¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

°ò¥»ªº¹D²z¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@¡K¡K¡K¡K¡K¡K§º©|¸`¡K¡K¡K¤G¤C

¥@¬Éªº¬ß±æ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@1¡A2¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤T¤»

©¾¤ß¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@2-20¡K¡K¡K¡K¡K®Ê ©_¡K¡K¡K¥|¤G

¥­¦w³ß¼Ö¤§¹D¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@2-20¡K¡K¡K¡K¡K®Ê ©_¡K¡K¡K¥|¤C

¥D­°¥Íªº¶ø¯µ ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ´£«e¤@2-20¡K¡K¡K¡K ¿½¤å¬ì¡K¡K¡K¤­¤@

¯«ªº®a ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ´£«e¤@2-20¡K¡K¡K¡K ®á¦w¬W¡K¡K¡K¤­¤­

¤Ò°ü¤§¹D ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ´£«e¤@2-20¡K¡K¡K¡K ³¢¤l¥Á¡K¡K¡K¤­¤K

¸o»íªº»{ÃÑ ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ´£«e¤@5¡K¡K¡K¡K¡K¡K³¯¯q¤å¡K¡K¡K¤C¤@

µLÁ«ªº¨}¤ß ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ´£«e¤@5¡K¡K¡K¡K¡K¡K¾¤¥@ªâ¡K¡K¡K¤C¤T

°ò·þ®{ªº¨}¤ß¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@5¡K¡K¡K¡K¡K¡K­p§Ó¤å¡K¡K¡K¤C¤E

­è±j¤¯·RÂÔ¦u¡I¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@7¡K¡K¡K¡K¡K¡Kªò¼y³¹¡K¡K¡K¤K¥|

±o±Ï¬O¬°¤FªA¨Æ¥D¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@12-16¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤K¤K

¦b¸o¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K ¦ã¦~¤T¡K¡K¡K¤E¤G

§Ú­Ì»Ý­n­C¿q¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K ¾¤¥@ªâ¡K¡K¡K¤E¤­

­C¿q­°¥@ªº¨Ï©R¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K »¯®¦½ç¡K¡K¡K¤E¤C

¬°¦ó­n«H­C¿q¡X¡X«ç¼Ë«H¡H¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K ¼ð´f¥Á¡K¡K¡K¤@OO

¤H¥Í°ÝÃD¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K ¦ó¾åªF¡K¡K ¤@O¤T

¤Hªº»Ý­n¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K ³¯¹B³q¡K¡K¤@O¤C

¸U¤H¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K §õ¹D¥Í¡K¡K¤@¤@¤G

³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K ·¨¨äÄ£¡K¡K¤@¤@¤E

¨ü­Wªº°ò·þ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K ÀsÆF¥ú¡K¡K¤@¤G¥|

½×¤H¥Í­²©R¡X¡X¤HÃþ°ÝÃD¤§®Ö¤ß¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K ³¹¤O¥Í¡K¡K¤@¤T¤T

¸t¸g¸Ì©Ò»¡±o±Ï¬O¤°»ò¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15¡K¡K¡K¡K¡K ¾G³s©ú¡K¡K¤@¤T¤E

±Ï®¦¯u¸q¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´£«e¤@15-16¡K¡K¡K¡K¬_²z°ö¡K¡K¤@¥|¤­

 

 

°ò¥»ªº¹D²z    §º©|¸`

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹

 

    ¡u©^§Ú­Ì±Ï¥D¯«¡A©M§Ú­Ìªº¬ß±æ°ò·þ­C¿q¤§©R¡A§@°ò·þ­C¿q¨Ï®{ªº«Où¡C¡v  ¡]´£«e¤@1¡^

¥»¸`»¡«Où§@¨Ï®{¡A©^¯«©M­C¿q¤§©R¡A¦V¤H»¡¸Ü¡C¥L¤D¬O¯«©Ò¬£¡C§Ú³o¦¸¨ì¶Q±Ð·|¡A¤£¶È§Ú¦Û¤v¨Ó¡A­C¿q¤]¨Ó¤F¡A¯«¤]¨ì¡C¦³¤HÁÁ¶Ç¡A»¡§Ú©^¨¸ÆF°µ¨Æ¡A³o¬O¿ùªº¡A¤@­Ó¤H©^¯«®t»ºªº¡A¨M¤£¬O¨¸ÆF¡A¥¼©^¯«¬£ªº¡A¤~¬O¬°¨¸ÆF°µ¨Æ¡C¦­¤W§Ú¯S§OÁn©ú©^¯«¦Ó¨Ó¡A¨ì¶Q³B¤£¬°§Oªº¡A¤D¬O¦]¬°°ò·þªº·R¿EÀy§Ú¤~¨Ó¡C

 

    ¡u¼g«Hµ¹¨º¦]«H¥D§@§Ú¯u¨à¤l´£¼¯¤Ó¡CÄ@®¦´f¼¦¼§¥­¦w¡A±q¤÷¯«©M§Ú­Ì¥D°ò·þ­C¿q¡AÂk»P§A¡C¡v¡]´£«e¤@2¡^

¤HÃþ»Ý­n¯«ªº®¦´f¡B¼¦¼§©M¥­¦w¡C¥»¸`»¡­n±q¤÷¯«©M§Ú­Ì¥D°ò·þ­C¿qÂkµ¹§Ú­Ì¡C¦ýÄ@­u·|ªº¤H¡A­Ó­Ó³£¯à¥ÎÀµ¤Áë§i¡A¦Ó±o¨ì³o¤T¼ËªºÄ_¨©¡C§Ú­Ì¨Ó»E·|¨Ã«D¬Ý¼ö¾x¡A§Ú¬O­Ó¥j©Çªº¤H¡A¤£¬Oª±¤°»ò§âÀ¸¡A±©¾a¯«»¡¸Ü¡A¥Î³o¤T¼Ë®¦´f¡B¼¦¼§¡B¥­¦w¡A±q­C¿q¸Ì¤Àµ¹¤j®a¡C

 

    ¡u§Ú©¹°¨¨ä¹y¥hªº®É­Ô¡A´¿ÄU§A¤´¦í¦b¥H¥±©Ò¡A¦nÅñ©J¨º´X­Ó¤H¡A¤£¥i¶Ç²§±Ð¡C¡v  ¡]´£«e¤@3¡^

«Où»¡¥LÂ÷¶}°¨¨ä¹y¡A¯d´£¼¯¤Ó¦b¥H¥±©Ò¡A¬°ªº¬O¤£¥i¶Ç²§ºÝ¡C²{¦b³\¦h¤H«Å¶Ç²§ºÝ¡A¤£¶Ç¥¿¹D¡A¦k»¡§O¤H©^¨¸ÆF°µ¨Æ¡A¶X°ò·þ®{¥¿¿³½ì¼ö¤ßªº®É­Ô¡A§â¥L­Ì»¤´b¥h¤F¡C¤H­Ì·í¼ö¤ß®É¡A¸Ü³Ì¤J¦Õ¡A­nºò¦³¤H®â°ö¡A¨S¦³®â°ö¡A§Y¬°²§ºÝ©Ò¶X¤F¡CÅ¥»¡¥h¦~¬u¦{¾Ä¿³·|«á¡A³\¦h¤H¶]¨ì¤p¸s¸Ì­±¥h¡A³o´N¬O¶]¤J¨¸±Ð¤F¡C½Ö¯à¤J¨¸±Ð¡H´N¬O¼ö¤ßÄÈ´÷¼}¸qªº¤H¡C¦ýÄ@¯«¤£¥u¬O±Ï§Ú­Ì¡AÁÙ¥[¥H®â°ö¡A¤×¨ä¥Î¸tÆF¶}§AªºÆF²´¡A¯à°÷¿ë©ú¯u¹D©Î²§ºÝªº¤À§O¡C

 

    ¡u¤]¤£¥iÅ¥±q¯î´ùµL¾Ìªº¸Ü»y¡A©MµL½aªº®aÃСC³oµ¥¨Æ¥u¥ÍÅG½×¡A¨Ã¤£µo©ú¯«¦b«H¤W©Ò¥ß³¹µ{¡C¡v¡]´£«e¤@4¡^

    «Où¥s¥S§Ì¤£¥iÅ¥¨º©_©_©Ç©Çªº¨Æ±¡¡A¥i±¤¡A²{¦b³\¦h¤H«o³ßÅ¥³\³\¦h¦h¤£¹ê¦bªº¡AµL½a®aÃСC¤£­n«H³o¸Ü¡u¬~§¤£¨¬ªí©ú¡A¤@©w­n¦A¨ü®û§¤~§¹¥þ¡C¡v¨ä¹ê¡A³Ì­nºòªº¡A¬O§Aªº±o±Ï¡C§A¨S¦³­C¿qªºÄ_¦å¬~²M§Aªº¸o´c¡A´N¨ü®û¦A¦h¦¸¡A¤]¬O­n¤U¦aº»¥h¡C¤£­nÅ¥¨ºÀ¹°²´U¤lªº¡A»¡¤°»ò¡uÆF¡v¡u»î¡v¡uÅé¡vªº¤À§O¨Ó¡A»¡¬Y¤HÄÝÆF¡A¬Y¤HÆF»î¡A§åµûªF¡B§åµû¦èªº¡C¤]¤£­nÅ¥¡A­nÂ÷¶}©v±Ð¡A²æÂ÷±Ð·|¡A¬Yªª®v¤£ÄÝÆF¡A¬Y¶Ç¹DÄÝ»î¡F±©¿W¥LÄÝÆF¡A±©¿W¥L¨S¦³©v¬£¡C®í¤£ª¾¥L­Ì¿í·Ó¸tÆF¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A¹H­I¸t¸g­ì·N¡C

¸t¸g¥u¤À¡uÅé¡v©M¡uÆF¡v¨â¼Ë¡A¸t¸g°Z¦³¥s¤H¬~§«áÁÙ­n¨ü®û¡A¤~ªí©ú«HªA©O¡H¸t¸g°Z¦³¥s¤HÂ÷¶}±Ð·|©O¡H³o¨Ç¥u¨Ï¤H¥ÍÅG½×¡A¤£¯àµo©ú¯«ªº¯u²z¡I¥i¼¦¡A§ÚÂ÷¶}¬u¦{ºs¦{¤§«á¡A³\¦h¤HÅ¥¤F¤p¸sªº²§ºÝ¡AÂ÷¶}¤F±Ð·|¡C«Où¥s¥H¥±©Ò¤H¤£­nÅ¥¨¸±Ð¡A§ÚÄU§A­Ì¤£­n«H¨¸¹D¡]¤p¸s¡^¡A­nÅ¥±q¯u²z¡I¤°»ò¨Æ¯u²z©O¡H³o­º¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡A¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡CµM¦Ó§Ú»X¤F¼¦¼§¡A¬O¦]­C¿q°ò·þ­n¦b§Ú³o¸o»í¨­¤W¡AÅã©ú¥L¤@¤Áªº§Ô­@¡Aµ¹«á¨Ó«H¥L±o¥Ã¥Íªº¤H§@º]¼Ë¡C¡v¡]´£«e¤@15-16¡^°ò·þ­C¿q­°¥@ªº¥Ø¡A¤£¬O¬~©Î®û¡A¤D¬@±Ï¸o¤H¡C«Où¦b³o¸Ì»¡¡G¡u¡K¡K§Ú¬O­Ó¸o»í¡AµM¦Ó§Ú»X¤F¼¦¼§¡K¡K¡v¨º¨Ç»¡­n¾a§Oªkªº®Çªù¥ª¹D¡A¤£¯à»â¤H±o±Ï¡A«o¾Õ©ó°½¦Ï¡A»¤¤H«H¥Lªº»ö¦¡¡A¤°»ò­n­¹µL»Ã»æ¡A°ü¤H­n¥]ÀY¤£¥i¶Ç¹D¡K¡Kµ¥¡C§Ú¨Ó¤£¬O¶Ç»ö¦¡¡A³Ì­nºòªº¬O­C¿q­°¥Í¬@±Ï¸o¤Hªº¤j·R¡C©ÎªÌ¦³¤H­n»¡¡AµL»Ã»æ¡A°ü¤H¥]ÀY¡A¤£¥i¶Ç¹D¡K¡Kµ¥µ¥¬O¸t¸gªº¸Ü¡A¦ý³o»P±o±ÏµL¤z¡C

   

    ¡u¦ý©R¥OªºÁ`Âk´N¬O·R¡A³o·R¬O±q²M¼äªº¤ß¡B©MµLÁ«ªº¨}¤ß¡BµL°°ªº«H¤ß¡A¥Í¥X¨Óªº¡C¡v¡]´£«e¤@5¡^

    «Où»¡³»­nºòªº¬O·R¡A©R¥OªºÁ`Âk´N¬O·R¡C§Ú¹²¹²­·¹Ð¡A¤@¦~¨Ó¨S¦³¦u¸tÀ\¡A§A»¡§Ú¤£±o±Ï¶Ü¡H§Ú©d¨S¦³¥]ÀY¡A´N¤£¯à¤W¤Ñ°ó¶Ü¡H¿ù¤F¡A¦]¬°©R¥OªºÁ`Âk´N¬O·R¡I

    ·R¬OµL¸oªº¡A¨S¦³·R´N¬O¦³¸o¡C¤@¤H¨S¦³·R¡A¥ô¥LŪ¸g¬èë¡A¤]¬OÂk©óµL¥Î¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¨ü¤£¨ü®û§³£¤£­nºò©O¡H¦p¦³¤H¹ï§A»¡¡A­n¬~§¡A¦Ó¤£¦A¨ü®û§ªº¡A´N¤£±o±Ï¡A¤]¤£¶¶ªA¡A³o¨Ç¬OÅ]°­¸Ü¡C§A­n¹ï¨e»¡¡G¡u¼»¥¹°h¥h¡C¡v¦³¤H»¡§A­Ì¤£¦A¨ü®û§¡A¤£­¹µL»Ã»æ¡A°ü¤k¤£¥]ÀY¡A§A­Ì´N¬O¤£¹ï¡A§A¬O¨¸ÆF¡K¡Kµ¥µ¥³o¨Ç³£¬O¨S¦³·R¤ßªº¡A¨S¦³·R´N¬O¸o¤F¡C©Ò¥H½Ñ¦ì­n¥[¥H¨¾³Æ¡A¥L­Ì³£¬O°½¦Ïªº¦ÑÅ]°­¡A¥²¶·¥´­Ë¨e­Ì¡C

·R±q¦ó¨Ó¡H±q¤T¤è­±¡G¡]¤@¡^²M¼äªº¤ß¡B¡]¤G¡^µLÁ«ªº¨}¤ß¡B¡]¤T¡^µL°°ªº«H¤ß¡C¡]·|²³¤@°_©À¡A¨S¦³·R¡A¤ß´N¤£²M¼ä¡A¦³·R´N¦³²M¼ä¡K¡K¨S¦³·R´N¦³¦³Á«ªº¨}¤ß¡A¦³·R´N¨S¦³µLÁ«ªº¨}¤ß¡CµL·R´N¦³°°ªº«H¤ß¡A¦³·R´N¦³µL°°ªº«H¤ß¡C¡^²{¦b³\¦h¤H¥¢¤F·R¡A±M¦b§åµû¤H¡X§A¤£¹ï¡A¥L¸Ó¦º¡C¤ñ¤è¡A¨â¤Í±¡·P«Ü¦n¡A±©§A¤£¥[¤J¤p¸s¡A§Ú§Y¤£»P§A¦n¡AÁö¸ô¤W¸I¨£¡A¥ç¤£»P§A½Ð¦w¡C³oºØ¬O§_¦³·R¡H·R­n¨ü®ûªÌ¤£­n°²«_¬°µ½¡A¨C¤H¤ß¤¤³»­nºòªº¡A´N¬O­n¦³·R¡C

 

    ¡u¦³¤H°¾Â÷³o¨Ç¡A¤Ï¥hÁ¿µê¯Bªº¸Ü¡C¡v¡]´£«e¤@6¡^

¦n¦h¤H¤£Á¿°ò¥»ªº¹D²z¡A¤£Á¿·R¡A¥uÁ¿µê¸Ü¡C·í§A¼ö¤ß¨ü¾Ä¿³®É¡A«o¦³¤H»¡¡A¾Ä¿³·|¤£ÄÝÆF¡A¥[¤J¤p¸s¤~ÄÝÆF¡C³o¬Oµê¸Ü¡A¬Oªk§QÁɤH¤å¤h¤§¹D¡C§Ú­Ì¤£­nÁ¿µê¸Ü¡AÁ¿µê¸Ü´N¨S¦³·R¤F¡C

 

    ¡u·Q­n§@±Ðªk®v¡A«o¤£©ú¥Õ¦Û¤v©ÒÁ¿»¡ªº¡A©Ò½×©wªº¡C§Ú­Ìª¾¹D«ßªk­ì¬O¦nªº¡A¥u­n¤H¥Î±o¦X©y¡C¡v¡]´£«e¤@7-8¡^

¦n¦h¤H¤£Á¿·R¡A¥uÁ¿«ßªk¡B³W±ø¡A¤£¦A¨ü®û§´N¤£¶¶ªA¡A³o¬O¿ùªº¡A³o¤£¬O·R¡C·R¤D±q­C¿q¨Óªº¡A¥u¨D­C¿q·R¥Rº¡§Ú¤ß¡A¤£­n°²«_¬°µ½¡A³W±øºâ¤£±o¤°»òªº¡A«Où»¡«ßªk­ì¬O¦nªº¡A¦ý¬O¤£¦X©y´N¤£¦n¤F¡C

 

    ¡u¦]¬°«ßªk¤£¬O¬°¸q¤H³]¥ßªº¡A¤D¬O¬°¤£ªk©M¤£ªAªº¡A¤£°@¸Û©M¥Ç¸oªº¡A¤£¸t¼ä©MÅÊ¥@«Uªº¡A·I¤÷¥À©M±þ¤Hªº¡A¦æ²]©M¿Ë¤k¦âªº¡A·m¤H¤f©M»¡ÁÀ¸Üªº¡A¨Ã°_°²»}ªº¡A©Î¬O¬°§O¼Ë¼Ä¥¿¹Dªº¨Æ³]¥ßªº¡C¡v¡]´£«e¤@9-10¡^

    ³o¨â¸`¤¤»¡¨ì¸o©M·Rªº°Ï§O¦p¤U¡G

    ¡]¤@¡^«ßªk¡X¡X¦³¸o¤~¦³«ßªk¡A«ßªk¬O¬°¸o¤H¦Ó³]¥ßªº¡C³\¦h¤HŪ­ôªL¦h«e®Ñ¡A»~«H¤k¤H¤£¥i§@¨£ÃÒ¡A­nÀY¤W»X¤y¡A®í¤£ª¾¹D¬O­ôªL¦h¤H¤£¦n¡A©Ò¥H¤~¼g³o¸Ü¡A¦]«ßªk¬O¬°¸o¤Hªº¡C

   ¡]¤G¡^¤£ªk¡X¡X´N¬O¤£¦u¬ö«ß¡A§l·Ï¡A½ä³Õ¡A°½ÅÑ¡A½|¤H¡AµoµÊ®ð¡A§«ô¤é§@¥Í·Nµ¥¡A³£¬O¤£ªkªº¨Æ¡A¥L¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡AµL«D¤D¦]¥L¤ß¸Ì¨S¦³·Rªº½t¬G°Ú¡I³\¦h¤H¤ß¸Ì¦p³o­Ó¤ß¡A¥~ªí¬Ý¨Ó¬O­Ó¦n¦nªº¡AµM¦Ó¸g¸tÆFªº¥ú®g·Ó®É¡A´NÅã¥X¸o¨Ó¤F¡C

   ¡]¤T¡^¤£ªA¡X¡X«ßªk¬°¤£ªA¦T¤H©Ò³]¥ßªº¡A¤£ªA´N¬O¤£Å¥¸Ü¡C¸t¸g»¡­C¿q¶¶ªA¶Ü¡H¡u¦³¡v¸t¸g»¡­C¿q¶¶ªA¨ì¦ºªº¡C¥i±¤¡A²{¦b³\¦h°ò·þ®{¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¯«¥s§A§«ô¤éÃö©±ªù¡A±M¤ß§@§«ô¡A§A¤Ï¤j¶}¶R½æ¡A¤£¶¶ªA¡A³o¤D¦]§A¤ß¤¤¦³¸oªº½t¬G¡C

   ¡]¥|¡^¤£°@¸Û¡X¡X³\¦h¤H¤£Åª¸g¬èë¡A¼L¸Ì»¡­nŪ¸g¬èë¡A¤ß«o»·¹£¶³¾]¡A³o´N¬O¤£°@¸Û¡C¦A¨¥¤§¡A¤£°@´N¬O¤£·q¬È¯«¡C°O±o§Ú¥®¤p®É¤£·RŪ¸g¡A¥À¿Ë¥H¨CŪ¤@¸`¡Aµ¹»ÉªO¤@ªT¹ªÀy§Ú¡AÁöµM­I»w¡A¨s«D¥»¤ß¡C®£©È³\¦h¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¨Ó§«ô¤£¬O¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¡A¦³ªº¬°¤H±¡¡A¦³ªº¬°¶Õ¤O¡K¡Kµ¥¡A¦]¤ß¤¤¦³¸o¨S¦³·R¡C

   ¡]¤­¡^¥Ç¸o¡X¡X¬°¤°»ò³\¦h¤H·R§l·Ï¡A½ä¡A¹â¡A¶¼¡K¡Kµ¥µ¥©O¡H¦]¤ß¤¤¨S¦³·R¡A¦³·R§Y¤£ªÖ¥Ç¸o¡C±Ð·|¤¤²{¦b¤]¦³³\¦h¤H¦n¥Ç¸o¡A§åµûªF¡B§åµû¦è¡A§A«ë§Ú¡B§Ú«ë§A¡A³o³£¦]µÛ¤ß¤¤¨S¦³·R¡C

   ¡]¤»¡^¤£¸t¼ä¡X¡X«ä·Q¤£¼ä¡A¤£À³·Qªº¨Æ°¾­n·Q¡A¦¹¤D¤ß¤¤¸o¡C¥j¥ýª¾¼»¥À¦Õ«Ü·R¯«¡A«Ü¸t¼ä¡A¤E·³®É¬J¯à¶Ç¹D¡A¨C¤éÆg¬ü¥D¡C

   ¡]¤C¡^³gÅÊ¥@«U¡X¡X¦]¤ß¤¤¦³¸o¨S¦³·R¡A¦p¦³·R§Y¯à¬Ý¯}¥@«U¡A±M¤ß·R¯«¡A©b¶]¤Ñ¸ô¡C¼s¦{¦³¤@¦ìÂå¥Í¡A¤­¤Q¤­·³¨­©~ªø¦w¡A·Qµo°]¡A°|¸Ì½Ð¦³³\¦hÂå¥ÍÅ@¤h¡A³o¦¸§Ú¦b¨º¦aÁ¿¹D¡A¯«§äµÛ¥L¡C¤@±ß¡A¥L¹Ú¨£¦Û¤v¦º¥h¡A³Q©ñ´Ã§÷¸Ì©ïµÛ¨«¡A¤@¤Á³£¤£¯à±a¥h¡A¥L­ú¿ô¤F¡C¥L¨Ó¨£§Ú¡A©ó¬O¥L®¬§ï¡A®½Äm«Ø§«ô°ó¥i®e¤­¤d¤H¡C                                                   ¡]¤K¡^·I¤÷¥À¡X¡X¤£¶¶ªA¤÷¥À¡A¤£§µ©Î«è«ë¤÷¥À¡A³o³£¬O·I¤÷¥À¡C¦³¤@­Ó§@¤H·@°üªº¤k¾Ç¥Í¡A¤£§µ¶¶±C±C¡A¦]¬°¦oªº±C±C¦~¬ö¦Ñ¡A¾¦¥¢¤â§Ý¡A©Ò¥H¦o¬Ý¤£°_¦o¡C³o¦¸§@·@°üªº¨Ó¦ÂÀYÅ¥§ÚÁ¿¹D¡A¤ß¸Ì¦³·R¡A§Y¨è®¬§ï¡A¨D¦oªº±C±CÄÇ®¤¡C

   ¡]¤E¡^±þ¤H¡X¡X¦³·R¤ß¯à¤£¯à±þ¤H¡H¡u¤£¯à¡v¡I¤Ï­n±Ï¤H¡C¤@¤Ñ¡A§Ú¹ï¤@©n©f»¡¡A§A±þ¤H¤F¡C¦oÀü²´¹ï§Ú»¡¡A§Ú¥¼´¿±þ¤H¡C§Ú»¡¡A§AµoµÊ®ð®É¡A¤£¬O½|ªF«K¬O½|¦è¡A¤£­n·Q¦Û¤v¤£·|±þ¤H¡A«ë¤Hµ¥©ó±þ¤H¡C¤S¦³¤@¤p«Ä­n¥h¦Q¦º¡A¦]¬°¥Lªº¥À¿Ë½|¥L½Þª¯¸VÃ~¡A¥L»¡¡G¦p§Ú¬Oª¯½Þ¹ç¦º¤Å¥Í¡C©Ò¥H§Ú¦Ñ¹ê¹ï§A»¡¡A«Ý¤H¤£¦n¨ÏµL¥Í½ìªÌ¡A«Kµ¥©ó±þ¤H¤F¡C

   ¡]¤Q¡^¦æ²]¡X¡X¦³­C¿qªº·R¡A§Y¤£¯à¦æ²]¡C¥i±¤¡A²{¦b³\¦h¤H¥¢¤F­C¿q·R¤ß¡A¹â§²¡B¯Ç©c¡A¥ª¾Ö¥k©ê¡A¨£¤k¦â«K¥Í¤£¼ä«ä·Q¡A³o¨Ç³£¬O²]¶Ã¡C§ó¥i¼¦ªÌ¡A²{¦b³\¦h¤k¤l¬°­n®É»ì¡A¼Å¯»¬I¦¶¡A¤W¤U§©¹¢¡A¦æ¨B·n·n¡A¦^ÀY¤@¯º¦Ê´A¥Í¡C³o¨¬¸Ë°­Áy¡Aªv®e»£²]¡Aµ¹°­¬Ý¤£¬O¤H¬Ý¡C

    ¦Ü©ó¿Ë¨k¤k¡A³\¦h¤H¬ÝÀ¸­n¬Ýªá¥¹¡A§åµûªá¥¹©M¤°»ò±öÄõªÚ¤§¶¡°Õ¡A³o´N¬O²]¡I

   ¡]¤Q¤@¡^·m¤H¤f¡X¡X³\¦h¤H·m¤H¡A¤°»ò³£·m¡A³s¤H¤f³£·m¥h¡C§A¬Ý»W±Aªº®a®x¡A¶R³h¤k¬°¤XÀYªº¤H¡Cªá¤@ÂI¿ú¡A¶R¨Ó­h«Ý¡A·í½Þª¯¤û°¨¡A¥´±þ¥ô·N¡A°Z¤î¤H¤f¤w³Q·m¡A³sÆF»î³£³Q·m¥h¤F¡A³o¤D¤ß¤¤¨S¦³·R¤ßªº½t¬G°Ú¡I

   ¡]¤Q¤G¡^¼»ÁÀ¡X¡X¦n¦h¤H¥ÇµÛ³o¸o¡A¤×¨ä¬O°Ó®a¡A´ÛÄF¤£¸Û¹ê¡C¤p«Ä¤l©O¡H¥Î¼»ÁÀ¥H´ÛÄF¤÷¥Àªº¿ú¡C

   ¡]¤Q¤T¡^°°µ½¡X¡X³\¦h¤HÄF¯«¡A³o¼Ë¨º¼Ë¡A§ÚµoÄ@¯f¦n´N­n³o¼Ë¨º¼Ë¡A±©¨s³º®·­·®»¼v¡C¦ýÄ@¯«±Ï§A¥X¸o¡C«Où»¡§Ú¬O¸o»í¡AµM¦Ó»X¤F¼¦¼§¡A­C¿qÁÙ­n±Ï¤F¥L¡C

 

    ¡u³o¬O·ÓµÛ¥iºÙ¹|¤§¯«¥æ¦«§ÚºaÄ£ºÖ­µ»¡ªº¡C§Ú·PÁ¨ºµ¹§Ú¤O¶qªº¡A§Ú­Ì¥D°ò·þ­C¿q¡A¦]¥L¥H§Ú¦³©¾¤ß¡A¬£§ÚªA¨Æ¥L¡C§Ú±q«e¬OÁ¶Âp¯«ªº¡B¹G­¢¤Hªº¡B«VºC¤Hªº¡CµM¦Ó§ÚÁÙ»X¤F¼¦¼§¡A¦]§Ú¬O¤£«H¤£©ú¥Õªº®É­Ô¦Ó§@ªº¡C¡v¡]´£«e¤@11-13¡^

«Où¦Û¨Ñ¤T¼Ë¤j¸o¡GÁ¶Âp¯«¡B¹G­¢¤H¡B«VºC¤H¡C«Où©Ó»{¦Û¤v¬O¸o¤Hªº¸o»í¡A­C¿q¬O§_¦³¬@±Ï¥L©O¡H¬Oªº¡A«Où»X¤F¥Dªº¼¦¼§¡C

 

    ¡u¨Ã¥B§Ú¥Dªº®¦¬O®æ¥~Âײ±¡A¨Ï§Ú¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦³«H¤ß©M·R¤ß¡C°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡CµM¦Ó§Ú»X¤F¼¦¼§¡A¬O¦]­C¿q°ò·þ­n¦b§Ú³o¸o»í¨­¤W¡AÅã©ú¥L¤@¤Áªº§Ô­@¡Aµ¹«á¨Ó«H¥L±o¥Ã¥Íªº¤H§@º]¼Ë¡C¡v¡]´£«e¤@14-16¡^

    «Où¦Û»{¦b¸o¤H¤¤ªº¦a¦ì¦p¦ó¡H¥L»¡¬O¸o»í¡A¥LÁ¶Âp¯«¡A¹G­¢°ò·þ±Ð¡A±þ®`°ò·þ®{¡AµM¦Ó¯«¬@±Ï¥L¡C¦b¤j°¨¦âªº³~¤W¡A­C¿q¥Î¥ú·Ó¥L¡B¬@±Ï¥L¡C

    ¨ä¥L«ßªk¡B³W±ø¡A­nºò¤£­nºò¡H¡u¤£¡v¡A³Ì­nºòªº¬O­C¿qªº¬@±Ï¡C¤H¦p¤£±o¨ì­C¿qªº¬@±Ï¡AÁöµM¥L¦u³W¯x¡A¦Y¯À©À¸g¡A¤]¬OÂk©óªÅªÅ¡C

    «Où§â«H¥DªÌªº°ò·þ®{³£°l®·¤JºÊ¨c¡A³oºØ¸o¤j¤£¤j©O¡HµM¦Ó·í¥L¦b¤j°¨¦âªº³~¤¤¡A¥Lªº¤âÁöµM®³µÛ±þ®`¤Hªº¤M¡A¨º®É³Q¥ú¤@®g¡A«K­Á¥ñ©ó¦a¡C¦Û°ª¦Û¤j¡AÄY¦uªk§QÁɤH³W±øªº±½Ã¹¡A³o®É¤]±oÁ¾¨õ¤F¡C­C¿q°Ý»¡¡G¡u±½Ã¹¡A±½Ã¹¡A§A¬°¤°»ò¹G­¢§Ú¡H¡v±½Ã¹¥ß®É²´½M¤F¡A¤T¤Ñ¸Ì¥L³£¦b§@Äb«Vªº¤u¤Ò¡A«á¨Ó¯«®t¨È®³¥§«ö¤â¨ä­º¡A¨º®É¥L§Y±o­«¥Í¤F¡C±q³o®É°_¡A¥Lı®©³W¯x¡B«ßªk³£¤£­nºò¡A±©­n¦³­C¿qªº·R¡C±q«e¥L¬Ý­««ßªk¡A¬Ý­«®û§¡A¦YµL»Ã»æ¡A°ü¤H¥]ÀY¡K¡Kµ¥¬°­nºò¡A²{¦b©O¡H¥H·R³Ì¬°ºò­n¤F¡C

¤°»ò¯à±Ï¸o¤H¡H¦YµL»Ã»æ¶Ü¡H°ü¤k¥]ÀY¶Ü¡H«ßªk¶Ü¡H¡u¤£¡v¡B¡u¤£¡v¡A³o¨Ç³£µLÃöºò­n¡A±©­C¿qªº·R¤~¯à±Ï¸o¤H°Ú¡I

    ¤Q¦r¬[¤Wªº¸é¡A¥L¬°¸o¦Ó¨üªº¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿qµL¸o¡A¦ý¥L·R¥@¤H¡A¥Ì¤ß­IµÛ¤Q¦r¬[¡C¥L¦]¨­³n®z¡A¶^¤F¤S¶^¡A¥L¦b¤Q¦r¬[¨â¤â¡B¨â¸}¬y¦å¡AÀY¤W±a¤W´Æ°Ã¡A³o¯ëªºµh­W§A¯àÅé·|¶Ü¡H¦ý¥L¥¼´¿¼Û®ð¡B®I«è¡A§L¤B¦b¤Q¦r¬[¤U¨ë¶Ë¥L¡A¥L¤]¤£»P¥L­Ì¸û¶q¤@Án¡CÁöµM¾L¥i¥H¤îµh¡A¦ý¥L¤]¤£ªÖ¬°´î¨ü¤@ÂI­W¦Óªg¾L¡C¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¨D¯«»¡¡G¡u¤÷°Ú¡A¨D§A³j§K¥L­ÌµLª¾ªº¸o¡C¡v³\¦h¤HµLª¾ªº¸o¡A¦n¦ü¨º¦P¦b¤Q¦r¬[¤Wªº±jµs¤@¼Ë¡C¥L¨D¥D¶i¤Ñ°ê®É­n¬ö©À¥L¡A¦ý­C¿q«o»¡¡G¡u§A¤µ¤Ñ­n¦P§Ú¨ì¼Ö¶é¥h¡C¡v­C¿qªº®¦¨å¬OÂ×´Iªº¡A¥LªºÄ_¦å¬O¬~²b¤Hªº¸o¡C¤Q¦r¬[¤Wªº±jµs¦]«H¤F­C¿q¡A­C¿qªº¦å§Y¨è¬~²M¥L¡C§Ú­Ì±µ¨ü¤F­C¿qªºÄ_¦å¡A±o±Ï¤£±o±Ï©O¡H·íµM±o±Ï¤F¡A³o¼Ë§Ú­ÌÁÙ­n¦u¨º¨ÇÁc¤å¿È¸`¡A²Ó¤£¥i¼Æªºªí­±ªº³W¨Ò¶Ü¡H

    §Úªº¨£ÃÒ¡G§Ú¤÷¿Ë¥|¤Q¤»·³·íªª®v¡Aª½¨ì¥h¦~Â÷¥@¡A¥À¿Ë¦~»´®É¬°¤k¶Ç¹D¡A§Ú±q¥®®É´NÄmµ¹¥D¨ü¹L¥®¬~¡AŪ¸g¬èë«o¬O¤f¤£ºÙ¤ß¡C¤Q¤K·³®É¨ì¬ü°ê¥h¡A§Ú·Q¦Û¤v¤ñ§O¤H¦n¡A¤£¹â¡A¤£½ä¡A¤£¶¼°s¡A©Ò¥H§Ú¶Vµoź¶Æ°_¨Ó¡C§ÚÁö¬Oªª®vªº¨à¤l¡A¦ý¤£«H­C¿q¡A§Ú«H¬ì¾Ç¸U¯à¡CÆg¬ü¥D¡A¥L¦b¤@¤E¤G¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©]±ß¡A¦b§Ú¤ß¸Ì¤j°Ê¤u¡A¨Ï§Ú·P¨ü¨ì¸oªºÀ£¤O¡CÁö­n©À¤F³\¦h¦ò¸g¡AÂN§Ù¡A³£¤£±o¥­¦w¡C¨ì¤F¤@¤E¤G¤C¦~¤G¤ë¤Q¤é¨º±ß¡A¸tÆF¦b§Ú¤ß¥[°Êµ½¤u¡C¨º®É§Ú¸÷¤U¡Aµh­W¬èë¡A¨ì¥b©]¯«¤~¹ï§Ú»¡¡G¡u¤p¤l¡A§A¸o³j¤F¡C¡v¥ß®É§Ú­«¥Í¤F¡A·P¨ìµL¤ñ§Ö¼Ö­ù¡I³o¦¸¨ìª÷¤«¨Ó¡A¦ýÄ@±Ï§Ú³j§K§Ú¸oªº¯«¡A¤]±Ï§A­Ì©M³j§K§A­Ìªº¸o§a¡I¦b®y½Ñ§g¡A§Aªº¸oÁö­«¡A±©¿W­C¿q­n±Ï§A¡I¨Ó§a¡A¤£­nÃhºÃ¡A­C¿q­n±Ï§A¡I

¡u§A­n¼g«Hµ¹¦Ñ©³¹Å±Ð·|ªº¨ÏªÌ¡A»¡¡G¨º¬°ªü­Ìªº¡A¬°¸Û«H¯u¹ê¨£ÃÒªº¡A¦b¯«³Ð³y¸Uª«¤§¤W¬°¤¸­ºªº¡C¡v¡]±Ò¤T14¡^³o¥»®Ñ¬O­C¿q°ò·þ³Ì«áªº¤@«Ê«H¡A¯S¬°¥½¥@ªº±Ð·|¦Ó¼gªº¡C¨ÌµÛ±`¨Ò¡A¤Z³Ì«áªº¸Ü¡A³£¬O³Ìºò­nªº¡C³o±Ò¥Ü¿ý¬J¬O­C¿q³Ì«áªº¸Ü¡A¨ä­«­n©Ê§ó¤£¥i¨¥³ë¤F¡C¤S³o®Ñ¬J¬O¬°¥½¥@±Ð·|¦Ó¼g¡A²{¦bªº±Ð·|¥¿·í³o®É´Á¡A¦]¬°¸t¸g»¡¡A¥½¥N¦³¾Ôª§¡BÄȯî¡B¦a¾_µ¥¨Æ¡A²{¦b³o¨Ç¨Æ¤w³v¤@¥X²{¡A©Ò¥H²{¦bªº±Ð·|¥¿¬O¥½¥@ªº±Ð·|¡C

 

¥@¬Éªº¬ß±æ

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹1¡A2¸`

 

    ¨Ï®{«Où¼g«Hµ¹´£¼¯¤Ó¡A¹ï­C¿q°ò·þ¡A¨Ï¥Î¤@ºØ¯S§OºÙ©I¡A¥H«á¬J¦¨¬°§Ú­Ì¦Û¤v¹ï­C¿q°ò·þªººÙ©I¤F¡C¥L»¡¡u§Ú­Ìªº¬ß±æ°ò·þ­C¿q¡v¡C¦b³o¸o´c¥Rº¡¡A¨ì³B³£¬O¶Â·tªº¥@¬É¡A¤H¥Í­W®ü¤¤¡A¤H¤H³£ÃhµÛ³Ì¤jªº¬ß±æ¡C¤×¨ä¬O¦b³o¥@§½¤£¦w©wªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬ß±æ¦Û¤v¦³­Ó¥ú©úªº±N¨Ó¡AªÀ·|°ê®a¤]¬ß±æ¦³¤@­Ó´I±j±d¼Öªº®É´Á¡C

    ¥j¥N¦³¤@¦ì§@¸Öªº¤Hµo°Ý»¡¡G¡u§Úªº¤ß­þ¡A§A¬°¦ó¼~´e¡H¬°¦ó¦b§Ú¸Ì­±·Ðļ¡H¡vµM«á¥L¦Û¤v¤S¦^µª»¡¡G¡uÀ³·í¥õ±æ¯«¡A¦]§ÚÁÙ­nºÙÆg¥L¡A¥L¬O§ÚÁy¤Wªº¥úºa[­ì¤å§@À°§U]¡A¬O§Úªº¯«¡C¡v¡]¸Ö¥|¤T5¡^¡C«Où¼g«Hµ¹ºqù¦è±Ð·|ªº«H®{´N»¡¡G¡u¯«Ä@·N¥s¥L­Ìª¾¹D¡A³o¶ø¯µ¦b¥~¨¹¤H¤¤¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡A´N¬O°ò·þ¦b§A­Ì¤ß¸Ì¦¨¤F¦³ºaÄ£ªº¬ß±æ¡C¡v¡]ºq¤@27¡^¨Ï®{¬ù¿«§i¶D°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¦³¤@­ÓºaÄ£ªº¬ß±æ¡A´N»¡¡G¡u¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¯«ªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³¥L¡A¦]¬°¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡C¡v±N¨Ó§Ú­Ì¥²­n¹³¥D­C¿q°ò·þ¡A³o¬O¦óµ¥ªººaÄ£¡A¥O¤H¿³¾Äªº¨Æ¡C¦ý¬O¬ù¿««oÄ~Äò»¡¡G¡u¤Z¦V¥L¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³¥L¼ä²b¤@¼Ë¡C¡v¡]¬ù³ü¤T2-3¡^

¡u­C¿q°ò·þ§Ú­Ìªº¬ß±æ¡v³o¥y¸Ü´N¦¨¬°°ò·þ®{³ÌÄ_¶Q¡B°@·qªº¥Î»y¡C¤HÃþ°ß¦b­C¿q°ò·þ¸Ì­±¤~¯à§ä¨ì¥L­Ìªº¬ß±æ¡C

 

¤@¡B¦³±o³Ó¸o´cªº¬ß±æ

    ¥j¥Nªº¤HÃþ¨Ã¤£¬O¤£ª¾¹D¸o´c¡B¹L¿ù¡B¤£¹D¼wªº¦æ¬°¡C¥L­Ì¦]µÛ¦Û¤vªº¹D¼w¼Z¸¨¦Óı±o¨}¤ß¤£¦w¡BÃø¹L¡C­õ¾Ç®a¶ë¥§¥[»¡¡G¡u§Ú­Ì¤HÃþ¬O¬Æ¥Ù¬Þªº¦s¦b¡G¤@¤è­±§Ú­Ìµh«ë©Ò°µªºÃa¨Æ¡A¦ý¥t¤@¤è­±«o¬O³ß·R¥h°µÃa¨Æ¡CÁöµM¥ß§Ó¦æµ½¡A¨ì¤F®É­Ô¤S¤£¯à«i´±ªº¥h°õ¦æ¡C§Ú­Ì¦³°í©wªº·N§Ó¡Aª¾¹D¤£À³¸Ó°µ¨ÇÃa¨Æ¡A§_«h¥s§Ú­Ì¨}¤ßı±o¤£¦w¡C§Ú­Ì¤£¬O°¸µM¥Ç¨Ç¹L¿ù¡A¦Ó¬O¸g±`¥h°µÃa¨Æ¡C¡v¦P®É¦b¥j¨å¤åÃÀ¸Ì­±¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì³\¦h´d¼Û¸o´cªº¾î¦æ¡A¤H¤H´÷¼}°l¨D¬ü¼wªº§@«~¡C

¡u¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»º¥Lªº¨à¤l¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡A¥B¥Í¦b«ßªk¥H¤U¡A­n§â«ßªk¥H¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¥s§Ú­Ì±oµÛ¨à¤lªº¦W¤À¡C¡v¡]¥[¥|4-5¡^­C¿q°ò·þ«ö·Ó¯«±ÏÅ«¤HÃþªº°¶¤j­pµe¡A¥Ì¤ß¼Ö·NÂ÷¶}¤Ñ¤WªººaÄ£´I¶Q¡A­ÉµÛµ£¯u¤k¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡v­°¥Í¦b³o¥@¬É¡C¥L¤£¦ý±N¯uµ½¬üªº¤Ñ¤÷¯«±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¡A¤]±N¤½¸q¡B¸t¼ä¡B¤¯·R¡A±Ð¾É§Ú­Ì¡A¨Ã½ç¥Lªº¤j¯à¥s§Ú­Ì¤£³Q¸o´c¥´±Ñ¡A§@Å]°­¥£Áõªº¤HÃþ¡A¤Ï¦Ó¯à¦æµ½¨Æ¡AªÃ¤½¸qºaÄ£¯«¡C­ÉµÛ¥LªºÆF©M§Ú­Ì¦P¦b¦æ¡A¥[±j§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¥s§Ú­Ì±o³Ó¸o´c¡A¦³¬ß±æ¹LµÛ±o³Óªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C§Ú­Ì­ì¬O¥Lªº¤u§@¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì³y¦¨ªº¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¦æµ½¡A´N¬O¯«©Ò¹w³Æ¥s§Ú­Ì¦æªº¡C¡v(¥±¤G8-10)¡C

 

¤@¡B  ¦³±o³ÓÀô¹Òªº¬ß±æ

    ­C¿q°ò·þ­°¥Íªº®É­Ô¡A´N¬Où°¨«Ò°ê²Îªv¡BºÞÁÒ¥þ¥@¬Éªº®É¥N¡A³o®É¥N¤]¬O¯É¶Ã¤£¦wªº®É­Ô¡C¦³¤@¦ìù°¨¥v®aµÛ§@¡A¦b¶}ÀY´N¦p¦¹»¡¡G[³o®É¥N¦b¾ú¥v¤W¨ì³B³£¦³¨aÃø¡A¦]¾Ôª§¦Ó¥Rº¡¶Â·t¡A´dÆ[¡A¤S¦]¼É¤O¦Ó¨Ï¥@¬ÉÅܦ¨¥|¤À¤­µõªº¤@¬q®É¶¡¡A¤HÃþ«o¦¨¬°ÅÜ¥»¥[¼Fªº³¥ÆZ¡B´Ý§Ô¡C¡v

    ¦³¥|¦ì¬Ó«Ò³Q·t±þ¡A¦]¬°µo¥Í¤F¤º¾Ô¡Cù°¨¦]¤õ¿N¦Ó¯î²D¡C³Ì¥j¦Ñªº¼q¦t¿N·´¡Aù°¨¤H©Ò«Ø³yªº­º³£¡A³Q¥L­Ìªº«á¥N·´Ãa¡C¤H¤HÁ½Âp¯«¸tªº»ö¦¡¡A¬Æ¦Ü¦b¯«¸tªº¦a¤è¤]¤½¶}½æ²]¡C®ü¤W¦]¤`©Rªº¤H¾ÖÀ½¡A®ü®q¤Wªº©¥¥Û¦]¥û±þªº¦å¬V¬õ¡A¦bù°¨ªº¦í¥Á¦]µo¨g¦Ó¯î­ð¡CµL½×¬O¶Q±Ú©Î´I¯Î¡A¥i¥H±µ¨ü¤½Â¾©Î©Úµ´¤½Â¾¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¨ì³B³£¦³¸o¦æ¡A¬ü¼w¬O¤H¤H©Ò»´¬Ýªº¡C

    ÁöµM¦³¾É®v¨ì³B±Ð¾É¤H¥Á¦V¤W¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¦æ¨Æ¬°¤H«o¬O²³¤H©Ò¹½´cªº¡C¦³¤H±j¹Ü²½¥q¡A°õ¬F©x¡A¥t¦³¤H±°¹Ü¦a¤èªº¬Ùªø¡A¬Æ¦Ü¦³¤H­n¿y¹Ü¬Ó¦ì¡C¥þ°ê¤H¥Á³£¼ö¨g©ó¼¨«ë©M®£©Æ¡A¦³¤H¦æ¸ì§V¤O¥X½æ¥Lªº¥D¤H¡A±o¦Û¥Ñªº¥£¹²§i±K¥Lªº«OÅ@ªÌ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤³¼Äªº¦n¤H¡A¤]³Q¥LªºªB¤Í³´®`¡C

    ¦b³o¼Ëªº²V¶Ã¡B¶Â·t¡Bµo¨gªº®É­Ô¡A¯«´N®t»º¥Lªº¿W¥Í¤l­°¥@¬°¤H¡A¤£¦ý»Pµh­Wªº¤HÃþ¤@¦P¨ü­W¡A¥s¤H«H¥L±o¥Í©Rªº¤O¶q¡C

    ¯u¸Û«H¾a­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì´N¯à»P¨Ï®{«Où¦PÁnªº»¡¡G¡u½Ö¯à¨Ï§Ú­Ì¿³°ò·þªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø»ò¡H¬O§x­W»ò¡H¬O¹G­¢»ò¡H¬OÄȾj»ò¡H¬O¨ª¨­ÅSÅé»ò¡H¬O¦MÀI»ò¡H¬O¤M¼C»ò¡HµM¦Ó¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C¦]¬°§Ú²`«HµL½×¬O¦º¡B¬O¥Í¡B¬O¤Ñ¨Ï¡B¬O´xÅvªº¡B¬O¦³¯àªº¡B¬O²{¦bªº¨Æ¡B¬O±N¨Óªº¨Æ¡B¬O°ª³Bªº¡B¬O§C³Bªº¡B¬O§Oªº¨ü³y¤§ª«¡A³£¤£¯à¥s§Ú­Ì»P¯«ªº·R¹jµ´¡A³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿q¸Ìªº¡C¡v¡]ù¤K35¡A37-39¡^¡C

¬JµM²`«H¥ô¦ó¨Æ°È¡A³£¤£¯à¥s§Ú­Ì»P¯«ªº·R¡X¡X´N¬O¦b°ò·þ­C¿qªº·R¹jµ´¡C§Ú­Ì¤£ÄߩȦb¦ó®É¥Nªº¶Â·t¡B®£©Æ¡B²V¶Ã¡A³£¯à±o³Ó§x¹Ò¡A¥s§Ú­ÌµL½×¦ó®É¡B¦ó¦a»P¿Ë·Rªº¥D­C¿q¦P¦b¦P¦æ¡A¨É¨ü¨º¥Ã¤£¶¡Â_ªº²¢»e¥æ³q©M¹Î«´¡C

 

¤G¡B¦³±o³Ó¦º¤`ªº¬ß±æ

    ¤HÃþ¤§©Ò¥H©È¦º¡A¦]¬°²`ª¾¦Û¤v¸o´cªº°ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M¡A¤£¯à©ZµMµLÄߪº¨Ó¨ì³o¤@¦ì³Ð³y§Ú­Ìªº¥D®_­±«e¡C¦ý¬O³o¦ì³Ð³y¥D¤]¬O¥Í©Rªº½ç¤©ªÌ¡A¥s¥Lªº·R¤l­C¿q°ò·þ­°¥@¨Ó´M§ä§Ú­Ì¡C§Ú­Ì­ì¬O³Q¸o´c®¹¸j¡A¨£¤£±o¤Ñ¤éªº¤HÃþ¡C¥L¤£¦ýÄ묹¦Û¤vªº©Ê©R¡A¬°§Ú­Ì¬y¦åÀvÁÙ¤HÃþ¥Ç¸o¥i©Èªº¥N»ù¡A§ó¬O±Ð¾É§Ú­Ìª¾¹D¯«¬O¸t¼ä¡B¤½¸q¡A¤]¬O·O·Rªº¤Ñ¤÷¡C

    ³o¦ì·O·Rªº¤Ñ¤÷¡A¤£¦ý­ÉµÛ·R¤l­C¿q°ò·þªº¥NÅ«¬@±Ï§Ú­Ì¡A¤]­n­ÉµÛ¥L¥s§Ú­Ì¨Ó¨ì¥L­±«e±oµÛ¨à¤lªº¦W¥÷¡A¨É¨ü¤Ñ°êªººÖ¼Ö¡C¬JµM§@¯«ªº¨à¤k¡A±oµÛ¥Lªº¥Í©R¡A¦³¥÷©ó¥Lªº©Ê±¡¡A§Ú­Ì¤]´Nª¾¹D¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú§i¶D§A­Ì»¡¡G¥×¦×¤§Åé¡A¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C¥²¦´Ãaªº¡A¤£¯à©Ó¨ü¤£¦´Ãaªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­50¡^¡C§Ú­Ì²`«H³o¦ì·O·Rªº¤Ñ¤÷¥²¦³¹w³Æ¡A¥s§Ú­Ì±o³Ó¦º¤`¡C

    «Où§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú¦p¤µ§â¤@¥ó¶ø¯µªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡C§Ú­Ì¤£¬O³£­nºÎı¡A¤D¬O³£­n§ïÅÜ¡C´N¦b¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡B¸¹µ©¥½¦¸§jÅTªº®É­Ô¡C¦]¸¹µ©­nÅT¡A¦º¤H­n´_¬¡¦¨¬°¤£¦´Ãaªº¡A§Ú­Ì¤]­n§ïÅÜ¡C³o¥²¦´Ãaªº¡AÁ`­nÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡F³o¥²¦ºªº¡AÁ`­nÅܦ¨¤£¦ºªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­51-53¡^¦p¦óÅܦ¨¡A§Ú­ÌÁöµM¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O­ì¤å¡uÅܦ¨¡v´N¬O¡u¬ï¤W¡vªº·N«ä¡A³o¥y¸Ü¬O¦h»ò¤jªº¦w¼¢¡C

    ¤@­Ó²`«H¯«±N¦Û¤vªº¥Í©R§¹¥þ¥æ¦«¥Lªº¡A´_¬¡®É§Ú­Ì´N¦p¦­¤W°_§É¬ï°®²bªº¦çªA¡A¦n¹³¬ï¤W°ò·þ¥Ã¤£¦´Ãa¦ÓºaÄ£ªº¨­Åé¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤£¦ý¤£©È¤HÃþ³Ì¤jªº¤³¼Ä¡X¡X¦º¤`¡A§ó¬O­ÉµÛ°ò·þ¦Ó±o³Ó³o¤³¼Ä¡C

    §Ú­Ì´N»P¾ú¥Nªº¸t®{­Ì¦P»¡¡G¡u¦ºªü¡A§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b¨º¸Ì¡H¦ºªü¡A§Aªº¬r¹_¦b¨º¸Ì¡H¦ºªº¬r¹_´N¬O¸o¡A¸oªºÅv¶Õ´N¬O«ßªk¡C·PÁ¯«¡A¨Ï§Ú­Ì­ÉµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­55-57¡^¡C¦]¬°§Ú­Ì½Tª¾¡A¤H¥Í¤£¬Oµh­Wªº³sÄò¡A¦Ó¦º¤]¤£¬O·À¤`¡F¬Û«H­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì²`ª¾¤H¥Í¦³¤@©wªºÂk±J¡A§Ú­Ì»P°ò·þ¦X¦Ó¬°¤@¡A¤µ¥Í¤£¦ý¥Í¬¡¦³¤O¶q¡A§ó¬O±oµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡C

    ·PÁ¯«¡AÅý°ò·þ½Ï¥Í¦b¨º®£©È¡B²V¶Ã¦Ó¶Â·tªº®É¥N¡A¥s¨º®É¥N¥H¨Ó¡A¤Z¬O«H¾a¥Lªº¤H¡A³£½Tª¾¥L¬O§Ú­Ì¤HÃþ°ß¤@ªº¬ß±æ¡C³o«H®§´N¹L¥h¥H¨Ó±Ð·|©Ò«Å´­ªº¡A¤]¬O¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀ³¸Ó¶Ç¼½ªº¦n®ø®§¡C

    §Ì¥S©n©f¡A½Ð°Ý³o¦ì¡u§Ú­Ìªº¬ß±æ­C¿q°ò·þ¡v»P§A¦³¤°»òÃö«Y¡H§A¦³¨S¦³¿Ëªñ¥L¡AÁ¾¨õ¦b¥L­±«e±µ¨ü¥L¬°§A­Ó¤Hªº´N±Ï¥D¡H§Aªº²³¸oÁö¹³¦¶¬õ¡A¦ý­ÉµÛ¥L¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªºÄ_¦å¡A¥i¥H¬~²b¥Õ¦p³·¡C¤£½×§A¦æ¨Æ¬°¤H¦p¦óªº¶Â·t¡A¨£¤£±o¤H¡A¥u­n§AªÖ¿Ëªñ¥L¡A¥L¥²³j§K¡B¼ä²b¡A¥s§A°µ­Ó·s³yªº¤H¡A¦æ¦b¥Lªº¥ú©ú¤¤¡C¦]¬°¥L¬O§Ú­Ìªº¬ß±æ¡C

    §A¤w«H¾a¥L»X®¦±o±Ï¡A½Ð°Ý§A¨C¤éªº¥Í¬¡¡A¦æ¨Æ¬°¤H¦³¨S¦³¥s§O¤H¬Ý¥X­C¿q°ò·þ´N¬O§Ú­Ìªº¬ß±æ¡H§A·|¶}¤f¦V§O¤H¨£ÃÒ¥L¬O§Aªº¬ß±æ¡H§Aªº¨¥¦æ¡A«Ý¤H±µª«¦³¨S¦³¥s©P³ò¥¼«HªºªB¤Í¡A¿Ë¤H©M¦P­M©ú¥Õ°ò·þ¬O§Aªº¬ß±æ¡A¤]¬O¥L­Ìªº¬ß±æ¶Ü¡H

¦b´¶¤Ñ¦P¼yªº±Ï¥D­C½Ï¸`¡A½Ð§AÅý¥D­C¿q°ò·þÂ×´Iªº·O²»©M®¦¨å¤]­°¦b§Aªº¤ß©Ð¡A¤£¦ý§A°J¤ß¼y¶P¨Ó·q«ô¥L¡A¤]Åý§A®a¸Ìªº¤H³£±oµÛ³o¤jºÖ¤À¡C¥L´÷±æ§A¨Ó±oµÛ³oºÖ®ð¡A¦]¬°¥L¤£¦ý¬O§Aªº¬ß±æ¡A¤]¬O§A®a®xªº¬ß±æ¡A§ó¬O¥@¬É¤HÃþªº¬ß±æ¡I

 

©¾ ¤ß    ®Ê ©_

       ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹2-20¸`

 

³o¬q¸g¤å¬O±ß¦~ªº«Oùµ¹·R®{´£¼¯¤Ó¤§®Ñ«H¡A¬°­n±Ð¾É¥L¦b¯«ªº°ê«×¸Ì¡A¦¨¬°¦X¥Î¾¹¥×¡A¦nªº¤u¤H¡C¤µ¤Ñ¥H©¾¤ß¬°¥DÃD¡A¨Ó»P§Ì¥S©n©f­Ì¤À¨É¡B¹ªÀy¡C

 

¤@¡B©¾¤ß»P¥l©R

  ©¾¤ß»P¥l©R«Ü¦³Ãö«Y¡A¨S¦³¥l©R¤§¤u¤H¡A®Ú¥»½Í¤£¨ì©¾¤ß¡A¿ï¥l¥»¬O¥D¡A¨Ã¤£¬O¤H¡A¤Z¬O¹ï±o°_¥Dªº¤H¡A¤£±w¥L¤£©¾¤ß¡C«Où»¡¡G¡u§Ú·PÁ¨ºµ¹§Ú¤O¶qªº¡A§Ú­Ì¥D°ò·þ­C¿q¡A¦]¥L¥H§Ú¦³©¾¤ß¡A¬£§ÚªA¨Æ¥L¡C¡v¡]´£«e¤@12¡^

½×¥l©R¦³¨â¤è­±¡A¤@¬O¥Ñ¯«¤§´z¿ï¡A¤@¬O¤H¤§¶¶ªA¤§¦^À³¡C¦p¥ýª¾¥HÁɨȦb¸t·µ¡A´Â¨£ºaÄ£¤j§g¤ý¡A­C©MµØ¯«¡A¤@®Éı±o¦³¸o¯¸¥ß¤£¦í¡A«á¤S±o¨ì³j¸o¤§®¦¡AÀH§Y¦³¥DªºÁn­µ»¡¡G¡u§Ú¥i¥H®t»º½Ö©O¡H½ÖªÖ¬°§Ú­Ì¥h©O¡H§Ú»¡¡A§Ú¦b³o¸Ì¡A½Ð®t»º§Ú¡C¡v¡]Áɤ»8¡^©ö¨¥¤§¡G¯«¦³©I¥s¡A¤H­n¦³¦^À³¡A¥l©R¤è¤~¦¨¥ß¡CÂǦ¹©Ò»X®¦¤§¤H¡A©ú¥Õ­n§@ªº¤u§@¡C«Où¦³¸gÅç¤F¯«ªºÂE®¦¡A¥L»¡¡G¡u§Ú±q«e¬OÁ¶Âp¯«ªº¡A¹G­¢¤Hªº¡A«VºC¤Hªº¡CµM¦Ó§ÚÁÙ»X¤F¼¦¼§¡A¦]§Ú¬O¤£«H¤£©ú¥Õªº®É­Ô¦Ó§@ªº¡C¡v¡]´£«e¤@13¡^¥B»¡¡G¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^³o¸`¥iºÙ¬OºÖ­µªº®Ú·½¡A¥ç¬O«Où©Ò¸gÅ礧¨£ÃÒ¡C¦]¥L¦b¤j°¨¦â¸ô¤W®¬§ï¤§«á¡A©ó¥l©R¤§¨Æ«D±`¹ý©³¡A³o¼Ë©ó¥L¤§«H¥õ¡A©M¥L¤u§@¡A°÷§@¾ä¥@¾ú¥N¤§®ïų¡C

 

¤G¡BªÖ­t³d¥ô

    «Où»¡¡G¡u§Ú¶ÇºÖ­µ­ì¨S¦³¥i¸Øªº¡A¦]¬°§Ú¬O¤£±o¤wªº¡C­Y¤£¶ÇºÖ­µ¡A§Ú«K¦³º×¤F¡C§Ú­Y¥Ì¤ß§@³o¨Æ¡A´N¦³½à½ç¡F­Y¤£¥Ì¤ß¡A³d¥ô«o¤w¸g°U¥I§Ú¤F¡C¡v¡]ªL«e¤E16-17¡^

    ­^°ê¨Èªk°Ç( Alfies)¤ý®É¥N¡A¤¦³Á¤H«I¤J­^¥»¤g¡A·í®É¨Èªk°Ç¤ý¥´±Ñ¥M¡A¬°¤F«O©R¦Ó°k¤J´ËªL¡A¸g¹Lªdªh¡Aº¡¨­ªg¤Wªd¤g¡A¨­Åé«D±`¯h­Â¡A¨{¤l«Ü¾j¡AºGªp©Ç¥i¼¦¡C¥L¨Ó¨ì´ËªL®ÇÃä¤@¦Ñ¦Ê©m®a¡A´N¦V¨º®a¤¤¤Ó¤Ó¨DÀ°§U»¡¡G¡uµ¹§Ú¦í±J¡A¨Ã±N»æµ¹§Ú¥RÄÈ¡C¡v³o¦ì¤Ó¤ÓµªÀ³¡A«o¬O¥I¤F±ø¥ó»¡¡G¡u¨º¦n¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A»æ¦Y¡A½Ð§A¬ÝµÛ³o¤@Áç»æ¡A®t¤£¦h®É­Ô§â¥¦Â½¹L¨Ó¡AµM«á»æ¼ô´N®³°_¡C§Ú­nÀ½¤û¥¤¥h¡C¡v

¤ýÀH§YµªÀ³¡A¤ý¯¸¦bÁç®Ç¡A¤ß«o¨tµÛ°ê®a¤j¨Æ¡A¦^ÅU³o¦¸±Ñ¥Mªº­ì¦]¡A¨Ã·t¦Û½Lºâ­pµe¡A­n¦p¦ó­«¾ãºX¹ª¡A§â¤¦³Á¤H±q°ê¹Ò»°¥X¥h¡C¤ß¸Ì³o»ò«ä·Q¡A«K§Ñ¤F¥LµªÀ³¨º¤Ó¤Ó¡A¬Ý¦n³oÁç»æ¡C¤@·|¨à³o»æ³£¹L¤F¤õ¡A³£µJ°_¨Ó¡A³o¤Ó¤Ó»·»·ªº»D¨ìµJ¨ý¡A°¨¤W»°¦^¨Ó¡C¬Ý¨Èªk°Ç¤ý§b­Y¤ìÂû¡A¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤S¬Ý¨£¨ºÁç»æµÛ¤F¤õ¡A´N¤jÁn¥¸³d¥L¡A³o¿àº~¡A¤£­t³d¥ô¡AÁÙ´±¦V¤H®a­n»æ¡I¦]¦o¤]¤£ª¾¹D¥L¬O¤ý¡A¦Ó¤ý©O¡H¦Û¤v¤]¤£±o©Ç¨º¤Ó¤Ó¡A¦]¥L¥¼ºÉ³d¥ô¡A¬Ý¦u³oÁç»æ¡C¦]¬°·QµªÀ³¤H®a¤@¥ó¨Æ¡A´N¦³¤F³d¥ô¡A³d¥ô¬J¤£§¹¦¨¡A´NÃø§K¨ü©S¡A¨ü³d³Æ¤F¡C¨Èªk°Ç¤ýÂǦ¹·Q¨ì¥»¨­¡A¹ï°ê®a¥Á±Ú¡Aª¾¥»¥÷¤ÎÀË°Q³o³õ±Ñ¥M­ì¦]¡A©ó¬O°_¨Ó¦A¦¸¾ã½s­x¶¤¡A¾Ä«i¥´¥M¡CªGµM¡A±o¨ì³Ì«á³Ó§Q¡A§â¤¦³Á¤H±q°ê¹Ò¥þ³£»°¥X¥h¤F¡C

   ¦³¤@¦ì§Ì¥S§i¶D§Ú»¡¡G§Ú·P¨ì§@¤°»ò¨Æ³£¤£¯à°¨ªê¡A¦p§Ú§@¨C¥ó¨Æ³£­nñ¦W»\³¹¡Aªí¥Ü§Ú­t³d¡A³o¨ÆÃö©ó¤H¤§¥Í©R¡C¦]¥L¬O­×²z¥Á¯è¾÷¥ó¤§¤H¡A½Ñ¦ì§A¡B§Ú­Y·Q¨ì¦Û¤vªº³d¥ô¡A¹ê¤ñ¤@¤Á³£­nºò³£­«¤j¤F¡C³o³d¥ô¤]¬O­n¸ÕÅç¤H¡A©ó¾°È¤W¦³µL©¾¤ß¡C

    µÌ¥ß¤ñºÊº»¤§¸T¨ò¡A¬°¦ó­n¦Û±þ¡A¦]¥L¬Ý¨£¥}¥Ç³£°k¤F¡A¦Û¤v¾á¤£°_³o³d¥ô¡A©¯Á««Oùªý¤î¥L¦Û´Mµu¨£¡A¨Ã¥B¤Þ¾É¥L¥þ®aÂk¥D¡C¡u¡KÅñ©J¸T¨òÄYºò¬Ý¦u¡C¸T¨ò»â¤F³o¼Ëªº©R¡A´N§â¥L­Ì¤U¦b¤ººÊ¸Ì¡A¨â¸}¤W¤F¤ìª¯¡C¬ù¦b¥b©]¡A«Où©M¦è©Ô¡Aë§i°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡A²³¥}¥Ç¤]°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡C©¿µM¦a¤j¾_°Ê¡A¬Æ¦ÜºÊ¨cªº¦a°ò³£·n°Ê¤F¡AºÊªù¥ß¨è¥þ¶}¡A²³¥}¥ÇªºÂê·Ò¤]³£ÃP¶}¤F¡C¸T¨ò¤@¿ô¡A¬Ý¨£ºÊªù¥þ¶}¡A¥H¬°¥}¥Ç¤w¸g°k¨«¡A´N©Þ¤M­n¦Û±þ¡C«Où¤jÁn©I¥s»¡¡A¤£­n¶Ë®`¦Û¤v¡A§Ú­Ì³£¦b³o¸Ì¡C¸T¨ò¥s¤H®³¿O¨Ó¡A

´N¸õ¶i¥h¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¡A­Á¥ñ¦b«Où¦è©ÔÄÑ«e¡C¤S»â¥L­Ì¥X¨Ó¡A»¡¡G¤G¦ì¥ý¥Í¡A§Ú·í«ç¼Ë¦æ¤~¥i¥H±o±Ï¡C¥L­Ì»¡¡G·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡v¡]®{¤Q¤»23-35¡^¡C

¥D­C¿q»¡¡G¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡B¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡A¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡B¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»10¡^¯«´z¿ï§Ú­Ì¡A¦U¦³¤£¦Pªº®¦½ç¡A¬°­n§Ú­Ì¦b¥Lªº¤u§@¦³¥÷¡A¦b¥Lªº±Ð·|¸ÌªA¨Æ¡AÂǦ¹¸ÕÅç§Ú­Ì¹ïªº©¾¤ß¡A¬O§_°Q¥L³ß®®¡C¤×¨ä§Ú­Ì¹ï¤HªºÆF»î±o±Ï¡A­n­t°_³d¥ô¡C¤£¥i¹³¸ÓÁô¡A¡u­C©MµØ¹ï¸ÓÁô»¡¡G§A¥S§Ì¨È§B¦b¨º¸Ì¡H¥L»¡¡G§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú°Z¬O¬Ý¦u§Ú¥S§Ìªº¶Ü¡H­C©MµØ»¡¡A§A§@¤F¤°»ò¨Æ©O¡H§A¥S§Ìªº¦å¡A¦³Án­µ±q¦a¸Ì¦V§Ú«s§i¡C¡v¡]³Ð¥|9-10¡^¤µ¤é§Ú­Ì¤]¦³³\¦h¥S§Ì¡B¾F©~¡BªB¤ÍªºÆF»î¦b©I¥s¡A§Ú­Ì¤£§K­n³Q°Ý¸o¤F¡C

 

¤T¡B©¾¤ß¤D¥D¤§­n¨D

    ¥D¦V¤h¨C®³±Ð·|¨ÏªÌ­n¨D»¡¡G§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡C¦p¤µ¡A¥D¤]¦V¨C¤@­Ó»X®¦ªº¨à¤k¡A³£¦³³o¼Ëªº­n¨D¡A°ê®a¿³¤`¤Ç¤Ò¦³³d¡A±Ð·|¿³¼o»P¨C¤@­Ó«H®{¡A³£¦³Ãö«Y¡CÀ®­¸»¡¡G­n¨Ï°ê®a¿³©ô¡A´N¬O¤å©x¤£­n°]¡AªZ©x¤£­n©R¡C³g¥Í©È¦º¤§À¶¤Ò¡A¤£°t§@°ò·þªºªù®{¡A¤£°t¸ò±q°ò·þ¤F¡C

    ©¼±o¤T¦¸¤£»{¥D¡A·í´_¬¡ªº¥D¦V¥LÅã²{®É¡A°Ý¥L»¡¡A¬ù¿«ªº¨à¤l¦èªù¡A§A·R§Ú»ò¡H©¼±o»¡¡G¥Dªü¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡G§AÁý¾i§Úªº¤p¦Ï¡C¥D­C¿q¤@³s°Ý¥L¤T¦¸¡A¬°ªº­n¹ï¥I©¼±o´¿¤T¦¸¤£»{¥D¡A¥D¤£©S¨ä¹L¡A¥u¥Î´£¿ô¥L­n©¾¤ß¡A¤£­n¾E´NÀô¹Ò¡A©Îµy³{¤£§Q´N±ó¥Ò¦²§L¡A¦VÅ]°­Á|°_­°ºX¡C¤£¦æ¡B¤£¦æ¡A·í¸ò±q±o³Óªº¥D¡A¾Ä«i¨ì©³¡C¡u¥L­Ì¦Y§¹¤F¦­¶º¡A­C¿q¹ï¦èªù©¼±o»¡¡G¬ù¿«ªº¨à¤l¦èªù¡A§A·R§Ú¤ñ³o¨Ç§ó²`¶Ü¡H©¼±o»¡¡G¥Dªü¡A¬Oªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡G§AÁý¾i§Úªº¤p¦Ï¡C­C¿q²Ä¤G¦¸¤S¹ï¥L»¡¡G¬ù¿«ªº¨à¤l¦èªù¡A§A·R§Ú¶Ü¡H©¼±o»¡¡G¥Dªü¡A¬Oªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡C­C¿q»¡¡G§Aªª¾i§Úªº¦Ï¡C²Ä¤T¦¸¹ï¥L»¡¡G¬ù¿«ªº¨à¤l¦èªù¡A§A·R§Ú¶Ü¡H©¼±o¦]¬°­C¿q²Ä¤T¦¸¹ï¥L»¡¡A§A·R§Ú¶Ü¡H´N¼~·T¡A¹ï­C¿q»¡:¥Dªü¡A§A¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡C­C¿q»¡¡G§AÁý¾i§Úªº¦Ï¡C§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡A§A¦~¤Öªº®É­Ô¡A¦Û¤v§ô¤W±a¤l¡AÀH·N©¹¨Ó¡C¦ý¦~¦Ñªº®É­Ô¡A§A­n¦ù¥X¤â¨Ó¡A§O¤H­n§â§A§ô¤W¡A±a§A¨ì¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡C­C¿q»¡³o¸Ü¡A¬O«üµÛ©¼±o­n«ç¼Ë¦ººaÄ£¯«¡C»¡¤F³o¸Ü¡A´N¹ï¥L»¡¡A§A¸ò±q§Ú½}¡C¡v¡]¬ù¤Ü¤@15-19¡^¡C

¶Ç»¡©¼±o¦bù°¨®î¹D¡A­Ë°v¤Q¦r¬[¦Ó¦º¡AÅ]°­¤]¦]¥L¤§¦º¨ü¤F¤j²Û°d¡A­C¿qªº¦W¦]¥L¤§¦º¡A±oµÛ°ªÁ|¡C¤£¦ý©¼±o¤@¤H¡A´N¬O¨ä¾lªºªù®{¡A³£¬O³o¼Ë¬°¥D©¾¤ß¨ì©³¡C¤Ñ°ê¤]ÂǦ¹«Ø¥ß¡AºÖ­µ¤]ÂǦ¹¶Ç¶}¡A¯«ªº¦W±o¨ìºaÄ£¡A«¢§Q¸ô¨È¡I

ºÖ­µ¥¿«Ý¶Ç´­¡A§Ú­Ì¦A¦¸¦^·Q¦Û¤vªº¥»¤À¡A¨D¥D¥[¼W§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¤Î·R¥Lªº¤ß¡A¿U°_¸tÆFªº¤õµK¡A¬°¥L¨Ó°µ­Ó©¾¤ßªº¨à¤k¡A©¾¤ßªº¨Æ©^¥L§a¡I

 

¥­¦w³ß¼Ö¤§¹D     ®Ê©_

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹2-20¸`

 

    ¬°¸U¤H¥N¨D

    ¡u§ÚÄU§A²Ä¤@­n¬°¸U¤HÀµ¨D¡Aë§i¡A¥N¨D¡A¯¬Á¡C¬°§g¤ý©M¤@¤Á¦b¦ìªº¤]¸Ó¦p¦¹¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H·q°@ºÝ¥¿¡A¥­¦wµL¨Æªº«×¤é¡C¡v¡]´£«e¤G1-3¡^«OùÄU´£¼¯¤Ó»¡¡A²Ä¤@­n¬°¸U¤Hë§i¡C¦U¦ì¦b¬ü°ê¡A¦³¨S¦³¤H¬°¬ü°êÁ`²ÎºÖ¯S©M°ê°È­ë©u¨¯­Wë§i¡H§Ú·Q¤£·|¦³¤Ó¦h¤H·|¬°¦Û¤v°ê®a°õ¬F´xÅvªÌë§i¡C·í«e¥@¬É§½¶Õ¡AÂàÅܤӧ֡AÅܦnÅÜÃa¡A³£¦b´X­Ó°ê®a»â³S´x´¤¤§¤¤¡A¯«­n§Ú­Ì¬°¥@¬É¦U°ê»â³S¬èë¡A§ïÅÜ¥L­Ì¡A¤£­n¥L­Ì¬°«D§@¤ï¡A­Ë¦æ°f¬I¡A¶M®`¥þ¤HÃþ¡C¬ù§B¬O¨ü­Wªº¤H¡A¨­Åé¡Bºë¯«¡A³£¨üµh­W¡C

¥L¦bµh­W¤´¯àªB¤Í¥N¨D¡A©Ò¥H¯«¥[­¿ªº½çºÖ¥L¡C«H®{À³¬°ªB¤Í¥Në¡A¬°¨ü­W¤HÃþ¥Në¡A¯«­n­°ºÖµ¹¥NëªÌ¡CÄÝÆFªº«ßÅý§Ú­Ì­WºÉ¥Ì¨Óªº¡A´N¬Ý§AªÖ¤£ªÖ¬°¤H¥Në¡C¥]¬A¥þ¥@¬Éªº¤H¡A¦U°ê»â³S¡A§A­n¬°¸U¤Hë§i¡A¬°¦b¦ìªºÃ«§i¡A¯«´N·|­°ºÖµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¥­¦w«×¤é¡C¯«­n§Ú­Ì§âë§i½d³ò©ñ¤j¡C¥´¶}³ø¯È¥þ²y¤Ñ¤Ñ¦³·m§T¡B¥û±þ¡B«Á²]µ¥¨Æ¥óµo¥Í¡A¤µ¤Ñ³\¦h¤H·Q­ÉµÛ²¾©~¡A°kÂ÷­ì¦íªº°ê®a¡A¨ì¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B«n¬v¡B¿D¬w¡K¡Kµ¥¦a¡A¦ý­Y¤ß¤¤µL¯«¡A¥@¬ÉµL³B¬O¦w®§¤§©Ò¡C¬G¬è¨D¦w©~¡A¯«­n§Ú­Ì®É±`ë§i¡A§â¥N몺½d³ò©ñ¤j¡A¦p¦¹«K¥i¥H¥­¦w«×¤é¡C

 

¶ÇºÖ­µ

    [³o¬O­C¿q©Ò¦æªºÀY¤@¥ó¯«ÂÝ¡A¬O¦b¥[§Q§Qªº­{®³¦æªº¡AÅã¥X¥LªººaÄ£¨Ó¡C¥Lªºªù®{´N«H¥L¤F¡C¡v¡]¬ù¤G11¡^­C¿q¦b­{®³©Ò¦æªº²Ä¤@¥ó¯«ÂÝ¡A´N¬O¤ôÅÜ°s¡A­C¿q¥s¤H§â¤»¤f¥Û¬û­Ëº¡¤F¤ô¡Aª½¨ì¬û¤f¡A¤ô´N¦¨¤F°s¡C¤»¤f¤ô¬û¶H¼x¤@¬P´Á¤º¡A°£¬P´Á¤é¡A©P¶¡¤»¤Ñªº¥Í¬¡¡C¤ô¶H¼x¯«ªº¸Ü»y¡C¥@¤H³£·Pı¤é±`¥Í¬¡¤Ó¬\Àê¡A°ò·þ®{¤]¤£¨Ò¥~¡A¦³®É·P¨ì¥Í¬¡¬\Àê¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A¦~¦~¦p¦¹¡A¤H¤H·P¨ì¤é±`¥Í¬¡¥F¨ý¡B¯Ê¥F¿³½ì¡C¯«­n§Ú­Ì¹ï¯«ªº¸Ü¡]¸t¸g¡^¡A­n¦hŪ¡B¦h«ä·Q¡A­n®ø¤Æ§l¦¬¡A«H®{·í¦V¸U¤H¶ÇºÖ­µ¡C°s¥Nªí³ß¼Ö¡A°ò·þ®{À³¸Ó±`±`³ß¼Ö¡C

    ¤EÀs¦³¤@¦ì©n©f¬Û«H­C¿q¡A¦o°²¾v¥Í·N°µ±o¯S§O¦n¡C¦o¸g±`¬O¯º¼H¼Hªº«Ý¤H±µª«¡A¦Ñ¬O¯º®eº¡­±¡C¦o»â·|°ò·þ®{¬O³ß¼Öªº¡A¦o´é¥X³ß¼Ö¡A±µ«ÝÅU«È¡C¤×¨ä¦è¤è«È¤H¡A³£¼Ö·N©M¦o°µ¥Í·N¡A¦oªº¥Í·N¯S§O¿³©ô¡C§Oªº¦P·~¤G¤Q´X¦~³£·²·~¤F¡A°ß¿W¦oªº°²¾v¥Í·Nºû«ù¤£¼Y¡C°ò·þ®{¬O³ß¼Öªº¡A§â¯«ªº¸Ü©ñ¦bÆF¸Ì­±¡A´N¦p¤ô¥iÅܬ°°s¤F¡C°ò·þ®{¦p¦h«ä·Q­C¿qªº«H®§¡A¦b¥Í¬¡¤¤ªí²{¥X¨Ó¡A§â¯«ªº¸Ü¡A¥Î³ß¼Öªí²{¥X¨Ó¡A»P¤H¤À¨É¡A«K¬°¦³ºÖ¤F¡C

ÅK¹õ¤¤ªº¨£ÃÒ

    ¡u¤H­Y¦]§Ú°d駡§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸ÜôÕÁ½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤­11¡^°ò·þ®{¤£À³±N¨ü°d¡B¨ü­¢¡B¨üôÕÁ½¡Aµø¬°¬O¤£¥i®e¨üªº¡A¤ÏÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡C¦]¥Dªº½t¬G³Q¤H°d駡¡BôÕÁ½¡A¤D¬O¯«©Ò½çªººÖ®ð¡C²{¦b«Ü¦h°ê®a¡A¤£¯àÅ¥¨£ºÖ­µ¡A¦b¤¤°ê¤j³°¤Wªº¤H³ßÅwÅ¥ºÖ­µ¡A­»´ä»·ªFºÖ­µ¼s¼½¹q»O¼s¼½ºÖ­µ¨ì¤j³°¡CÅ¥¨ìºÖ­µªº«H®{»¡¡A¥L­Ì¨S¦³¸t¸g¥iŪ¡A­n§â¦¬Å¥¨ìªººÖ­µ¡A¸Ô²Óµ§°O°O¤U¨Ó¡A¼s¬°¶Ç¼½¡A·Pı­»´ä¼½³ø±o¤Ó§Ö¡A¼g«H­n¨D§â¸t¸gªº¸g¤å©À±oºC¤@ÂI¡A¦nÅý¥L­Ì¬ö¿ý¥þ¤å¡C¥i¨£¤j³°¤Wªº¦P­M´÷±æºÖ­µ«H®§¡A¬O¦óµ¥¦aÄÈ´÷»P­¢¤Á¡A¦ý¬O¡A¦¬Å¥ºÖ­µ¡A¦h¦³Ãø³B©M­¢®`¡A¤j³°¦P­MÅU¤£±o³o¨Ç¡A¤´«_¦MÀIÄ~Äò¦¬Å¥ºÖ­µ¡A¥H¼¢ÄÈ´÷¡C

    ¤j³°¤W¬Y¤@¦a°Ïªº¦P­M·q°@¦a«H¥D¡A¥õ±æ±Ï®¦¡A®É±`·t¦a¸Ì¡A¦b²M±á®É¶¡¡A¦b«H®{®a¦vÁ|¦æ±R«ô¡A»´Án°Û¸Öºq¡Aªù«eªù«á¬£¤H½ü¬y¦u±æ¡AÁקK¾D¨ü­¢®`¡C¥L­Ì¤£¯à¦Û¥Ñ°µÂ§«ô¡A¬°¤F¥õ¼}¯«ªº¹D²z¡A¾D¨ü³\¦hÃø³B¡AÁÙ¯à°÷³o¼Ë°@¸Û«H¥D¡A§Ú­Ì³B¦b¦Û¥Ñ¦a°Ïªº¤H­Ì¯à¦Û¥Ñ«H¥D¡AŪ¸t¸g¡A¦Û¥Ñ°Ñ¥[±R«ô¡A«ç¯à¤£¨ü·P°Ê¡A¦h°µ¨Æ©^¥Dªº¸t¤u©O¡H

  ­»´ä±Ð°ó¦³§N®ð³]³Æ¡A¦³µÎªAªº®y¦ì¡AÁÙ¦³¦a´à¡A©¹©¹Á|¦æ±R«ô®É¡A¤´¦³«Ü¦hªÅ¦ì¤l¡C¥L­Ì¨S¦³¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A¤£ª¾¦Û¥Ñªº¥i¶Q¡C¤j³°¦P­M´÷¼}¯«ªº¸Ü¡A¥L­Ì³z¹LÃø³B¡A°@«H¥Dªº¨ª§Õ¥O¤H·P°Ê¡C¤j³°¤W¦³¤@¦ì¥D¤º§Ì¥S¡A¥L¬O¤@¦ì±`³ß¼Öªº¤H¡A¨­¤W±`±a¸t¸g¡C¥L«á¨Ó³QÃö¶iºÊº»¨üºÉ§é¿i¡A¥L¤´¥Hº¡­±¯º®e©Ó¨ü¡Aº»¨ò«Ü¤£³ßÅw¡C¥L¼y­Æ¦bºÊº»¤º¸Ì¦³«Ü¦h®É¶¡Åª¸t¸g¡A¤´«O«ùº¡­±¯º®e¡CºÊº»¬Ý¦uªº¤H´N§â¥Lªº¸t¸g¨S¦¬¤F¡A¬Ý¥LÁÙ¯à³ß¼Ö»ò¡H¥L«o¤´·Ó±`³ß¼ÖÀq·Q¸t¸g¡C²Ä¤T¦¸§é¿i¨ì¥L¨­¤W¡A´N¬O§â¥L¥R­x¨ìÃä»·¦a¤è¥h¡C¥L¤´¦³¬Û«H¥D©M¥L¦P¦b¡A¤´ÅS¯º®e©Ó¨ü¡C¥L½T«H¯«¤@©w·|¬ÝÅU¥L¡A«O¦u¥L¡A¯«»P¥L¦P¦b¡C«á¨Ó¤S§é¿i¥L¡A»¡¤W­±¦³©R¥O¡A§P©w¥L¸o¸Ó¸U¦º¡A­n³B¦º¥L¡A¥L¤´±a¯º®e©I¨D¯«¡C¥LÀ´±o«Oùªº¸Ü¡A·PÁÂÆg¬ü¥D¡AÅý§ÚÂ÷¶}¥@¬É¡A¥Ã»·©M¥D¦P¦b¡C³Ì«á©_¸ñ¦üªº¡A¥L³ºÀò±oÄÀ©ñ¡C³ß¼Ö¥Ã»·¦b¥L¨­¤W¡A³o¬O¯«¯S§Oµ¹¥LºÖ¥÷¡C

 

 Æg¬üªºªG®Ä

    ¡u§Ú¦]§A¤½¸qªº¨å³¹¡A¤@¤Ñ¤C¦¸Æg¬ü§A¡C·R§A«ßªkªº¤H¡A¦³¤j¥­¦w¡A¤°»ò³£¤£¯à¨Ï¥L­Ì²Ì¸}¡C¡v¡]¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q¤E164-165¡^¦b¯«ªº­±«e¿í¦u¥Lªº¸Ü¡A¤@¤Ñ¤C¦¸Æg¬ü¥L¡C³oµ¥¤H¯«½ç¥L¤j¥­¦w¡A­n½ç·N¥~ªº¥­¦wµ¹¥L­Ì¡C¥@¤W¨C¤@¤H³£¦³­WÃø¡A­W¦rªº¦r§Î¡A¹³¤Hªº­±¤Õ¡A¦n¹³¨C­ÓÁy¤Õ³£¦b¶D­W¡A°ß¦b¥D¸Ìªº¤H¡A¥i±o¥­¦w¡C¤µ¤Ñªº¥@¬É¡A®É±`°ê§ð¥´°ê¡A¥Á§ð¥´¥Á¡A¨ì³B³£±o¤£¨ì¥­¦w¡C

  «H®{­n¬°¸U¤Hë§i¡A·Ó¯«ªº¦®·N¡A·PÁ¡BÆg¬ü¡A¦p¦¹¤ß¤¤«K±o¥­¦w¡C§â¯«ªº¸Ü»y¬¡¥X¨Ó¡C¨D¯«®¦«Ý§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦³ÄÝÆFªº²´¥ú¡C¯«ªº¸Ü¬O¬¡¼âªº¡AÅý§Ú­ÌÄm¤WÆg¬ü¡A§Y¨Ï¦bµh­W¤¤¡A¤]·í¾Ç²ßë§iÆg¬üªº¥\½Ò¡A¯«¤@©w·|®®¯Çªº¡C

 

¥D­°¥Íªº¶ø¯µ    ¿½¤å¬ì

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹2-20¸`

 

¥D­C¿q¤§­°¥Í¡A¬O¤HªºÀY¸£©Ò¤£©öÁA¸Ñªº¶ø¯µ¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¤H­Ì¹ï³\¦h¨Æª«¤]¦³¤£¯à¸ÑµªªººÃÃø¡A°ß«Ý¯«¦V§Ú­Ì¸Ñ©ú¡A¤~¥i¯à©ú¥Õ¡C¤ñ¤è»¡¡A²{¦b§¤­¸¾÷ªº¾÷·|«Ü¦h¡A¬°¦ó¥¦¬O¨º»ò²Â­«¡A«ç·|­¸µ¾¡H¤ÓªÅ¤H¤w¸gµn¤ë¤S¦^¨Ó¤F¡A¦³¦h¤Ö¤H¯à©ú¥Õ¡HÁ`¤§¡A¥@¬É¤W¦³³\¦h¨Æª«¤£¯à¥ÎÀY¸£¥h·Q¹³¡A¥²¶·¥Î«H¤ß¥h±µ¨ü¡C°ò·þ­C¿q¤§¹D¦¨¦×¨­¨Ó¨ì¥@¬É¡Aªº½T¬O¶ø¯µ¡C¥¦¹ï«H®{¨Ó»¡¡A¬O³Ì°ò¥»«H¥õ¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¦ÓÁA¸Ñ¦³¦h¤Ö¡H¤£µM¡A§Ú­Ìªº«H¥õÁÙ¤£¯à«Ø¥ß«ù¦u¡A©Ò¥H»Ý­n§ó²`ªº»{ÃÑ¡C

 

¤@¡B¬@±Ï¸o¤H

    °ò·þ­°¥@¡A¬O¯«¦b¦×¨­ªºÅã²{¡A³o¯u¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¡C­º¥ý§Ú­Ì­n«ä·Q°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡A«Où»¡¡G¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^¦³½Ö¯à°£ºÉ¥þ¥@¬Éªº¸o¡H¨äµª®×¬O¥²¶·­n¨S¦³¸oªº¤H¡A¤~¥i¥H¬°¤H°£¸o¡A°ß¦³¯«¤~¥i¥HÅ«¥þ¤HÃþªº¸o¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·Q¨ì­C¿q¬O¥Í¦b§B§QùÚªº°¨¼Ñ¸Ì¡A¸tÆFÂÇ°¨§Q¨ÈÃh¥¥¦Ó¥Íªº¡A°¨§Q¨È¬O­Óµ£¤k¡C©Î³\¦³¤HÃhºÃ°¨§Q¨È¦ó¥H¯à°÷¥¼±BÃh¥¥¡H½Ð¬ã¨s¤@¤U¡A¯«¬O«ç¼Ë§â¤H³y¦¨ªº¡A¥L

¬O±qµL¦Ó¦³ªº¡A¥Hªd¤g³y²Ä¤@­Ó¤H¨È·í¡A«á¨Ó±q¨È·í¡]¨k¤H¡^¨­¤W¨ú¥X¦Ø°©³y¤k¡]®L«½¡^¡C¦A¥Ñ¨k¤kµ²¦X²£¥Í¤HÃþ¡A¤TªÌªº³yªk¤£¦P¡A³£¬O¯«©Ò³yªº¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¯«¦³¦ó¤£¥i¯à¡H°¨§Q¨È³Q¯«¿ï¤¤¡AÅý¦o¥¼±B¦Ó¥¥¡A¬Oµ´µLºÃ°Ýªº¡C

¨ä¦¸¡A¥D­C¿q¬¡¦b¥@¤W¡AÁö¥u¦³¤T¤Q¤T¦~¡A¦ý¥L©Ò¹Lªº¥Í¬¡§¹¥þ¸t¼ä¡C¡u©¼©Ô¦h²Ä¤T¦¸¹ï¥L­Ì»¡¡G¬°¤°»ò©O¡H³o¤H§@¤F¤°»ò´c¨Æ©O¡H§Ú¨Ã¨S¦³¬d¥X¥L¤°»ò¸Ó¦ºªº¸o¨Ó¡A©Ò¥H§Ú­n³d¥´¥L¡A§â¥LÄÀ©ñ¤F¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T22¡^©¼©Ô¦h¼f°Ýªºµ²ªG¡A¥u¯àÅu¶}Âù¤â»¡¡G§Ú¬d¤£¥X¥Lªº¸o¨Ó¡CµM¦Ó©¼©Ô¦h¡A¦]µS¤Ó¤Hªº¤å¤hªk§QÁɤH»P­C¿q¬°¼Ä¡A¼¨«ë¥Lªº¡A­n§ä§â¬`³´®`¥L¡A«K®º³y¥L¦³¸oªºÂǤf¡C¡u¥L­Ì¤jÁn¶Ê¹G©¼©Ô¦h¡A¨D¥L§â­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¥L­ÌªºÁn­µ´N±o¤F³Ó¡A©¼©Ô¦h³o¤~·Ó¥L­Ì©Ò¨Dªº©w®×¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T23 24¡^¥i¨£¥LªºµL¸o¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A¦Ó¥Ñ©ó¥Lªº¨S¦³¸o¡A¬G¦¹¯à¦¨¬°§Ú­Ìªº±ÏÅ«¥D¡C

 

¤G¡B¦í¦b¤H¤ß

¯«¦b¦×¨­Åã²{¡A¥B­n¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A©Î³\¦³¤H·|·Q¨ì¥L«ç¥i¥H¦í¦b§Úªº¤ß¤¤¡H§ó¨S¦³¿ìªk¦í¦bµL¼Æ¤Hªº¥²¤¤ªº¡C¦ý¥L«ç¥i¥H¦í¦b§Úªº¤ß¤¤¡H¦]¥L«D¤Z¤H¤D¬O¯«¡A·í¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¦¨´N±ÏÅ«¤j¤u¤§«á¡A«KÀ³³\­n¦í¦b¤H¦b¤ß¸Ì¡C³o¼Ë¡A·N«ü¥L¦b§Ú­Ì¤ß¤¤§@¥D¡C¥Ñ©ó¯«ªº±ÏÅ«©Ò¥H«H­C¿qªº¤H«K¦¨¤F¯«ªº¨à¤k¡A¯à¨«¥Dªº¹D¸ô¡A¦¨¬°¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡C«H®{¥H¥D­C¿q¬°¥D¡AÅý¥L´xºÞ§Ú­Ìªº¤ß¡A¥L·|·Ó«G§Ú­Ì¤@¤Áªº¶Â·t¡A°£¥h¤@¤Áµh­W¡B¼~¶Ë¡B²´²\¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R¯àºaÄ£¯«¡CÁöµM¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n¶i¯¶ªù¡A¦]¬°¤Þ¨ì·À¤`¡A¨ºªù¬O¼eªº¡A¸ô¬O¤jªº¡A¶i¥hªº¤H¤]¦h¡C¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äµÛªº¤H¤]¤Ö¡C¡v¡]¤Ó¤C13 14¡^¤@­Ó«H¥Dªº¤H¡A¦³¥DªºÀ³³\¡A¦³¸tÆF¶i¤J¤Hªº¤ß¤¤¡A¥L¨Ó¤F¡A«K±a»âµÛ§Ú­Ì¨«·í¨«ªº¹D¸ô¡C

 

¤T¡B¥D¸Ì¦X¤@

    §Ú­Ì«H¥D¥H«á¡A¤º¤ß¦³§ïÅÜ¡A¦ý¥~ªí®e»ª·Ó¼Ë¤£Åܪº¡A¤D¬O·s³y¤§¤H¡CÅý¥D¶i¤J¤ß¤¤¡A¥Í©R¦b°ò·þ¸Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A³o¤]¬O¶ø¯µ¡A¬O¯«®t¥L¨à¤l­°¥Íªº­«¤j¥Øªº¡C¥»¨Ó¤HÃþ¬O¤À´²ªº¡A©¼¦¹¤£ÃöÁp¡A¦³®É«j±jªºÁp¦X¡A¤]·|¦]¤Hªº¤ß±¡Àô¹Ò¦Ó¾x¤Àµõ¡A¦ý¦p¤µ¤£¬O»P­Ó¤HªºÃö«Y¡A¦Ó¬O¦b°ò·þªºÁp¦X¡A¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡C±`¦b§Ú¸Ì­±ªº¡A§Ú¤]±`¦b¥L¸Ì­±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡A¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¤°»ò¡C¡v¡]¬ù¤Q¤­5¡^¤H¬O¦hÅܪº¡A¥D¬O¤£Åܪº¡A§Ú­Ì¬O¦b¥L¸Ì­±Áp¦X¡A¬°¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A¤H»P¤H©¼¦¹¤§¶¡­n´L­«¡A°£¤F¥D­C¿q¬O¨S¦³§¹¥þ¤Hªº¡C§Ú­Ì¦h©ñ²´¦b¤Hªºªø³B¡A¦Ó¤£­p¸û¤Hªºµu³B¡A¦V¤Hªºªø³B¾Ç²ß¡A¦b¤Hªºµu³Bĵ±§¡C

¦³­Ó´J¨¥¡A¤@¦ì°ò·þ®{¶]¤Ñ¸ô®É¡A¤Z¨£¨ìÅ¥¨ì¦P¦ñ³n®z¡B¦³Á«¤í¡A«K§â¥¦¦¬¶°¦b¥¬³U¸Ì¡A¦]¦¹¶V¨«¶V­«¡A¨I¨l¨lªº´X¥G­I¤£°Ê¡C¦Ó¥t¤@­Ó°ò·þ®{«o«D±`»´ÃP¡B§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥L±q¤£§â¤Hªº¿ù»~¡Aµø¬°µL¥i¸É±Ïªº¡A¥u·t¦a¸Ì¬°¥L­Ìë§i¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¬O¦b°ò·þ¸Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¹ï§O¤HÀ³¸Ó¦hÅé«ò¡B·RÅ@¡C

 

¥|¡B±o±Ï¼Æ¥Ø

    ¥~¨¹±o±Ïªº¤H¼Æ²Kº¡¤F¡A¬O¯«ªº·¥²`¶ø¯µ¡A³o°ÝÃD¤£¦ýÃö«Y©ó­C¿q­°¥Í¡A¤]Ãö«Y©ó­C¿q¦A¨Ó¡C¦b¥D¦A¨Ó¤§®É¡A¤´¬O®¦¨å®É¥N¡A¥L´¯¶}ºÖ­µªºªù¡AÅý¥¼»X®¦ªº¦­¤éÂk«H¡CÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¬OÀ³¸Ó²Kº¡ªº¡A¨ì¤F¨º¼Æ¥Ø¡X¡X¥u¦³¯«ª¾¹D¡A¥L«K·|¦A¨Ó¤F¡C¨s³º²{¦bÁÙ®t¦h¤Ö¡H§Ú­Ì¬JµM¤£ª¾¡A´N¥u¦n§V¤O¶ÇºÖ­µ¡C¨Ï»·»·ªñªñªº¤H³£¦³¾÷·|Å¥«H¡A³o¼Ë¡A¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A§ó±µªñ¡C

¦]¦¹§Ú­Ì¬ö©À±Ï¥D­°¥Í¡A¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº¨Ï©R¡A§âºÖ­µ¶Çµ¹¨º¨Ç¥½Å¥¹Lªº¤H¡AÅý¥L­Ì±q¸o´c¤¤¦^Âà¡C³o¬O¶ø¯µ¡A¤]¬O¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¤£¥²®`©È½Öªº¤ß³Ì±jµw¤£«H¡A¥u­nºÖ­µªººØ¤l¼»¼½¶i¥h¡AÁ`¦³¦¬¦¨ªº¾÷·|¡C¥Í©R¦b¥L¸ÌÀY¡A³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡A§Ú­Ìªº§V¤O¤£·|®{µM¡A¤£¦ý¥L·|±µ¨ü¡A¤]·|¦]¤§»P¤H¤À¨É¡C­C¿q¦í¦b¤Hªº¤ß¤¤¦¨¬°¤O¶q¡BÀ°§U¡A°£¤F¸o´c¦³·s¥Í¼Ë¦¡¡A­C¿q°ò·þªº­°¥@¡A¨Ã«D°¸µM¡A¥L¬O¦b¯«ªº¦®·N¤§¤¤¡A¦Ó¥L±a¨Óªº©_§®®¦¨å¡A§ó¬O§Ú­Ì©Ò¥²­nªº¡A¥B­n§â¦¹±Ï®¦¶Ç¼½¥X¥hªº¡C

 

¯«ªº®a    ®á¦w¬W

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹2-20¸`

 

    ±Ð·|¬O¯«ªº®a¡C¡u¤H­Y¤£ª¾¹DºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A²j¯à·ÓºÞ¯«ªº±Ð·|©O¡H¡v¡]´£«e¤T15¡^¡u³o¼Ë¡A§A­Ì¤£¦A§@¥~¤H¡A©M«È®È¡A¬O»P¸t®{¦P°ê¡A¬O¯«®a¸Ìªº¤H¤F¡C¡v¡]¥±¤G19¡^³o¬O¤@­Ó­«­nªº±Ò¥Ü¡A±Òµo±Ð·|¤@­Ó­«­nªº¯S©Ê¡C

³o¤@­Ó®É¥N¡A±Ð·|À³·í¬¡¥X¡u®a¡vªº¯S©Ê¨Ó¡C¤µ¤Ñ³\¦h¤H¬y¤`¥¢©Ò¡AµL®a¥iÂk¡C¦³³\¦h¤H©dÂ÷¤l´²¡A¦³®a¶mÂk¤£±o¡A«U¸Ü»¡¡G¡u¦b®a¤d¤é¦n¡A¥Xªù¥b¨BÃø¡v¡A³o»¡©ú¡u®a¡v¬O¤HÃh©Àªº©Ò¦b¡C¸ô¥[¤Q¤­³¹ªº®ö¤l¤§©Ò¥H·|¦^ÀY¡A¬O¦]¬°¥L·QµÛ¦³¤@­Ó¡u®a¡v¥iÂk¡C³o¥@¬É¨ì¤F¯î²D²YºGªº¥ú´º¡A³o®É¥N¨Ï³\¦h¤Hº}ªy¬y¤`¡A©Ò¥H±Ð·|À³·í­nªíÅã¡u®a¡v³o­Ó¯S©Ê¡A¨Ï¶i¨Óªº¤H¡A³£¯àÅéÅç¨ì¦b±Ð·|¸Ì¦³¡u®a¡vªº·N¨ý¡A¦b±Ð·|¸Ì¦³·Å·x¡B¦P±¡¡C

 

¤@¡B¶·­nªíÅã·Rªº¥Í¬¡

    ±Ð·|­n¦¨¬°¯«ªº®a¡A´N¶·­nªíÅã·Rªº¥Í¬¡¡X¡X®a¤§©Ò¥H¥s¤H¯dÅÊ¡A¦³·Å·x¦P±¡¡A¦³¤¬§UÅé¶K¡A¬O¦]¬°®a¬O¤@ºØ·Rªºµ²¦X¡C«H®{©¼¦¹±`ºÙ¬°¥S§Ì©n©f¡A¦¹ºØºÙ©I¤£À³·í¥u©ñ¦b¤f¤W¡A¦]¬°¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¯u¬O¤@®aªº¤H¡C¡u©Ò¥H¦³¤F¾÷·|¡A´N·í¦V²³¤H¦æµ½¡C¦V«H®{¤@®aªº¤H§ó·í³o¼Ë¡C¡v¡]¥[¤»10¡^¥i¬O¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¸Ì«H®{¤¤¶¡¹ê»Ú¤WªºÃö«Y¤S¬O«ç¼Ë©O¡H°Z¤£¬O¤j®a»ª¦X¯«Â÷¡A©Îºz¤£¬ÛÃö¶Ü¡H¤£¤Ö¤H©¼¦¹¬Û¨£¡A¤£¹L¬O¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¦n¡K¡K«¢¡I«¢¡I¡v´N¦¹¤@µf«È®M»Pµê°°ªºÀ³¹S¦Ó¤w¡C©Ò¿×¡u¥S§Ì©n©f¡v¤¤¶¡

ªºÃö«Y¬J¦p¬O½§²L¡A¥s¤H¨S¦³Ä±±o¡u®a¡vªº¨ý¹D¡A¤Ïı±o»PªÀ·|¤§§N»ÅµL±¡¡A¨S¦³¦h¤j®t§O¡C

¥@¤W¦³³\¦h¤H§ä¤£¨ì·R¡C±Ð·|¬O¤@­ÓªíÅã°ò·þ¤§·Rªº©Ò¦b¡A§Ú­Ì­n¨Ï¶i¨ì±Ð·|¸Ìªº¤H·Pı±Ð·|¤§·Å·x¡A±Ð·|¤§¥i·R¡C¥u¦³³o¼Ë¡A±Ð·|¤~¦³«Ü¤jªº§l¤Þ¤O¡A¥s¤H¸r¹õ¡A¤]±©¦³¦p¦¹¡A±Ð·|¹ï¥~©l¦³¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C

 

¤G¡B¦w®§´N¬OÂk±J

    ®aªº²Ä¤G­Ó¯S¼x´N¬O¦w®§¡A¦w®§´N¬OÂk±J¡X¡X§Ú­Ì·Q¹³¨ì¤@­Ó¤H±q¥~­±¤u§@Âk¨Ó®É¡A¤@¨ì®a¤¤´Nı±o¦óµ¥»´ÃP¡C¥Lªº¾á¤l©ñ¤U¤F¡A¤ß¤¤´r§Ö¡A¨É¨ü¦w®§¡C

    ¤µ¤ÑÁ|¥@ÄÌÂZ¤£¦w¡A¤j®a¨­¤ß¦p­t­«²ü¡A«D±`»Ý­n¦³¤@­Ó¦a¤è¡A¯à©ñ¤U­«¾á¡A±o¨É¦w®§¡A¦b¬y®ö¤¤§ä¨ìÂk±J¡C±Ð·|¬O¯«ªº®a¡A­ì¬O­n¤H³£¨Ó¨ì±Ð·|¸Ì¡A±oµÛ¤H¤ß©Ò»Ýªº¦w®§¡Bº¡¨¬¡C

    ¦ý¦w®§¤£¤@©w¬O¥~­±ªº¡A¥D­nªº¬OÄÝ¥G¤º¤ßªº¡C±Ð·|ªº¤u§@´N¬O¨Ï¤H¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡A¨Ï¥L­Ì±o¨ì¤ßÆF¤¤ªº¦w®§¡A¨Ã¨Ïºë¯«¦³©Ò±H°U¡A±Ð·|­n¥s¤Hª¾¹D¦b¥D¸Ì­±¦³¥­¦w¡A¥D¯à­I­t§Ú­Ìªº­«¾á¡C¯«¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡A¥L¤Ñ¤Ñµ¥­Ô¤H¦^¨ì¥L·O·RªºÃh©ê¡C

±Ð·|ªº¨Ï©R·P´N¬O­n¨ÑÀ³¤HÃþÆF©Ê¤è­±ªº»Ý­n¡C¤@­Ó±Ð·|¦pªG¤£¯à¦b³o¤è­±¦³©Ò¨ÑÀ³¡A¨º¥½¡AÁöµMªá¶Oºë¯«¡A¤µ¤Ñ¨Ó¤@­Ó¹B°Ê¡A©ú¤Ñ¨Ó¤@­Ó¹B°Ê¡A³£¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡C±Ð·|­n¦¨¬°¯«ªº®a¡A¥²¶·­n¦b¤HªºÆF©Ê¤è­±¤U¥\¤Ò¡A¨ÑÀ³¤Hªº³o¤@­Ó³Ì¤jªº»Ý­n¡C­Y¬O§Oªº»Ý­n¡A¤H¥i¥H¤£¥²¨ì±Ð·|¨Ó¡F¦ýÆF©Êªº»Ý­n»P¤ßÆFªº¦w®§¡A¥u¦³±Ð·|¯à°÷¨ÑÀ³¡C

 

  ¤T¡B¤¬§U¦X§@

®aªº²Ä¤T­Ó¯SÂI´N¬O¤¬§U¦X§@¡X¡X®a³£¦³¤@­Ó¦@¦P¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H®a¦³²Õ´©l¯à¹F¨ì¤¬§U¦X§@¤§®Ä¡C¦ý®a¤£¬O¬F©²¡A¤]¤£¬Oªk°|¡A©ÎªÌ¾÷Ãö¡C®a¤£¬OÁ¿Åv¬`©ÎªÌ¨Ó²Îªvªº¦a¤è¡C®a¸ÌÁö¦³©R¥O¤]¤£¬O¤W¥q¹ï¤UÄݪº©R¥O¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¥¢±Ñ¡A¤D¬O³\¦h±Ð·|¤Ó¾÷Ãö¤Æ¡C¦³¨Ç±Ð·|¥uª`­«¶¶ªAÅv¬`¡Aµo¸¹¬I¥O¡A©ÎªÌ¬OÁг\¦h©x¹±¾÷Ãöªº¿ù»~¡A¾Ü¦Ó¤£¨M¡A¨M¦Ó¤£¦æ¡C¦p¦³Ä³®×¡A¥u­n¤½§G³q§i¡A¤j®aµ¥¦]©^¦¹¡A´N¤£¤F¤F¤§¡C©Ò¥H®aªºµo®i¡A¤£¥i¹³ºû«ù¾÷Ãö¤@¼Ë¡C®a¸ÌÁö¦³®aªø¡A¦ý¨S¦³¶¥¯Å¡C¦b¾÷Ãö»Pªk®x¸Ì¥i¥HÁ¿ªk²z¡A¦ý®a¬OÁ¿¹D²z©M·R¡BÁ¿®¦¨åªº©Ò¦b¡C¦³¤H·Q¥Î¿ì¤½ªº¤èªkºû«ù¾÷Ãö¡A±Ä¥Îµo®i±Ð·|¡A¥L¤@©w·|¾D¹J¥¢±Ñ¡C®a¬O¤@­Ó¦@¦P­t¾á¡A¤¬§U¦X§@ªº¦a¤è¡C¨C¤@®a¤H³£Ä±±oµhÄo¬ÛÃö¡A¦P¤ß¦X·N¡A¯à°÷©¼¦¹Ãö¤ß¡BÆ[·Ó¡B·RÅ@¡C¥D­C¿q¦b¤Q¤G·³®É»¡¡G¡u§Ú°Z¤£À³·í¥H¤÷ªº¨Æ¬°©À¶Ü¡H¡v±Ð·|±ý¨Dµo®i¡A»Ý­n«H®{¤j®a¹ï±Ð·|¦p¦P¬Ý«Ý¦Û¤vªº®a¤@¼Ë¡C«H®{¦p©ú¥Õ¤j®a¬O¯¸¦b¤l¤kªº¦a¦ì¡A´N·|¦Û°Êªº°_¨Ó¡AÃö¤ß¦Û¤vªº®a¨Æ¤F¡C

 

¤Ò°ü¤§¹D    ³¢¤l¥Á

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹2-20¸`

 

    ¡u¤H­Y¤£ª¾¹D«ç¼ËºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A«ç¯à·Ó®Æ¯«ªº±Ð·|©O¡H¡v¡]´£«e¤T6¡^

    ³o¬q¸g¤å»P¡]¤j¾Ç¡^¤¤ªº¡u±ýªv¨ä°êªÌ¡A¥ý»ô¨ä®a¡v¤Î¡u®a»ô¦Ó«á°êªv¡vªº¹D²z¤@­P¡C¹ïªÀ·|¨Ó»¡¡A®a®x¬O­Ó¤H¥Í¦s¡AºØ±ÚÁc­l¡A°ê®a«Ø¥ß¡A¥H¤ÎªÀ·|¯´§Çªº®Ú¾Ú¡C¬ü°êÁ`²Î¥d¯S´N¥ô«á¡A©Ò§@·í¤¤¡A¦³¤@ÂI¯S§O¤Þ¤Hª`·Nªº¡A¬O¥L¤O¹Ï­««Ø¶Ç²Îªº¡u®a®x¯´§Ç¡v¡C¥Ñ³o¥ó¨Æ¯à¬Ý¥X¡A®a®x¹ï°ê®a¡BªÀ·|ªº­«­n©Ê¡C¤]¯à¬Ý¥X¡A¥Ø«e¦U¦a®a®xªº±Y¼ì¡A¤w¨ì¹F»Ý±À°Ê¡u»ô®a³ø°ê¡v¡A¤O¹Ï¡u­««Ø®a®x¡vµ¥·¥¨ä¦MÀIªº¦a¨B¡C

    ¹ï±Ð·|¨Ó»¡¡A®a®x§Y­Ó¤Hªº«H¥õ¡BºÖ­µ¶Ç»¼¡B±Ð·|ªº¼W³]¡A¥H¤Î±Ð·|¯´§Çªº®Ú¾Ú¡C­Y§Ú­Ì§Æ±æ«H®{ªº«H¤ß°í©T¡A±Ð·|¿³©ô¡A¥²¶·¥ý¦³°·¥þªº®a®x¡A«H®{ªº®a®x¦b¥Ø«e°ÊÀú¤£¦wªºªÀ·|¤¤¡A¬O§_¤]­±Á{¤F±Y¼ìªº¦Mªp¡H³o¬O­È±o§Ú­Ìª`·Nªº¤@¥ó¨Æ¡C®a®x¬O¥H¤Ò°ü¬°¤¤¤ß«Ø¥ßªº¡C©Ò¥H­n¦³°·¥þªº®a®x¡A¥²¶·¥ý¦³°·¥þªº¤Ò°ü¡C¥D¤ºªº§Ì¥S©n©f®Ú¾Ú¸t¸g¡A¦h¬d¦Ò¡u¤Ò°ü¤§¹D¡v¡A¦hë§i¡A¨D¥D¤Þ¾É¡A¥B½ç¤O¶q¡A¥þ¤O«Ø¥ß¯«©Ò³ß®®ªº¬üº¡ªº®a®x¡C

¤Ò°ü¤§¹D¡A¥]§t¤§¤º®e¬Û·í¼sªx¡A¦b¦¹µ§ªÌ¶È´N¡]¤@¡^±B«Ã¨î«×¡A¡]¤G¡^¤Ò°ü¤§¦a¦ì¡A¡]¤T¡^¤Ò°ü·í¦p¦ó¬Û«Ý¡A¡]¥|¡^¤Ò°üªº¤u§@¤À¾áµ¥¥|¶µ¡A®Ú¾Ú¸t¸g¡A²¤°µ»¡©ú¡CÄ@¥DªºÆF±a»â¡A¨Ï³o¨Ç»¡©ú¤£¦Ü©ó¦³¿ù»~¡C

 

¤@¡B±B«Ã¨î«×

    ¤Ò°ü¬O¥Ñ±B«Ã²£¥Íªº¡C©Ò¥H­n½Í¤Ò°ü¤§¹D¡AÀ³¥ý½Í±B«Ã¨î«×¡C

    ±B«Ã¨î«×¬O¯«¿Ë¦Û³]¥ßªº¡]³Ð¤G22-24¡^¡A¥D­C¿q¤]©Ó»{³o¤@­Ó¨î«×¡]¤Ó¤Q¤E4-5¡^¡C¯«¬°¤F¨Ï¤H¦³¦P¦ñ¡A¦³À°§U¡]³Ð¤G18¡^¡A±o¦w¼¢¡]³Ð¤Ü¥|67¡^¡A¨Ã¥B¥Í¾i²³¦h¡Aªv²z¥@¬É¡]³Ð¤@28¡^¡A¥H¤Î±o°@¸Ûªº«á¸Ç¡]º¿¤G15¡^¡A¦]¦Ó³]¥ß±B«Ã¨î«×¡C³Ð¥@°O¤G³¹18¸`¤¤ªº¡u°t°¸¡v¡A­^¤å¡]´Ü©wª©¡^Ķ§@[an help meet for him¡v¡A·N«ä¬O¡u¾A¦X¥LªºÀ°¤â¡v¡C¥i¨£¤Hªº°t°¸¡AÀ³·í¬O³Ì¾A¦X¥LªºÀ°¤â¡C

   ¥j¤µ¤¤¥~¡A±B«Ã¤è¦¡¬Û·í¦h¡A¥B¦³¤£¤Ö©_²§ªº¤è¦¡¡C¦ý®Ú¾Ú¸t¸gªº°O¸ü¡A¯«©Ò¨î©w¡A¥B»X¥L³ß®®ªº¤è¦¡À³¸Ó¬O¡u¤@¤Ò¤@°ü¡v¡C

    ¯«¬°¤HÃþªº©l¯ª¨È·í³y¤F°t°¸¥H«á¡A¿Ë¦Û±N¦o»â¨ì¨È·í¸ò«e¡]³Ð¤G22¡^¡C¤S¨È§B©Ô¨uªº¦Ñ¹²¤H¡A¨ü©R¬°¥D¤Hªº¨à¤l¥h´£¿Ëªº®É­Ô¡A¨D¯«½çµ¹¥L¹J¨£¦n¾÷·|¡]³Ð¤Ü¥|12¡^¡Cµ²ªG¡A»X¯«¤@¸ô¤Þ»â¡Aª½¨«¨ì¯«©Ò¹w³Æ¨º¦ì¤k¤lªº®a¡]³Ð¤G¥|13-17¡^¡C

    ®Ú¾Ú³o¤G¬q°O¨Æ¡A§Ú­Ì¬Û«H¯«¬JµM³y§Ú­Ì¡A¤]¥²¬°§Ú­Ì³y¾A¦X©ó§Ú­Ìªº°t°¸¡A¦Ó¥B¿Ë¦Û¤Þ»â§Ú­Ì¹J¨ì³o¦ì°t°¸¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó¹³®¿¨È®É¥Nªº«C¦~¡A²@¤£¦Ò¼{¯«ªº¦®·N¡A¤£¬è¨D¡A¤£µ¥­Ô¡A¦ÓÀH·N¬D¿ï¡A­P¨Ï¯«¤ß¤¤¼~¶Ë¡]³Ð¤»1-7¡^¡C¥Ø«e¥@¤W¬y¦æªº¡u¦Û¥ÑÅÊ·R¡v¡A´N¬OÄÝ©ó³o¤@Ãþ¡C¬Æ¦Ü©úª¾¤£¦X¯«ªº¦®·N¡A¤´µM±j¨D¡C¥@¤W±`¨£ªº¡u³æÅÊ¡v¡B¡u象¡v¡A´N¬OÄÝ©ó³o¤@Ãþ¡C§Ú­ÌÀ³·í±N­«¤jªº¡u²×¨­¤j¨Æ¡v¡A¦V¯«­¢¤Á¬è¨D¡A¥B±M¤ß¥õ¿à¯«¡A¯«¥²¬°§Ú­Ì¦w±Æ¡C­Y¬O¥D¬°§Ú­Ì¹w³Æªºª«¥ó¡AµL½×¾D¹J¦h¤jªºªi§é¡A¤]¥²¦¨¥\¡]¤]¥i¥H»¡¡A­Y¶¶§Q¶i¦æªº¡A¥²¬O¯«©Ò¹w³Æªº¡^¡C¤Ï¤§¡A­Y¤£¬O¥D¬°§Ú­Ì

¹w³Æªº¹ï¶H¡AµL½×¦p¦ó±j¨D¡A¤]¤£·|¦³¶êº¡ªºµ²ªGªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¦b±B«Ãªº¨Æ¤W«H¿à¥D¡A¥æ¦«¥D¡C§Ú­ÌÀ³¤Á°O¡G¡u©Ð«Î¡B¿ú°]¡A¬O¯ª©v©Ò¿ò¯dªº¡F±©¦³½å¼zªº©d¡A¬O­C©MµØ©Ò½çªº¡C¡v¡]½e¤@¤E14¡A¤@¤K22¡^¡C

    §·º¸¥Î¤ñ¸û°t°¸¤§¬Û¤ùªº¤èªk¡Aµo²{«C¦~°t°¸¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤C¡A¦Ñ¦~°t°¸¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤@ªº­±»ª¬O¬Û¦üªº¡C¤S°ªº¸µn¤Î©Üº¸»¹½Õ¬d¬ã¨sªºµ²ªG¡AÃÒ¹ê¬ü°ê¬ì¾Ç®aªº¤÷¥À¡A¦b®ð½è¡B²´·úªºÃC¦â¤ÎÀY¾vµ¥¤T¤è­±¡A³£«D±`¬Û¦ü¡C¨ä¥LÁÙ¦³¤£¤ÖÃþ¦üªº¬ã¨s³ø§i¡C³o¨Ç¬ã¨sµ²ªG¡A¤]¯à¼W¥[§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡u¯«¬°¨C¤@­Ó¤H¹w³Æ°t°¸¡A¥B¿Ë¦Û¬°¨C¤@­Ó¤H¦w±Æ¦¨±B¡C¡v

    ¨È§B©Ô¨u©R¥O¦Ñ¹²¤H¦^¨ì¥L¥»±Ú¨º¸Ì¡A¬°¦Û¤vªº¨à¤l¥H¼»°ù¿Ë¡]³Ð¤Ü¥|1-67¡^¡C¬ù®Ñ¨È©M¥H´µ©Ô¤]­n¨D¦Ê©m¡A¤£¥i»P¥~¨¹¤H³q±B¡]®Ñ¤Ü¤T12 ¡F©Ô¤E12¡F¥Ó¤C3¡^¡C¥§§Æ¦Ì·|ÄYµÂ¥¸³d¡A¬Æ¦Ü©G駡¡B³d¥´¡A»P¥~¨¹¤H³q±Bªº¦Ê©m¡A¨Ã¥B¤ÞÃÒ©Òùªù¤ý¨ú¥~¨¹¤k¤lªº¨Æ¬°Å³§Ù¡A¥Hĵ§i·í®ÉªºµS¤Ó¤H¡]¥§¤@¤T23-27¡^¡C«Où¤]¦³³oºØÆ[©À¡]ªL«e¤E5¡FªL«á¤»14¡^¡C

    ¬°¤°»ò¤£¥i»P¥~¨¹¤H³q±B©O¡H¦]¬°»P¥~¨¹¤H³q±B¡A¥²¨Ï«H®{ÂàÂ÷¡A¤£¸ò±q¥D¡A¥h¨Æ©^§O¯«¡A¥H­P¯«ªº«ã®ð¦V¥L­Ìµo§@¡A´N³t³tªº±N¥L­Ì·Àµ´¡]¥Ó¤C4¡^¡C¯«ÂǺ¿©Ô°ò¥ýª¾³d³ÆµS¤j»¡¡G¡uµS¤j¤H¦æ¨Æ¸Þ¶B¡A¨Ã¥B¦b¥H¦â¦C©M­C¸ô¼»§N¤¤¡A¦æ¤@¥ó¥i¼¨ªº¨Æ¡C¦]¬°µS¤j¤HÁ¶Âp­C©MµØ©Ò³ß·Rªº¸t¼ä¡A°ù¨Æ©^¥~¨¹¯«ªº¤k¤l¬°©d¡C¤Z¦æ³o¨Æªº¡AµL½×¦ó¤H¡A´N¬OÄm¨Ñª«µ¹¸U­x¤§­C©MµØ¡A­C©MµØ¤]¥²±q¶®¦Uªº±b´×¤¤°Å°£¥L¡C¡v¡]º¿¤G11-12¡^¡C

    »P«H¥õ¤£¬Û¦Pªº²§©Êµ²±B¡A¦b±B«áªº¹ê»Ú¥Í¬¡¤W¡A­Y¤£¬O©ñ±ó¦Û¤v­ì¦³ªº«H¥õ­ì«h¡A«K¥²µM¦b¤Ò°ü¤§¶¡¦U¤è­±µo¥Í³\¦h¿iÀ¿¡C¦p¥Í¬¡¤è¦¡¡B¾·~¡B¨à¤kªº«H¥õ»P±Ð¨|µ¥µ¥¡A³£±N²o¯A¨ì¥H«áªø¤[ªº¦~¤é¤¤¡C©Ò¥H»P¥~¨¹¤H³q±B¡A¤£¶È¦b©v±Ð«H¥õ¤Wµo¥Í§xÂZ¡A¨Ã¥B¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤W¤]¤£¬O©¯ºÖªº¡A³Ì¥i´dªº¬O¡A³\¦h¥¼±Bªº«C¦~¹ï³o¥ó­«¤jªº¨Æ¤£©ö»â·|¡]¦]¬°¨S¦³¸gÅç¡^¡Fª½µ¥µ²±B«áÅé·|¨ì¤F¤~«á®¬¡A«o¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C§Ú­ÌÀ³¤Á°O¡G¡u¤G¤H­Y¤£¦P¤ß¡]·N¨£¤£¤@­P¡^¡A°Z¯à¦P¦æ©O¡H¡v¡]¼¯¤T3¡^¡C

    ¯«¬°§Ú­Ìªº©l¯ª¨È·í¥u³y¤F¤@­Ó°t°¸¡A¨Ã¥B§â³o¦ì°ß¤@ªº°t°¸¥æµ¹¥L¡]³Ð¤G22¡^¡C¥D­C¿q¤]¤Þ¥Î³Ð¥@¬ö¤G³¹24¸`ªº¸g¤å»¡¡A¡A¡u¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E5¡^¡C¦b­^¤å¡]´Ü©wª©¡^¤¤¡A¡u¤H ¡v( a man)©M¡u©d¤l¡v( wife)¡A³£¬O³æ¼Æ¡C³o¥iªí¥Ü¥D­C¿q¤]¥D±i¤@¤Ò¤@°ü¨î¡C«Où»¡¡A§@ªø¦Ñ¡B°õ¨Æªº¡A¥²¶·¬°¥u§@¤@­Ó°ü¤Hªº¤V¤Ò¡]´£«e¤T2¡A12¡^¡C§Ú­Ì¬°¤F±Ð·|¤u§@¤Wªº»Ý­n¡A«ö¥ß¤@³¡¥÷¦PÆF¬°ªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¡F¦ý±qÄÝÆFªº·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¤Z¤w¨ü¸tÆFªº¦PÆF¡A³£¬O¨ü¸tÆFªº®t»º¦Ó§@¯«ªº¤u¤H¤F¡]®{¤@8¡F¸ô¥|18¡^¡C©Ò¥H³£©Mªø°õ¤@¼Ë¡AÀ³·í§@¤@­Ó°ü¤Hªº¤V¤Ò¡C«Où¤S»¡¡A¤V¤Ò¬O©d¤lªºÀY¡A¦p¦P°ò·þ¨Æ±Ð·|ªºÀY¡F©d¤l¬O¤V¤Òªº¨­Åé¡A¦p¦P±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡]¥±¤­22-33¡^¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡AÀY»P¨­Åé³£¬O°ß¤@ªº¡A°ò·þ»P±Ð·|¤]¬O°ß¤@ªº¡C©Ò¥H¤Ò°üÀ³·í¬O¤@¤Ò¤@°ü¡C

    ¨È§B©Ô¨u´¿Å¥¥L©d¤lªºÄU§i¡A°ù¤F¨Ï¤k®L¥Ò¬°©c¡A¦Ó¤Þ°_¤F¥i´dªº®a®xªÈ¯É(³Ð¤Q¤»1-6)¡C

    ¥Ø«eªÀ·|¤W¡A¤´¦³¤Ö¼Æ®a®x¬°¡u¤@¤Ò¦h©d¡v¡F³o¨Ç®a®x´X¥G³£©M¨È§B©Ô¨uªº®a®x¤@¼Ë¡AÃø§K¾D¨ü®a®xªÈ¯Éªºµh­W¡C

    ¯«³y¤H¬O³y¨k³y¤k¡]³Ð¤@27¡^¡A¥B³]¥ß¤@¤Ò¤@°ü±B«Ã¨î«×¡]³Ð¤G21-24¡^¡C¥D­C¿q·|¤ÞÃҳХ@°Oªº¸g¤å¡A©Ó»{±B«Ãªº¦Xªk¡F¿Ë¦Û°Ñ¥[­{®³ªº±B®b¡]¬ù¤G¡^¡A¨Ã³]±B®b¥H¤Îªï±µ·s­¦ªº¤ñ³ë¡]¤Ó¤Ü¤G¡B¤Ü¤­¡^¡A±Ð°V²³¤H¡C«Où«o»{¬°¤F±M¤ß§@¸t¤u¡AÁÙ¬O¤£°ù¤£¶ù¸û¦n¡]ªL«e¤C1¡A26-35¡^¡C¤£¹L¡A«OùÁn©ú¡G¡u§Ú»¡³o¸Ü¡A¬O¬°¤F§A¦Û¤vªº¯q³B¡F§Ú¤£¬O­n­­¨î§A­Ì¡A¦Ó¬O­n§A­Ì§@¦X©yªº¨Æ¡A¤@¤ß¤T«äªº¹ï¥D©¾¸Û¡C¡v¡]ªL«e¤C35¡^¡C¤S»¡¡G¡u¦ý¬°¤FÁקK²]¶Ãªº¨Æ¡A¨k¤HÀ³·í¦U¦³¦Û¤vªº©d¤l¡A¤k¤H¤]À³·íµ²±B¡A¦]¬°µ²±BÁ`¤ñ±ý¤õµI¨­¦n¡C¡v¡]ªL«e¤C9¡^¡C¥D­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u¤Ò©dªºÃö«Y¬JµM¬O³o¼Ë¡A­Ë¤£¦p¤£µ²±B¤F¡C¡vªº®É­Ô¡A¦^µª»¡¡G¡u³o¸Ü¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à»â¨üªº¡A¥u¦³½çµ¹½Ö¡A½Ö¤~¯à»â¨ü¡C¦³¨Ç¤H¬O¥Í¨Ó´N¤£¯àµ²±Bªº¡A¦³¨Ç¤H¤£¯àµ²±B¬O¦]¬°¤H¨Ï¥L­Ì³o¼Ë¡A¤]¦³¨Ç¤H¬O¬°¤F¤Ñ°êªº½t¬G¦ÛÄ@³o¼Ëªº¡C½Ö¯à»â¨ü´N»â¨ü§a¡I¡v(¤Ó¤Q¤E10-12)¡C

    ¦]¦¹¡A°£«D¦³¯S§O®¦½ç©Î¯S®í­ì¦]¤§¥~¡Aªø¤j¦¨¤H¤§«á¡A¦U¤H³Ì¦n³£¦³¦U¤Hªº°t°¸¡C

    ¼¯¦è»¡¡G¡u¤H­Y°ù©d¥H«á¡A¨£¦o¦³¤°»ò¤£¦X²zªº¨Æ¡A¤£³ß®®¦o¡A´N¥i¥H¼g¥ð®Ñ¥æ¦b¦o¤â¤¤¡A¥´µo¦oÂ÷¶}¤Ò®a¡C¡v¡]¥Ó¤Ü¥|1¡^¡C¡u¦o¦³¤°»ò¤£¦X²zªº¨Æ¡v¡A­^¤å¸t¸g¡]´Ü©wª©¡^Ķ°µ[ some uncleanness in her.¡v¡C

    «Où»¡¡G¡u§Ú­n§h©J¤w±Bªº¤H¡A©d¤l¤£¥iÂ÷¶}¤V¤Ò¡C¦pÂ÷¶}¤F¡A´N¤£¥i¦A¶ù¡A¤£µM¡A´N­n¸ò¤V¤Ò½Æ¦X¡C¤V¤Ò¤]¤£¥iÂ÷±ó©d¤l¡C¡v¡]ªL«e¤C10-11¡^¡C

    ¥D­C¿q§ó²M·¡¦a»¡¡G¡u¯«©Ò°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E6¡^¡C¤S»¡:¡u¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°©d¤l¤£­s¡A´N¬O¥Ç«Á²]¡C¡v¡]¥i¤Q11-12¡^¡C©Ò¥H°£«D°t°¸ªº¤@¤è¥Ç«Á²]¡A«H®{¬Oµ´¹ï¤£¥iÂ÷±Bªº¡C

    ¦b¬ü°ê¡A²{¦b®t¤£¦h¦³¤T¤À¤§¤@ªº®a®x¡A§¡¥HÂ÷±B¬°µ²§ô ¤»¤À¤§¤@ªº¾ÇÄ֨ൣ¡A¥u¸òµÛ¤÷¿Ë©Î¥À¿Ë¥Í¬¡¡C³o¬O¬ü°êÁ`²Î¥d¯S¦b´N¥ô«á¡A¤O¹Ï¡u­««Ø®a®x¡vªº³Ì¤j­ì¦]¡C

    «Où»¡¡G¡u­Õ­Y¬Y§Ì¥S¦³¤£«Hªº©d¤l¡A©d¤l¤]±¡Ä@©M¥L¦P¦í¡A¥L´N¤£­nÂ÷±ó©d¤l¡C©d¤l¦³¤£«Hªº¤V¤Ò¡A¤V¤Ò¤]±¡Ä@©M¥L¦P¦í¡A´N¤£­nÂ÷±ó¤V¤Ò¡C¦]¬°¤£«Hªº¤V¤Ò¡A´N¦]µÛ©d¤l¦¨¤F¸t¼ä¡A¨Ã¥B¤£«Hªº©d¤l¡A´N¦]µÛ¤V¤Ò¦¨¤F¸t¼ä¡C¤£µM¡A§A­Ìªº¨à¤k´N¤£¼ä²b¡A¦ý¦p¤µ¥L­Ì¬O¸t¼äªº¤F¡C¡v¡]ªL«e¤C12-14¡^¡C·sĶ¥»Ä¶¬°:¡uÁöµM¥D¨S¦³²M·¡ªº«ü¥Ü¡A§Ú¤´­nªí¥Ü¤@ÂI·N¨£¡C¦pªG¦³§Ì¥Sªº©d¤l©|¥¼«H¥D¡A¦o­Y¼Ö·N©M¦o¦@¦P¥Í¬¡¡A´N¤£À³Â÷¶}©d¤l¡C¦P¼Ë¡A¦³©n©fªº¤V¤Ò¥¼«H¥D¡A¤V¤Ò¤S·Q©M¦o¦@¦P¥Í¬¡¡A¦o

¤]¤£­nÂ÷¶}¤V¤Ò¡C¦]¬°¥¼«H¥Dªº¤V¤Ò­Y¦³«H¥Dªº©d¤l¡A©ÎªÌ¥i¥H¦]¦oªºÀ°¦Ø¦Ó¦¨¬°°ò·þ®{¡C¦P¼Ë¡A¥¼«H¥Dªº©d¤l¡A¤]¥i¯à¦]¬°¦³«H¥Dªº¤V¤Ò¦Ó¦¨¬°°ò·þ®{¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì©Ò¥Íªº¤l¤k¡A¦]¦³©M¿Óªº®a®x¡A¤]·|·ÓµÛ¯«ªº¦w±Æ¡A±oµÛ±Ï®¦¡C­n¤£µM¡A®a®x¯}µõ¡A¤l¤k¤]³\¥Ã»·¤£¯à»{ÃÑ¥D¤F¡C¡v

    «Où±µµÛ¤S»¡¡G¡u­Õ­Y¨º¤£«Hªº¤H­nÂ÷¥h¡A´N¥Ñ¥LÂ÷¥h½}¡CµL½×¬O§Ì¥S¡B¬O©j©f¡A¹JµÛ³o¼Ëªº¨Æ¡A³£¤£¥²©ë§ô¡A¯«¥l§Ú­Ì­ì¬O­n§Ú­Ì©M·ü¡C§A³o§@©d¤lªº¡A«ç»òª¾¹D¤£¯à±Ï§Aªº¤V¤Ò©O¡H§A³o§@¤V¤Òªº¡A«ç»òª¾¹D¤£¯à±Ï§Aªº©d¤l©O¡H¡v¡]ªL«e¤C15-16¡^¡C

    ¤V¤Ò¬¡µÛªº®É­Ô¡A©d¤l¬O¨ü¬ù§ôªº¡F¤V¤Ò­Y¦º¤F¡A¦o´N¥i¥H¦Û¥Ñªº¶ùµ¹¦oÄ@·N¶ùªº¤H¡A¥u¬O­n¶ùµ¹¥D¸Ìªº¤H¡CµM¦Ó·Ó«Oùªº·N¨£¡]¥L³Q¸tÆF·P°Ê»¡³o¸Ü¡^¡A­Õ­Y¦o¯à¦u¸`¡A´N§ó¦³ºÖ¤F¡]ªL«e¤C39-40¡^¡C±q¨Ó¥u§@¤@­Ó¤V¤Ò¤§©d¤lªº¦Ñ¹è°ü¡A¬O¨ü¤H´L­«ªº(´£«e¤­9 )¡C¦ý¹ï¤£¯à¦Û»sªº¦~»´¹è°ü¡A«Où«oÄ@·N¥L­Ì§ï¶ù¡A¥Í¾i¨à¤k¡AºÞ²z®a°È¡A¥H§Kµ¹§O¤H¯d¤UôÕÁ½ªº§â¬`¡]ªL«e¤C9¡F´£«e¤­14¡^¡C

    ±B«Ã¬O¯«¸tªº¡A¬O§Ö¼Öªº¡C¦]¬°³o¬O¯«¿Ë¦Û¨î©w¡A¥B½çºÖªº¡C¦ý¤£¥¿±`ªº±B«Ã¬O¦Ã©ªº¡A¬Oµh­Wªº¡C¦]¬°³o¬O¯«©Ò¸T¤î¡A¥B«ë´cªº¡C©Ò¥H«H®{À³·í´L­«±B«Ã¡C¦b¥¼±B¥H«e¡A¨k¤k¤§¶¡¡]¥]¬A¤w­q±Bªº¥¼±B¤Ò©d¡^¡Aµ´¤£¥iµo¥Í¥ô¦ó¶W¤Í½ËªºÃö«Y¡]¦×ÅéÃö«Y¡^¡C±B«á¤]µ´¤£¥i¥Ç«Á²]¡]¹â§²¡A©Î»P°t°¸¥H¥~ªº²§©Êµo¥Í¦×ÅéÃö«Y¡^¡C

    ¦b³oÅs¦±ÂÕ»~ªº¥½¥@¡A³\¦h¿ù»~ªº©Ò¿×¡u·s¹D¼wÆ[©À¡v¤§¤U¡A«C¦~­ÌÀ³¸Ó¯S§O¯d·N³o°ÝÃD¡C³\¦h«C¦~³ßÅw«ä·Q¶}³q¡A¦Ó§@¤F¶}³qªºÄ묹ªÌ¡CÃø¹D¨k¤kÃö«YÀH«K¡A¤£´L­«±B«Ã´N¬O¶}³q¶Ü¡H­Y¬O¹H­I¸t¸gªº¹D¼wÆ[©À¡A¯}Ãa¯«¸t¤§±B«Ã¨î«×ªº¶}³q¡A§Ú­ÌÀ³·í©Úµ´¥¦¡C§Ú­Ì¤£­n³Q¤@¯ë©Ò¿×·s¹D¼w¡B·s«ä·Q¨R©ü¤FÀY¸£¡FÀ³·í§NÀR·Q¤@·Q¡A¥¦¬O§_¦X¥G¸t¸gªº±Ð°V¡H¬O§_¹ï§Ú­Ì¯uªº¦³¯q¡H¤×¨ä¬O©n©f¡A­Y¦b±B«e³\¤F¥¼±B¤Ò©Î¨kªB¤Í¡Aµo¥Í¶W¤Í½ËªºÃö«Y¡A¤£¦ý¥i¯àµo¥Í´d¼@¡A§Y¨Ï¹®­Æ¶¶§Qµ²±B¡A¤´µMÃø§K¾D¹J¤£©¯¡C¥Ç³oºØ¿ù»~ªº«C¦~¨k¤k¡A¤£¦ý¥¢¥h¤F¦b§«ô°óÁ|¦æ±B§¡A±µ¨ü¯«»P²³§Ì¥S©n©f¯¬ºÖªº¾÷·|¡A¨Ã¥B±B«á¤V¤Ò¤£¦ý¤£·P¿E©d¤l¦b±B«e³\¥L¡A¤Ï¦ÓÃhºÃ¦o¡A±B«e¬O§_¤]³\¹L§Oªº¨k¤H¡H±B«á·|¤£·|¤£¦u°ü¹D¡H¤]¥i¯à³Q¿Ë±­ªB¤Í»´µø¡A»{¬°¦o¬O¤@­Ó¤£­s¼ä¡B¤£²ø­«ªº¤k¤l¡C³o¬O³\¦h¥¼±B¤k¤l¨Æ«e®Æ·Q¤£¨ì¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¬O±`¨£ªº«áªG¡C

    ­nÁקKµo¥Í³oºØ¥i©Èªº¨Æ¥ó¡A§Ú­ÌÀ³·íª`·N¦Û¤vªºªA¸Ë»ö®e¡A§ó·íÁקK­Ó§Oªº¨k¤k¬ù·|¡A¤Îª¼¥ØªºÅÊ·R¡C§Ú­Ì¥²¶·±N³o²×¨­¤j¨Æ¥æ¦«µ¹¥D¡A­ÉµÛ±Ð·|¤ºªø½úªº¤¶²Ð¡A¥B´L­«Âù¤è®aªøªº·N¨£¡A§NÀRÆ[¹î¡A«ä¦Ò¡A§ó­ÉµÛ¤£Â_ªº­¢¤Áë§i¡A¨D¥D¤Þ¾É¡A¥H§¹¦¨¤j¨Æ¡C§óÄ@­q±B«áªº«C¦~¯àÂÔ·V¡B¦Û­«¡A²M¤ß¡Aµ¥­Ô¥D©Ò¦w±Æªºµ²±B¤j¨å¤§¨ÓÁ{¡B¤H¤H³£¯à¦b¥D­±«e¡A¦b¥D¤º²³§Ì¥S©n©fªº¯¬¶P¤U¡A§¹¦¨¤j³ß¨Æ¡C

§Ú­ÌÀ³¥H¤j½Ãªº¥¢±Ñų¦¥¡A¤Á°O¥ô¦ó¤@­Ó³ÌÄÝÆFªº¤H¡A³£¥i¯à¦b¨k¤kÃö«Y¤W¥¢±Ñ¡]°Ñ¦ÒªL«á¤Q¤G5¡A9¡F¨Ó¥|15¡^¡C§ó­n¤Á°O¡G¡u¤H¤H³£À³¸Ó´L­«±B«Ã¡C¡v

 

¤G¡B¤Ò°üªº¦a¦ì

    ¥j¥N¹A·~ªÀ·|¬O¡u¨k´L¤k¨õ¡vªºªÀ·|¡A¦ý«o¦³¨Ç¦a¤è¤Ï¦Ó¬O¡u¤k´L¨k¨õ¡v¡A²{¦b³\¦h¤å©úªÀ·|¥D±i¡u¨k¤k¥­µ¥¡v¡C®Ú¾Ú¸t¸g¡A¨ì©³¨ººØ¥D±i¤~¦X²z©O¡H

    ¯«³y¤HÁöµM¬O³y¨k³y¤k¡A¦ý¤£¬O¦P®É³y¨k¤k¡A¤]¤£¬O¥Î¦P¼Ëªº¤èªk³y¨k¤k¡C¯«³y¤H¡A¤D¬O¥ý³y¨k¤H¡A«á³y¤k¤H¡]³Ð¤G21-23¡^¡C³y¨k¤H¡A­ì¤å¨Ï¥Îbara ¡A¬O¡u³Ð³y¡v¤§·N¡]³Ð¤@ 21¡^¤S¥Îyatsar¡A¬O¡uű³y¡v¤§·N¡]³Ð¤G7¡^¡C³y¤k¤H«o¥Îbanah¡A¬O«Ø³y¤§·N¡]³Ð¤G22¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯«·Ó¦Û¤vªº§Î¶H¡u³Ð³y¡v©Î¡uű³y¡v¨k¤H¡A«o§â¤k¤H«Ø³y¦b¨k¤Hªº®Ú°ò¤W¡A¦p¦P°ò·þªº©d¤l¡X¡X¯u±Ð·|¡A«Ø³y¦b¦o¤V¤Ò¡X¡X°ò·þªº®Ú°ò¤W¡]¥±¤G19-22¡^¡C

    ©Ò¥H«Où»¡¡A¤V¤Ò¬O©d¤lªºÀY¡A¦n¹³°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡F©d¤l¬O¤V¤Òªº¨­Åé¡A¦n¹³±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡]¥±¤­23 28-29¡^¡C

    ¤k¤H¤£¦ý¤£¬O³æ¿W³Q³y¡A¤D¬O±q¨k¤H¨­¤W³y¥X¨Ó¡A¨Ã¥Bªø¤j¥H«á¡A¤G¤H­nµ²¦X¡A¦¨¬°¤@Åé¡]¥±¤­31¡^¡C©Ò¥H¤Ò°ü¤£¦A¬O¨â­Ó¤H¦Ó¬O¤@Å骺¤F(¥i¤Q8 )¡C¦b³Ð¥@¬ö¤@¡X¤T³¹¤¤¡A´£¨ì¦³Ãö¡u¤H¡v©Î¡u¨º¤H©M¥L©d¤l¡v¡C¦p¡G¯«·Ó¦Û¤vªº§Î¶H³y¡u¤H¡v¡A¯«§â©Ò³yªº¡u¤H¡v¦w¸m¦b¥ì¨l¡A¯«§h©J¡u¥L¡v¤£¥i¦Y¸TªG¡F¡u¨º¤H©M¥L©d¤l¡vÅ¥¨£¯«ªºÁn­µ­C©MµØ©I³ê¨º¡u¤H¡v¡F¹ï¡u¨È·í¡v»¡¡K¡K§A¥²²×¥Í³Ò­W¡A¤~¯à±q¦a¸Ì±o¦Yªºµ¥µ¥¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¦b¯«ªº²´¸Ì¡A¤Ò°ü­Ç¤H§¹¥þ¬O¤@Åé¡Aµ´¤£¬O¤G¤H¤F¡C

    ­ì¤å¥t¤@¦rlysh¡u¨k¤H¡v©Î¡u¤V¤Ò¡v¡A¥Î¦b¡G¯«¥Î¡u¨º¤H¡v¨­¤W©Ò¨úªº¦Ø°©³y¦¨¤@­Ó¤k¤H¡C¡u¤H¡v­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦Xµ¥¸g¤å¤¤¡C¥i¨£¥¼µ²±Bªº¨k¤H¡AÁÙ¤£¬O¤@­Ó§¹¥þªº¤H¡C¦]¦¹¡A¨ì²{¦b¥@¤W¤´³q¥Î¡u§Úªº¥t¤@¥b¡v¤@Ãþªº¸Ü¡CLysh¤]¥Î¦b¡G¤Sµ¹¥L¡u¤V¤Ò¡v¡A¥L¡u¤V¤Ò¡v¤]¦Y¤F¡C§A¡u¤V¤Ò¡v¥²ºÞÁÒ§Aµ¥¸g¤å¤¤¡C¥i¨£¡A©d¤lÂ÷¶}¤V¤Ò¡Aµ²ªG¥Ç¸o¡A¤S³s²Ö¤V¤Ò(´£«e¤G14 )¡A¥Ç¸o«á¤S¦¨¬°¤G¤H¡A¨ü¤V¤ÒºÞÁÒ¡C­Y¯à­«¥Í¡A´N¯à©M¤V¤Ò½T¹ê¦¨¬°¤@Åé¡A¤£¨ü¤V¤ÒªººÞÁÒ¤F¡C

    ¥D­C¿q¤]±j½Õ¡A¤Ò©d¤£¦A¬O¨â­Ó¤H¡A¤D¬O¤@Åé¡]¤Ó¤Q¤E5¡F¥i¤Q8¡^¡C©Ò¥H¤Ò°ü¤§¦a¦ì¡A¬J¤£¬O¡u¨k´L¤k¨õ¡v¡A¤]¤£¬O¡u¨k¤k¥­µ¥¡v¡C¦]¬°¦³¤G¤H¤~¯à¤ñ¸û¦a¦ìªº°ª§C©Î¥­µ¥¡A¥u¦³¤@¤H´NµLªk¤ñ¸û¤F¡C¤kÅv¹B°Ê¤D¬O¥~¨¹¤Hªº¹B°Ê¡A¦b¤w­«¥Íªº¤H¤£¦A¦³¦¹ºØ¹B°Êªº¥²­n¡C

    ¤Ò°ü¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤D¬OÀY»P¨­Å骺Ãö«Y¡C¤@­Ó¤H¤£¯à¯Ê¤ÖÀY¡A¦P®É¤]¤£¯à¯Ê¤Ö¨­Åé¡CÁöµMÀY¬O¥þ¨­ªº¥D¡A³\¦h­«¤j¨Æ¥óªº³B²z¡A³£¥ÑÀY¨Ó¨M©w¡C¦ý§Ú­Ì¤´µLªk§_»{¡A¨­Åé¹ï¥þ¨­ªº°^Äm¨Ã¤£¤p©óÀY¡C

ªþª`¡G¤Ò©d¬JµM¬O¤@Åé¡AºÙ¤V¤Òªº¤÷¥À©Î©d¤lªº¤÷¥À¡A¤£À³¸Ó»¡¡G¡u§Aªºª¨ª¨¡v¡A¡u§Úªº¶ý¶ý¡v¡A¦ÓÀ³¥H¦a¦W¤À§OºÙ©I¡A¨Ò¦p¡G¡u»O¥_ªºª¨ª¨¡v¡A[¥x¤¤ªº¶ý¶ý¡vµ¥¡C

 

¤T¡B¤Ò°ü·í¦p¦ó¬Û«Ý

    ¯«³y¤H¡A¨Ã¤£¬O¥Î¤G¶ôªd¤g¤À§O³y¤Ò°ü¤G¤H¡A¤D¬O¥ý³y¤V¤Ò¡AµM«á¥Î¤V¤Òªº°©¦×ªº¤@³¡¥÷³y©d¤l¡C©Ò¥H¨È·í»¡¡G¥Lªº©d¤l¬O¡u§Ú°©¤¤ªº°©¡A¦×¤¤ªº¦×¡v(³Ð21-23)¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A©d¤l¬O¤V¤Ò¨­Å骺¤@³¡¥÷¡C©Ò¥H«Où»¡¡G¡u¤V¤Ò·í·R©d¤l¡A¦n¹³·R¦Û¤vªº¨­Åé¤@¼Ë¡C·R©d¤lªº¡A«K¬O·R¦Û¤v¤F¡C±q¨Ó¨S¦³¤H«ë´c¦Û¤vªº¨­Åé¡AÁ`¬O«O¾iÅU±¤¡C¡v¡]¥±¤­28-29¡^¡C

    ±Ð·|¬O±q¥D­C¿qªº¦Ø®Ç³y¥X¨Óªº¡]¬ù¤@¤E34-35¡^¡A©d¤l¬O±q¤V¤Òªº¦Ø®Ç³y¥X¨Óªº¡]³Ð¤G21-22¡^¡C©Ò¥H«Où»¡¡G¡u§A­Ì§@¤V¤Òªº¡A­n·R©d¤l¡A¦n¹³°ò·þ·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë¤v¡C¡v¡]¥±¤­25¡^¡C¬ù¿«»¡¡G¡u§Ú­Ì·R¯«¡A¦]¬°¯«¥ý·R§Ú­Ì¡C¡v¡]¬ù³ü¥|19¡^¡C¦¹¥y¡A­^¤å¡]´Ü©wª©¡^¬°[We love him¡ABecause he loved us.¡v©Ò¥H«Où»¡¡G¡u¦U¤H³£­n·R¦Û¤vªº©d¤l¡A¦n¹³·R¦Û¤v¤@¼Ë¡F³o¼Ë¡A©d¤l¤]´N·|¦P¼Ë¦a·q­«¦o¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C¡v¡]¥±¤­33¡^¡C¤¤¤å¸t¸g±N¦¹¬qĶ°µ¡u©d¤l¤]·í¡K¡K¡v¡C¦ý­ì¤åª½Ä¶¬°[But¡Aindeed let

each one of you individually so love his own wife as himself that even the wife may reverence her busband¡D¡v¥D­C¿q¥ý·R±Ð·|¡AµM«á±Ð·|·|·q­«¥D­C¿q¡C¤V¤Ò¤]À³¥ý·R©d¤l¡AµM«á¤~¯à´Á«Ý©d¤l·q­«¥L¡C

    ©¼±o»¡¡G¡u§A­Ì§@¤å¤Òªº¡A¤]­n¦X±¡¦X²zªº»P©d¤l¦P¦í¡C­nÅé½Ì¦o¤ñ§A³n®z¡A­n´L·q¦o¡A¦]¬°¦o¬O©M§A¤@¦P©Ó¨ü¥Í©Rªº®¦¨åªº¡C¡v(©¼«e¤T7)¡C©¼±o¤S±j½Õ»¡¡A­Y¤V¤Ò¯àÅé½Ì©d¤l¡A´L·q©d¤l¡Aë§i´N¤£¨üÄdªý¡]©¼«e¤T7¤U¡^¡C«Où»{¬°¤V¤Ò¤£¥i­W«Ý©d¤l¡]¦è¤T19¡^¡AÀ³¸Ó¨S¦³©Á«ã¡A¨S¦³ª§½×¡AÁ|°_¸t¼äªº¤âÀH³Bë§i¡]´£«e¤G8¡^¡C

    ©d¤l»P¤V¤Ò¤§Ãö«Y¡A¬Û¦ü©ó±Ð·|»P°ò·þ¤Î¨­Åé»PÀY¡A©Ò¥H«Où¥D±i¡G¡u§A­Ì§@©d¤lªº¡A­n¶¶ªA¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A¦n¹³¶¶ªA¥D¤@¼Ë¡F¦]¬°¤V¤Ò¬O©d¤lªºÀY¡A¦n¹³°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡C¡v¡]¥±¤­22-23¡F¦è¤T18¡^¡C¨Ã¥B»¡¡G¡u±Ð·|«ç¼Ë¶¶ªA°ò·þ¡A©d¤l¤]­n·Ó¼Ë¤Z¨Æ¶¶ªA¤V¤Ò¡C¡v¡]¥±¤­24¡^¡C«Où¦b³o¸Ì¯S§O±j½Õ¡u¤Z¨Æ¡v(in everything) ¡A´N¬O¡u¦b©Ò¦³ªº¨Æ¤W¡v¤§·N¡C

    ©¼±o§ó¬O­n¨D¡A¹ï¤£«H¥Dªº¤V¤Ò¤]­n¶¶ªA(©¼«e¤T1-6)¡C©¼±o«e®Ñ²Ä¤T³¹À³¸Ó³s±µ¤_²Ä¤G³¹¡A¤¤¶¡¤£À³¹j¶}¡C²Ä¤G³¹¥½¬qªº­«ÂI¬O¡G¡u§A­Ì§@¹²¤Hªº¡A¤Z¨Æ­n¦s·q¬Èªº¤ß¶¶ªA¥D¤H¡C¤£¦ý¶¶ªA¨ºµ½¨}·Å©Mªº¡A´N¬O¨º¨Ä»÷ªº¤]­n¶¶ªA¡K¡K§A­Ì­Y¦]¥Ç¸o¨ü³d¥´¡B¯à§Ô­@¡A¦³¤°»ò¥i¸Øªº©O¡H¦ý§A­Ì­Y¦]¦æµ½¨ü­W¡B¯à§Ô­@¡A³o¦b¯«¬Ý¬O¥i³ß·Rªº¡C¡v¡]©¼«e¤G18 20¡^¡C©¼±o­n¨D¡A§@©d¤lªº¡A­n·Ó¼Ë³o¼Ë¶¶ªA¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A³o¨Ã¤£¬OµL²zªº­n¨D¡C©¼±o»{¬°¦pªG©d¤l¯à¶¶ªA¤V¤Ò¡AÁöµM¦³¨Ç¤V¤Ò¤£«H±q¯u¹D¡A¤]¯à¦]¬°©d¤lªº«~¦æ¦ÓÂk¦V¯«¡C¤£¬O¦]¬°©d¤lªº¸Ü¦Ó¬O¦]¬°©d¤lªº¦n¦æ¬°¡A´N¬O¦]¬°·q¬È¯«¦Ó²£¥Íªº­s¼wªº«~¦æ¡]©¼«e¤T1-2¡^¡C°ê»y©M¦XĶ¥»ªº¡u­s¼äªº«~¦æ©M·q¬Èªº¤ß¡v¡A·sĶ¥»ªº¡u·q¬È©M¯Â¼äªº¥Í¬¡¡v¡A¦b­ì¤åª½Ä¶¬°[ conduct chaste with fear ]¦b­^¤å´Ü©w¥»¬°[chaste conversation coupledwith fear¡v¡A©Ò¥HĶ¬°¡G»P·q¬Èªº¤ß¤@­Pªº­s¼äªº«~¦æ¡A©Î¦]·q¬Èºë¯«¦Ó²£¥Íªº­s¼äªº«~¦æ¡A¤ñ¸û¾A·í¡C

    ³oºØ«~¦æÀ³¦p¦óªí²{¥X¨Ó©O¡H©¼±oÄ~Äò»¡©ú¡G¡y§A­Ì¤£­n¥H¥~­±ªºÄ|ÀY¾v¡BÀ¹ª÷¹¢¡B¬ï¬ü¦ç¡B¬°§©¹¢¡A¥u­n¥H¸Ì­±¦sµÛªø¤[·Å¬X¦wÀRªº¤ß¬°§©¹¢¡A³o¦b¯«­±«e¬O·¥Ä_¶Qªº¡C¡z¡]©¼«e¤T3-4¡^¡C©Òùªù»¡¡G¡uÆvÄR¬Oµê°²ªº¡A¬ü®e¬Oµê¯Bªº¡C±©·q¬È­C©MµØªº°ü¤k¡A¥²±oºÙÆg¡C¡v¡]½e¤Ê¤@30¡^¡C¤S»¡¡G¡u°ü¤k¬ü»ª¦ÓµL¨£ÃÑ¡A¦p¦Pª÷ÀôÀ¹¦b½Þ»ó¤W¡C¡v¡]½e¤Q¤@22¡^¡C§Ú­ÌÀ³¤Á°O¡A¤V¤Ò³Ì­W´oªº¡A²ö¹L©ó¡uª§§n¨Ï®ðªº©d¤l¡v¡]½e¤@¤E13¡F¤Ü¤@9¡A19¡^¡C

«Où¹ï¤Ò©d·í¦p¦ó¬Û«Ýªºµ²½×¬O¡G¡uµM¦Ó§A­Ì¦U¤H³£·í·R©d¤l¡A¦p¦P·R¦Û¤v¤@¼Ë¡A©d¤l¤]·í·q­«¦oªº¤V¤Ò¡C¡v¡]¥±¤­33¡^¡C­ì¤å¬°phobeo ¡A­^¤å¬°reverence ¡AÄÝ©ó¡u·q¬È¡v¯«¤§¡u·q¡v¡C¥t¥~¤V¤Ò¡u·q­«¡v©d¤l¡]©¼«e¤T7¡^¡A­ì¤å¬°time ¡A¦³·R±¤Ä_ª«¤§·N¡C­^¤å¬°honour¡AÄÝ©ó¡u´L·q¡v¤Hªº¡u·q¡v¡C©Ò¥H¤V¤Ò¡u·q­«¡v©d¤l¬O¦]¬°·R±¤¦Ó¡u·q¡v¡A©d¤l¡u·q­«¡v¬O¦]¬°·q¬È¦Ó¡u·q¡v¡C¤¤¤å·sĶ¥»¡A¤À§O¥Î¡u·q­«¡v¤V¤Ò©M¡u´L·q¡v©d¤l¡A¤ñ¸û§´·í¡C

 

¥|¡B¤Ò°üªº¤u§@¤À¾á

    ¤V¤Ò¡G

    ¡]¤@¡^¶Ô³Ò¤u§@¡Aºû«ù®a®xªº¸gÀÙ¡C

    ¨È·í¦b¥ì¨l¶é¤´­n­t³d­×²z¬Ý¦uªº¤u§@(³Ð¤G15 )¡C®¿¨È¬O¤@¦ì¹A¤Ò¡A®â°ö¸²µå¶é¡]³Ð¤E20¡^¡C¨È§B©Ô¨u¬Oªª¤H¡]³Ð¤Q¤T2¡^¡C¥H¼»¯ÑºØ¤g¦a¡A¤]¹}¾i¤û¡B¦Ï¡]³Ð¥|¤@37-43¡^¡C¼¯¦è­ì¨Ó¬O®J¤Î¤½¥Dªº¾i¤l¡A«á¨Ó«oªª¾i¦o©¨¤÷ªº¦Ï¸s¡]¥X¤T1¡^¡C«Où¬O¤@¦ì©¾¤ßªº¶Ç¹D¤H¡A¦ý¦b¦³¥²­n®É¡A¤´µM¿Ë¤â¤u§@¡A»s³y±b´×¡]®{¤Q¤K3¡^¡C«Où¤]ÄU¦PÆF¡A¬°¤F¾i¬¡¤@®a¡A¨Ã¬°¤F¦³¾l¤OÀ°¸É½a¥Fªº¤H¡A¶·¦³¥¿¸gªº¨Æ·~¡A­n¦wÀR¡A¾Ì¦Û¤vªº°È¤O¡A¿Ë¤â§@¤u¡A¤£¥iÃi´k¡]¥±¥|28¡F©¬«e¥|11-12¡F©¬«á¤T12-13¡F½e¤Q¤E13¡F¤Ü13¡^¡C   

¤£¦ý­n¶Ô³Ò¤u§@¡A§ó­nÅ¥±q¯«ªº»|©R¡AºÉ¤ß¡AºÉ©Ê¨Æ©^¯«¡C³o¼Ë¯«´N¥²½çºÖ¡]¥Ó¤Q¤@13-17¡^¡C¥H¼»Å¥±q¯«ªº¸Ü¡A¦b¹LÄȯî®É¨S¦³¤U®J¤Î¥h¡Cµ²ªG»X¯«½çºÖ¡A¦³¦Ê­¿ªº¦¬¦¨¡]³Ð¤Ü¤»1-13¡^¡C

 

    ¡]¤G¡^¾i¨|¨à¤k

¥@¤W¤@¯ëªº¤V¤Ò¡A¦h¥b»{¬°¦Û¤vªº¤u§@¬O±q¨Æ©ó¬Y¨Ç¨Æ·~¡AÁÈ¿ú¥æµ¹©d¤l¡F¦Ü©ó¨à¤kªº±Ð¨|¡A³£¬O©d¤lªº¤u§@¡C¦ý«Où«o¥D±i¡G¡u§@¤÷¿Ëªº¡A¤£­n¿E«ã¨à¤k¡A§K±o¥L­Ì¦Ç¤ß³à§Ó¡C­n·ÓµÛ¥Dªº±Ð°V©MÄU»|¡A¾i¨|¥L­Ì¡C¡v¡]¥±¤»4¡F¦è¤T21¡^¡u¾i¨|¡v¡A°£¤F¡u¾i¡v¥H¥~¡A§ó­«­nªº¬O¡u¨|¡v¡C­^¤å¥Îbring up¡C¨Ã¥B­n·ÓµÛ¡u¥Dªº±Ð°V©MÄU»|¡v¡A¦Ó¤£¬O¥Î¡u¨p·N¡v©Î¡u¥@¤Wªº±`ÃÑ¡v¡C¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹1¸`¤¤¡u§A­Ì§@¨à¤kªº¡A­n¦b¥D¸ÌÅ¥±q¤÷¥À¡v¡C¦¹¡u¤÷¥À¡v¡A­ì¤å¬Ogoneus ¡A­^¤å¬Oparents¡C¤S²Ä2-3¸`¡u­n§µ·q¤÷¥À¡A¨Ï§A­Ì¦ë³q¡A¦b¥@ªø¹Ø¡C¡v³o¸Ìªº¡u¤÷¥À¡v¡A­ì¤å¬Opater©Mmeter ¡A­^¤å¬Ofather and mother¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¨à¤k·í§µ·qªº¹ï¶H¬O¡u¤÷¥À¡v¨â¤H¡C

 

    ©d¤l¡G

    §@¦X¾AªºÀ°¤â¡C¯«³y¤k¤H(¦b³Ð¥@¬ö¡A­ì¤å¤¤¡u¤k¤H¡v»P¡u©d¤l¡v¡A¥Î¦P¤@­Ó¦rishah)ªº¥Øªº¡A¬Oµ¹¨k¤H(¦b­ì¤å¤¤¡u¨k¤H¡v»P¡u¤V¤Ò¡v¡A¥Î¦P¤@­Ó¦rish)¦³¾A¦XªºÀ°¤â¡C¸g¤W»¡¡G¡u¤~¼wªº°ü¤H½Ö¯à±oµÛ©O¡H¡v¦oªº»ù­È»·³Ó¹L¬Ã¯]¡C¦o¤V¤Ò¤ß¸Ì­Ê¾a¦o¡A¥²¤£¯Ê¤Ö§Q¯q¡C¦o¤@¥Í¨Ï¤V¤Ò¦³¯qµL·l¡C¡]½e¤Ê¤@10-12¡^¡C¯«³y¤H®É­n¤H¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¦a­±¡A³o¬O¤@ºØ¯¬ºÖ¡]³Ð¤@28¡^¡C¦ý¦Û©l¯ª¥Ç¸o¥H«á¡A¤k¤H¨ü©G¶A¡A¥Í²£¨à¤k´N¦¨¬°­W·¡¡]³Ð¤T16¡^¡CµM¦Ó¡A¤k¤H­n¬O±`±`¦sµÛ«H¤ß¡B·R¤ß¡B¸t¼ä¡B¦Û«ß¡A

¦b¦o¥Í¨|ªº¨Æ¤W¥²©w±o±Ï¡]´£«e¤G15¡^¡C

    «Où§Æ±æ¡A¦~¦Ñªº°ü¤k­n¥Í¬¡·q°@¡A¤£»¡Åþ¨¥¡A¤£³Q°s¥£§Ð¡A¥Îµ½¹D±Ð¾É¤H¡A¦n«ü±Ð¦~»´ªº°ü¤k·R¤V¤Ò¡A§K±o¯«ªº¹D³QôÕÁ½(¦h¤G3-5)¡C®Æ²z®a°È¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç°ü¤k³s¦Û¤v¿Ë¥Íªº¤k¨à¤]¤£Ä@¿Ë¤â·ÓÅU¡C

Ä@¥D½çºÖ¤Þ¾É¨C¦ì§Ì¥S©n©f¡A¯à·Ó¥Dªº¦®·N¡A¹LµÛ©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¥Í¬¡¡A§ó¯à­ÉµÛ³o¨Ç®a®x¥Í¬¡¡AºaÄ£§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡]¤Ó¤­16¡^¡C

 

¸o»íªº»{ÃÑ    ³¯¯q¤å

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹5¸`

 

    °O±o¦Û¤v±o±Ï¤£¤[«á¡AŪ¨ì³o¤@¸`¸g¤å¡A§Ú©|¤£¯à¿s¨£¨ä¤¤ªº¯u¸q¡C¦Û¥H¬°¸o»íªº¯u²z¥Î¦b¨º¨Ç¿Ñ°]®`©R¡B±j«Á±þ¤H¡B¥©¨ú»¨¹Üªº³g¦ÃªÌµ¥¤Hªº¨­¤W¡A¬O³Ì¾A¦X¤£¹L¡C­Y¬O¥Î¦b§Ú¨­¤W¡A®£¥¼¥²¦X¾A§a¡A¦Û¦¤¦Û¤vÁÙ¤£­P¨ì¨º¼Ë¸o¤j´c·¥ªº¦a¨B¡C

    ¦]¦Ó·Pı¸o»í¦¹»y¡AÂ÷§Ú¤´«Ü»»»·¡Cª½¨ì¦³¤@¦¸¡A¦b°¸µMªº¾÷·|¸Ì¡AÅ¥¨ì¤@¦ì¤÷¿Ë¹ï¥Lªº¨à¤l°V»|ªº¸Ü¡G¡u¤p®É°½¥Ê¡A¤j®É´N·|°½¤û¡K¡K¡v¥Lªº¸ÜIJµo¤F§ÚªºÆF·P¡A¨Ï§ÚÁp·Q¨ì³Ð¥@¬ö©l¯ª¡u°½­¹¸TªG¡v¡A«K¶}©l¨I«äÀq·Q¡A»P¯«ÆF¥æ°_¨Ó¡K¡K¡C

    ¦^·Q¥H«e¡A¦³¤@¦¸¨ü°U¶R³f¡A·t¤¤´{ªo¤Q¤¸¡A¨Ì¡u«U²´¡v¬Ý¨Ó¡A°Ï°Ï¤Q¤¸ºâ¤£¤F¤°»ò¡F¦ý¨Ì¯«ªº¡u¸t²´¡v¬Ý¨Ó¡A¡u³g¡v¦¹¤Q¤¸ªº¦H¦æ»P³g¦Ã¦Ê¸UªÌªº¸o¤j´c·¥ªº¦æ¬°¹êµL¨â¼Ë¡C

   ¦pªG§Ú¬O­Ó¡u³g¡v¤Q¤¸ªº¤H¡A·í¦Û¤v§@¤F©x¦O¡A¦Ó¦³¾÷·|¥i¡u³g¡vªº¸Ü¡A½Ö´±«OÃÒ¡A§Ú¤£·|³g¦Ã´X¤Q¸U¡H´X¦Ê¸U¡H

    ¤H¦Û¤v¤À§O¤j¸o»P¤p¸o¡A¯««o¤@«ß¦Pµ¥¬Ý«Ý¡A¨ä­ì¦]¦b©ó¯«¬Ý¤º¤ß¡A¨ä¥»½è¤W³£ÄÝ©ó¡uäú¤ß¡v¡C

    ¤p®É¥u¯à°½¥Ê¦Ó¥¼°½¤û¡A¬O¦]°µ¸éªº±ø¥ó©|¥¼»ô³Æ¤§¬G¡C¦¹³Bªº¡u¤û¡v¥i¥Nªí¤@¤Á§Î§Î¦â¦â¡A¦b¤ß¥Ø¤¤¤ñ¡u¥Ê¡v§ó¦³§QªºªF¦è¡C©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¥i¥H³o»ò»¡¡G¡u¤p®É°½¥Ê¡]¦p§Ú·t¤¤´{ªo¤Q¤¸¡A¤]ÄÝ°½ÅѪº¦æ¬°¡C¡^¦Ó¤£ªÖ®¬§ï¡A®£¤j®É´N¥i¯à·|°½¾÷¾¹¡B¸}½ñ¨®¡B¨T¨®¡B¬Æ¦Ü§T­¸¾÷¡C·|°½¥L¤HªF¦èªº¤H¡A¤@¦³¾÷·|¡A¦Ó±ø¥ó»ô³Æªº¸Ü¡A½Ö´±«OÃÒ¥L¤£·|Åܦ¨³g¦ÃªÌ¡A¿Ñ°]®`©RªÌ¡A±j«Á±þ¤HªÌµ¥µ¥¡K¡K¡H¡v

    ¦]¬°¤@¤Áªº¤j¸o³£±q¡u¨È·í¡vµo®i¦Ó¨Ó¡C

    «U»y»¡±o¦n¡G¡u¸t¤H¦³¤j¹L¡A¤p¤HµL¹L¡C¡v¤ñ¸Ü¤¤ªº¤p¤HµL¹L¡A¨Ã«D¯uµL¹L¡A¦Ó¦b¥L¥DÆ[¤W¯Ê¥F¸o´c·NÃÑ¡C¸t¤H¦³¤j¹L¡A¨Ã«D¯u¦³¤j¹L¡A¦Ó¬O¸t¤H¦b¥DÆ[¤W¹ï©ó¸o´c·NÃѱӷP¡A¤@¦³¡u¨p¡v¥X²{¡A«Kµø¦P¤j¸o¡A¦Ó»°§Ö®¬¸o¡A¨î¥ñ¡u¨p¤ß¡v©óµL§Î¤§¤¤¡C

    «Où¦ÛºÙ¸o»í¡A¬O¦Ü¸Û¤ßÁnªº¬yÅS¡C¥|®Ñ¤¤±e¡G¡u¸Û«h©ú¡A©ú«h¸Û¡C¡v¯àÅ鮩¨È·í°½ªG¤§¸o»P¿Ñ°]®`©R¤§¸o¬O¦P¤@ªº¥»½è¡A¦Óµø¥Ç¤p¸o¦p¥Ç¤j¸o¤@¯ë¡A¤£´±¥h¥Ç¡A¨º´N¬OÆF´¼¡BÆF²´¤j¶}¡A¯à³zµø¤@¤Á²³¥Í¬Û¡A¥B±µªñ¤F¯«ªº®É­Ô¤F¡C

    ¦h¦~¨Óªº¥Í¬¡ÅéÅç¡A¨Ï§Úµoı¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o»í¡X¡X§Ú¡X¡X¦³¡u¨È·í°½ªGªº§Ú¡v¦b¤ß¤º¡A©Ò¥H­Y¨S¦³®¬§ï¡A§Ú³B¦b¸o¥Ç·í¤UªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ú¤]·|¥Ç»P¥L­Ì¤@¼Ë¿Ñ°]®`©R¡B³g¦Ãµ¥µ¥¤@¼Ëªº¸oªº¡C

    ²{¦b§Ú«ÜÀµ¤Á¦a·Pı¨ì¸o»íªº¯u²z¬O¹ï¡u§Ú¡v»¡ªº¡C¯û¤l¤ê¡G¡u«D§^¦Ó·íªÌ¡A§^®v¤]¡F¬O§^¦Ó·íªÌ¡A§^¤Í¤]¡F½Ô½Û§ÚªÌ¡A§^¸é¤]¡C¡v

¸t¸gªº¡u¸o¤H¡v¯u²z¡A«D§^¦Ó·íªÌ¡A¬O§^®v¤]¡C¥@¤W³Ì¥i¼¦ªº¤H¡A´N¬O¤£ª¾¦Û¤v¹L¿ùªº¤H¡A¤£ª¾¹L¿ùªº¤H¡A´N¨S¦³®¬§ïªº¾l¦a¡A¨S¦³®¬§ï¡A´N©¹¼Z¸¨¤§¸ô©b¨«¡AµLµø¤H¥Íªº¡u¬õ¿O¡v¡A§Ë±o¨­±Ñ¦Wµõ¡A«á®¬²ö¤Î¡C¸t¸gªº¸Ü¬O§Úªº¨}®v¡B¯q¤Í¡C

 

µLÁ«ªº¨}¤ß    ¾¤¥@ªâ

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹5¸`

 

    ¨Ï®{«Où©M©¼±o¦bµ¹¦­´Á±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤¡A¤@¦AÁ¿¨ìµLÁ«ªº¨}¤ß¡C§Ú­Ìºî¦X´²¨£©ó¦U®Ñ«Hªº°O¸ü¡A¥i¤À¬°¤T³æ¤¸¡C

    ²Ä¤@¡A¬O´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹5¸`¡F¤T³¹9¸`¡A©Mù°¨®Ñ¤Q¤T³¹10¸`¡C¦b³o¨Ç³¹¸`¤¤«OùÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¡u·R¡v©M¡uµLÁ«ªº¨}¤ß¡vªºÃö«Y¡C­^¤å¸t¸g¤¤¹ï¡uµLÁ«ªº¨}¤ß¡v¤@µü¦³¨âºØ¤£¦PĶªk¡A¤@Ķ¬°¦nªº¨}¤ß©Î¦nªº¤Ñ¨}¡A¥t«hĶ¬°»P¤HµLª§ªº¨}¤ß¡C³o«ê¦n»¡©ú¨â¤è­±¡A§Y¿n·¥ªº¬O¬°µ½³Ì¼Ö¡F®ø·¥ªº¬O§J¨î¦Û¤v»P¤HµLª§¡C¨Æ¹ê¤W¡A«áªÌ¤D¥ýªÌªº±ø¥ó¡C¤H¥²¶·¥ý°µ¨ì»P¤HµLª§¡A¤~¯à½Í¨ì¦æµ½¡C

    ²Ä¤G¡A¬O¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤T³¹1¸`¡A¤Ü¥|³¹16¸`¡Fù°¨®Ñ¤E³¹1¸`¡A¤Q¥|³¹22¸`¡G¤Î§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤T³¹18¸`¡C³o¸Ì»¡¨ì¤H¦³¤FµLÁ«ªº¨}¤ß¡A´N¦³¤F¦³¤Oªº«OÃÒ¡AµL½×¬O¹ï¯«¡A¹ï¤H¡A³£·|¦³§¹¥þªº·R¡C¦Ó¥B¤£©È¥ô¦ó¬DÆ]©M¦ÒÅç¡A¦b¦w¼Ö¤¤¦p¦¹¡A¦b±wÃø¤¤¤]¬O¦p¦¹¡C¥¿¦p¥j¤H©Ò»¡¡u´I¶Q¤£¯à²]¡A³h½â¤£¯à²¾¡A«ÂªZ¤£¯à©}¡vªºµL¤ñªº¤O¶q¡C

  ²Ä¤T¡A¬O©¼±o«e®Ñ¤G³¹19¸`¡A¤T³¹16¸`¡C»¡©ú¥HµLÁ«ªº¨}¤ß«Ý¤H±µª«¡Aªí­±¤W¬Ý¬O«D±`¦YÁ«ªº¨Æ¡C°ò·þ®{±`¬°¤£«Hªº¤H«ü¬°¤£©è§Ü¥D¸qªÌ¡A´N¬O¥Ñ©ó´£­Ò¦¹ºØºë¯«¡C¤£¹L¡AÅý§O¤H§â¥Lªº§Ö¼Ö«Ø¿v¦b§Ú­Ìªºµh­W¤W¡A¨Ã¤£¬O¦YÁ«ªº¨Æ¡A³o¥¿¬O·Rªº³Ì°ªÂI¡C¥D­C¿q´N¥H¥Lªº¦å¡A¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡A±ÏÅ«§Ú­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì¯àÅéÅç­C¿q·Rªº¹D²z¡A¹ê½î¥Lªº¸¹¥l¡A¤£¶È²×­n·P°Ê¹ï¤è¡A¬Æ¦Ü­n·P°Ê²Ä¤TªÌ¡A³o¼Ë§Ú­Ì¯à¨Ï§ó¦hªº¤H§Ö¼Ö¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]¦³¤F¥D½çªº³ß¼Ö¡C¥¿¦pªù®{¤Þ¬°¦Û¼¢ªº¡uºâ¬O°t¬°³o¦W¨ü°d¡v¡A¥D­C¿qÄÉ­»ªº®ð®§¡A´N¦b§Ú­Ì¨­¤W¤F¡C

    ¨ä¹ê¡AµLÁ«ªº¨}¤ß¡X¡X¤£¥[®`»P¤Hªº·R¤ß¡A¤H¤H¦³¤§¡C°ÝÃD¦b©ó¦³¤Hµo²{±o¤Ó¿ð¡A©Î¦³¤Hµo²{¤F«o¦]¤O¶q¤Ó³æÁ¡¡A³Ó¤£¹Läú¤ß¡CÁÙ¦³¥@¤Hªº¨}¤ß¬O¦³±ø¥óªº¡A¦³ª«¥óªº¡A¦³®É¶¡©Ê¡B¦³¦a°ì©Ê¤Î¦³¯S®í©Êªº¡C³o¼Ëªº¨}¤ß¬J¦³±ø¥ó¡A´N¤äÂ÷¯}¸H¡Aºâ¤£¤FµLÁ«ªº¨}¤ß¡C

    µLÁ«ªº¨}¤ß¬OÄÝ°ò·þªº¡AµL±ø¥ó¡A¤£¥i¤À³Î¡A©ñ¤§¥|®ü¬Ò­ã¡A¹ï¥ô¦ó¤@¤Á¬Ò©y¡C§ó¬O§Ñ§Ú¡B§Q¥Lªº¡A¹ï¿Ë¤H¦p¦¹¡A¹ï¤³¤H¤]¤£¨Ò¥~¡C

¨}¤ß»P·R§ó¬O¤À¤£¶}¡A·R¬O§¹¥þªº¡A¦]¦¹¨}¤ß¤]¥²¶·µLÁ«¡A¨}¤ß»P¯u¹D¤]¤£¯à¤À¶}¡C»P¤HµLª§¡A¤£¥[®`©ó¤H¡A¨Ã¤£¯à¸ÑÄÀ»P¼»¥¹©M¥­¦@¦s¡A»P¥Ç¸oªÌ¦P¬y¦X¦Ã¡C«Où»¡¡A­n¦s²M¼äªº¨}¤ß©T¦u¯u¹D¡C¯u¹D¬O¤£¯à°hÅýªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b¯u¹D¤W°hÅý¡A§Ú­Ìªº¨}¤ß´N·|¹³¯}Ãa¤Fªº²î¤@¼Ë¥Ã»·¨I²_¡C¤U­±§Ú­Ì¦A¥Ó½×¡G

 

¤¯ªÌµL¼Ä

    ¦b¥D·R¸Ì¡A¨}¤ß¦³¨ä¿n·¥ªº¤@­±¡C¦³¤H¬Ý¨}¤ß¬°­Ó¤H¦æ¬°³W½d¡A¥u¬O®ø·¥ªº¦Û«ß¡A¤£¥Ç¸o¡A¤£¶^­Ë¡C¨ä¹ê¤£µM¡AµLÁ«ªº¨}¤ß¯àµ¹¤Hªº¤O¶q¡B·N§Ó¡B´¼¼z¡B©MÁx¶q¡A§ó¦³¨ä¿n·¥ªº¨ã³Ð³y©Êªº¤@­±¡C¸t¤H©Ò»¡¡G¡u¤¯ªÌµL¼Ä¡v¡A¥¿¬O³o­Ó·N«ä¡C

    «Où¤@¥Í«_ÀI¥ÇÃøªº¾Ä°«¡A¥L©Òªí²{ªº«i®ð©M¨M¤ß¡A´N¥i¥H¬Ý¥X³o¬O¥L¨ººØµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¥H¤Î¯«©Ò½ç¤©¥Lªº¤O¶q¡C·í¥L³Q®·¡A¦b¤j²½¥q¨È®³¥§¨È«e¨ü¼f®É¡A§óªí²{¥XµL¤ñªº«i®ð¡A¥L´¿µüÄY¸q¥¿¦a«üµÛ¨È®³¥§¨È»¡¡G¡u§A³o¯»¹¢ªºÀð¡A¯«­n¥´§A¡C¡v¡]®{¤Ü¤T3¡^³o´N¬O¤¯ªÌµL¼Äªº¨ÒÃÒ¡C

    ¤H¦³µLÁ«ªº¨}¤ß¡A´N¦³³Ì¤jªº¤O¶q¡A¥s¤@¤Á¬°«D§@¤ï¡A¦³Åv¶Õ¦a¦ìªº¤H³£¬°¤§²Û·\¡C¤å¤Ñ²»ºq¹|¤Ñ¦a¦³¥¿®ð¡A³o¥¿®ð´N¬OµLÁ«ªº¨}¤ß¡C

¨S¦³³oºØ¥¿®ð´N¤£¯à¥ß¨¬©ó¤Ñ¦a¡A®e©öÀHªi³v¬y¡A¨I²_©ó¸o´c¤§®ü¤¤¡A©Ò¥H«Où§i»|´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u±`¦s«H¤ß¡A©MµLÁ«ªº¨}¤ß¡C¦³¤H¥á±ó¨}¤ß¡A´N¦b¯u¹D¤W¦p¦P²î¯}Ãa¤F¤@¯ë¡C¡v¡]´£«e¤@19¡^

 

¨}¤ßªº¦@»ï

    ¨}¤ßªº¦@»ï¡A¤Æ¤@­Ó¤Hªº¨}¤ß¬°¤d¸U¤Hªº¨}¤ß¡C¨}¤ß¬O¤H¤H¬Ò¦³ªº¡A¦³®É¬Ý¨Ó¬Y¤H¨S¦³¨}¤ß¡A¥u¬O¬°¨p±ý©Ò½ª¨Ï¨}¤ß¤£°_§@¥Î¦Ó¤w¡C¦pªG¦³¤H¥h«Å¾É¡A¥h¼vÅT¡A¥h¿Eµo¡A¨}¤ß«K·|­«²{¡C§Ú­Ì±`»¡¬Y¤H¤Ñ¨}¥¼ª{¡A·N§Y«ü¨ä¤HÁöµM¦æ¬°¦³¿ù¡A«o¥u¬O¤@®ÉµL¤ß¥Ç¿ù¡A¥»½è¤W¨ä¤H¤´¯Â¼ä¥i¶ìªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n¥Îë§iªº¤O¶q¡A±Ð¨|ªº¤è¦¡§â¥Lªº¤Ñ¨}±Ò°Ê¡A¨Ï¥L­«·s©w¦V¯u²z¡C«Où¦b³\¦h¦a¤è³£±Ð°V«H®{®Äªk­C¿qªºº]¼Ë¡A¸t¤H¤]­Ò¡u¥H¨­¬°±Ð¡v¡C©Ò¥H¨}¤ßªº¦@»ï§@¥Î¡A´N¬O­nµo´§µLÁ«¨}¤ß¤§·¥¤jªº·P¤H¤O¶q¡C³o¤]»¡©úµLÁ«ªº¨}¤ß¨M¤£¬O®ø·¥ªº§Ô­@¡A¦Ó¬O­n¿n·¥ªº¼vÅT§O¤H¡C¦b³o¼vÅT¤O¤§¤U¡A¼Ä¤H¤]·|¦ÛºF¦Ó°h¡C

    «Où¦bµ¹µÌ§Qªùªº®Ñ«H¤¤´£¨ì¶Â¤Hªü¥§¦è¥À¡A´N¬O¨}¤ß¦@»ïªº¨Ò¤l¡C«Où·í®É³º§â³o¦ì©ä±a¿ú°]¹L»»ªk¥~ªº¶Â¥£¡Aµø¬°¸q¤l¡A¤Þ¥LÂk¥D¡A¦]¦Ó¿Eµo¤F¥Lªº¨}¤ß¡AÄ@·N¦^¥h¦V¥Lªº¥D¤H½Ð¸o¡F¦A¨D¥Lªº¶±¥D¦¬¯d¥L¡C³o¬G¨Æ´N¬OµLÁ«ªº¨}¤ßµo¥Í¦@»ïªº¨å«¬¨Ò¤l¡C¤@¤H¦sµÛµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¥i¥H¥s¤T­Ó¤H¡]«Où¡Bªü¥§¦è¥À¡BµÌ§Qªù¡^³£±o¨ì§Ö¼Ö¡A¦ÛµM¤Ñ¤Wªº¥D§ó¥[³ß¼Ö¤F¡C

«Où¦b³o¥ó¨Æ¤W³B²z±o«D±`¦¨¥\¡A¦]¬°¥LµL¨p¡AµL§Ú¡A¥Lªº¥XµoÂI¬O¯Â¼äªº¡A¥ú©ú¥¿¤jªº¡C¥Lªº«i®ð¤]¬O¨Ó¦ÛµLÁ«ªº¨}¤ß¡C

 

´c¤H¤]Á¿¨}¤ß

    ÄY¨¾´c¤H¤]Á¿¨}¤ß¡A·íµM´c¤Hªº¨}¤ß¹ê»Ú¤W¬O¦³±ø¥ó¡B¤£§¹¥þªº¡C

    ¥Ç¸oªº¤H³Ì³ßÅw§ä¤@­Ó°Ê¤H¡B¬üÄRªºÂǤf¡A¥L­Ì§Q¥Î¤F¨}¤ß¡C³Q­C¿qÄþ³dªº¤å¤h¡B«ßªk®v¡Bªk§QÁɤH¡A´N¬O³ÌÀ´±o¸t¸g¡A³Ì²M·¡«ßªk¡A³Ìµ½©ó¦bªk«ß©Î¹D¼w¤W§äº|¬}¡A¥h¹F¨ì¥Ç¸oªº¥Øªº¡C«U¨¥¡u§g¤l¥i´Û¥H¨ä¤è¡v¡A´N¬O§Q¥Î§O¤H¨}¤ß¤Wªº®zÂI¡A¥h·F·l¤H§Q¤vªº¨Æ¡A¥s¤H¥Ì¤ß±¡Ä@¦a³Q¨ä©Ò´Û¡A¬°¨ä©Ò»X½ª¦Ó¤£¦Ûı¡C

    ½æ¥DªºµS¤j¬Ý¨ì°¨§Q¨È¥Î·¥¬Ã¶Qªº¯u®³¹F­»»I¡A©Ù¦b­C¿qªº¸}¤W¡A«K»¡³o¨Ç­»»I¥i½æ¤T¤Q¨â»È¤l¥Î¨Ó©PÀÙ½a¤H¡A¬Ý°_¨Ó¦¹¤H¦ü¥G¦³·R¤ß¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¥LªºÂǤf¡A¥H¥L¥­¤é¦æ¬°¤Î¨ä½æ¥Dªº¸o¤j´c·¥¡A´N¥i¥Hª¾¹D·í®É¥L¤§³d°¨§Q¨È¡A¥u¤£¹L¬O©ÜµÛ¤@¥ó¨}¤ßªº¥~¦ç¦Ó¤w¡C½æ¥D«áªºµS¤j¡A³Ì«áÁöµM¤Ñ¨}µo²{¦Û¿~¨­¤`¡A¦ý¥Lªº¨}¤ß«o¿Eµo±o¤Ó¿ð¤F¡C

 

  ¨}¤ßªºÁ«¤í

    ¦p¦ó¸É¨¬¨}¤ßªºÁ«¤í¡A¨}¤ßªºÁ«¤í¬O¥i©Èªº¡C¦]¬°¨}¤ßªºÁ«¤í¤£¤î©ó±ÑÃa¤@­Ó¤Hªº¨p¥Í¬¡¡A¦Ó¥B¼vÅT§O¤H¡A¬Æ¦Ü©ó¥X½æ­C¿q¡A­I«q¯u²z¡C

    §Ú­Ì¤£¥i¦Û«î¡A¥H¬°·í¤F°ò·þ®{´N¯à¨}¤ßµLÁ«¡C§@°ò·þ®{¥²¶·µLÁ«¤_¨}¤ß¡A³o¸Ü¬O¹ïªº¡A¦ý»{¬°§@¤F°ò·þ®{«K¤£­P¦³Á«¨}¤ßªº¨Æ¡A«h¥²¶·¤p¤ß¡C¥H«Où¨¥¡A¥L¤]¸g±`§Ù·V®£Äߦa·P¨ì¥L¤ß¤¤¡A¦³¥Ç¸oªº«ß»P¬°µ½ªº«ß¥æ¾Ô¡C¡u§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§Ú¸ÌÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡A¦]¬°¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡C§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h§@¡C­Y§Ú¥h§@©Ò¤£Ä@·N§@ªº¡A´N¤£¬O§Ú§@ªº¡A¤D¬O¦í¦b§Ú¸ÌÀYªº¸o§@ªº¡C§Úı±o¦³­Ó«ß¡A´N¬O§ÚÄ@·N¬°µ½ªº®É­Ô¡A«K¦³´c»P§Ú¦P¦b¡C¦]¬°«öµÛ§Ú¸Ì­±ªº·N«ä¡A§Ú¬O³ßÅw¯«ªº«ß¡C¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß¡A©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C·PÁ¯«¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú¥H¤º¤ß¶¶ªA¯«ªº«ß¡A§Ú¦×Åé«o¶¶ªA¸oªº«ß¤F¡C¡v¡]ù¤C18-23 25¡^¡C¦]¦Ó¥L¦bÆF»P¦×Åé¥æ¾Ô¤¤¬Û«ù¤£¤Uªº®É­Ô¡A³º³Û°_¨Ó¡G¡u§Ú¯u¬O­Wªü¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡v¡]ù¤C24¡^¦ÛµM¡A¥u¦³¾a¿à¥D­C¿q«O¦u§Ú­Ì¯Â¼äªº¨}¤ß¡C

    ©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¸É¨¬¨}¤ßªºÁ«¤í¡A²Ä¤@¡A­n°£¥h¤ß¤¤ªºÅº¶Æ¡A¦]ź¶Æ¨Ï§Ú­Ì¶^­Ë¡C¥H¦â¦C¤H¥H¯«ªº¿ï¥Á¦Û¶Æ¡A¹ð¾DÂаꤧº×¡C²Ä¤G¡A¸Ó­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[¬Oµh­W¡B­«¾á¡B¬O©}°d¡AµM¦Ó¬°¤F­n¦¨¥þ§Ú­ÌµLÁ«ªº¨}¤ß¡A§Ú­Ì­n²@¤£µS¿Ý¦a­I°_¨Ó¡A¸òÀH¥D¡C

  ³Ì«á§Ú­Ì¥i±oµ²½×¡A°ò·þ®{¥²¶·¦³µLÁ«ªº¨}¤ß¡A¤~¯à·R¤H·R¥D¡A¦ý§Ú­Ì±`¦³¤£¯àÁקKªº³n®z¡C¦pªG§Ú­Ìź¶Æ¡A«K¶^­Ë¤]¤£·|¦Ûı¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n®É®Éäê¿ô¡A¦b¯u²z¤W¯¸¥ß±oí¡C

  °ß¦³¥õ¿à¥D¡A¤~¯à±N§Ú­Ì¤£§¹¥þªº·R¡AÅܬ°§¹¥þªº¡C

 

°ò·þ®{ªº¨}¤ß   ­p§Ó¤å

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹5¸`

 

±`¤H¦b²ßºD¤Wª`­«¨}¤ß°ÝÃD¡A·|»¡¡G¡u§Ú¬O¾Ì¨}¤ß°µ¨Æªº¡v¡C°ò·þ®{ªº¨}¤ß©M¥~¨¹¤Hªº¨}¤ß¡A¦³©Ò¤£¦P¡A¤¬¦³®t²§¡A¯÷²¤­z¦p¤U¡G

 

¥~±Ð¤Hªº¨}¤ß

    ²Ä¤@ºØ¬O¡u¬n¡vªº¨}¤ß¡X¡X¥L­Ìªº¨}¤ß¬OÅsÅs¦±¦±¡A¤£¥¿ª½ªº¡C±q«e¤W®ü¦³¤@­Ó¤H¦b°¨¸ô¤W³Q¨T¨®¼²¦º¤F¡A¥Ñ©ó¾r¾p¬O¤@­Ó¥~°ê¤H¡A©ó¬O¼f§P©x¹ï¨º®×¦p¦¹§P¨M¡G¡u¦ºªÌ¨«¸ô¤£¤p¤ß¡A¤£«ö¥æ³q³W«h¦æ¨«¡A­P³Q¨T¨®À£¦º¡A¦ô©À¥L¦º±o¥i¼¦¡A§P¨M¨º¾r¨®ªº¥~°ê¤H»@´Ú¤G¦Ê¡A¦nÅý¦ºªÌ®aÄݱo´Ú®I¸®¡C¡v¯ó¯óµ²®×¡C¦³¤@¦ìªB¤ÍŪ¤F¨º¬q·s»D¡A«D±`¥Í®ð¡A»{¬°ªk©x§P¨M¤£¤½¡A¨â¦Ê¤¸Àv¤@±ø¤H©R¡A¤Ó«K©y³Q§i¡C¨º¦ìªB¤Í¦³¤@­Óªí§Ì¡A¤]¦]¾r¨®¥¢¨Æ¡A¥çÀ£¦º¤F¤@­Ó¤H¡A¨ºªB¤Í«o»¡¡G¡u¤Ú¤£±o¥L¤]¯à¹³¨º¥~°ê¤H¤@¼Ë¡A³Q§P»@¤G¦Ê¤¸¡A¤£­n¥s¥L½ß©R´N¦n¤F¡K¡K¡v¸Õ¬Ý¡A³o¬O¤£¬O¬nªº¨}¤ß¡C

   ²Ä¤GºØ¬O¡u³àºÉ¡v¨}¤ß¡X¡X¦b¬ü°ê´¿µo¥Í¤@¥ó³o¼Ëªº¨Æ¡G¦³¤@­Ó«Ü´I¦³ªº¦Ñ¦~¤H¡A¥L·Ç³Æ¦º«á§â¥Lªº¿ò²£¯dµ¹¥Lªº¿W¤l©ÓÄ~¡C¥i¬O¥Lªº¨à¤l¬O¤@­Ó´§ÀNµL«×ªº¤H¡A¦³¤@¤Ñ¡A¨à¤l¦]¦³«æ¥Î­n¦V¤÷¿Ë¯Á¨úª÷¿ú¡A¥L¨S¦³§â¿úµ¹¨à¤l¡A¥u­WÄU¨à¤l¦n¦n§@¤u¡A¤£­nÀH·N´§ÀN¡A®a¸Ì©Ò¦³ªº¿ú°]¡A±N¨Ó³£¬OÄÝ©ó§Aªº¡C¥Ñ©ó¨à¤lµ¥±o¤£­@·Ð¤F¡A¦Ó¤÷¿Ë¤S¤[¤[¤£¦º¡A¤£¯à±µ¨ü¨ºµ§°]²£¡A©ó¬O¾îµÛ¤ß¡A±N¤÷¿Ë±þ¦º¡A³o¤£¬O³àºÉ¨}¤ß¶Ü¡I

    ²Ä¤TºØ¬O¡u¶Â¡vªº¨}¤ß¡X¡X¨â­Ó¤H¦b¦X¹Ù°µ¥Í·N¡A¸gÀ窺¨º¤@­Ó§â§O¤HªºªÑ¥÷ºCºC§]¥e¤F¡A´N±À»¡¥Í·N¤£´º®ð¡A¥»¿úÁ«¥ú¤F¡C±q«e¤W®ü¦³¤@­Óªü­¸¡A±Mªù·m¹Ü°ü¤kªº¿ú°]©Mª÷¹¢¡AªF¦è·m¨ì¤F¡AÁÙ­n¿äÆn§O¤Hªº¨­Åé¡A³o¨Ç¤H³£¬O¶Â¨}¤ßªº¡C

   ²Ä¥|ºØ¬O¡u½k¶î¡v¨}¤ß¡X¡X¦³¤@¦¸¡A§Ú§¤¤õ¨®®É¦V§¤¦b®ÇÃ䪺¤@­Ó¤H¶ÇºÖ­µ»¡¡A¦]¬°¤H¤H³£¦³¸o¡AÄU¥L«H­C¿q¡K¡K¥L»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¸o¡v§Ú»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§A·Q²M·¡¤@ÂI¡A¨S¦³¤H¨S¦³¸oªº¡A¤¤°ê¤H»¡¡A¸t¤H³£¦³¤T¤À¿ù¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¿ù¡A§Ú°µ¨Æ¤@¦V¾Ì¨}¤ß¡A§Úªº¨}¤ß«Ü¦n¡K¡K¡C¡v§Ú·Q¦p¦¹¬OµLªk»¡¤U¥h¤F¡A©ó¬O´«¤F¸ÜÃD°Ý¥L»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¬O°µ¨º¤@¦æªº¡H¡v¡u§Ú¬O°µ¥Í·Nªº¡A§Ú©M¥|­Ó¤H¦XªÑ°µ¥Í·N¡A¨º¥|­Ó¤H³£¥ý«á³Q­ûĵ§ì¥h¤F¡A´N¬O¦]¬°§Úªº¨}¤ß¦n¡A©Ò¥H¨S¦³³Q§ì¥h¡A¦Ü¤µÁÙ¹LµÛ¦Û¥Ñªº¥Í¬¡¡K¡K¡v¥Lµª»¡¡C§Ú·P¨ì©_©Ç¡A¤S°Ý¥L¡G¡u§A¨ì©³¬O°µ¤°»ò¥Í·Nªº©O¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¬O½æ¾~¤ùªº¡C¡v[¶R¾~¤ùÁÙ»¡¨S¦³¸o¶Ü¡H¡v¡u¦³¤°»ò¸o©O¡H¦³¤HºØ¾~¤ù¡A¦³¤H©â¾~¤ù¡A§Ú¤£¹L±N¾~¤ù½æ¤@½æ¦Ó¤w¡C¡v½æ¾~¤ùªºÁÙ»¡¦Û¤v¨S¦³¸o¡A³o´N¬O½k¶î¨}¤ß¡C¤]¦³¤H»¡¡G¡u¦pªG¯«¬O¯uªº¡A¤@©wª¾¹D§Úªº¨}¤ß¦n¡A¦º«áÅý§Ú¤W¤Ñ°ó¡A¦ó¥²«H­C¿q©O¡H¡v³o¤]¬O½k¶î¨}¤ß¡C

 

°ò·þ®{ªº¨}¤ß

    µL°­ªº¨}¤ß¡X¡X¤£«H­C¿qªº¤H¡A¤ß¤¤¬O¦³°­ªº¡C¨ä¤¤ªº½ä°­¡A¦n½ä¦¨©Ê¡A§â¨¯­WÁȨӪº¿ú¿é¥ú¤F¡A¦^®a³Q©d¤l©G駡«á¡AÁöµMµo»}¤£¦A½ä¤F¡A¥i¬O¿ú¤@¨ì¤â¡A¤S¦A¤U½äª`¡A¦]¬°¥L¤ß¤¤½ä°­±±¨î¥L¡CÁÙ¦³·Ï°­¡A¤Ñ¤Ñ©â·Ï¡A®É®É©â·Ï¡A¤@Ãä©â·Ï¡A¤@ÃäºÎı¡A±b¤l¿NµÛ¡A³Ì«á³s©Ð¤l¤]¿N¥ú¡A¦íªº¦a¤è³£¨S¦³¤F¡A¦ýÁÙ¬O­n©â·Ï¡A¤£©â¤£¦æ¡A¦]¬°¥L¤ß¤¤¦³·Ï°­¡C

   «H­C¿qªº¤H¡A¤ß¤¤¬O¨S¦³°­ªº¡C­C¿q¶i¨Ó¤F¡AÅ]°­´N³Q»°¥X¥h¡A³o¬O¯u¹êªº¡C±q«e§Ú¤@¦ì¦P¾Ç¡A¥LÁÙ¨S¬Û«H­C¿q¤§«e¡A±ß¤WºÎı±`±`¨£¨ì°­¡A¤@¹Î¹Î¯Q¶Â¦âªº°­¡A±qµ¡¤f¶i¶i¥X¥X¡A¦³®ÉÁÙÀ£¦b¥L¨­¤W¡A¥L¥Î¤O¥h±À¡A¨Sªk§â¥¦»°¨«¡C¥L¤ß¤¤¤Q¤À®`©È¡Aº¥º¥­±¶À¦Ù½G¡C«á¨Ó§Ú¦V¥LÁ¿¹D²z¡AÄU¥L«H­C¿q¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Y«H¤F­C¿q¡A¦UºØ°­ÁÙ¬O¨ÓÅÍÂZ§Ú¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v§Ú±Ð¥L»¡¡G¡u­Y¦A¨£¨ì¨º°­¡A¥ß§Y©I³Û­C¿q¡A­C¿q±Ï§Ú¡C¦]¬°°­©È­C¿qªº¦W¦r¡C¡v¥LÅ¥¤F§Úªº¸Ü´N«H¤F¡C«á¨Ó¨º°­ªG¯u¦A¨ÓÂZ¥L¡A¥L¤jÁn³ÛµÛ¡G¡u­C¿q±Ï§Ú¡C¡v°­´N°k¶]¡A±q¦¹¤£¦A¨Ó¤F¡C¦]¬°«H­C¿qªº¤H¡A­C¿q¶i¤J¥Lªº¤º¤ß¡A°­´N³Q»°¥X¨Ó¤F¡C

    µL¸oªº¨}¤ß¡X¡X¤£«H­C¿qªº¤H¡A¤º¤ßÁ`¬O¦³¸oªº¡A¤]³\§A·|§_»{¡A¦ý¥@¤Wªº¤H¤Ñ¤Ñ¥Ç¸o¡A¬O¤£¯à§_»{ªº¡A³ø³¹¹qµø·s»D¡A¤£¬O¤j¸o¡A´N¬O¤p¸o¡A¤£¥Ç©úÅ㪺¸o¡A´N¥ÇÁôÂ꺸o¡A¤£¥Ç¦æ°Êªº¸o¡A´N¥Ç«ä·Qªº¸o¡C©Ò¥H¤H¤H³£¦³¸o¡A³o¨Ç¸o¥u¦³«H¤F­C¿q¤§«á¡A­C¿q¬°§A¾á·í¤F¡A¸o´N³Q¬~¥h¡A§Aªº¤ß´NµL¸o¤F¡C­Y¬O§A¤@¤Ñ¥Ç¤­¼Ë¸o¡A³oºâ¬O°_½Xªº¤F¡A»¡¤@¥yÁÀ¨¥¡A´N¬O¤@¼Ë¡Aµo¤F¤@¦¸µÊ®ð¡A´N¬O¨â¼Ë¡A±o¸o¤@­Ó¤H¡A´N¬O¤T¼Ë¡C¦Ò¸Õ§@¹ú¡A´N¬O¥|¼Ë¡A°½§O¤H¤@°¦¹]µ§¡A´N¬O¤­¼Ë¡C¦pªG¤@­Ó¤H¤@¤Ñ¥Ç¤­¦¸¤£¦Pªº¸o¡A¤@­Ó¤ë´N¬O¤@¦Ê¤­¤Q¦¸¡A¤@¦~´N¦³¤@¤d¤K¦Ê¦h¦¸¸o¡C¤@­Ó¤Q·³ªº¤p«Ä¤l¡A´N¦³¤Q¸U¤K¤d¦h¦¸¸o¡A§A»¡ÄY­«¤£ÄY­«¡C¤H¬JµM¥Ç¤F³o»ò¦hªº¸o¡A«ç»ò¿ì©O¡H¦pªG¬OÁy¤Wªº¦ÃÂI¡A¥i¥H¥Î¤ô©MªÎ¨m§â¥¦¬~¥h¡A¥i¬O¤ß¤¤ªº¦Ã©¬O¤£¯à¥Î¤ô¬~¨ê±¼ªº¡C¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡A´N¬O¨Ì¾a­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¬~²b¡A§A«H¤F­C¿q¡A­C¿qªºÄ_¦å¥i¥H§â§Aªº¸o´c¬~°®²b¡C¸t¸g»¡¡G¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡B¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v¡]¬ù³ü¤@9¡^¤@¤Áªº¸o³£³Q¥Dªº¦å¬~²b¤F¡A¦]¦¹¡A¤@­Ó«H­C¿qªº¤H¡G¤ß¤¤¬OµL¸oªº¡C

    µLÁ«ªº¨}¤ß¡X¡X«Où»¡¡G¡u§Ú¦]¦¹¦Û¤v«jÀy¡A¹ï¯«¡B¹ï¤H¡A±`¦sµLÁ«ªº¨}¤ß¡C¡v(®{¤Ü¥|16 )§A¹ï¤H¬O§_©Mµ½¡H§í©Î§ðÀ»§O¤H¡H§åµû§O¤H¡H´c«Ý§O¤H¡H¨}¤ß¬O§_¦³·\©O¡H«U¸Ü»¡¡G¡u¤@¸J¶º¬O®¦¤H¡A¤@¤æ¦Ì¬O¤³¤H¡C¡v¥i¨£¤H±`¬O§Ñ®¦­t¸q¡B¨S¦³¨}¤ßªº¡C¦ý°ò·þ®{¤£¯à¦p¦¹¡AÁ`­n©êµÛ¤@­ÓµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¨S¦³¹ï¤£°_§O¤Hªº¨Æ¡C¦³³\¦h¨Æ±¡¡A§O¤H¥i¥H°µ¡A§Ú­Ì«o¤£¯à°µ¡A¦]¬°§Ú¬O°ò·þ®{¡C¹ï¯«¤]¬O¤@¼Ë¡A¤@­Ó°ò·þ®{¡A±o¨ì¯«³\¦h®¦¨å¡A¯«³j§K§Aªº¸o¡A¬@±Ï§AªºÆF»î¡C­Y¤£»â¤HÂk¥D¡A¨}¤ß¤W°Z¤£ºF·\¡H·í§AÁÙ¨S¦³«H­C¿qªº®É­Ô¡A¨­Åé³n®z¡A±`±`¥Í¯f¡A«H¤F­C¿q¡A¨­Åé°·§§¡Aºë¯«¦n¤F¡A¦³¤Fºë¯«¡A´N¥´¡u³Â±N¡v¥h¤F¡A§A»¡ºF·\¤£ºF·\¡H§A¬O°ò·þ®{¡A¦³¨S¦³¤Ñ¤Ñ¬èëŪ¸g¡A­Y¬O¨S¦³¡A«ç¯à¤£ºF·\©O¡H§A¬O°ò·þ®{¡AÀ³¸Ó¦³©^Äm¡A¯«µ¹§A³\¦hªº®¦¨å¡A§â§A©Ò±oªº©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡A§A¬O§_¤w¸g°µ¨ì¤F©O¡H­Y¬O¨S¦³¡A¹ï¯«´N¦³·\¤F¡C©Ò¥H«Où»¡¡G¡u§Ú¦]¦¹¦Û¤v«jÀy¡A¹ï¯«¡B¹ï¤H¡A±`¦sµLÁ«ªº¨}¤ß¡C¡v

    µL´cªº¨}¤ß¡X¡X¡uµ½¤H±q¥L¤ß¸Ì©Ò¦sªºµ½¡A´Nµo¥Xµ½¨Ó¡C´c¤H±q¥L¤ß¸Ì©Ò¦sªº´c¡A´Nµo¥X´c¨Ó¡C¦]¬°¤ß¸Ì©Ò¥Rº¡ªº¡A¤f¸Ì´N»¡¥X¨Ó¡C¡v¡]¸ô¤»45¡^§Aªº¤ß¤¤µo¥X¤°»ò©O¡H¦³¨Ç¤H»¡¸Ü®É¤Q¤À¥û´c¡A¦n¹³¥Î¤@§â¤M¨ë¤J¤H¤ß¡A¥s¤HÃø¨üµh­W¡F¦³®Éµo¨¥¤£·í¡A¨Ï¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C´c¤H¤£³æµo¥X´c¨¥¡A³s¥Lªº¤ß«ä¤]¬O´cªº¡A¥L²×¤é©Ò·Qªº¬O«ë¤H¡A¥´­Ë§O¤H¡A§ðÀ»§O¤H¡C

    °ò·þ®{ªº¤ß«o¤£¬O³o¼Ë¡AÀ³¸Ó¬OµL´cªº¡C¡u¦n¾ð¤£¯àµ²ÃaªG¤l¡AÃa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l¡C¡v¡]¤Ó¤C18¡^¦n¾ðµ²¦nªG¡Aµ½¤H·|±Nµ½¨¥¡Bµ½¦æ©Mµ½·N¡Aªí²{¥X¨Ó¡CÃa¾ðµ²ÃaªG¡A¤H¬Ý¨£ªG¤l¡A´N¾å±o¾ðªº¦nÃa¡C¤Hªºµ½´c¤]¬O¦p¦¹¡A­Y¦³´c¨¥¡A´c·N¡A´c¦æµo¥X¨Ó¡A³o´N¬O´c¤H¤F¡C½Ð°Ý¡A§A¬O­þ¤@ºØ¤H©O¡H§A­Y¬O´c¤H¡A¥D­C¿q©ú©ú»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡v¡]¤Ó¤C23¡^Â÷¶}¥Dªº¤H¡A­n¨ì¬°Å]°­©Ò¹w³Æªº¥Ã¤õ¸Ì¥h¡A¨º¸Ì¦³¥Ã»·ªº¤õ¦b¿NµÛ¡C½Ð°Ý¡G§A¬O­þ¤@ºØ¤H©O¡H¤@­Óµ½¡]¸q¡^

¤H¡A«H¤F­C¿q¡A¸o±o³j§K¡AÆF»î±o±Ï¡A±o¥Ã¥Í¡A¨É¨ü¤Ñ°óªººÖ®ð¡C¤@­Ó´c¤H¡A¦b·À¤`¤§¸ô¡A­n¨ü¦aº»ªºµh­W¡A§AÄ@·N§@­þ¤@ºØ¤H©O¡HªB¤Í­Ì¡A§A¨ì©³±o±Ï¨S¦³¡H®¬§ï¨S¦³¡H¿Ë·Rªº§Ì¥S­Ì¡A©n©f­Ì¡A¦P­M­Ì¡IÅý§Ú©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ÓÄU§i§A¡A§Ö®¬§ï§a¡I¦ó¥²­n·À¤`©O¡H¤µ¤Ñ§A­Y®¬§ï¡A°¨¤W±o±Ï¡A¤Ñ°óºÖ¼Ö¬O¥Ã»·ªº¡A¦³¥Ã»·ªº¥­¦w¡A¥Ã»·ªº³ß¼Ö¡A¥Ã»·ªº¥ú©ú¡C¤£»Ý­n§A¥I¤°»ò¥N»ù¡A¡u¦]¬°¤H¤ß¸Ì¬Û«H¡A´N¥i¥HºÙ¸q¡A¤f¸Ì©Ó»{¡A´N¥i¥H±o±Ï¡C¡v¡]ù¤Q10¡^¤£­n®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¤Ú¤£±o§A¥ß§Y¥´¶}¤ßªù¡A±µ¨ü¥D­C¿q§@§A­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C

 

­è±j¤¯·RÂÔ¦u¡I    ªò¼y³¹

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹7¸`

 

    ´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¬O«OùÁ{²×¥H«e©Ò¼gªº®Ñ«H¡A¦b¥|³¹7- 8¸`¤¤©Ò»¡¡G¡u¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡F¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}¥LÅã²{ªº¤H¡C¡v¸t¸g¥¼´£«Où¦³¨à¤l¡A¦ý¥L¦³¤T­ÓÄÝÆFªº¨à¤l¡A´N¦³´£¼¯¤Ó¡B°¨¥i¡B´£¦h¡A¥L¤ß¸Ì«Ü¥­¦w¨£¥D­±¡CµM¦Ó¤u§@­n¥æ¥N½Ö©O¡H©Ò¥H¥L¤~¼g¤F´£¼¯¤Ó«e®Ñ¡B´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¥H¤Î´£¦h®Ñ¡C¨º¬O¦nªª®v¼gµ¹¤Ö¦~ªª®vªº®Ñ¡C¯d¤Uªº·R¤ß¡AÄU«j¥L©Ò·Rªº¨à¤l´£¼¯¤Óªº¸Ü¡C

    «Où»¡¡G¡u§Ú·PÁ¯«¡A´N¬O§Ú±µÄò¯ª¥ý¡A¥Î²M¼äªº¨}¤ß©Ò¨Æ©^ªº¯«¡A¬è몺®É­Ô¡A¤£¦íªº·Q©À§A¡C¡v¡]´£«á¤@3¡^¤S»¡¡G¡u¬ö©À§Aªº²´²\¡A±Þ©]¤Á¤Áªº·Q­n¨£§A¡A¦n¥s§Úº¡¤ß§Ö¼Ö¡C¡v¡]´£«á¤@4¡^¥L¾á¤ß¤U¤@¥Nªº±Ð·|¡A¦]¬°´£¼¯¤Ó«Ü¦~»´¡A¥L»P´£¼¯¤ÓªºÃö«Y«Ü²`¡C¥Lª¾¹D¦b´£¼¯¤Ó¤ß¸Ì¦³µL°°¤§«H¡A¦]¬°³o¬O¦b¥Lªº¥~¯ª¥Àù¥H¡A©M¥Lªº¥À¿Ë¤Í¥§°ò¤ß¸Ìªº¡C©Ò¥H¥L«Ü©ñ¤ß¡A¥L§â¤ß¸Ìªº·P±¡§¹¥þ¼g¥X¨Ó¡C

    «Où«H¤W»¡¡G¡u¦]§A­G¤f¤£²M¡A¹ð¦¸±w¯f¡A¦A¤£­n·Ó±`³Ü¤ô¡A¥i¥Hµy·L¥ÎÂI°s¡C¡v¡]´£«e¤­23¡^¦³¤H»¡¥i¯à¦]¬°´£¼¯¤Óªº¤÷¿Ë¦­¥@¡A©ÎªÌ¦]¨ä¤÷¬O§Æþ¤H¡A©Ò¥H¾i¦¨¥L¬ÈÄߪº¤ß¡A«Où¹ªÀy»¡¡G¡u¦]¬°¯«½çµ¹§Ú­Ì¡A¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A¤D¬O­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¤ß¡C¡v¡]´£«á¤@7¡^ÂÔ¦uªº¤ß¡A­ì¤å¤D¡uÂÔ¦uªºÆF¡v¡C§Ú°Ñ¦Ò«Å¹D·|³Ð¿ì¤H«Å«H³Õ¤h©ÒµÛªº®Ñ¡A¤]¬O¡uÆF¡v¡C³o¡u¤ß¡v»P¡uÆF¡v¦³¤°»ò¤£¦P©O¡HÆFªº¥XµoÂI¬O±q¤÷¦Ó¨Óªº¡A´N¬O»¡¡A¯«©Ò½çªº¤D¬O­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªºÆF¡C¥u­n§ÚªÖ«O¦u¸t¼ä¡A¤£¾a¦Û¤v¤O¶q¡A¸Ì­±ªº¸tÆF·|¦Û¤v¹üÅã¥X¨Óªº¡C«Où»¡¡G¡u¬°¦¹§Ú´£¿ô§A¡A¨Ï§A±N¯«Âǧګö¤â©Òµ¹§Aªº®¦½ç¡A¦A¦p¤õ¬D©ô°_¨Ó¡C¡v¡]´£«á¤@6¡^¸tÆFªº®¦»I¡B¼åÄé¡A¥»¨Ó¤w¦b¤ß¸Ì¡AµM¦Ó­ÉµÛ«ö¤â¡A¦A¼åÄé¤U¨Ó¡A¥u­n§Ú«O¦u»P¸tÆFªº¿Ë±K¥æ³q¡A¸tÆFªº­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¼w©Ê¡A¦ÛµM­ÉµÛ§Ú¬yÅS¥X¨Ó¡I

    ­è±j¡X¡X·N«ü¡]¤@¡^­è±j¡B¡]¤G¡^¤O¶q¡B¡]¤T¡^¯à¤O¡C¡u§Ú¨àªü¡A§A­n¦b°ò·þ­C¿qªº®¦¨å¤W­è±j°_¨Ó¡C§A¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H­±«eÅ¥¨£§Ú©Ò±Ð°Vªº¡A¤]­n¥æ¦«¨º©¾¤ß¯à±Ð¾É§O¤Hªº¤H¡C§A­n©M§Ú¦P¨ü­WÃø¡A¦n¹³°ò·þ­C¿qªººë§L¡C¡v¡]´£«á¤G1-3¡^¯«±q¨Ó¤£¥ÎÁx©Äªº¤H¡A¦]¬°§Ú­Ì¸Ì­±ªºÆF¬O­è±jªº¡C°ò¨lªº®É­Ô¡A­n¸òÀH¥L¥´¥Mªº¤H¤Ó¦h¡C­C©MµØ¹ï°ò¨l»¡¡G¡u²{¦b§A­n¦V³o¨Ç¤H«Å§i»¡¡A¤ZÄß©ÈÁx©Äªº¡A¥i¥HÂ÷¶}°ò¦C¤s¦^¥h¡C©ó¬O¦³¤G¸U¤G·F¤H¦^¥h¡C¥u³Ñ¤U¤@¸U¡K¡K¡A©ó¬O¥Î¤â±·µÛ»Q¤ôªº¦³¤T¦Ê¤H¡C¨ä¾lªº³£¸÷¤U³Ü¤ô¡C¡v¡]¤h¤C3¡A6¡^¡u­C©MµØ¹ï°ò¨l»¡¡A§Ú­n¥Î³o»Q¤ôªº¤T¦Ê¤H¬@±Ï§A­Ì¡A±N¦Ì¨l¤H¥æ¦b§A¤â¤¤¡C¨ä¾lªº¤H¡A³£¥i¥H¦UÂk¦U³B¥h¡C¡vÅ]°­³Ì·|°Ê·n§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¦ý¯u²z¬O¤j¦³¤O¶qªº¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¸tÆF¬O­è±jªº¡C

¦³¤T­Ó¨£ÃÒ¡G¡]¤@¡^¦³¦ì¤Ó¤Ó¡A¦o°_ªì¨ü¬~ªº®É­Ô¡A©È¤V¤Òª¾¹D¡A¤S§Æ±æ¥L¤]¯à±o±Ï¡A±`±`¬°¦Û¤v¤V¤Ò¬y²\ë§i¡A«á¨Ó¦oªº¤V¤ÒªGµM±o±Ï¡A¦Û°Ê­n¨ü¬~¤F¡C¡]¤G¡^¥t¦³¤@¦ì¥»¨Ó´À¤H®aµe²Å©Gªº¤k¤H¡A¸tÆF°Ê¤u«á¡A¦o¤£¦ý¦Û¤v±µ¨ü¥D¡A²{¦bÁÙ¯à±q¨Æ±Ä³Xªº¤u§@¡C¡]¤T¡^ÁÙ¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A°ù¤F¤@¥¼«H¥Dªº¤p©j¡A¦o°_ªì¤£ªÖ±µ¨ü¥D¡A¸g¹L³\¦h§G¹D®aªºÃÒ¹D¡BÄU«j¡A¦o«Ü©Z¥Õ»¡¤£¯à±µ¨ü³o«H¥õ¡C¨ì«á¨Ó¸tÆF°Ê¤u¤§«á¡A¤£¦ý¦Û¤v«H¥D¡A¨Ã¥B¯à¾á¥ô½Ķªº¨Æ©^¡C¸tÆF¬O­è±jªº¡A¥D¦³¥Lªº¯à¤O¡A§Ú­ÌµL»ÝÄß©È¡C

 

¥H¤¯·R¹ï¸o¤H  °V½m¦Û¤v­nÂÔ¦u

    ¤¯·R¡X¡X¯«ªº·R¡A¡u¤H­Y¦Û¼ä¡A²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¡A´N¥²§@¶Q­«ªº¾¹¥×¡C¦¨¬°¸t¼ä¡A¦X¥G¥D¥Î¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C§A­n°kÁפ֦~ªº¨p±ý¡A¦P¨º²M¤ßë§i¥Dªº¤H°l¨D¤½¸q¡B«H¼w¡B¤¯·R¡B©M¥­¡C±©¦³¨º·M©åµL¾Ç°ÝªºÅG½×¡AÁ`­n±óµ´¡A¦]¬°ª¾¹D³oµ¥¨Æ¬O°_ª§Ävªº¡CµM¦Ó¥Dªº¹²¤H¤£¥iª§Äv¡A¥u­n·Å·Å©M©Mªº«Ý²³¤H¡Aµ½©ó±Ð¾É¡A¦s¤ß§Ô­@¡A¥Î·Å¬XÄU§Ù¨º©è¾×ªº¤H¡C©ÎªÌ¯«µ¹¥L­Ì®¬§ïªº¤ß¡A¥i¥H©ú¥Õ¯u¹D¡C¡v¡]´£«á¤G21-25¡^

    ¥H¦èµ²¤Î­C§Q¦Ì¨â¦ì¥ýª¾¡A¤@¦Ó¦A¦a»¡¡G¡u¥D­C©MµØ»¡¡A§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A§ÚÂ_¤£³ß®®´c¤H¦º¤`¡A±©³ß®®´c¤HÂàÂ÷©Ò¦æªº¹D¦Ó¬¡¡C¥H¦â¦C®aªü¡A§A­ÌÂà¦^¡BÂà¦^½}¡IÂ÷¶}´c¹D¡A¦ó¥²¦º¤`©O¡H¡v¡]µ²¤Ê¤T11¡^¤S»¡¡G¡u¥D­C©MµØ»¡¡A´c¤H¦º¤`¡A°Z¬O§Ú³ß®®ªº¶Ü¡H¤£¬O³ß®®¥L¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¦æªº¹D¦s¬¡¶Ü¡H¡v¡]µ²¤Q¤K23¡^¡C§Ú­Ì¦³·R¤ß¨S¦³¡H·í¤H±o¸o§A¡A§AªººA«×¦p¦ó¡H§Ì¥S¨«¿ù¤F¸ô¡A¸t¸g»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A­Y¦³¤H°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§A­ÌÄÝÆFªº¤H¡A´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß¡A§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡C¤S·í¦Û¤v¤p¤ß¡A®£©È¤]³Q¤Þ»¤¡C¡v¡]¥[¤»1¡^§Ú­ÌÀ³¦V¥Dë§i¡A¨D¥Dªº¼¦¼§¡C¤£­n©w¤Hªº¸o¡AÀ³¬y²\ÄU¤H®¬§ï¡C¤£¬O¥~ªíªº¡A¤D¬O±q¤ß¸Ì±N·R¬yÅS¥X¨Ó¡C¤£¬O¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤D¾a¸tÆF±N¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A´N¯àµ²¥X¸tÆF¤¯·RªºªG¤l¨Ó¡C

ÂÔ¦uªºÆF¡X¡X¦³¼ÆºØªºÂ½Ä¶¡G¦wÀR¡B¥­¿Å¡B¸`¨î¡B°·¥þªº«ä·Q¡CÀ³¦³¥DªºÁo©ú¤Î´¼¼z¡G¡u¥Dªº¹²¤H¤£¥iª§Äv¡A¥u­n·Å·Å©M©Mªº«Ý²³¤H¡Aµ½©ó±Ð¾É¡A¦s¤ß§Ô­@¡C¡vÂÔ¦u¡X¡X¦p°ò¨l·í®É¯«©Ò¿ï¥Îªº¤H¡C¸g¤W»¡¡G¡u¦]¬°¯«¤£¬O¥s¤H²V¶Ã¡A¤D¬O¥s¤H¦wÀR¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|33¡^¡C­è±j¹L«×¡A·|Åܦ¨Åº¶Æ¡B¥ô©Ê¡B©T°õ¡B¤£ªñ¤H±¡¡C¤¯·R¦pªG¹L«×¡A·|Åܦ¨·Ä·R¡B§´¨ó¡BÀ¶®z¡B¥uÁ¿¤H±¡¡C¸tÆFªºªG¤l·í¤¤¦³¸`¨î¡A¤]´N¬O¥­¿Åªº·N«ä¡C¨Ò¦pÁ¿¹DÀ³¦³¼ö¤ß¡A¦³¤º®e¡A¦³°·¥þªº«ä·Q¡A¦³¯u²zªº®Ú¾Ú¡A¨Ã¦³¸tÆFªº¯à¤O¡C³o´N¬O©Ò¿×¦³¤F­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªºÆF¤F¡C¥D°Ú¡I¨D§AÀ°§U§Ú­Ì¯à©ú¥Õ¦ó¿×¤j¨Æ¡A¦ó¿×¤p¨Æ¡C¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A¤D¬O±N¯«©Ò½ç­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªºÆF¹üÅã¥X¨Ó¡I

   

±o±Ï¬O¬°¤FªA¨Æ¥D

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹12-16¸`

 

´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤Î«á®Ñ¡A¬O¨Ï®{«Où¼gµ¹¥LÄÝÆFªº¨à¤l´£¼¯¤Óªº¨p¤H®Ñ«H¡C§Ú­Ì©Ò¤ÞÃÒªº³o¬q¸g¤å¤¤¡A¬Ý¨£«Où¥H·PÁ©MÆg¬ü§@¬°°_­º¡A±µµÛ´£¤Î¥|¥ó¨Æ¡A«Où°J¤ß·PÁÂ¥D­C¿q°ò·þ¡C

 

¤@¡B·PÁÂ¥D¡A­C¿q´z¿ï¥L

    «Où½T«H¬O°ò·þ´z¿ï¤F¥L¡C·í«Où¥¿©¹·À¤`ªº¹D¸ô¤Wª½©b¡A­C¿q°ò·þ¤Î®É¦ù¤â§ì¦í¥L¡AÄdªý¤F¥L¡C·í«Où¤£ª¾¤£Ä±±N¥¢¥h¥Ã¥Íªº¾÷·|ªº®É­Ô¡A­C¿q°ò·þ¥s¥L¿ô®©¹L¨Ó¡C

    ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¦b¼Ú¬w¦³¤@­Ó²üÄõÄyªº­¸¦æ­û¡A¥L¤_µuµuªº¼Æ¦~¤§¶¡¾D¹J¤F³\¦h¦¸¤E¦º¤@¥Íªº¥ûÀI¸gÅç¡C¦³´X¦¸¥ûÀI¬O¤@¯ë¤HÃø±o¾D¹Jªº¨Æ¡A¦³´X¦¸±q²_³´ªº°Ï°ì°k¥Í¡A±qªÅ¤¤¸õ³Ê­°¸¨¡A±¼¦b®ü¤WÀò±Ï¡C¨C¦¸¥LÁ¿§¹¥Lºò±i«_ÀI¬G¨Æ«á¡A¥L¥²¥HÄYµÂªº¤f®ð»¡¡G¡u²{¦b§Ú¤w¬OÄݯ«ªº¤H¤F¡v¡C

§Ú·Q³o¼Ëªº·P¨ü¡A¤]¬O«Où©Ò·P¨üªº¡A¦]¬°°ò·þ´z¿ï¤F¥L¡A©Ò¥H¥L¬OÄÝ°ò·þªº¤H¡C

 

¤G¡B  ·PÁÂ¥D¡A­C¿q«H¥ô¥L

    «Où­ì¨Ó¬O¸o»í¡AÁ¶Âp¯«¡A¹G­¢¤H¡A«VºC¤Hªº¡A¦ý¬O¥D´z¿ï¥L¦¨¬°­C¿q°ò·þªººÖ­µ¥ý¾W¡A¦V¥~¨¹¤H¶ÇºÖ­µªº«Å±Ð¤h¡C­C¿q°ò·þ¤£¦ý³j§K¥L¡A¤]«H¥ô¥L¡A¦]¬°¥Dª¾¹D«Où¬O©¾¤ß©ó¥Lªº¤H¡C

    §Ú­Ì¦³®ÉÄÇ®¤¤@­Ó¦³¹L¿ùªº¤H¡A©Î³j§K¤@­Ó¥Çªkªº¤H¡C§Ú­Ì³£¦³¤@­Ó¦@³q©Êªº­ì«h¡A´N¬O§Ú­Ì¤£´±¦A«H¥ô¥L¡A¤£¤j´±¦A±N¥ô¦ó³d¥ô¥æµ¹¥L¡C¥i¬O¥D­C¿q«o¤£µM¡A¥L¤£¦ý³j§K«Où¹L¥h¤@¤Á¡A¨Ã«H¥ô¥L¡A±N¥Lªº¤u§@¥æ¦«¥L¥h§¹¦¨¡C©Ò¥H­ì¨Ó¹G­¢°ò·þªº¤H¡A«o¦¨¬°°ò·þªº¨ÏªÌ¡B¤j¨Ï¡C

  

¤T¡B·PÁÂ¥D¡A­C¿q©e¬£¥L

    ¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¨ì«Où©Ò­n§i¶D§Ú­Ìªº¡C¥L»{¬°¡A¥D­C¿q«ü¬£¥L¨ÓªA¨Æ¥D¡A³o¬O¥L¤£´¿¦k·Qªº¨Æ¡C¥D­C¿q©e¬£¥L¡A¨Ã¤£¬O¦b±Ð·|¤¤±oºaÄ£¡B¦WÅA¡BÅv¬`¡B©M»â³S¦a¦ì¡A¦]¬°³o¨Ç³£¤£¬O¥D­C¿qªº¦®·N¡C¥L°ß¤@ªººaÄ£¡A´N¬O±o±Ïªº¥Øªº¡A¤D¬O­nªA¨Æ¥D¡C

    ¦b¥j¥N§Æþªº´µ¤Ú¹F°ê¡A¤Z¦bºL¨¤ÄvÁɤ¤±o«a­xªº¤H¡A³Ì¤jªº½à½ç´N¬O¤_¾Ô°«®É¡A¥L¯àÅ@½Ã¦b°ê¤ýªº¨­®Ç¡C¦³¤@¦¸¡A¤@­ÓºL¨¤ªº´µ¤Ú¹F¿ï¤â¦b¶øªL¤Ç§JÄvÁɮɡA¹ï¤è´¿¥H¹d´Ú¸ì¸ï¥L©ñ±ó³o³õ¤ñÁÉ¡A¥i¬O¥L©Úµ´±µ¨ü¡C³Ì«á¸g¹L³\¦h­W¾Ô«á¡A¥L²×©ó±o¤F«a­x¡C¦³¤H°Ý¥L¡G¡u§AÄ묹³o»ò¤jªº¥N»ù¡A¥u±o¨Ó¤@­Ó«a­xªºÀY»Î¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v³o¦ì¿ï¤â¥ß§Y¦^µª¡G¡u§Ú¤w±oµÛ³oµL¤Wªº¯SÅv¡A¦b¾Ô°«®É¥i¥HÅ@½Ã¦b°ê¤ý¨­®Ç¡C¡v³oªí©ú¥L©Ò±o½à½ç¡A¤D¬O¬°°ê¤ýªA°È¡A­Y¦³¥²­n¡A´N¥i¥H¬°°ê¤ý¦Ó®½Âß¡C

©Ò¥H«Oùª¾¹D¡A¥L¦Û¤v±o±Ï»X´z¿ï¡A¤D¬O­n©^Äm»P¥D¡AªA°È¤HÃþ¡A¨Ã¤£¬O±o¥@¤WªººaÄ£¡A´L¶Q¡C

 

¥|¡B·PÁÂ¥D¡A­C¿qµ¹¥L¤O¶q

    «Où»P¾ú¥Nªº¸t®{¤@¼Ë¡A¬Æ¦­´Nµo²{¤@­Ó¨Í©^¥Dªº¯µ³Z¡C·í­C¿q°ò·þ§h©J¤H¥h§@¨Æ¡A¦P®É¤]·|½ç¥L©Ò»Ý­nªº¤O¶q¡A¦n¥s¥L¯à§¹¦¨³o¶µ¤u§@¡C©Ò¥H«Où±q¥¼»¡¹L¡u§A¬Ý¡A§Ú©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡C¡v«o®É±`»¡¡G¡u¾aµÛ­C¿q°ò·þµ²º¡¤F¤¯¸qªºªG¤l¡A¥sºaÄ£ºÙÆgÂk»P¯«¡C¡v¡]µÌ¤@11¡^¥@¤WµL¤@¤H¬O¨¬°÷¨}µ½¡B¯à¤O¡B¯Â¼ä¡BÁo©ú¡B©M¸ê®æ¡A¥i§@°ò·þªº¹²¤H¡C¦ý¬O­Y¦³¤H±N¦Û¤v¥þ¥æ¦«µ¹­C¿q¡A¥L¾aµÛ°ò·þªº¯à¤OªA¨Æ¡A¦Ó«D¾a¦Û¤vªº¯à¤O¡C

    §Ì¥S©n©f¡A«Où§i¶D´£¼¯¤Óªº³o¨Ç¨Æ¡A¤]¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó·PÁ¦ӻâ¨üªº¡C§A¡B§Ú±o±Ï¤F¡A¨Ã¥B±o¥H¥Í¬¡¦b³o¬ì¾Ç©÷©úªº¤ÓªÅ®É¥N¡AµM¦Ó§A¬O§_¬°¥Dªº®¦¨åÄm¤W·PÁ©MÆg¬ü¡H

    ½Ð°Ý¡A§A¬O§_ª¾¹D§A±o±Ï¡A¤D¬O³o¦ì·R§A¨ì©³¡A¬°§A¥N¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥s§A¦]«HºÙ¸qªº±Ï¥D­C¿q¡C§A¬¡µÛÀ³ºÉ¤O¥hªA°È¤H¸s¡AºÉ¤ßºÉ¤OºÉ©Ê¦a¨Æ©^¥L¡A¥H¦^³ø¥L±ÏÅ«ªº¤j®¦¨å¡C

    §A¬O§_½Tª¾¥D¤w´z¿ï¤F§A¡H¥L¤w¬Ý²M§Aªº©¾¤ß¦Ó«H¥ô§A¡H¥D¬JµM«H¥ô§A¡A¥L¥²«ü¬£§A¥h§@¥Lªº¤u¡C¥L¤£¬O¤@­ÓÄY¼F¦ÓµL®¦¨åªº¥D¤H¡A¤À¬£¤u§@µ¹§A¡A´N¥s§A¦Û¤v¥h§¹¦¨¡C¥Lª¾¹D§A¦Û¤vªº¤O¶q¡AÄݦ×Åé¦å®ðªº¤O¶q¡AµLªk§¹¦¨¥L©Ò¤À¬£§A¥h§@ªº¤u¡A©Ò¥H¥L­n¥[¯à¤Oµ¹§A¡A§A·í·PÁ»â¨ü¥Bµ½¥[¹B¥Î¡C¥L±N¥Lªº¤j¯àÂײ±¦a¥[µ¹§A¡A¬°­n§A¯à·Ó¥Lªº¦®·N§¹¦¨¥L©Ò¥æ¦«§Aªº¤u¡C¨ì¤F¨º¤é¡A§A´N·|Å¥¥L¹ï§A»¡¡G¡u¦n¡A§A³o¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡C§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A§Ú­n§â³\¦h¨Æ¬£§AºÞ²z¡A¥i¥H¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡C¡v¡]°¨¤Ó¤Ü¤­21¡^

    ¥D¤µ¤Ñ¨Ï§A¦³¥÷¤_¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A¤×¨ä¬O®Á®a³X°Ý¡A¦³¨t²Îªº¤@®a¤@¤á¡A¤£¿òº|¡A¤£­«½Æ¡A¥h¤ÀµoºÖ­µ³æ±i¡A§AÄ@·N¨Ó¨ó§U³o¶µ¤u§@¡HÅý¥D­C¿qªººÖ­µ¶Ç¹M¥þ»OÆW¡B¥þ¨È¬w¡B¥þ¥@¬É¶Ü¡H

    §Y«K§A¦³³\¦h¨ä¥Lªº¤u§@¡A¨Ï§AµLªk¾á¥ô³o¶µ¤u§@¡A¥DÁ٬߱æ§A¦³¥÷©ó¡u¤@¤é¤@¨èÄÁ¥Në¡vªº¨Æ©^¡C¬°¤å¦r¤u§@¡A¬°ºÖ­µ¶Ç»¼¥þ¥@¬É¦Ó¥Në¡C¬Oªº¡A§A¦³Â¾·~¡B®a°È¡A¹ê¦b¦£¸L¡A¦ý¬O¤@¤é¤G¤Q¥|¤p®É¡A¤@¤d¥|¦Ê¥|¤Q¤ÀÄÁ¡AÃø¨ì§AµLªk©â¥X¤Q¤­¤ÀÄÁ»P¥D­C¿q¬Û¥æ¡A¬°¥Lªº¤ß·N¡X¡XºÖ­µ¶Ç¹M¥þ¥@¬É¦Ó¥Në¡H²`«H¦³ªº§Ì¥S©n©f¡A¤£¦ý¯à©â¥X¤@¨èÄÁ¡A¬Æ¦Ü¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¤T¨èÄÁ¡A¤@¤p®É¡K¡K¬°¥Dªº¨Æ¤u¥Në¡C

    ©Ò¥H½Ð°O±o¡A§A©Ò¥H±o±Ï»X´z¿ï¡A¤D¬O­n¨Æ©^¥D­C¿q¡AªA°ÈªÀ·|¤H¸s¡C

    ¥D­C¿q»¡¡G¡u¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡A¬O§Ú´z¿ï¤F§A­Ì¡A¨Ã¥B¤À¬£§A­Ì¥hµ²ªG¤l¡A¥s§A­ÌªºªG¤l±`¦s¡C¨Ï§A­Ì©^§Úªº¦W¡AµL½×¦V¤÷¨D¤°»ò¡A¥L´N½çµ¹§A­Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¤­16¡^¡C

«Où¤]«jÀy§Ú­Ì¡G¡uµM¦Ó§Ú»X¤F¼¦¼§¡A¬O¦]­C¿q°ò·þ­n¦b§Ú³o¸o»í¨­¤W¡AÅã©ú¥L¤@¤Áªº§Ô­@¡Aµ¹«á¨Ó«H¥L±o¥Ã¥Íªº¤H§@º]¼Ë¡C¡v¡]´£«e¤@16¡^¡C

 

¦b¸o¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í    ¦ã¦~¤T

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

    ¤µ¤Ñ±ß¤W³¯ªª®v­n¨ì¦¹©M¤j®a¨£­±¡A§Úı±o«Üºa©¯¡C³¯ªª®v¬O§Úªº¦Ñ«e½ú¡A³o³\¦h¦~±o¨ì¥LªºÀ°§U¤£¤Ö¡A¤£¹L¤µ¤Ñ±ß¤W­n±q¨º¸Ì»¡°_¡H§Ú·Q´£¤@´£¦b¾Ç®Õ®É­Ô¡A§Ú¤W¯«¾Çªº°Ê¾÷¡A¥H¤Î¥X¨Ó§@¤u¡A¦p¦ó®¬§ïµ¥¨Æ¡C

    §Ú¤£¬O®t·|¬£¥hªº¡A¤D¬O¤@­Ó¦è¤è¤H°e§Ú¨ì¯«¾Ç¥h¡C¤£¬O©^¯«ªº®t»º¡A¤D¬O¦Û¤v§Ë±o¨S¥X¸ô¡A¥u¦n¨ì¯«¾Ç¥h¡C¦ÛµM§Ú­Ìªº¯«¤Z¨Æ³£¦³¥Lªº­pµe¡A·í®É·Pı¶d­t¯«ªº®¦¨å¡A§Ú¦b¯«¾Ç°|ªº®É­Ô¡A¨C­Ó¾Ç¥Í³£¦³¬z¶K¥i¥Î¨Ó¶R°Ñ¦Ò®Ñ¡C¦Ó§Ú¦b¯«¾Ç°|¡A³s¶R¤@¥»Æg¬ü¸Ö³£¤£ªÖ¡A§Ú¨º¨Ç¿ú¥Î¨ì¶R§Oªº®Ñ³ø¥h¤F¡C¦b¯«¾Ç°|§ÚÁVÁϤF¯«ªº¥ú³±¡A§Ú³»³ßÅw¬Ý³ø¡A¬ÝÂø»x¡A¬Ý§Oªº®Ñ¡A¦h¹L¬Ý¸t¸g¡C°O±o¦b®Õ¶éªº¹Ï®Ñ«Ç¡A¨C¤Ñ¤U¤F½Ò¡A«K¦b¨º¸Ì¡A¦b¯«¾Ç¹Ï®Ñ«Ç¤¤¡A¤ZÄݤ¤¤åªº¡A¦³Ãö¯«¾Çªº¡A®t¤£¦h¤Q¤À¤§¤»

³£¬Ý¹L¡AÁöµM¤£¬O¤@­¶¤@­¶ªº¬Ý¤U¥h¡A§Ú·R¬Ý°Ñ¦Ò®Ñ¹L©ó·RŪ¸t¸g¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó«Ü¾Ò®¬¡Iª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¨C¤@¦¸·Q°_¡A§â§Ú¦~»´ªºÄ_¶Q®É¥úÁVÁϤF¡A·Q·Q¦³¨Ç¦~¦Ñ±Ð¤Í¡A¥L­Ìªº¸t¸g¤ñ§Ú¼ô±o¦h¡A¯u¬OºF·\¡I§Ú¨º®ÉÁöµM¤]¬O¤Ñ¤Ñ¬Ý¸t¸g¡A¤D¬O¬°½Ò·~¦Ó¬Ý¡A¦Û¤vÆF©R«Ü®t¡A¬Ý¸t¸g¤]´N¨S¦³´þ¨ý¡C

    ¯«¬O¨È§B©Ô¨u¤§¯«¡A¥H¼»¶®¦U¤§¯«¡A¯«Â÷¦Û¤v«Ü»·¡C¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡v§Ú¤w¯à°÷´N¦r­±¤W¸Ñ»¡¡A¦p¦P¸Ñ»¡¤T¥Á¥D¸qªº¾Ç»¡¡AÁ¿¤@ÂI¥Ì¦a¥D¸q¡A¬f©Ô¹Ïªº²z½×¤@¯ë¡C¸t¸gªººë¸q«o¤@ÂI¤]¤£À´¡A¾Ç®Õ¤¤¦P¾Ç­Ì§ó¬O¤ÀÄÒ¬£¡A«nÃä¤@¬£¡A¥_¤è¤@¬£¡A¬É½u¤À©ú¡A°}®eÄYµÂ¡A¨C³{¶}°_¾Ç¥Í·|¡A¥´§ý¤l¡Aª§¾xªmÄË¡A³o¬O¯«¾Ç¥Íªº¼g¯u¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡A¯u¬O¤£³ô¦^­º¡A¾Ò®¬·¥¤F¡I

    ¾Ç®Õªº¹Ï®Ñ«Ç¤¤¡A¯S§O¬O¨º¨Ç«C¦~·|½Ķªº®Ñ¡A§Ú³Ì³ßÅw¬Ý¡A¦]·R¥L­ÌĶ±o³q¶¶¨Ç¡A±¹µü·s¿o¡A¤×¨ä¬OÃö©ó­×¨­§J¤vªÌ³o¤@Ãþªº®Ñ¡A¦¨¬°§Úªº³Ì·R¡A¬Ý¤£¹LÅ}¡A¦]¬°®É¶¡ªº­­¨î¡A«K°½¤F´X¥»®Ñ¡A§â¹Ï®ÑÀ]ªº¦L³¹¼¹¥h¤F¡AÅܦ¨§Ú¦Û¤vªº®Ñ¡C§Ú¯d¤ß¥hŪ¨º¨Ç®Ñ¡A·Q§Ú¬J§@¤F¯«¾Ç¥Í¡A´N­n§@­Ó¹D¼w­^¶¯¡A¤µ¤ÑÀ³¸Ó¦n¦n¦a¹w³Æ¡A¥L¤é¥X¥h´N¥i¥H­º©}¤@«ü¡C­ü¡I¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C

    °O±o¦b®Õ¬Y­Ó±ß¤W¡A·Ó¨Ò¤QÂIº¶¿O«á¡A§Ú«KÃö¤Wµ¡¡A¥Î«p³Q§âµ¡¤á¾B»\°_¨Ó¡A¨Ï¥¦¤£³z¥ú¡A¥i¥H¦b©Ð¤¤ÀH«K¬Ý®Ñ¡C¤°»òªF¤èÂø»x¡A¥H¤Î¨ä¥L¤p»¡µ¥µ¥¡C§Ú­Y¤@¤Ñ¤£¬Ý³ø¡B¤£¬ÝÂø»x¡A«K¨ü¤£¦í¡A¹L¤£¥h¡C·R¬Ý¤p»¡Âø»x¹L©ó·R¬Ý¸t¸g¡A¥V¤Ñªº©]¸Ì¡Aµ¡¥~³·¤ù¯É­¸¡A´H®ð¹G¤H¡AºÎ¤£µÛıªº®É­Ô¡A§â³QºÛ¨÷°_¡A·h¨ìÁ¿°ó¥hºÎı¡A¨º¸Ì¦³¼öªº¤õÄl¡A¿U¿NµÛºµºµ¤õ¥ú¡A¼ö®ð¹G¤H¡A¬Æ¦Ü¥~­±ªº³·¤U±o¨º»ò¤j¡AÁٻݭn§âµ¡¤á¥´¶}¡A³z¶iªÅ®ð¨Ó¡A³o¬O¤°»ò½t¬G¡H·Ñ¬´¤Ó¦h¡H¬°¤°»ò³o¼Ë©O¡H¥~°ê¤H®½¨Óªº¿ú¡A®ö¶O¤£­nºò¡C¤µ¤Ñ·Q°_¨º¤@¶ô¶ôªº·Ñ¬´¡A¬O­C¿qªºÄ_¦å¥I¥X¨º»ò¤jªº¥N»ù©Ò´«¨Óªº¡A¨ä¤¤®£©È¤]¦³½a¹è°ü®½ªº´X­Ó¤p¿ú¡C¨º®É¦Û¤vªº²´·úÁÙ¨S¦³¸C¶}¡A¯u¬O¶d­t¯«ªº¤j®¦¡C

½Í¨ì§Ú¤u§@®É´Á¡A¦U¦ì¡I§Ú¥H«e±`¥H¬°¸t¸g¤¤©ÒÁ¿ªº¤å¤h¡Bªk©MÁɤH¡A¬°¦H²Ô³o¤@Ãþ¤Hª«¡A¹ê¦b¬O»Ý­n®¬§ï¡A¤£¾å±o±Ð·|¤¤ªº»â³SºÊ·þ¡Aªª®v¡A¶Ç¹D¤H¡A¨S¦³®¬§ï´N¬Oªk§QÁɤH¡C¦b±Ð·|¤¤¦³³\¦h°°µ½ªº¡Cªñ´X¦~ÂI°_¤F¾Ä¿³ªº¤õ¡A¦³¤@¥y¤f¸¹¡G¡u¨D¥D¾Ä¿³§Aªº±Ð·|¡A¥ý¾Ä¿³¦Û¤v¡I¡v§Ú½Ð¤@¦ì¤k±Ð¤h¥hÁ¿¾Ä¿³ªº¹D¡A¤D§Æ±æ¯à¾Ä¿³±Ð·|¡A¬ß±æ¥L­Ì¼ö¤ß°_¨Ó¡C¨S·Q¨ì¥Dªº¹²¤H¤k±Ð¤h¡A¨C¦¸³£³d³Æ±Ð·|ªºªª®v¡B»â³S¡AµM¦Ó¦oÁ¿¨ì§Ú¡A´N¥s§Ú®ð±o¤£±o¤F¡C¤Ï¹ï¾Ä¿³·|ªº¤Hª«¡A¦A¨S¦³¹³§Ú¤Ï¹ï³o»ò¼F®`ªº¡A§Ú°Z¤£´N¬Oªk§QÁɤH»ò¡C   

«á¨Ó¨º®É¸tÆF¥ú·Ó§Ú¤G¥ó¨Æ¡Gź¶Æ¡B¸Þ¶B¡C·PÁ¯«¡I¥s§Ú§â­«¾á¥æµ¹¥L¡A­«¥Í¤F¡A§Ú¬Û«H¥þ³¡¸t¸g³£¬O¯«ªºÆF±Ò¥Üªº¡A¤@­Ó¤H¦pªG¤£Ä±±o¦Û¤v¬O­Ó¸o»í¡A¯«ªºÀ³³\«K¤£¯à¸¨¦b¥L¨­¤W¡C·PÁÂ¥D¡I¥L¥s§Ú¦p¦P©Ô¼»¸ô±q¼X¹Ó¸Ì¥X¨Ó¡A¨Ã¥B½Æ¥Í¬°¥D¦Ó¬¡¡C·PÁ¯«¡I¥s§Ú¥X¦º¤J¥Í¡A²×¯à»â·|«Où©Ò»¡ªº¡G¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡A¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^

 

§Ú­Ì»Ý­n­C¿q    ¾¤¥@ªâ

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

    ¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó¤£¦P¤_¶Ç²Îªº­C½Ï¸`±R«ô¡C½Ñ¦ìÅ¥¨£¤]¬Ý¨£§Ú­Ì¹Á¸Õ¥Î¤¤°ê¼Ö¾¹¦ñ«µ¡Aºq°Û¤¤°ê§@¦±®aÃЪº¸t¸Ö¡A¨Ó·q«ô¥D­C¿q¡C§Ú­Ì³o¼Ë¦w±Æ¡A¤@ÂI¨S¦³­n§â¸t½ÏÅܬ°¤¤°ê¸`¤éªº·N«ä¡A­C¿q°ò·þ¬O¥@¬É¤HÃþªº±Ï¥D¡A¥L¤£ÄÝ©ó­þ¤@°ê­þ¤@±Ú¡C¸ô¥[ºÖ­µ®Ñ°O¸ü¡A¦b­C¿q­°¥Íªº¨º©]¡A¤Ñ¨Ï¹ï³¥¦a¸Ìªª¦Ïªº¤H»¡¡G¡u¤£­nÄß©È¡A§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº«H®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡C¦]¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°¸Ì¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡C¡v¡]¸ô¤G10-11¡^©Ò¥H¡A­C½Ï¸`¬O´¶¤Ñ¦P¼yªº¡C

    ¨º»ò¡A¤µ¤Ñ¬°¤°»ò¤£°Û¶Ç²Îªº¸t¸Ö©O¡H°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤G³¹»¡¡A·í­C¿q¥Í¦bµS¤Óªº§B§QùÚªº®É­Ô¡A¦³´X­Ó±qªF¤è¨Óªº³Õ¤h«e¨Ó´Â«ô¥L¡C¡u¶i¤F©Ð¤l¡A¬Ý¨£¤p«Ä¤l©M¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A´N­Á¥ñ«ô¨º¤p«Ä¤l¡A´¦¶}Ä_²°¡A®³¶Àª÷¡B¨Å­»¡B¨SÃĬ°Â§ª«Ämµ¹¥L¡C¡v¡]¤Ó¤G11¡^ªF¤è³Õ¤h¡A©Ò¥H®³¨º¤T¼Ë§ª«Äm¤W¡A¨Ã¤£¦]¬°¨º¬O³Ì¬Ã¶Qªº¡A¦Ó¬O¦]¬°¨º¨Ç§ª«¥X¦ÛªF¤è¡AÄÝ©ó¥L¦Û¤v¬G¶mªº¡Cª½¨ì¤µ¤é¡A§Ú­ÌÁÙ¬O³ßÅw®³¥»¶m¤g¥X²£ªºÂ§ª«¡A³¯Ämµ¹§Ú­Ì³Ì´L¶QªºªB¤Í¡A¥Hªí¥Ü§Ú­Ì³Ì¤jªº¸Û·N¡C

    §Ú­Ì¸ÛµM³ßÅw¦è¤èªº¸t¼Ö¡A¨ºªº½T¬O³Ì¬ü¦nªº¡A³Ì·P°Ê¤Hªº¡C¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¬°¤Fªí¥Ü¤¤°ê¤H°J¤ß·q«ô¥D¡A§Ú­Ì¥HªF¤èªºÂ§ª«Äm¤W¡CÁöµM¡A¤£¬O³Ì¦nªº¡A¦ý¬O¡A§»´±¡·N­«¡A¥X¦ÛªÍµÆ¡A¬Û«H¥D¤@©w®®¯Ç¡C¸Ö½g¤T¤Q¤G½g1¦Ü3¸`¡G¡u¸q¤H­þ¡I§A­ÌÀ³·í¾a­C©MµØÅw¼Ö¡A¥¿ª½¤HªºÆg¬ü¬O¦X©yªº¡C§A­ÌÀ³·í¼uµ^ºÙÁ­C©MµØ¡A¥Î¤Q©¶·æºq¹|¥L¡CÀ³·í¦V¥L°Û·sºq¡A¼u±o¥©§®¡AÁn­µ¬x«G¡C¡v¤S»¡¡G[­C©MµØ¨Ï¦C°êªºÄwºâÂk©óµL¦³¡A¨Ï²³¥Áªº«ä©ÀµL¦³¥\®Ä¡C­C©MµØªºÄwºâ¥Ã»·¥ß©w¡A¥L¤ß¤¤ªº«ä©À¸U¥N±`¦s¡C

¥H­C©MµØ¬°¯«ªº¡A¨º°ê¬O¦³ºÖªº¡C¥L©Ò´z¿ï¬°¦Û¤v²£·~ªº¡A¨º¥Á¬O¦³ºÖªº¡C¡v¡]¸Ö¤Ê¤T10-12¡^¡C

  ©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÀ³·íÄm¤Wªº³Ì¤jªºÂ§ª«¡A¤£¬O¤¤°êªº¸t½Ïºq¦±¡A¦Ó¬O¡u¤¤µØÂk¤g¡v¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¤£¬O­n¤@­Ó¤¤°ê¦¡ªº¸t½Ï¡A¦Ó¬O­n¤@­Ó°ò·þ¦¡ªº¤¤µØ¡C

    ¤@¯ë¦a¡A§Ú­Ì­n¤¶²Ð¤@­Ó¤Hª«¡A©¹©¹¥H¥Lªº¥Í©M¦º§@¥Nªí¡C´N­C¿q¨Ó»¡¡A¥Lªº¥Í¦º¬O«D±`©_§®¦Ó¥B°¶¤jªº¡C­C¿q¥Í¦b°¨¼Ñ¸Ì¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C³æ´N³o¨âÂI¡A§Ú­Ì´Nı±o§Ú­Ì»Ý­n¥L¡A¥þ¥@¬É¤]»Ý­n¥L¡C°¨¼Ñ¥NªíµÛ·¥¥­¤Z¡A·¥¨õ·Lªº¥Í¬¡¡F¤Q¦r¬[¥NªíµÛ·¥ºÝªºµh­W©M³Ì¤jªºÄ묹¡C¦pªG¥@¬É¤HÃþ¡A³£¯à®Äªk­C¿q¡A¤£¥H­Ó¤Hªº§Q¯q¬°¥ý¡C·R§O¤H¡A·R¤³¤H¡A³Ó¹L·R¦Û¤v¡A§Ú·Q¡A¤£¶È¤£·|¦³¤°»ò¶¥¯Å°«ª§©MºØ±Ú°«ª§¡A¤]¤£·|¦³²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¤D¦Ü§Ú­Ì´Â¤i©Ò®£Äߪº²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C

    ¦AªÌ¡AµL½×¤¤¥~¥j¤µ¡A¸t½Ïªººq¦±©Møµe¡A³£¯S§O³ßÅw±j½Õ­C¿q½öª×¦b°¨¼Ñªº¨º¤@¹õ¡C±¡´º¬O«D±`°Ê¤Hªº¡C¤Q¤Ñ«e¡A»OÆW¤]Á|¦æ¤F¤á¤f´¶¬d¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦@¦³¤Q¤T­ÓÀ¦«Ä½Ï¥Í¡A¦ý¬O¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¥Í¦b°¨¼Ñªº¡C¥i¨£¡A§Ú­Ì¤µ¤éªº¥Í¬¡¡A¤ñ­C¿q¥Íªº®É­Ô¡A­n¦n±o¦h¤F¡C¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì³£¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N©M­C¿q¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨º»ò¡A§Ú­Ìªº°ê®a¡AªÀ·|©M¥@¬É´N¤Ó¦MÀI¤F¡C

¬°µÛ§Ú­Ì°ê®aªº´_¿³¡A¦P¼Ë¤]¬°µÛ¥@¬É¤HÃþªº¦@¦s¡A§Ú­Ì¹ê¦b¤Ó«æ¤Á¦a»Ý­n­C¿q°ò·þ¤F¡C

 

­C¿q­°¥@ªº¨Ï©R    »¯®¦½ç

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

    ­C¿q°ò·þªº­°¥Í¡A¯u¬O¥þ¤HÃþªººÖ­µ¡F¤£¦ý¦a¤Wªº¤H¡A·P¨ìÅw¼ÖªY³ß¡F³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¡A¤]¤£¯à¤£Åw©Iºq¹|¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b¼y¯¬­C½Ï¸`¡A­n«ä·Q¤@¤U¡G­C¿q¬°¤°»ò­n­°¥@¬°¤H¡HÃö©ó³o­Ó°ÝÃD¡A¥D­C¿q·|¿Ë¦Ûµ¹¤F§Ú­Ì²M·¡ªº¸Ñµª¡G

    ¡uµs¸é¨Ó¡AµL«D­n°½ÅÑ¡B±þ®`¡B·´Ãa¡C§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¦Ï{©Î§@¤H}±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡v¡C¡]¬ù¤Q10¡^

    ¥Í©R¦³³\¦hµ¥¯Å¡G¦³´Óª«ªº¥Í©R¡A°Êª«ªº¥Í©R¡A¤Hªº¥Í©R¡C¤Hªº¥Í©R¤¤¡A¤S¥i¤À¦×Å骺¥Í©R»PÄÝÆFªº¥Í©R¡C¦×Åé¬Oµu«Pªº¡AÄÝÆFªº¥Í©R¬O¥Ã«íªº¡C­C¿q©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¥Í©R¡A´N¬OÄÝÆFªº¥Í©R¡A¥Ã«íªº¥Í©R¡C

    ­C¿q¨Ó¥@ªº¨Ï©R¡A¬O¥s¤H±o¥Í©R¡C³o¤£¬O¤@¥ó²³æªº¡A»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C¦]¬°¤HÃþ¦Û©l¯ª¥Ç¸o¤§«á¡A´N³´·Ä¸o¤¤¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C©Ò¥H­n¥s¤H±o¥Í©R¡A¥²¥ý±Ï¤H²æÂ÷¸o´c¡A²æÂ÷¦º¤`¡C«ç¼Ë±Ïªk©O¡H¨º´N¬O¸t¤l­C¿q°ò·þ¡A­°¥@¬°¤H¡A§@¥N¸oªº¯Ì¦Ï¡AÄ묹¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦p«Où»¡¡G¡u¯«¨Ï¨ºµL¸oªº¡A¡]µL¸o­ì¤å§@¤£ª¾¸o¡^´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¦n¥s§Ú­Ì¦b¥L¸Ì­±¦¨¬°¯«ªº¸q¡C¡v¡]ªL«á¤­21¡^¦]¬°¯«¬O¤½¸qªº¡A¥@¤H¥Ç¸o¤£¯à¨S¦³¦D»@¡A¦ý¯«¤S¬O·O·Rªº¡A¬JµM¥Lªº¨à¤l¨ü¤F¦º¦D¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦]«H­C¿q¡A§K¥h¯«ªº¼««ã¡A²æÂ÷¸o´c»P¦º¤`¡A±o¦^·sªº¥Í©R¡C¥i¨£¥D­C¿q¬°¤F¬@±Ï¥@¤H¡A¬O¥I¥X¥L¦Û¤vªº¥Í©R§@Å«»ùªº¡C¥L¬°¤F¼¦·R¥@¤H¡A¥Ì¤ß¼Ö·N³o¼Ë°µ¡C¦]¥L»¡¡G¡u¨S¦³¤H¹Ü§Úªº©R¥h¡A¬O§Ú¦Û¤vªÙªº¡C§Ú¦³Åv¬`ªÙ¤F¡A¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡C³o¬O§Ú±q§Ú¤÷©Ò¨üªº©R¥O¡C¡v¡]¬ù¤Q18¡^

    ¥D­C¿q´¿§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¤Z¤÷©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¥²¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡]¬ù¤»37¡^¥L¤S»¡¡G¡u§Ú¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¤°»ò¡C§Ú«ç»òÅ¥¨£¡A´N«ç»ò¼f§P¡A§Úªº¼f§P¤]¬O¤½¥­ªº¡C¦]¬°§Ú¤£¨D¦Û¤vªº·N«ä¡A¥u¨D¨º®t§ÚªÌªº·N«ä¡C¡v¡]¬ù¤­30¡^¥i¨£¥Í©Rªº²Ä¤@¨B¡A´N¬O¡u¨Ó¡v¡A¨Ó¨ì¥D­C¿qªº­±«e¡C¨ä¦¸´N¬O¡u«H¡v¡A«H­C¿q¬°¯«ªº¨à¤l¡A«H°U¥L¡A¾a¿à¥L¡A¦]¬°­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A¨ºÅ¥§Ú¸Ü¡A¤S«H®t§Ú¨ÓªÌªº¡A´N¦³¥Ã¥Í¡C¤£¦Ü©ó©w¸o¡A¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¡v¡]¬ù¤­24¡^¥L¤S»¡¡G¡u§Ú¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¥Í©RªºÂ³¡A¤H­Y¦Y³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡C§Ú©Ò­n½çªºÂ³¡A´N¬O§Úªº¦×¡A¬°¥@¤H¤§¥Í©R©Ò½çªº¡C¡v¡]¬ù¤»51¡^©Ò¥H±o¥Í©Rªº²Ä¤G¨B¡A´N¬O¡y¨ü¡v¡A±µ¨ü¥D­C¿q§@¬°­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A¨Ã±µ¨ü¥L¦í¦b¤ß¤º¡C³Ì«á¡A´N¬O¡u¦æ¡v¡A¿í¦æ¥Dªº¦®·N¡A¨Ã¥B¦æ¥L©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¦p«Où¡G¡u§A­Ì¬JµM±µ¨ü¤F¥D°ò·þ­C¿q¡A´N·í¿í¥L¦Ó¦æ¡C¦b¥L¸Ì­±¥Í®Ú«Ø³y¡A«H¤ß°í©T¡A¥¿¦p§A­Ì©Ò»âªº±Ð°V¡A·PÁªº¤ß¤]§ó¼Wªø¤F¡C¡v(¦è¤G6-7)°µ¨ì¤F³o´XÂI¡A´N¥i¥H±oµÛ­C¿qªº¥Í©R¡C

    ­C¿q¤£¦ý¥s¤H±o¥Í©R¡A¡u¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡v¡C«ç¼Ë¥s§@Âײ±ªº¥Í©R©O¡H´N¦×Åé¨Ó»¡¡GÄ´¦p¤@­Ó¤H±w¯f¡A¥|ªÏµL¤O¡A¤£¯à°µ¨Æ¡AÁÙ­n¤HªA¨Æ¥L¡A§Ô­@¥L¡C³o¼Ëªº¤H¡AÁöµM¦³¥Í©R¡A¦ý¤£ºâ¬OÂײ±ªº¥Í©R¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A¨­Åé±d°·¡A¯à°µ¨Æ¡A¯à¦Y­W¡C³o­Ó¤H¡A¤£¦ý¦³¥Í©R¡A¨Ã¥B¦³Âײ±ªº¥Í©R¡C¤S¦p¡G¤@­Ó¶Ë§L¡A½ö¦b«á¤èÂå°|¸Ì¡A°Ê¼u¤£±o¡C¥L¦³ªº¥u¬O³h¥F¥i¼¦ªº©a©a¤@®§ªº¥Í©R¡C¦ý¥t¤@­Ó¤h§L¡A¦b¾Ô³õ¤W°l©b§@¾Ô¡A¾Ä«i«e¶i¡C¥L©Ò¦³ªº¡A´N¬OÂײ±ªº¥Í©R¡C¦×Åé©TµM¦p¦¹¡AÆFÅé¤]¬O¤@¼Ë¡C¤µ¤é¦³¨Ç°ò·þ®{¡A°µ¨Æ¨S¦³¤O¶q¡A®É¨è»Ý­n¤HªA¨Æ¥L¡A§ß§U¥L¡A¥L­Ì®É±`·T¬Ü­WÁy¡Aı±o¥Í¬¡²@µL¼Ö½ì¡C³oµ¥¤H¡AµS¦pª×§Éªº¯f¤H¡A©M¯f°|¸Ìªº¶Ë§L¤@¼Ë¡A¦³ªº¥u¬O³h¥F¥i¼¦««¦ºªº¥Í©R¡C¦ý¥t¤@¨Ç°ò·þ®{¡A«o¦³¤O¶q¬°¥D§@¤u¡A¬°¥D¥´¬ü¦nªº¥M¡C³oµ¥¤H¡A¦n¹³Ã¦³õªº¾Ô¤h¤@¯ë¡A±o¨ìÂײ±ªº¥Í©R¡C¥D­C¿q¤]¯S§O¾a¦«¥L¡A«H¥ô¥L¡C³o¼Ëªº¤H¡A»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±o¥L´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©M¥L¤@¦P¨ü­W¡A®Äªk¥Lªº¦º¡C²{¦b½Ð°ÝŪ

ªÌ¡G¡u§A¬O­þ¤@¼Ëªº°ò·þ®{©O¡H¦b§A«H¥õªº¥Í¬¡²z¡A¦³¼Ö½ì¶Ü¡H¦³¯à¤O¶Ü¡H§Aªº¥Í¬¡¡A¥Rº¡ºq°ÛÆg¬ü¡HÁÙ¬O­n«s­W®I«è©O¡Hı±o¥¢±Ñ¡AÁÙ¬O³Ó§Q©O¡H¡v

§Ú­Ì¬J¾å±o­C¿q¨Ó¥@ªº¨Ï©R¡A¬O¥s¤H±oÂײ±ªº¥Í©R¡C¦U¦ìŪªÌ¡G§A´¿§_±oµÛ³oÂײ±ªº¥Í©R©O¡H 

 

¬°¦ó­n«H­C¿q¡X«ç¼Ë«H¡H    ¼ð´f¥Á

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

·q·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A¬°¤°»ò¦U³BªººÖ­µ°ó¡AºÉ¤ßºÜ¤O¦a¥Î¦UºØ¤èªk«Å¶Ç­C¿q¡A¤£¦ý«°¥«¡B¶mÂí¡A´N¬O¯î§ø¹@³¥¡A²`¤s®mÀ­ªº¦a¤è¡A¤]¦³¶ÇºÖ­µªº¤H¡C¥L­Ì­W¤f±C¤ß¡A³{¤H¶ÇÁ¿­C¿q¡A¤£Ã㨯³Ò¡C·í¥_­·»þ¨æ´H®ð¹G¤Hªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁÙ¬OÄU¤H«H­C¿q¡A¦b»Å´»ª¢¼öªº¤Ñ®ð¡A¦½¬y¯H­I¤§®É¡A¥L­ÌÁÙ¤£°±¤îÁ¿­C¿q¡A®@¡IÃø¹D©Ò¦³«Å¶ÇºÖ­µªº¤H¡A³£¬O¶Ì¤l¶Ü¡H¤£¡I¬O¦³¥L­Ì²z¥Ñªº¡C¦]¬°­C¿q¬@±Ï¤F¥L­Ì¡A¥Dªº·R¿EÀy¤F¥L­Ì¡A¥L­Ìı±o³\¦h¤H¡A¥¼«H¾a­C¿q¡A¾K¥Í¹Ú¦º¡A¦b¸o´c¤¤¥Í¬¡¡A©|¤£¦Ûª¾¡A¤£¦ý¥Ø«e¤ß¤¤¨S¦³¯u¥­¦w¡A±N¨Ó¦º«áÆF»îÁÙ­n¤U¦aº»¡A©Ò¥H¨C¦ì¶ÇºÖ­µªº¤H¡A³£¤£¬OªÅ¬}µL¥D±iªº¡C

 

¤@¡B¬°¦ó­n«H­C¿q¡X¡X¥@¤Wªº¤H­Ì

    ¾ÌµÛ¤Ñ¨}»¡¡A³£¬O©Ó»{¦Û¤v¦³¸o¡A½Ö¬O¤ß¦a²M¥Õ¡A¨S¦³µ·²@¨¸±¡´c©À©O¡H¸ÕÁ|¤@¨Ç­×¦æªº¤H¡A·í¥L¥¿¦bÀR¤ß¥´§¤ªº®É­Ô¡A¥LªºÀY¸£¯à¤£«e«ä«á·Q¡A¶Ã¤C¤KÁV¶Ü¡H¦³¥y®æ¨¥¯u¤£¿ù¡A¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L©O¡Hù°¨®Ñ¤T³¹22-24¸`¡G¡u¯«ªº¸q¡A¦]«H­C¿q°ò·þ¡A¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A¨Ã¨S¦³¤À§O¡C¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C¡v¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¬J»¡¥@¤H¡A·íµM¨S¦³­þ¤@­Ó¦b¨Ò¥~¡C¦]¬°¤H¤H³£¦³¸o¤F¡A¥@¬É´N¦³³\¦h©v±Ð¡B¦UÃþ±ÏÅ«¤è¦¡ªº²£¥Í¡C

  ³\¦h¤H¶[¤s¯A¤ô¡A¤d¨¯¸U­W´Â¦W¤s¡A«ô¥j¼q¡A¦³ªº¨è­W¨­Åé¡A¦Y¯À©À¸g¡A¦³ªº¤H³ººJ¤U®a¤¤¦Ñ¤p¡A¨ì¼q¸Ì¥X®a¡B­×¦æ¨üºÉ¤F­W·¡¡Aµ²ªG¡A¤´¤£¯à§K¥h¸o´c®¹¸j¡A¬°¤°»ò©O¡H®Ú¥»¨S¦³§ä¨ìÅ«¸oªº¤èªk¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¥|³¹12¸`¡G¡u°£¥L¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡]­C¿q¡^¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v°£¤F­C¿q¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A³o´N¬O°ò·þ±Ðªº¥»½è¡A»P¨ä¥L¤@¤Á©v±Ð¤£¦P¡C

§Oªº©v±Ð³£¾a¤Hªº¦æµ½¿n¼w¡A¬O¤Hªº¦Û¤O·Q¸ÉÅ«¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¾a¦Û¤vªº¥\³Ò¡A±N¥\¸É¹L¡A¨º¤£¬O¯«±Ï¤Hªº¤èªk¡CÁ`¤§¡A¤Hªº¤d¤è§®ªk¡A¤£¯à¦Û±Ï¡A¦p¦P¤@­Ó¤H±¼¦b²`¤ô¤§¤¤¡A§Ö­n¨I¨S¤U¥h¡A¥L¤£¯à¦Û±Ï¡A¥²¶·¾a¥~¬Éªº¤O¶q¡A¦b©¤¤Wªº¤H¯à§â¥L±Ï¤W¨Ó¡C¥D­C¿q´N¬O§A¦Û¤v¥H¥~ªº¤O¶q¡A§Ú­Ì¥@¤H¦b³o¯E¤jªº­W®ü¤¤¡A®Ú¥»¤£¯à¦Û±Ï¡A­C¿q¬O¤Ñ¤÷ªº¿W¥Í¤l¡A¬°µÛ¬@±Ï§Ú­Ì¡A´N¥Ì¤ß¨ì¥@¤W¨Ó¡A­n§¹¦¨¯«±Ï¤Hªº¤j¥\¡C

 

¤G¡B«ç¼Ë«H­C¿q

§Ú­Ì¬Jª¾¹D­C¿q¡A«ç¼Ë«H¥L©O¡H­C¿q­ì¤å·N«ä§Y±Ï¥D¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·íÅU¦W«ä¸q¡A­C¿q´N¬O´¶¥@¤Hªº±Ï¥D¡C¤G·F¦h¦~«e¡A¥L¤w¸g¬°µÛ¤HÃþªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤HÃþªº¸o³£Âk¥L¨­¤W¡A¥L§Y±NÂ_®ð®É¡A¤Ñ¤÷¤£¯à¬Ý¥L¡A¥L­I­t¥@¤H©Ò¦³ªº¸o¦Ó¦º¡A®I¦b¼X¹Ó¤¤¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C²{¤µ¦b¤Ñ¤÷ªº¥kÃä¡A¥D¦º¬O¬°§Ú­Ìªº¸o¡C´_¬¡¬O§â¥Lªº¥Í©Rµ¹§Ú­Ì¡C«H­C¿q´N±o¥Ã¥Í¡A«ç¼Ë«H©O¡H·í§AÄ@·N©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡A¤]ª¾¹D¥@¤W¨S¦³¤èªk¯à³j§K§Aªº¸o¡A©Ó»{¡B±µ¨ü­C¿q¬°§A­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C¬Û«H¥L¦b¤Q¦r¬[¾á­t§Aªº¸o¡A´À§A¨ü¤F¦º¦D¡A§A¬Û«H­C¿q¬°§A¦ºªº¡A¥LªºÄ_¦å´N¾B¤F§Aªº¸o¡A¯«´N¤£¯à¦A¬Ý¨£§Aªº¸o¤F¡A¥Dªº·s¥Í©R´N½çµ¹§A¡C½Ñ¦ì¡A¬Û«H­C¿q´N¥i¥H¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡A¤µ¤Ñ´N¬O§A«H­C¿qªº¨}¾÷¡C

 

¤T¡B¬°¤°»ò¤Ö¦³¤H«H­C¿q

    ­C¿q¬J¬O¤HÃþªº±Ï¥D¡A¬°¤°»ò³\¦h¤H¤£¬Û«H©O¡H¦]¬°©T¦u¶Ç²Î¥Á¶¡«H¥õ¡AÁöµMª¾¹DµÐÂĬO°²ªº¡A¬O¤H¤â³y¥X¨Óªº¡C¦]¬°²ßºD¬Û¶Ç¡A¦Û¤v¤]¥¼½ñ¹ê¦aªº¹îÅç¡A«K¤H«H¥ç«H¤F¡C¥t¦³ªº¤H¤£ªÖ¥á±ó¯ª©v¡A¦³ªº¤H¥uÅU¥Ø«e¦ç­¹¡A¦³ªº¤H¥u¾Ì¨}¤ß¡A©Î¾a¦æµ½¼Ö¬I¡A«o¤£ªÖ¬Û«H¡Cºî¦X¥H¤W³£¬O¤£©ú¥Õ­C¿q¤§¹D¡C¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡A©Ò¥H¥D­C¿q»¡¡G¡u°·±dªº¤H¥Î¤£µÛÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤H¤~¥Î±oµÛ¡C¡v¥D¨Ó¤£¬O­n¥l¸q¤H¡A¤D¬O¥l¸o¤H¡C¸t¸g»¡¡G¡u§Ú­Ì­Y»¡¦Û¤vµL¸o¡A«K¬O¦Û´Û¡A§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡C¡v¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹16¸`¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v½Ñ¦ì¡AÁÙ¦³¥¼«Hªº¡A»°§Ö¬Û«H­C¿q¡A¤Å¥¢¨}¾÷°Ú¡I

§A¬O±H©~¦b¥@¤W¤£¯à¤Ñªø¦a¤[¡AÀK®Éªº·í¨à´N­n¹L¥h¡A­C¿q¦b¤Ñ¤W¤w¬°§A¹w³Æ®a¶m¡A§A©Ó»{¥L¬O§Aªº±Ï¥D¡A¥L¥²±µ§A¨ì¤Ñ°ó¥h¡A¥L¦b¤Ñ¤W¬ß±æ§A¦^Âà¡A¦^Âà§a¡I«H¾a­C¿q§a¡I

 

¤H¥Í°ÝÃD    ¦ó¾åªF

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

    ¤H¥Í¦³¤TºØ¾Ç°Ý¡X¡X­õ¾Ç¡B¤å¾Ç¡B¬ì¾Ç¡C­õ¾Çªº½d³ò¬O«ä·Q¡A¤å¾Çªº½d³ò¬O±¡·P¡A¬ì¾Çªº½d³ò¬Oª«½è¡C³o¤TºØ¾Ç°Ýªº¥Øªº¡A¤D¬O¬°¤F¸Ñ¨M¤H¥Íªº°ÝÃD¡C³æ¦³ª«½è¥Í¬¡¬O¤£°÷¡A¦]¬°¤H¬O¤H¡A¤£¬O¸VÃ~¡A©Ò¥HÁÙ­n¦³±¡·P¡C¤ÓµÛ­«±¡·P¤]¤£¦æ¡A¶·­n²z´¼¡A¦]¦¹ÁÙ­n¦³«ä·Q¡C¤H¥Í¦³¤@­Ó°ò¥»ªº°ÝÃD¡A±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡C³o­Ó°ÝÃD¬O¤°»ò¡H¤HÃþ¦Û¤v³£§Ë¤£²M·¡¡C¦pªG¥L­Ì¯uªºª¾¹D³o°ÝÃD¬O¤°»ò¡A´N¥i¥H¹ï¯g¤UÃÄ¡A¹ý©³¸Ñ¨M¤F¡C©ó¬O¬ì¾Ç®a¡B¤å¾Ç®a¡B­õ¾Ç®a¡A³£¤@­P¦a¦b´M§ä¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¤§¹D¡C

    ¬ì¾Ç®a»{¬°¡G¤H¥Íªº°ÝÃD¤D¦b©óª«½è¨É¨ü¡Aª«½è¨É¨üªºµ{«×¥¼¯à¹F¨ì©Ò¤HÃþ©Ò»Ý­nªº¤ô·Ç¡A©Ò¥H¤H¥Í¤~·|¦³µh­W¡A¤£¯àº¡¨¬¡C©ó¬O¬ì¾Ç®a´N«÷©R¬ã¨s¡Bµo©ú¡A§ïµ½¤HÃþª«½è¤Wªº¥Í¬¡¡Cµ²ªG¥L­Ìµo©ú¤F­¸¾÷¡A¥N´À½ü²î¡B¤õ¨®¡F¤Sµo©ú¤F·x®ð³]³Æ©M§N®ð¾÷¡A¸Ñ¨M¤F´H¤Î´»ªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¤Sµo©ú¤F¹q¼v¡B¹qµø¡A¸Ñ¨M¤F®T¼Ö°ÝÃD¡C¥L­Ì¤]µo©ú·sªºÂåÃÄ¡A¥i¥HÂåªv¹L¥h¤£ªv¤§¯f¯g¡A¸Ñ¨M¤F°·±d°ÝÃD¡C¦ý¬O¾¨ºÞ¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¡A¬ì¾Ç®a¤@ª½¤£Â_¦aµo©ú¡A¤H¥Í°ÝÃDÁÙ¬O¦s¦b¡C¬ü°ê¦³¤£¤Öª«½è±ø¥óÀu¶Vªº¤H¡A©¹©¹¸õ¼Ó¡B¸õ®ü¦Û±þ¡Cª«½è¥Í¬¡¨É¨ü¨Ã¨S¦³±a¥L­Ì²æÂ÷µh­W¡C

    ©ó¬O¤å¾Ç®a¨Ó¤F¡C¥L­Ì»{¬°¡A¤H¥Í¤£³æ¬O»Ý­n¦×Åé¤Wªº¨É¨ü¡A¤]¦P¼Ë»Ý­nºë¯«¤Wªº¨É¨ü¡A©ó¬O¥L­Ì¼g¥X°Ê¤Hªº¤p»¡¡B¸Öµü¡B´²¤å¡A¿E°Ê¤Hªº±¡·P¡A¨Ï¤H¤S­ú¤S¯º¡C¤j¦h¼Æ¤å¾Ç®a³£³ßÅw¼g´d¼@¡A²ï¤h¤ñ¨È³Ì¥X¦Wªº¼@¥»¡A®t¤£¦h³£¬O´d¼@¡C¤HÃþ³ßÅwµL¬G§ä¨ë¿E¡A¥Î¿ú¥h¶R²´²\¡AµL¼~µL·T«o¥h¬Ý´d¼@¤p»¡¡A­ú¤@¤Uµh§Ö¡C¦ý¬OµL½×¬O¯º¤]¦n¡A­ú¤]¦n¡A«o¤´µM¸Ñ¨M¤£¤F¤H¥Íªº°ÝÃD¡C¦³¨Ç¼g¹ê©Êªº¤å¾Ç®a¡A±M³ßÅw¦b¥Lªº§@«~¤¤¤Ï¬M¥X¤H¥Íªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¥L­Ì¥u¯à´£¥X°ÝÃD¨Ó¡A¦Ó¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¤]¦³¨Ç¹L¿E¬£ªº¤å¾Ç®a¡A¥L­Ì¦b¥L­Ìªº§@«~¤¤¤Ï¬M¥XªÀ·|¤W»G±Ñ­±¡A¥Øªº¬O­n¤Þ°_­²©R¡Aµ²ªGªº¨î«×³Q±À½¤F¡A·sªº¨î«×²£¥Í¤F¡A¦ý¬O¤H¥Í°ÝÃD¤´µM¨S¦³Àò±o¸Ñ¨M¡C«á¨Ó¦³¥t¤@¬£¤å¾Ç®a°_¨Ó¼g¡A½üµf¦a­²©R¦A­²©R¡AÁÙ¬O¸Ñ¨M¤£¤F¤H¥Íªº°ÝÃD¡C

    ¤å¾Ç¬JµM¸Ñ¨M¤£¤F¤H¥Í°ÝÃD¡A¥u¦³±H±æ­õ¾Ç®a¨Ó¸Ñ¨M¤F¡C­õ¾Ç®a¥Î¥L­Ìªº«ä·Q¡A½a¸Uª«¤§²z¡A«÷©R¦aÆp¡A·Q§ä¥X¤H¥Íªº°ÝÃD¨Ó¡Aµ²ªGÆp±o¤Ó¤[¡A´N¶i¤J¤û¨¤¦y¸Ì¥h¤F¡C¥»¨Ó¬O¥Î¨Ó¸Ñ¨M¤H¥Í°ÝÃDªº­õ¾Ç¡A¦]Æp±o¤Ó¼F®`¤F¡A¤Ï§Ë±o¤Ó²`¶ø¡A¤H¤HÃøÀ´¡C§Ú¦b¤j¾Ç¸Ìªº®É­Ô¡A¿ïŪ¤@ªù­õ¾Ç·§½×¡AŪ¤F¤@¾Ç´Á¡A°£¤F¶È¯àÀ³¥I¦Ò¸Õ¥H¥~¡A¤°»ò¤]¾Ç¤£¨ì¡C¤@¦¸¡A¦³¤@¦ì¦P¾Ç¶]¥h§ä¨º¦ì­õ¾Ç±Ð±Â¡A»¡¥L¹ê¦b¤£À´±Ð±Â©ÒÁ¿ªº½Ò¡C¨º¦ì±Ð±Â¹ï¥L»¡¡G¡u§AÁÙ·QÀ´°Ú¡H§Ú¬ã¨s¨º»ò¦h¦~¤F¡A¤@ª½¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³§Ë²M·¡¡I¡v§A·Q·Q¬Ý¡A³s¤@­Ó±Ð±Â¦Û¤v³£¤£À´¡A¥i¨£±o­õ¾Ç²`¶ø¨ì¤°»ò¼Ëªº¦a¨B¡C¥ÎºÉ¤F«ä·Q¥h±ÀºV¡A´M§ä¯u²z¡A´M§ä¤H¥Í°ÝÃDªºµª®×¡Aµ²ªG¬O¶V·Q¶V½k¶î¡A¥u¬OÆp¤û¨¤¦y¦Ó¤w¡A´Nºâ¯uªºµ¹¥L­Ì§ä¨ì¤F¡A¤]¦]¬°²`¶øÃøÀ´¡A¤£¯à°÷´¶¤Î¤HÃþ¡C

    ­õ¾Ç¡B¤å¾Ç¡B¬ì¾Ç¡A¬O¤H¥Í¤T¤j¾Ç°Ý¡A³£¤£¯à¸Ñ¨M¤H¥Í°ÝÃD¡CµM¦Ó¤H¥Í°ÝÃD¨s³º¦b¨º¸Ì©O¡H¦³¨S¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk©O¡H¦³¡I¦]¬°¤@¯ë¤H³£»{¬°¤HÃþ¥u¦³¦×Åé¡A¤H¬¡µÛ¥u¾a¤@­Ó¸£¤l¡A©Ò¥H´N³æ³æµÛ­«ª«½è¡C¥t¦³¤@¯ë¤H»{¬°¤HÃþ¤£³æ³æ¥u¦³¦×Åé¤Wªº»Ý­n¡C¦×Åé¬JµM»Ý­n¨É¨ü¡A·íµMºë¯«¤]¤@¼Ë»Ý­n¨É¨ü¡A©Ò¥H­µ¼Ö¡B¤p»¡¡BÀ¸¼@¡AºØºØ³£¬Oºë¯«¤Wªºªº¨É¨ü¡C¤µ¤Ñ¨º¨Ç¤£«H¯«ªº¤H¡A´N¥u»{¬°¤HÃþ¤£¥~¥G¦×Åé©Mºë¯«³o¨â¤è­±¡C©Ò¥H´N¾¨¶q¦b³o¨â¤è­±¡A´M§ä©M¸Ñ¨M¤H¥Í°ÝÃDªº¤èªk¡Cµ²ªGºë¯«¤Wº¡¨¬¤F¡A¦×Åé¤W¤]º¡¨¬¤F¡A¦ý¬O«oÁÙ¬O²æÂ÷¤£¤Fµh­W¡A¥L­Ì¤´µM¦³¤@­Ó»Ý­n¡C³o­Ó»Ý­n¥L­Ì¦Û¤v¤£ª¾¹D¡A¦]¬°¦b¬Y¤@¤è­±¡A¥L­Ì±o¤£µÛº¡¨¬¡A¥L­Ì¤~·|¥h¦Û±þ¡A¨D¸Ñ²æ¡C¬°¤°»ò·|¦p¦¹Îî¡H³o¬O¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D¤HÃþ°£¤F¦×Åé©Mºë¯«¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@­ÓÆF¡A¤@­Ó¤H¦×Å麡¨¬¤F¡Aºë¯«º¡¨¬¤F¡AÆF¸Ì­±¨S¦³º¡¨¬¡A¥L¤´µM¬Oµh­Wªº¡C

    ¤T¼Ë¤§¤¤¡A¦×Åé¥e³Ì¤£­«­nªº¦a¦ì¡C¤@­Ó¤H¦×Åé­W¤@ÂI¤]¤£­nºò¡A¥u­nºë¯«¤W´r§Ö¡F¦pªGºë¯«¤£´r§Ö¡A§Y¨Ï¦×ÅéµÎªA¡A¥L¤]¬Oµh­Wªº¡C¦P¼Ë¦a¤@­Ó¤Hºë¯«¥i¥H¤£´r§Ö¡A¦ýÆF¤£¯à¤£º¡¨¬¡A¦pªG¥LÆF¸Ì±o¦w¼¢¡A§Y¨Ïºë¯«¤W¤£´r§Ö¤]¤£­nºò¡C¤T¼Ë¤§¤¤¡AÆF³Ì­nºò¡CÆF¬O¤HÃþ»P¯«¤¬°ÊªººÞ¹D¡C¸t¸g¤W§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¥s¤H¬¡µÛªº¤D¬OÆF¡A¦×Åé¬OµL¯qªº¡C§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡C¡v¡]¬ù¤»63¡^

    ¤H¥Í³Ì¤j°ÝÃD¡G´N¬O¤HÃþ»P¯«²æ¤F¸`¡A¤H¥Ç¤F¸o¡AÂ÷¶}¤F¯«¡C¤H¤@Â÷¶}¯«¡A¥LªºÆF´N·|µh­W¡CÆFªº­¹Â³´N¬O¯«¡A°ß¦³¯«¤~¯àº¡¨¬¤HªºÆF¡Cª«½è¨É¨ü¥u¯àº¡¨¬¤Hªº¦×Åé¡A¤å¾Ç¡B­õ¾Ç¡A¥u¯àº¡¨¬¤Hªººë¯«¡A¨âªÌ³£º¡¨¬¤£¤F¤HªºÆF¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¥Í©RªºÂ³¡A¤H­Y¦Y³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡C§Ú©Ò­n½çªºÂ³¡A´N¬O§Úªº¦×¡A¬°¥@¤H¤§¥Í©R©Ò½çªº¡C¡v¡]¬ù¤»51¡^¹L¥h¡B¤µ¤é¡A¦³¤£¤Ö«H­C¿qªº¤H¡A¥L­Ì¦×Åé«Üµh­W¡Aºë¯«¤W¦³¨ü¤H­h«Ý¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O§Ö¼Ö¡A³o´N¬O¦]¥L­ÌÆF¸Ì¬Oº¡¨¬ªº¡C

    ¤°»ò¤~¬O¤H¥Í°ÝÃD©O¡H¤H¥Íªº°ÝÃD´N¬O¦]¬°¨S¦³¯«¡C¦p¦ó¸Ñ¨M¤H¥Íªº°ÝÃD¡H«Ü²³æ¡A¤@ÂI¤]¤£²`¶ø¡A¤@ÂI¤]¤£ÃøÀ´¡A¥D­C¿q°ò·þ¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤H¦]¬°¥Ç¤F¸o¤~Â÷¶}¤F¯«¡A¥L´N¬°§Ú­Ì³Q°v¦º¤Q¦r¬[¤W¡A¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡F¥LªºÄ_¦å¬~²b¤F©Ò¦³¤Hªº¸o¡A§Ú­Ì¥u­n¬Û«H­C¿q¡A§Ú­Ìªº¸o´N¥i¥H±o¨ì³j§K¡A¯«´N¥i¥H¶i¤J§Ú­ÌªºÆF¸Ì­±¡C

³o¬O¸Ñ¨M¤H¥Í°ÝÃD°ß¤@ªº¤èªk¡C¯«ªº½d³ò¤D¬OµLÃäµL»Úªº¡C

 

¤Hªº»Ý­n    ³¯¹B³q

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

¹ï¡u¤H¡vªº»{ÃÑ

    ¹ï¡u¤H¡vªº»{ÃÑ¡A¥i±q¥|¤è­±¥[¥H»¡©ú¡G

    ¡]¤@¡^±qªí­±¤W¨Ó¬Ý

    ±qªí­±¤W¨Ó¬Ý©Ò¿×¤H¡G¡]¡X¡^¬°¸Uª«¤§ÆF¡C(2)¦³¥|ªÏ¤­©x¡A¯à»¡¸Ü¦æ°Ê¡C¡]3¡^¨k¤k¦³§Oªº¡C¡]4¡^»P¸VÃ~¦³²§ªº¡C

    ¡]¤G¡^±qªk«ß¤W¬Ý

    ±qªk«ß¤W¬Ý©Ò¿×¤H¡G¬O«üÅv§Q¡B¸q°Èªº¥DÅé¦Ó¨¥¡A¥i¤À¬°¦ÛµM¤H»Pªk¤H¨âºØ¡C

    ¡]¤T¡^±q¤Æ¾Ç¤W¬Ý

    ±q¤Æ¾Ç¤W¬Ý©Ò¿×¤H¡A¤Æ¾Ç®a§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¤@­Ó¤H¥]¬A¡G¡]1¡^¤»¶ôªÎ¨mªº¯×ªÕ¡C¡]2¡^¤G¦Ê¤G¤Q®Ú¤õ®ãªºÁC½è¡C¡]3¡^¥i®ø¬r¤@­ÓÂûÅ¢ªº¥Û¦Ç½è¡C(4)¥i±þ¦ºª¯¨­¤Wªº°D¤lªº²¸ÁD¡C¡]5¡^¥i¥´¤@®Ú°v¤lªºÅK¡C(6)¤@§âÆQ¡C¡]7¡^¤@ªM¿}¡C( 8)¤@ÂI´á®ð¡C(9)©ñ¤@ºjªº¤õÃÄ¡C

    ¡]¥|¡^±q¸t¸g¤W¬Ý

±q¸t¸g¤W¬Ý©Ò¿×¤H¡A¨Ì·Ó¸t¸g©Ò»¡¡G¡u¯«´N·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡A¤D¬O·ÓµÛ¥Lªº§Î¹³³y¨k³y¤k¡C¯«´N½çºÖµ¹¥L­Ì¡A¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G­n¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¦a­±¡Aªv²z³o¦a¡C¤]­nºÞ²z®ü¸Ìªº³½¡AªÅ¤¤ªº³¾¡A©M¦a¤W¦U¼Ë¦æ°Êªº¬¡ª«¡C¡v¡]³Ð¤@27-28¡^§Ú­Ì¤£¯à§_»{¡AºÞ²z¤Ñ¦a¸Uª«ªº¥D®_¡A¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì­n¬Û«H¥L¡A·R¥L¡AÅ¥±q¥L¡C

 

¤@¯ë¤Hªº°l¨D

    ¥@¶¡¤@¯ë¤Hªº°l¨D¡A¬Ò©¹ºaµØ´I¶Q¡A¤É©xµo°]¡A¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦æ¤è­±¨Dµo®i¡A¥B³B³B¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡C§Ú¨Ã¤£¬O»¡¡A¤@­Ó¤H¤£»Ý­n¦ç­¹¦í¦æ¡A¤£»Ý­n¨D¤W¶i¡A¦Ó¬OµL¶·¤£ÅU¤@¤Áªº¹L¥÷­«µø³o¨Ç¡C¡u¤H´N¬OÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v¡]¥i¤K36¡^¡u©ó¬O¹ï²³¤H»¡¡G§A­Ì­nÂÔ·V¦Û¦u¡A§K¥h¤@¤Áªº³g¤ß¡A¦]¬°¤Hªº¥Í©R¡A¤£¦b¥G®a¹DÂ×´I¡C¡v¡]¸ô¤Q¤G15¡^¨Ò¦p»¡¡G

    ¡]¤@¡^¦ç¤è­±¡G«D­nº÷½v¦n®Æ¤£¬ï¡A«D­n¬y¦æªºªA¹¢¤£¦æ¡C

    ¡]¤G¡^­¹¤è­±¡G¦³¤F´¶³q¶ºµæ¡A·Q¦Y³½¦×¡A¦³¤F³½¦×¡A·Q¦Y¤s¬Ã®ü¨ý¡C

    ¡]¤T¡^¦í¤è­±¡G¦³¤F¤ì«Î¡A·Q«Ø¿j©Ð¡A·Q¦í¬v¼Ó¡C

    ¡]¥|¡^¦æ¤è­±¡G¦³¤F¸}½ñ¨®¡A¤£·Q¨«¸ô¡C¦³¤F¾÷¨®¡A·Q­n­¼¨T¨®¡A¬Æ¦Ü·Q­¼Æ[¥ú¸¹¡A¨p¦³¤p¥]¨®¡A¬Æ©Î­Ó¤H­¸¾÷¡C

    ¡]¤­¡^¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡G³oºØ¤H¬O§¹¥þ¦Û¨p¦Û§Qªº¡A¥L­Ì¥u·Q¦Û¤v¡A¤£ÅU¥L¤H¡A°kÁ×­WÃø¡A°l¨D¶h¼Ö¡A©T°õź¶Æ¡A§N»ÅµL±¡¡A¥u·Q¤É©xµo°]¡A±ý±æµL½a¡C

    ¤@¦ì¬ü°êÂø»xªº½s¿è·|¥Z¤@«h¦³½ìªº¤p¬G¨Æ¡G¡u¾l¬Y¤é¤U¤È¶}¤@­Ó¯ù·|¡AÁܽЪº«È¤H¦³¦Û¤v¡A©M§Ú¡C¯ù·|¶}©l«á¡A¯ùµ¹¦Û¤v¡A­Ë¤FªM©@°Ø¡A¦A¤Á¶}³J¿|»¼µ¹§Ú¡AµM«á¦b¤@°_¶D°J¦±¡A¤¬§ç¥õ¼}¤§±¡¡AºZ½Í¬ÆÅw¡C¡v¹ê»Ú¤W¦¹¤¤¤§¾l¡A¦Û¤v¡A©M§Ú³£¥u¬O¦P¤@¤H¡A¨­­Ý¥D«È¡A¤£«Ý¥~¨D¡A³B³B¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¼Ðº]¦Û§Ú¡Aªí´­¦Û§Ú¡A¦Û¼}¦ÛÅÊ¡C¦b¸t«Oùªº«ä·Q¤¤¡A¦Û§Ú¤D¬O«H¥õªº³Ì¤j»Ùê¡A­n¹ý©³°£±¼¦Û§Ú¡A¤~¯à«Ø¥ß«H¥õªº°ò¦¡C

   

¤Hªº¸oÄ^

¥@¤H¦b¯«¬Ý¨Ó¡A³£¬O¸o¤H¡A³o¸ÜÅ¥°_¨Ó¡A¦ü¥G«Ü¤£¶¶¦Õ¡C¥i¬O¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡G¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö¤H¡A¥L¤f¤¤©Ò»¡ªº¬O¸Û¹ê¤£´Ûªº¡H¦³¦h¤Ö¤H¡A¥Lªº¦æ¬°¬O¥ú©ú½U¸¨ªº¡H¦³¦h¤Ö¤H¡A¥L¤ß¸Ì©Ò¦sªº·N©À¡A¬Oµ´¹ï¨S¦³¨¸´c¡B³g°ý¡]±ý±æµL½aªº¤ß²z¡^¡B§Ò§ª¡]©¯¨a¼Öº×ªº¤ß²z¡^¡B¸Þ¶B¡]µê°°´ÛÄFªº¤ß²z¡^¡B¬r«ë¡]³±¬½¬r»¶ªº¤ß²z¡^¡B¨g¶Æ¡]¨g¦kź¶Æªº¤ß¸Ì¡^¡B§Aªº¤ß¡A§Aªº¤f¡A§Aªº«ä·Q¡A§Aªº·N©À¡A¯uªº¤@ÂI¹L¥¢©Î¤£¸q³£¨S¦³¶Ü¡H¸t¸g»¡¡G¡u¡K¡K¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡v¡]ù¤T10¡^

 

¤Hªº³Ì¤j»Ý­n

    ¤H³Ì¤j¦Ó¥B­¢¤Áªº»Ý­n¡A´N¬O§ä´M¤@¦ì¤¸¯u¯«¡A«H¾a¥L¡B±µ¨ü¥L§@§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A±Ï§Ú­Ì±q¸oÄ^·í¤¤¥X¨Ó¡A¦ý§Ú­Ì­n«ç¼Ë¤~¯à±o±Ï©O¡H

    ¡]¤@¡^»Ý­n«H¾a°ò·þ¡A¦b²³¤H­±«e¤½¶}©Ó»{¡C¡u·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡v¡]®{¤Q¤»31¡^¡u«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¤£«H¤lªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W¡C¡v¡]¬ù¤T36¡^¡u§A­Y¤f¸Ì»{­C¿q¬°¥D¡A¤ß¸Ì«H¯«¥s¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡C¡v¡]ù¤Q9¡^¡u¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡A¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡A¥²¶·«H¦³¯«¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤@6¡^

    ¡]¤G¡^»Ý­n±µ¨ü°ò·þ§@§Aªº±Ï¥D¡C¡u¤Z±µ«Ý¦oªº¡A´N¬O«H¥L¦Wªº¤H¡A¥L´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù¤@12)

    ¡]¤T¡^»Ý­n©Ó»{§Aªº¸o¡C¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v(¬ù³ü¤@9 )

    ¡]¥|¡^»Ý­n®¬§ï¡C¡u§A­Ì­Y¤£®¬§ï¡A³£­n¦p¦¹·À¤`¡C¡v¡]¸ô¤Q¤T3¡^

    ¡]¤­¡^»Ý­n­«¥Í¡C¡u­C¿q¦^µª»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡A¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡C¡v¡]¬ù¤T3¡^¡u§Ú»¡¡A§A­Ì¥²¶·­«¥Í¡A§A¤£­n¥H¬°§Æ©_¡C¡v¡]¬ù¤T7¡^

    ´N¥H­n®ø·À¤@¯ëªÀ·|¥Ç¸o¬°¨Ò¡A³Ì¦³®Äªº¿ìªk¡A²ö¹L©ó¥H¹ªÀy±µ¨üºÖ­µ¡AÅý°ò·þ­C¿q¶i¤J¤Hªº¤ß¡A¨Ï¥L¸ÌÀY¦³°ò·þªº¥Í©R¡A­C¿qªº©Ê±¡¡A¦³¤F·sªº¥Í©R¡A¤~·|¦³·sªº¥Í¬¡¡C¦~«e¦³¦ì¶Ç¹D¤H¡AÁ¿¹D»¡¡G¡u«e°ò¶©¤ô²£¾Ç®Õ³¯©m¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç´Á¶¡¬O¤£¨}¤Ö¦~¡C¾Ç®Õ¡B®a®x¥ÎºÉ¤èªkµLªk·P¤Æ¡A­ûĵ¤O¶q¤¶¤J¡A¥çÃø¹¥ªA¥L¡C«á¨Ó¤@¥Ñ¦ìªª®v«ü¾É¡A«H¾a°ò·þ¡A¦¨¬°·s³yªº¤H¡C¡v­ì¨Ó³o¦ì»¡¸Üªº¶Ç¹D¤H¡A´N¬O¥H«e¬G¨Æ¤¤ªº¤£¨}¤Ö¦~³¯©m¾Ç¥Í¡C¥L¤µ¤é¦¨¬°ªª®v¡A¦Ó¤£¬O²_¬°¶¥¤U¥}¡C

¤H³Ì¤j¦Ó­¢¤Áªº»Ý­n¡A´N¬O«H¾a­C¿q¡C¦ýÄ@§A¥ß§Y¸ÛÀµ¡BÁ¾¨õªº¡A±µ¨ü­C¿q°ò·þ§@§Aªº±Ï¥D¡A°í©w§Aªº«H¤ß¡A§A¥²±oº¡¨¬¡B³ß¼Ö©M¥Ã¥Í¡C¯«­n½çºÖ§A¡A«OÅ@§A¡A¬ÝÅ@§A¡C§Aªº¤H¥Í¡A¤£¦AÄÈ´÷¡A¤£¦A·Ð´o©MªÅµê¤F¡C

 

¸U¤H¥i«Hªº¾Ì¾Ú    §õ¹D¥Í

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

    ¤µ¤Ñ¥@¬É¤Wªº¤H¡A¦Û¥Í¦Ü¦º¡A¦b¨ä¤H¥Í¤§¾úµ{¤¤¡A¦ü¥G¬OÀH®É³£¦b¹LµÛ¤@ºØ¦³«H¤ß¡A¦³¬ß±æ¡A¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡C³oºØ«H¤ß©M¬ß±æ¡A·§¦Ó¨¥¤§¡A¥i¥H»¡¡A¬O§¹¥þ±H°U¦b¨ä­Ó¤H¤§¦×Åé¨p±ý¡B²z·Q©M­pµe¤è­±¡A¥B¨ã¥Hºë¯«»P¼Ý¤O¡A¥h¹Ï¿Ñ¡B¬¡°Ê¡A©Î±´¯Á¡A¦Ü¨D¹F¬YºØ¥Øªº¬°º¡¨¬¡C©ú¥G¦¹¡A¤HÃþ¥Íªø¦b¦ÛµMªºÀô¹Ò¤¤¡A¤@¤Á¬O¨Ì¿à«ÈÆ[¡uÀô¹Ò¡v¡A¾ÌµÛ²{¹êªº¡u²´¨£¡v¡A¦sµÛ¤£Â_ªº¡u·Pı¡v¡A¨Ó¥R¹ê¨ä¥Í©Rªº¬¡¤O¡A¶}©Ý¨ä¬ü¦nªº»·´º¡A§Ú¥H¬°³o¼Ëªº»¡ªk¡A¹êÄݵL¥i«p«Dªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì±oª¾¥@¤H¤ß²z¤Wªº­n¨D¡A¤Z¨Æ©Ò¦s«Hªº©M©Ò¬ß±æªº¡AÁ`­n«Ø¥ß¦b¨ä¥i«Hªº¾Ì¾Ú¤W¡A§Yª¾«e­±©Ò»¡ªº¡uÀô¹Ò¡v¡A¡u²´¨£¡v¡A©M¡u·Pı¡v¡A¦b³o´X¤è­±¥h§äÃÒ©ú¡A­Y¬O¨S¦³¥i«Hªº¨Ì¾Ú¡A´N¤£¨¬¡u¥HÃÒ¬°«H¡v¡C¥¿¦p¥j¤H©Ò»¡¡G¡uµLÃÒ¤£«H¡v¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

    ²{¦b§Ú­Ì­n§ó¶i¤@¨Bªº«ä·Q¡A¦b¥@¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥L­Ì¨s³º©Ò«H±æªº¬O¨Ç¤°»ò©O¡H¹ê½è¤W»¡¡A¤£¥~¥G´N¬O¤Hªº¤@¤ÁÀY¸£ª¾ÃÑ¡B¾Ç°Ý¡B´¼¼z¡Bª÷¿ú¡B°]¶Õ¡A©MÅv¬`¡B¦a¦ìµ¥¡A¤H»{¬°¦³¤F³o¨ÇªF¦è¡A´N¯à¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¡A¡u³Õ±o¤@¤Á¡v¡A«K¤ßº¡·N¨¬¤F¡C©Ò¥H¥@¤H±`¬°¦¹¡A¤£¶È³Ò­W©bªi¡AºG¿F¸gÀç¡AºÜ¤O°l¨D¡A¬Æ¦Ü¥I¤W¥Í©Rªº¥N»ù¡A¥ç¦b©Ò¤£Ãã¡C»¡¨Ó¡A³o¹ê¦b¬O¤H©Ò«Hªº¯U¸q¨£ÃÑ¡A¤]¬OªíÅS¤F¤Hªº¸Ì­±¹ê»Ú¥ú´º¡A¯u¬OÅã±o¦óµ¥ªº·M¬N©M¥i¼¦ªº¥Í©R°Ú¡I

    «U»y»¡±o¦n¡A¡u¦Ñ¹«ªº²´·ú¤@¤o¥ú¡v¡AÁöµM¬O¤@¨ã·¥²Ê»Àªº¸Ü¡A¬O§Î®e¨S¦³¦h¤j»·¨£ªº¤H¡C¬Oªº¡A¤Hªº²´¥ú¥u¦³¬Ý±o¨º»òªñ¡A¤H¥u¯àÁA¸Ñ²´«e¤@¤Áªº»Ý­n¡A³º¤£¯à¹wª¾±N¨Ó¥Ã»·ªº«ü±æ¡C¤H©Ò«ü±æªº¡A©Ò«H¾aªº¡A©Ò±oµÛ¡A»¡¬ï¤F¡A¥u¤£¹L¬O¥]¬A¤F¥Lªº¤@¥Í¹D¸ô¤W¡Aµu¼Èªº¼Æ¤Q¦~´H´»¤¤¡A©Ò­t²üªº¤@¨Ç³Ò­W­«¾á¦Ó¤w¡C°Z¤£ª¾¤Hªº¥Í©R¡A¦n¹³¬O¤@·øªo¿O¡Aµ¥¨ì¿O´ÝªoºÉªº®É­Ô¡A¥¦ªº¤õ¥ú¤]´NÀH¤§º¶·À¤F¡C

    ¸Ö¤H·P¼Û¡G¡u§Ú­Ì¸g¹Lªº¤é¤l¡A³£¦b§A¾_«ã¤§¤U¡C§Ú­Ì«×ºÉªº¦~·³¡A¦n¹³¤@Án¼Û®§¡C§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡A¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡v¡]¸Ö¤E¤Q9-10¡^¤H¤@¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡A¤èª¾¦b¥@¸U¨Æ¬ÒªÅ¡A¤@¤Á»\´Ã½×©w¡A¨«¦V¦aº»¤§ªù¡A¨ºµ²§½´N¬O¨I²_¡AÁÙ¦³¤°»ò­È±o¥i«H¥i¬ßªº©O¡H¬O¾Ç°Ý¶Ü¡H¤£¬O¡A¬Oª÷¿ú¶Ü¡H¤£¬O¡A¬OÅv¦ì¶Ü¡H³o¨Ç³£¤£¬O¡A¤@¤Á³£­n¹L¥h¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¤H©Ò«H¾a¬ß±æªº¡A¤D¬O«Ø¥ß¦b­C¿q°ò·þ¸Ì¡A¥L¬°¥@¤H¨ü­W¡A¬°¸o³Q°v¤Q¦r¬[¡A¬y¦å±Ë©R¡A¦¨¤F¦h¤HªºÅ«»ù¡A¨Ã¥B¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¡A§@¤F¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¥L¯à½ç¤H´_¬¡ªº¥Í©R¡A²æÂ÷¦º¤`ªºÅv¶Õ¡A¥L¯àº¡¨¬¤Hªº»Ý­n¡Aµ¹¤H±a¨Ó¤F¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A¤H­Y«H¥L¾a¥L¡A´N¥²¦¨¤F¥Ã»·ªº«O»Ù¡C

    ²{¦b½×¨ì³o¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡X¡X´_¬¡ªº¥D­C¿q°ò·þ¡A§A¬O§_¤w¸g§ä¨ì¤F¡H§A§ÚÀ³·í²`«HµLºÃ¡A´N¯à±oµÛ¡C¦p¦P¤@­Ó¦ú¤á¤H®a¡A¥D¤H´À¥LÅ«¦^¤@¶ô¥Ð¦a¡A¥²¶·¥I¤W¤@±i«´¬ù¡A³o±i«´¬ù¡A´N¬O¥L©Ò±µ¨ü²£·~ªº¾Ì¾Ú¡C¦pªG±o¨ì³o¦a«´¡A¤@¤Á²£Åv¡A¤~ºâ¬°¥L©Ò¦³¡A¦¨¤F¥Lªº«OÃÒ¡C¥i¬O¦b²{¤µ¨¸´c²]¶Ãªº®É¥N¸Ì¡A¤HÁö©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¦ý¦]¥Ñ©ó¤Hªº¤ß¸Ì­èµw¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú©üªá¡A¨ü¸o®¹¸j¡A±»­±¤£»{¯u¯«¡A¤£­n±Ï¥D¡C¤HÁ`¬O¦Û¥H¬°¸q¡A¦Û§Ú¬°¥D¡A¦b¤Hªº¸£®ü¤¤©Ò¦³¦s©Ò«Hªº¡A³£¬O¨Ç¦ÛµM¬É¡A¬Ý±o¨£¡AºN±oµÛ¡A·Q±o¨ì¤@¤Á¨Æª«¡C°£¤F³o¨Ç¡A§OµL¯à«H¡A§Y¨Ï¤Hªº¤ß¸Ì¡A¦³®É®¬»~¤H¥Í¡A¤Ñ¨}µo²{¡A¬Û«H¦³­C¿q³o¦ì±Ï¥D¡A«o¤£©Ó»{¥L¬O°ò·þ¡C¥@¤H¥H¬°¾ÌªÅ¦Ó«H¡A¨S¦³¥i¥H¬ÝªºÃÒ¾Ú¡A¥i¥HºNªº¹êÅé¡A¥i¥H·Qªº¨ÆÂÝ¡A«K¤£§¹¥þ¬Û«H¥L¡A¥H­P¥¢¥h¤F³o­Ó¨c¾aªº¾Ì¾Ú¡C¤´µM¹LµÛ§Ú¦æ§Ú¯Àªº¥Í¬¡¡A¤£¯à¦Û¨D²æÂ÷¸oªºÏEÂê¡A°£¥h¦º¤`ªº¬ÈÄß¡A±o¤£¨ì¥Ã«íªº¥Í©R¡A¥u¦³´ý´ý¾µ¾µ¡A½k¶î¤@¥Í¡AÃjÀ´¤@¥@¡A¦Ó³w¦Û¨«¦V·À¤`¤§¸ô¡C

¦Ü¦¹¡A§Ú­Ì¹ï©ó¤Hªº«H»P¤£«H°ÝÃD¡A©h¥B¤£´_ÂؽסA±©´NÃö¥G¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡A¶Õ¥²»Ý­n¦A§@¤@µf«ä·Q©M±´°Q¡C

 

¤@¡B­n¨D¯à¨£¦Ó«Hªº¾Ì¾Ú

    ¥@¤H­n¨D¬Ý±o¨£ªºªF¦è¡A¤~ªÖ¬Û«H¡C­Y¬O¬Ý¤£¨£¥¦¡A´N¤£¯à¸m«H¡C¥i±¤¥D¤wÂ÷¶}¥@¬É¨â¤d¦h¦~¤F¡A¥D¦A¨Ó¥@¬É¥H«e¡A«ç¯àÅý³oµ¥·M¬NµLª¾ªº¤H¡A¬Ý±o¨£¥L©O¡H¤µ¤Ñ¦h¤Ö¤H¦b±Ð·|¤¤¡A¤£¤]¦s³oºØ¬Ý¨£¤~«HªºÆ[©À©M«ä·Q¡H¥L­ÌºÙ¬°°ò·þ®{¡A¥L­Ì¤´­n¬ÝÀô¹Ò¡A­n¬Ý±Ð°ó¡A­n¬Ýªª®v¡A­n¬Ý°]¶Õ¦a¦ì¡A­n¬Ý¥D¦b¥L­Ì¨­¤W©ÒÅ㪺®¦´f¡B¯«ÂÝ¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¬Ý¥h¤£¥´ºò¡Aµ²ªG·|¥Í¥X³\¦h¤£«Hªºäú¤ß¨Ó¡C§Ú­Ì·Q¨ì¦h°¨³o­Ó¤H¡A¥L­n¬Ý¨£¥Dªº¤â¤W°v²ª¡A¥Î¤â±´¤J¥Lªº¦Ø®Ç¡A¤~·|«H¥L¬O´_¬¡ªº¥D¡C¦h°¨´N¬OºÃ´b¤£«H¡A­n¦b¥D¨­¤W§äÃÒ¾Úªº¤H¡CµM¦Ó¥D¬O«H¹êªº¡A¥Lªº«H¹ê¡Aª½¹FªÆ»a¡A¶Ç¨ì¸U¥N¡A¥L¬°Åé«ò¤Hªº³n®z¡A´N¿Ë¦Û¦V¦h°¨Åã²{¡Aµ¹¥L¬Ý¨£¡AÅý¥LºN¬Ý¡A¥D¡u´N¹ï¦h°¨»¡¡G¦ù¹L§Aªº«üÀY¨Ó¡AºN¡]ºN­ì¤å§@¬Ý¡^§Úªº¤â¡A¦ù¥X§Aªº¤â¨Ó¡A±´¤J§Úªº¦Ø®Ç¡C¤£­nºÃ´b¡AÁ`­n«H¡C¡v¡]¬ù¤Ü27¡^¡A¦p¦¹¦h°¨¾Ì¡uµøı¡v¡B¡uIJı¡v¡B¡uťı¡v¦Ó«Hªº¤H¡A³oºØ«H¤ß´N¤£¨¬¹D½×¤F¡C

    ¦b¬ù®É¥N¡A¦³¤@¦ì¦W¥s°ò¨lªº¤h®v¡A·í¯«­n®t»º¥L¥h±q¦Ì¨l¤H¤â¸Ì¬@±Ï¥H¦â¦C¤Hªº®É­Ô¡A¯«¤w»P¥L¦P¦b¡A½çµ¹¥L¯à¤O¡C¥i¬O¥L¤£¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A¦Ûı¥L¦bº¿®³¦è¤ä¬£¤¤¡A¦b¥Lªº¤÷®a¸Ì¡A¬O¦Ü³h½a¦Ó¦Ü·L¤pªº¤H¡A¦]¦¹¤£´±«e¶i¡C©ó¬O¥L¤]´¿¤@¦¸¡B¤G¦¸­n¸Õ±´¯«¡A¥ý¨D¯«µ¹¥L¾Ì¾Ú¬Ý¡A¯«´N­ÉµÛ¥LªºÄm²½¡A¤Î¥HÅS¤ô©M¦Ï¤òªº·FÀã¡C¡u­C©MµØÆ[¬Ý°ò¨l¡A»¡¡G§A¾aµÛ§A³o¯à¤O¥h±q¦Ì¨l¤H¤â¸Ì¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¡A¤£¬O§Ú®t»º§A¥hªº¶Ü¡H¡K¡K­C©MµØ¹ï¥L»¡¡G§Ú»P§A¦P¦b¡A§A´N¥²À»¥´¦Ì¨l¤H¡A¦pÀ»¥´¤@¤H¤@¼Ë¡C°ò¨l»¡¡G§Ú­Y¦b§A²´«e»X®¦¡A¨D§Aµ¹§Ú¤@­ÓÃÒ¾Ú¡A¨Ï§Úª¾¹D»P§Ú»¡¸Üªº´N¬O¥D¡C¡v¡]¤h¤»14-17)¥D«á¨ÓÅã¥X¾Ì¾Ú¨Ó¡A°ò¨l¬Ý¨ì¥Dªº¦P¦b¡AµM«á¤~ªÖ¿³®v¨«¦V¾Ô³õ¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u­Y¤£¬Ý¨£¯«ÂÝ©_¨Æ¡A§A­ÌÁ`¬O¤£«H¡C¡v¡]¬ù¥|48¡^

°Ú¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦h°¨©M°ò¨lªº«H¤ß¤Ó¤p¤F¡A¾ú¥N¥H¨Ó¡AµL½×¥D¹²¥ýª¾¡A¯«ªº¨à¤k¡A¦b³o«Hªº®Ú°ò¤W­±¡A±`·|¥´¤F¤£¤Ö°Ý¸¹¡H¦p¬O«H¤ß©¹©¹Åܽè¡A¤£¬Ý¯«ÂÝ¡A´N¥ÍºÃ¡A¤£¨£¥D­±¡A´N¥X¸Õ±´¡A©Ò¥H¤@¨Ç²§ºÝ¨¸»¡¡A´N¦¹À³¹B¦Ó¥Í¡AÅýÅ]°­¯d¤F¦a¨B¡C¬ÆªÌ§â¥Dªº´_¬¡¤j¯à¡A¤@·§©Ù·Ù°®²b¡A±N°ò·þªºÄÝ©Ê¡A§¹¥þ¤H®æ¤Æ¤F¡C¡u­nª¾¹D¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¡A¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡v¡]ù¤@20¡^¡A³o¤Ñ¦a¸Uª«¡A³£¨£ÃÒµÛ¯«ªº¤j¯à¡A¯«ªº¦P¦b¡C³o¤@¤Á³£¬Oµ¹¥@¤H¥i¨£¾Ì¾Ú¡A¥Lªº¾Ì¾Ú¡A¤w¸g¥ß©w¦b¤Ñ¡A¹üÅã¦b¦a¡A¥ÃµL§ïÅÜ¡A¸Õ°Ý¡A§A§ÚÁÙ¦³¦ó¤£«H¤§²z¡I

 

¤G¡B¤£¨D¨£¦Ó«Hªº¾Ì¾Ú

    §Ú­Ì«ä·Q¦b¦t©z¶¡¡A¸U¨Æ¸Uª«¡A¬Ý¤£¨£ªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡A»¡°_¨Ó¡A¯u¬O¤£³ÓªTÁ|¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¨Ò¦pªÅ®ð¡B¹q¡B·L¥Íª«¡A¥H¤Î¤ÑÅé¹B¦æµ¥¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¾ÌµÛ§Ú­Ì¤Hªº¦×²´Æ[¹î¡A®Ú¥»¤£¯à¬Ý¥X¥L­Ìªº¯u¬Û¡A¦ý¥Î¬ì¾Ç¤W¦UºØªº»ö¾¹¡A¥hÀËÅç©ÎÆ[´ú¡A´N¯àµo²{¨ä¤¤¤@¤Á±¡´º¡A¨¬¨Ï¤H¯à¬Û«HµLºÃ¡C·Ó¼Ë§Ú­Ì»{Ãѯ«¡AÁöµM¤£¯à¿Ë²´¬Ý¨£¡A¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¡A¿Ë¤âºNµÛ¡AµM­ÉµÛ¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¯«©ÒÀq¥Üªº¸t¸g¡A§â¥Lªº¯«©Ê¡A¥þ¯à¡B©_¨Æ¡BºaÄ£¡B´L¶Q¡A³£±Ò¥ÜÃÒ©ú¥X¨Ó¡AÅý¤H©ú¥Õ¡C¸t¸g³£¬O¯«ªº¸Ü¡A´N¬O¤H©Ò«Hªº¾Ì¾Ú¡A¡u«H´N¬O©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡A¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤@1¡^³o«H¥¼¨£¤§¨Æªº¹ê©³¡B½T¾Ú¡A¬Ý¦ü«Ü©â¶H¡A¦ý¨Ã¤£ªÅ¬}¡A¬O¦³½T¹êªº¡C

    ¦p¬ù¤¤ªº®¿¨È¡A¥L¦]µÛ«H¡A¬J»X¯««ü¥Ü¥L¥¼´¿¬Ý¨£¦Ó«Hªº¨Æ¡A°Ê¤F·q¬Èªº¤ß¡A¹w³Æ¤F¤@°¦¤è¦à¡A¨Ï¥L¥þ®a±o±Ï¡C¨È§B©Ô¨u»X¥lªº®É­Ô¡A¥L¦]µÛ«H¡AÁÙ¤£ª¾©¹­þ¸Ì¥h¡A´N±o¤FÀ³³\¬°·~¤§¦a¡C¼¯¦è¦]µÛ«H¡A¥L¦p¦P¬Ý¨£¨º¤£¯à¬Ý¨£ªº¥D¡A±o»X¯«ªº¤Þ¾É¡AÅã¥X¯«ÂÝ¡A¹L¤F¬õ®ü¡A¦p¦æ°®¦a¡C¬ù®Ñ¨È¦]µÛ«H¡A«K§h©J²½¥q¸}¥ý½ñ¤J¤ô¤¤¡A¤ô´NÂ_µ´¡A¥ß°_¦¨ÂS¡A¥­¦w¹L¤F¬ù¦ýªe¡C³o¨Ç¤H¡A³£¬O¥¼´¿¥ý¨D«K¬Ý¨£¡A¯«ÂÝ©_¨ÆªºÅã²{¡A³ºµM¥u¦]¦sµÛ«H¡A±o¤F¦U¼Ë¬ü¦nªºÃÒ¾Ú¡C

²{¤µ¤@¯ë°²«_¬°µ½¡A¦Û¥H¬°¬Oªº¤H¡A¥L­Ì¤£«H¯«ªº¥þ¯à¡A¤£«H¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¤£«H¥Dªº¸Ü»y¡AÁ`­n¨D¥D¥ý¦V¥L­Ì¿Ë¦ÛÅã²{¡A¬I®i²§¯à¡C§Y«K¦p¦¹¡A¥L­Ì¤]±`¤£«H¡A¤Ï­nµø¥H¨¸ÆFÃÕ¯º¤§¡C¦³¤@¦¸¡A¥D­C¿q¬°¤HÂå¯f»°°­®É¡Aªk§QÁɤHÅ¥¨£³o¨Æ¡A´NÅþ¨¥ªº»¡¡A¥L»°°­¡AµL«D¾aµÛ°­¤ý§O¦è½³¡C¦bªk§QÁɤHªº²´¥ú¤¤¡A¬Ý¥D¤£¹L¬O¤ì¦K¬ù·æªº¨à¤l¡A¬O¤@­Ó¥­¤Zªº¤H½}¤F¡C¡u­C¿q»¡¤F³o¸Ü¡A´NÂ÷¶}¥L­Ì¡AÁôÂäF¡C¥LÁöµM¦b¥L­Ì­±«e¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ¡B¥L­ÌÁÙ¬O¤£«H¥L¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G37¡^¡A©ó¦¹µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¨âºØ¥ú´º¡A¤@¬O¥H¯«¬°¤¤¤ßªº«H¡A¤@¬O¥H¦Û§Ú¤¤¤ßªº«H¡C³o¤wÅã©ú«H¤ß»P¬Ý¨£ªº¨â±ø¹D¸ô¡A¦s«HªºÄݩ󯫡A¦s¬Ý¨£ªºÂk©óÅ]°­¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n°µ¤@­Ó¤£¨D¦³¨£¡A¥u¦s¦³«Hªº¤H¡C¡u­C¿q¹ï¥L¡]¦h°¨¡^»¡¡A§A¦]¬Ý¨£¤F§Ú¤~«H¡A¨º¨S¦³¬Ý¨£´N«Hªº¡A¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]¬ù¤Ü29¡^

 

¤T¡B¬J¥i¨£§ó¥i«Hªº¾Ì¾Ú

    ¸t¸g»¡¡G¡u¥@¤H»X¬NµLª¾ªº®É­Ô¡A¯«¨Ã¤£ºÊ¹î¡A¦p¤µ«o§h©J¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï¡C¦]¬°¥L¤w¸g©w¤F¤é¤l¡A­n­ÉµÛ¥L©Ò³]¥ßªº¤H¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U¡F¨Ã¥B¥s¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¡Aµ¹¸U¤H§@¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡C¡v¡]®{¤Q¤C30-31¡^¯«±`µ¹¤HÅã¥X³\¦h¾Ì¾Ú¨Ó¡A­n¤H»{ÃÑ¥L¡A¬Û«H¥L¬O¯«¡A´N¦]¤Hªº²´·ú°g½k¡A¤ß¦a¶Â·t¡A³Q¸o»X½ª¡A»P¯«¬Û­I¬°¼Ä¡A¥i¬O¯«¨Ã¤£¹î¬Ý³o¨Ç¡C¯«ªº­n¨D±ø¥ó¡A¤DÄ@¥s¤H¥ý­n®¬§ï¡A§â¸o¹ï¥I°®²b¡A¨D±o¸t¼ä¡C¡u§A­Ì­n°l¨D»P²³¤H©M·ü¡A¨Ã­n°l¨D¸t¼ä¡A«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤G14¡^¡A¤H­Y¸t¼äµL¸o¡A´N¯à»X¯«««¼¦¥ú·Ó¡A±o¨£¯«ªº­±¡A¥Ø¸@¥LªººaÄ£Åã²{¡C

    ¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¨º¤é¡A­º¥ý´NÅãµ¹«H¥L¡B·R¥Lªº©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬Ý¡A«á¨Ó¤S¦b¥H°¨ªS´µ¡B­C¸ô¼»§N¡AÅã²{µ¹ªù®{¬Ý¡C­n¥L­Ì¬Ý¨£¥Dªº¤â¸}©M¦Ø®Ç¡AºNµÛ¥Dªº¨­Åé¡AÅ¥¨ì¥Dªº»¡¸Ü¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¬Ý¡v¡B¡uºN¡v¡B©M¡uÅ¥¡v¡A»P«e©Ò´£¤£¨¬¨Ã½×¡C«e¥@¤H¦b¦V¯«­n¨D¡A¤H©~¥D°Ê¡A³B©ó¤£«Hªº¤ß¡C¦¹³B©ÒÁ¿¡A¤D¬O¥X©ó¥DÄ@¡A¥D©~¥D°Ê¡A¨Ï¤H«H¥Lªº¸Ü»y¡A´_¬¡ªºÀ³Åç¡A¤£¬OªÅ½Í¡A¤w¦¨¤F¨Æ¹êªº¾Ì¾Ú¤F¡C

¨Ï®{«Où»¡¡G¡u­Y°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº«K¬OªPµM¡A§A­Ì©Ò«Hªº¤]¬OªPµM¡C¨Ã¥B©úÅã§Ú­Ì¬O¬°¯«¦k§@¨£ÃÒªº¡A¦]§Ú­Ì¨£ÃÒ¯«¬O¥s°ò·þ´_¬¡¤F¡C­Y¦º¤H¯u¤£´_¬¡¡A¯«¤]´N¨S¦³¥s°ò·þ´_¬¡¤F¡C¡v(ªL«e¤Q¤­14-15¡^¸ÛµM¡A¦p¤µ¤H©Ò«Hªº¡A´N¬O¥Dªº´_¬¡¡A­Y¤£©Ó»{³o­Ó´_¬¡ªº¾Ì¾Ú¡A´N·|¥¢¥h´_¬¡ªº¬ß±æ¡A«K¤´¬¡¦b¸o¸Ì¡A¦]³o­Ó¾Ì¾Ú¡A¬O¥D¿Ë¦Û¹w©wªº¦®·N¡A¤]¬O¥L¿Ë¦ÛºaÄ£ªºÅã²{¡A¬O³Ì­«­n¦Ó³ÌÄ_¶Qªº¾Ì¾Ú¡C¤H¤H³£·í¥õ±æ¥Dªº¤j¯à¡A«H¾a¥Dªº´_¬¡¡AÅý¥D´_¬¡ªº¤j¯à¡A¬¡¦b§Ú­Ì­Ó¤Hªº¤ß¸Ì¡A¬¡¦b«Hªº«ü±æ¤¤¡C

 

¥|¡Bµ²»y

ºî¤W©Ò½×¡A¦Û±q³Ð¥@¥H¨Ó¡A¯«­ÉµÛ¸U¨Æ¸Uª«¡A¾å¿Ù¥@¬É¡A±Ò­}¤HÃþ¡C§â³\¦h¾Ì¾Ú¡AÅã¥Ü¦b¥@¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡AÅã©ú¦b¸U¤Hªº¥Í¬¡¸Ì¡C¾¨ºÞ¤Hªº¬Ýªk¦p¦ó¡A·Pı¦p¦ó¡A«Hªk¦p¦ó¡A¯«ªº¾Ì¾ÚÁ`¬O¤£·|¸¨ªÅ¡C¥¦À³Åç¤_¸t¸g¡A¶Ç´­©ó¥@¬É¡A¤£¨ü¥ô¦óªÅ¶¡»P®É¶¡¤§­­¨î¡A¤£³Q¥@«U¡A´cªÌ©Òª{·À¡A¯«ªº¥Ã¯à»P¯«©Ê¡A¤D¬O¥Ã»·ªº¦s¯d¡A¥Ã¤£¿i·À¡C¦ýÄ@§A§Ú¤µ¤Ñ¡AÀ³¸Ó©ñ±ó¦Û¤v©Ò©T°õªº¾Ì¾Ú¡AÂà¦V¯«¡A»{Ãѯ«¡A¯«¬O¥Rº¡¸U¦³ªº¡C¡u¦]¬°¥L»¡¦³¡A´N¦³¡F©R¥ß¡A´N¥ß¡C¡v(¸Ö¤Ê¤T9 )¬Û«H¥Lªº¸Ü»y¡A¬Û«H¥Lªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¬Û«H¥Lªº´_¬¡¤j¯à¡A¥L¥²¨Ï§Ú­Ì»X®¦±oºÖ¡A¥L´N¬O¸U¤H¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡Aª½¨ì¥½«áªº¤é¤l¡Cªü­Ì¡I

 

³o¸Ü¬O¥i«Hªº    ·¨¨äÄ£

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

    ¦b´£¼¯¤Ó«e®Ñ¡A§Ú­Ìµo²{¨Ï®{«Où¹ï¦~»´´£¼¯¤Óªº°V«j¤¤¡A¤T¦¸´£¨ì¡u³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡v¡C

    ¤@¦ìÆFµ{°ª¶W¸g¾úÂ׺¡ªº¦Ñ¨Ï®{¡A·íµM¤£¦Ü©ó­J»¡¤K¹D¡A¾ÌªÅ®º³y¡A¬°¤°»òÁÙ­n¥[¤W¡u³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡v¤@µü©O¡H

    ½Ö³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¬O¥Í¬¡¦b¤@­Ó©¼¦¹²qºÃ¡A¤¬¬Û¤£«Hªº®É¥N¤¤¡C¤£¦ý°ê»P°ê¤§¶¡¡A¤H»P¤H¤§¶¡¨S¦³«H¥ô¡A¤£¯à¾Ì«H¡F´N¬O¤H¹ï¯«§ó¬O¯Ê¥F«H¤ß¡CµL¯«¥D¸qªº¤£«H¾Ç»¡¡A¶V¨Ó¶V²s¼û¡C¦]¦¹¡A¤H¤ß¥Rº¡¤FµêªÅ¡BÃhºÃ¡BÄß©È¡C

    ¤@¤E¤CO¦~¤K¤ëªì¦b°¨¥§©Ôªº³ø¤W¥X²{¤F¤@«h·s»D¡A¾\Ū¥H«á²ª½¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C¬Y¤@­Ó¤H¦b­º³£³Ì¼ö¾xªº°Ó°Ï¹CÄý¡A怱µM¤§¶¡¨Ó¤F´X¦ì³C§Î¤jº~¡A¤â«ù¾U¤M¾aªñ¥L¨­Ãä¡A§â¥Lªº¤â¿ö¡B¿ú¥]¬~§T¤@ªÅ¡A´­ªø¦Ó¥h¡C¦¹§g¤£©¯¹Lµs¡A¤ß¦³¤£¥Ì¡A¥ß¨è¨ìªþªñĵ¹î§½³ø®×¡C·Q¤£¨ì¨º¨Ç­ûĵ³£µL°Ê©ó°J¡A«D¦ý¤£¥ß¨è¬£Äµ°l®·¡AÁÙÃhºÃ¥L°²«_¸Ë§@¡A¦V¥L½L°Ý¤F¤@µf¡A»¡¥LµL¤¤¥Í¦³¡AÂZ¶Ãªv¦w¡C

    ¦]¬°ªÀ·|¤H¤ßªºÅs¦±¸Þ¶B¡A¤j®a³£»{¬°§@¦n¤H»¡¹ê¸Ü¤£¤Wºâ¡A³o¥@¬É´NÅܦ¨¤µ¤Ñªºµê°°¡B¨¸´c¡B´Û¶B»P¤£«H¡C

    ·í«Où»¡¡G¡u³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡v¡A¥L¬O±j½Õ³o¨Ç¸tÆF·P°Ê©Ò¼gªº¸Ü»y¬Oµ´¹ï¡A¦Ó«D¬Û¹ïªº¡A¨S¦³ÃhºÃªº¦a¤è¡A¨S¦³µS¿Ýªº¾l¦a¡C¤D¬O¤d¯u¸U½T©Mµ´¹ï¥i«Hªº¡A¥i¥HÅçÃÒªº¡A¥B¥²¶·¥[¥H«Å´­ªº¡C

¨ì©³¥@¤WÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¬Oµ´¹ï¥i«Hªº©O¡H

 

¤@¡B¥D±Ï¸o¤H

    ¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^³o¤@¸`¸g¤å¬O¸t¹Dªº°ò¦¡A¬O±Ï®¦ªº®Ú¾Ú¡A¬O±Ð¸qªºA B C¡C³o¸ÌÁ¿¨ì¡G

    ¡]¤@¡^¥D±Ï®¦ªºÄ묹¡X¡X­°¥@¡C¥@¬É¤W¤H¤H³£¬O½Ï¥Í¡A°£¤F­C¿q¤@¦ì¤§¥~¨S¦³²Ä¤G­Ó¤H¬O­°¥@¡C¡u­°¡v¤£¦ý«ü¥X¥LªºÄ묹¡A§ó«ü©ú¥L¨­¤À¦a¦ìªº°ª¶W¡C¥L¥»°ª©~¤Ñ¤WÄ_®y¡A¥Ì¤ßÂ÷¶}¤Ñ®x¡A­°¥Í¨Ó¨ì¹Ð¥@¡A¥I¤W¤F¨º³Ì¤jªºÄ묹¡C

    ¡]¤G¡^¥D±Ï®¦ªº¥ô°È¡X¡X¬@±Ï¸o¤H¡C¦]¬°¤H¤H¦³¸o¡A¤£¯à¦Û±Ï¡A¥²¶·¤@¦ì±Ï¥D¡C°ò·þ¤D¤Ñ¦a¶¡°ß¤@±Ï¥D¡AºÖ­µ¬O¯«µ¹¥@¤H¿W¤@ªº±Ïªk¡C³o¸Ü·t¥Ü§Ú­Ì¥²¶·¶Ç´­³Ì°ò¥»ªººÖ­µ¡A¤d¸U¤£­n»´µø³Ì­«­nªº±Ïªk¡C

    ¡]¤T)¥D±Ï®¦ªº¥\®Ä¡X¡Xµ´¹ï¥i«Hªº¡C¶Ç¹D¤H«D¦ý­n¿n·¥«Å´­°ò¥»­n¹D¡A§ó­nª`­«¨äºë¸q¡A¥Ì¤ß¥I¤W¥N»ù¡A­z»¡­Ó¤Hªº¨£ÃÒ¡A¦p¦P«Où¥H¦Û¤v±o±Ï¬°¾Ú¡AÃÒ¹ê³o¥y¸Üªº¥þµM¥i¾a¡C¤@­Ó¨S¦³­«¥Í¸g¾úªº¤H®Ú¥»¤£°t¶Ç¹D¡C¦]¬°¥D±Ï¸o¤H¥ý­n¥Ñ­Ó¤Hªº¸g¾ú¡AµM«á¥i¥H²£¥Í¤@ºØ°í©w¤£²¾ªº«H©À¡C¥¿¦p¦P¨º¤@¦ì³Q¥DÂå²´ªº½M¤l»¡¡G¡u±q«e¬O½M²´¡A«á¨Ó¯à¬Ý¨£¡C¡v

    ¤Q¼Æ¦~«e­»´ä¥X²{¤F¤@«h·s»D¡G¤@¦ì­^­Û§BÀï»·´ç­«¬v¡A¨Ó´M§ä¤@¦ìº®°ü¡C¬°¤F¾Ôª§®É´Á¡A³o¦Ñ°üÃØ¥L¤@ªM¼ö¯ù¡A¥s¥L²`¨ü·P¿E¡A¯S«e¨Ó¹S³ø¡C©ó¬O³ø³¹¤j¸v«Å¬V¡C½×¦¹º®°ü¡A¬J³h­W¤S¨õ½â¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò­È±o¤@´£ªº¡C¥u¦]¬°³o¤@¦ì¶Q¬°§BÀ諸¡A¥Ì¤ß±Mµ{»·¨Ó¡A¬°¤F³øµª¦¹°üªº¤@ÂI·R¤ß¡CªÙ¥h¤F°ª¶Q¥Í¬¡¨É¨ü¡AÄ묹¤FÄ_¶Q®É¶¡¡Bª÷¿ú¦Ó»{¬°Ãø±o¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¦b¯«²´«e¬J±ÑÃa¤S¥i´c¡A¨S¦³¥bÂIµ½Á|¸q¦æ­È±o¯«ªº½àÃÑ¡A¥L«o®t¨ä¿W¥Í·R¤l±Ë±ó¤F¤Ñ¤WºaÄ£Ä_®y¡A­°¤U¹Ð¥@¡AÄ묹¬y¦å¥I¤W³Ì¤j¥N»ù¡A¬@±Ï§Ú­Ì³o¨Ç¸o»í¡C´N¦]¬°³o¤@­Ó½t¬G¡A³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i´Ü¨Øªº¡I

 

¤G¡BÛC¼}¸t¤u

    ¡u¤H­Y·Q­n±oºÊ·þªºÂ¾¤À¡A´N¬OÛC¼}µ½¤u¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡C¡v¡]´£«e¤T1¡^ºÊ·þ©Îªø¦Ñ¤D±Ð·|ªº¸t¤u»â³S¡A«Où¦b±Ð·|®Ñ«H¤¤¦h¦¸´£¤Î±Ð·|²Õ´¤Î¦æ¬F¡A¯S§O´£¤Î¨Æ©^¡A³B²z¸t¤uªº¨Æ¡C¨Æ©^ªÌ¤£¦ý­n¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡A¨Î¬üªº«~¦æ¡A§ó­«­nªº¬O¡uÛC¼}¸t¤u¡vªº¦s¤ß¡C¡uºÊ·þ¡v©Î¥iĶ¬°¡u¾¥÷¡v¡A¤D¤@¤Á¸t¤uªºÁ`ºÙ¡C

    ¤µ¤é¦b±Ð·|¨Æ©^¤W¦³¨âºØ¤£¥¿·íªººA«×¡G

    ¡]¤@¡^©È³Â·Ð¡A¤£­t³d¥ô¡A¦Û¨pÅU¤v¡A¤£Ä@¥I¤W¥N»ù¡X¡X¨s¨ä¦]¤D¨S¦³ÛC¼}¸t¤uªº¦s¤ß¡C

    ¡]¤G¡^¦sµêºa¡A¦³¥Øªº¡A·Qª§Åv¹Ü§Q¡A°Ê¾÷¤£¥¿¡X¡X³o¤D¦]¦s¤ß¤£¬O¯u¥¿ÛC¼}¸t¤u¡A¤D¬°¤F­Ó¤Hªº¦W»P§Q¡C

    ¬°¤°»ò«Où»¡¡uÛC¼}¸t¤u¡v¤D¬O¥i«Hªº¤@¥ó¨Æ©O¡H

    ¡]¤@¡^ÃÒ©ú¬°¥D¨ü³Ò­Wµ´«D®{µM¡C¯«¬Oµ´¹ï«H¹êªº¡A¥²©w³øµª§Ú­Ì¦b¥L¨­¤W©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¤u¡C¥D­C¿q»¡¹L¡G¡u¤Z¦]§A­Ì¬OÄÝ°ò·þ¡Aµ¹§A­Ì¤@ªM¤ô³Üªº¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¥L¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡v¡]¥i¤E41¡^¡u¤Z¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î¡B©Î¬O§Ì¥S¡B©j©f¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¡]¦³¥j¨÷²K©d¤l¡^¨à¤k¡B¥Ð¦aªº¡B¥²­n±oµÛ¦Ê­¿¡A¨Ã¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E9¡^¦]¬°¡u§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡A¥L¤´¬O¥i«Hªº¡A¦]¬°¥L¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡C¡v¡]´£«á¤G12¡^

    ¡]¤G¡^ÃÒ©ú°l¨D¸t¾ªÌ°Ê¾÷¯Â¥¿¡C³o¤H¤£³g¤£¨ú¡A¤£¹Ï¦W§Q¡A¤D¥X¥G¤@Áû·R¥D¡B·R¤H¼ö¤Á¤§¤ß¡C»{¬°©Ò§@ªº¬O¬°¥D§@¡A¤£¬O¬°¤H§@¡C¦]¦¹¥Ì¤ß¥I¤W¥ô¦ó¥N»ù¥h§¹¦¨¥D¦®»P¨Ï©R¡C

    ¡]¤T¡^ÃÒ¹êÛC¼}¸t¤uªÌ½T¦³¬ü¦nÆF¼w¡C¥Dªº¤u§@¬J¬O¯«¸tªº¡A¥L¤]­n¨D¤u§@ªÌ¦³¸t¼äªº«~¦æ¡C¬°¦¹«Où¦A¤T±j½Õ¸t¤u¤H­ûªº¸ê®æ¡C¯«©Òª`­«ªº¨Ã¤£¬O§Ú­Ìªº¡u¤u§@¡v¡A¤D¬O§Ú­Ìªº³o·s³yªº¡u¥Í©R¡v¡C

¡uÛC¼}¡v¨â¦r¦³°l¨D¡B§Æ±æ¡BªY½à¡B´Á«Ý¤§·N¡C¨ä¤¤¨S¦³§Ò§ª¡B¤³«ë¡B¦Û¨p¡BÅU¤vªº¦¨¤À¡C¤£¬O«j±j¤D¬O¥Ì¤ßªº¡A¤£¦k·Q¤D¶¶©Rªº¡A¦³¤F³oºØ¸t¤u¤H¤~¡A¤D¬O¥i«H¤S¥iÛC¼}ªº¡I

 

¤T¡B¾Þ½m·q°@

    ¡u¾Þ½m¨­Åé¡A¯q³BÁÙ¤Ö¡C±©¿W·q°@¡A¤Z¨Æ³£¦³¯q³B¡A¦]¦³¤µ¥Í©M¨Ó¥ÍªºÀ³³\¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¡v(´£«e¥|8-9 )

    ·q°@¤D°ò·þ®{¹ï¯«ªº¤@ºØ±¡¾Þ»PºA«×¡A¦b¬ù¤¤¦h¥Î¡u·q¬È¡v¡C¦b¦¹±j½Õ¤@­Ó¥i«H¡B¥i´Ü¨Øªº¡A´N¬OÄ~«e©Ò´£»Ý­n¾Þ½mªº¡C

    ½×¨ì¾Þ½m¡A¤D«ü¥[¥H½m²ß¡B¹B¥Î¡A¥H¨D¹F¨ì¼ô±x»P§¹¬üªº¦a¨B¡C¤@¦ì¦¨¥\ªº¹B°Ê®a¡A¤@¦ì¦¨¦Wªº­µ¼Ö®a¡A¤@¦ì¦¨¥\ªºÃÀ³N®a¡A³£¬O¸g¹L¤d¸U¦¸ªº°V½m¦Ó¦¨ªº¡C¦¨¥\µ´«D¤@´Â¤@¤i©Ò±o¡A¦bÄÝÆFªºªk«h¤W¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C«U»y»¡¡G¡u¼ô¯à¥Í¥©¡v¡A´N¬O³o¤@­Ó·N«ä¡C

    «Où±N¾Þ½m¤À¦¨¨âºØ¡G¤@¬O¨­Åé¡A¤@¬OÆF©Ê¡C¾Þ½m¨­Åé¬O²{¥N¤H©Òª`­«ªº¡A¦ý¯q³BÁÙ¤Ö¡C¨­Å餣¾Þ½m§Yµ¬°©¤£¬¡¡FÆF©Ê¤£¾Þ½m§Y¥Í©R¿ð¶w¡C¬ù®É¥N¤@«h¨}¨Ò¡A¨È§B©Ô¨u¤§Ë»¨àù±o¡A¬°¤F³g·R©Ò¦hº¿ªºª«½è¡A¦Û¤vÆF©R©¿²¤¤F¾Þ½m¡Aµ²ªG³y¦¨¤F¤£¤Ö·l¥¢»P²Û°d¡C

    ½×¤Î¾Þ½m¡A§Ú­Ì«KÁp·Q¨ì¥²¶·ªá¶O®É¶¡»Pºë¤O¡AÁÙ­nùÚ¤Á±M¤@¡A¤£¥b³~¦Ó¼o¡A¤£¤@Ãn¤Q´H¡A¦b¾Þ½m¤W¤é¤é³£­n¦³ªø¶i¡C¤j½Ã·í¤é¯à¤@­Ó¥Û²É±þ¦º¥¨¤H¡A¤D¤é¤é¾Þ½mªºµ²ªG¡C¬ù·æ¯à°÷±o³Ó¥D¥Àªº¤Þ»¤¡A¤]¬O¾Þ½m·q°@ªº¦¨ªG¡C¾Þ½m·q°@ªº¯q³B¡A¤£¦ý¤µ¥Í¡A¤]¥]¬A¨Ó¥@¡A³o¬O«Oùªº±H°U»P´Á±æ¡C¥¦¯à¥s¤H¦b¥Í¬¡¤W±o³Ó¡A¦b¤u§@¤W¦³¯à¤O¡A¦b­WÃø¤¤¯à°Û³Íºq¡AÀò±o¦w¼¢¡B·N¥~¥­¦w¡BÄݤѳ߼֡C¥¦ÁÙ¯à«OÃÒ±N¨Ó¥Ã¥ÍÀò±o¤ÑºÖ¡A»P¥D´xÅv¡A¨É¨ü¤d¦~¼Ö¶é¡A·s¤Ñ·s¦aªº®¦ºÖ¡I

¿Ë·RªºÅªªÌ­Ì¡A¥H¤W¤T¥ó¬O¥i«H¡B¥i¨ØªAªº¡CÄ@§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤W¥[¥H¿Ë¨­ÅéÅç¡A¦b«H¤ß¤W§ó¥[°í©T¡C

 

¨ü­Wªº°ò·þ    ÀsÆF¥ú

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

    ¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^¡C

    °ò·þ­C¿q­°¥@¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡A³\¦h¤H³£ª¾¹D¡A¥i¬O¥L¬°¤°»ò­n¨ü­W¤~¥i¥H±Ï¸o¤H¡A³o¨Ã«D¬°³\¦h¤H¹ý©³©ú¥Õªº¡C¥L¬O³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«¤§¥D¡A¥þ¯àªº¯«¡A¸Uª«³£¬OÂÇ¥L¦Ó¦¨ªº¡C¥L¤j¥i¥H¦b¤Ñ¤W¬@±Ï¸o¤H¡A¬°¤°»ò­°¥@©O¡H¥L¬J­°¥@¤F¡A¥L¥i¥H¦b¦a¤W¹üÅã¥LµL­­ªº¯à¤O¡B«Âºa¡A¨Ó¨îªAÅ]°­¡B¬@±Ï¸o¤H¡A¬°¤°»ò¥L­n¨ü­W©O¡H³o¬O¬Û«HºÖ­µ¡AÂk¥Dªº¤H¡A¥²¶·¹ý©³©ú¥Õªº¡C

    °ò·þªº¨ü­W¬O¯«¥Ã»·ªº­pµe¤§¤@¡A»·¦b³Ð¥@¤§«e¯«¤w¹w©w°ò·þ¨ü­W¡Cµ¥¨ì¥L¹D¦¨¦×¨­¡A­°Á{¥@¬É¡B³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡B®I¸®¡B¤T¤Ñ±q¦º¸Ì´_¬¡¡AµM«á¹ê²{³o¸Ü¡G¡u¤Z¦í¦b¦a¤W¡A¦W¦r±q³Ð¥@¥H¨Ó¡A¨S¦³°O¦b³Q±þ¤§¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¤Wªº¤H¡A³£­n«ô¥L¡C¡v¡]±Ò¤Q¤T8¡^¥iª¾¯«ªº¯Ì¦Ï¡A­C¿q°ò·þ¤£¬O¦b­°¥@¤§«á¤~·Ç³Æ¨ü­W¡A¤D¬O¦b³Ð¥@¤§«e¡A¯«¤w©w¤F³o­Ó­pµe¡C§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹4¸`¦Ü6¸`¡G¡u´N¦p¯«±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¦b°ò·þ¸Ì´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥L­±«e¦¨¬°¸t¼ä¡BµL¦³·å²«¡C¤S¦]·R§Ú­Ì¡A´N«öµÛ¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡A¹w©w§Ú­Ì¡A­ÉµÛ­C¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¤À¡A¨Ï¥LºaÄ£ªº®¦¨å±oµÛºÙÆg¡C³o®¦¨å¬O¥L¦b·R¤l¸Ì©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡C¡v¹ï©ó³o¤@ÂI¡A¥i±o§ó¦hªº«G¥ú¡C¹³§Ú­Ì³o¤@¤Á¦Ã©ªº¸o¤H¡A¯««ç¯à¦b³Ð¥ß¥@¬É¤§«e¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥L­±«e¡A¦¨¬°¸t¼ä¡AµL¦³·å²«©O¡H´N¬O¦]¬°¯«¦P®É¤w¹w©w¤F°ò·þ§@§Ú­ÌªºÅ«¸o¯Ì¦Ï¡A¥s§Ú­Ì¦b¥L¸Ì­±¾ÌµÛ¥L©Ò¬yªºÄ_¦å¡A±o¥H¦¨¸t¡BµL¦³·å²«¤F¡C

¤HÃþªº©l¯ª¥Ç¤F¸o¤§«á¡A¯««K«Å§G¥Lªº±Ï®¦¡A¥L¹ï³D»¡¡G¡u§Ú¤S­n¥s§A©M¤k¤H©¼¦¹¬°¤³¡A§Aªº«á¸Ç©M¤k¤Hªº«á¸Ç¡A¤]©¼¦¹¬°¤³¡C¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¦oªº¸}¸ò¡C¡v¡]³Ð¤T15¡^¡C¥Lªº¸}¸ò¨ü¶Ë¡A´N¬O¥L³Q°v¤Q¦r¬[¨ü­W¡C²{¦b§Ú­Ì­n¸Ô²Ó°Q½×¡A¥L¨ü­Wªº­ì¦]¡C

 

¤@¡B¬°µÛ¯«ªº¤½¸q¡X¡X°ò·þªº¨ü­W

    ¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T23¡^¤½¸qªº¯«¤£·|¤£²z¤Hªº¸o¡C¥LªººaÄ£¬JµM¦]¤Hªº¸oÁ«¯Ê¤F¡A¥L¥²¶·°õ¦æ¤½¸q©w¤Hªº¸o¡C¯«ªº¸q¬Oµ´¹ï¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡A¥¿¦p¶®¦U»¡¡G¡u¦U¼Ë¬üµ½ªº®¦½ç¡A©M¦U¼Ë¥þ³Æªº½à½ç¡A³£¬O±q¤WÀY¨Óªº¡C±q²³¥ú¤§¤÷¨º¸Ì­°¤U¨Óªº¡A¦b¥L¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¤]¨S¦³Âà°Êªº¼v¨à¡C¡v¡]¶®¤@17¡^³\¦h¤H³£ª¾¹D¯«¬O·R¡A¥i¬O±`±`§Ñ°O¤F¥L¤]¬O¯P¤õ¡A¡u§Ú­Ì¬J±o¤F¤£¯à¾_°Êªº°ê¡A´N·í·P®¦¡A·Ó¯«©Ò³ß®®ªº¡A¥Î°@¸Û·q¬Èªº¤ß¨Æ©^¯«¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¯«¤D¬O¯P

¤õ¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤G28-19¡^¡C¥Lªº¤½¸q¤@Åã²{¡A´N¹³¯P¤õ¨º¼Ë¡A¤°»ò¦Ã©¡A¤£¼ä¡B¤£¸qªº¨Æ³£¦b¥L­±«e©è¾×¤£¦í¡A¥Lªº·O·R¬O­n·R¸o¤H¡F¥i¬O¥Lªº¤½¸qµ´¤£¯à®e§Ô¸o´c¡A¤Z¥Ç¸oªº¥²­n¦º¡A³o¬O¥Lªº¤½¸q¡C¥L¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¸U¤H³£±o±Ï¡A³o¬O¥Lªº·O·R¡CµM¦Ó¥L­Y¥Õ¥Õ¬@±Ï¸o¤H¡A¦Ó¤£²z¥L­Ìªº¸o¡A´N¬O¦³·RµL¸q¤F¡C¤Ï¹L¨Ó¥L¥u¬°©w¤H¸o¡A¤H¤H³£¥²µ¥­Ô¼f§P¡A³£­n¨ü²¸ÁD¤õ´ò¥Ã¦D¤§­W¡AµL¤@­Æ§K¡A³o¤S¬O¦³¸qµL·R¡C¤½¸q¡B·O·R³£¬O¥LªºÄÝ©Ê¡A·í¥L­nÅã¥Ü·O·R¦Ó¤£«I¥Ç¥Lªº¸q¡A³o¬O«Ü§xÃøªº¡C©ú¥Õ³o¨Ç¤~¯à©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¥L³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«¡A¥i¥H¥Ñ¥L¤f¤¤¤§®ð¦Ó¦¨¡C¦ý¬@±Ï¸o¤H¡A¯«´N­n¥L¿Ë¦Û­°Á{¤H¶¡¡A¥I¥X³Ì¤jªº¥N»ù¡C¦]¥L¥²­n¨Ó¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¨­Åé¤~¥i¥H¾á­t¥@¤Hªº¸o¡C

    ¬ù©Ò°OªºêO²½¡B©MÅ«¸o²½¡A¬O¯«¥Î¨Ó¼È®É¾B»\¤Hªº¸o¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥Ã»·¸Ñ°£¸oªº¡C±©¦³°ò·þ¡A±N¯«µ¹¥L¹w³Æªº¨­ÅéÄm¤W¡A¤~¥i¥H¤@¦¸Äm¤W¡A¥Ã»·Å«¸o¡C¥L¬O¯«µL·å²«¡BµL¬¿¦Ãªº¯Ì¦Ï¡A¤£¬O¬°¦Û¤vªº¸oÄm¤W¥Lªº¨­Åé¡A¤D¬O¬°µÛ¥j¤µ¤¤¥~´¶¥@¤Hªº¸o¡C¡u©Ò¥H§Ú­Ì§@°ò·þªº¨ÏªÌ¡A´N¦n¹³¯«ÂǧڭÌÄU§A­Ì¤@¯ë¡A§Ú­Ì´À°ò·þ¨D§A­Ì»P¯«©M¦n¡C¡v¡]ªL«á¤­20¡^

    ¥L¬JµMÄm¤W¥Lªº¨­Åé§@¬°´¶¥@¤HªºÅ«¸o²½¡A·Ó¥Lªº·R¨Ó»¡¡A¥L¬O³o»òªº·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¬°¥L­Ì±Ë©R¡C¹ï¥Lªº¸q¨Ó»¡¡A¥Lªº¸q¤]¬O³o»òªº§¹¥þ¡A¥H¦Ü¸q¦¨¤F°l°Q¸oªºÅ«»ù¡A¤D¬O­n¥L¦Û¤vªº¦å¨ÓÀv¶Å¡C©Ò¥H¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¦p¸o¤H¦º¤F¡A¤£¦ý¬OÅã¥Ü¯«ªº·R¡A¤]Åã¥Ü¥Lªº¸q¤F¡C©Ò¥H¡A¬°µÛº¡¨¬¥Lªº¸qªº­n¨D¡A¥L¤£¯à¤£­n¨ü­W¡C

 

¤G¡B­n±ÑÃa´x¦ºÅvªºÅ]°­

    [¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡A¥L¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡A¯S­n­ÉµÛ¦º¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº´N¬OÅ]°­¡C¡v¡]¨Ó¤G14¡^¡C¦Û±q¤HÃþªº©l¯ª¥Ç¸o¤§«á¡A¸o´N¶i¤J¬O¥@¬É¡C¡u³o´N¦p¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡A©ó¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡v  ¡]ù¤­12¡^¬JµM¦º¬O±q¸o¨Óªº¡A¤H¤H³£¥Ç¤F¸o¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º´N¦b¤HÃþ§@¤F¥D¡C¥i¬O½Ö´x´¤µÛ³o­Ó¥DÅv©O¡H·íµM¬OÅ]°­¡A¦]¬°Å]°­¥Ç¤F¸o¡A¥L­n©w¥Lªº¸o¡A§â¥L±q¤ÑºL¤U¨Ó¡A¥L·íµM­n¨ü¯«ªº¼f§P¡C¥L±a¤T¤À¤§¤@ªº¤Ñ¨Ï¥hÀH±q¥L¡A¦¨¬°¤@­Ó°í±jªº°}Àç¡A»P¯«¹ï§Ü¡C¥L¬°¤°»ò­n»¤´b¨È·í¡B®L«½¥Ç¸o©O¡H¦]¬°¥Lª¾¹D¥L­Ì¥Ç¤F¸o¡A¯«¥²©w¤£¼e®e¡A¥L­Ì¥²»P¯«Â_µ´¥æ³q¡A³o¼Ë³Q³yªº¤HÃþ¥²¥[¤J¥Lªº°}Àç¡A¤@¦P¨Ó®¯°f¯«¡AÁn¶Õ¤@©w¯E¤j¡Aº¡¤ß¥H¬°³Ó§Q¥i¥HÄÝ©ó¥L­Ì¡C

¤HªGµM¥Ç¸o¤F¡A¨Ì·Ó¯«ªº¤½¸q©M¸t¼ä¡A¥L¤£¯à¤£§â¨È·í¡B®L«½»°¥X¼Ö¶é¡C¯«µ¹¨È·í¤@±ø©R¥O¡G¡u¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i¦Y¡A¦]¬°§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡v¡]³Ð¤G17¡^¨È·í©M®L«½ªGµM­¹¤F¡A¦Ó¥L­Ì¤S¤£¦Ü©ó¦º¡CÅ]°­«K¤j¤j«ü³d¯«ªº¤£¸q¡A»¡¥L¥i¥H¥Xº¸¤Ïº¸¡A»¡¥L­n©w¥L©M¨ä¥L®¯°fªº¤Ñ¨Ïªº¸o¡A¦Ó¤£©w¤Hªº¸o¡C¦b¤HÃþ³´¦b¸o´c¤§«á¡AÅ]°­¤@©wºòºò´¤µÛ¡A¤Z¥Ç¸oªº¨Ã¦ºªº«ß¡A¨ì¦b¯«­±«e±±§i¤@¤Á¸o¤H¡A¥s¥L­Ì¤£±oÄÀ©ñ¡A¦n¥s¥L­Ì¥Ã»·¦b¥LÅv¶Õ¤§¤U§@¥Lªº¥£¹²¡C

    ·í¥L¶i¤J½æ¥DªºµS¤jªº¤ß¸Ì¡Aµ¦¹º§â¯«ªº¨à¤l¥æµ¹¤j²½¥qªø¡A¬@±Ï¥@¤Hªº­pµe¡A«K¤@±Ñ¶î¦a¡A¥u­n¥´­Ë§â·Q±q¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Óªº­C¿q¡A¤@¤Á³£§¹¤F¡C¥i¬O¯«ªº·N©À¡A°ª¹L¥Lªº·N©À¡A¯«ªº§@¬°¡A°ª¹L¥Lªº§@¬°¡C¥L­þ¸Ì·|·Q¨ì¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü­W¦Ó¦ºªº­C¿q¡A³Q®I¸®¦b¼X¹Ó¸Ì­±¡A¤T¤Ñ¤§«á³ºµM´_¬¡¹L¨Ó¡C¥L­þ¸Ì¯à°f®Æ±o¨ì¡A¨º¶i¤J¦º¤`ªº­C¿q¡A¤£¦ý¤£³Q¦º©ë¸T¡A¤Ï¦Ó§â¦º¤`Åv¬`ªº¬r¹_©Þ±o¤@°®¤G²b¡C¥L³q¹L¦º¤`¨º¤@Ãä¡A¤S±q¦º¤`³o¤@Ãä´_¬¡¡A§â¼»¥¹©Ò´xªº¦ºÅv¥´±o¯»¸H¡A¾Q¦¨

¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¹D¸ô¡A¥s¤@¤Á¦b¦ºÅv¤§¤Uªº¸o¤H¡A¦]µÛ¬Û«H¥L¡A´N¥i¥H©M¥L¤@¦P´_¬¡¡A¨Ó¨ì¯«­±«e¡C

¬Oªº¡A­C¿q¨ü¤F«Dµ§¾¥¥i¥H§Î®eªºµh­W¡A¥i¬O¥L­Y¤£¨ü­W¡A¥L¤£¯à¶i¤J¦º¤`ªº²`³B¡A¥L­Y¤£¶i¤J¦º¤`ªº²`³B¡A¥L¤£¥i¥H©Þ°£¦º¤`ªº¬r¹_¡A¥L­Y¤£©Þ¥X¦º¤`ªº¬r¹_¡A¥L«K¤£¯à±ÑÃa´x¦ºÅvªÌªºÅ]°­¡CÅ]°­¥H¬°¤Z¥Ç¸oªº¡A¥²¤£¯à°kÁ׳o¦ºªº¬r¹_¡A¥u­n¬r¹_ªº¦s¦b¡A¤Z¦º¦b¸o´c¹L¥Çªº¤H¡A«K¤£±oÄÀ©ñªº¤@¤é¡A¡u¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v¥u­n³o¦º¤`ªºÅv¬`¤´ÄÝ©ó¨e¡A©Ò¦³³Q³yªº¤H¡A³£­nµ¥«Ý³Ì«áªº¼f§P¡A©M¥L¤@¦P¨ü¥Ã¦D¡A§@¥L¥Ã»·ªº³­¦ñ¡C¥L­þ¸Ìª¾¹D°ò·þ¥Ñ¨ü­W¶i¤J¦º¤`¡A§â¥¦ªº¬r¹_³£©Þ¥X¨Ó¡A¥´³q¤@±ø±d²ø¤j¹D¡A¥s«H¥Lªº¤H¡A­ÉµÛ¥L¥i¥H¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡A¨Ã¥B¥i¥H©M«Où¤@¦P¦VÅ]°­©Ò´xªºÅv¶Õ¡A¸Ø³Ó»¡¡G¡u¦ºªü¡I§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b­þ¸Ì¡H¦ºªü¡I§Aªº¬r¹_¦b­þ¸Ì¡H¡v¡]ªL«e¤Q¤­55¡^¡C

 

¤T¡B¥Ñ¨ü­W±oºaÄ£

    ¨S¦³¶Â·t¤£Åã¥X¥ú©ú¡A¨S¦³³¥¤û²rªê¡A¤£¨¬¥HÅã¥X«i¤hªº®ð¤O¡A¨S¦³Å]°­¦º¤`ªº±jÅv¡A¤£¨¬¥HÅã¥X°ò·þ´_¬¡ªº¯à¤O¡C·Ó¼Ë¨S¦³³oµ´³»ªº¨ü­W¡A¤£¨¬¥HÅã¥X°ò·þªººaÄ£©M·O·R¡C¥LªÙ¥h¤Ñ°óªººaÄ£¡A¥i¬O¸g¹L¨ü­W«K±o§ó°ª¶WªººaÄ£¡C¡u¥L¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡C¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C©Ò¥H¯«±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹¥L¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡B¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡B©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¡v(µÌ¤G6-10 )

    ­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¤§«e¡A¥L¦³³\¦hºaÄ£ªº³õ­±¡G

    ¡]¤@¡^¡u¦p¤µ¤H¤l±o¤FºaÄ£¡C¡v¡]¬ù¤Q¤T31¡^

    ¡]¤G¡^·í¥L¦b°ª¤s¤W¡u´N¦b¥L­Ì­±«eÅܤF§Î¹³¡AÁy­±©ú«G¦p¤éÀY¡A¦ç»n¼ä¥Õ¦p¥ú¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤C2¡^¼¯¦è©M¥H§Q¨ÈÅã²{©M¥L»¡¸Ü¡C

    ¡]¤T¡^¡u­C¿q¨ü¤F¬~¡AÀH§Y±q¤ô¸Ì¤W¨Ó¡A¤Ñ©¿µM¬°¥L¶}¤F¡A¥L´N¬Ý¨£¯«ªºÆF¡A§Ï¦òÂF¤l­°¤U¡A¸¨¦b¥L¨­¤W¡C±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡A³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤C16-17¡^

    ¡]¥|¡^¡u²³¤H¬Ý¨£­C¿q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A´N»¡¡G³o¯u¬O¨º­n¨ì¥@¶¡¨Óªº¥ýª¾¡C¡]¬ù¤»14¡^¡C¡v

    ¡]¤­¡^¡u¨º¨Ç¨Ó¬Ý°¨§Q¨ÈªºµS¤Ó¤H¡A¨£¤F­C¿q©Ò§@ªº¨Æ¡A´N¦h¦³«H¥Lªº¡C¡v¡]¬ù¤Q¤@45¡^

    ­C¿q¤j¥i¦b³o¨Ç®É­Ô»¡¡u¦p¤µ¤H¤l±o¤FºaÄ£¡v¡C¤£¡I¥L¤£»¡¥L±o¤FºaÄ£¡A³o¨Ç¯«ÂÝ·íµM¯àºaÄ£¯«¡A¦ý¤£¬O¥L­n±oªº³Ì°ªªººaÄ£¡C¥L©Ò±oªººaÄ£¡A¬O¥Ñ¨ü­W±o¨Óªº¡A©Ò¥H¥L¤£¦b§Oªº¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¥H¬°°¶¤jªº¯«ÂݤW»¡¡G¡u¦p¤µ¤H¤l±o¤FºaÄ£¡v¡C°¾°¾µ¥¨ì¥[²¤¤H¡A¦èªùªº¨à¤lµS¤j¡A¨ü¤F¨ºÂI»æ¡A¥ß¨è¥X¥h¶i¦æ¥X½æ¥L¤§®É¥L¤~»¡¡A¡u¥L¡]µS¤j¡^¬J¥X¥h¡A­C¿q´N»¡¡G¦p¤µ¤H¤l±o¤FºaÄ£¡A¯«¦b¤H¤l¨­¤W¤]±o¤FºaÄ£¡C¡v¡]¬ù¤Q¤T31¡^¡C³o¬O«Ü©úÅ㪺¡A¥L¥²¶·¨ü­WµM«á±oºaÄ£¡C

    ­C¿q°ò·þ©Ò¨üªºµh­W¡A¬Oµ´³»ªºµh­W¡C¥L³Q¤HÃ@¥´Õæ°d¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤â¨¬³Q¤j°v¬ï³z¡AÂA¦å¦pª`¡Aºwºw¬y¤U¡AÅ餺°®´÷¦pµI¡A¬Æ¦Ü¥L»¡§Ú´÷¤F¡C¦ý¥L¤º¤ßªºµh­W§ó¬Æ¡A¥Lªº¤ß³ºµM¯}¸H¡C¦³¤H»¡·í§L¤B®³ºj¨ë¥LªºªÕ®Ç¡AÀH§Y¦³¦å©M¤ô¬y¥X¨Ó¡A³o¬O¦]¬°¥L¨ü­W¦Ü·¥¡A¥H­P¤ß©Ð¯}µõªº©úÃÒ¡C¥L¨üªº­W¤£¦ý¬O¨­Åé¤Wªº­W¡A¤ñ³o§ó¨I­«ªº¬O¥L¤ßÆFªºµh­W¡C¦]¬°¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬O¾á·í´¶¥@¤Hªº¤@¤Á¸oÄ^¡A¬°¤@¤Á¤Hªº¸o¦Ó¨üÀ£¶Ë¡A·í®É¹M¦a³£¶Â·t¤F¡C¡u±q¤È¥¿¨ì¥Óªì¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡C¬ù¦b¥Óªì¡A­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¥H§Q¡B¥H§Q¡B©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡A´N¬O»¡¡G§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡K¡K­C¿q¤S¤jÁn³Û¥s¡A®ð´NÂ_¤F¡C©¿µM·µ¸Ìªº¹÷¤l¡A±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡C¦a¤]¾_°Ê¡A½Y¥Û¤]±Yµõ¡K¡K¡A¡v¡]¤Ó¤Ü¤C43-51¡^¡C³o¼Ë¤Ñ¶Â¦a·t¡A§¹¥þ¬Oªí©úªº¯«§â¥LÃg»@¸o¤Hªº¤½¸q¡B¾_«ã¡A²@¤£¯d±¡¦a¶É­Ë¦b¥L¨à¤lªº¨­¤W¡C¥L´N³o¼Ë§Ô¤ß¡A¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°¤@¤Á¦³¸oªº¤HªÙ¤F¡C¥L­n±»­±¤£ÅU¥L¡A¥H­P¥L¤jÁn¥G³Û¡A§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡C³Û¥sÁn¤§ºG¯P¡A¥H­P¡u¹ï­±¯¸µÛªº¦Ê¤Òªø¡A¬Ý¨£­C¿q³o¼Ë³Û¥sÂ_®ð¡A´N»¡¡G³o¤H¯u¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v¡]¥i¤Q¤­39¡^·í§Ú·Q¨ì¥L©Ò¨üªº­W³o»òªº¨I­«¡A«K¦P±¡¥L¡A¦b³o­WªM¤§«e¡A¥L¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú¤ß¸Ì¬Æ¬O¼~¶Ë¡A´X¥G­n¦º¡C§A­Ì¦b³o¸Ìµ¥­Ô¡A©M§Ú¤@¦Päê¿ô¡C¥Lµy©¹«e¨«¡A­Á¥ñ¦b¦a¡Aë§i»¡¡G§Ú¤÷ªü¡A­Õ­Y¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡CµM¦Ó¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤»38-39¡^

    ­C¿q©Ò¨üªº­WÁÙ¦³¤@ÂI¬O¤H©Ò©¿²¤ªº¡A´N¬O¥L¦b³Ð¥@¤§«e¡A´N³Q¹w©w¬°³Q±þªº¯Ì¦Ï¡A¥L¬O¯«¡A¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡C±q³Ð¥@¥H«eª½¨ì¥L¦b¦U¦U¥L³Q°v¦º¡A¥L¦­¤w¹wª¾¥L­n¨üªºµh­W¡C¦b³Ð¥@¤§«e¡A¥L¤w¸g§P©w¤F¡A­n§@¬°¤@¤Á¸o¤H´À¨­ªº¦º¥}¡A¦b³o¤@­Óº©ªøªº®É´Á¡A¬°µÛ§Ú­Ìªº½t¬G¡A¥L¬°·R§Ô¨ü§¹¦¨±ÏÅ«­W­ÔªºÁ}Ãø¡C

    °ò·þ©Ò¨üªº¤@¤Áµh­W¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C°²¦p¥L¤£­°¥@¨ü­W¡A¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡A¤HÃþ´N§¹¥þ¨S¦³¬ß±æªº¡A¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T³¹¹w¨¥°ò·þ¨ü­W§¹¥þ¬°¤F§Ú­Ì¡C¡u¥LµL¨Î§Î¬ü®e¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥Lªº®É­Ô¡A¤]µL¬ü»ª¨Ï§Ú­ÌÛC¼}¥L¡C¥L³QÂƵø¡B³Q¤H¹½±ó¡B¦h¨üµh­W¡B±`¸g¼~±w¡C¥L³QÂƵø¡A¦n¹³³Q¤H±»­±¤£¬Ýªº¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤]¤£´L­«¥L¡C¥L¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡C§Ú­Ì«o¥H¬°¥L¨ü³d»@¡A³Q¯«À»¥´­W«Ý¤F¡C­þª¾¥L¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¨ü®`¡A¥L¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^À£¶Ë¡C¦]¥L¨üªº¦D»@§Ú­Ì±o¥­¦w¡A¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡C¡v¡]Áɤ­¤Q¤T2-5¡^¸o¤H³Q¸o´cÀ£¶Ë¡A¥¿¦p¥HÁɨȮѤ@³¹6¸`©Ò»¡¡G¡u±q¸}´x¨ìÀY³»¡A¨S¦³¤@³B§¹¥þªº¡CºÉ¬O¶Ë¤f¡B«C¸~¡B»P·s¥´ªº¶Ë²ª¡A³£¨S¦³¦¬¤f¡A¨S¦³Äñ»q¡A¤]¨S¦³¥Î»I´þ¼í¡C¡v

    °ò·þ¬JµM¬°¸o¤H¨ü³o»ò¤jªº­W¡A¨S¦³«H¥Dªº¤H¡AÅ¥¤FºÖ­µ¡A¤´µM¤£ªÖ±µ¯Ç¥L§@±Ï¥D¡A´N¬OÂƵø¥Lªº±Ï®¦¡Aµ´¤£¯à°k¸oªº¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Û«HºÖ­µ¡A±o»X±ÏÅ«ªº¤H¡AÀ³·í²`ÃÑ¥Lªº¨ü­W¡A¦n¥s¥Lªº¤j·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¥s§Ú·R¥L§ó²`¡A¥Ì¤ß­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥L¡C¨Ï®{«Où´N¬O§Ú­Ìªº¦n¼Ò½d¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡u§A­Ì¸Ó®Äªk§Ú¡A¹³§Ú®Äªk°ò·þ¤@¼Ë¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤@1¡^¦b¨Ï®{¤§¤¤¡A¨S¦³¤H´±³o¼Ë»¡¡G¡u§A­Ì®Äªk§Ú¡v¡C¦Ñ¸ê®æªº©¼±o¤£´±»¡¡A¥Dªº§Ì¥S¶®¦U¤£´±»¡¡A¥D©Ò·Rªºªù®{¬ù¿«¤]¤£´±»¡¡A°ß¦³«Où´±³o»ò»¡¡C¥D§â¾ä¥@¾ú¥NÁôÂú֭µªº¶ø¯µ¡A±Ò¥Üµ¹¥L¡A©TµM³o¬O¤@­Ó²z¥Ñ¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº²z¥Ñ¡A¬O¥L¬°¥Dªº¦W¨ü³\¦hªº­WÃø¡]®{¤E16¡^¡C¥L»¡¡G¡u¥L­Ì¬O°ò·þªº¹²¤H»ò¡A¡]§Ú»¡¥y¨g¸Ü¡^§Ú§ó¬O¡C§Ú¤ñ¥L­Ì¦h¨ü³Ò­W¡A¦h¤UºÊ¨c¡A¨üÃ@¥´¬O¹L­«ªº¡B«_¦º¬O¹ð¦¸¦³ªº¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤@23¡^ªº½T¡A¥Ñ¨Ï®{ªº®É¥N¶}©lª½¦Ü²{¦b¡A¨S¦³¤H¬°¥Dªº¦W¨ü¹L³o»ò¦hªº­W¡A¤]¨S¦³¤H¹³¥L¨ü³o»ò­«ªºÃ@¥´¡A©M«_³o»ò¦h¦¸ªº¦º¡C¥L»¡¥L´¿³Q¥ÛÀY¥´¹L¤@¦¸¡A³o¬O°O¸ü¤_¨Ï®{¦æ¶Ç¡G¡u¦ý¦³¨ÇµS¤Ó¤H¡A±q¦w´£ªü©M¥H­ô©À¨Ó¡A¬D­ö²³¤H¡A´N¥Î¥ÛÀY¥´«Où¡A¥H¬°¥L¬O¦º¤F¡A«K©ì¨ì«°¥~¡C¡v¡]®{¤Q¥|19¡^¡C¦³¨Ç¤H»¡¡A·ÓµS¤Ó¤Hªº³W¯x¡A³Q¥ÛÀY¥´ªº¤H¬O¨S¦³­Æ§Kªº¡A§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³³o»ò¦h¤H¡A¨C¤H®³¤@¶ô¤j¥ÛÀY¦V¥L¥´¥h¡A­þ¸Ì·|¤£¦º©O¡H¤£¦ý¤H­n¦º¡A´N¬O¤û¤]µL¥i­Æ§Kªº¡A¥iª¾·í®É«Où¤£¬O°²¦º¡A¦Ó¥L­Ì¥H¬°¥L¬O¦º¤F¡A¥L¹ê¦b¯uªº¦º¤F¡A³Q©ì¨ì«°¥~¡A«á¨Ó¯«¥Î¥Lªº¤j¯à¥s¥L¬¡¹L¨Ó¡A©Ò¥H¦³¨Ç¤H»¡¥L«á¨Ó¦b­ôªL¦h«á®Ñ¡A­z»¡¥L³Q´£¨ì²Ä¤T¼h¤Ñ¤W¥h¡A¨ì¼Ö¶é¸ÌÅ¥¨£Áô±Kªº¨¥»y¡A¡u§Ú¦Û¸Ø©TµMµL¯q¡A¦ý§Ú¬O¤£±o¤wªº¡A¦p¤µ§Ú­n»¡¨ì¥DªºÅã²{©M±Ò¥Ü¡C§Ú

»{±o¤@­Ó¦b°ò·þ¸Ìªº¤H¡A¥L«e¤Q¥|¦~³Q´£¨ì²Ä¤T¼h¤Ñ¤W¥h¡C©Î¦b¨­¤º¡A§Ú¤£ª¾¹D¡F©Î¦b¨­¥~¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¥u¦³¯«ª¾¹D¡C§Ú»{±o³o¤H¡A©Î¦b¨­¤º¡B©Î¦b¨­¥~¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¡A¥u¦³¯«ª¾¹D¡C¥L³Q´£¨ì¼Ö¶é¸Ì¡AÅ¥¨£Áô±Kªº¨¥»y¡A¬O¤H¤£¥i»¡ªº¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤G1-4¡^³o¨Ç¸Ü¤£¬O«Où»î¹C¶H¥~ªº¤Û·Q¡A¤D¬O·í¨º¦¸¥L³Q¥ÛÀY¥´¦º¤§®É¡AÆF»î¤W¨ì¼Ö¶é¸Ì¥h¤F¡C¦]¬°¥L¬°¥Dªº¦W©Ò§@ªº¤u§@ÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡A©Ò¥H¯«¨Ï¥L¦A¬¡¹L¨Ó¡AÄ~Äò©b¨ºÂ\¦b¥L«eÀYªº¸ôµ{¡C

    µL½×«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A«Oùªº½T®Äªk°ò·þ­I­t°_¥L¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A®É®É¨è¨è·Ç³Æ¬°¥Lªº¦W¨ü½Ñ¯ëªº­WÃø¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡AÄ@§Ú­Ì¤]±µ¨ü©¼±oªºÄU«j¡G¡u°ò·þ¬J¦b¦×¨­¨ü­W¡A§A­Ì¤]·í±N³o¼Ëªº¤ß§Ó§@¬°§L¾¹¡A¦]¬°¦b¦×¨­¨ü¹L­Wªº¡A´N¤w¸g»P¸o¹jµ´¤F¡C¡v¡]©¼«e¥|1¡^¡C¤Z¬O©¾¤ß¬°¥Dªº¤H¡A¤@©w¸g¾ú½Ñ¯ë­WÃø¡A§Ú­Ì¤£­nÄß©È¡A¤Ï­n­è±j§§Áx¡A§Ú­Ì¬°¥D©Ò¨üªº­W¡A¤£·|®{µMªº¡C¶·ª¾¤@¤Á¤j³ß¼Ö¬O±q­Wªº®Ú©³¥Í¥X¨Óªº¡C¼ÆÂI«Où¦³µÛ¥R¤Àªº¸gÅç¡A½ÐÅ¥¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¬J¦h¨ü°ò·þªº­W·¡¡A´N¾a°ò·þ

¦h±o¦w¼¢¡C¡v¡]ªL«á¤@5¡^¥iª¾¬°°ò·þ©Ò¨üªº­W¡A©M±q¥L¨º¸Ì©Ò±oªº¦w¼¢¡A¬O¦¨¥¿¤ñªº¡C§Ú­Ì¦h¨ü°ò·þªº­W¡A´N¾a¥L¦h±o¦w¼¢¡A¤Ö¨ü°ò·þªº­W¡A´N¤Ö±o¦w¼¢¡C¡u§Ú´X¦¸¬yÂ÷¡A§A³£°O¼Æ¡C¨D§A§â§Ú²´²\¸Ë¦b§Aªº¥Ö³U¸Ì¡A³o¤£³£°O¦b§A¥U¤l¤W»ò¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤»8¡^§Ú­Ì¬°¥D©Ò¬yªº²´²\¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¤]¬OÄ_¶Qªº¡C

®É­Ô¤£¦h¤F¡A°ò·þ§Ö­n¦AÁ{¡A§Ú­Ì­n·Ç³Æ¬°¥Lªº¦W¨ü§ó¦hªº³Ò­W¡A¦n¥s§Ú­Ì±o¨ì½à½ç¡C¦p«Où©Ò»¡¡G¡u¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡C¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}¥LÅã²{ªº¤H¡C¡v(´£«á¥|7 -8)¡C

 

½×¤H¥Í­²©R¡X¤HÃþ°ÝÃD¤§®Ö¤ß    ³¹¤O¥Í

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

    ¸t¸g»¡¡G¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T23¡^¥@¤H±o±Ï¡A©T¥»¯«¤§®¦¡F¦ý»{¸o¡B®¬§ï¬Oµ´¹ïªº±ø¥ó¡C¯«¤Dµ´¹ï¸t¼ä¤½¸q¡A¸U¤£¥H¦³¸o¬°µL¸o¡C¾ã³¡¸t¸g¡A¤D¬L¥Ü¥@¤H¡A¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡C¡u¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i¦Y¡A¦]¬°§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡v¡]³Ð¤G17¡^¡u¦]¬°¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡C±©¦³¯«ªº®¦½ç¡A¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¤D¬O¥Ã¥Í¡C¡v¡]ù¤»23¡^±©¿í¦u¯«¤§©RªÌ¡A¯«¥²¦V¨äµo·O·R¡B½çºÖ¼Ö¡C·í¯«¹{½ç¤Q»|¤§®É¡A¦è¤D¥þ¤s«_·Ï¡A¹pÅF¡B¹q°{¡A¤j¤j¾_

°Ê¡C·í®É¥Á²³µL¤£¾Ô·X¡A¸Û¥i¿×¹p¼F­·¦æ¡C¡u¦b¤s¤W¦³¹pÅF¡B°{¹q¡B©M±K¶³¨Ã¥B¨¤Án¬Æ¤j¡AÀ礤ªº¦Ê©mºÉ³£µoŸ¡C¼¯¦è²v»â¦Ê©m¥XÀçªï±µ¯«¡A³£¯¸¦b¤s¤U¡C¦è¤D¥þ¤s«_·Ï¡A¦]¬°­C©MµØ¦b¤õ¤¤­°©ó¤s¤W¡A¤sªº·Ï®ð¤WÄË¡A¦p¿N½`¤@¯ë¡A¹M¤s¤j¤jªº¾_°Ê¡K¡K¡A­C©MµØ­°Á{¦b¦è¤D¤s³»¤W¡A­C©MµØ¥l¼¯¦è¤W¤s³»¡A¼¯¦è´N¤W¥h¡K¡K¡A¡v¡]¥X¤Q¤E16-25¡^

    ªk°ê¾Ç¤H¹Ú¼w´µ¹§©óµÛ®Ñ¡uªk·N¡v¡A¶}©v©ú¸q»¡¨ì¡G¡u¯«¬J³Ð³y¦¹¥@¬É¡A¥ç²Îªv¥@¬É¡C¡v¬G°ò·þ¸t¹D¡A¹ê¤D¥@¬É¤HÃþ¤£¥i©Î¯Êªº¡A¶¶¤§ªÌ©÷¤]¡A°f¤§ªÌ¤`¤]¡C¸t¥v°O¸ü¡Aµ·²@¤£°²¡C¨¬¬°«á¥@¤£·q°@¤H¤§Å³§Ù¡C¡u´N¬O¤Ñ¨Ï¥Ç¤F¸o¡A¯«¤]¨S¦³¼e®e¡A´¿§â¥L­Ì¥á¦b¦aº»¡A¥æ¦b¶Â·t§|¤¤¡Aµ¥­Ô¼f§P¡C¯«¤]¨S¦³¼e®e¤W¥jªº¥@¥N¡A´¿¥s¬x¤ôÁ{¨ì¨º¤£·q°@ªº¥@¥N¡A«o«OÅ@¤F¶Ç¸q¹Dªº®¿¨È¤@®a¤K¤f¡C¤S§P©w©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡A±N¤G«°¶ÉÂСAµI¿N¦¨¦Ç¡A§@¬°«á¥@¤£·q°@¤HªºÅ³§Ù¡C¡v¡]©¼«á¤G4-6¡^¸t¸g¤£¦ý¬O¤HÃþµL¤W¤§Ä_°V¡A¤×¬°¯«¶ø¯µ¤§¤j¯à¡C

    ªk°ê­õ¾Ç®a¥ñº¸®õ¤ó¡A¥Ñ©ó¦Ü¦º¤£®©¡AÁ{²×¤§®É¡A­±Á{®£©Æ¤§¶Â·t¡Aµo¬°ºG¯P¤§«s©I¡C¥LªºÁ{²×Àb¶H¡A¨¬¬°¤£«HªÌ¤§®ïų¡C¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^­C¿q¥ÌÄ@¥N¦º¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¦åÅ«¸o¡A¥H±ÑÃaÅ]°­¦º¤`¸o´c¤§Åv¶Õ¡A¹üÅ㤣¦´Ãa¤§¥Í©R¡C¦¹¤D¯«µL¤W¤§¤j·R¡A®¦¸q¨â¥þ¤§±Ïªk¡A¹ê¬°¥Ã¥jÁôÂ䣨¥¤§¶ø¯µ¡C¸t®{§Y«KµÛ®Ñ¸U¨÷¡A¥çµLªk³¯­z±o§¹¥þ¡C¡u¦]§Ú­ÌÁÙ³n®zªº®É­Ô¡A°ò·þ´N«ö©Ò©wªº¤é´Á¬°¸o¤H¦º¡C¬°¸q¤H¦º¡A¬O

¤Ö¦³ªº¡A¬°¤¯¤H¦º¡A©ÎªÌ¦³´±§@ªº¡C±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C²{¦b§Ú­Ì¬J¾aµÛ¥Lªº¦åºÙ¸q¡A´N§ó­n­ÉµÛ¥L§K¥h¯«ªº©Á«ã¡C¦]¬°§Ú­Ì§@¤³¼Äªº®É­Ô¡A¥B­ÉµÛ¯«¨à¤lªº¦º¡A±o»P¯«©M¦n¡A¬J¤w©M¦n¡A´N§ó­n¦]¥Lªº¥Í±o±Ï¤F¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú­Ì¬JÄyµÛ§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡A±o»P¯«©M¦n¡A¤]´N­ÉµÛ¥L¡A¥H¯«¬°¼Ö¡C¡v¡]ù¤­6-11¡G¥±¤G7-8¡A12-16¡FµÌ¤G6-8¡F´£«á¤@9-10¡^    ¡A

    ¤Q¬[¤§¹D¡A¦b¨º·À¤`¤§¤H¬°·M©å¡A¦b±o±Ï¤§¤H¬°¯«ªº¤j¯à¡C«Où»¡¡G¡u°ò·þ®t»º§Ú¡A­ì¤£¬O¬°¬I¬~¡A¤D¬O¬°¶ÇºÖ­µ¡C¨Ã¤£¥Î´¼¼zªº¨¥»y¡A§K±o°ò·þªº¤Q¦r¬[¸¨¤FªÅ¡C¦]¬°¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦b¨º·À¤`ªº¤H¬°·M©å¡A¦b§Ú­Ì±o±Ïªº¤H«o¬°¯«ªº¤j¯à¡C¡v¡]ªL«e¤@17-18¡^·í¥D³Q°v¤Q¬[¤§®É¡A¹M¦a¶Â·t¡A¸t·µ¹÷¤l¡A±q¤W¨ì¤U¡Aµõ¬°¨â¥b¡C¦a¤]¾_°Ê¡A½Y¥Û±Yµõ¡A¼X¹Ó¥´¶}¡A¦º¤H´_¬¡¡CµL©Ç¦Ê¤Òªøµ¥¡A¾Ô傈Åå¼Û¤ê¡G¦¹¤H¸ÛµM¬O¯«¤§¤l¡I¡u±q¤È¥¿¨ì¥Óªì¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡C¬ù¦b¥Óªì¡A­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¥H§Q¡I¥H§Q¡I©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡C´N¬O»¡¡G§Úªº¯«¡I§Úªº¯«¡I¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡C¯¸¦b¨º¸Ìªº¤H¡A¦³ªºÅ¥¨£´N»¡¡G³o­Ó¤H©I¥s¥H§Q¨È©O¡C¤º¤¤¦³¤@­Ó¤H¡A»°ºò¶]¥h¡A®³®üµ³ÅÙº¡¤F¾L¡A¸j¦b¸«¤l¤W¡A°eµ¹¥L³Ü¡C¨ä¾lªº¤H»¡¡G¥Bµ¥µÛ¡A¬Ý¥H§Q¨È¨Ó±Ï¥L¤£¨Ó¡C­C¿q¤S¤jÁn³Û¥s¡A®ð´NÂ_¤F¡C©¿µM·µ¸Ìªº¹÷¤l¡A±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡A¦a¤]¾_°Ê¡A½Y¥Û¤]±Yµõ¡A¼X¹Ó¤]¶}¤F¡A¤wºÎ¸t®{ªº¨­Åé¡A¦h¦³°_¨Óªº¡C¨ì­C¿q´_¬¡¥H«á¡A¥L­Ì±q¼X¹Ó¸Ì¥X¨Ó¡A¶i¤F¸t«°¡A¦V³\¦h¤HÅã²{¡C¦Ê¤Òªø©M¤@¦P¬Ý¦u­C¿qªº¤H¡A¬Ý¨£¦a¾_¡A¨Ã©Ò¸g¾úªº

¨Æ¡A´N·¥¨ä®`©È¡I»¡¡G³o¯u¬O¯«ªº¨à¤l¤F¡C¡v¡]¤Ó¤G¤C45-54¡^¦^¾Ð«e¦~ªð¥x¡A¦b°ª¶¯§G¹D¡A¦³¤@­x©x¡A­º¦¸Å¥¹D¡C·|«á»P§Ú½Í¸Ü¡A»¡¥LÅ¥Á¿¹D¤§®É¡A´¿¤T¦¸¨£¥D¤§ºa¥ú¡A¤T¦¸¨£¥D¤§¤Q¬[¡A¨M©w«H¥D¡A¨ÃÄ@¤Þ¤HÂk¥D¡C«¢§Q¸ô¨È¡IÆg¬ü¥D¦W¡C

    ¥@«U©v±Ð¡A¶È¨D¦Û¸q¡AÁö¬O¦s¤ß¾i©Ê¡A¨ä¹ê¡u¬G§Ú¡v¨ÌµM¡C©Ò¿×¡u¤Ñ¦a¦X¼w¡v¡A¤D¬°¦Û´ÛªÅ·Q¡C°ò·þ¸t¹D¡A¤D¬°¤H¥Í®Ú¥»¡C¤H«D¸t¼ä¡A¤£¯à¨£¯«¡C¬G¥²ÂǤQ¬[¤j¯à¡A°v¦º¡u¦Ñ§Ú¡v¡A¦¨¬°·s¤H¡A²æÂ÷¥@¤W±¡±ý¨Óªº±ÑÃa¡A»P¯«©Ê±¡¦³¤À¡C¡u¦]¦¹¥L¤w±N¤SÄ_¶Q¤S·¥¤jªºÀ³³\½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¬J²æÂ÷¥@¤W±q±¡±ý¨Óªº±ÑÃa¡A´N±o»P¯«ªº©Ê±¡¦³¤À¡C¡v¡]©¼«á¤@4¡^«ì´_¯«ªº§Î¶H¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡C¡u¦pªG§A­ÌÅ¥¹L¥Lªº¹D¡A»â¤F¥Lªº±Ð¡A¾Ç¤F¥Lªº¯u²z¡A´N­n²æ¥h§A­Ì±q«e¦æ¬°¤WªºÂ¤H¡C³o¤H¬O¦]¨p±ýªº°g´b¡Aº¥º¥ÅÜÃaªº¡F¤S­n±N§A­Ìªº¤ß§Ó§ï´«¤@·s¡A¨Ã¥B¬ï¤W·s¤H¡C³o·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¹³³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡C¡v¡]¥±¥|21-24¡^

    ¸t¸g»¡¡G¡u¯Q´µ¦a¡A¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¬ù§B¡C¨º¤H§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡v¡]§B¤@1¡^¬ù§B¬°¤H¡A§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¦ý¦¹¶È¡u¦Û¸q¡v¡A¤Î¨ä¸gªø´Á­W­×¦Ó¨Ó¡C¿Ë²´¨£¯«¡A©lª¾¨ä±ÑÃa¡A¦b¹Ð¤gÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬¡C¡u¬ù§B¦^µª­C©MµØ»¡¡G§Úª¾¹D§A¸U¨Æ³£¯à§@¡A§Aªº¦®·N¤£¯àÄdªý¡C½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¡A¨Ï§Aªº¦®·NÁôÂéO¡H§Ú©Ò»¡ªº¡A¬O§Ú¤£©ú¥Õªº¡A³o¨Ç¨Æ¤Ó©_§®¡A¬O§Ú¤£ª¾¹Dªº¡C¨D§AÅ¥§Ú¡A§Ú­n»¡¸Ü¡C§Ú°Ý§A¡A¨D§A«ü¥Ü§Ú¡C§Ú±q«e­·»D¦³§A¡A²{¦b¿Ë²´¬Ý¨£§A¡C¦]¦¹§Ú¹½´c¦Û¤v¡A{¦Û

¤v©Î§@§Úªº¨¥»y}¦b¹Ð¤g©MÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬¡C¡v¡]§B¥|¤Q¤G1-6¡^

    ¥HÁɨȥýª¾¨£¸U­x¤§­C©MµØºa¥ú¹M¦a¡C¡u·í¯Q¦è¶®¤ý±Yªº¨º¦~¡A§Ú¨£¥D§¤¦b°ª°ªªºÄ_®y¤W¡C¥Lªº

¦ç»n««¤U¡A¾Bº¡¸t·µ¡C¨ä¤W¦³¼»©Ô¥±¨Í¥ß¡A¦U¦³¤»­Ó¯Í»H¡C¥Î¨â­Ó¯Í»H¾BÁy¡A¨â­Ó¯Í»H¾B¸}¡A¨â­Ó¯Í»H­¸µ¾¡C©¼¦¹©I³Û»¡:¸t«v¡B¸t«v¡B¸t«v¡A¸U­x¤§­C©MµØ¡A¥Lªººa¥ú¥Rº¡¥þ¦a¡C¦]©I³ÛªÌªºÁn­µ¡AªùÂeªº®Ú°ò¾_°Ê¡A·µ¥Rº¡¤F·Ï¶³¡C¡v¡]Áɤ»1-4¡^¥HÁɨȤ£¸T»¡¡G¡uº×«v¡B§Ú·À¤`¤F¡C¦]¬°§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡A¤S¦]§Ú²´¨£¤j§g¤ý¸U­x¤§­C©MµØ¡C¡v¡]Áɤ»5¡^©ó¦¹¥i¨£¡A

¤Z¦Û¥H¬°¸qªÌ¡A¤D¨¬¬°¨ä¥½¨£¯u¯«¤§©úÃÒ¡C

    §Ú¦Û¥®³Q±Ð¾É·í¦æ¸q¡A¾Ú¥ý¯ª¥À®a°V¡A·íÀ¦«Ä¾Ç»y¤§®É¡A§Y­n¾Ç§@¡u¦n¤H¡v¡C¤Îªø¤J§µ¥X®­¡A§Æ¸t§Æ½å¡A¼«¥@¶ú«U¡A¥H¬°²³¾K¿W¿ô¡C¸Û¦p«Où©Ò¨¥¡A´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡A¤DµL¥i«üºK¡C¡u´N¼ö¤ß»¡¡A§Ú¬O¹G­¢±Ð·|ªº¡F´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡A§Ú¬OµL¥i«üºKªº¡C¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡v(µÌ¤T6-8)´N¯à»X¯«¼¦¼§¡A³Q¥l¥X¶Â·t¤J©_§®¤§¥ú©ú¡H¡u±©¦³§A­Ì¬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O¦³§g´Lªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡A¬OÄݯ«ªº¤l¥Á¡A­n¥s§A­Ì«Å´­¨º¥l§A­Ì¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡C¡v(©¼«e¤G9 )¡A©l¨£¬G§Ú¤§±ÑÃa¡A¤£¸T®¬¸oµh­ú¡A¨Ã®©©Ò¿×­×ÂNªv¥­¤§¤j¹D¡A¤D®{µMªÅ¨¥¤§¦k·Q½}¤F¡C¸Û¦p¤Õ¤l©Ò¨¥¡A¦´¤ì¬J¤£¥iÀJ¡A±ÑÃa¤§¤H©Ê¦³¦ó¯àµ²¥X¤¯¸qªº¦nªG¤l¡H¡u¾ÌµÛ¥L­ÌªºªG¤l¡A´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡C¯ð´Æ¤W°Z¯àºK¸²µå©O¡Hã°òԸ̰Z¯àºKµLªáªG©O¡H³o¼Ë¡A¤Z¦n¾ð³£µ²¦nªG¤l¡A±©¿WÃa¾ðµ²ÃaªG¤l¡C¦n¾ð¤£¯àµ²ÃaªG¤l¡AÃa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l¡C¡v¡]¤Ó¤C16-18¡^

    ¼Æ¤d¦~¨Ó¡A©Ò¿×¸t§g½å¬Û¡A§Ó¤h¤¯¤H¡AÁöµoÀÙ¥@¤§§»Ä@¡A¹ê§¡ªÙ¥»¦Ó³v¥½¡A½t¤ì¥H¨D³½¡C¦¹«h­^°ê¥v¾Ç®a´ö®¦­¿¤ó¡A¤ÎµÛ¦W¤§ªÀ·|¾Ç®aĬ¾|®Ú¡A§¡¤w¥Î«ÈÆ[¥v¹ê¡A¥[¥H¨ãÅéÃÒ©ú¤F¡C¡]¥t¥~©åµÛ¡u°ò·þ±Ð¤§ªÀ·|Æ[¤Î¾ú¥vÆ[¡v¡^§Y§Ú°ê¾§®a¡A¥ç¤w©Ó»{¡Aª¾¦æ¤£¯à¦X¤@¡A¤D¬°¡u¸t¤H¤§´d¼@¡v¡C¡]¸Ô¨£©åµÛ­ì¹D¡B¸t¹D³q¸à¡B¤H¤å¥D¸q§åµû¡B±Ï¥@¤§¹Dµ¥®Ñ¡^

    §ÚÀRÆ[Àq¹î¡AùÚ¤Á¬èë¡A²`·P¥@¬É¤§¤j±w¡A©T¬°¦@º×¤§¥ÆÀÝ¡A¹ê¤×¦b¤H¤ß¤§±ÑÃa¡C¥@¤H¶Èª¾¤Ï¹ï°ßª«ªº¡u±Ð±øªºµL¯«½×¡v¡A®í¤£ª¾¦Û³d¦Û¸q¡AÁöª¾¦³¯«¦Ó¤£®e¿W¤@¯u¯«¡X¯«¡C¡u­ì¨Ó¯«ªº©Á«ã¡A±q¤Ñ¤WÅã©ú¦b¤@¤Á¤£°@¤£¸qªº¤H¨­¤W¡A´N¬O¨º¨Ç¦æ¤£¸qªý¾×¯u²zªº¤H¡C¯«ªº¨Æ±¡¡A¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¡A­ìÅã©ú¦b¤H¤ß¸Ì¡A¦]¬°¯«¤w¸gµ¹¥L­ÌÅã©ú¡C¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ý­ÉµÛ©Ò³y¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¦]¬°¥L­ÌÁöµMª¾¹D¯«¡A«o¤£·í§@¯«ºaÄ£¥L¡A¤]¤£·PÁÂ¥L¡C¥L­Ìªº«ä©ÀÅܬ°µê¦k¡AµLª¾ªº¤ß´N©ü·t¤F¡C¡v¡]ù¤@18-21¡^

    ¤£«H°ò·þ¡A©Úµ´¯«±Ï®¦ªº¬O¡u¹ê»ÚªºµL¯«½×¡v¡]¥@«U¥D¸q»P¤H¤å¥D¸q¡^¡A¹ê¬°¡u±Ð±øªºµL¯«½×¡v¡C¡]ª`¡X¬d°¨§J«ä¥D¸q¡A¤D¬°¶Â®æ¨à°ß¤ß½×¤§Åܽè¡C¡^¥@¤H¶È¥H¦@ÄÒ¬°¬r³D²rÃ~¡A®í¤£ª¾¡u³Ì¦MÀIªº°Êª«¡v¤D¬°¡u¦Û§Ú¡v¡C¤µ¤é±Ï¥@¤§¹D¡A±´¥»½a·½¡A¤D¦b¤H¥Í­²©R¡AºÝ¿à¤Q¬[¤j¯à¡A°v¦º¡u¦Ñ§Ú¡v¡A·Àµ´¸o¨­¡A»P°ò·þ¦P°v¡C¡u³o¼Ë¡A«ç»ò»¡©O¡H§Ú­Ì¥i¥H¤´¦b¸o¤¤¡A¥s®¦¨åÅã¦h¶Ü¡HÂ_¥G¤£¥i¡A§Ú­Ì¦b¸o¤W¦º¤Fªº¤H¡A°Z¥i¤´¦b¸o¤¤¬¡µÛ©O¡H°Z¤£ª¾§Ú­Ì³o¨üËÎÂk¤J°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¨ü¬~Âk¤J¥Lªº¦º»ò¶Ü¡C©Ò¥H§Ú­Ì­ÉµÛ¬~§Âk¤J¦º¡A©M¥L¤@¦P®I¸®¡A­ì¬O¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þ­ÉµÛ¤÷ªººaÄ£¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¤@¼Ë¡C§Ú­Ì­Y¦b¥L¦ºªº§Îª¬¤W»P¥LÁp¦X¡A¤]­n¦b¥L´_¬¡ªº§Îª¬¤W»P¥LÁp¦X¡C¦]¬°ª¾¹D§Ú­ÌªºÂ¤H¡A©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸o¨­·Àµ´¡A¥s§Ú­Ì¤£¦A§@¸oªº¥£¹²¡C¦]¬°¤w¦ºªº¤H¡A¬O²æÂ÷¤F¸o¡C§Ú­Ì­Y¬O»P°ò·þ¦P¦º¡A´N«H¥²»P¥L¦P¬¡¡C¦]¬°ª¾¹D°ò·þ¬J±q¦º¸Ì´_¬¡¡A´N¤£¦A¦º¡A¦º¤]¤£¦A§@¥Lªº¥D¤F¡C¥L¦º¬O¦V¸o¦º¤F¡A¥u¦³¤@¦¸¡F¥L¬¡¬O¦V¯«¬¡µÛ¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¦V¸o¤]·í¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡A¦V¯«¦b°ò·þ

­C¿q¸Ì¡A«o·í¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡C¡v¡]ù¤»1-11¡^«H®{¥M¨ä´_¬¡¤j¯à¡A¥X¦º¤J¥Í¡A±ó·t§ë©ú¡A§ï´«¤ß§Ó¡A¦¨¬°·s¤H¡C´µ¤D­²·sªÀ·|¡A´_¿³¸U¨Æ¡A°È¥»¤§­n¹D¤]¡C¤d¨¥¸U»y¡A¬G¤î©ó¦¹¡C

 

¸t¸g¸Ì©Ò»¡±o±Ï¬O¤°»ò    ¾G³s©ú

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¸`

 

°ò·þ±Ð¤D¬@±Ïªº©v±Ð¡A¤HÃþªº±o±Ï¬O­C¿q°ò·þ­°Á{¥@¬Éªº¥Øªº¡C¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^¬°­n©úÁA¸t¸g¸Ì¡u±o±Ï¡vªº·N¸q¡A§Ú­Ì¤À¤T¤è­±¨Ó¬ã¨s¡G

 

¤@¡B±o±Ïªº¥²­n©Ê

    ¡]¤@¡^¥D­C¿q¥»¨­¹w§i»¡¡G¡u¤H¤l¥²¶·¨ü³\¦hªº­W¡A³Qªø¦Ñ²½¥qªø©M¤å¤h±óµ´¡A¨Ã¥B³Q±þ¡A¹L¤T¤Ñ´_¬¡¡C¡v¡]¥i¤K31¡^¡C¥D¥R¤ÀÁA¸Ñ¤Q¬[¨Ã«D°¸µM¡A¥ç«D¥Ñ¥~³¡ªº±j­¢¡A¦Ó¬O¯«ªº¥²µM©Ê¡C¥L¤]´¿»¡©ú¥L¨Ó¥@¬É¦¨¬°¤Hªº¥Øªº¡G¡u¦]¬°¤H¤l¨Ó¡A¨Ã¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B­n±Ë©R¡B§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡v¡]¥i¤Q45¡^¥R¤Àªí²{µÛ¥Lªº­°¥@¡A¤D¥Ñ©ó¤HÃþ±o±Ïªº¥²­n©Ê¡C

   ¡]¤G¡^«Où§ó©ú½T¦a±q¨â¤è­±Ãҹꦹ¯u²z¡G

   ¡]¤T¡^¤Hªº¸o¡G¥L¦bù°¨®Ñ°Q½×¤HÃþ¸o´cªº®Ú¥»©Ê»P´¶³q©Ê¡AÂ_©w¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¬@±Ï¦Û¤v¡C

¡]¥|¡^¯«ªº¥»©Ê¡G«Où©Ó»{¡u¯«¬O·R¡v¡A¨Ã¥B·t¥ÜµÛ·Rªº¯«»P±o±Ïªº¥²­n©ÊªºÃö«Y¡C¡u±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¡v¡]ù¤­8¡^¡C«Où­«­nªº°^Äm¦]¥L«ü¥X¡u¯«¬O¤½¸q¡vªº¬Ýªk¡C¯«´¿¥Î§Ô­@ªº¤ß¼e®e¤Hªº¸o¡A¦ý¥L¨M¤£¯à¥Ã»·¦p¦¹¡A¦]¬°³oºØª¬ºA»P¥L¯«©Ê¤¤ªº¡u¤½¸q¡v¤£¬Û²Å¡A©ó¬O¬°¤F­n¡u¨Ï¤Hª¾¹D¥L¦Û¤vªº¸q¡v¡A«K®t¿W¥Í¤l¨ì¥@¬É¡A¦]µÛ¥L¤Q¬[¤Wªº¦å¡A¤@¤è­±Åã©ú¦Û¤vªº¤½¸q¡A¥t¤@¤è­±ºÙ«H­C¿qªº¤H¬°¸q¡C¡u¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡B¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡A­ÉµÛ¤Hªº«H¡A­nÅã©ú¯«ªº¸q¡C¦]¬°¥L¥Î§Ô­@ªº¤ß¡A¼e®e¤H¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡A¦n¦b¤µ®ÉÅã©ú¥Lªº¸q¡A¨Ï¤Hª¾¹D¥L¦Û¤v¬°¸q¡A¤]ºÙ«H­C¿qªº¤H¬°¸q¡C¡v¡]ù¤T25-26¡^

 

¤G¡B±o±Ïªº¦¨¥ß

    ㈠«ÈÆ[¤è­±

    ¡]1¡^¯«ªº®¦´f¡G¡u¦]¬°¯«±Ï²³¤Hªº®¦¨å¡A¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¡C¡v¡]¦h¤G11¡^¨Ã«D¾aµÛ¦Û¤vªº¥\³Ò¡A¡u¥L«K±Ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¦æªº¸q¡A¤D¬O·Ó¥Lªº¼¦¼§¡A­ÉµÛ­«¥Íªº¬~¡A©M¸tÆFªº§ó·s¡C¡v¡]¦h¤T5¡^¡u¯«±Ï¤F§Ú­Ì¡A¥H¸t¥l¥l§Ú­Ì¡A¤£¬O«ö§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¤D¬O«ö¥Lªº¦®·N©M®¦¨å¡C³o®¦¨å¬O¸U¥j¤§¥ý¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì½çµ¹§Ú­Ìªº¡C¡v¡]´£«á¤@9¡^«Où»¡¡G¡u·í§Ú­Ì¦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®É­Ô¡A«K¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡]§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡^¡C¥L¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡A­n±N¥L·¥Â×´Iªº®¦¨å¡A´N¬O¥L¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§Ú­Ì©Ò¬Iªº®¦·O¡AÅã©úµ¹«á¨Óªº¥@¥N¬Ý¡C§A­Ì±o±Ï¬O¥»

¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C¡v¡]¥±¤G5-8¡^

    ¡]2¡^¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡G¯«¦³·¥Â×´Iªº®¦¨å¡C¡u­n±N¥L·¥Â×´Iªº®¦¨å¡A´N¬O¥L¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§Ú­Ì©Ò¬Iªº®¦·O¡BÅã©úµ¹«á¨Óªº¥@¥N¬Ý¡C¡v(¥±¤G7 )¡u¦]¬°¯«¤£¬O¹w©w§Ú­Ì¨ü¦D¡A¤D¬O¹w©w§Ú­Ì­ÉµÛ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ±o±Ï¡C¡v¡]©««e¤­9¡^¡C¥L¤£¦ý¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¥ç¬O§Ú­Ì±o±Ïªº®Ú·½¡C¡u¥L¬J±o¥H§¹¥þ¡A´N¬°¤Z¶¶±q¥Lªº¤H¡A¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡v(¨Ó¤­9 )¨Ã¥B°£¥L¥H¥~¡A§Ú­Ì§OµL¬@±Ï¡C¡u°£¥L¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡C¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]®{¥|12¡^¡C¦b°ò·þ¸Ìªº±Ï®¦¡A¯S§OÅã©ú¦b©ó¥L¤Q¬[¤Wªº¦º¡A©Ò¥H¡u¦]¬°¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦b¨º·À¤`ªº¤H¬°·M©å¡F¦b

§Ú­Ì±o±Ïªº¤H«o¬°¯«ªº¤j¯à¡C¡v¡]ªL«e¤@18¡^

  

    ¡]¤G¡^¥DÆ[¤è­±

    ¡]1¡^¥»¥G«H¡A¤£¦b¥G¦æ¬°¡G¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C¡v¡]¥±¤G8¡A9¡^¦]¬°¬JµM¬O¥X©ó®¦¨å¡A¡u´N¤£¦b¥G¦æ¬°¡A¤£µM¡A®¦¨å´N¤£¬O®¦¨å¤F¡C¡v¡]ù¤Q¤@6¡^«Où±j½Õ»¡¡G¡u¦]¬°¯«ªº¸q¡A¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C³o¸q¬O¥»©ó«H¡A¥H­P©ó«H¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡y¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C¡z¡v¡]ù¤@17¡^

    ¡]2¡^®¬§ï»P§Ô­@¡G¦¹¨âªÌ¬Ò¥i¥]¬A¦b«H¥õ¤º¡A¦ý¯S§O´£°_©ó¦¹¡C©¼±o¤_¤­¦¯¸`¦V²³¤HªºÄU§i»¡¡G¡u§A­Ì¦U¤H­n®¬§ï¡A©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~¡A¥s§A­Ìªº¸o±o³j¡A´N¥²»â¨ü©Ò½çªº¸tÆF¡C¡v¡]®{¤G38¡^¸oªº®¬§ï¤D«H¥õªº«e´£¡A¬O±o±Ï­«­nÃöÁ䤧¤@¡C¡u¦]¬°¨ÌµÛ¯«ªº·N«ä¼~·T¡A´N¥Í¥X¨S¦³«á®¬ªº¾Ò®¬¨Ó¡A¥H­P±o±Ï¡C¦ý¥@«Uªº¼~·T¡A¬O¥s¤H¦º¡C¡v¡]ªL«á¤C10¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¤@©w­n«ù¤§¥H«í¡C¥D»¡¡G¡u¨Ã¥B§A­Ì­n¬°§Úªº¦W¡A³Q²³¤H«ë´c¡A±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡v¡]¤Ó¤Q22¡^¦]¦¹«Où«jÀy¡G¡u³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§A­Ì¬J¬O±`¶¶ªAªº¡A¤£¦ý§Ú¦b§A­Ì¨º¸Ì¡C´N¬O¦p¤µ¤£¦b§A­Ì¨º¸Ì¡A§ó¬O¶¶ªAªº¡A´N·í®£Äß¾Ô¹¸¡A§@¦¨§A­Ì±o±Ïªº¤u¤Ò¡C¡v¡]µÌ¤G12¡^

   

¤T¡B±o±Ïªº·N¸q

    °ò·þ¤Q¬[¬@±Ïªº·N¸q¬O¤°»ò¡H±Ð·|¾ú¥v¤W²£¥Í¤F¤TºØ³Ì¥D­nªº¸ÑÄÀ¡A¦ý±q¸t¸g¦Ó¨¥¡A¥]¬AµÛ³o¤TºØ«ä·Q¡C¦b¦¹¥H­«­n©Êªº¶¶§Ç¦p¤U¡G

    ¡]¤@¡^»P¯«©M¦n¡X

    ­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¦¨´Nªº¤u§@¡A¤D¤H¤§¸oªº¸Ñ¨M¡A­n¨Ï¤HÃþ»P¯«©M¦n¡C¡u§Ú­Ì¬J¦]«HºÙ¸q¡A´N­ÉµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A±o»P¯«¬Û©M¡C¡v¡]ù¤­1¡^

    ¡]1¡^±q¤Hªº¤è­±¡G¬I¬~¬ù¿«¦p¦¹¤¶²Ð­C¿q¡G¡u¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¡]©Î§@­I­t¡^¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡v¡]¬ù¤@29¡^¥L¦b¤Q¬[¤WªºÄ묹¡A«K¬O´À¥þ¤HÃþªº¸o§@¡u®¾¦^²½¡vÄmµ¹¯«¡C¡u¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡A­ÉµÛ¤Hªº«H¡A­nÅã©ú¯«ªº¸q¡C¦]¬°¥L¥Î§Ô­@ªº¤ß¡A¼e®e¤H¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡C¡v¡]ù¤T25¡^

¡]2¡^±q¯«ªº¤è­±¡G[³o´N¬O¯«¦b°ò·þ¸Ì¡A¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡A¤£±N¥L­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡A¨Ã¥B±N³o©M¦nªº¹D²z°U¥I¤F§Ú­Ì¡C¡v¡]ªL«á¤­19¡^³oºØ¯«ªº©M¦n¦æ¬°¡A«ç¼Ë¯à¦¨¥ß©O¡H¯««ç¼Ë³B²z¤HÃþªº¸o©O¡H¡u¥Óªìªº®É­Ô¡A­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¥Hù¥ì¡B¥Hù¥ì¡B©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡C½¥X¨Ó¡A´N¬O§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡C¡v¡]¥i¤Q¤­34¡^¬°¤°»ò¯«Â÷±ó¥Lªº¿W¥Í¤l©O¡H¦]¬°­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¡u°ò·þ¬J¬°§Ú­Ì¨ü¤F©G¶A¡i¨ü­ì¤å§@¦¨¡j¡A´NÅ«¥X§Ú­Ì²æÂ÷«ßªkªº©G¶A¡C¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡G¡y¤Z±¾¦b¤ìÀY¤W³£¬O³Q©G¶Aªº¡C¡z¡v¡]¥[¤T13¡^¥L´À§Ú­Ì¨ü¤F¸o´cªº¦D»@¡A¡u²{¦b§Ú­Ì¬J¾aµÛ¥Lªº¦åºÙ¸q¡A´N§ó­n­ÉµÛ¥L§K¥h¯«ªº©Á«ã¡C¡v¡]ù¤­9¡^¡u«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨­ªº§Îª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡C¡v¡]ù¤K3¡^

 

    ¡]¤G¡^³Ó§Qªº°ò·þ¡X

°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡A¤£¶È±aµÛ®ø·¥©ÊªºÄ묹¡A¦Ó¥B±aµÛ¿n·¥©Êªº³Ó§Q¡C¡u¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡A¥L¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡A¯S­n­ÉµÛ¦º¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº´N¬OÅ]°­¡C¡v¡]¨Ó¤G14¡^¡u¥Ç¸oªº¬OÄÝÅ]°­¡A¦]¬°Å]°­±q°_ªì´N¥Ç¸o¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v(¬ù³ü¤T8)¥Ñ©ó³oºØ³Ó§Q¡A¡u¦]¥L­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡C¡v¡]¤Ó¤@21¡^¡u¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Ä¡A©M¤@¤Á«ë§Ú­Ì¤§¤Hªº¤â¡C¥s§Ú­Ì¬J±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡C¡v¡]¸ô¤@71-74¡^¡u°ò·þ·Ó§Ú­Ì¤÷¯«ªº¦®·N¬°§Ú­Ìªº¸o±Ë¤v¡A­n±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³o¸o´cªº¥@¥N¡C¡v(¥[¤@4 )

 

    ¡]¤T¡^¶¶ªA¯«ªºº]¼Ë¡X

    ¡u§A­Ì»X¥l­ì¬O¬°¦¹¡A¦]¬°°ò·þ¤]¬°§A­Ì¨ü¹L­W¡Aµ¹§A­Ì¯d¤Uº]¼Ë¡A¥s§A­Ì¸òÀH¥Lªº¸}Âܦæ¡C¡v¡]©¼«e¤G21¡^¡C¡u¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì±q¦¹´Nª¾¹D¦ó¬°·R¡A§Ú­Ì¤]·í¬°§Ì¥S±Ë©R¡C¡v¡]¬ù³ü¤T16¡^«Où¤]ÄU§Ú­Ì¡G¡u§A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡C¡v(µÌ¤G5)¡A¾Ç²ß¥LªºÁ¾¨õ»Pµ´¹ï¶¶ªAªº¤ß¡C

¥H¤W²³æ¦a¤¶²Ð¤F¸t¸g©Ò»¡ªº¡u±o±Ï¡v¡C¡u§Ú­Ì­Y©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡H³o±Ï®¦°_¥ý¬O¥D¿Ë¦ÛÁ¿ªº¡A«á¨Ó¬OÅ¥¨£ªº¤Hµ¹§Ú­ÌÃÒ¹ê¤F¡C¡v¡]¨Ó¤G3¡^«Où»¡¡G¡u¦]¬°¥L»¡¡G¡y¦b®®¯Çªº®É­Ô¡A§ÚÀ³¤¹¤F§A¡C¦b¬@±Ïªº¤l¡A§Ú·f±Ï¤F§A¡C¡z¬Ý­þ¡A²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C¡v¡]ªL«á¤»2¡^¡C

 

±Ï®¦¯u¸q    ¬_²z°ö

    ¸g¤å¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15-16¸`

 

    ´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹15¦Ü16¸`¡G[°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡CµM¦Ó§Ú»X¤F¼¦¼§¡A¬O¦]­C¿q°ò·þ­n¦b§Ú³o¸o»í¨­¤W¡AÅã©ú¥L¤@¤Áªº§Ô­@¡Aµ¹«á¨Ó«H¥L±o¥Ã¥Íªº¤H§@º]¼Ë¡C¡v¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¥|³¹17-19¸`¡G¡u¦³¤H§â¥ýª¾¥HÁɨȪº®Ñ¥æµ¹¥L¡A¥L´N¥´¶}¡A§ä¨ì¤@³B¼gµÛ»¡¡A¡y¥DªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡A¦]¬°¥L¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡C®t»º§Ú³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C¡z¡v¡C

 

¤@¡B±Ï®¦¤§¥i«H

    ¤À§O¨â¤j¯u²z¡A²Ä¤@¡B¤H¥Í¤§³Ì¤j¯u²z¡A¥¦§i¶D§Ú­Ì¯«­Y¤£¦s¦b¡A¦t©z¸U¦³¤@¤Á²{¶Hªº¦s´N³£µL±qµo¥Í¡C²Ä¤G¡B¤H¥Í³Ì­«­nªº¯u²z¡A´N¬O¸oªº¨Æ¹ê¡C¤H¤H¦³¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¸oªºµ²§½¥u¦³¦º¤`¡A¤H¤£¯à¦Û±Ï¡A¤]¤£¯à±Ï¤H¡A¥u¦]¯«ªº®¦·R¡A¤~¯à¹ï¥I¸o¦Ó¬@±Ï¤H¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N­nÁ¿½×¡A¦³Ãö¸oªº¯u²z¡X¡X¯«ªº±ÏÅ«¡C

    ¤W¤Þ¸g¤å¤¤¡A´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¤@³¹²Ä15-16¸`¡A¬O«Où©Ò¼gªº«H¡A±Hµ¹¥L³Ì¿Ë·Rªº¦~«C¦P¤u¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥Lªº«á½ú¾Ç¥Í¡C¥L¬O«Où¤@¤â©Ò´£Äâ¡B®â°ö¥X¨Óªº¡C«Où¹ï¥L¿Ë¤Á¦Ó¸ÛÀµ¦a«ü¥Ü»¡¡G¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡A³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¡v¡]´£«e¤@15¡^·N«ä¬O»¡¡A±Ï®¦¤D¬Oµ´¹ï¥i«H¥i¾aªº¯u²z¡A¤Á¤£¥iÃhºÃ¡A¥u­n¬Û«H«K¯à±oµÛ¡C³o±Ï®¦ªº¹D²z¡A§¹¥þ°O¸ü©ó¸t¸g¤§¤¤¡A¤]¬O¥D­C¿q¿Ë¦Û¶Ç´­ªº«H®§¡C

¥B¬Ý¥D­C¿q¦bÃm³¥¥|¤Q¤Ñ¡A¥L¨ü¤FÅ]°­¸Õ±´¡A±o³ÓÂk¨Ó¡Aº¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A¦^¨ì¥[§Q§Q¡C¥L¶}©l¦b¦U·|°ó±Ð°V¤H¡A¶Ç´­¯«ªº«H®§¡A¨ì³B¨ü¤HÅwªï©MÆg¬ü¡C·í¥L¨Ó¨ì¦Û¤v¦Û¥®ªø¤jªº®a¶m¡X¡X®³¼»°Çªº¦a¤è¡A¦b¤@­Ó¦w®§¤é¡A¥L·Ó¥­±`ªº³W¯x¡A¶i¤J·|°ó¡A­n¯¸°_¨Ó»wŪ¸t¸gªº®É­Ô¡A¦³¤H§â¥ýª¾¥HÁɨȮѻ¼µ¹¥L¡A¥L´N¿ï¤F²Ä¤»¤Q¤@³¹²Ä1-2¸`«Å¥Üµ¹²³¤H¡C·í§Ú­ÌŪ¤F¤W¤Þ¸ô¥[ºÖ­µ¸g¤å¤§«á¡A¦A¬d¦Ò­ì¤Þ¸g¤å¡u¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡A¦]¬°­C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§µ¹Á¾¨õªº¤H¡i©Î§@¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡j¡A®t»º§ÚÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A³Q¥}ªº¥XºÊ¨c¡C³ø§i­C©MµØªº®¦¦~¡A©M§Ú­Ì¯«³ø¤³ªº¤é¤l¡A¦w¼¢¤@¤Á´d«sªº¤H¡C¡v¡]Áɤ»¤Q¤@1-2¡^³o¨â³Bªº¸g¤å¡A·í®É¦XÃl°_¨Ó¡A¦¨¬°¥D­C¿q¥¿¦¡«Å¥Ü¡X¡X¥L¨Ó¥@¶¡ªº¯«¸t¥ô°È¡A¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤é©^¬°¦ÜÄ_ªººÖ­µ¡C³o¦n®ø®§¬O¥X¦Û¥D­C¿q¿Ë¤f«Å§GªºÀ³³\¡A¦]¦¹«Où»¡³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C³o±Ï®¦´N¬O³Ì¥i«H¾aªº¯u²z¡C

 

  ¤G¡B±Ï®¦¤§¹ï¶H

    ±Ï®¦¤D¥X¦Û¯«ªº·O·R¡A¸t¸g»¡¡G¡u¨S¦³·R¤ßªº¡A´N¤£»{Ãѯ«¡A¦]¬°¯«´N¬O·R¡C¡v(¬ù³ü¥|8 )¡C¯«¬J¬O·R¡A¦Ó¥B¬O·R¥L©Ò³y©M¥L§Î¹³¬Û¦üªº¤HÃþ¡A·í¤H³´¸o¤£¯à¦Û©Þªº®É­Ô¡A²j¦³¤£³]ªk¬I±Ï¤§²z¡A¬G¡u¯«®t¥L¿W¥Í¤l¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì­ÉµÛ¥L±o¥Í¡A¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¡A¦b¦¹´NÅã©ú¤F¡C¡v(¬ù³ü¥|9 )¨ä¹ê¡A¤£¬O§Ú­Ì¥ý·R¯«¡A¤D¬O¯«¥ý·R§Ú­Ì¡C¬°¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¯«®t¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A¨Ó¨ì¥@¶¡¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¡A§@¤F®¾¦^²½¡C³o±Ï®¦¬O´¶¥@©Êªº¡A¬JµL¦a°ì¡B®ÉªÅªº­­¨î¡A¤]µLºØ±Ú°ê§Oªº®t²§¡C¥D­C¿q¤½¶}·í²³«Å§G¡A¥L¨Ó¤D¬O¡G¡]¤@¡^¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡A¡]¤G¡^Âå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A¡]¤T¡^³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡]¥H¤Î³Q¥}ªº¥XºÊ¨c¡^¡A¡]¥|¡^½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¡]¤­¡^¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡C³o¤­ºØ³£¬O¥D­C¿q¬I¦æ¬@±Ïªº¹ï¶H¡A¥L¨Ó´N­n¹ï¥L­Ìªí¥Ü¯«ªº¤j·R¡A¹ê¦æ¯«ªº±ÏÅ«­pµe¡C

   

    ¡]¤@¡^³h½aªº¤H

    ³oºØ¤H¬¡¦b¥@¤W¡A¤H¼Æ³Ì¦h¡A³Ò­W¦h¦Ó©Ò±o¤Ö¡A¹ê¦b¬O³Ì¥i¼¦ªº¤H¡C¥L­Ì¦h¥b³£¬O©t­W§D¤±¡A³h¯f¥æ­¢¡A½a­PµL¥ßÀ@¤§¦aªº³Ò­W¸s²³¡C¥D­C¿q¤@¥Í³Ì¦P±¡³o¨Ç¤H¡AÀH®ÉÀH¦aÀ°§U¥L­Ì¡A¸g¤W±`±`´£¨ì­C¿q¦p¦ó¼¦¼§¡B±Ï§U¨º¨Ç½a­W¤S³Q»z§iªº¤H¡C¥L³ÌÁA¸Ñ¥L­Ìªº­W³B¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¤]¥Íªø¦b½a­Wªº®a®x¡A­t¾á®a®xªº¥Í­p¡A¥L¬O¤@¦ì¤ì¦K¡A¾ã¤Ñ­n³Ò­Wªº¤u§@¡A¤~±o½k¤f¡C·í¥L¬Ý¨£´Ý®zªº¤H¡A«ç¤£¼¦¼§¥L­Ì©O¡H¥§§Æ¦Ì²Ä¤­³¹©Ò±Ô­z·í®É­C¸ô¼»§N©~¥Á§x­Wªº±¡§Î¡A¥iª¾¨º®É¥H¦â¦C¥ÁÁöµM¤wÂk¦^¯ª°ê¡A¦ý¹Lªº¥Í¬¡¤Q¤À§x­WÁ}Ãø¡C¤×¨ä¬O¤@¯ë½a­W¤H®a¡A³£§â¦Û¤vªº¨à¤k¥X½æ¬°¥£¡A­e©µ´Ý³Ý«×¤é¦p¦~¡C

    ¨ì¥D­C¿q®É¥N¡A¤]½Æ¦p¦¹¡A©Ò¥H¥L¯S§O§â±ÏÅ«ºÖ­µ¶Çµ¹½a¤H¡A¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦³¯«ªº¤j·R¡C¥D­C¿q»¡¹D¡G¡u§A­Ì³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¯«ªº°ê¬O§A­Ìªº¡C¡v¡]¸ô¤»¥[¡^°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹3¸`¤]»¡¡G¡uµê¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡v¥@¤W«Ü¦h¤H¥Í¬¡Àu´ì¡A¦Y¬ï¨É¼Ö¡A¤ßº¡·N¨¬¤]´Nź¶Æ°_¨Ó¡Aµ²ªG¨«¦V·À¤`¤§¸ô¡C½a­Wªº¤H©¹©¹ªí²{¤Q¤ÀÁ¾¨õ¡AªÖ±µ¨ü±Ð¾É¡A©Ò¥H¥L­Ì±o¨ì¯u²z¤]¸û®e©ö¡C¤Ú¤£±o§Ú­Ì³£¯à¦¨¬°µê¤ßªº¤H¡A¨Ó±µ¨ü¯«ªº·R¡C¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤K³¹°O­z¡G¤å¤h©Mªk§QÁɤH±aµÛ¤@­Ó²]

°ü¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡A·Q­n¬°Ãø¥L¡C¥L­Ì»¡«ö¼¯¦è«ßªk¹ï³o¥¿¦b¦æ²]ªº°ü¤H¡A¥i¥Î¥ÛÀY¥´¦º¦o¡A°Ý­C¿q²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H­C¿q«oÅs¤U¸y¥Î«üÀY¦b¦a¤W¹º¦r¡C¡u¥L­ÌÁÙ¬O¤£¦íªº°Ý¥L¡A­C¿q´Nª½°_¸y¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G§A­Ì¤¤¶¡½Ö¬O¨S¦³¸oªº¡A½Ö´N¥i¥H¥ý®³¥ÛÀY¥´¦o¡C¡v¡]¬ù¤K7¡^¡u¥L­ÌÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N±q¦Ñ¨ì¤Ö¤@­Ó¤@­Óªº³£¥X¥h¤F¡C¥u³Ñ¤U­C¿q¤@¤H¡AÁÙ¦³¨º°ü¤H¤´µM¯¸¦b·í¤¤¡C­C¿q´Nª½°_¸y¨Ó¡A¹ï¦o»¡¡G°ü¤H¡A¨º¨Ç¤H¦b­þ¸Ì©O¡H¨S¦³¤H©w§Aªº¸o¶Ü¡C¦o»¡¡G¥Dªü¡A¨S¦³¡C­C¿q»¡¡F§Ú¤]¤£©w§Aªº¸o¡C¥h½}¡I±q¦¹¤£­n

¦A¥Ç¸o¤F¡C¡v(¬ù¤K8-11 )³o­Ó¤k¤H±o±Ï¡A¬O¦]¦oªÖµê¤ß±µ¨ü±Ï®¦¡C

 

    ¡]¤G¡^¶Ë¤ßªº¤H

    §Ú·Q§Ú­Ì¦b®yªº¤H¡A®¤§Ú´±¤jÁxÁ¿¤@¥y¸Ü¡A®£©È§Ú­Ì¤j¦h¼Æ³£·|¸g¾ú¹L¶Ë¤ß¨Æ¡A©Î³\¤µ¤Ñ§A¥¿¬O¤@­Ó¶Ë¤ßªº¤H¡C§Ú­n§i¶D§A¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æªº¤H¬O¶Ë¤ßªº¤H¡A¥¿¹LµÛ¶Ë¤ßªº¤é¤l¡C¥D­C¿q²`²`ª¾¹D¤H¶¡ªº­W±¡¡A¥L¨Ó´N¬°¤F­n¦w¼¢©MÂåªv³o¨Ç¶Ë¤ßªº¤H¡C§Ú­Ì±`±`¬Ý¨£³\¦hªº®a®x¦³ªÈ¯É¡A³\¦h¤H¦³Ãø³B¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¤ß¤¤¦³¤£¥i§i¤Hªº¶Ë¤ß¨Æ¡C«e¨Ç®É­Ô¡A§Ú¦b³ø¤W¬Ý¨£¤@¥ó¤£©¯ªº®ø®§¡A¦³¤@¦ì¤¸¤Q¤K·³ªº¤k¾Ç¥Í¡A¦]¬°®a®x½a­W¡A¥H­P¤£¯à¨Ñ¦oÄ~Äò¤É¾Ç¡A¦ý¾Ú»¡¦o¥HÀu²§¦¨ÁZ¦Ò¨ú°ê¥ß¤j¾Ç¡A«e³~¯u¬O¥¼¥i­­¶q¡C¥u¥i±¤¨S¦³¿ú¨Ñµ¹¦o¤J¾Ç¡A©ó¬O¦o¶Ë¤ß¤§¾l¡A«K¸õ¤«¦Û±þ¤F¡C³o¦ì¤k¾Ç¥Í¥¿¬O¤@­Ó¶Ë¤ßªº¤H¡C§Ú­Ì¤§¤¤®£©È¤]¦³¶Ë¤ßªº¤H¡A§A¥i¤£­n¨«·´·À¦Û¤vªº¸ô¡A§A­n»°§Ö´M¨D¥D­C¿q¡A¥L·|Âåªv§Aªº¶Ë¤ß¡Aµ¹§A§ó¥ú©úªº¬ß±æ¡C

    ¬ü°ê¦³¹ï¤Ò°ü¡A¥Í¤U¨â­Ó¤p«Ä¡A¤jªº¤Q¤G·³¡A¤pªº¬ù¤Q·³¥ª¥k¡C¤@®a¤H³£¤£«H¥D¡AªB¤Í¦n¤ß¦n·NÄU¥L­Ì¡A±a»â¥L­Ì¡A³£¤£ªÖ«H¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤j«Ä¤l©¿µMÅܦ¨Ã¨§b¡A±q¦¹¡A§Ì§Ì®É±`´Û«V­ô­ô¡AÃÕ¯º¥L¬O¶Ì¤l¡A¤j¤H¤[¤F¤]¤£¥H¬°·N¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ì§Ì¤S´Û«V­ô­ô¡A­ô­ô¥Í®ð¤F³º¥Î¥L¤÷¿Ëªººj§â§Ì§Ì¥´¦º¤F¡C³o¹ï¤Ò°ü¶Ë¤ß·¥¤F¡Aªª®v«á¨Ó±`±´³X¦V¥L­Ì¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡A¥L­Ì´N¸Û¤ß«H¥D¡C«á¨Ó¡A±N¤j«Ä¤l°e¤JÂå°|ªø¦í¡C¤Ò°ü¾ã¤Ñ¬d¦Ò¸t¸g¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¤è¤~¥­¦w¡B³ß¼Ö¦a«×¹L¤@¥Í¡C¦]¬°¥L­Ì¥»¬O¶Ë¤ßªº¤H¡A¦ý¬O±o¤F¥D­C¿qªº¤j¦w¼¢¡AÂåªv¤F¯}¸Hªº¤ß¡A©ó¬O¦¨¬°¦w¼¢¨ä¥L¶Ë¤ß¤§¤HªººÖ­µ¨ÏªÌ¡C¤H·|¶Ë¤ß¡A¯«¤ñ§Ú­Ì¤H§ó¶Ë¤ß¡A¦]¬°¥L©w·N·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«o©Úµ´¥Lªº·R¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µÖפQ¤­³¹±Ô­z®ö¤l¦^ÀYªº¬G¨Æ¡C¡u­C¿q¤S»¡¡G¤@­Ó¤H¦³¨â­Ó¨à¤l¡C¤p¨à¤l¹ï¤÷¿Ë»¡¡G¤÷¿Ë¡A½Ð§A§â§ÚÀ³±oªº®a·~¤Àµ¹§Ú¡C¥L¤÷¿Ë´N§â²£·~¤Àµ¹¥L­Ì¡C¹L¤F¤£¦h´X¤é¡A¤p¨à¤l´N§â¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¦¬¬B°_¨Ó¡A©¹»·¤è¥h¤F¡C¦b¨º¸Ì¥ô·N©ñ¿º¡A®ö¶O¸ê°]¡C¬J¯ÓºÉ¤F¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¤S¹JµÛ¨º¦a¤è¤j¾DÄȯî¡A´N½a­W°_¨Ó¡C©ó¬O¥h§ë¾a¨º¦a¤èªº¤@­Ó¤H¡A¨º¤H¥´µo¥L¨ì¥Ð¸Ì¥h©ñ½Þ¡C¥L«ë¤£±o®³½Þ©Ò¦Yªº¨§²ó¥RÄÈ¡A¤]¨S¦³¤Hµ¹¥L¡C¥L¿ô®©¹L¨Ó¡A´N»¡¡G§Ú¤÷¿Ë¦³¦h¤Öªº¶±¤u¡A¤f³¦³¾l¡A§Ú­Ë¦b³o¸Ì¾j¦º¶Ü¡H§Ú­n°_¨Ó¡A¨ì§Ú¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¡A¦V¥L»¡¡G¤÷¿Ë¡A§Ú±o¸o¤F¤Ñ¡A¤S±o¸o¤F§A¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£°tºÙ¬°§Aªº¨à¤l¡A§â§Ú·í§@¤@­Ó¶±¤u½}¡C©ó¬O°_¨Ó©¹¥L¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¡C¬ÛÂ÷ÁÙ»·¡A¥L¤÷¿Ë¬Ý¨£¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡A¶]¥h©êµÛ¥LªºÀV¶µ¡A³s³s»P¥L¿Ë¼L¡C¤÷¿Ë«o§h©J¹²¤H»¡¡G§â¨º¤W¦nªº³T¤l§Ö®³¥X¨Óµ¹¥L¬ï¡A§â§Ù«üÀ¹¦b¥L«üÀY¤W¡A§â¾c¬ï¦b¥L¸}¤W¡A§â¨ºªÎ¤ûÃ}²o¨Ó®_¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Y³Ü§Ö¼Ö¡C¦]¬°§Ú³o­Ó¨à¤l¡A¬O¦º¦Ó´_¬¡¡A

¥¢¦Ó¤S±oªº¡C¥L­Ì´N§Ö¼Ö°_¨Ó¡C¡v(¸ô¤Q¤­11-24)²{¦b§Ú­Ì¶Ë¤ß¡A¦³¥D­C¿qªº¦P±¡»P¼¦¼§¡A¥L²`ª¾§Ú­Ìªº­W±¡»P§xÃø¡A°£¤F¥D­C¿q¡A¦b¥@¬É¤W¡A§A¦A¤]§ä¤£¨ì¨ä¥Lªº¡A¯à§¹¥þÁA¸Ñ§A¡BÀ°§U§Aªº¡CªB¤Í¡A§A¥u­n«H¾a­C¿q¡A¥L¥²¯à±Ï§A¡B·R§A¨ì©³¡C

 

    ¡]¤T¡^³Q¾Ûªº¤H

µS¤Ó¤H³Ìª¾¹D³o³Q¾Û¨â¦rªº·N«ä¡C¾ú¥v§i¶D¥L­ÌÃö©ó¥L­Ì¯ª¥ý¡A´X¸g³Q¾Ûªºµh­W¸gÅç©M´d¼@ªº±Ð°V¡C³o¨Ç¥v¹ê³£²`¨è¦b¥L­Ìªº¤ß§¢¤W¡A¥Ã»·¤£¯à©Ù·À¡CÁöµM¤Hªº¦×Åé³Q¾Û±°¡AÅܦ¨¥£Áõ¡A¨üÃ@¥´¡B©G©C¡A©TµM¤Q¤Àµh­W¡CµM¦ÓÆF»îªº³Q¾Û¡A¦¨¬°¸oªº¥£¹²¡A¨ü¼»¥¹¨¸´cÅv¶ÕªºÁÒ¨î¡Aµù©w±N¨Ó¥Ã¦ºªº©R¹B¡A³oºØµh­W¡A°Z¥u¤d¸U­¿©ó¦×Åé©Ò¾D¨üªº­W·¡¡C¤µ¤é«U¥@¤Wªº¤H¡A³£¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤vÆF»î³Q¾Ûªº¨Æ¹ê¡A¦]¬°¥L­Ì¤w²ßºD¥Í¬¡¦b¤£¦Ûı¦³¸oªº´ºªp¤¤¡A¥L­Ì¬OÄÝ©ó³o¥@¬É¡C½×³o¥@¬Éªº¨Æ¡A¥L­Ì¦ü¥G³£À´¡A¦Ó¥B¶¶±q³o¥@¬É¡C§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡AÆF»î±o¨ìÄÀ©ñ¡A¬O¦Û¥Ñªº¤H¡A¨Ã¥B¬OÄݯ«ªº¡A»{Ãѯ«¤]¶¶ªA¯«¡C²{¦b§Ú­Ì­Y·ÓµÛ¯«ªº¬ü·N¦V¥L¨D°Q¤°»ò¡A¥L¥²Å¥§Ú­Ì¡A½çµ¹§Ú­ÌÂײ±ªº®¦¨å¡A³oµ¥ºÖ¤À¬O§Ú­Ì³QÄÀ©ñ±o¦Û¥Ñªº¤H¤~¨É¦³ªºÅv§Q¡C

 

    ¡]¥|¡^½M²´ªº¤H

¦b¸t¸g¤¤´¿°O¸ü¥D­C¿q¿Ë¤âÂåªv³\¦h½M²´ªº¤H¡A±o¥H­«¨£¤Ñ¤é¡AÅܦ¨¤ßÆF¥ú©úªº¤H¡C±q«e¦b«D¬w¦³¤@¦ìÂå®v¡A´¿¬°¤@¦ì¦]²´¯e¥¢©úªº¯f¤H¬I¦æ¤â³N¡Aµ²ªGÂù¥Ø­«Àò¥ú©ú¡C¤£¤[¤§«á¡A¦³¤@¤Ñ¡A³o¦ìÂå¥Í¬Ý¨£¤@­Ó¤H¥Î÷¤l²o©ÔµÛ¥|¡B¤­¤Q­Ó½M¤l«e¨Ó¡AÀµ¨D¥LªvÀø¡C­ì¨Ó¨º­Ó¤H´N¬O¥L¥ý«eÂå¦nªº½M²´ªº¤H¡A¥L³º³o¼Ë¼ö¤ß¦P±¡¨º¨Ç¦P¯f¬Û¼¦ªº¤H¡C¥@¶¡²´·ú¥¢©úªº¤H½T¹ê«Ü¦h¡A¦ý¤£³£¨¬¯à¾aÂå³NÂåªv±o¦nªº¡A¥u¦³¥D­C¿q¤~¯àÅã²{©_¸ñ¡A¨Ï¤£¥i¯àªº¦¨¬°¥i¯à¡C§Ú­Ìª¾¹D¥D­C¿q¨Ó¥@¤W¡A§ó­«­nªº¬O­n±Ïªv¨º¨ÇÄÝÆFªº¤ß²´½Mªº¤H¡A³Q¸o°g´b¬Ý¤£¨£¥ú«Gªº¤H¡C¾¨ºÞ³\¦h¦æ¨«¦bµó¹Dªº¤H¡A¥L­Ì²´©ú¦æ¸ô¡A¤ß²´«o¦³¥i¯à¬O½Mªº¡A¥L­Ì¬Ý¤£¨£ÄÝÆFªº¥ú©ú¡A±o¤£µÛÄÝÆFªººÖ®ð©M§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥L­Ì§¹¥þ¤£©ú¥ÕÄÝÆFªº¹D²z¡C

 

    ¡]¤­¡^³QÀ£¨îªº¤H

    ¥@¶¡ªºµ½»P´c¨M¤£¨â¥ß¡A®ù´ô¤£¬Û¦X¡AµS¦p¦B¬´¤£¬Û®e¡C¥D­C¿q´¿»¡¡G¡u¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¤H­Y¦]§Ú°d駡§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸ÜôÕÁ½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤­10-11¡^¥Í¬¡¦b¤µ¤Ñ³o­ÓÄA­Ë¶Â¥Õ¡B¬O«D¤Ï±`ªºªÀ·|¸Ì¡A§@¬°¤@­Ó«H®{¡A¹ê¦b¤£¬O®e©öªº¨Æ¡CÁöµM¬O¤@­Ó©úÅG¬O«D¦Û«ù¸t¼äªº°ò·þ®{¡A«o¥i¯à³Qµø¬°¬G·N¬¯Ä£¦Û¤vªº°°§g¤l¡C¤@­Ó¦Û¦u¤£ªÖ»P¤H¦P¬y¦X¦Ãªº¸q¤H¡A¥i¯à³Qµø¬°¤ß²zÅܺA¡B·î«¬ªº©Ç¤H¡C§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡A¤ß¦sµ½¨}¥¿¤Ï¬M¤F³o¥@¬ÉªººØºØ¯Ê¾Ñ»P¸o¦¾¨Ó¡C¦]¦¹µ½»P´c¡A¸q»P¸o¤§¶¡¡A«K¤£¯à¨S¦³½Ä¬ð¤F¡C©Ò¥H¡A¹G­¢¦¨¤£¥iÁקKªº¥²µM¾D¹J¡C

    ·í«Où©M¦è©Ô¨ì¹F©«¼»Ã¹¥§­{¡A¶ÇÁ¿¯u¹Dªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¤£«HªºµS¤Ó¤H¡A¤ßÃh§Ò§ª¡A»E²³Äø°Ê¡A­n§ðÀ»¶e®·¥L­Ì¡C¡u«Où©M¦è©Ô¡A¸g¹L·t¦mªi¨½¡A¨Èªiù¥§¨È¡A¨Ó¨ì©«¼»Ã¹¥§­{¡A¦b¨º¸Ì¦³µS¤Ó¤Hªº·|°ó¡C«Où·Ó¥L¯À±`ªº³W¯x¶i¥h¡A¤@³s¤T­Ó¦w®§¤é¡A¥»µÛ¸t¸g»P¥L­ÌÅG½×¡AÁ¿¸Ñ³¯©ú°ò·þ¥²¶·¨ü®`¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¡C¤S»¡¡G§Ú©Ò¶Ç»P§A­Ìªº³o¦ì­C¿q¡A´N¬O°ò·þ¡C¥L­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤HÅ¥¤FÄU¡A´Nªþ±q«Où©M¦è©Ô¡A¨Ã¦³³\¦h°@·qªº§Æ§Q¥§¤H¡A´L¶Qªº°ü¤k¤]¤£¤Ö¡C¦ý¨º¤£«HªºµS¤Ó¤H¤ß¸Ì¶ú§ª¡A©Û»E¤F¨Ç¥«¤«­êÃþ¡A·f¹Ù¦¨¸s¡AÁq°Ê¦X«°ªº¤H¡AÂô¶i­C®]ªº®a¡A­n±N«Où¦è©Ô±a¨ì¦Ê©m¨º¸Ì¡C§ä¤£µÛ¥L­Ì¡A´N§â­C®]©M´X­Ó§Ì¥S¡A©Ô¨ì¦a¤è©x¨º¸Ì¡C³Û¥s»¡¡G¨ºÅͶäѤUªº¡A¤]¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡C©ó¬O¨ú¤F­C®]©M¨ä¾l¤§¤Hªº«Oª¬¡A´NÄÀ©ñ¤F¥L­Ì¡C¡v¡]®{¤Q¤C1-9¡^

    ³o¥¿¬OÄA­Ë¬O«D¡A¶i¦æ¹G®`ªº©úÃÒ¡C¦ý¬O§Ú­Ìµ´¤£¥i¦Ç¤ß®ð¾k¡A¨ÌµM­n«i´±©è¾×Å]°­ªº§ðÀ»¡A»P¨¸´c¶Õ¤O§@®í¦º¾Ô¡C¡u§A­n¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡A§A¬°¦¹³Q¥l¡C¤]¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H­±«e¡A¤w¸g§@¤F¨º¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¡v¡]´£«e¤»12¡^¡Cªp¥B¥D­C¿q¹ï§Ú­Ì¦³¦p¦¹¬ü¦nªºÀ³³\¡A­nÀ°§U§Ú­Ì°í¥ß±o¦í¡C¨Ã¥B§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O·¥¤jªº¡A§Ú­ÌÀ³·í¾a¥D±o³ÓÅ]°­ªº¦U¼Ë¬D¾Ô¡I

    ¤Ú¤£±o§Ú­Ì³£¯à¦b¯«ªº·P¥l¤§¤U¡A¦¨¬°Á¾¨õ¡Bµê¤ß¡B¦Û»{¦bÆF¸Ì³h½aªº¤H¡C¬ß±æ¨º¨Ç¾D¨ü¨¸´c¶Õ¤O®¹ÂꪺÆF»î¡A±o¥DÄÀ©ñ¡A¦]«H­C¿q¦¨¬°³QºÙ¬°¸q¤§¤H¡C½M²´ªº¤H±o¥H¬Ý¨£¡A¤ß¸Ì´d¶Ëªº¤H±o¨ì¦w¼¢¡BÂåªv¡A¾D¨ü´ÛÀ£ªº±o¥H°í¥ß¡C­C¿q­°¥@¬°¤H¬O¬°¤F¹F¦¨³o¨Ç¥ô°È¡A¦ý¬O§A­Y¤£²z¸B¥L¡B¤£«H¾a¥L¡A¥L´NÀ°¤£¤F§A¤F¡C¡u¨º¥ú¬O¯u¥ú¡A·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¥@¤Wªº¤H¡C¥L¦b¥@¬É¡A¥@¬É¤]¬O­ÉµÛ¥L³yªº¡A¥@¬É«o¤£»{ÃÑ¥L¡C¥L¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«Ý¥L¡C¤Z±µ«Ý¥Lªº¡A´N¬O«H¥L¦Wªº¤H¡A¥L´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù¤@9¡X12¡^¥D­C¿q¬°¥@¤H¨ü°v¤Q¦r¬[¤W¡A¥@¤H¤´­ß¹x¤£ÆF¡A¤£ªÖ®¬¸o«H¯«¡A°Z¤£¥O¯«¶Ë³z¤ß©O¡H¥L¦p¦¹¯u¤ß¸Û·N·R§Ú­Ì¡A¦ý³\¦h¤H«o©Úµ´¡A¤£±µ¨ü¥Lªº·R¡A¥L°Z¯à¤£¶Ë¤ßÃø¹L¶Ü¡H

½Ñ¦ìªB¤Í¡A§A¶Ë¤ß¹L¶Ü¡H§A´¿µh­W¬y²\¶Ü¡H§Aªº¤ß²´³Q¥´¶}¶Ü¡H¥D­C¿q´N¬O¬°§A¦Ó¨Ó¡A»°§Ö¨Ó´M§ä¥L¡C¥L¤Q¤À·R§A¡AÃö¤ß§A¡A¯S¬°§A¹w³ÆÂײ±ªº®¦¨å¡A­n½çµ¹§A¡C¥D­C¿q¤]´¿¸g¬O¶Ë¤ßªº¤H¡A¥LÁA¸Ñ¶Ë¤ß¤H¡A§AÄ@·N±µ¨ü­C¿q¡A¿Ëªñ­C¿q¶Ü¡H

 

¤T¡B±Ï®¦¤§¹ê»Ú

    ±Ï®¦¤§¹ê»Ú¡A¤£¶È¶ÈÃö¥G¤HªºÆF»îªºµ²§½¦Ó¤w¡A¤]¬O¹ï¤µ¥Í¤µ¥@¨ã¦³­«¤jªº·N¸q¡A¯àµo¥Í·¥¤jªº§@¥Î¡C¦]¬°±Ï®¦¬O¥þ³Æªº¡A¬OÃö¥G¤µ¥Í»P¨Ó¥@ªº¡C¤H¦]¸o¦Óµù©w¦º¤`¡A¦ý¯«ªº·R¡A¼¦¼§¤F§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F±Ï®¦¡C¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¡A¦P°v¦º¦b¤Q¦r¬[¡A¦Ó¥B¤@¦P®I¸®¡A¤@¦P´_¬¡¹L¨Ó¡A©ó¬O¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¦³¤F°ò·þªº¥Í©R¡A±N¨Ó­n©M¥D­C¿qÁp¦Xª½¨ì¥Ã»·¡C¦P®É¡A§Ú­Ì«H¥DÄÝ¥D¥H«á¡A§Ú­Ì¦¨¬°·s³yªº¤H¡A¤@¤Á¨Ƥw¹L³£Åܦ¨·sªº¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¨¥½×¦æ¬°³£¶¶ªA¥Dªº¦®·N¡C§Ú­ÌÄ@Åý¥D°ª©~­º¦ì¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦³¤F¬ß±æ¡A¥Rº¡¤F³ß¼Ö»P¯¬ºÖ¡C³o´N¬O¤µ¥@¥Í¬¡ªº±o±Ï¡A¤]¬O¤µ¥Íªº±Ï®¦¡C¥Dªº±Ï®¦¬O¥þ³Æªº¡A«H¥Dªº¤H¡A¥²¯à¦b¦Û¤vªº¨­¤ßÆF¦U¤è­±±o¨ì·¥¤jªºÀ°§U¡C³o±Ï®¦¤£¦ý¬O¤µ¥Íªº¡A¤]¬O¨Ó¥@ªº¡A¦]¬°­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A«Hªº¤H¦³¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¤»47¡^«H¥Dªº¤H³£­n»X®¦ª½¨ì¥Ã»·¡I