¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ²Ä¤T³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä¤T³¹Á¿¸Ñ    ©««á¤T

¬°ªªªøë§i    ©««á¤T1      ¡]¼}¦w±o¯P¡^

©¼¦¹¥N¨D     ©««á¤T1¡X 18

«Ø¥ß»P«O¦u    ©««á¤T3       ¡]¥q¥¬¯u¡^

¤£«ö³W¯x    ©««á¤T6¡X8

¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº¤H    ©««á¤T6¡X8¡F     ¡]§õ¹D¥Í¡^

½×¤u§@    ©««á¤T7¡X12

­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u´N¤£¥i¦Y¶º    ©««á¤T6¡X12      ¡]¤ý©ú¹D¡^

®¢°d¬O¤£§@¤u«o¦Y¶º     ©««á¤T10¡X12      ¡]¤ý©ú¹D¡^

¦Y¦Û¤vªº¶º    ©««á¤T10¡X12       ¡]¼B®ü¥Û¡^

¤u§@ªºª÷¬ì¥É«ß    ©««á¤T11¡X12

¦æµ½¤£¥i³à§Ó     ©««á¤T13       ¡]´¿¨q»ñ¡^

¦æµ½¤£¥i³à§Ó     ©««á¤T13      ¡]µ½õW¡^

 

 

          ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä¤T³¹Á¿¸Ñ

                   ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡G½Ð§A­Ì¬°§Ú­Ìë§i¡A¦n¥s¥Dªº¹D²z§Ö§Ö¦æ¶}¡A±oµÛºaÄ£¡A¥¿¦p¦b§A­Ì¤¤¶¡¤@¼Ë¡C¡v¡]©««á¤T1¡^

    ¡u¹D²z¡v­ì¤å¦r¸q¬O¸Ü¡F¹D¡A¤j¹D¡F¡u§Ö§Ö¦æ¶}¡v­ì¤å¦r¸q¬O©b¶]¡A§Ö¶]¡C

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡A¡v¡y§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡z­ì¤å¬O³Ì«á©Î¥¼¤Fªº¸Üªº·N«ä¡Aªí¥Ü¥D­n³¡¤ÀÁö¤w¼g§¹¡A¦ý¤´·NµS¥¼ºÉ¡A©|¶·µy¥[¸É¥R¡]ªL«á¤Q¤T11¡F¥±¤»10¡F©««e¥|1¡^¡C

    ¡u½Ð§A­Ì¬°§Ú­Ìë§i¡A¡v¡yë§i¡z­ì¤å¬O²{¦b®É¦¡¡Aªí¥Ü­nÄ~Äò¤£Â_¡A¤£¥i°±¤î¡F«Où¸g±`¦b®Ñ«H¤¤½Ð¨D§O¤H¬°¥Lë§i¡]¥±¤»19¡F¦è¥|3¡F©««e¤­25¡^¡A¤D¦]¥L²`·P¦³¦¹»Ý­n¡A¥L¤@ª½¨Ì¾a¯«¶Ç¹D¡A¬G¦¹¤£¶È¥L¦Û¤vë§i¡A¤]»Ý­n§O¤HùÚ±`¥Në¡C

    ¡u¦n¥s¥Dªº¹D²z§Ö§Ö¦æ¶}¡A¡v³o¬O¥N몺²Ä¤@­Ó¤êªº«H¡y¹D²z¡z­ì¤å¬O¡y¸Ü¡z¡G¡y§Ö§Ö¦æ¶}¡z­ì¤å¬O¡y§Ö¶]«e¶i¡z¡C¤£¶È«ü¨³³tµo®i¡A¤]¦³¤£¨üÄdªýªº·N«ä¡C¥þ¥y§t¥Ü¥Dªº¸Ü±aµÛ¯à¤O¡A¦Û¦æ¹B§@¡A§Ö³t¦¨´N¯«ªº·N¦®(¸Ö¤@¥|¤C15¡F¤Q¤E1¡X5)¡C

    ¡u±oµÛºaÄ£¡A¡v§t¦³¨âºØ·N«ä¡G

    ¡]¤@¡^¥Dªº¸Ü¼s¶Ç¡AÅã¥X±o³Óªº¯à¤O¡C

   ¡]¤G¡^¥Dªº¸Ü¶i¨ì«H¦Ó±µ¨üªº¤H¸Ì­±¡AÂÇ¥L­Ì¥Í¬¡¤Wªº§ïÅÜ¡AÅã¥X¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C

    ¡u¥¿¦p¦b§A­Ì¤¤¶¡¤@¼Ë¡A¡v·í«Où¦b©«¼»Ã¹¥§­{¶Ç¹D®É¡A¥\®Ä»áµÛ(©««e¤G13)¡A¬G«Où¬ß±æ¦¹®É¦b­ôªL¦h¡A¬Æ¦Ü±N¨Ó¦b§Oªº¦a¤è¤]¯à¦¬¨ì¦P¼Ëªº¦¨®Ä¡C

    ¡]¤@¡^«H¾a¯«ªº¤H¡A¤£¶È¦Û¤v±`±`¦V¯«Ã«§i¡A¨Ã¥B¤]±`±`½Ð¨D§O¤H¬°¥L¥Në¡C

    ¡]¤G¡^«H®{©¼¦¹¥Në¡A¤D¬O¦bÆF¸Ì¤¬¬ÛÃöÃh¡A©¼¦¹¥æ³q»P¦X¤@ªºªí²{¡A¤]¬O¥¿±`ªº°ò·þ®{©Ò¸Ó¦³ªººA«×¡C

    ¡]¤T¡^«Où¦b·Nªº¤£¬O¥L¦Û¤vªº¦w¦M©M§Q®`Ãö«Y¡A¥L¤ß¤¤©Ò±}©Àªº¡A¬O­n¯«ªººÖ­µ³Q¼s¶Ç¡C

    (¥|)¯«ªº¹²¤H¥i¯à·|¨ü®¹¸j¡A¦ý¯«ªº¹D«o¤£³Q®¹¸j¡]´£«á¤G9¡^¡C

    ¡]¤­¡^¯«ªº¹D¡]¸Ü¡^¬O¬¡¼â¦³¥\®Äªº¡]¨Ó¥|12¡^¡A¯à°÷¿³©ô¼s¶Ç¡]®{¤Q¤G24¡^¡A«P¶iºÖ­µªºªG®Ä(®{¤»7)¡C

    (¤»)¥Dªº¸Ü¤¤©Ò§tªºÆF©M¥Í©R¡]¬ù¤»63¡^¡A·|¦b»â¨ü¥D¸Üªº¤H­Ì¨­¤WÅã©ú¥\®Ä¡A¥s§O¤H¯à°÷±q¥L­Ìªº§ïÅܬݨ£¥Dªº¸Ü©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A´N©Ó»{¨ÃÆg¬ü¥Dªº¸Ü¡]®{¤Q¤T48¡^¡C

    ¡]¤C¡^¤µ¤Ñ¦³¤Ó¦h°ò·þ±Ðªº¤u§@¬O¥Î¤Hªº­pµe¨Ó±À°Ê¡A¦Ó¤£¬O¥Î¯«ªº¸Ü¨Ó§¹¦¨¡A¦]¬°«Ü¦h¯«ªº¹²¤H©Ò«H¥ô¡B©Ò­Ê­«ªº¡A¤D¬O¦Û¤vªº­pµe¡A¦Ó¤£¬O¯«ªº¸Ü¡A¥H­P¥L­Ì¦bÁ¿»O¤W©ÒÄÀ©ñªº«H®§¡Aº¥º¥¦a³Q®T¼Ö¨Îªº¸`¥Ø©Ò¨ú¥N¡C

    ¡u¤]¥s§Ú­Ì²æÂ÷µL²z¤§´c¤Hªº¤â¡A¦]¬°¤H¤£³£¬O¦³«H¤ß¡C¡v¡]©««á¤T2¡^

    ¡uµL²z¡v­ì¤å¦r¸q¬OÂ÷¤F¥»¦ì¡A¤£¦b¥¿·íªº¦a¦ì¤W¡AÂ÷ÃСA´cªº¡A¤£¦nªº¡F¡u´c¤H¡v­ì¤å¦r¸q¬O¤ï¤H¡A´c¬rªº¤H¡A¦³®`ªº¤H¡C

    ¡u¤]¥s§Ú­Ì²æÂ÷µL²z¤§´c¤Hªº¤â¡A¡v³o¬O«Où½Ð¨D©««°«H®{¥N몺²Ä¤G­Ó¥Øªº¡C¡yµL²z¡z«ü¤£¦u¥»¥÷¡A¤£¥i²z³ë¡F¡y´c¡z¤£¶È«ü³Q°Ê¦a±²¤JÃa¨Æ¡A¥B¬O¿n·¥¥D°Ê¦a§@´c¡F¡yµL²z¤§´c¤H¡z­ì¤å¦b«e­±¦³©w«aµü¡A«ü¬Y¨Ç¯S©wªº¤Hª«¡A±Mªù¸ò«Où§@¹ï¡A¤£Åý¥L³Å¹D¡]®{¤Q¤C13¡F¤Q¤K12¡^¡C

    ¡u¦]¬°¤H¤£³£¬O¦³«H¤ß¡A¡v¦³ªº¸Ñ¸g®a»{¬°³o¸Ìªº¡y«H¤ß¡z¬O«ü«H¾a¥Dªº«O¦u¡]©««á¤T3¡^ªº«H¤ß¡A¦Ó¤£¬O«ü±o±Ïªº«H¤ß¡C¦ý³oºØ¸ÑÄÀ¦bÅÞ¿è¤WÁ¿¤£³q¡G

    ¡]¤@¡^«Où©M¥Lªº¦P¤u­Ì¡A¤£¥i¯à¹ï¥Dªº«O¦u¨S¦³«H¤ß¡A¤~»Ý­n©««°«H®{ªº¥Në¡C

    ¡]¤G¡^¡y«H¤ß¡z­ì¤å¦b«e­±¦³©w«aµü¡A«ü¯S©wªº«H¤ß¡A¬O°w¹ï¯S©wªº¤H©Î¨Æ¦Ó¨¥ªº«H¤ß¡C

    (¤T)¡y¦]¬°¡zªí¥Ü¥»¥y©M«e­±ªº¸Ü¬O¦³Ãö³sªº¡A¬G¥»¥yªº«H¤ß¥i¥H¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¶ÇºÖ­µ¨Æ¤u»Ý­n¥N몺²z¥Ñ¡A¤]¥i¥Î¨Ó¸ÑÄÀµL²z¤§´c¤H¦]¤£«H¦Ó¹G­¢¤Ï¹ï¡A¬G¦¹»Ý­n¥Në¡C

    µ²½×¬O¡A¥N몺²z¥Ñ¤£½×¬O°w¹ï¶ÇºÖ­µ¨Æ¤u©Î¬O°w¹ïµL²z¤§´c¤H¡A¦¹³Bªº«H¤ß³£À³¬O«ü±o±Ïªº«H¤ß¡A§Y¬Û«H«Où©Ò¶ÇªººÖ­µ¯u¨ì(¤G13)¡C¨Ã¤£¬O¨C­ÓÅ¥¥LÁ¿¹Dªº¤H³£Åw³ß»â¨ü¡]®{¤Q¤K6¡^¡A©Ò¥H¤~»Ý­n©««°«H®{¬°¶ÇºÖ­µ¨Æ¤u¥Në¡]©««á¤T1¡^¡A¤]©Ò¥H¤~·|¦³¨º¨Ç¼Ä¹ïºÖ­µ¨Æ¤uªº¤H¡A¦]¦¹§ó»Ý­n¥Në¡C

    ¡]¤@¡^§Ú­Ì¶ÇºÖ­µÁ`Ãø§K·|¾D¹J¨ìµL²zªº´c¤H¡A¨ü¥L­Ì¼¨«ë¡B¹G­¢¤ÎµL²zªº§ðÀ»¡A©Ò¥H¶Ç¹D¥H¥ý°È¶·¬èë¡]®{¤»4¡^¡C

    ¡]¤G¡^«H®{À³·í¡y¦b¥¿·íªº¦a¦ì¤W¡z§@¤H§@¨Æ¡A§_«h¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A´N¬O¡yµL²z¡zªº¡C

    ¡]¤T¡^¤H©Ò¥H¦¨¬°¡yµL²z¤§´c¤H¡z¡A¬O¦]¥L­Ì¤£«H¯u²z¡A­Ë³ß·R¤£¸q¡]©««á¤G10¡X12¡^¡A¥H­P³QÅ]°­¡X¡X¡y¨º´cªÌ¡z¡]©««á¤T3¡^©Ò§Q¥Î¡C

    ¡]¥|)¥¿¦p¯«¨Ï¥Î©¾¤ßªº¹²¤H¨Ó¶ÇÁ¿¯«ªº¹D¡A¼»¦ý¤]¨Ï¥ÎµL²zªº´c¤H¨Ó©è¾×¯«ªº¹D¡A¬Æ¦Ü³\¦h°ò·þ®{¤]¤£ª¾¤£Ä±¦a³Q¨e©Ò§Q¥Î¡AÄdªý¯«¸Üªº¼s¶Ç¡C

    ¡u¦ý¥D¬O«H¹êªº¡A­n°í©T§A­Ì¡A«OÅ@§A­Ì²æÂ÷¨º´cªÌ¡C¡]©ÎĶ²æÂ÷¥û´c¡^¡C¡v¡]©««á¤T3¡^

    ¡u¦ý¥D¬O«H¹êªº¡A¡v¡y«H¹ê¡z»P¡y«H¤ß¡z¡]©«©¬«á¤T2¡^­ì¤å¦P¤@¦r®Ú¡F«Où¦b¦¹¦ü¥G¦³·N±N¥Dªº«H¹ê»P¤Hªº¯Ê¥F«H¤ß§@¤@±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C¡y¥D¬O«H¹êªº¡z·N«üÍ¢¹ï¤Z¬OÄÝÍ¢ªº¤H¡A¥²­n¦b¥L­Ì¨­¤W¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¡A¤£·|¤¤³~Åܨö¡A¥ô¥O¥L­Ì¥¢±Ñ¡]ªL«e¤@9¡F¤Q13¡^¡C

    ¡u­n°í©T§A­Ì¡A¡v¥D¡y°í©T¡z«H®{¡A¬OÂǵۥû·ªº¦w¼¢©M¬ü¦nªº¬ß±æ¡]©««á¤G16¡X17¡^¡C

    ¡u«OÅ@§A­Ì²æÂ÷¨º´cªÌ¡A¡v¡y¨º´cªÌ¡z·Ó­ì¤å¥i­Ý«ü¤H©M¨Æ¡A§Y¡y¨º´cªÌ¡z©M¡y¨º¥û´c¡v«H«eªÌ³q±`«ü¼»¦ý¡]¤Ó¤»13¡F¬ù³ü¤­19¡^¡A«áªÌ«h«ü±q¼»¦ý¨Óªº­¢®`©M¸Õ±´¡A¦ý³o¸Ì©Ò¿×ªº¡y²æÂ÷¥û´c¡z¡A¨Ã¤£¬O«ü§¹¥þ¤£­P¹J¨£­¢®`©M¸Õ±´¡A¤D¬O«ü¦b­¢®`©M¸Õ±´¤¤¤´¯à¯¸¦í¨Ã±o³Ó¡]©««á¤@4¡F¤G15¡^¡C

    ¡]¤@¡^¤Hªº¤£«H¡]©««á¤T2¡^¡AÁ`¤£¯à¼o±¼¯«ªº«H¡]ù¤T3¡^¡A§Ú­Ì­Y´±§â¦Û¤v§¹¥þ¥æ¥Iµ¹Í¢¡AÍ¢¥²­n¦¨¥þª½¨ì¨º¤é¡]´£«á¤@12¡^¡C

    ¡]¤G¡^«H®{²æÂ÷¨º´cªÌªº¤èªk¡A¤D¬O¾a¥D°í©T¡A¦Ó¤£¬O¬ÈÁY°kÁסC

    ¡]¤T¡^¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌªº¤â¤U¡]¬ù³ü¤­19¡^¡A¦ý«H®{¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡A¥²¯à±o»X«O¦u¦Ó¤£­P¨ü®`¡F¦]¬°¥D¬O«H¹êªº¡AÍ¢¬J·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡A´N¥²·R¥L­Ì¨ì©³¡]¬ù¤Q¤T1¡^¡C

    (¥|)­±¹ï¨º´cªÌ¡A§Ú­Ì¤£¯à¬Û«H§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¬Û«H¯«·|À°§U§Ú­Ì«H®{¡C

    ¡]¤­¡^¨º¬Ý¦u¨Ã«OÅ@§Ú­Ìªº­C©MµØ¬O«H¹êªº¡AÍ¢¤]¤£¥´¬Ú¡A¤]¤£ºÎı¡]¸Ö¤@¤G¤@14¡^¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¦w¤ß¡A§OµL©Ò©È¡C

    ¡u§Ú­Ì¾a¥D²`«H¡A§A­Ì²{¦b¬O¿í¦æ§Ú­Ì©Ò§h©Jªº¡A«á¨Ó¤]¥²­n¿í¦æ¡C¡v¡]©««á¤T4¡^

    ¡u§Ú­Ì¾a¥D²`«H¡A¡v­ì¤å¬O¡y§Ú­Ì¦b¥D¸Ì­±¹ï§A­Ì¦³«H¤ß¡C¡z«Où¹ï«H®{¦³«H¤ß¡A¤D¦]¹ï¥D¦³«H¤ß¡C

    ¡u§A­Ì²{¦b¬O¿í¦æ§Ú­Ì©Ò§h©Jªº¡A¡v¡y§h©J¡z«ö­ì¤å§t¦³¡y¤@­Ó¥Ñ¤W¯Åªø©x©Ò¶Ç¹F¤U¨Óªº­x¨Æ©R¥O¡zªº·N«ä¡G¡y§Ú­Ì©Ò§h©Jªº¡z¯S«ü«Où¦b®Ñ«H¤¤ªº±Ð°V¡]©««e¥|2¡X4¡A9¡X12¡F¤­11¡X12¡F©««á¤G2 ¡A15 ¡F¤T6¡A10¡A12¡X15)¡C

    ¡u«á¨Ó¤]¥²­n¿í¦æ¡A¡v¯u²z±Ð°V¤£¬O³æ¬°¤@®Éªº¿í¦æ¡A¤D¬O­nªø®É¤£Â_ªº¿í¦æ¡C

    ¡]¤@¡^¯«ÂÇÍ¢ªº¹²¤H­Ì©Ò¶ÇÁ¿ªº¯u²z±Ð°V¡A¤£¶È¬O¬°Åý§Ú­Ì©ú¥Õ¦Ó¤w¡A¤D¬O­n§Ú­Ì©ú¥Õ¦Ó¿í¦æ¡]¤Ó¤C24¡X27¡^¡C

    ¡]¤G¡^«H®{¿í¦æ¯«ªº¹D¶·­nùڤߡ]®{¤G42¡F¦è¤@23¡^¡F¥b³~¦Ó¼oªº¿í¦æ¡A¦b¯«­±«eºâ¤£±o¼Æ¡C

    ¡uÄ@¥D¤Þ¾É§A­Ìªº¤ß¡A¥s§A­Ì·R¯«¡A¨Ã¾Ç°ò·þªº§Ô­@¡C¡v¡]©««á¤T5¡^

    ¥»¸`­ì¤åª½Ä¶¬O¡G¡uÄ@¥D¤Þ¾É§A­Ìªº¤ß¡A¥s§A­Ì¶i¤J¯«ªº·R¸Ì¡A¨Ã¶i¤J°ò·þªº§Ô­@¸Ì¡C¡v

    ¡u¤Þ¾É¡v­ì¤å¦r¸q¬O­×ª½¡A¨Ïª½¡F¡u·R¡v­ì¤å¦r¸q¬O¯«¸tªº·R¡A§¹¥þªº·R¡Aµ´¹ïªº·R(agape)¡A¡u§Ô­@¡v­ì¤å¦r¸q¬OùÚ§Ô¡A°í§Ô¡C

    ¡uÄ@¥D¤Þ¾É§A­Ìªº¤ß¡A¡v¡y¤Þ¾É¡z­ì¤å§t¦³°£¥h¸ô¤Wªº»Ùꤧ·N¡F¡y¤ß¡z¥]¬A¤ß«ä¡]²z´¼©Î®©©Ê¡^¡B±¡·P©M·N§Ó¡A¥ç§Y»îªº¥þ³¡¡F¤£¹L¦¹³B¥H¤ß«ä¬°¤Þ¾Éªº¥D­n¹ï¶H¡A¤H¥ý¦³¥¿½Tªº¤ß«ä¡AµM«á¤~¦³¥¿½Tªº±¡·P¡X¡X·R¡A¨Ã¦³¥¿½Tªº·N§Ó¡X¡X§Ô­@¡C

    ¡u¥s§A­Ì·R¯«¡A¡v¡y·R¯«¡z«ö­ì¤å¬O¡y¶i¤J¯«ªº·R¸Ì¡z¡C³o´N¬O¥D¤Þ¾É§Ú­Ìªº¤ß©Ò±a¨Óªºµ²ªG¤§¤@¡F¡y·R¡z«ö­ì¤å¤£¬O«ü¤H­ì¦³ªº´Ý¯Ê¤£¥þ¡B¦³±ø¥óªº·R¡A¦Ó¬O«ü§¹¥þ¥BµL¨pªº·R¡A±©¦³«H®{¤~¯àÀò±o©Î¶i¤J³oºØ·R(¬ù³ü¥|7)¡C

    ¡u¨Ã¾Ç°ò·þªº§Ô­@¡A¡v¡y°ò·þªº§Ô­@¡z«ü¥D­C¿q­±¹ï¸o¤HªºÕæ°d©M¤Q¦r¬[ªº­WÃø®É©Ò¦sªººA«×¡F³oºØ§Ô­@¬O§Ú­Ì±`¤H©Ò¨S¦³ªº¡A¥²¶·¬¡¦b°ò·þ¸Ì­±¡A»P¥D¦X¦Ó¬°¤@¡A¤~¯à¸g¾ú°ò·þªº§Ô­@¡C

    ¡]¤@¡^¤£¬O§Ú­Ì·R¯«¡A¤D¬O¯«·R§Ú­Ì¡]¬ù³ü¥|10¡^¡F§Ú­Ì·R¡A¦]¬°¯«¥ý·R§Ú­Ì¡]¬ù³ü¥|19¡^¡C

    ¡]¤G¡^¯«ªº·R¡A¤D¬OÂǵ۸tÆF¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡]ù¤­5¡^¡F¦Ó¥D¤]¬OÂǵ۸tÆF¤Þ¾É§Ú­Ì¡]ù¤K14¡^¡A¦b§Ú­Ì¸Ì­±µ²¥X·RªºªG¤l¡]¥[¤­18¡A22¡^¡C

    ¡]¤T¡^³Ó¹L´c¤H©M±wÃøªº¤èªk¡A¤D¬O·R¯«¨Ã¾Ç°ò·þªº§Ô­@¡X¡X¥H·R¯«¬°°Ê¾÷¡A®Äªk¥D­C¿q¦p¦ó¦s¤ß§Ô­@¡C

    (¥|)·í§Ú­Ìªº¤ß¶i¤J¯«ªº·R¸Ì¡A§Ú­Ì¤]´N·|¥H·R¨Ó¦V¯«¦³©Ò¦^À³¡F·í§Ú­Ìªº¤ß®û¨I¦b°ò·þªº§Ô­@¸Ì¡A·íµM§ä­Ì¤]´N¦³°ò·þ¨º¼Ëªº§Ô­@¤F¡C

    ¡]¤­¡^¿n·¥¤è­±¡A§Ú­Ì¦]¨É¨ü¯«ªº·R¦Ó·R¯«¡A¬¡µÛ¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡]©««á¤T4¡^¡F®ø·¥¤è­±¡A§Ú­Ì¦]¸g¾ú°ò·þªº§Ô­@¦Ó¦³¤À©ó°ò·þªº§Ô­@¡A¦b±wÃø¤¤°í¦u¥Dªº¸Ü¡]©««á¤T15¡^¡C

    ¡]¤»¡^§Ú­Ì­Y¯u¤ß·R¥D¡B·R¤H¡A¤]¥²¦³¯à¤O¬°ºÖ­µ§Ô¨ü¤H©Ò¥[µ¹§Ú­Ìªº²Û°d©M­WÃø¡C

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W§h©J§A­Ì¡A¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤£¿í¦u±q§Ú­Ì©Ò¨üªº±Ð°V¡A´N·í»·Â÷¥L¡C¡v¡]©««á¤T6¡^

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W§h©J§A­Ì¡A¡v¡y©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡z­ì¤å¬O¡y¦b¥D­C¿q°ò·þªº¦W¸Ì¡z¡C·N«ü¦b¥D­C¿q°ò·þªº¦P¦b¸Ì¡A¥ç§Y¾aµÛ¥D­C¿q°ò·þªºÅv¬`¡F¡y§h©J¡z«ö­ì¤å§t¦³­x¨Æ©R¥O¡A¤£¯à¤£ªA±qªº·N¨ý¡C

    ¡u¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¡v¡y¤£«ö³W¯x¡z­ì¬°­x¨Æ¥Î»y¡A«ü¨º¨Ç²V¶Ã¦æ¦C¡B¤£¦u¬ö«ß¡B²æ§Ç©M²æ°kªº¤H¡A³o¸ÌÂà¥Î¨Ó«ü怱§q¦Û¤v¤é±`¥Í¬¡¤Wªº³d¥ô¡A¤£ªÖ§@¤u¡A±M¾a§O¤H³Ò­W©Ò±o¦Y¶º¡A¥B¦]¶~¨ÓµL¨Æ¡A³ßÅw¤z¯A§O¤H¶¢¨Æªº¤H¡]©««á¤T11¡X12¡^¡C©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|¤¤¦³¨Ç«H®{»~¥H¬°¥Dªº¤é¤l¬JµM²{¦b¤w¸g¨ì¤F¡]©««á¤G2¡^¡A´N¤£¸Ó¦A¹³¥@¤H¤@¼Ë¡A¬°µÛ¦Y¶º°ÝÃD¦Ó¦£¦£¸L¸L¡A¦ÓÀ³¸Ó¦h¦h­P¤O©ó±Ð·|¤¤ÄÝÆFªº¨Æ°È¡]¨ä¹ê¨Ã¤£ÄÝÆF¡^¡C³oºØ±¡§Î¡A¦b«Où¬Ý¨Ó¤D¬O¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡C

    ¡u¤£¿í¦u±q§Ú­Ì©Ò°Òªº±Ð°V¡A¡v¡y©Ò¨üªº±Ð°V¡z¦³¼s¸q©M¯U¸q¨â¤è­±¡A¼s¸q¬O«ü¤Z¨Ï®{­Ì¤fÀY©M®Ñ«H©Òµ¹ªº±Ð°V¡]©««á¤G15¡^¡A¯U¸q¯S«ü­n¥Î¸t¼ä´L¶Q¦uµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡]§Y¤£¥i¥Ç²]¦æ¡^¡A¨Ã­n¿Ë¤â§@¤u¡]©««e¥|1¡X12¡^¡C«Oùªº·N«ä¦b¦¹¦ü¥G¸û°¾­«©ó«áªÌ¡A¯S§O¬O¡y­n¿Ë¤â§@¤u¡zªº±Ð°V(©««á¤T8¡X12)¡C

    ¡u´N·í»·Â÷¥L¡A¡v¡y»·Â÷¡z­ì¤å¬O¨÷¦¬²î¦|¡A¦V«áºM°h¡F¦b¦¹¤£¬O«ü±ó¹ï¤è¤_¤£ÅU¡A©Îµø¦p¤³¤H¡A¤D¬O«ü¤£»P¥L¥æ©¹¡A¤£»P¥L§@¦ñ¡A¤@«h¥s¥L¦Ûı²Û·\¡]©««á¤T14¡X15¡^¡A¦A«h§K±o¦Û¤v¨ü¥LªºÃa¼vÅT¡A»P¥L¤@¦P¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡C

    ¡]¤@¡^°²­É¨Æ©^¥Dªº¦W¸q¡A¤£ªÖ§@¤u¦Ó±M¾a±Ð·|©Î§Ì¥S©n©fªºÀÙ§U¡A«o¦b±Ð·|¤¤¨Ã¨S¦³¥þ¤ß¥þ¤Oªº¦n¦nªA¨Æ¥D¡A³oºØ¤H´N¬O¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº¤H¡C

    ¡]¤G)«U¶³¡Gªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡C¹ï©ó¯À¦æ¤£¨}ªº¤H¡A°£«D§Ú­Ì¦Û¤v­è±j¡A¥B¦sµÛ»P¤H¤À¨É°ò·þªººA«×¡A§_«h³Ì¦n¬O¡y»·Â÷¥L¡z¡F¥H§K¦Û¤v¨ü¥L¦Ã¬V¡A¦b¥Lªº¸o¦æ¤W¦³¥÷¡C

    ¡u§A­Ì¦Û¤v­ìª¾¹DÀ³·í«ç¼Ë®Äªk§Ú­Ì¡C¦]¬°§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¥¼¹Á¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¡v¡]©««á¤T7¡^

    ¡u§A­Ì¦Û¤v­ìª¾¹DÀ³·í«ç¼Ë®Äªk§Ú­Ì¡A¡v©««°«H®{¦b»â¨ü¯u¹D¤§ªì¡A´N¤w¸gª¾¹D­n®Äªk¨Ï®{­Ìªºº]¼Ë¡]©««e¤@6¡^¡C

    ¡u¦]¬°§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¥¼¹Á¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¡v«Oùªº·N«ä¬O»¡¡A¥L­Ì¤£¬O¡y¯à»¡¤£¯à¦æ¡z¡]¤Ó¤Ü¤T3¡^ªº¨ººØ¤H¡A¥L­Ì¦Û¤v¥H¨­§@«h¡A¦b¦æ¬°¤WÅã¥Xº]¼Ë¡A¥i¨Ñ«H®{®Äªk¡C

    ¡]¤@¡^¹ï©ó¥Dªº¹²¤H­Ì¦X¥G¸t¸gªº±Ð¾É¡A§Ú­Ì³£­nÂÔ¦u¿í¦æ¡F¦ý¹ï¨ººØ¯à»¡¤£¯à¦æªº¤H¡A§Ú­Ì¤£­n®Äªk¥L­Ìªº¦æ¬°(¤Ó¤Ü¤T2¡X3)¡C

    ¡]¤G¡^¶Ç¹D¤H­Y­nÅý«H®{­Ì´L­«¡A³Ì¦nªº¿ìªk¬OÂÔ·V¦Û¤v©M¦Û¤vªº±Ð°V¡A¦b³o¨Ç¨Æ¤Wùڤߥh¦æ¡A¤~¯à¥sÅ¥ªº¤H¤ßªA(´£«e¥|16 )¡C

    ¡u¤]¥¼¹Á¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡A­Ë¬O¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A§K±o¥s§A­Ì¤@¤H¨ü²Ö¡C¡v¡]©««á¤T8¡^

    ¡u¤]¥¼¹Á¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡A¡v¡y¦Y¶º¡z¬O§Æ§B¨Óªº¤Hªº»¡ªk¡A«ü¡y¿Ñ¥Í¡z(³Ð¤T19¡F¼¯¤C12¡F§Æ§B¨Ó¤å¡y½k¤f¡z¡A§Y§Æþ¤åªº¡y¦Y¶º¡z)¡C¡y¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡z·N«ü¤£±q¨Æ¥¿¸gªº¿Ñ¥Í¾·~¡A¦Ó·Q­n§¤¨É§O¤Hªº¤u§@¦¨ªG¡Cª`·N¡A«Oùªº·N«ä¤£¬O»¡¥L©Úµ´±µ¨ü«H®{¦b¿ú°]¤WªºÀ°§U¡A¦Ó¬O»¡¥L±q¨Ó¤£¥e§O¤Hªº«K©y¡A¤£§@¤u´N­n¦Y¶º¡]©««e¤G9¡^¡C

    ¡u­Ë¬O¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A¡v¡y¨¯­W¡z«ü¦]³Ò°Ê¦Ó²£¥Íªº¯h²Ö·Pı¡F¡y³Ò¸L¡z«ü¯Ê¤Ö¥ð®§¡F«Où¦b©««°¶Ç¹D´Á¶¡¡AÁö´¿¤@¦¸¡B¨â¦¸±µ¨üµÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº¨Ñµ¹¡]µÌ¥|16¡^¡A¦ý¤´¤£¼Å»Ý¥Î¡A¬G¿Ë¤â§@¤u¡A¥H¦¹ºû¥Í¡]©««e¤G9¡^¡C

    ¡u§K±o¥s§A­Ì¤@¤H¨ü²Ö¡A¡v¦]·í®É©««°«H®{»X®¦¤£¤[¡A«Où¬°µÛ¤£¥s¥Lªº¶ÇºÖ­µ¨Æ¤u¨ü¨ì¥´§Ã¡A¹ç¥i¤£Åý¦Û¤v¦¨¬°©««°«H®{¸gÀÙ¤Wªº­t²Ö¡]©««e¤G6¡A9 ¡FªL«e¤E18¡^¡C

    ¡u³o¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`¡A¤D¬O­nµ¹§A­Ì§@º]¼Ë¡A¥s§A­Ì®Äªk§Ú­Ì¡C¡v¡]©««á¤T9¡^

    ¡u³o¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`¡A¡v¡yÅv¬`¡z«ü¾a¶ÇºÖ­µ¦Y³Ü¾i¥ÍªºÅv§Q¡]ªL«e¤E4¡X15¡^¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¤Z¬O¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W³Ò¸Lªº¤H¡A¦³Åv§Q±µ¨ü§O¤H©Òµ¹©^¾i¦×¨­¤§ª«¡]´£«e¤­17¡X19¡^¡C

    ¡u¤D¬O­nµ¹§A­Ì§@º]¼Ë¡A¡v¾Ö¦³Åv§Q«o¤£¨Ï¥ÎÅv§Q¡A¥Øªº¬O¬°µ¹§O¤H§@º]¼Ë¡A³oºØº]¼Ë¥²µMÅã±o§ó¬°¦³¤O¡C

    ¡u¥s§A­Ì®Äªk§Ú­Ì¡A¡v«ü®Äªk«Où¬°¶ÇºÖ­µ¹çÄ@©ñ±ó¾i¥ÍÅv§Qªººë¯«(©««á¤G7 ¡X8¡A©««e¤G9)¡C

    ¡]¤@¡^¥D½çµ¹¶Ç¹D¤HÅv¬`©MÅv§Q¡A¬O¬°µÛÅý¥L­Ìªº¤u§@§ó¬°¦³®Ä¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛÅý¥L­Ì¨É¨üªº¡A¦]¦¹¦b¥²­n®É¡A©¾¤ßªº¶Ç¹D¤H·|¥Ì¤ß±N¥L­ÌªºÅv¬`©MÅv§QÀÁ¸m¤@®Ç¡C

    ¡]¤G¡^¬°µÛ¯«ªººaÄ£©M¤Hªº¯q³B¡A¼Ö·N©ñ±ó¦Û¤v¦X²zªºÅv§Q¡A³o¬O°ò·þ¤Q¦r¬[¹D¸ôªº¯S¦â¡A¤Z¬O¸òÀH¥D¨«³o±ø¹D¸ôªº¤H¡A¤]À³«ù¦u³o­Ó­ì«h¡C

    ¡]¤T¡^º]¼Ë³Ó©ó¤d¸U¥yªº±Ð°V¡A¤£¦ý¶Ç¹D¤HÀ³·íª`·N¦Û¤v¬O§_¬¡¥X¦nªºº]¼Ë¡A§Ú­Ì¤@¯ë«H®{¤]À³·íª`­«¶Ç¹D¤Hªº¦æ¬°¡A¹L©ó¥L­Ìªº¨¥µü¡]¨Ó¤Q¤T7¡^¡C

    ¡u§Ú­Ì¦b§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A´¿§h©J§A­Ì»¡¡A­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¡v¡]©««á¤T10¡^

    ¡u§Ú­Ì¦b§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A´¿§h©J§A­Ì»¡¡A¡v¡y§h©J¡z¬O«ü¤f¶Çªº±Ð°V¡F«Où¹ï¦¹°ÝÃD¡A¤£¶È¤f¶Ç¡A¥B¤@¦A¦a¥Î®Ñ«H±Ð°V¥L­Ì¡]©««e¥|11¡X12¡^¡C

    ¡u­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡A¡v¡y¤£ªÖ¡z¤£¬O¡y¤£¯à¡z¦Ó¬O«ü¨­Åé¯à¦Ó¤ß¸Ì©w³W¤£ªÖ¡B¤£Ä@·N¡F¡y´N¤£¥i¦Y¶º¡z¤D¬O©R¥O¦¡»y®ð¡Aª½Ä¶¬O¡G¡y´N¤£¥iÅý¥L¦Y¶º¡z«H³o¤ñ²§±Ð®{¡y¤£§@¤u¡A¤£¦Y¶º¡zªº»¡ªk§ó¥[ÄY¼F¡C

    ¡]¤@¡^°ò·þ®{¤d¸U¤£¥i¦¨¬°¶~Ãi¤£§@¤uªº¤H¡C

    ¡]¤G¡^®Ú¾Ú¸t¸g¦b³o¸Ìªº±Ð°V¡A¹ï©ó¨º¨Ç¯à°÷§@¤u«o¤£ªÖ§@¤u¡A±Mªù¨Ì¿àªÀ·|ºÖ§Q¨î«×ºû¥ÍªºÃi¤H¡A§Ú­Ì¨S¦³¥²­n¹L©ó¤¯·O¡AµL±ø¥ó¦aÀÙ§U¥L­Ì¡C

    ¡]¤T¡^°ò·þ®{©TµMÀ³·í¾Ì·R¤ß©¼¦¹¬Û«Ý¡A¦ý°ò·þ®{ªº·R¤ß¤D¬O¦³­ì«hªº¡A¨Ã¤£Áa®e¸o´c¡A¤]¤£¹ªÀyÃi´k¡A§_«h´N·|Åܦ¨·Ä·R¡B¿ù·R¡B½k¶îªº·R¡C

    ¡u¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C¡v¡]©««á¤T11¡^

    ¡u¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¡v¥i¯à©««°±Ð·|¤¤¤£ªÖ¦Û­¹¨ä¤Oªº«H®{¶Vµo¼W¦h¡A±¡§Î¶V¹L¶VÄY­«¡A¦]¦¹¤Þ°_«Où¯S§OªºÃöª`¡C

    ¡u¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡A¡v³o¥y¸Ü¦b§Æþ­ì¤å¤D¥uÃö»y¡A·N«ä¬O¡G¡y¤H¤Hªº¨Æ³£ºÞ¡A¦Û¤vªº¨Æ¤Ï¦Ó¤£ºÞ¡z¡G¡y¸Ó¦£ªº¤£¦£¡A¤£¸Ó¦£ªº«o¦£¡z¡D¡C¡y¦U¤H¤£±½¦Û¤vªù«e³·¡A¤ÏºÞ¥L®a¥Ë¤WÁ÷¡z¡C

    ³o¤ñ¡yÃi´k¡z§óÁV¡AÃi´k¥u¬O¹ï¦Û¤v©M¦Û¤vªº®a¤H²£¥ÍÃaªº¼vÅT¡A¦Ó¡y±MºÞ¶¢¨Æ¡z«h¬O¤z¯A¨ì§O¤Hªº¨Æ¡A¹ï¤j®a³£¤£§Q¡F³q±`¤£§@¤uªº¤H¡A¦ÛµM·|¦³«Ü¦hªºªÅ¶¢¡A±q¦Ó¡y®Á®a¶¢¹C¡K¡A¤S»¡ªø¹Dµu¡A¦nºÞ¶¢¨Æ¡A»¡¨Ç¤£·í»¡ªº¸Ü¡z¡]´£«e¤­13¡^¡C

  ¡]¤@¡^¶~Ãi¤£§@¤uªº¤H¡A¹ï©ó±Ð·|©MªÀ·|¡A§¡·|²£¥Í¯}Ãa©Êªº«áªG¡F¤@­Ó¹ÎÅ餤¡A¤£§@¤uªº¤H·U¦h¡A´N·|¾É­P·U¦hªº°ÝÃD¡C

  ¡]¤G¡^¦Û¤v¥÷¤ºªº¨Æ¤£ºÞ¡A«o±M·RºÞ§O¤Hªº¨Æ¡F©ÎªÌ»¡¤H¤Hªº¨Æ³£­nºÞ¡A¥u¦³¦Û¤vªº¨Æ¤£ºÞ¡A³oµ´¹ï¬O¤£¥¿±`ªº²{¶H¡C¶V¬O¦Û¥H¬°ÄÝÆFªº¤H¡A´N¶V¦h¥Ç³o¤@Ãþªº¤ò¯f¡C

  ¡]¤T¡^¥u¦³¶¢¤H¤~·|¦³¶¢¤u¤Ò¥hºÞ¶¢¨Æ¡F±Ð·|¤¤­Y±ý§ùµ´¦hºÞ¶¢¨Æªº²{¶H¡A´N¥²¶·±½°£¶¢¤H¡X¡XÂǵÛÄU§Ù¡]©««á¤T12¡^©Î»·Â÷¡]©««á¤T6¡^¡C

  (¥|)¤@¦ì«H®{¡A­Y¤£¬O¯u¥¿±q¯«±µ¨ü©I¥l¡A­n¥L©ñ±ó¾·~¦Ó¥þ®É¶¡¨Æ©^¥D¡A§_«h³Ì¦nÁÙ¬O±a¾¨Æ©^¥D¡F¦]¬°®£©È¥L¦b±Ð·|¤¤¿n·¥ªº¥\¥Î¡A¤Ï¤£¦p®ø·¥©î·´ªº§@¥Î¤§¤j¡C

  ¡]¤­¡^¤µ¤Ñ±Ð·|¤¤ªº²{¶H¬O¡A¦³³\¦h©Ò¿×¥Dªº¤u¤H¡A¬O¡y§ÓÄ@¦¡¡zªº¤u¤H¡A¦Ó¤£¬O¥X©ó¯«ªº©I¥l¡Aµ²ªG¥L­Ì¤£¦ý¤£¯à¸Ñ¨M±Ð·|¤¤ªº°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó»s³y«Ü¦hªº±Ð·|°ÝÃD¡C

    ¡u§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ§h©J¡BÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A­n¦wÀR§@¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v¡]©««á¤T12¡^

    ¡u§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ§h©J¡BÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A¡v¡y¾a¥D­C¿q°ò·þ¡z·N«ü¥Lªº§h©J©MÄU§Ù¬O±q¥D­C¿q°ò·þ¦Ó¨Óªº¡C

    ¡u­n¦wÀR§@¤u¡A¡v¡y¦wÀR¡z¤£¬O«üÀRÀq¤£¨¥¡A¦Ó¬O«ü¦h§@¨Æ¡B¤Ö»¡¸Ü¡A¤]´N¬O¦w¤À¦u¤vªº·N«ä¡C

    ¡u¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¡v·N«ü¦Y¦Û¤v³Ò¤O©Ò±o¨Óªº¶º¡A³o»P¡y¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡z¡]©««á¤T8¡^¬Û¹ï¡F¥Ñ©óªÖ¿Ë¤â§@¤u¡A¦Û¤v¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¯Ê¥F¡]©««e¥|11¡X12¡^¡A¬G¯à¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¦Ó¤£¥²¥õ¿à§O¤Hªº¨Ñµ¹¡C

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡C¡v¡]©««á¤T13¡^

    ¡y¦æµ½¡z«ü¿í¦æ¨Ï®{ªº±Ð°V»P§h©J¡]©««á¤T4¡^¡A¥H¤Î¤@¤Áµ½¦æµ½¨¥¡]©««á¤G17¡^¡A¨Ã¨º¯u¹êªº¡B¥i·qªº¡B¤½¸qªº¡B²M¼äªº¡B¥i·Rªº¡B¦³¬ü¦Wªº¨Æ¡]µÌ¥|8¡^¡F¤]´N¬O«ù¦uµ½¹Dªº·N«ä¡]´£«á¤@14¡^¡C

    ¡y³à§Ó¡z«ü¦Ç¤ß¡]¸ô¤Q¤K1¡^¡B³àÁx¡]ªL«á¥|1¡F¥±¤T13¡^¡FÁ|¤ZÁ×Ãø´N©ö¡AÁ×­«´N»´¡A¹L¨Æ±À½Ó¡A§@¨Æ©µÌX¡A¼Å­l¶ë³d¡A³o¨Ç±¡§Î³£¬O³à§Óªºªí²{¡C

    ¡y¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡z³o¥y¸Ü¥[´¡¦b³o¸Ì¡A«Ü¥i¯à¬O¦]¬°¨º¨Ç¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº¤H¡A¤w¸g¨Ï±o¤@¨Ç¼ö¤ß¦æµ½ªº¤H·P¨ì¦Ç¤ß¡A¬G»Ý¦b¦¹¤©¥H¿EÀy¡C«Où³o¥y¸Üªº§t·N¬O¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¦æµ½¤£¥i¬Ý«áªG¡A¤D·í¬Ý·½ÀY¡X¡X¨º¦ì¬O¡yµ½¡zªº¯«¡]¤Ó¤Q¤E17¡^¡C

    ¡]¤@¡^°ò·þ®{µL½×±q¨Æ¬Æ»ò¦æ·~¡AµL½×§@¬Æ»ò¼Ëªº¤u§@¡A¥u­n¬O¬°µÛ¥D©M±Ð·|¦Ó§@ªº¡A³£¬O¬üµ½¦Ó°ª©|ªº¡A¤]³£¦³¨ä»ù­È¡C

    ¡]¤G¡^°ò·þ®{ªº¤@¥Í¬O¶i¨úªº¡Aª§¾Ôªº¡]ªL«e¤E12¡X14¡^¡A¨Ã¥B¬O¨S¦³¤î®§ªºã¶i©M¾Ä°«¡]µÌ¤T12¡X14¡^¡Aª½¨ì«×§¹¦a¤Wªº¤é¤l¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥Ã¤£¥i³à§Ó¡A¤D­n¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡]¨Ó¤Q¤G1¡^¡C

    ¡]¤T¡^¦æµ½©Î¨Æ©^¥D±`·|¨ü¨ì»~¸Ñ¡A®e©ö¥s¤H¦]³à§Ó¦Ó°±¤î¡G¦ý°ò·þ®{¦æµ½©M¨Æ©^ªº°Ê¾÷¡A¤£¬O­n°Q¤Hªº³ßÅw¡A¤D¬O­n°Q¨º¹îÅç§Ú­Ì¤ßªº¯«³ßÅw¡]©««e¤G4¡F¤Ó¤»1¡X4¡^¡C§Ú­Ì­Y¯à§â´¤¥D¹ï§Ú­Ì©Ò¦æ¤§¨Æªºµû»ù¦p¦ó¡A´N¤£¦Ü©ó¦]§O¤Hªº»~¸Ñ¦Ó³à§Ó¤F¡C

  ¡]¥|)°ò·þ®{¦æµ½­Y¶È¶È¬O¥X©ó¦Û¤vªº¦n¤ß¡A¦Ó¤£¬O«öµÛµ½¹Dªº­ì«h¦Ó¦æ¡A©¹©¹¤£¦ý¤£¯à¥s¦æµ½ªºª«¥ó±o¯q³B¡A¤Ï­Ë¥s¦Û¤v¦Ç¤ß³à§Ó¡A¨ü¨ìÁ«·l¡C

    ¡u­Y¦³¤H¤£Å¥±q§Ú­Ì³o«H¤Wªº¸Ü¡A­n°O¤U¥L¡A¤£©M¥L¥æ©¹¡A¥s¥L¦Ûı²Û·\¡C¡v¡]©««á¤T14¡^

    ¡u¥æ©¹¡v­ì¤å¦r¸q¬O²V¦b¤@°_¡A½Õ¦b¤@°_¡A»P¤§¥æ¬y¡C

    ¡u­Y¦³¤H¤£Å¥±q§Ú­Ì³o«H¤Wªº¸Ü¡A¡v¡y­Y¦³¤H¡z·t¥ÜÁ`·|¦³¨Ç¤H¡F«Où¦ü¥G¹wª¾¦³¨Ç¤H±N·|°õ°g¤£®©¡A¤£ªÖÅ¥±q¥LªºÄU¾É¡G¡y³o«H¤Wªº¸Ü¡z¯S§O¬O«ü¦³Ãö¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº±Ð°V¡]©««á¤T6¡X12¡^¡C

    ¡u­n°O¤U¥L¡A¤£©M¥L¥æ©¹¡A¡v¡y°O¤U¥L¡z­ì¤å¬O¤©¥H¯S§Oª`·Nªº·N«ä¡F¡y¥æ©¹¡z­ì¤å§t¦³¿Ä¦X¦b¤@°_¤£¤À©¼¦¹ªº·N«ä¡F³o¸Ì«o­n¡y°O¤U¥L¡z¡A¨Ï¥L¦¨¬°¤@­Ó¯S®í¬ð¥Xªº¤Hª«¡A¡y¤£©M¥L¥æ©¹¡z¡C§Y¼È®É²¨Â÷¡]6¸`¡^¡A¨Ï¥L¤£¦Aı±o¦Û¤v¬O±Ð·|¤¤¥¿±`ªº¤@»ù¤l¡C

    ¡u¥s¥L¦Ûı²Û·\¡A¡v¡y²Û·\¡z¬O«ü¤@ºØ¤£¨ü´L­«ªº·Pı¡A¦]¦¹¹ï±Ð·|ªºÂkÄݲ£¥Í¦M¾÷·P¡A±q¦Ó±o¨ìĵ±§¡Aı®©¦Û¤v©Ò¨üªº«Ý¹J¡A¤D¦]¦Û¤v¤£·íªº¦æ¬°¦Ó¨Ó¡A¥Ñ¦¹¥Í¥X¾Ò®¬¡A§ï¹L¦Û·s(ªL«á¤C9¡X10)¡C

  ¡]¤@¡^¹ï©ó¥Ç¿ùªº¤H¡A­n¥ýµ¹¤©ÄU§Ù±Ð¾É¡A­Y¤´¤£Å¥¡A´N¤£¥i¦Aµø­YµL¸@¡A¦ÓÀ³±Ä¨ú¥²­nªº¬ö«ß¦æ°Ê¡C

  ¡]¤G¡^±Ð·|¤¤¹ï¥I¤@¦ì¥Ç¿ùªº§Ì¥S¡A¥Øªº¤£¬O­nÃg»@¥L¡A¤D¬O­n®¾¦^¥L¡B±oµÛ¥L¡]¤Ó¤Q¤K15¡^¡A¨Ï¥L¯à«ì´_¥¿±`ªº±Ð·|¹Î«´¥Í¬¡¡C

  (¤T)±Ð·|­n¦b¥@¬É¤W§@¥Dªº¨£ÃÒ¡A´N¤£¯à¤£¡y¤½¸q¡z©M¡y¤¯·R¡z­ÝÅU¨Ã¦æ¡A°¾¤_¥ô¦ó¤@¤è¡A³£¬O»~¸Ñ¤F¥D¡A¤]³£¬O¿ù»~¦a¥Nªí¤F¥D¡C

    ¡u¦ý¤£­n¥H¥L¬°¤³¤H¡A­nÄU¥L¦p§Ì¥S¡C¡v¡]©««á¤T15¡^

    ¡u¦ý¤£­n¥H¥L¬°¤³¤H¡A¡v·N«ü¤£­n¼Äµø¥L¡F«H®{¥Ç¤U¦æ¬°¤Wªº¿ù»~¡A¨Ã¤£´N§ïÅÜ¥Lªº¨­¤À¡X¡X§Ì¥S¥Ç¤F¿ù¡A¤´Â¬O§Ì¥S¡C

    ¡u­nÄU¥L¦p§Ì¥S¡A¡v·N«ü­n¦sµÛ·R¤ßÄU¾É¡C

    ¡]¤@¡^±Ð·|¤¤ªº¬ö«ß¦æ°Ê¡AÀ³·íº¡¦³§Ì¥S¬Û·R¤§±¡¡A¦Ó¤£À³¸Ó¹L¤ÀÄY¼F­V¨è¡C

    ¡]¤G¡^«H®{«Ý¤Hªº­ì«h¡A¤£­n¥H´c³ø´c¡A¤D­n¥Hµ½³Ó´c¡]ù¤Q¤G17¡A21¡^¡F§Ì¥S¥Ç¿ù¤F¡A¤´¬O§Ì¥S¡A³»¦h¬Ý¥L¹³¥~¨¹¤H¤@¼Ë¡]¤Ó¤Q¤K17¡^¡AÁ`¤£¦Ü©ó¦]¦¹Åܦ¨¤³¤H¡C

    ¡]¤T¡^¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð¬É¡A©¹©¹¹ï¯u²z¨£¸Ñ¬Û²§ªº¤H«D±`¼Äµø¡A¬Æ¦Ü¤ñ¹ï«Ý¸o¤HÁÙ´c¦H¡F¦Ó¥L­Ì©Ò¼Äµøªº§Ì¥S¡A«Ü¥i¯à¦b°ò¥»¯u²z¤W³£¬Û¦P¡]¨Ò¦p¡G¯«ªº¿W¤@©Ê¡A­C¿q°ò·þªº¯«©Ê¡B±ÏÅ«ªº­n¸qµ¥¡^¡A¥u¬O¦bµLÃö§»¦®ªº¹D²z¤W¬Ýªk¤£¦P¡A«K¦p¦¹¹ï«Ý¡A¹ê¦b¤£¬O¯u«H®{©Ò¸Ó¦³ªº±¡§Î¡C

    ¡uÄ@½ç¥­¦wªº¥DÀH®ÉÀH¨Æ¿Ë¦Ûµ¹§A­Ì¥­¦w¡IÄ@¥D±`»P§A­Ì²³¤H¦P¦b¡I¡v¡]©««á¤T16¡^

    ¡uÄ@½ç¥­¦wªº¥D¡A¡v¡y¥­¦w¡z·N«ü¸Ì­±¤ß¹Òªº¥­¦w¹çÀR¡A¦b¥~­±¤@¤ù²V¶Ã°ÊÀúªºÀô¹Ò¤¤¡A¤£³Q§xÂZ»P·n°Ê¡F³oºØ¥­¦w¤D¬O¡y¥Dªº¥­¦w¡z¡A±©¦³¥D¦Û¤v¤~¦³³oºØ¥­¦w¡A¤]±©¦³ÂǵÛÍ¢ªº½çµ¹¡A§Ú­Ì¤~¯à¾Ö¦³³oºØ¥­¦w¡A©Ò¥HÍ¢¬O¡y½ç¥­¦wªº¥D¡z¡C

    ¡uÀH®ÉÀH¨Æ¿Ë¦Ûµ¹§A­Ì¥­¦w¡A¡v¡yÀH®ÉÀH¨Æ¡z³o¸Ü¦b§Oªº®Ñ«H¤¤¨S¦³¥Î¹L¡A·N«ü¦b©Ò¦³ªº®É¶¡©M¤@¤Áªº¨Æ¤W¡F¯S§O¬O¦b­±Á{¥O¤H¤£¦wªº¹Ò¹J®É¡A¥ç§Y¦³»Ý­n¤§®É¡C

    ¡uÄ@¥D±`»P§A­Ì²³¤H¦P¦b¡A¡v¥D¦Û¤v¬O¤@¤Á°ÝÃDªºµª®×¡X¡X¦³Í¢¦P¦b¡A´N¦³¥­¦w¡F¦³Í¢¦P¦b¡A´N¬O¤Ñ°ó¡C

  ¡]¤@¡^½ç¥­¦wªº¥D¡A·|ÀHµÛ§Ú­Ì©Ò¨üªº­·®ö©MªiÀܪº¸`«µ¡A½çµ¹§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¥­¦w¡A¨Ï§Ú­Ì¯àÕæ¾r¤_­·®ö©MªiÀܤ§¤W¡C

  ¡]¤G¡^§Ú­ÌÁöµM¤£ª¾¹D©ú¤Ñ±N·|¦³¬Æ»ò¼Ëªº¹D¸ôÂ\¦b­±«e¡A¦ý§Ú­Ì«oª¾¹D¦b¤Ñ¤Ñ©Ò¦æªº¹D¸ô¤W¥²¯à¨ÉÍ¢ªº¦P¦b»P¬ÝÅU¡C   

    ¡u§Ú«Où¿Ëµ§°Ý§A­Ì¦w¡C¤Z§Úªº«H³£¥H¦¹¬°°O¡A§Úªºµ§¸ñ´N¬O³o¼Ë¡C¡v¡]©««á¤T17¡^

    ¡u§Ú«Où¿Ëµ§°Ý§A­Ì¦w¡A¡v¡y¿Ëµ§¡z­ì¤å¬O¡y¿Ë¤â¡z¡G³q±`«Oùªº®Ñ«H¬O¥Ñ¥L¤f­z¡A§O¤H´À¥Lµ§¿ý¡]ù¤Q¤»22¡^¡A³Ì«á«Où¿Ë¦Û¦b侰¥½Ã±¸p¡A¨Ã¥[¤W´X¥y¸Ü¡]ªL«e¤Q¤»21¡F¦è¥|18¡Fªù19¡^¡C¦¹«HÁöµM¬O¥Ñ¤T¤HÁp¦W¡]©««á¤@1¡^¡A¦ý¹ê»Ú¤º®e¬O«Où¤@¤H±Ô­z¡A¥i¯à¸g¨ä¾l¤G¤H¹L¥Ø¦P·N«á¤~µo¥X¡C

    ¡u¤Z§Úªº«H³£¥H¦¹¬°°O¡A§Úªºµ§¸ñ´N¬O³o¼Ë¡A¡v«Oùªº®Ñ«H¬JµM¥Ñ¥L¤f­z¡A½Ð§O¤H¥Nµ§¡A¬°µÛ¨¾³Æ¦³¤H«_¥Lªº¦W³y°²«H(©««á¤G2) ¡A´N¦b«H«á¿Ëµ§°Ý¦w¡A¥Hµ§¸ñ¬°ÃÒ¡A¦n¨Ï«H®{¤À¿ë侰ªº¯u°°¡C

    ¡uÄ@§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº®¦±`»P§A­Ì²³¤H¦P¦b¡I¡v¡]©««á¤T18¡^

    ¡uÄ@§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº®¦¡A¡v¡y¥D¨·¿q°ò·þªº®¦¡z«ü¹ï¥D­C¿q°ò·þªº¨É¨ü¡A¦]¬°®¦¨å¤£¬O§Oªº¡A¤£¬O¤@¨Ç¨­¥~¤§ª«ªº¯¬ºÖ¡A¤D¬O°ò·þ¦Û¤v¦¨¬°¤Hªº¨É¨ü¡C

    ¡u±`»P§A­Ì²³¤H¦P¦b¡A¡v¡y¦P¦b¡z¤@µü§t¥ÜÂù¤è³£¬O¬¡ªº¤H¦ì¡A¤£¯à¤@¤è¬O¤H¡A¥t¤@¤è¬O¨Æª«¡F¬G¡y¥D­C¿q°ò·þªº®¦¡z´N¬O¥D­C¿q°ò·þ¦Û¤v¡AÍ¢³Q§Ú­Ì¨É¨ü¨ì¤@­Ó¦a¨B¡AÂ×Â׺¡º¡ªº»P§Ú­Ì¦P¦b¡C³o¼Ëªº¦P¦b¡A­n¦¨¬°§Ú­Ì¤é±`±Ð·|¥Í¬¡¤¤¤O¶qªº¨Ó·½¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦b¨º´cªÌªº§ðÀ»­¢®`¤U°í©T¦a¯¸¥ß¡A¨Ã¥B¿í¦æ¤@¤Á¯u²z±Ð°V¡A¦nªï±µ¥Dªº¦A¨Ó¡C

    ª`·N¡A¡y²³¤H¡z¡]©««á¤T16¡^«ü¥þ±Ð·|ªº²³§Ì¥S©n©f¡A¥]¬A¨º¨Ç¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº¤H¦b¤º¡A³£¬O«Où¯¬ºÖªº¹ï¶H¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥Lªº³d³Æ¬O¹ï¨Æ¤£¹ï¤H¡AÁöµM¥L¹ï¥L­Ìªº¦æ¬°¥[¥HÄY¼Fªº³d³Æ¡A¦ý¥L¤´ÂÂÃö¤ß¥L­Ì¡A¨Ãµ¹¤©¥L­Ì¯¬ºÖ¡C

 

          ¬°ªªªøë§i    ¼}¦w±o¯P

                    ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹1¸`

   

    ¡u¤]¬°§Ú¬è¨D¡C¡v¡]¥±¤»19¡^

    ¡u¤]­n¬°§Ú­Ìë§i¡C¡v(¦è¥|3)

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡C½Ð§A­Ì¬°§Ú­Ìë§i¡C¡v¡]©««á¤T1¡^

    ³o´X³B¸g¤åÅã¥Ü¡A«Où¦h»ò¬Ý­«ªÏÅ鶡©¼¦¹ªºÃöÃh»P¥Në¡A¦Ó¥B¥L¬Û«H¨S¦³Ã«§i¡A´N¨S¦³¤u§@¡A¨S¦³Ã«§i¡A´N¨S¦³¤O¶q¡C¥L¹ªÀy§Ì¥S©j©f­Ì¡A¬°¤F¯«°ê«×ªº½t¬G¡A¤]¬°¤F­Ó¤Hªº½t¬G¡A¤£Â_¦a¥Î·P®¦ªº¤ß¥Në¡C

    ªª®v©Î¶Ç¹D¤Hªº¦a¦ì¡AµS¦p¯«ªººÞ®a¡A¬O¤Ñ°êªº¤j¨Ï¡A¾á­tµÛÄU¤H»P¯«©M¦nªº­«­n¾³d¡A­¢¤Á¦a»Ý­n²³«H®{ë§iªº¤ä´©¡C­Y»¡«Où¶ÇºÖ­µ¤Ü¦~¡A³£Áٻݭn²³¤HªºÃ«§i¡A§ó¦óªp²{¥Nªº¶Ç¹D¤H¡A°Z¤£§ó»Ý­në§i¡H

    ¶Ç¹D¤H·¥»Ý²³¸t®{¬°¥L¥Në¡A¦Ó¥B¥L¦³Åv³o»ò°µ¡A¦P®É³o¤]¬O¥Lªº³d¥ô¡F°V½m«H®{¬°±Ð·|¤Î¥@¬Éªº¥Ý³õë§i¡C·íµM¡A¥L­º¥ý­n¬°¦Û¤v¤Î²³¸t®{¦h¦hë§i¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¥L­Ìªº¥Në¦b¯«ªº²´¤¤¡A¦û¦³·¥­«­nªº¥÷¶q¡C

    §Ì¥S©j©f­Ì¡A­n¤Á¹ê¦a´£¦W¥Në¡A©Î¬°¬Y­ÓºÖ­µ¾÷ºcë§i¡A¦Ó¥B­nÄ~Äò¤£Â_ªºÃ«§i¡C¦n¬Ý¨ì¯«ªº§@¬°¹üÅã¡AÀ°§U¶Ç¹D¤H¦¨¬°¤@­Ó¥Rº¡¸tÆF¡B·|ë§i¡B¦³·R¤ßªºªª®v¡C

    ¡u¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡G§Ú­ÌÁ¾¨õ¦a¨Ó¨ìò¥­±«e¡A¨D§A½à½ç«H¤ß¡A¦n¥s§Ú­Ì©¾¤ß¦a¬°¶Ç¹D¤H¤Î¥@¬É¥Ý³õªº»Ý­n¥Në¡A¨Ï§AªººÖ­µ¶Ç¹M¥þ¦a¡Cªü­Ì¡C¡v

 

              ©¼¦¹¥N¨D

               ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹1¡X18¸`

   

¤@¡B©¼¦¹¥N¨D(¤T1¡X5 )

  «Où·P¨ì¸t®{»Ý­n©¼¦¹¥N¨D¡C¥»³¹¤@¶}©l«K¦³¤T¤è­±©IÆ~¸t®{¥N몺¡G

  ¡]¤@¡^¬°¸ê°T±o¥H¶Ç¼½¡C

 ¡]¤G¡^¬°«H®§¯à±o³Ó¡C

 ¡]¤T¡^¬°¶Ç¸ê°TªÌ±o¥H«O¦s¡C

    ¥L·Q±æ¥Dªº¹D²z§Ö§Ö¦æ¶}¡X¡X¦b³o´T¥Í°Êªº¹Ïµe¸Ì¡AºÖ­µÁö¹LµÛ»Ùê¡A«o¥þ³t¥Ñ¤@³B©b¶]¦Ü¥t¤@³B¡]¸Ö¤@¥|¤C15¡^¡C

    ¥L¤]¬ß±æ¯«ªº¸Ü¯à¦b§O³B²£¥Í¦bÄÝÆF¤W©M¹D¼w¤W¦P¼Ëªº­²·s¡A¥¿¦p¦b©«¼»Ã¹¥§­{¤@¼Ë¡C

    ²Ä¤T­Ó½Ð¨D¬O§Æ±æ¥L¦Û¤v©M¥Lªº¦P¤u³£²æÂ÷µL²z¤§´c¤Hªº¤â¡C¥L¦ü¥G¬O«ü¬Y¨Ç¨ãÅ骺¼Ä¹ï±¡ªp¡A¥i¯à¬O»¡µS¤Ó¤H¦b­ôªL¦hªº¹ï§Ü¡]®{¤@¤K1¡X18¡^¡C¥ÎµL²z³o­Óµü¬O«Ü«ê·íªº¡A¨S¦³§Oªº¨Æ¤ñ¤H¹ï§ÜºÖ­µ¤Î¨ä¶Ç»¼ªÌ§ó¬°¤£¦X²z¡A³o¬OÃø¥H¸ÑÄÀªº¡C¨C·í½Í½×¬Fªv¡B¬ì¾Ç©Î²³¦h§OªºÃD¥Ø®É¡A¥L­Ì³£¥i¥H«ÜÁ¿²zªº¡A¦ý·í½×¨ìºÖ­µªº¨Æ±¡®É¡A¥L­Ì«o§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡C

    ½Ð¤Á¤Å©¿²¤²Ä¤G¸`¡u¤H¤£³£¬O¦³«H¤ß¡v©M¥»¸`¡]©««á¤T3¡^¦ý¥D¬O«H¹êªº¤§¶¡¬üÄRªº¹ï¤ñ¡C³o¸Ì±Ð§Ú­Ì¤£­n«ü±æ¨S¦³«H¤ßªº¤H¡A«o­n¥õ±æ¨º±q¤£¥¢«Hªº¯«¡CÍ¢¬O«H¹êªº¡AÍ¢½T»{§Ú­Ì¨ì©³¡]ªL«e¤@9¡^¡CÍ¢¬O«H¹êªº¡AÍ¢±q¸Õ±´¤¤¬@±Ï§Ú­Ì¡]ªL«e¤Q13¡^¡CÍ¢¬O«H¹êªº¡AÍ¢³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ã¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡]¬ù³ü¤@9¡^¡C³o¸Ì¤S»¡¡AÍ¢¬O«H¹êªº¡AÍ¢°í©T§Ú­Ì¡A«OÅ@§Ú­Ì²æÂ÷¨º´cªÌ¼»¦ý¡C

    ¤H¤£³£¬O¦³«H¤ß¡K¡K¦ý¥D¬O«H¹êªº¡K¡K§Ú­Ì¾a¥D²`«H§A­Ì¡u§Ú­Ì¹ï§A­Ì¦³«H¤ß¡v¡K¡K¥¿¦p¾H¥§©Ò»¡¡G¡u¦b¥D¸Ì­±¡A§A­Ì¥i¯à­Ê¾a¨º¨Ç¥»¨­¬O³n®zªº¡B¤£Ã­©Tªº¡B­Ï±jªº¡B·M¬Nªº¡C¡v²{¦b«Où´£¿ô¸t®{­n¿í¦æ¥L©Ò§h©Jªº¡C³o¸Ì¦A¤@¦¸¦³¯«»P¤H©_§®ªºÁpô¡F¯««O¦u§A¡F²{¦b§A·í¿í¦æ¡C³o»P©¼±o«e®Ñ¤@³¹5¸`¦³¦P¼Ëªº·N«ä¡G¡u¦]«H¡v¡]§Ú­Ìªº¤À¡^¡u»X¯«¯à¤O«O¦u¡v¡]Í¢ªº¤À¡^¡CµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹12¡A13¸`¤]¬Ý¨ì¦P¼Ëªº±¡ªp¡G¡u§@¦¨§A­Ì±o±Ïªº¤u¤Ò¡]§Ú­Ìªº¤À¡v¡A¦]¬°¡K¡K³£¬O¯«¦b§A­Ì¤ß¸Ì¹B¦æ¡uÍ¢ªº¤À¡v¡C¡v

    ¤H¦b¨ü­¢®`ªº®É­Ô«Ü®e©ö¹ï§O¤H²£¥Í¤³«ë¡F¦bªø®É´Á®e§Ô±j¯Pªº­¢®`¤U¡A©ñ±ó¤]¬O¥¿±`ªº¨Æ¡C¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A¨Ï®{«Où«K¬°©«¼»Ã¹¥§­{«H®{ë§i¡A´Á±æ¥L­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A¹³¯«·R¥L­Ì¤@¼Ë¡A¨Ã¯à«H¤ßí©T¡A¹³°ò·þ¤@¼Ëí©T¡C

    ­^¤ý´Ü©w¥»ªº¥y¤l¡u­@¤ßµ¥­Ô°ò·þ¡v¦b·s­^¤ý´Ü©w¥»Ä¶¦¨°ò·þªº§Ô­@¡]¤¤¤å©M¦X¥»¬Û¦P¡^¡C¦b¤@¤»¤@¤@¦~ªºª©¥»¡A³o¬O«ü¦bµ¥­Ô°ò·þ¦^¨Óªº®É­Ô«H¤ßí©T¡C¦b·s­^¤ý´Ü©w¥»¸Ì¡A³o¬O«ü­nªí²{¦³¦P¼Ëªº§Ô­@©Î®e§Ô¡A¥¿¦p°ò·þ¦b¦a¤W§@¤H¤l¡A¨Ã¦b¤Ñ¤W¤´§@¤H¤l®É©Òªí²{ªº¤@¼Ë¡C

    ¦b¥»¸`¡]©««á¤T5¡^¸Ì¡A¥D¥i¥H¬O«ü¸tÆF¡A¦]¦¹¡A¥¿¦p¦b¤G³¹13¡B14¸`¤@¼Ë¡A¤T¦ì¤@Å鯫ªº¤T­Ó¦ì®æ³£¦³´£¨ì¡C

 

¤G¡Bĵ§Ù¤£ªA±qªº¤H(¤T6¡X15)

    ¦ü¥G«Ü©úÅã¦a¡A¦³¨Ç©«¼»Ã¹¥§­{ªº¸t®{°±¤î¬°¥Í­p¦Ó¤u§@¡A¦]¬°¥L­Ì­n«D±`»Eºë¶×¯«¦aµ¥­Ô¥D¦^¨Ó¡C«Où¨Ã¤£¹ªÀy¥L­Ì¹ïÄÝÆF¨Æ±¡¦³³o¼ËªººA«×¡A©ó¬O«KµÛ¤â´£¨Ñ©ú½Tªº«ü¤Þ¡A±Ð¾É¥L­Ì¦p¦ó¹ï«Ý³o¼Ë¦æªº§Ì¥S¡C

    ¥L¥H§h©J§Î¦¡«ü¥Ü¡A´N¬O¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A´N·í»·Â÷¥L¡C«Où«üªº¬O¨º¨Ç¤£»P§O¤H¦P¨B«e¶i¡A«o©Úµ´§@¤u¡A¨Ã¨Ì¿à§O¤Hºû¥Íªº¤H¡]©««á¤T10¡X11¡^¡C«H®{À³Âǵ۩ڵ´»P¥L­Ì¥æ©¹¨Óªí©ú¦Û¤v¤£ÃÙ¦P³oÃþ§Ì¥Sªº¦æ®|¡C¤£¹L¡A³o¹L¥Ç¤S¤£¦Ü©ó±N¥L­Ì³v¥X±Ð·|¡C

    ©«¼»Ã¹¥§­{«H®{±q«Où¨º¸Ì©Ò¨üªº±Ð°V¡A¨ä¤¤¦³§¶§¶¤£­Â¦a¶Ô³Ò§@¤u¡A©M¦Û­¹¨ä¤O¡C

    ¥L¨Ã¨S¦³¦]¥Lª¾¹D¥D­C¿q§Ö­n¦A¨Ó¡A´N©ñ±ó´³y±b´×ªº¤u§@¡C¥L¯uªº´Á«Ý°ò·þÀH®É¨ÓÁ{¡CÁöµM¥Lª¾¹D¦b¥L¦³¥Í¤§¦~¡A¥D¤]¥¼¥²¨ì¨Ó¡A¦ý¥L¤´µMÄ~Äò¨Æ©^¡BÄ~Äò§@¤u¡C

    ¨S¦³¤H¯à«ü±±¥L¾aµÛ§O¤H¨¯³Ò©ÒÁȪº¡A¥Õ¦Y¥Õ¦í¡C¥L¦b¶ÇºÖ­µ´Á¶¡¬O¦Û¤v¨Ñ¾i¦Û¤vªº¡C³oÁö·N¨ýµÛ¤é¥HÄ~©]¡B©Ü¬PÀ¹¤ë¦a¤u§@¡A¦ý¥L«o¨M·N§K±o¥s¥L­Ì¤@¤H¨ü²Ö¡C

    §@¬°¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº¤H¡A¨Ï®{«Où¦³Åv±o¨ì¨º¨Ç³z¹L¥Lªº¨Æ©^¦Ó«H¥Dªº¤H¤ä«ù¡]ªL«e¤E6¡X14¡F´£«e¤­18¡^¡C¦ý¥L«o¹çÄ@©ñ±ó³o­ÓÅv§Q¡A¬°ªº¬O­nµ¹¥L­Ì§@º]¼Ë¡A¦nÅý¥L­Ì¾Ç¥L¨º¼Ë¿W¥ß©M¶Ô¾Ä¡C

    «Où¤w¸g§h©J¤F©«¼»Ã¹¥§­{«H®{¤£­n¤ä«ù¨º¨Ç°½Ãiªº¤H¡C­Y¤@­Ó¦³¯à¤O¤u§@ªº¤H©Úµ´§@¤u¡A¥L´N¤£À³¦Y¶º¡C³o°µªk·|§_»P«H®{À³·í¤¯·O°_¤F½Ä¬ð¡Hµ´¹ï¤£·|¡I¹ªÀy¤H«å´k¨Ã«D¤¯·O¤§Á|¡C¥q¥¬¯u»¡¡G¡u¯u¥¿·R¨º¨Ç¥Ç¤F¿ùªº¤H¡A¨Ã«D­n¦P±¡¥L­Ìªº¿ù¨Æ¡A¦Ó¬O¦b¦U¼Ë¨Æ±¡¤W¹ï¥D­C¿q©¾¤ß¡C¡v

    ²{¦b¨Ï®{«Où¹B¥Î¦³½ìªºÂùÃö»y¨Ó±a¥X¥L­Ì¸Ë§@ÄÝÆFªº¥Ù¬Þ¡C¥Lªº¸Ü¥i¥H¥Î¤U­±¦UºØ¤è¦¡­«¼g¡G

    ¡]¤@¡^¡u¦³¨Ç¤H¹ï¦Û¤vªº¨Æ¤£²z¡A«o­n¦nºÞ¶¢¨Æ¡C¡v

    ¡]¤G¡^¡u¦³¨Ç¤H¨Ã«DÁc¦£ªº¤H¡A¦ý«o§±ºÞ¶¢¨Æ¡C¡v

    ¡]¤T¡^¡u¦³¨Ç¤H¥»¨­¨Ã¤£¦£¸L¡A«o­n¹L¤À¦£©ó§O¤Hªº¨Æ¡C¡v

    ¡]¥|)¡uª`·N§O¤Hªº¨Æ¡A«o¤£ª`·N¦Û¤vªº¨Æ¡C¡v

     §Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ§h©J¡BÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A­n§@¤u¡A¤£­n³Ù¼M¡A¦Y¦Û¤vÁȨӪº¶º¡C³o¬O¤@­Ó¦n¨£ÃÒ¡A¨Ã¯àºaÄ£¯«¡C

    «Où¹ªÀy¨º¨Ç©¾¤ß¦a¤u§@ªº¤H¡A¥s¥L­ÌÄ~Äò§V¤O¡C­n­pºâªº¬O¤ñÁɪºµ²ªG¡A¨Ã«D¤ñÁɪº¶}©l¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡C

    ¦ý¦Ü©ó¨º¨Ç©Úµ´Å¥±q¨Ï®{­Ñùªº±Ð°Vªº¤H¤S«ç¼Ë©O¡H§Oªº°ò·þ®{À³·íÂǵ۩ڵ´»P¥L­Ì¥æ©¹¨ÓÃg§Ù¥L­Ì¡A¥Øªº¬O¥s¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°·P¨ì²Û·\¡A¹G¨Ï¥L­Ì§ï¹L¡C

    ¦ý³oÃg»@¤S¤£­P©ó­n±N¥L­Ì³v¥X±Ð·|¡A§Ú­Ì¤´µM­n¬Ý³o¨Ç¤H¦p§Ì¥S¡C¤@­Ó¤H­Y³Q³v¥X±Ð·|¡A´N¬O³Q¤H·í§@¡u¥~¨¹¤H©Îµ|¦O¡v¡]¤Ó¤@¤K17)¡C

    Ãg»@¤@­Ó«H®{¡A¥Øªº¬O¨Ï¥L»P¥D¨Ã¯«ªº¦Ê©m«ì´_Ãö«Y¡C¦]¦¹¡A¶i¦æÃg»@®É¡A¤£À³¥H­W«Ý¹ï¤è©Î¤³«ë¹ï¤èªº¤ßºA¨Ó¶i¦æ¡A«o­n¥H°ò·þ®{ªºÂ§»ªÁ|¤î©MÄYÂÔ¨Ó¶i¦æ¡C¤£­n¥H¥L­Ì¬°¤³¤H¡A«o­nÄU¥L­Ì¦p¦P§Ì¥S¡C

    ©«¼»Ã¹¥§­{«H®{©ñ±ó¦Û¤v¤é±`ªº¨Æ°È¡A¼ö¤Á¦a¥õ±æ¥Dªº¨ÓÁ{¡A¥L­Ì¦p¦¹ªºªí²{¡A¹ï©ó¤µ®É¤µ¤é¨Ó»¡¡A¬O«Ü©_©Çªº¡C¦ý³o¼Ë¤]¥¼¹Á¦¨¬°¤µ¤é±Ð·|ªº¦M¾÷¡I§Ú­Ì©Ò§@ªº«o»P¥L­Ì§¹¥þ¬Û¤Ï¡C§Ú­Ì¦£©ó¦Û¤vªº¨Æ°È¡A¦£©óÁÈ¿ú¡A¹ï¥D§Y±N¨ÓÁ{¥¢¥h¤F·sÂA©M¿³¾Äªº·Pı¡C

 

¤T¡B¯¬ºÖ©M°Ý¦w¡]¤T16¡X18¡^

    ¥»¸`(©««á¤T16 )³Q³ë¬°¡u¤@«Ê¿E©ù®Ñ«Hªº¤@­Ó©M¥­ªºµ²§À¡C¡v«Où¦b¥»¸`¸Ì¬°©«¼»Ã¹¥§­{¨ü­Wªº«H®{ë§i¡A¦ýÄ@½ç¥­¦wªº¥DÀH®ÉÀH¨Æ¿Ë¦Ûµ¹¥L­Ì¥­¦w¡C

    °ò·þ®{¨Ã«D­n¨Ì¿à¥@¤W¥ô¦óªF¦è¨Ó±o¨ì¤ß¤¤ªº¦w¹ç¡C¥­¦w§¹¥þ¥»©ó¥D­C¿q©MÍ¢©Ò¦¨´Nªº¤u§@¡A¤£¬O¥@¤H©Ò¯à½ç¡A¤]¤£¬O¤H¯à¹Ü¨«ªº¡C¦ý§Ú­Ì¥²¶·¦b¥Í©R¦UºØÀô¹Ò¤¤¨ú¥Î¥Dªº¥­¦w¡C¡u¥­¦w¨Ã¤£¦]­¢®`¦Ó®ø³u¡C¥­¦w¤D¤ß¤¤ªº¦wí¡A¬O¨Ó¦Û¹ï¯«ªº«H¤ß¡A¨Ã¤£µø¥G¥~¦bªºÀô¹Ò¡C¡v

    ¨Ó¨ì³o¸Ì¡A«Où«Ü©úÅã¬O±q¥LªºÁüg­û¡]¯µ®Ñ¡^¤â¤¤®³¤Fµ§¥h¡A¿Ë¦Û¼g¥»®Ñ«Hµ²§Àªº°Ý¦w³¡¤À¡C¥L»¡¤Z¥Lªº«H³£¥H°Ý¦w¬°°O¡C¦³¨Ç¤H»{¬°³o¬O«ü«Où¦b¨C¨÷®Ñ«Hªºµ²§À¿Ëµ§ÃÒ©ú®Ñ«Hªº¯u¹ê¡C¤S¦³¨Ç¤H¬Û«H¨º°O¸¹´N¬O«Où¯¬ºÖªº¯S¼x¡GÄ@§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº®¦¡A±`»P§A­Ì²³¤H¦P¦b¡]ù¤@¤»24¡FªL«e¤Q¤»23¡FªL«á¤@¤T14¡F¥[¤»18¡F¥±¤»24¡FµÌ¥|23¡F¦è¥|18¡F©««e¤­28¡F´£«e¤»21¡F´£«á¥|22¡F¦h¤T15¡Fªù25­Y§Æ§B¨Ó®Ñ¬O«Où¼gªº¸Ü¡A¨Ó¤@¤T25¡^¡C±q³o¨Ç°Ñ¦Ò¸g¤å¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¬Ý¨£©Ò¦³¥Lªº®Ñ«H§¹µ²®É³£¦³¤@­Ó¡u®¦¡vªººK°O¡C

 

          «Ø¥ß»P«O¦u    ¥q¥¬¯u

                  ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹3¸`

   

    ¡u¦ý¥D¬O«H¹êªº¡A­n°í©T§A­Ì¡A«OÅ@§A­Ì²æÂ÷´cªÌ¡C¡]©Î§@²æÂ÷¥û´c¡^¡v¡]©««á¤T3¡^

    ¤H®É±a¬O¯Ê¥F²z´¼»P«H¤ß¡A§Ú­Ì©P¾Dªº¤H¡A±`¦³¤£¥i²z³ë¨Ã¨¸´cªº²{¶H¡A©M¥L­Ìª§½×©Î·Q©M¥­»P¥L­Ì¬Û³B¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤º¤ß¸Þ¶B¡B¨¥»yµêÁÀ¡C§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¬°¦¹¾á¼~¡H¤£¡AÅý§Ú­ÌÂà¦V¯«¡A¦]Í¢¬O«H¹êªº¡AÍ¢ªºÀ³³\¥Ã¤£¸¨ªÅ¡AÍ¢¹ï§Ú­Ìªº­n¨DÁ`¬O¥i²z³ëªº¡AÍ¢¹ï¦Û¤vªº©Ó¿ÕÁ`¬O«H¹êªº¡AÅý§Ú­Ì¦]¬°¦³³o¼Ë¤@¦ì¯«¦ÓÅwªY³ß¼Ö¡C

    Í¢¯à«Ø¥ß¨Ã°í©T§Ú­Ì¡A«O¦u§Ú­Ì²æÂ÷´cªÌªº¶Ë®`¡A³o¬O¦h»ò¤jªººÖ¥÷¡A¥i¥H§È½®¤_·O·R¤Ñ¤÷¯«ªº¯Í»H¤U¡AÍ¢¥H¤£Åܪº·R¡A¯u¸Û«H¹êªº¤ß¹ï«Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥i¦w®§¦bÍ¢ªºÃh©ê¸Ì¡C¯«¥²­n¦¨¥þÍ¢ªº¬ü·N¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­ÌµL»ÝÄß©È¡A¦b¥þ¯à¯«ªº«OÅ@¤U¡A¨S¦³¥ô¦ó´cªÌ¯à«I¥Ç§Ú­Ì¡A¨D¯«Ä~Äò°í©T§Ú­Ì¡B«O¦u§Ú­Ì¡C

 

              ¤£«ö³W¯x

              ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹6¡X8¸`

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W§h©J§A­Ì¡A¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤£¿í¦u±q§Ú­Ì©Ò¨üªº±Ð°V¡A´N·í»·Â÷¥L¡C§A­Ì¦Û¤v­ìª¾¹DÀ³·í«ç¼Ë®Äªk§Ú­Ì¡C¦]¬°§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¥¼¹Á¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡C¤]¥¼¹Á¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡C­Ë¬O¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A§K±o¥s§A­Ì¤@¤H¨ü²Ö¡C¡v(©««á¤T6¡X8 )

    ¡y¤£«ö³W¯x¡z³o­Ó¦rªº·N«ä´N¬O¼½Ò¡C¦b¥j¥NªºÄª¸«¯È¥j¨÷¤¤¡A§Ú­Ì§ä¨ì¥Î³o­Ó¦rªº¨Ò¤l¡X¡X¦b¤@±i¦X¬ù¤¤¡A¤÷¿Ë¦P·N¨à¤l´À§O¤H§@¾Ç®{¡F­Y¨à¤l¼½Ò( ataktein)ªº¸Ü¡A¨à¤l¥²¶·¤é«á¸É¤u¡AÀv¦^Ãm½Òªº¤é¤l¡C©«¼»Ã¹¥§­{¤H·í®É¦sµÛ¤@ºØ¿³¾Äªº¶~²V¤ß±¡¡A´N¬O¹³¾Ç¥Í¼½Ò¤@¯ë¡A¥L­Ì¨S¦³°µ§´¤é±`À³°µªº¤u§@¡C

    ³o¡u¹C¤â¦n¶¢¡v­ì¨Óªº§Æþ¦r¡A¬O«ü¨º¨Ç­x¤H¨«¸ô®É¨«¬n¤F¤§·N¡A¬O­É¥Îù°¨­x¤H¦æ­x®É©Ò¥Îªºµü¥y¡C¨«¬n¤F¡A´N¬O«ü¨S¦³¨Ì·Ó³W©w¨«À³¸Ó¨«ªº¤è¦¡©Î¸ô®|¡A³o¼Ë·N«ä«Ü²M·¡¡A´N¬O«ü¨º¨Ç¨S¦³¿í¦u³W¯xªº¤H¡C¨Ï®{«Où¦b¦U¦a¶ÇºÖ­µ¡A¸g±`¬Ý¨ìù°¨­x¤H«Ü¦u³W¯x¡A¯S§O¬O·í¥L¶ÇºÖ­µ¨ìµÌ¥ß¤ñ«°®É¡Aµo²{©~¦í¦b¸Ó«°°h¥î¤U¨ÓªºÃ¹°¨­x¤H¡A¨ÌµM¬ïµÛù°¨­x¤HªºªA¸Ë¡A¥B¤@ª½¥H·|¸g¨­¬°Ã¹°¨­x¤H¬°ºa¡C¨Ï®{«Où¦]¦¹»á¦³·PIJ¦a¡A´NÂǦ¹¹ªÀy«H®{­n¹³­Óù°¨­x¤H¤@¼Ë¡A¥H¦Û¤v¨­¬°°ò·þ®{¬°ºa¡A¥H¨ã¦³¡u¤Ñ¤Wªº¤½¥Á¡vªº¨­¥÷·P¨ìź¶Æ¡C

    ½Ðª`·N³o¸Ìªº¡u»·Â÷¡v³o­Óµü¡A­ì¥»¬O¥Î¦b¥j¥N²î°¦¤Wªº²î¦|¡A¬O«ü±N²î¦|¡u¦¬°_¨Ó¡v¤§·N¡C¥j¥Nªº²î¦b®ü¤W¦æ¾p®É¡A³£·|±i¶}²î¦|¡A¦ý¹J¨ì¤j­·®É¡A´N·|»°ºò±N²î¦|¦¬°_¨Ó¡A¥HÁקK¦]¬°¤j­·§jŧ¡A²î¦|¨ü¨ì§ó¤jªº­·¤OÀ£­¢¡A¾É­P¾ã¥u²î¶É±×½ÂСC«H¥õ¹Î«´´N¹³¤@¿´¦æ¾p©ó®ü¤Wªº¤j¦|²î¡A¤j®a³£­n«D±`¦X§@¡A¥B¿í¦u²î¤Wªº³W«ß¡A§_«h«Ü®e©ö¨Ï¾ã¿´²î°¦¦p¦P¹J¨ì¤j­·Å§À»¤@¼Ëªº¦MÀI¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õ¨Ï®{«Où¤w¸g²M·¡«ü¥X¡G±Ð·|¤¤­Y¦³«H®{¤£¿í¦u³W¯x¡A¥]¬A¨º¨Ç¤£°µ¤u¡A«o¥uª¾¹D¨É¨ü§O¤H¨¯³Ò¤u§@©Ò±oªº¡A¨º¼Ëªº¤H¥u·|¯}Ãa¤F±Ð·|ªº¦WÁn¡A¨Ï­C¿q°ò·þªº¦W¨ü°d¡A¦]¦¹¡A¥L­n¨D­n©M³o¼Ëªº¤H¡u»·Â÷¡v¡A´N¹³¤@¿´¦|²î¹J¨ì¤j­·Å§À»®É¡A·|§â²î¦|¦¬°_¨Ó¤@¼Ë¡C­Y¤£³o¼Ë¡A«Ü®e©ö¨Ï±Ð·|³o¼Ëªº«H¥õ¹Î«´¡AÅܦ¨¦Ã©ªº¹ÎÅé¡C

 

       ¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº¤H    §õ¹D¥Í

              ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹6¡X8 11¸`

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W§h©J§A­Ì¡A¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤£¿í¦u±q§Ú­Ì©Ò¨üªº±Ð°V¡A´N·í»·Â÷¥L¡C§A­Ì¦Û¤v­ìª¾¹DÀ³·í«ç¼Ë®Äªk§Ú­Ì¡C¦]¬°§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¥¼¹Á¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡C¤]¥¼¹Á¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡C­Ë¬O¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A§K±o¥s§A­Ì¤@¤H¨ü²Ö¡C¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C¡v¡]©««á¤T6¡X8¡A11¡^

    ¦b©«¼»Ã¹¥§­{ªº±Ð·|¸Ì¡A·í®É¦³¤@¯Z¤H¦]«Où¦b«e®Ñ©ÒÁ¿¥D­C¿q¦A¨Óªº«H®§µo¥Í»~·|¡A¥L­Ì¬O¥H¬ß±æ¥D¥ß¨è§Ö­n­°Á{¬°ÂǤf¡A´N»{¬°¤£»Ý­n§@¤u¡A¦]¦Ó©ñ±ó¥»¨­À³ºÉªº´¶³q¾³d¡A¶}©l¤@¨ý¹C¤â¦n¶¢¡AÃi´²¦¨©Ê¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ(©««á¤T10¡X11)¡C

    ©Ò¥H«Où¦b¦¹¹ï©ó«H®{­Ì§@¤F¨ÇÄU«j©M±Ð°V¡G¡u¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤£¿í¦u±q§Ú­Ì©Ò¨üªº±Ð°V¡A´N·í»·Â÷¥L¡v¡]©««á¤T6¡^¡C³o¸Ì©Ò¿×¡u¤£«ö³W¯x¡v¡A¨ä­ì¤å¦r¡]§U°Êµü¡A©««á¤T11¦P¡A°Êµü¡^¡A»P©««e¤­14¸`¡]µL¡A¦æ¦C¡^¡A·N¬°¤£´`§Çªº¡AµLªk«×ªº¡A§Y«ü­x¤h¾Ô°}²V¶Ãªº¤H¡AµL¦æ¦C¡A©Î«ü¬°²æ°kªº¤H¡C¥H³oºØ±¡¨Æ¡A±À¤§¦b±Ð·|¤¤¨º¨Ç¤£´`³WÁЯxªº¤H¡A´N¬O«Où«Ü©úÅ㪺«ü¥X¨º¨Ç¤£°È¥¿·~¡A¤£ªÖ§@¤u¦Û­¹¨ä¤Oªº¤H¡]©««á¤T10¡^¡C

    ¥L´¿¥H¦Û¨­¨¯­W³Ò¸L¡C±Þ©]§@¤uªº¦æ¬°º]¼Ë¡A­n¥L­Ì®Äªk¡]©««á¤T7¡X9¡F©««e¤G9¡X10¡^¡AµM¦Ó¥L­Ì³º¤£Ä@·N¿í¦u¥Lªº±Ð°V¡A¦]¦¹¨ü¨ì«Oùªº³d³Æ©Mĵ§Ù¡G¡u´N·í»·Â÷¥L¡C¡v§â¨º¨Ç¤£Å¥±q³o«Ê«H¤W¸Üªº¤H°O¤U¨Ó¡A©M¥L­ÌÂ_µ´¥æ³q¨Ó©¹¡A¦n¥s¥L­Ì¦Ûı²Û·\¡]©««á¤T6¡A11¡A12¡A14¡F©««e¤­14¡^¡C¦ý¬O«Où³Ì«áªí²{§Ì¥S¤§±¡ªº³d³Æ¡A¨Ã¤£¥H¤³¼Ä¹ï«Ý¥L­Ì¡A¤´µMµø¥L­Ì¦p§Ì¥S¡A¬°±Ð·|¤¤¤§·|¤Í¡A¤£¹L§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷¨ü·Pı®©¦^Âà¦Ó¤w¡C

   

                 ½×¤u§@

                   ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹7¡X12

 

    ¡u§A­Ì¦Û¤v­ìª¾¹DÀ³·í«ç¼Ë®Äªk§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¥¼¹Á¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤]¥¼¹Á¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡C­Ë¬O¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A§K±o¥s§A­Ì¤@¤H¨ü²Ö¡C³o¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`¡A¤D¬O­nµ¹§A­Ì§@º]¼Ë¡A¥s§A­Ì®Äªk§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¦b§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A´¿§h©J§A­Ì»¡¡A­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ¡A§h©JÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A­n¦wÀR§@¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v¡]©««á¤T7¡X12¡^

    ½×§@¤u¬O¤@­Ó­nºòªºÃD¥Ø¡A¯S¤À¤T¬q¨Ó¬ã¨s¡G

 

¤@¡B¤£¦Y¶¢¶º

    ¥@¶¡³Ì®t®¢ªº¨Æ¡A¬O¦Y¶¢¶º¡C¤U¤â§@¤u¡A¤£¬O²Û®¢¡A¦Y¶¢¶º¤~¬O²Û®¢¡C¥D­C¿q´_¬¡¤§«á¡A¤w¸g±o¨ìºaÄ£¡A¤É¤Ñ¤§«e¡A©|¥B¤U¤â¹w³Æ¦­À\µ¹ªù®{­Ì¦Y¡]¬ù¤Ü¤@5¡X14¡^¡C¤j¨Ï®{«Où¦b­uù°¨³~¤¤¦æ¯«ÂÝ¥s¥þ²îªº¤H¡A±o¤W¦Ì§Q¤j®ü®q¡A©|¥B¤U¤â¬B®ã°_¤õ¡A¥s²³¤H±o¥H¨ú·x¡C¡]¨Ï¤Ü¤K¡^³Ò¤u¹ê¦b¬O´L¶Qªº¡A¥@¤H³£¬O¦]¬°·Q¤£§@¤u¡A©Î¬O¤Ö§@¤u¡A¥i¨É¨ü¹¡·x¡A©Ò¥H¥@¬É¦³¤F¯É¶Ã¡A­Y¬O¤H¤H§@¤u¡A³ßÅw§@¤u¡A¥H³Ò°Ê¬°´L¶Q¡A¥H¦Y¶¢¶º¬°²Û®¢¡A¤Ñ¤U¨Æ¥i¸Ñ¨M¤j¥b¡C¤µ¤é¦ó¥H¦³³\¦h½a¤HµL¸ô¥i¨«¡AÁöµM­ì¦]½ÆÂø¡A¤£¥i½ª¥H¤@¨¥¡A¦ý¤£¤U¤â§@¤u¡A¤£¯à¤£»¡¬O¤@­Ó¤Ó­ì¦]¡C¤µ¤é¦ó¥H¦³´c¤H­J¬°¶Ã§@¡A¨ä¤¤­ì¦]¤]¬O¤£¤Ö¡A¦ý§@¤u¬°²Û®¢¡A¤J¤£¼Å¥X¡A®¼¦Ó¨«ÀI¡A¥ç¬O¤j­ì¦]¤§¤@¡C

    ¸t¸g¬O¤@¥»¯«¸tªº®Ñ¡A½×¤Î¤Ñ¤WÄÝÆFªººÖ®ð¡A¦ý¸Ì­±¤]½Í¨ì¦Yªº°ÝÃD¡AÁöµM»¡±o¤£¦h¡A¦ý¬O·N¸q¬Æ²`¡Aµ¹§Ú­Ì¤£¤Ö«G¥ú¡C   

    ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¥|³¹11¸`»¡¡G¡u¤S­n¥ß§Ó§@¦wÀR¤H¡A¿ì¦Û¤vªº¨Æ¡A¿Ë¤â§@¤u¡A¥¿¦p§Ú­Ì±q«e©Ò§h©J§A­Ìªº¡C¡v­Y¯à¦æ¨ÆºÝ¥¿¡A«KµL´c¤H¡F­Y¯à¨S¦³¯Ê¥F¡A«KµL½a¤H¡F­n¨ì¦æ¨ÆºÝ¥¿¡A¨S¦³¯Ê¥Fªº¥Ø¼Ð¡A¨ä­n³Z¬O¡u¥ß§Ó§@¦wÀR¤H¡A¿ì¦Û¤v¨Æ¡A¿Ë¦Û§@¤u¡C¡v

    «H®{­Ì°Ú¡A¤Á­n¾Ç·|¿Ë¤â§@¤uªº±Ð°V¡A¤£¥i§¤µÛ«Ý¤H±iù¡C¯«¬O§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡A¦ý¥Lµ´¹ï¤£³ß®®Ãi´kªº¨à¤k¡C¯«ÁöµM¬O­C©MµØ¥H°Ç¡A¦³Â×´Iªº¹w³Æ¡A¦ý¯«ªº¹w³Æ¡A¬Oµ¹¨È§B©Ô¨u¤@Ãþªº¤H¡X¡X²M¦­°_¨Ó¡A¨«¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A±a¨à¤l¤W¤sÄm²½¡C¨È§B©Ô¨u¤£¬Oµ¥µÛ¦Y¶¢¶ºªº¡C¦³¤@­Ó«H®{»¡¡G¡u§Úªº¦å¤¤­Y¦³¤@ºw¬OÃi´kªº¡A§Ú­n¤Á¶}¨º¦åºÞ¡A§â¥¦À½¥X¡C¡v

    ©Ò¥H«H®{­Ì­Y¯Ê¥F¡A­n¼f¹î¯Ê¥Fªº­ì¦]¡A¬O§_¦]¬°µ¥µÛ¦Y¶¢¶º¡A¤£¤U¤â§@¤u¡HÂåªv¯Ê¥Fªº¤èªk¡A´N¬O¤U¤â§@¤u¡A±q¨Æ¥¿·íªº¤u¡A¦pºØ´Ó¡A¶R½æ¡A·í­W¤O¡A±½µó¡A¬Ýªùµ¥¡A¬Ò¬O¦Û­¹¨ä¤O¡A¤£¥s¤H¨ü²Ö¡A³£¬O¥i´L¶Qªº¡C¡u§A¬Ý¨£¿ì¨Æ®ï¶Ôªº¤H»ò¡H¥L¥²¯¸¦b§g¤ý­±«e¡A¥²¤£¯¸¦b¤U½â¤H­±«e¡C¡v(½e¤Ü¤G29)¯«¬ö©À¿ì¨Æ®ï¶Ôªº¤H¡C

 

¤G¡BªA¨Æ¥L¤H

    ¥D­C¿q¿Ë¦Û­°¥@¬°¤Hªº¥Øªº¡C¡u¦]¬°¤H¤l¨Ó¡A¨Ã¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B­n±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡v¡]¥i¤Q45¡^§Ú­Ì­n®Äªk¥D­C¿qªA¨Æ¥L¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¤£¦ý¨D¤£²Ö¤H¡A¥B­n¶i¤@¨B¨DÀ°§U¤H¡C¦b¤W­±ªº¸g¤å¸Ì¡A«Où¤]­n§Ú­Ì®Äªk¥L¡A¥L¤£¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡A¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A¦ý¥L¤]¬OªA¨Æ¥L¤Hªº¡A¥L´¿½×¥L¦Û¤v»¡¡G¡u°½ÅѪº¡B³g°ýªº¡B¾K°sªº¡B°d駡ªº¡B°Ç¯Áªº¡A³£¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C¡v¡]ªL«á¤»10¡^

    «Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¸ÌÁÙ¦³³o»ò¤@¥y¸Ü¡G¡u±q«e°½ÅѪº¡A¤£­n¦A°½¡CÁ`­n³Ò¤O¡A¿Ë¤â§@¥¿¸g¨Æ¡A´N¥i¦³¾l¡A¤Àµ¹¨º¯Ê¤Öªº¤H¡C¡v¡]¥±¥|28¡^ª`·N³o¸Ì»¡Á`­n³Ò¤O¡A¿Ë¤â§@¥¿¸g¨Æ¡Aµ²ªG¡A´N¬O¦Ûµ¹¡A¤£²Ö¤H¡A¥B¯à¤Àµ¹¨º¯Ê¤Öªº¤H¡C

    ¤µ¤H¦³¤@¤j¸o´N¬O¦Û¨p¦Û§Q¡A¤£ÅU¥L¤H¡A¤£¦ý¤£ªÖÀ°§U¤H¡A¬Æ¦Ü·l¤H¡C³o¬O²Û®¢¡A·l¤H¬O¸o´c¡C¦Ûµ¹¬O´L¶Q¡A§U¤H¬OºaÄ£¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡C¡v¥@¤HÀ´±o¦¹²zªº¤Ó¤Ö¡A¤¤°ê¤HÀ´±o¦¹²zªº§ó¤Ö¡A§Ú´¿¨£¹L¤H»â¨ì¬ü°êªº±ÏÀÙ«~¡A¬Ü¶}²´¯º¡AµL­­±o·N¡C­Õ­Y¥L¦³¤O±ÏÀÙ¥L¤H¡A¨Ï¤H±o§U¡A¨º»ò¥L§Ö¼Ö±o·N¡A¤£§ó¦³²z¥Ñ»ò¡H

    ¥D­C¿q¬~ªù®{ªº¸}¡B¥D­C¿q¥H³½©M»æ¨Ñµ¹¤­¤d¤H¡A¥D­C¿q¹w³Æ¦­À\¡A¨Ï¨¯­W¤@©]ªºªù®{±o¥H¹¡¨¬¡A³o³£¬OÍ¢ªA¨Æ¤Hªº©úÃÒ¡C¦¹¥~¡A¦p¶Ç¹DÂå¯f»°°­¡A¦ó¤@¤£¬OµÈ¨Æ¤H¡H¡uÍ¢¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡v¡]µÌ¤G6¡^©Ò¥H¡u¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡A·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡C¡v¡]µÌ¤G4¡X5¡^°¨¥iºÖ­µ¬O½×¨ì­C¿q¬°¹²¤H¡A¬ù¿«ºÖ­µ½×¨ì­C¿q¬°¯«¤l¡A¦ý´£¤Î­C¿q¬°ªù®{¬~¸}ªº¨Æ¡A¥u¦b¬ù¿«ºÖºÖ­µ¸Ì°O¸ü¡C§Ú­Ì«H¥D­C¿qªº¤H©TµM¦³Åv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤l¡A¦ý¤£­n§Ñ°O¡A¤]¬O¹²¤H¡F¥uª¾§@¨à¤l¡A¤£ª¾§@¹²¤H¡A¬O¤£°·¥þªº«H®{¡C¡u§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A§A­Ì·í­t§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¤ß¸Ì´N¥²±o¨É¦w®§¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@29¡^¦bªA¨Æ¤H³o¤@ÂI¤W¡AÅý§Ú­Ì³£¦V¥D¾Ç²ß¡C

    ¥D»¡¡G¡u¤H¤l¨Ó¬O­nªA¨Æ¤H¡v¡A³o¬OÍ¢­°¥@¬°¤Hªº¤@­Ó¥Øªº¡C¤H¥Í­Y±MÅU¦Û¤v¡A¤£ÅU¥L¤H¡A¨ººØ¤H¥Í¨S¦³·N¸q¡C¥@¬É¦³¦¹¤@¤H¡Aµ¥©ó¨S¦³¦¹¤@¤H¡A©ÎªÌ¥i¥Î¥Dªº¸Ü»¡¡u¨º¤H¤£¥Í¦b¥@¤W­Ë¦n¡C¡v

    «H®{­Ì°Ú¡A¤d¸U¤£¥i¥H¨m¬°¤¤¤ß¡A­nÅU¨ì¥L¤H¯q³B¡C«Où½×¨ì¬°¤Hªº­ì«h»¡¡G¡u´N¦n¹³§Ú¤Z¨Æ³£¥s²³¤H³ßÅw¡A¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¥u¨D²³¤Hªº¯q³B¡A¥s¥L­Ì±o±Ï¡C¡v¡]ªL«e¤Q33¡^©Ò¥H¹ç¥iÄ묹¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¡A¦Û¤vªºµÎºZ¡A¦Û¤vªºÅv¯q¡A¤£¥s¤H¦³§«Ãª¡C¦Y¦×­Y¥s¥S§Ì¶^­Ë¡A´N¹çÄ@¤£¦Y¡C¡u§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¬¡¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¦º¡C¡v¡]ù¤Q¥|7¡^¡u¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£¦³¯q³B¡C¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£³y´N¤H¡CµL½×¦ó¤H¡A¤£­n¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¤D­n¨D§O¤Hªº¯q³B¡C¡v¡]ªL«e¤Q23¡X24¡^¡u©Ò¥H§Ú­Ì¤£¥i¦A©¼¦¹½×Â_¡A¹ç¥i©w·N½Ö¤]¤£µ¹§Ì¥S©ñ¤U²Ì¸}¶^¤H¤§ª«¡C¡v¡]ù¤Q¥|13¡^¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¬°¥L­Ìªº½t¬G¡A¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡A¥s¥L­Ì¤]¦]¯u²z¦¨¸t¡C¡v¡]¬ù¤Q¤C19¡^Åý§Ú­Ì¦b¤@¤Á¨Æ¤W®Äªk¡u¬°¥L­Ìªº½t¬G¡C¡v

    §U¤Hªº¡A¯«¥²³øµª¡C¡u¦³¬I´²ªº¡A«o§ó¼W²K¡C¦³§[±¤¹L«×ªº¡A¤Ï­P½a¥F¡C¦n¬I±Ëªº¡A¥²±oÂ׸ΡC´þ¼í¤Hªº¡A¥²±o´þ¼í¡C¡v¡]½e¨¥¤Q¤@24¡X25¡^¬O¥t¤@­ì«h¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤£·R±¤¡]«ë´c¡^¦Û¤v¥Í©Rªº¡A«o­n«O¦u¥Í©R¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G25¡^±q«e¦³¨â­Ó¤H³·¤Ñ®È¦æ¡A¸ô¤W¹J¨£¤@¤H±NÀÅ¡A¨ä¤¤¤@¤H°Ê¼¦¼§ªº¤ß¡A­n­I¥L¦Ó¦æ¡C¦ý¨ä¤¤¤@¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì¤]¦b³·¤Ñ¤§¤U¡A¦ÛÄ@¤£·v¡A¦ó¯àÅU¤H¡H¡v»¡²¦¡A³w¦Ûª½¦æ¦Ó¥h¡A¨º­Ó«o¤£ÅU¦Û¤v­IµÛ¨º±NÀŪº¤H¡A½w¨BÀH¦æ¦b«á¡A¤£¤[¡A¤£ÅU¦Û¤vªº¡A¦]­I­t±NÀŪº¤H¡AÅé·Å­Ó¼W¡A¦Û¤v¤£­á¡A±NÀŪ̥çĬ¡C¨º­Ó±MÅU¦Û¤vªº¡A¶V¦æ¶V§N¡A¦Ü²×­á¦º¡C±Ï¤H§Y¦Û±Ï¡A¤£ÅU¤v¦ÓÅU¤H¡A¦Ü²×¤H§Ú§¡¥þ¡C

   

¤T¡B¬°¥D§@¤u

    §Ú­n¯S§O½Ð¦U¦ì¸Ô²ÓŪ³o¨â¬qªº¸t¸g¡G

    ¡u§A­Ì§@¹²¤Hªº¡A­nÄߩȾԹ¸¡B¥Î¸Û¹êªº¤ßÅ¥±q§A­Ì¦×¨­ªº¥D¤H¡A¦n¹³Å¥±q°ò·þ¤@¯ë¡C¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡A­n¹³°ò·þªº¹²¤H¡A±q¤ß¸Ì¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¥Ì¤ß¨Æ©^¡A¦n¹³ªA¨Æ¥D¡A¤£¹³ªA¨Æ¤H¡C¡v¡]¥±¤»5¡X8¡^

    ¡u§A­Ì§@¹²¤Hªº¡A­n¤Z¨ÆÅ¥±q§A­Ì¦×¨­ªº¥D¤H¡A¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡AÁ`­n¦s¤ß¸Û¹ê·q¬È¥D¡CµL½×§@¬Æ»ò¡A³£­n±q¤ß¸Ì§@¡A¹³¬Oµ¹¥D§@ªº¡A¤£¬Oµ¹¤H§@ªº¡C¦]§A­Ìª¾¹D±q¥D¨º¸Ì¡A¥²±oµÛ°ò·~¬°½à½ç¡A§A­Ì©Ò¨Æ©^ªº¤D¬O¥D°ò·þ¡C¡v¡]¦è¤T22¡X24¡^

    «Où¦b®Ñ«H¸Ì¡A±`½×¤Î¹²¤H¡C¡u§@¹²¤H¡v¬O´¶³q¤H»{¬°¨õ½âªº¡A¦ý¤j¨Ï®{«Où¤£¦p¦¹¬Ý¡C¥L­Ì¤£¦Y¶¢¶º¡A¤£²Ö¤H¡A¦P®É¥L­ÌªA¨Æ¥L¤H¡A¤À¥L¤H¤§³Ò¡C¤£¥u³o¼Ë¡A«Où»¡¡G¥L­Ì¬O¬°¥D§@¤u¡C

    ¯«ªº¨à¤k²³¦h¡A¤£¯à³£§@¤@¼Ëªº¤u¡A¦³ªº¬O©^¥l§@¶Ç¹D¡A§@ªª®v¡A§@Âå®v¡A§@±Ð®v¡A¦ý¦³ªº¬O§@¥Í·N¡A§@¦ÑÁó¡A¦³ªº¬O§@¹Ù­p¡A§@¹²¤H¡C¸Õ·Q¯«ªº²³¨à¤k¡A­Y³£§@¶Ç¹D©Îªª®v¡A¯«ªº®a¡A­n§e¦óµ¥ªº¥ú´º¡C¥i¤ñ¤@­Ó¨­Åé¡A¥²¶·¦³ÀY¡A¦³¤â¡A¦³¨¬¡X¡X¦³Åé­±ªº³¡¥÷¡A¤]¦³¤£Åé­±ªº³¡¥÷¡A¦ý¸t¸g»¡¤£Åé­±ªº¡A³n®zªº¡A§ó¬O¤£¥i¤Öªº¡A­Õ­Y¥þ¨­¬ÒÀY¡A©ÎºÉ¬O¤â¡AºÉ¬O¨¬¡A³o¼Ëªº¨­Åé¡A­n§e¦óµ¥ªº¥ú´º¡C

    ¯«¬°µÛ¨C­ÓÍ¢¦Û¤vªº¨à¤k¡A¦³­Ó¤@©wªº­pµe¡C¯«¬°§A©Ò©wªº­pµe¡A¬O³o¼Ë¡X¯«¬°§Ú©Ò©wªº­pµe¡A¬O¨º¼Ë¡C¯«©Òµ¹¦U¤Hªº®¦½ç¡A¤]¤£¤@¼Ë¡C¡]ªL«e¤Q¤G11¡^¦]¦¹¦U¤H¦³¥L·í§@ªº¤u¡A¡u¤À¬£¦U¤H·í§@ªº¤u¡v¡A³o¬O¸t¸gªº©ú¨¥¡C¡]¥i¤Q¤T33¡^­nºòªº¬O¡G

  ¡]¤@¡^¦U¤H¡u¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡A­n¹³°ò·þªº¹²¤H¡A±q¤ß¸Ì¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¡v¡]¥±¤»6¡^µL½×¯«¦w±Æ§Ú¦b¦ó¦a¦ì¡A§Ú³£±q¤ß¸Ì¶¶ªA¡C

  ¡]¤G¡^¬J»{©w¤F¯«ªº¦®·N¡A´N¡uµL½×§@¬Æ»ò¡A³£­n±q¤ß¸Ì§@¡A¹³¬Oµ¹¥D§@ªº¡A¤£¬Oµ¹¤H§@ªº¡C¡v

    §Ú­Ìªº¤H¥Í¡A¤D¦ü¤@¶ô¥Õ¯È¡A¯«­n§Ú­Ì¦U¤H¦b¤W­±µe¤@´T¹Ïµe¡C¯«©Î­n¤@­Ó©n©fµe¤@´T¥D°ü¡F¯«©Î­n¥t¤@©n©f¡A±Þ¤@´T¦³Å@¤h¡C¯«©Î­n¤@­Ó§Ì¥Sµe¤@´T¥D¤H¡A¯«­n¥t¤@§Ì¥Sµe¤@´T¹²¤H¡C¤£¬O¬Ý©Òµeªº¬O¬Æ»ò¨üºÙÆg¡A¤D¬O¬Ý½Öµe±o²¦¡A¯u¨üºÙÆg¡C©Î¦³¤H¨ü©R¬°ªª®v¡A¬°¶Ç¹D¡AªG¯à§JºÉ¨ä¾¡A·íµM¯«­nºÙÆg¥L¡C©Î¦³¤H¨ü©R¬°¨ä¥Lªº¤u§@¡AªG¯à§JºÉ¨ä¾¡A¯«¤]­nºÙÆg¥L¡C¦]¦¹µL½×§@¤°»ò¡A³£­n±q¤ß¸Ì§@¡A¦p¦PµÈ¨Æ¥D¡C¥D¦A¨Ó®É¡A­n°Ý§A¦b§Aªº¦a¦ì¤W¡A«ç¼ËºÉ©¾¡C¤£¬O¦a¦ì°ª¡A­n¦h±o½à¡F¦a¦ì¨õ¡A­n¤Ö±o½à¡C¤Z¬O©¾¤ßªº¡A³£­n¤@¼Ë±o½à¡C

    ½Ð¦U¦ì¦AŪ¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤­³¹¥½¬q¡A¤Î°¨¤ÓºÖ­µ¤Q³¹¥½¬q¡C

    ¥D¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤­³¹¡A½×Í¢±N¨Ó¼f§P¸U¥Á®É¡A¦³ªº¤H°Ý¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡A§Ú¬Æ»ò®É­Ô¨£ò¥¾j¤Fµ¹ò¥¦Y¡H´÷¤Fµ¹ò¥³Ü¡H¬Æ»ò®É¨£ò¥§@«È®È¯dò¥¦í¡H©Î¬O¨ª¨­ÅSÅéµ¹ò¥¬ï¡H¤S¤°»ò®É­Ô¨£ò¥¯f¤F©Î¬O¨ìºÊ¸Ì¨Ó¬Ýò¥©O¡H¡v¥D­n¦^µª»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì¬J§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡C¡v

    ¥D¤S»¡¡G¡uµL½×¦ó¤H¡A¦]¬°ªù®{ªº¦W¡A¥u§â¤@ªM²D¤ôµ¹³o¤p¤l¸Ìªº¤@­Ó°Û¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¤H¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡v¡]¤Ó¤Q42¡^

    ³o¨â¬q¸t¸g¯S§Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¥XªA¨Æ¤H¡AµL²§¤_ªA¨Æ¥D¡C©PÀÙ½a¤Hªº¡A´N¬O­Éµ¹¥D¡I¡u¨Ã¥B¤£¾Ó«å¡AÁ`­n®Äªk¨º¨Ç¾Ì«H¤ß©M§Ô­@©Ó¨üÀ³³\ªº¤H¡C¡v¡]¨Ó¤»12¡^

    «H®{ªü¡AÅý§Ú­Ì¦U¤H±q¤ß¸Ì¹B¦æ¯«ªº¦®·N¡C¡]¥±¤»6¡^¦u¦í¯«©Òµ¹­Ó¤Hªº¨­¥÷¡A©¾¤ß°µ¥h¡A¦p¦P¬°¥D§@¡A¨º´N¬O¬°¥D§@¤u¤F¡C

    ¡u©Ò¥H¦³¤F¾÷·|¡A´N·í¦V²³¤H¦æµ½¡A¦V«H®{¤@®aªº¤H§ó·í³o¼Ë¡C¡v¡]¥[¤»10¡^

    ¡u§Ú­Ì¦æµ½¡A¤£¥i³à§Ó¡C­Y¤£¦Ç¤ß¡A¨ì¤F®É­Ô¡A´N­n¦¬¦¨¡C¡v¡]¥[¤»9¡^

    ¡u¦b¹D²z¤W¨ü±Ðªº¡A·í§â¤@¤Á»Ý¥Îªº¨Ñµ¹¬I±Ðªº¤H¡C¡v¡]¥[¤»6¡^

    ¡u§A­Ì°È­n±`¦s§Ì¥S¬Û·Rªº¤ß¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤T1¡^

    ¤Z¬O¬°¥DªA¨Æ¤H¡A´N¬O¬°¥D§@¤u¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¬Y­Óªª®v±´³X¤@¦ì©n©f¡A¨º¬O§«ô¤@¦­±á¡C¦b§«ô¤Ñ¡A¦o¸Ë§ô¾ãÀÙ¡A¤W§«ô°ó·q«ô¥D¡C¶g¤@¦­¤W¦o¬ï«K¦ç¡A¥¿¬~±½¼p©Ð¡A¬Ý¨£ªª®v¡A»áıÃø¬°±¡¡Cªª®v»¡¡G¡u©n©f¡A«Ü¦n¡A§A¥¿¬°¥D§@¤u¡C¡v©n©f»¡¡G¡u¤°»ò¬°¥D§@¤u¡H®a®xªºº¾¨Æ¡A¨º¯àºâ±o¥Dªº¤u§@¡C¡vªª®v»¡¡G¡u©n©f¡A§A¿ù¤F¡C¤@«h³o¬O§Aªº¥»¤À¡A¯«¬£µ¹§Aªº¡A©Ò¥H¬O¥Dªº¤u§@¡C¤G«h¦P®É§A¤]¬O¬°µÛ¥L¤H¦Ó§@¡A§A¨Ï¼p©Ð²M¼ä¡Aª½±µ¨Ï§A¤@®a¤HµL¯e¯f¡A¦]¦a¤è²M¼ä«È¤H¤]»X§Q¯q¡C¡v³o¦ì«H®{«éµM¤j®©¡A±q¦¹¤§«á¡A¨C¦¸¬~¼p©Ð¡A¤f¸Ì°Û¸ÖÆg¬ü¥D¡C

    ¸Õ·Q¡A¦U¤H¤U¤â§@¤u¡A¤£¦Y¶¢¶º¡C¶i¤@¨B¤£¦s¤ß¦Û¨p¦Û§Q¡A¤@¤ß·QªA¨Æ¤H¡C¦A¶i¤@¨B©ú¥Õ¤°»ò¬O¥s§@¬°¥D¦Ó§@¡C

    «Où¦³¤T­Ó¡u¥ß§Ó¡v¡G

    ¡]¤@¡^¥ß§@¦wÀR¤H¿ì¦Û¤v¨Æ¿Ë¤â§@¤u¡C¡]¤£¦Y¶¢¶º¡^¡C

    ¡]¤G¡^©w·N¤£µ¹§Ì¥S©ñ¤U²Ì¸}¤§ª«¡C¡]ªA¨Æ¥L¤H¡^¡C

    ¡]¤T¡^¥ß§Ó­n±o¥D³ß®®¡C¡]¬°¥D§@¤u¡^¡C

    Ä@¥DªºÆF¹B¦æ¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¤@¥s§Ú­Ì¥ß§Ó¡A¨Ã¥s§Ú­Ì¹ê¦æ¡C

 

    ­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u´N¤£¥i¦Y¶º    ¤ý©ú¹D

                ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹6¡X12¸`

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W§h©J§A­Ì¡A¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤£¿í¦u±q§Ú­Ì©Ò¨üªº±Ð°V¡A´N·í»·Â÷¥L¡C§A­Ì¦Û¤v­ìª¾¹DÀ³·í«ç¼Ë®Äªk§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¥¼¹Á¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤]¥¼¹Á¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡C­Ë¬O¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A§K±o¥s§A­Ì¤@¤H¨ü²Ö¡C³o¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`¡A¤D¬O­nµ¹§A­Ì§@º]¼Ë¡A¥s§A­Ì®Äªk§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¦b§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A´¿§h©J§A­Ì»¡¡A­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ¡A§h©JÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A­n¦wÀR§@¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v¡]©««á¤T6¡X12¡^

    Ū¤F³o¤@¬q¸g¤å¥H«á¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¦b©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|¤¤¡A¦³¤@¨Ç«H®{Ãi´k¦¨©Ê¡A¹C¤â¦n¶¢¡A¤£ªÖ§@¤u¡A¥u¦nºÞ¶¢¨Æ¡C¦]¦¹«Où¤@­±§i¶D¥L­Ì»¡¡A¥L¬O«ç¼Ë¡u¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡C¡vµ¹¥L­Ì¡u§@º]¼Ë¡v¡A¥s¥L­Ì®Äªk¥L¨º¼Ë¶Ô³Ò¡C¤@­±¤SÄU§Ù¥L­Ì»¡¡G¡u­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A¤£¥i¦Y¶º¡v¡A¤SÄU¥L­Ì¡u­n¦wÀR§@¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v

    ¤£¥u¦b¼»Ã¹¥§­{ªº±Ð·|¤¤¡A¦³³oºØÃi´k¦¨©Ê¤£ªÖ§@¤uªº¤H¡A¾ú¥N¦U¦a¤èªº±Ð·|¤¤¡A¤]³£¦³³oºØ«H®{¡C¥»¨Ó¤j¦h¼Æªº¤H¬Ò¦³´k©Ê¡A¤£ªÖ¶Ô³Ò¡A¥uÄ@·N¨É¨ü¡C¥L­Ì«H¤F¥D¥H«á¡A³oºØ´k©Ê©M³\¦h§O¼Ëªº®zÂI¤@¼Ëªº¤£®e©ö¥h±¼¡C¥i¬O³oºØ´k©Ê¡A«o¤£¹³»¡ÁÀ¡A´ÛÄF¡A°½ÅÑ¡A·m¹Ü¡A¥û±þ¡A«Á²]¡A¨º¼Ë«Ü©úÅ㪺³Q¤H»{¬°¸o´c¡Cªp¥B¨º¨ÇÃi´k¤£ªÖ§@¤uªº¤H¡A¤£¬O¥ô¦ó¨Æ¤u³£¤£¥h°µ¡A¥L­Ì±`±`ªF°Ý¦è°Ý¡A¦nºÞ¶¢¨Æ¡C¥L­Ì¤£ªÖ³Ò¤O§@¤u¡A¦ý¥L­Ìªº¦ÞÀY«o¤£¯à¦wÀR¡A¦h¨¥¦h»y²@µL¯q³B¡C¦b¤Hªº®a®x¤¤©M±Ð·|¸Ì·S°_³\¦h¬O«D©MªÈ¯É¡C¦b¥L­Ì¤ß¤¤©ÎªÌÁÙ¥H¬°¥L­Ì¬O¦b¨º¸ÌÀ°§U¡A¦b¨º¸Ì¬°¥D§@¤u¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤D¬O¡u¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C¡v

    ¦b¤µ¤éªº±Ð·|¤¤§Ú­Ì´N±`¬Ý¨£³o¼Ëªº¤H¡C¥L­Ì¦bªÀ·|¤¤¬J¨S¦³¾A·íªºÂ¾·~¡A¦b®a®x¤¤¤S¤£ªÖ®ï¶Ô¾Þ§@¡A¥L­Ì®ø¯Ó§O¤H³Ò¤O©Ò±o¨Óªº¡C¦Û¤v¹ïªÀ·|©M®a®x¨S¦³µ·²@ªº¨ÑÄm¡C¥L­Ì¬J¨S¦³©^®t»º¡A¤S¨S¦³±oµÛ¬Æ»ò®¦½ç¡A¥u¬OªF¶]¤@¤U¡A¦è©b¤@¤U¡A´£µÛ¤@­Ó¥]¥]¡A©Î§¨µÛ¤@¥»¸t¸g¡A±q³o­Ó§«ô°ó¨«¨ì¨º­Ó§«ô°ó¡A±q³o­Óªù¤l¦ê¨ì¨º­Óªù¤l¡C¶]¨ì¤H®a¤¤¡AµL½×§O¤H«ç¼Ë¦£¸L¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£À°§U§O¤H§@¨Ç¤u¡A¦Ó¥B¦V§O¤H¼G¼G¥o¥o¡A¹L°Ý¥L­Ì¤£·í¹L°Ýªº¡A¶Ç­z¥L­Ì¤£·í¶Ç¹Hªº¡C¬Æ¦Ü§åµû½×Â_¡A¬D¼·¬O«D¡A¤Þ°_­·¼É¡BÆC¦¨¨ÆºÝ¡C

    ³\¦h«Ü©M·üªº®a¡A³Q¥L­Ì³y¦¨¾Ô³õ¡A³\¦h«Ü¿Ë·RªºªB¤Í¡A³Q¥L­ÌÂ÷¶¡¤Ï¥Ø¦¨¤³¡C³oºØ¤H·í¤¤¦³¨Ç¤H®a¹Ò«Ü¦n¡AÁÙ¤£¦Ü²ÖµÛ§O¤H¡C¦ý¥t¦³¨Ç¤H¡A¦Û¤v¤£¯à¥Í¬¡¡AÁٻݭn¾a§O¤Jªº¨Ñµ¹¡A¨ì³o®a¦í¤W´X¤é¡A¨ì¨º®a¦Y¤W´X¹y¶º¡A¤£°Ý§O¤H¬O§_¼Ö·N±µ«Ý¡A¤]¤£¬Ý§O¤H¹ï¤]­Ìªº¦L¶H¬O¦n¬OÃa¡A¤@¨ý«pµÛ­±¥Ö¦V¤H¿à¦ç¨D­¹¡A¬Æ¦ÜÁÙ»{¬°«H®{­ì¸Ó¨Ñµ¹¥L­Ì¡A©Û«Ý¥L­Ì¡C¦pªG§O¤H¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¤£¯à¥O¥L­Ìº¡·N¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü»¡§O¤H¨S¦³·R¤ß¡A§ðÀ»§O¤H¡AôÕÁ½§O¤H¡C±Ð·|¤¤¶¡³\¦hªÈ¯É¡B¬O«D³£¬O³oºØ¤H·S°_¨Óªº¡C®øÀ±³oºØªÈ¯Éªº³Ì¦nªº¤èªk¡A´N¬O±Ð¾É³o¨Ç¤H¡u¦wÀR§@¤u¡A¦Y¦Û¤wªº¶º¡C¡v¦pªG¥L­Ì¨C¤é¶Ô³Ò§@¤u¡A¥L­Ì«K¨S¦³ªÅ¶¢ªº®É¶¡¦A¥hºÞ¥L¤Hªº¶¢¨Æ¡A¦A¥h»¡ªø¹Dµu¡A»s³yªÈ¯É¤F¡C

    ¦×Åé¯u¤£¬O¦nªF¦è¡C«H®{­Ì¦b®¬§ï«H¥D¥H«á¡A¥L­Ìªº¦×Å餤©Ò¦³ªºÃaªF¦è³£¤£¦íªº¥X¨Ó¬¡°Ê¡C¤£¹L¥¦­Ì³£¬O¤Æ¤F¸Ë¥X¨Ó¡A±q¥~­±¬Ý¤w¸g¤£¬O±q«eªº¨º¨ÇªF¦è¡A¹ê»Ú«oÁÙ¬O¥¦­Ì¡C³\¦h«H®{¦b¥¼´¿«H¥D¥H«e¡A¥»¨Ó´NÃi´k¤£Ä@·N§@¤u¡A¤Î¦Ü«H¥D¥H«á¡A¥L­Ì¤´¬O·Ó±`Ãi´k¡C¥i¬O³o®É­Ô¥L­ÌªºÃi´k¤w¸g¤Æ¤F¸Ë¡A¬Ý¬Ý¤£¦A¬OÃi´k¡A¤D¬O¼ö¤ßë§i¡A°l¨D¯u²z¡A®ï¶Ô»E·|¡A¨ì³B¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¦ý§Ú­Ì­Y§â¥L­Ì©Ò¤Æªº¸Ë¨ø°£¤U¥h¡A§Ú­Ì«Kµo²{¥L­Ì¹ê¦b¬OÃi´k¤£Ä@·N§@¤u¡A¦]¦¹Âǵ۬èë¡AŪ¸g¡A»E·|¡A¶Ç¹D¡A¨Ó¾B±»¥L­ÌªºÃi´k¡C

    §Ú¨Ã¤£ÄU¸t®{°±¤î¬èë¡AŪ¸g¡A»E·|¡A¶Ç¹D¡C³\¦h¸t®{¦b³o´X¼Ë¨Æ¤W¥Îªº¤u¤Ò¹ê¦b¤Ó¤Ö¡C§ÚÄU¥L­Ì¦h¦b³o´X¼Ë¨Æ¤W¥Î¤u¤Ò¡C¤@­Ó¸t®{ÄÝÆF¥Í¬¡ªºªø¶i¡A¹ê¦bÂ÷¤£¶}³o´X¼Ë¨Æ¡C¤£¹L¥L­Ì«o¤£¥iÂǤf³o´X¼Ë¨Æ¡A«K¤£§@¥L­ÌÀ³·í§@ªº¨Æ¤u¡C¥L­Ì¤×¨ä¤£¥i¨Ï§O¤H²×¤é¬°¥L­Ì³Ò¸L¡A¨Ó¨Ñ¾i¥L­Ì¡A¥L­Ì¦Û¤v«o¾ã¤Ñ¬Æ»ò¨Æ¤u³£¤£§@¡A¥uµ¥­Ô§O¤HªºªA¨Æ¡C¯«§@¤u¡AÍ¢­nÄÝÍ¢¥Lªº¤H¤]§@¤u¡C¥D­C¿q§@¤u¡AÍ¢­nÍ¢ªºªù®{¤]§@¤u¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡C¡v¡]¬ù¤­17¡^¡CÍ¢§i¶Dªù®{»¡¡G¡u¶XµÛ¥Õ¤é¡A§Ú­Ì¥²¶·§@¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¤u¡C¶Â©]±N¨ì¡A´N¨S¦³¤H¯à§@¤u¤F¡C¡v¡]¬ù¤E4¡^¡C

    ¥@¤Wªº¤H¬Ý«Ý¦Y¶º¬O¥ó³Ì­nºòªº¨Æ¡A¥D­C¿q«o¬Ý¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A§@¦¨¯«ªº¤u¡A¤ñ¦Y¶º§ó¬°­nºò¡CÍ¢¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¡G¡u§Úªº­¹ª«´N¬O¿í¦æ®t§ÚªÌªº¦®·N¡A§@¦¨Í¢ªº¤u¡C¡v¡]¬ù¥|34¡^¡CÍ¢¦b¤T¤Q·³¥H«e¡AÁÙ¥¼´¿¥X¨Ó¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¦b®³¼»¶Ô¬O¤@¦W¤ì¦K¡]¥i¤»3¡^¡CÍ¢¦b¤T¤Q·³©^¯«®t»º¥X¨Ó¶Ç¹D¥H«á¡A«K²×¤é§¶§¶¤£­Â¡A©]¥HÄ~¤éªº§@¯«¥æ¦«Í¢ªº¤@¤Á¤u§@¡A¦£¨ìÅU¤£±o¦Y¶ºªº¦a¨B¡G¡u­C¿q¶i¤F¤@­Ó«Î¤l¡A²³¤H¤S»E¶°¡A¬Æ¦ÜÍ¢³s¶º¤]ÅU¤£±o¦Y¡C¡v¡]¥i¤T20¡^Í¢Á¿¹D¡AÍ¢¤]Âå¯f¡FÍ¢¬°¤H¿Ý³ÆÆF³¡CÍ¢ªºªù®{»¡¡G¡u§A­Ìª¾¹D¥~¨¹¤H¦³§g¤ý¬°¥Dªv²z¥L­Ì¡A¦³¤j¦Ú¾ÞÅvºÞ§ô¥L­Ì¡C¥u¬O¦b§A­Ì¤¤¶¡¤£¥i³o¼Ë¡A§A­Ì¤¤¶¡½ÖÄ@¬°¤j¡A´N¥²§@§A­Ìªº¥Î¤H¡C½ÖÄ@¬°­º¡A´N¥²§@§A­Ìªº¹²¤H¥¿¦p¤H¤l¨Ó¡A¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B­n±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡v¡]¤Ó¤Ü25¡X28¡^¡CÍ¢¤£¥u¬°¤H³Ò­W§@¤u¡AÍ¢¬Æ¦Ü¬°¤H±Ë©R¡CÃi´k¤£ªÖ§@¤uªº¤H¡Aµ´¤£¬OÍ¢ªº¦nªù®{¡C¥uµ¥«J¨ü§O¤HªA¨Æ¡A«o¤£ªÖªA¨Æ§O¤Hªº¤H¡Aµ´¤£¯à±oÍ¢ªººÙÆg¡CÍ¢«ç¼Ë³d³Æ¨º¨Ç¤å¤h©Mªk©MÁɤH¡H¡u¥L­Ì§âÃø¾áªº­«¾á¡A®¹°_¨ÓÀÁ¦b¤Hªº®h¤W¡A¦ý¦Û¤v¤@­Ó«üÀY¤]¤£ªÖ°Ê¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤T4¡^¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë³d³Æ¨º¨Ç¥u³ßÅw»¡¸Ü¡A¤£ªÖ³Ò­W§@¤uªºªù®{¡C

    ¤µ¤é±Ð·|¤¤¿ï¦³¤@ºØ±`¨£¬ß²{¶H¡A«H®{­Ì¤@¼ö°_¤ß°_¨Ó¡A·Q©ñ¤U¦Ûªº¥»¤À¥h¬°¥D¶Ç¹D¡C¾Ç¥Í°h¤F¾Ç¡A«e¤H¦¬¤F¥«¡A¾­ûÃã¤F¤u¡A¥D°ü©ñ¤U¤F®a°È¡A¤j®a³]ªk¤J¯«¾Ç¡A¾Ç¶Ç¹D¡C¤Î¦Ü¤@§@®t¶Çªº¤H¡A«K»{¬°¦Û¤v¤w¸g¦¨¤F¯«ªº¹²¡A¥u¯à§@¯«ªº¡u¸t¤u¡v¡A¥H¡u¬èë¡B¶Ç¹D¬°¨Æ¡v¡C¤£°Ý¦³¨S¯«ªº¦®·N¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³¯«ªº®¦½ç¡A¥H¬°§@¤F¶Ç¹Dªº¤H¡A«K¤£¯à¦A§@¡u¥@¬Éªº¨Æ¡v¡C¥L­ÌÁöµM¦Û¥H¬°¤£¯à¦A§@¡u¥@¬Éªº¨Æ¡v¡A¦ý¥L­Ì¤´µM»Ý­n¦Y¥@¤Wªº¶º¡A¬ï¥@¤Wªº¦çªA¡A¦í¥@¤Wªº©Ð«Î¡A¥Î¥@¤WªºªF¦è¡A¨º«Kµ¥µÛ§O¤H¬°¥L­Ì¹w³Æ©Ò»Ý­nªº¡C·íµM¥L­Ì¦pªG¯u¬O±q¦­¨ì±ß¡A®ï¶Ô§@¤u¡AÄU«j¤H¡Aĵ§Ù¤H¡A§ß§U¤H¡A¦w¼¢¤H¡A§âÄÝÆFªº­¹ª«¤Àµ¹¤H¡A¨º¨Ç¤H¦ÛµMÀ³·í¨Ñµ¹¥L­Ì³o¨ÇÄݪ«½èªº»Ý­n¡A¥L­Ì¦³Åv¬`¨É¨ü³o¨Ç¡C¦ý¨Æ¹ê¤W³\¦h¶Ç¹Dªº¤H¡A¨Ã¨S¦³³o¼Ë®ï¶Ôªº¤u§@¡A¦³¨Ç¤H¤]¤£¯à§@³o¨Ç¤u¡A¤£°t§@³o¨Ç¤u¡FÁÙ¦³¨Ç¤H®Ú¥»´N¤£Ä@·N¨ü³oºØ³Ò²Ö¡A¦ý¥L­Ì¤´µM¥H¶Ç¹Dªº¤H¦Û©~¡A¤´µM¨É¨ü¸t®{ªº¨Ñµ¹¡C¦b±Ð·|¤¤§@»â³Sªº¤H¡A©|¥B¦p

¦¹¡A³\¦h«H®{Ãi´k¤£ªÖ§@¤u¡A¦ÛµM§ó¤£¨¬¬°©_¤F¡C¦P®É¡A³\¦hÃi´k¤£Ä@·N§@¤uªº«H®{¡A¬Ý¨£¦³³o¼Ë¤@®e©ö¨«ªº¹D¸ô¡A«K¤]³£ª§¥ý®£«á¥h©À¯«¾Ç°|¡A·í¶Ç¹D¤H¤F¡C¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A±Ð·|¤S²j¯à¨«¤W¥¿­y©O¡H

    ³\¦h«H®{¥H¬°¥u­n¤J´X¦~¯«¾Ç¡AŪ´X³q¸t¸g¡A¾Ç´X¬ì«Å¹Dªk¡A±Ðªª¾Ç¡A¦A©À´X¦~§Æ§B¨Ó¤å©M§Æþ¤å¡A«K¥i¥H§@¤@­Ó¦n¶Ç¹D¤H¡A³o°Z¤£¬O¤@­Ó¤j¯º¸Ü¡I¦pªG¯«ªº¤j¾¹¥×³£¬O³o¼Ë³y´N¦¨¥\ªº¡A°Z¤£³£¬O®{µM¤W¤FÅ]°­ªº·í¶Ü¡H¯«¤£·|»~¨Æªº¡AÍ¢ª¾¹DÍ¢©Ò­n­«¥Îªº¾¹¥×¥²¶·¨ã¦³Á¾¨õ¡B¶Ô³Ò¡BùڤߡB§Ô­@¡B·O·R¡B¼¦¼§¡B·Å¬X¡Bµ½¨}¡BÅé«ò¡B¦P±¡¡KºØºØªº¬ü¼w¡A¦ý³oºØ¬ü¼w³£¤£¬O¤@Ãà¥i¦¨ªº¡C¯«³y´N§Ú­Ì¡A¼W¥[§Ú­Ì¦UºØ¬ü¼w¡A©Ò¥Îªº¤èªk¦³¨â­Ó¡G¤@­Ó¬O¨Ï§Ú­Ì¸g¹LºØºØ­WÃø©M¸Õ·Ò¡A¥t¤@­Ó´N¬O¨Ï§Ú­Ì¥h§@¦UºØ³Ò­WÁ}¨¯ªº¨Æ¤u¡C

    «e¨â­Ó¤ë¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú©M¤@­Ó«H®{À¿·|°ó¬Á¼þªº®É­Ô¡A§Ú©¿µM·Q¨ì¡A§@³Ò­Wªº¤u§@¯u¬O¼W¥[³\¦h¬ü¼wªº¤@­Ó³Ì¦nªº¤èªk¡C¦]¬°¦b³o¸Ì§Ú­Ì¯à¾Ç²ßÁ¾¨õ¡A§Ô­@¡AùڤߡA¶Ô³Ò¡A¦b³o¸Ì§Ú­Ì¯à©ú¥Õ¡A¥@¤Wªº¨Æ¤£¹³§Ú­Ì©Ò·Qªº¨º¼Ë®e©ö¡A¦b³o¸Ì§Ú­Ì¯àÅé·|§O¤H©Ò¸g¹LªºÁ}Ãø§x­W¡A¦b³o¸Ì§Ú­ÌªºÅº¶Æ¡A¯Bļ¡AÃi´k¡A¥ô©Ê¡A¥i¥H³Q¿i½m¡C³\¦h°ª©|ªº¬ü¼w¬O±q³Ò­Wªº¤u§@¤¤¾i¦¨ªº¡A³\¦h¦¨¥\ªº­n¯À¬O±q³Ò­Wªº¤u§@¸Ì²£¥Íªº¡C³\¦h«~¼w¦³¦¨ªº¤Hª«¡A¬O§@¹L¥@¤W³Ì¨õ·L¡B³Ì³Ò­Wªº¤u§@¡C¨S¦³¤@­Ó¤£ªÖ§@¨õ·L³Ò­Wªº¤u§@ªº¤H¡A¯à¦b¯«ªº¤â¤¤¦¨¤j¾¹ªº¡C

    ¦b§Ú­ÌªºªÀ·|¤¤¦³¤@ºØ·¥¿ù»~ªºÆ[©À¡A¬O¥²¶·¹ý©³§ï¥¿ªº¡A´N¬O³\¦h¤H»{¬°§@¨õ·L¡A³Ò¤Oªº¤u§@¬O¤@¥ó¥i®¢ªº¨Æ¡C¥L­Ì»{¬°¨ü§O¤HªA¨Æªº¤H¬O´L¶Qªº¤H¡AªA¨Æ§O¤Hªº¬O¨õ½âªº¤H¡C¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡AªA¨Æ¤Hªº¤H¡A¬O´L¶Qªº¤H¡C¨ü¤HªA¨Æªº¤H¡A¬O¨õ½âªº¤H¡C¨º¤@¦ì±Ë±ó¤Ñ¤Wªº´Lºa¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¤l¡A¥Ì¤ß§@²³¤Hªº¥£¹²¡A¤£¦ýªA¨Æ¤H¡A¦Ó¥BªÙ¤F¦Û¤vªº©Ê©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ùªº­C¿q¡CÍ¢³Q¯«¤É¬°¦Ü°ª¡A¦Ó¥B±o¤F¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A³o´N¥R¤ÀªºÃÒ©ú¤F³o­Ó¯u²z¡C¥u¦³®ï¶Ô¾Ä«j³Ò¤O§@¤uªº¤H¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A¬O¯«©Ò´L­«ªº¡A¤]¬O¥D­C¿qªº¦nªù®{¡A¬O­È±o§Ú­Ì®Äªkªº¡C¨º¨ÇÃi´k¤£ªÖ§@¤u¡A¥u¨D¦w¶h¨É¨ü¡Aµ¥­Ô§O¤HªºªA¨Æªº¤H¡A¤£¦ý¬OªÀ·|¤¤ªº±H¥ÍÂΡA¦Ó¥B¬O±Ð·|¤¤ªº®`¸s¤§°¨¡A¦]¬°¥L­Ì·|³y¦¨³\¦h¬O«D¡Bº×±w¡C

    ¤£¬O©Ò¦³ªº¸t®{³£¥²¶·¥h§@¤@¼Ëªº¤u§@¡A¤]¤£¬O©Ò¦³ªº¸t®{³£¥²¶·§@³Ò¤Oªº¤u§@¡C§Ú­Ì¤£¯à³£§@¤@¼Ëªº¨Æ¤u¡A¦³¤HºØ¥Ð¡A¦³¤H¸g°Ó¡A¦³¤H°õ±Ð¡A¦³¤H¦æÂå¡A¦³¤H¶Ç¹D¡A¦³¤HÁ_¬÷¡A¦³²i½Õ¡A¦³¤Hªv¥~¡A¦³¤Hªv¤º¡A¦³¤H³Ò¤O¡A¦³¤H³Ò¤ß¡C¦ý¨C¤@­Ó¤H³£¥²¶·§@¤u¡C°£¤F°I¦Ñ¡B±w¯f¡B´Ý¼oªº¤H¡A©MÁÙ¤£¯à§@¤uªº¨àµ£¥H¥~¡A¥ô¦ó¤H¨S¦³Åv¬`¤£§@¤u¡C¦³§@¤uªº¯à¤O«o¤£ªÖ§@¤uªº¡A¤£À³·íÅý¥L¦Y¶º¡C³o¤£¬O§Ú­Ó¤Hªº¥D±i¡A³o¬O¸t¸g¤¤ªº±Ð°V¡A¦]¬°§Ú­Ì©ÒŪªº¸g¤å¡G¡u­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¡v¤w¸g²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨£¤F³o¥y¸Ü¡C

 

     ®¢°d¬O¤£§@¤u«o¦Y¶º    ¤ý©ú¹D

             ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹10¡X12¸`

 

    ¡u§Ú­Ì¦b§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A´¿§h©J§A­Ì»¡¡A­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ¡A§h©JÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A­n¦wÀR§@¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v¡]©««á¤T10¡X12¡^

    ¯«³y¤H¦b¥@¤W¬O­n¤H¨É¨üÍ¢©Ò³yªº¤@¤Á¡A¦P®É¤]­n¤HºÉ¥»¤À§@¤u¡A¯«§â¨È·í©ñ¦b¥ì¨l¶é¤¤ªº®É­Ô´Nµ¹¤F¥L¤u§@¡G¡u­C©MµØ¯«±N¨º¤H¦w¸m¦b¥ì¨l¶é¡A¨Ï¥L­×²z¬Ý¦u¡C¡v¡]³Ð¤G15¡^¡C§Ú­Ì­n¹ï±o°_¯«ªº®¦¨å©M¯«ªº¥I°U¡A«KÀ³·íºÉ¥»¤À§@¤u¡C¦pªG§Ú­Ì¤£§@¤u¡A´N¤£À³·í¨É¨ü¡C¥¿¦p¸g¤Wªº¸Ü»¡¡G¡u­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¡v(©««á¤T10)

    ¤£©¯¦³¨ÇÃi´kªº¤H¤£Ä@·N§@¤u¡A¥uÄ@·N¨É¨ü¡A¥L­Ì¬Ý§@¤u¬O¤£©¯¡A¬O¨õ·L¡A¬O®¢°d¡C¥L­Ì»{¬°¤£§@¤u¥u¨É¨ü¬OºÖ®ð¡A¬OºaÄ£¡C¥L­Ì¦]¬°­n±»¹¢¦Û¤vªºÃi´k¡A´N©G¶A¤u§@¡A»´¬Ý§@¤uªº¤H¡C¤@¯ë¤H¨ü¤F¥L­Ìªº¼vÅT¡A¤]¦P¼Ëªº»´¬Ý¤u§@¡A¤£Ä@·N§@¤u¡A¥uÄ@·N¨É¨ü¡C¦ý¥@¤W¦³³\¦hªº¤u¡A¥²¶·¦³¤H¥h§@¡A¤£µM¡A¤H´N¨S¦³¥i¨É¨üªº¡C¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¸£¤OÀu¨qªº«K´ÛÄF§Q¥Î¡AÅé¤O±j§§ªº«K·m¹Ü¼É¨ú¡A¥H«K¤£§@¤u¥u¨É¨ü¡C¤j¦h¼Æ±e±e¸L¸Lªº¤H¥u¦n¨ü¤Ö¼Æ¤Hªº´ÛÄF§Q¥ÎÀ£­¢º^¨ú¡C®É¤é¬J¤[¡A¥²¤¤¦ÛµM¥Rº¡©Á«ã¤£¥­¡A¦³¤@­Ó¾÷·|§â¤ß¤¤ªº¼««ëµo¬ª¥X¨Ó¡AºØºØºGµhªº¨Æ«Kµo¥Í¤F¡C

    ¯«ª¾¹DÍ¢ªº«Ä¤l­Ì³£¦³¦×Åé©M¦×Å餤¤@¤Áªº´c®Ú©Ê¡C¥L®£©È¥L­ÌÃi´k¤£ªÖ§@¤u¡A©Ò¥H¥L¦b·s¬ù©M¬ù¸Ì¹ð¹ð§i»|§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ì®ï¶Ô§@¤u¡C¥Lµ¹§Ú­Ìĵ±Ð©M«jÀy»¡¡G

    ¡uÃi´k¨Ï¤H¨IºÎ¡F¾Ó«åªº¤H¥²¨üÄȾj¡C¡v¡]½e¤Q¤E15¡^¡C

    ¡u§Ú¸g¹LÃi´k¤Hªº¥Ð¦a¡AµLª¾ªº¤Hªº¸²µå¶é¡A¯ð´Æªøº¡¤F¦a¥Ö¡A¨ë¯ó¾B»\¤F¥Ð¶é¡A¥ÛÀð¤]§~¶ò¤F¡C§Ú¬Ý¨£´N¯d¤ß«ä·Q¡A§Ú¬ÝµÛ´N»â¤F°V»£¡A¦AºÎ¤ù®É¡A¥´¬Ú¤ù®É¡A©êµÛ¤â½öª×¤ù®É¡A§Aªº³h½a´N¥²¦p±jµs³t¨Ó¡A§Aªº¯Ê¥F¥é¦ò¦ò®³§L¾¹ªº¨Ó¨ì¡C¡v¡]½e¤G¤Q¥|30¡X34¡^¡C

    ¡u®ï¶Ô¤£¥iÃi´k¡A­n¤ß¸Ì¤õ¼ö¡A±`±`ªA¨Æ¥D¡C¡v¡]ù¤Q¤G11¡^¡C

    ¡u±q«e°½ÅѪº¤£­n¦A°½¡FÁ`­n³Ò¤O¡A¿Ë¤â§@¥¿¸g¨Æ¡A´N¥i¦³¾l¡A¤Àµ¹¨¸¯Ê¤Öªº¤H¡C¡v¡]¥±¥|28¡^¡C

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W§h©J§A­Ì¡A¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤£¿í¦u±q§Ú­Ì©Ò¨üªº±Ð°V¡A´N·í»·Â÷¥L¡C§A­Ì¦Û¤v­ìª¾¹DÀ³·í«ç¼Ë®Äªk§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤¶¡¥¼¹Á¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤]¥¼¹Á¥Õ¦Y¤Hªº¶º¡F­Ë¬O¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A§K±o¥s§A­Ì¤@¤H¨ü²Ö¡C³o¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`¡A¤D¬O­nµ¹§A­Ì§@º]¼Ë¡A¥s§A­Ì®Äªk§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¦b§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A´¿§h©J§A­Ì»¡¡G¡y­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¡z¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤°»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ§h©JÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A­n¦wÀR§@¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v¡]©««á¤T6¡X12¡^¡C

    ¸t¸g¤¤¬J¦³³o»ò¦hĵ§Ù«jÀyªº¸Ü¡A§Ú­Ì­Y¤´µMÃi´k¤£ªÖ§@¤u¡AÁÙ¦³¤°»òÅv§Q¥h¨É¨ü¥h¦Y¶º©O¡H±Ð·|¤¤³º¦³¤£¤Ö¤H¤£ªÖ³Ò¤O§@¤u¡A¥u¹Ï¨É¨ü¡C¤S¦³¤@¨Ç¤HÂǤf¼ö¤ß¨Æ©^¥D¡AÂǤfÄ@·N¬d¸g¾Ç¹DÂǤf¬°¥D¶Ç¹D§@¤u¡A©ñ±ó¤F¥L­Ì¦Û¤vªº¥»¤À©M¤u§@¡A¨ì³B¦¨¬°¤À§QªÌ¡A¦¨¬°§O¤Hªº­«¾á¡A³o¯u¬O¤µ¤é±Ð·|¤¤ªº¤@ºØ¤j±w¡C¬°®ø°£³oºØ¤£¦X²zªº²{¶H¡A§Ú­Ì¥²¶·¨Ï«H®{ª¾¹D¤£§@¤u«o¦Y¶º¤]¬O°ò·þ®{ªº¤@ºØ®¢°d¡C

 

          ¦Y¦Û¤vªº¶º    ¼B®ü¥Û

                  ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹10¡X12¸`

 

    ¡u§Ú­Ì¦b§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A´¿§h©J§A­Ì»¡¡A­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ¡A§h©JÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A­n¦wÀR§@¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v¡]©««á¤T10¡X122¡^

    «Où»¡¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¤£¬O¥s¤H±M¦b®a¸Ì¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¤£¥i¦Y§O¤Hªº¶º¡CÍ¢¤D¬O¥s¤H¤£ºÞ¶¢¨Æ¡A¥u§@¤v¤u¡C·í®Éªº±Ð·|¡A¥i¯à¦³³\¦h¤H¡A¤£¦Y¦Û¤vªº¶º¡A±MºÞ§O¤Hªº¶¢¨Æ¡C«Où¤£¦ý¹ï©«¼»Ã¹±Ð·|¦³©ÒÄU«j¡A¥L¼g«Hµ¹´£¼¯¤Ó¤]«ü¥X¨º¨Ç¤Hªº¤ò¯f¡G¡u¨Ã¥B¥L­Ì¤S²ßºDÃi´k¡A®Á®a¶¢¹C¡C¤£¦ý¬OÃi´k¡A¤S»¡ªø¹Dµu¡A¦nºÞ¶¢¨Æ¡A»¡¨Ç¤£·í»¡ªº¸Ü¡C¡v¡]´£«e¤­13¡^¡C­ü¡I±q«eªº±Ð·|¡A¦³¦nºÞ¶¢¨Æªº¤H¡A¤µ¤Ñªº±Ð·|¤S¦ó¹Á¨S¦³©O¡H¬Ý­þ¡IôÕÁ½¡B¯Éª§¡B§ðÀ»°Z³£¤£¬O¨º¨Ç¤£¦Y¦Û¤vªº¶º¤§¤H³y°_¨Óªº»ò¡H¨Óªü¡IÁÙ¬O¦Y¦Û¤vªº¶º½}¡C¦ý¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¥ý­n¨D¯«½çµ¹§Aªº®©©Ê¡A§A©ú¥Õ¦p¦ó¦Yªk¡H

 

¤@¡B¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l

    ¡u§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡C¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C½Ö¾å±o§A«ã®ðªºÅv¶Õ¡A½Ö«öµÛ§A¸Ó¨üªº·q¬È¾å±o§Aªº©Á«ã©O¡C¨Dò¥«ü±Ð§Ú­Ì«ç¼Ë¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦n¥s§Ú­Ì±oµÛ´¼¼zªº¤ß¡C¡v¡]¸Ö¤E¤Q10¡X12¡^

    ¡u¤Z¬¡ª«ªº¥Í©R¡A©M¤HÃþªº®ð®§¡A³£¦bÍ¢¤â¤¤¡C¡v¡]§B¤Q¤G10¡^

    ¡u½M¡I§A­Ì¦³¸Ü»¡¡A¤µ¤Ñ©ú¤Ñ§Ú­Ì­n©¹¬Y«°¸Ì¥h¡A¦b¨º¸Ì¦í¤@¦~¡A§@¶R½æ±o§Q¡A¨ä¹ê©ú¤Ñ¦p¦ó¡A§A­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¡C§A­Ìªº¥Í©R¬O¬Æ»ò©O¡H§A­Ì­ì¨Ó¬O¤@¤ù¶³Ãú¡A¥X²{¤Ö®É´N¤£¨£¤F¡C§A­Ì¥u·í»¡¡G¥D­YÄ@·N¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬¡µÛ¡A¤]¥i¥H§@³o¨Æ¡A©Î§@¨º¨Æ¡C¡v¡]¶®¥|13¡X15¡^

    ³o¨Ç³£·í¶D§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì©ú¥Õ§Ú­Ìªº¦~¤é¡A¦n¹³¬O¦Û¤v©Ò¦³¡A¨ä¹ê¬O¾Þ¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì¥Í©Rµu«P¡A¤@¤Á«K³£¤ß¦Ç·N§N¡A§¤µÛµ¥¦º¡C¤D¬O­n§A¦b¯«­±«eäê¿ô¡A§Aªº¥ú³±¹L±o¦p¦¹¨³³t¡A´NÀ³¸Ó§â¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦p¦óÅý¯«¤ä°t¡A¬°¯«¦Ó¨Ï¥Î¡A¦Û¤v­n§¹¥þ¬°¥D¦Ó¬¡¡C¤@­Ó·R±¤¥ú³±ªº¤H¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡A®É¶¡Á٩ȨӤ£¤Î¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¤u¤Ò¥hºÞ§O¤Hªº¶¢¨Æ©O¡H¡]¥i¤»31¡F¬ù¥|24¡^

    ¶®¦Uª¾¹D¼Æºâ¥Lªº¤é¤l¡A¥LÅñ©J¥Lªº§Ì¥S­Ì»¡¡G¡u§Ú±N­nÂk¨ì§Ú¦C¯ª¨º¸Ì¡A§A­Ì­n±N§Ú¸®¦b»®¤H¥H¥±¨Ú¥Ð¶¡ªº¬}¸Ì¡A»P§Ú¯ª§Ú¤÷¦b¤@³B¡v¡]³Ð¥|29¡^¡C

    ¬ù®Ñ¨Èª¾¹D¼Æºâ¥Lªº¤é¤l¡A¥L¦b§Ö¦º¤§«e¡A½Î½ÎÄU«j¥H¦â¦C¦Ê©m¡G¡u§Ú²{¦b­n¨«¥@¤H¥²¨«ªº¸ô¡A§A­Ì¬O¤@¤ß¤@·Nªºª¾¹D­C©MµØ§A­Ì¯«©ÒÀ³³\½çºÖ»P§A­Ìªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¸¨ªÅ¡A³£À³Åç¦b§A­Ì¨­¤W¤F¡C­C©MµØ§A­Ì¯«©ÒÀ³³\ªº¤@¤ÁºÖ®ð¡A«ç¼ËÁ{¨ì§A­Ì¨­¤W¡A­C©MµØ¤]¥²·Ó¼Ë¨Ï¦U¼Ëº×±wÁ{¨ì§A­Ì¨­¤W¡Aª½¨ì§â§A­Ì±q­C©MµØ§A­Ì¯«©Ò½çªº³o¬ü¦a¤W°£·À¡C§A­Ì­Y¹H­I­C©MµØ§A­Ì¯«§h©J§A­Ì©Ò¦uªº¬ù¡A¥h¨Æ©^§O¯«¡B¥n«ô¥L¡A­C©MµØªº«ã®ð¡A¥²¦V§A­Ìµo§@¡A¨Ï§A­Ì¦bÍ¢©Ò½çªº¬ü¦a¤W³t³t·À¤`¡C¡v¡]®Ñ¤Ü¤T14¡X16¡^¡C

    ¤j½Ãª¾¹D¼Æºâ¥Lªº¤é¤l¡G¡u«Ä¤l¦º¤F§Ú¦ó¥²¸T­¹¡A§Ú°Z¯à¨Ï¥Lªð¦^©O¡H§Ú¥²©¹¥L¨º¸Ì¥h¡A¥L«o¤£¯à¦^§Ú³o¸Ì¨Ó¡C¡v´N¬O©¹¥L¦º¤Fªº¨à¤l¨º¸Ì¥h¡C¡]¼»¤U¤Q¤G23¡^

    ¬ù§Bª¾¹D¼Æºâ¥Lªº¤é¤l¡G¡u¦]¬°¦A¹L´X¦~¡A§Ú¥²¨«¨º©¹¦Ó¤£ªð¤§¸ô¡C¡v¡]§B¤Q¤»22¡^

    ¶®¦U¡B¬ù®Ñ¨È¡B¤j½Ã¡B¬ù§B¡A³o¨Ç¤H³£«H¯«¡B·R¯«¡A³£¦³´¼¼z©M®©©Ê¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¦³¤@¤Ñ·|Â÷¶}³o­Ó¥@¬É¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H¡A«Ü·|¥´ºâ½L¡A¼Æºâ¿ú°]¡A¼Æºâ³o¡A¤S¼Æºâ¨º¡A´N¬O¤£«H¯«¡B¤£¾a¯«¡B¤£·R¯«¡A¤£¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A³g±oµL¹½¡A¥L¦n¹³·Q¬¡¤@½ú¤l¤£¦º©O¡H«H­C¿q±o¥Ã¥Í¡A¤D¬O«üµÛ¤HªºÆF»î¡C¦×ÅéÁ`¬O­n¦Ñ¡B­n¦º¡B­n¦´¡B­nÅܪº¡C¤Ö¦~¤H¤]¦n¡A¦Ñ¦~¤H¤]¦n¡A³£¼{¸Ó¶XµÛ©|¦³¤µ¤Ñªº¤é¤l¡A»°ºò»{¸o®¬§ï¡A¬Û«H­C¿q¡A¨Ã¥B­n¦h¦h¬°¯«§@¤u¡C¤×¨ä¤£­n¦nºÞ¶¢¨Æ¡A¼Æºâ§O¤H¬¡¤F¦h¤j¦~¬ö¡H§O¤H§@¤F¦h¤Ö¨Æ±¡¡H¦Ñ¬O´À§O¤H¥´ºâ½L¡C§A¥uºÞ¼Æºâ§A¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦Y¦Û¤vªº¶º´N¦n¤F¡C

 

¤G¡B¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°

    ¡u¸U­x¤§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§A­Ì­n¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡C¡v¡]¸Ó¤@7¡^§O¤Hªº¦æ¬°¦p¦ó¡H§A¤£¥ÎºÞ¥L¡A¦ý§A¥²¶·¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡C­C¿q»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¬Ý¨£§A§Ì¥S²´¤¤¦³¨ë¡A«o¤£·Q¦Û¤v²´¤¤¦³±ç¤ì©O¡H§A¦Û¤v²´¤¤¦³±ç¤ì¡A«ç¯à¹ï§A§Ì¥S»¡¡A®e§Ú¥h±¼§A²´¤¤ªº«f©O¡C§A³o°²«_°°µ½ªº¤H¡A¥ý¥h±¼¦Û¤v²´¤¤ªº±ç¤ì¡AµM«á¤~¯à¬Ý±o²M·¡¡A¥h±¼§A§Ì¥S²´¤¤ªº«f¡C¡v¡]¤Ó¤C3¡X5¡^¡C³o¼Ë±M¬D§O¤Hªº¿ù³B¡A¤£ºÞ¦Û¤v¦æ¬°ªº¤H¡A´N¬O¤£ªÖ§@¤u¡A¦nºÞ¶¢¨Æ¡A¤£¦Y¦Û¤vªº¶ºªº¤H¡C

    ¤å¤h©Mªk§QÁɤH¡A¥L­Ì±MºÞ§O¤Hªº¶¢¨Æ¡A¦æ²]ªº°ü¤H¡A¥L­Ì­n°Ý­C¿q¸Ó¥´¦º¤£¸Ó¥´¦º¦o¡C¡]¬ù¤K3¡X5¡^¡C³o°ü¤H¸Ó¥´¦º¤£¸Ó¥´¦º¡A»P¥L­Ì¤S¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H¦U¤H¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¤£´N¦n¤F»ò¡H¥L­Ì¹C¤â¦n¶¢¡A»¡ªø¹Dµu¡A¤£¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¤£¦Y¦Û¤vªº¶º¡AÃø©Ç­C¿q¥¸³d¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì³o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡A¦]¬°§A­Ì¬~²bªM½Lªº¥~­±¡A¸Ì­±«o²±º¡¤F°Ç¯Á©M©ñ¿º¡C§A³o½M²´ªºªk§QÁɤH¡A¥ý¬~²bªM½Lªº¸Ì­±¡A¦n¥s¥~­±¤]°®²b¤F¡C§A­Ì³o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡A¦]¬°§A­Ì¦n¹³¯»¹¢ªº¼X¹Ó¡A¥~­±¦n¬Ý¡A¸Ì­±«o¸Ëº¡¤F¦º¤Hªº°©ÀY¡B©M¤@¤Áªº¦Ã©¡C§A­Ì¤]¬O¦p¦¹¡A¦b¤H«e¡A¥~­±Åã¥X¤½¸q¨Ó¡A¸Ì­±«o¸Ëº¡¤F°²µ½©M¤£ªkªº¨Æ¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤T25¡X28¡^ªk§QÁɤH©M¤å¤h¡A¥L­Ì­Y¬O¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡AªÖ¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¥L­Ì´N¤£·|±`±`ij½×­C¿q¡AÅÍÂZ­C¿q¡A¦Ó¨ü¨ì¯«ªº©G¶A¤F¡C

    ¤@­Ó¤H¦b¯«ªº­±«e¡A¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°«D±`­nºòªº¡C¦pªG§A¥u¬Ý§O¤Hªº¿ù¡A¬Æ¦Ü¬G·N§ä§O¤Hªº¿ù³B¡A¨º¬O·¥¦MÀIªº¡C¦ý¥H²z¥ôÁ`ªø¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¦w¤À¦u¤v¡A©¾¤ß¿ì¨Æ¡A²@µL¿ù³B¹L¥¢¡C¥u¬O¨º¨Ç¶ú§ª¥Lªº¦P¹±¡A¤@¤ß­n§ä¥Lªº§â¬`¡C¥L­ÌÁöµM³]­p³´®`¥L¡A¦ý³Ì«á³Q·à¤l«r¦ºªº¤£¬O¦ý¥H²z¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¤£¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¤£¬Ù¹î¦Û¤v¦æ¬°ªº¤H¡C¡]¦ý¤»4¡X24¡^

    ¥ýª¾®³³æÁ¿¨ì´I¤á±Ë¤£±o§â¦Û¤vªº¦Ï¯Ìµ¹«È¤H¦Y¡A«o¥h¨ú½a¤H¶È¦³ªº¤@°¦ªº¦Ï¯Ìµ¹«È¤H¦Y¡C¤j½ÃÅ¥¤F¡A´N´o«ã¨º´I¤H¡A»¡¨º¤H¸Ó¦º¡A¨S¦³¼¦«ò¤Hªº¤ß¡C®í¤£ª¾¥L¦Û¤v¨Ï¸Þ­p¹Ü¨ú¦³¤Ò¤§°ü¡A§ó¬O¸Ó¦º¡C¤£¹L¥L¤@Å¥®³³æ³d³Æ¥L®É¡A¤j½Ã¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¥ß¨è»{¸o®¬§ï¡C¡]¼»¤U¤Q¤G1¡X13¡^

    «Où¥¼®¬§ï¥H«e¡A¤]´¿ºÞ¹L¶¢¨Æ¡A¥q´£¤Ï³Q²³¤H¥Î¥ÛÀY¥´¦º®É¡A¥L¬°§O¤H¬ÝºÞ¦çªA¡C¡]®{¤C58¡^³o¥ó¨Æ¡A¦b«Oùªº¨}¤ß¤W¡A«á¨Ó¥L¦Û¤v¥²¨ü¹L³d³Æ¡C©Ò¥HÄU«j¤H¡A­n¤H¦Y¦Û¤vªº¶º¡C§Ì¥S©n©f¡G¡u§Ú­Ì¯d¤ß¦æ¥ú©úªº¨Æ¡A¤£¦ý¦b¥D­±«e¡A´N¦b¤H­±«e¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¡v¡]ªL«á¤K21¡^

    ¤Ú¤£±o§A¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡G¨Ã¹³«OùÂk¥D«á§@¨£ÃÒ»¡¡G¡u¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¦V§A©Ó»{¡A´N¬O¥L­Ì©ÒºÙ¬°²§ºÝªº¹D¡A§Ú¥¿«öµÛ¨º¹D¨Æ©^§Ú¯ª©vªº¯«¡A¤S«H¦X¥G«ßªkªº¡A©M¥ýª¾®Ñ¤W¤@¤Á©Ò°O¸üªº¡C¡v¡]®{¤G¤Q¥|14¡^¡u¨Ï§A­ÌµL¥i«üºK¡A¸Û¹êµL°°¡A¦b³oÅs¦±®¯ÂÕªº¥@¥N¡A§@¯«µL·å²«ªº¨à¤k¡C§A­ÌÅã¦b³o¥@¥N¤¤¡A¦n¹³©ú¥ú·ÓÄ£¡C¡v¡]µÌ¤G15¡^¡C

 

¤T¡BÄm¤W¦Û¤vªºª÷»È

    ¡u§Ú¬°§Ú¯«ªº·µ¤w¸gºÉ¤O¡A¿Ý³Æª÷¤l§@ª÷¾¹¡B»È¤l§@»È¾¹¡B»É§@»É¾¹¡BÅK§@ÅK¾¹¡B¤ì§@¤ì¾¹¡AÁÙ¦³¬õº¿·ê¥iÆ^´OªºÄ_¥Û¡B±m¥Û©M¤@¤ÁªºÄ_¥Û¡A¨Ã³\¦hº~¥Õ¥É¡C¥B¦]§Ú¤ß¤¤·R¼}§Ú¯«ªº·µ¡A´N¦b¹³³Æ«Ø³y¸t·µªº§÷®Æ¤§¥~¡A¤S±N§Ú¦Û¤v¿n»Wªºª÷»ÈÄm¤W¡A«Ø³y§Ú¯«ªº·µ¡C¡v¡]¥N¤W¤Ü¤E2¡X3¡^¡C¤j½Ã¤£¥u¥s§O¤H©^Äm¡A¥L§óª`·N¦Û¤vªº©^Äm¡A¦]¬°©^Ämµ¹¯«¡A¬O¦U¤H¦b¯«­±«eÀ³ºÉªº¥»¤À¡C

    §O¤H©^Äm¦h¤Ö¡H¨º¬O§O¤Hªº¨Æ±¡¡A¤£»P§Ú­Ì¬Û¤z¡C§Ú­Ì¦Y¦Û¤vªº¶º¡A§â¦Û¤vÀ³·í©^ÄmªºÄm¤W´N¦æ¤F¡Cª÷»Èºâ¬Æ»ò¡Hªp¥Bª÷»È¤]¨Ã«D¦Û¤v©Ò¦³¡A³£¬O¥X¦Û¯«¡C¡u¦]¬°¸Uª«³£±qò¥¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ì§â±qò¥¦Ó±oªºÄmµ¹ò¥¡C¡v¡]¥N¤W¤Ü¤E14¡^

    ³ßÅw¡u´n¥L¤H¤§Ån¡vªº¤H¡A­n¥L¦Û¤v¡u±Ç¸y¥]¡v¥L´N±Ë¤£±o¤F¡C¦b¦Û¤v³h½a¡A¨S¦³ª÷»Èªº®É­Ô¡AÁ`¬O»¡¦³¿úªº¤H±Ë¤£±o©^Äm¡C¦Ó¥BÁÙ·|»¡¡G¡u¦pªG§Ú¦³¤F¡A§Ú­nÄm¦h¤Öµ¹¯«¡C¡v¤@¥¹¨ì¥L¯u¦³¿úªº®É­Ô¡A¥L©M§Oªº¦³¿ú¤H¤@¼Ë¡A¦Û¤v¤S±Ë¤£±o©^Äm¤F¡C

    ±q«e¦³¤@¹ï¤Ò°ü¡A«D±`¼ö¤ß·R¥D¡A¥u¬O®a®x³h½a¡A¦ç¤£½ªÅé¡A­¹¤£ªG¸¡¡A±Ð·|±`±`©PÀÙ¥L­Ì¡C¥L­Ì¦b¯«ªº­±«e¡A¦b¤Hªº­±«e¡A¤]©Ó»{¥L­Ì¨S¦³¿ú©^Äm¡AÁ«¤í¯«¡C¥L­Ì§@¨£ÃÒ¡AÁ`¬O¹ªÀy¦³¿úªº¤H­n±Ë±o©^Äm¡C«á¨Ó¥L­Ìªº¨û¤÷¦º¤F¡A¨S¦³¨à¤l¡A³o¤@¹ï¤Ò°ü¡A©Ó¨ü¥L¨û¤÷ªº²£·~¡A¦¨¤F¤j´I¤á¡A¥i¬O«á¨Ó¥L­Ì³s±Ð·|ªºªù³£¤£¶i¤F¡A¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¦³¿úªº¤HÀ³¸Ó©^Äm¡A¦p¤µ¥L¦Û¤v¦³¤F¿ú¡A¥L­Ì´N©È§O¤H­n¥L­Ì©^Äm¤F¡C

    §Ì¥S©n©f¡A¥H¦â¦C¤Hªº±b¹õ¡A¬O«ç¼Ë³y¦¨ªº©O¡HÁÙ¤£¬O¥L­Ì¦U¤H¦Û¤vÄm¤Wª÷»È¡A¦Û¤vÄm¤W§ª«¡A¦Û¤v¥h§@¤u»ò¡H¡u¥H¦â¦C¤H¡AµL½×¨k¤k¡A¤Z¥Ì¤ß¼Ö·NÄm§ª«µ¹­C©MµØªº¡A³£±N§ª«®³¨Ó¡A§@­C©MµØÂǼ¯¦è©Ò§h©Jªº¤@¤Á¤u¡C¡v¡]¥X¤Ê¤­29¡^¤µ¤Ñ¯«ªº±Ð·|¡A¤£»Ý­n¨º¨Ç¥s§O¤H©^Äm¡A¦nºÞ¶¢¨Æªº¤H¡A¥u»Ý­nÄm¦Û¤vªº¿ú¡A§@¦Û¤vªº¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶ºªº¤H¡C

    µS¤Óªº¤@­Ó©x¡A¥u·|³g¿ú¡A·|¥s§O¤H¥X¿ú¡A¥LÁÙ·Q±o¥Ã¥Í©O¡H·í­C¿q§h©J¥L§â¦Û¤v©Ò¦³ªº¤Àµ¹§O¤H¡A¨Ã­n¥L¨Ó¸ò­C¿qªº®É­Ô¡A¥L´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡C¡]¸ô¤Q¤K18¡^¥ô¦óªF¦è¡A§A­Y¬Ý§@¬O¦Û¤vªº¡A§A´N·|±Ë¤£±o¡A§A­Y¬Ý§@¬O¯«ªº¡A§A´N·|Ä@·NÂkµ¹¯«¤F¡C¼»¦ý´N¬O¥s¤H§â¤@¤Á³£¬Ý§@¦Û¤vªº¡A¥s§A¦Û¨p¦Û§Q¡A¤£Äm»P¯«¡C¨È®³¥§¨È¡B¼»«D³â¡A¥»¨Ó§â¦Û¤vªº¥Ð²£½æ¤F¡A­n¥þ³¡Ämµ¹¯«¡A¥i¬O¼»¦ý¥Rº¡¤F¥L­Ìªº¤ß¡A¥s¥L­Ì§â½æ¤F¥Ð¦aªº»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡A¥L­Ì¤£´N¥}¦¹³£·À¤`¤F»ò¡H¡]®{¤­1¡X11¡^¦ýÄ@¤H¤£­nªÅ¤â´Â¨£¯«¡A¡u¦U¤H­n«ö¦Û¤vªº¤O¶q¡A·Ó­C©MµØ§A¯«©Ò½çªººÖ¤À¡A©^Äm§ª«¡C¡v¡]¥Ó¤Q¤»17¡^¡C

 

µ²»y

     §A¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¬Ù¹î¦Ûªº¦æ¬°¡AÄm¤W¦Û¤vªºª÷¿ú¡A±N¨Ó¦U¤H­n·Ó¦Û¤vªº¤u¤Ò¡A±o¦Û¤vªº½à½ç¡C¡]ªL«e¤T8¡^§Ì¥S©n©f¡AºÞ¶¢¨Æ¦³¦ó¯q³B©O¡H§@¤uªº±o¤u»ù¡C¡u¨ì¤F±ß¤W¡A¶é¥D¹ïºÞ¨Æªº»¡¡G¥s¤u¤H³£¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì¤u¿ú¡A±q«á¨Óªº°_¡A¨ì¥ý¨Óªº¬°¤î¡C¬ù¦b¨»ªì¶±ªº¤H¨Ó¤F¡A¦U¤H±o¤F¤@¿ú»È¤l¡C¡v(¤Ó¤G¤Q8¡X9 )¡C§A¬Ý¤F­C¿q³o¸²µå¶éªº¤ñ³ë¡AÁÙ¤£¸Ó¦Y¦Û¤vªº¶º¡A¦h¦h§@¦Û¤vªº¤u»ò¡H¡u§A­Ì­n¤p¤ß¡A¤£­n¥¢¥h§A­Ì©Ò§@ªº¤u¡A¤D­n±oµÛº¡¨¬ªº½à½ç¡C¡v(¬ù¶L¤@8)

   

            ¤u§@ªºª÷¬ì¥É«ß

                ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹11¡X12¸`

 

    ¡u¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡B¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡B¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡B¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡C§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ¡B§h©JÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡B­n¦wÀR§@¤u¡B¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v¡]©««á¤T11¡A12¡^

    µS¤Ó¤H¥H¤u§@¬°ºa¡C¥L­Ì»¡¡G¡y¨S¦³±Ð¨à¤l¤@ªù¿Ñ¥Í§Þ¯à¡A«Kµ¥©ó±Ð¨à¤l¥h°½ªF¦è¡C¡z«Où¬O¤@­Ó¨ü¹L°V½mªºµS¤Ó©Ô¤ñ¡F¦ÓµS¤Ó¤H¤]´¿­q¤U¤@±ø«ß¨Ò¡X¡X¤£­ã¥ô¦ó©Ô¤ñÂǵ۱б«ߪk¦ÓÁȨúª÷¿ú¡F¬G¦¹©Ô¤ñ¥²¶·¦³¤@ªù¤âÃÀ¿Ñ¥Í¡A¨C¤ÑÂǵÛÂù¤â¾Þ³Ò¦ÓÁȨú¥Í¬¡©Ò»Ý¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨£©Ô¤ñ­Ì¦b¦U¦æ¦U·~¤¤³£¦³°Ñ»Pªº¾÷·|¡X¡X¨Ò¦pÄÑ¥]®v¡B²z¾v®v¡B¤ì¦K¡A©M¥Û¦Kµ¥¡CµS¤Ó¤H¬Û«H¸Û¹êªº¤u§@¦³¨ä´LÄY¡C¥L­Ì¦P®É¬Û«H¤@­Ó¾ÇªÌ¡A¦pªG¤Ó¹L­«µøÆp¬ã¾Ç°Ý¡A¦ÓµL·v¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹B¥ÎÂù¤â¤u§@¡A¥L­Ì¥²µM¦³¤@ºØ·l¥¢¡C«Où»¡¡G¡y­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¡z³o¬O¤@¥y·í®É¬y¦æªº¸Ü¡C

    ³o¥y¸Ü³Qµø¬°¡y¤u§@ªºª÷¬ì¥É«ß¡z½c·íÀ¹´µ¤å( Deissmann)ÄÄÄÀ³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A´¿¥´½ì¦a»¡¡G¡y«Où³o¥y¸Ü¡A¤j·§¬O­É¥Î¤u¤H­ÌªººD±`¤u§@¹D¼w¼Ð·Ç¦Ó»¡ªº¡A³o¬O¶Ô¾Ä¤u¤Hªº¤@¥y¤fÀYÁI¡X¡X¤£­ã¨º¨ÇÃi´kªº¾Ç®{§¤¤U¨Ó©M¥L­Ì¤@°_¦Y¶º¡C¡z

    ­C¿q¥»¨­¤]´¿§@¥X¥Ü½d¡X¡XÍ¢¬O®³¼»°Ç«°ªº¤ì¦K¡C¶Ç»¡­C¿q©Ò°µªº¤ì³m¬O¥þ¤Ú°Ç´µ©Z³Ìºë¥©©û¡A¬G¦¹¦U¦aªº¤H³£«e¨Óª§ÁÊ¡C¤@´Ê¾ð¬O¥Hµ²ªºªG¤l¦ÓÅý§O¤H»{ÃÑ¡F¤@­Ó¤H¬O¥H¥L©Ò°µªº¤u§@¦ÓÅý§O¤H»{ÃÑ¡C±q«e¦³¤@­Ó¤H±µ¬¢ÁʶR¤@®y¼Ó©Ð¡A¥L¨S¦³¬Ý²M·¡¨º¼Ó©Ð¡A«K¥I¿ú¶R¤U¨Ó¤F¡C¦³¤H°Ý¥L»¡¡G¡y³o¼Ë¤£¬O«Ü«_ÀI¶Ü¡H¡z¥L¦^µª»¡¡G¡y§Ú»{ÃѬ°³o¦ì¤¸«Ø³y¼Ó©Ðªº¤H¡X¡X¥L§â°ò·þ±Ð«H¥õ³s¿jÀY¤@°_«Ø¦¨³o®y¼Ó©Ðªº¡C¡z¦]¦¹¤@­Ó°ò·þ®{¤u¤H¥²¶·¥»µÛ¨}¤ß¥h¤u§@¡A¡A°ò·þ®{°µªºÀ³¸Ó¤ñ¥ô¦ó¤H§óºÉ³d¡I

    §Ú¬Ý¨ì¦b¥~°êªº»OÆW¤H±Ð·|¤]¸g±`µo¥Í¡A¯S§O¬O¦b¥_¬ü¦a°Ïªº»OÆW¤H±Ð·|¡A³o¼Ëªº°ÝÃD³ÌÄY­«¡A­ì¦]´N¬O³\¦h²¾¥Áªº«H®{¡A¥L­Ì¦]¬°¤j¦h¼Æ³£¬O¨S¦³¬Æ»ò¤u§@¡A¤j¦h¬O°e¤l¤k¥h¤W¾Ç¤§«á¡A´N¨S¦³¬Æ»ò¯S§O¨Æ¥i°µ¡A©ó¬O¡u¦êªù¤l¡v´N¦¨¬°»OÆW¤H¦b¥_¬ü¦a°Ï³Ì¥D­nªº¬¡°Ê¤§¤@¡C¦Ó±Ð·|¸g±`µo¥Í°ÝÃD¡A¬O³o¨Ç²¾¥Áªº«H®{³£§â¤j¦hªººë¤O©ñ¦b±Ð·|¤¤¡AµM«á¤@ª½¦b¬Ý±Ð·|ªº¦UºØ°ÊºA¡A¦ý«o¤£¬O§Q¥Î³o¾÷·|¦n¦n¾Ç²ß侰¥õªº¥\½Ò¡A¦Ó¬O±Mªù¦b¬Ý§O¤H®aµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¾É­P«H®{©¼¦¹¤§¶¡¤¬¬Û²q§Òªº°ÝÃD¤]¤éÁÍÄY­«¡A¬Æ¦Ü¾x¨ì¤Àµõªº®×¨Ò¶V¨Ó¶V¦h¡A³o¬O«D±`¥i±¤ªº¨Æ¡C

 

               ¦æµ½¤£¥i³à§Ó    ´¿¨q»ñ

                  ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹13¸`

 

    °ò·þ±Ð³Ì­«­nªº±Ð²z¡G¡u¸o¤H±o±Ï¡v¡A¤D¬O¦]«H°ò·þ¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦¡A¦Ó«D¥Ñ¦æµ½¦Ó±o±Ï¡C¡u¨S¦³¤@­Ó¤H¾aµÛ«ßªk¦b¯«­±«eºÙ¸q¡A³o¬O©úÅ㪺¡C¦]¬°¸g¤W»¡¡G¡y¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C¡z¡v¡]¥[¤T11¡^¡AÁöµM¬O¥Ñ«HºÙ¸q¡A¦ý¬O¸t¸g«jÀy¤H·í¦æµ½¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤T³¹16¸`¡A©Ò°O¡G¡u¥u¬O¤£¥i§Ñ°O¦æµ½¡A©M®½¿éªº¨Æ¡A¦]¬°³o¼Ëªº²½¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C¡v©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹13¸`¡A¤]°O¸ü»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡C¡v¬°¦ó¤H¦æµ½·|³à§Ó©O¡H¤@¯ë»¡¨Ó¦³´X­Ó­ì¦]¡G

 

¤@¡B¦]¬°¨ü®¦ªº¤H¤£·PÁÂ

    «U»y¶³¡G¡u¹Lªe©î¾ô¡v©Î»¡¡G¡u§Ñ®¦­I¸q¡v¡B¡u®¦±N¤³³ø¡v¡C³o¨Ç¸Ü³£¬O¥Î¨Óªí¥Ü¨ü®¦¦Ó¤£·PÁªº·N«ä¡A¸t¸g°O­z¹H¡A¥D­C¿qÂå¦n¤Q­Ó¤j·òºÆªº¯f¤H¡Aµ²ªG¥u¦³¤@­Ó¤H¦^¨Ó·PÁ­C¿q¡A¨ä¾l¤E­Ó¤H³£¨S¦³¦^¨Ó¡C¥~°ê¦³¤@­Ó¤j¥Í·N¤H¡A¦b­C½Ï¸`ªº®É­Ô¡A¥H¤@¸U¬üª÷½àµ¹¤T¤Q¥|­Ó©±­û¡A¥i¬O³ºµM¨S¦³¤@­Ó¤H¦V¥L»¡ÁÂÁ¡A½Ì¥²½Ñ©±­û»{¬°¥L­Ì¤@¦~¨ÓºÉ¤O¤u§@¡A´À¥D¤HÁȤF¤£¤Ö¿ú¡A¨ü¨ì¥D¤H½àª÷¬OÀ³¸Óªº¨Æ¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ñ®¦¬O¤H©Ê·¥´¶³qªº¨Æ¡A¦³¨Ç¤H¨ü¤F¿Ë±­ªB¤ÍªºÀ°§U®â°ö¡A¤é«á¦¨¥\¡AµM¦Óª¾¹D³ø®¦ªº«o¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¨ä¹ê¦æµ½ªÌ¨Ã«D¤@©w¬°¹Ï¦^³ø¡A¦ý§K¤£¤F·|³à§Ó¡A¦^·Q±Ï¥D­C¿qÂå¦n¤Q­Ó¤j·òºÆªÌ¡AÁöµM¤E­Ó³QÂå¦nªº¤H¨S¦³¦^¨Ó·P®¦¡A­C¿qÁÙ¬OÄ~ÄòÂå¯f»°°­¡B¦æµ½¡B±Ð°V¤H¡A§Ú­Ì¯à¤£®ÄªkÍ¢¶Ü¡H§Ú­Ì¦æµ½¤d¸U¤£­n·Q±o³øµª¡A­Y§Æ±æ¨ü¨ì¦^³ø¡A¦³®É·|³à§Óªº¡C¸t¸g±Ð¾É§Ú­Ì¡G¡u¥D­C¿qªº¸Ü¡A»¡¡G¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡C¡v¡]¤Ó¤Ü35¡^

 

¤G¡B¦æµ½¤£¤@©w¦³µ½³ø

    ¦³¨Ç¤H¦æµ½¨S¦³±o¦nªº³øÀ³¡A¦³ªº¤H§@´c¤Ï¦Ó¨ÉºÖ¡A¥H­P¼g¥v°Oªº¥q°¨¾E¤ê¡G¡u¤Ñ¹D¬O¤]«D¤]¡C¡v¬ù§B¥ç·P¤£¥­¡C¸Ö¤H¥ç¤£¥­¤ê¡G¡u§Ú¨£´c¤H©M¨g¶Æ¤H¨É¥­¦w¡A´N¤ßÃh¤£¥­¡C¥L­Ì¦ºªº®É­Ô¡A¨S¦³¯kµh¡C¥L­Ìªº¤O®ð¡A«o¤]§§¹ê¡C¥L­Ì¤£¹³§O¤H¨ü­W¡A¤]¤£¹³§O¤H¾D¨a¡C©Ò¥H¡Aź¶Æ¦pÃì¤lÀ¹¦b¥L­Ìªº¶µ¤W¡A±j¼É¹³¦ç»n¾B¦í¥L­Ìªº¨­Åé¡C¥L­Ìªº²´·ú¦]Åé­D¦Ó¥Y¥X¡A¥L­Ì©Ò±oªº¡A¹L©ó¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡C¥L­ÌÃÕ¯º¤H¡A¾Ì´c·N»¡´ÛÀ£¤Hªº¸Ü¡A¥L­Ì»¡¸Ü¦Û°ª¡C¥L­Ìªº¤fÁ¶Âp¤W¤Ñ¡A¥L­Ìªº¦ÞôÕÁ½¥þ¦a¡C©Ò¥H¯«ªº¥ÁÂk¨ì³o¸Ì¡A·{ºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô¡C¥L­Ì»¡¯««ç¯à¾å±o¡H¦Ü°ªªÌ°Z¦³ª¾ÃÑ©O¡H¬Ý­þ¡A³o´N¬O´c¤H¡A¥L­Ì¬J¬O±`¨É¦w¶h¡A°]Ä_«K¥[¼W¡C¡v¡]¸Ö¤C¤Q¤T3¡X12¡^¡u¦³¸q¤H¦æ¸q¡A¤Ï­P·À¤`¡C¦³´c¤H¦æ´c¡A­Ë¨Éªø¹Ø¡C³o³£¬O§Ú¦bµê«×¤§¤é©Ò¨£¹Lªº¡C¡v¡]¶Ç¤C15¡^³o¨Ç¸g¤å³£Åã¥Ü¡A´c¤H¥¼¾D¨ü´c³ø¡A¤Ï¦Ó¨ÉºÖ¡C

    ¥ç¦³¦æµ½ªÌ¦ÓµLµ½³øªº¡C¡u§Ú¹ê¦b®{µM¼ä²b¤F§Úªº¤ß¡A®{µM¬~¤âªí³±µL¶d¡A¦]¬°§Ú²×¤é¾D¨aÃø¡A¨C¦­±á¨üÃgªv¡C¡v¡]¸Ö¤C¤Q¤T13¡X14¡^¥@¬É½T¹ê¦³³o¼Ëªº¨Æ¡C¨Ò¦p¡A¤Õ¤l¦³¤T¤d¦h­Ó¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤ÃC²W¡B¶{¤lÄÊ¡B¥T§B¤û¦¹¤T­Ó³Ì¦n¼w¦æ¡A¦ý¬OÃC²W¤£©¯²×¨­³h½a¦Ó¥Bµu©R¡A¦]¦¹¥L¦ºªº®É­Ô¡A¤Õ¤lºE­ú¡C¶{¤lÄʾD«á¥À­h«Ý¡F¦A§B¤û±w¤F·òºÆ¯f¡C¦]¬°µ½ªÌ¤£¤@©w³£¦³µ½³ø¡A¦]¦¹®e©ö¨Ï¦æµ½ªº¤H³à§Ó¡C

    ¥Ñ¤W©Ò­z§Ú­Ìª¾¹D¦æµ½¡A¨ü®¦¹Ï³øªº¤H«Ü¤Ö¡A¥B¤£¤@©w¦³¦nªº³øÀ³¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI«Ü­«­nªº¡A¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡A¦]¬°³ø½à¦b¤Ñ¡C²§¨¹¤Hù°¨ªº¦Ê¤Òªø­ô¥§¬y¡A¥L«H¯«¡A¬O­Ó¦³·R¤ß¦æµ½ªº¤H¡C¡u¦³¤@¤Ñ¡A¬ù¦b¥Óªì¡A¥L¦b²§¶H¤¤¡A©ú©ú¬Ý¨£¯«ªº¤@­Ó¨ÏªÌ¶i¥h¡A¨ì¥L¨º¸Ì¡A»¡¡G­ô¥§¬y¡C­ô¥§¬y©w·ú¬Ý¥L¡AÅå©È»¡¡G¥Dªü¡A¬Æ»ò¨Æ©O¡C¤Ñ¨Ï»¡¡G§AªºÃ«§i¡A©M§Aªº©PÀÙ¡A¹F¨ì¯«­±«e¤w»X¬ö©À¤F¡C¡v¡]®{¤Q3¡X4¡^¡A¥Ñ¤Ñ¨Ïªº¸Ü¡A¥i¨£­ô¥§¬yªº«H¥õ»P¦æµ½¡A¹³êO²½·Ï¤É¨ì¯«­±«e¡A±o»X®®¯Ç¡C

    ¥D­C¿q©Ò³]ªº¤ñ³ë¡A¤]¹w¥Ü·í¥L¦AÁ{ªº®É­Ô¡A¤Z¦b¥@¦æµ½ªº¤H¡A¬Ò·|±oµÛ³ø½à»P½çºÖ¡A³o³ø½à¤D¬O¯«¦Û³Ð¥@¥H¨Ó¬°¸q¤H©Ò¹w³Æªº¡X¡XºaÄ£ªº¤Ñ°ê¡C¥L­Ì¯à±o³ø½àªº²z¥Ñ¬O¡G¡u§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡A§A­Ìµ¹§Ú¬ï¡F§Ú¯f¤F¡A§A­Ì¬ÝÅU§Ú¡F§Ú¦bºÊ¸Ì¡A§A­Ì¨Ó¬Ý§Ú¡C¸q¤H´N¦^µª»¡¡G¥Dªü¡A§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô¨£ò¥¾j¤Fµ¹ò¥¦Y¡H´÷¤Fµ¹ò¥³Ü¡H¬Æ»ò®É­Ô¨£ò¥§@«È®È¯dò¥¦í¡H©Î¬O¨ª¨­ÅSÅéµ¹ò¥¬ï¡H¤S¬Æ»ò®É­Ô¨£ò¥¯f¤F¡H©Î¬O¦bºÊ¸Ì¡A¨Ó¬Ýò¥©O¡H¤ý­n¦^µª»¡¡G§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì¬J§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤­36¡X40¡^¥Ñ³o¬q¸g¤å¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹DÃhµÛ·R¤ß¹ï¨º¨Ç³h½a¡B¯f­W¡B±wÃøªÌ¦æµ½¡A´N¬O¦æ¦b­C¿qªº¨­¤W¡C

    ªk°ê¦³¦ìªì«H°ò·þ±Ðªº¤H¦W¥s°¨¤B¡A¦b¤@­Ó´H§Nªº±ß¤W¡A¥L¹J¨£¤@­Ó¤^¤¢¡A¼õ¤£¦í´H§N¦ÓŸ§Ý¡A°¨¤B´N¼¦¼§¥L¡A±N¦Û¤vªº¥~¦ç¼¹¦¨¨â¥b¤û¡A¤@¥b©Ü¦b¤^¤¢ªº¨­¤W¡A¥t¤@¥b¤v©ÜµÛ¡C·í¤Ñ©]¶¡ºÎıªº®É­Ô¡A°¨¤B¦b¹Ú¤¤¬Ý¨£­C¿q¡AÍ¢©ÜµÛ¥Lµ¹¤^¤¢ªº¨º¥ó¥~¦ç¡A­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u°¨¤B¡A§A¤µ¤Ñ¼¦¼§¨º­Ó¤^¤¢ªº§@¬°¡A´N¬O°ò·þ±Ð³Õ·Rªººë¯«¡C¡v¦]¦¹¡A°¨¤B®¬§ï«H¥D¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨­¬°°ò·þ®{¡A­Y¦³¤O¶q¡B¦³¾÷·|¡A´N­n¦æµ½¡A¦Ó¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡A¦]¬°¨ä³ø½à¤D¬O¦b¤Ñ¤W¡A¦Ó¨ü¨ì¯«ªº³ø½à¡A¤ñ¨ü¨ì¤Hªº³øµª¡A§ó¬°¦³ºÖ¡A¥B§ó¦³»ù­È¡C

    ³Ì«á§Ú¤Þ¥Î´X¸`ªº¸t¸g§@¬°µ²§À¡C

    ¡u©PÀÙ³h½aªº¡A¤£­P¯Ê¥F¡C¨Ë¬°¤£¨£ªº¡A¥²¦h¨ü©G¶A¡C¡v¡]½e¤Ü¤K27¡^

    ¡u¼¦¼§³h½aªº¡A´N¬O­Éµ¹­C©MµØ¡C¥Lªºµ½¦æ¡A­C©MµØ¥²ÀvÁÙ¡C¡v¡]½e¤Q¤E17¡^

    ¡u²´¥Ø·Oµ½ªº¡A´N¥²»XºÖ¡A¦]¥L±N­¹ª«¤Àµ¹½a¤H¡C¡v¡C¡]½e¤Ü¤G9¡^¡C

 

         ¦æµ½¤£¥i³à§Ó    µ½õW

                   ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹13¸`

 

    ¤µ¤ÑªºÁ¿ÃD¡A¯S¥H¤¤¦~©M¤¤¦~¥H¤Wªº¤H¬°¹ï¶H¡C¦]¬°¥¿­È¹A¾ä¬K¸`®É´Á¡A¤@­Óªº©M·sªºÂà±ÊÂI¡A¤W¤F¨Ç¦~¬öªº¤H¡A¤£¯àºÉ¦P¤_¨àµ£©M«C¦~¤H¤@¨ýªºÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦³¤H¥i¯àÁÙ¦]³o¸`´Á±a¨Ó±I¹æ©MÁô¼~¡A­ì¦]¬O¦b¹L¥h¡A¤@«h¼Û»à¥ú¤§©ö³u¡A§§§ÓÃø¹S¡A¡u¹L¤@¦~¡A¤Ö¤@¦~¡v¡AµL­­ªº¶Ë·P¡F¤@«h¬O·P¤H¶¡¨ÆªºÁc½Æ¡A¯ð´Æº¡³~¡A°«§Ó¥þ®ø¡AÃø¥H¦Û¼¢¡C

    ¨ä¹ê¡A¤µ¤Ñªº±¡§Î«o¤w¤j¤£¬Û¦P¤F¡C¤£¦ý¤H¹Ø¤w´¶¹M¼W°ª¡A©Ò¿×¡u¦~¦Ñ¡v»P¡u¦~«C¡vªºÆ[©À¤w¤µ«D©õ¤ñ¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì»{¬°¤ß²zªº¦¨¼ô®É´Á¡A¦b©¹¤é³º¬O³Q»¡¬°¶}©l°I¦Ñ¤§®É¡Aªñ¥@ªº°¶¤jªº¤ß²z¾Ç®a®e¤ó(C¡DG Jung)´¿­Ò¨¥¡G¤H¨ì¤T¤Q¤C·³¥H«á¦³­«¤jªº§ïÅܵo¥Í¡C®e¤ó¥»¤H´N¬O¦b¤T¤Q¤C·³¨º¦~¡A¤~¼g¤U¨º¥»¾_¾Ù¾Ç³N¬Éªº¦WµÛ¡uµLª¾Ä±ªº¤ß²z¾Ç¡v¡A¨Ã»P¥t¤@°¶¤jªº¤ß²z¾Ç¥±Ã¹¨Ì¼w(Freud )¤Àµõ¦ÓÅF°Ê¥@¬É¡C¦Ó«áªÌªº°¶¤jµÛ§@¡uºë¯«¯f¬ã¨s¡vªº¼g¦¨¡A¾A¦b§@ªÌ¤T¤Q¤E·³¤§¦~¡A¥|¤Q¤T·³¥Lªº¨º¥»¹º®É

¥Nªº¥¨µÛ¡u¶ê¹Ú¡v¤~°Ý¥@¡C­^°ê¤k§@®a¡u¥ìÄR­YGeorge Elior¡vª½¨ì§Ö±N¥|¤Q¦h·³¤~¶}©l³Ð§@¡A¦ý¤åÃÀ¬É¤H¤h³£©Ó»{¡F¦oªº¦¨´N«D±`¥iÆ[¡C®¿«Âªº­«­nÀ¸¼@®a©ö½³¥Í( Ibsen )¤T¤Q¤K·³¤~¦¨¦W¡A¾Ú»¡¥L¨º¦~ªººA«×¡B¥~»ª¡B¬Æ¦Üµ§¸ñ³£¤w§¹¥þ§ïÅÜ¡C

    §Ú­Ì¤w¶i¤J¤F¤@­Ó·s®É¥N¡A±dºÖ( Alex Comfort)©Ò¥D±i¡A¦b¥|¤Q¦h·³«e«á¤D¬O¤@­Ó¤Hªº²Ä¤G¦¸«C¦~´Á¡C¤@­Ó¤H¥Í·s¶}©lªº¸õªO¡A·s¿³½ìªº°ªº¦¦Ó«D¨«¤U©Y¡C°¶¤jªº¦¨´NÁÙ¦³«Ý½Ñ¥¼¨Ó¡A¨Ã«D¹L¥h¡C¥j¤µ¤¤¥~ªº¨Ò¤l¬O¤£³ÓªTÁ|ªº¡C¨©¦hªâ¨ì¤F¥|¤Q¤­·³®É¤~¼g¦¨²Ä¤C©M²Ä¤K¥æÅT¼Ö¡A¤­¤Q¤G·³®É²Ä¤E¥æÅT¼Ö¤~²£¥Í¡C¤@¥@¬öªºÃ¹°¨¬Ó«Ò³Í¼»©T¥H®àµ´ªº­x¨Æ»â³SµÛºÙ¡AµM¦Ó¥L¦b¥|¤Q¤E·³®É¤~¥h±q­x¡C§Ú°ê­ð´Âªº°ª¾A¡A¦~¹L¤­¤Q¡A©l¾Ç¬°¸Ö¡A®ð½è¦Û°ª¡A¤å¥ç¤£®z¡C¤Zº¸²Ä( Verdi)¬°¡u¯B¤h¼w¡v§@¦±®É¤w¤K¤Q°ªÄÖ¡C¹Fº¸¤åªº¡uª«ºØ­ì©l¡v¼g¦¨®É¡A¨ä¤w¦~¹L¤­¤Q¡Cªô¦Nº¸¹L¤F¤­¤Q·³¤~¾Çµe¡C®õ´£¦w( Titian )¤@¦Ê·³µS§@µe¤£½ù¡C

    §Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò³Bªº³o­Ó¥@¬É¡A¯f¦b¸Ü»¡±o¤Ó¦h¡A¹ê¦æ±o¤Ó¤Ö¡C§Ú­Ì­n¦b³o­ÓÁöµM¬O²Ä¤G­Ó«C¬K´Á¥ß©w§Ó¦V¡A¹³¸t«Où¦V©«¼»Ã¹¥§­{¤H©Ò¼gªº¡G¡u§Ì¥S­Ì¡I§A­Ì¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡C¡v«ö·Ó§Æþ­ì¤å¡A³o¸`¸g¤åªº«á¥b¥yÀ³¸ÓĶ¬°¡G¡u¥Ã»·¤£­Âªº§@»{¬°¹ïªº¨Æ¡C¡u°µ¹ïªº¨Æ¡v¦ÛµM¤]¥]¬A¡u¦æµ½¡vªº¡C¤£¯dÅʹL¥h¡AÁ`­n¦V«e¡A´ÂµÛ¼Ð§ýª½¶]¡C¤£­p¸û¤_¦W§Qªº¦¬Ã¬¡A¹ï­Ó¤H¯À½è¦³©Ò´£°ª¡A¹ï¤HÃþªÀ·|¦³©Ò°^Ämªº¨Æ¡A­n¯d¤ß¥h§@¡C­nÁ¿¨D¬ì¾Ç¤èªk¡A«ù¤§¥H«í¡A¥[¤W¤¤¦~¥H¤W¤§¤Hªº¦Û«H¡A¦¨¼ô¡A§A±N·|µo²{§A¹ï±±¨î¥Í¬¡©M±µ¨ü¥Í¬¡ªº¯à¤O¡A¬O§A¦b¤G¤Q·³©M¤T¤Q·³¤§®É©Ò¤£¯à°µ¨ìªº¡C

    ·í¤@­Ó¤Hµoı¦Û¤v¤w¸g¶i¤J¤F¤¤¦~ªº®É­Ô¡A§A·|ı±o§Aªº¤H¥Í¤w¸g§ïÅÜ¡A¹ê»Ú¤W¬O§A§ïÅܤF¡C¦b¹L¥hªº·³¤ë¤¤¡A§A¦³¦h¤Ö¦¸ªº¥¢±Ñ¡A¦³³\¦hªº¨Æ§A·Q³o¼Ë§@©M¨º¼Ë§@ªº³£¨S¦³¦¨¥\¡A¦ý²{¦b§A¤w¸g¬O¤¤¦~¤H¤F¡A¶}©l¥t¥~ªº¤@¬q¥Í¬¡¡A§A·íµMª¾¹D«ç¼Ë¥h¹L¤@­Ó»·¸û¨º¤w¸g¹Lªº¥Í¬¡¬°§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡C§@¬°¤¤¦~¤H¡A§A¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡A§A¤£¥Ì§@®É­Ê©M²ß«Uªº¥£Áõ¡C§A¥h§A³ßÅw¥hªº¦a¤è¡A§@§A³ßÅw§@ªº¨Æ¡A¹ï§A©Ò³ßÅwªº¤H»¡¸Ü¡A¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¦³¦Û«H¤ß¡A¦]¬°§Aª¾¹D§A¬O¤@­Ó¦Û¥Dªº¤H¡C¦~Ä֨ϧA¹ï¤H¹ï¨Æ³£¨Ó±o«ù¥­©M«ù­«¡A¤G¤Q·³©M¤T¤Q·³®ÉµL§Î¤¤§l¨úªº¸gÅç¡A¨Ï§A¦³­@©Ê©M½Ì¸Ñ¤Hªº¤ß¡C

    ¤¤¦~ªº¤k¤H©¹©¹¯à°÷¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤§â¥Í¬¡³B²z±o¤«¤«¦³±ø¡A¯à°÷·V­«¦a§â¦MÀI¹ï¥I¹L¥h¡FµL½×Å¥«C¬Kªº±Û«ß¡A¾Ç¤@ºØ¥~°ê»y¡A©Î¨ä¥L¦³³Ð³y©Êªº¶Ý¦n¡A³£¯àºÉ±¡¦a¨É¨ü¨C¤@¤ÀÁ骺¼Ö½ì¡C

    µL½×¨k¤k¡AØj­n¯à°÷¥Ã»·¤£­Â¦a§@»{¬°¹ïªº¨Æ¡A³o¼Ë©¹¤U¡A±q¥|¤Q·³¡A¨ì¤­¤Q·³¡A¨ì¤»¤Q·³¡K¡KÁ`¤£·|ı±o¦Û¤v¬O¦Ñ¤Fªº¡C