¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

§Æ§B来书²Ä¤»³¹µu½g«H®§

 

¥Ø录¡G

§Æ§B来书²Ä¤»³¹讲义     来¤»

ºÜ¤O©¹«e进    来¤»      (ªL¨Ø轩)

®Ú°òÉO©Ð¤l     来¤» 1    ¡]¼}¦w±o¯P¡^

§¹¥þªº¦a¨B   来¤»1      ¡]§õ¤hµa¡^

¾Ò®¬¦º¦æ¡A¦U样®û礼¡A«ö¤â¤§礼    来¤»l¡X2      ¡]§õ¹D¥Í¡^

¹D²zªº开ºÝ    来¤»1¡X2

°ò·þ®{¥Í¬¡ªº长进    来¤»l¡X18     ¡]许ªª¥@¡^

进¨ì§¹¥þ    来¤»1¡X18     ¡]º£«n´¼¡^

­«钉¤Q¦r¬[     来¤»4¡X6      ¡]§õ¹D¥Í¡^

­«¤Q¦r¬[钉    来¤»6      ¡]许¦Ë轩¡^

ªñ¥G«Ý±Ï    来¤»9      ¡]§õ¹D¥Í¡^

Éo¤lÉO¯«ªº°_»}     来¤»17

两¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ    来¤»18      ¡]§õ¹D¥Í¡^

灵»îªº锚³q¤J¹÷内    来¤»19      ¡]§õ¹D¥Í¡^

 

 

        §Æ§B来书²Ä¤»³¹讲义

                    读经¡G§Æ§B来书¤»³¹

 

    ¡u©Ò¥H§Ú们应当ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¤£¥²¦A¥ß®Ú°ò¡A´N¦p¨º¾Ò®¬¦º¦æ¡A«H¾a¯«¡C¦U样¬~礼¡B«ö¤â¤§礼¡B¦º¤HÎ`¬¡¡B¥H¤Î¥Ã远审§P¡A¦Uµ¥±Ð训¡C¯«­Y许§Ú们¡A§Ú们¥²¦p¦¹¦æ¡C¡v¡]来¤»l¡X3¡^

     ¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¨½¡A¦³¦n¤L个¯u²z¤D¬O®Ú°ò¡A这¤@个®Ú°ò¬O¤£¯à©ñªQªº¡C«H®{¤£¥²­«Î`ªº¥ß®Ú°ò¡A¦ý¬O®Ú°ò总±o¥ß¡C¥ß¤F®Ú°òªº¤H¡A¤£¥²­«Î`ªº¥ß¡A¤@¦¸¥ß¤F´N够¤F¡A¦ý¬O没¦³¥ßªº总­n¥ß¡C¤µ¤Ñ±Ð会ªº错误¡A©M当时§Æ§B来¤Hªº错误§¹¥þ两样¡C§Æ§B来¤H¡A¬O¦³¤F®Ú°ò还­n¥ß¡A¤@ª½¦b®Ú°ò¤W°Â°é¤l¡C¤µ¤Ñ©O¡A¬O进¨B¤F¡A¦Ó®Ú°ò没¦³¥ß¦n¡C©Ò¥H­n补¦n®Ú°ò¡C¤£µMªº话¡A©Ð¤l盖±o°ª¡A¦Ó®Ú°ò没¦³¥ß¦n¡A´N¤£¯à维«ù¡A´N­n­Ë¤U来¡C

    ¡u©Ò¥H¡A¡v¬O¦]为¥H¤Wªº缘¬G¡C¡uÖÃ开¡A¡v¤£¬O­I¹D¡A¤D¬O继续ªº©¹«e进¨B¡C¡uºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¡v­ì¤å¬O让§Ú们³Q带¨ì¦¨¤H¡]§¹¥þ¡^ªº¦a¨B¡F©Ò谓长进¤D¬O继续­ì¦³ªº©¹«e进¡A¦}¤£¬OÖÃ弃这个¡A¦A­«·s°_头¡C

    ¡y©Ò¥H§Ú们应当ÖÃ开¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡F¤£¥²¦A¥ß®Ú°ò¡A´N¦p¨º¾Ò®¬¦º¦æ¡A«H¾a¯«¡C¡z§Æ§B来书¤»³¹1¦Ü8节¬O说§Ú们±o±Ï¥H¦Z该¦p¦ó长进¡C§Ú们­n长进¡A´N当ÖÃ开±Ï®¦¹D²zªº开ºÝ¡A§Ú们¤£¥²¦A从这¨Ç°ò础ªº±Ð训§@°_¡A´N¬O¤£¥²¦A¥ß®Ú°ò¡A¤]´N¬O¤£¥²¦A­«·s®¬§ï¬Û«H¡A¥u­n¦V«e°l¨D´N¥i¥H¤F¡C   

    这¨½¦³¤»Ïú¹D²z开ºÝªº东¦è¡C这¤»¥ó¥i¥H¤À§@¤T类¡G

    ²Ä¤@类¬O两个¦æ为¡A¾Ò®¬¦º¦æ©M«H¾a¯«¡A¬O两个¦æ为¡F

    ²Ä¤G类¬O两个¥~ªí¤Wªº见证¡A¨ü®û©M«ö¤â¡A¬O两个¥~ªí¤Wªº见证¡F

    ²Ä¤T类¬O两个关¤_将来ªº¹D²z¡CÎ`¬¡©M审§P¡A¬O两个关¤_将来ªº¹D²z¡C

    ¨ä¤¤¦³¤@¥ó³Q§Ú们©¿²¤¤Fªº¡A´N¬O«ö¤â¡C

    ¡u°ò·þ开ºÝªº¹D²z¡v¡]·s译¡^¡G

    ¡]1¡^¡u¾Ò®¬¦ÓÖÃ开¦º¤Hªº¦æ为¡]¤u§@¡^¡A¤S«H¾a¯«¡v¡]·s译¡^¡F这¬O¥Ñ¦º¦æ¦Ó转¦V¬¡¯«¡C¾a«ßªk±o±Ï¬O¦º¤H¦º¦æ¡A¦æ¤F还¬O¦º¡F¤@个³QÉo灵·P动ªº¤H­n®¬§ï这Ïú¦æ动¡A°±¤î这Ïú¦æ动¡AÖÃ开这Ïú¦æ动¡A­n¥Ñ¦º¦æ转¤J«H¡A¥Ñ¦º¤H¡]¦Û¤v¡^转¦V¥Ã¥Íªº¯«¡C¡y¾Ò®¬¡z­ì¤å¬O¤ß«ä§ï变¡A¬O¤ß«äªº¦^转¡C

    ¡]2¡^¡u¦U样¬~礼¡A«ö¤â¤§礼¡C¡v¦U样¬~礼¬O犹¤Ó¤H¬~¤â¡B¬~脚¡B¬~¯Dªº规¯x¡]¥i¤C4¡^¡F«ö¤â¬O献²½时ªº认¸oÉO¯¬ºÖ©M¤À±Â®¦赐ªº礼¡C

    (3)¡u¦º¤HÎ`¬¡¡A¥H¤Î¥Ã远ªº审§P¡C¡v¥D来时¦³义¤HªºÎ`¬¡¡A¤d¦~¦Z¦³©w¸oªºÎ`¬¡¡A¦b¥Õ¦â¤j宝®y«e¨ü¥Ã远ªº审§P¡C

    ¡y°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡K¡A®Ú°ò¡A´N¦p¨º®¬§ï脱Ö溦æ¡A«H¾a¯«¡A¦U样ªº¬~¡A«ö¤â¡A¦º¤HÎ`¬¡¡A¥H¤Î¥Ã远审§P¡A¦Uµ¥±Ð训¡z¡]­ì¤å¡^¡CÉo灵¦b这¨½说¨ì®Ú°òªº¹D²z¡A¨Ò举¤»Ïú来¡A¥i¤À§@¤T对¡G

  ²Ä¤@¬O®¬§ïÉO¬Û«H¡G

  ²Ä¤G¬O¦U样ªº¬~ÉO«ö¤â¡F

  ²Ä¤T¬OÎ`¬¡ÉO审§P¡C

    ¨C¤@对ªº²Ä¤@Ïú¡A³£¬O­«¦b®øÌå¤è­±¡A­«¦b¦³©Ò脱ÖáF¨C¤@对ªº²Ä¤GÏú¡A³£¬O­«¦b积Ìå¤è­±¡A­«¦b¦³©Ò进¤J¡C®¬§ï¬O脱Ö溤`ªº¦æ为¡A¬Û«H¬O进¤J¯«ªº¨½­±¡C¦UÏúªº¬~¡X¡X¨ü®û¬O¨ä¤¤¤§¤@¡X¡X¬O¥s¨ü¬~ªÌ脱Öä£该¦³ªº东¦è¡A«ö¤â¬O¥s³Q«ö¤âªÌ进¤J该进¤Jªº¡A±o着该±o着ªº¡CÎ`¬¡¬O¥s¤H脱Ö溩M¦ºªº­S围¡A审§P¬O¥s¤H进¤J¥t¤@个¥@¬É¡C

    «H®{¤£¥²­«Î`ªº¥ß®Ú°ò¡A¦ý¬O®Ú°ò总±o¥ß¡C当时ªº§Æ§B来¤H¡A¬O¦³¤F®Ú°ò还­n¥ß¡A¤@ª½¦b®Ú°ò¤W°Â°é¤l¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ®{¡A¬O这¨Ç®Ú°ò没¦³¥ß¦n´N©¹«e¥h¤F¡A这¤Ó§Ö¤F¡C¬O®Ú°òªº东¦è¡A´N¤£¥i¤Ö¡C¯Ê¤Ö¤F¡A¦³¤@¤Ñ­n¥X¨Æ±¡¡C

    ¥j±Ð会°£¤F®û礼¤§¥~¡A¦}没¦³别ªº¬~礼¤F¡C这¨½ªº¬~礼¤]¦}«D¤ô¡B¤í©MÉo灵ªº¬~礼¡A¦]为这¨½©Ò说ªº¬O旧约诸¯ëªº¬~¡C¨Ï®{¦b这¨½¬O劝§Æ§B来«H®{ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡A来进¤J§¹¥þ¡C¥L们¬O§Æ§B来¤H¡A©Ò¥H¡A¦³许¦hÉO旧约发¥Í关¨t¤§处¡C§Ú·Q¡G译经ªÌ¡A¦b这¨½­Y将¡u礼¡v¦r°£¥h¡A´N§ó©ú¥Õ许¦h¡C这¨½¡u¦U样ªº¬~¡v¡A¬O«ü着Éo·µ¤¤许¦hªºËÎÀÞ说ªº¡G´N¬O¡u«ö¤â¡v¤]¬O«ü着旧约«ö¤â¤_牺¬¹头¤Wªº¨Æ¡C·s约时¥N¥u¦³¡u¤@¬~¡v¡]¥±¥|5¡^¡C

    ¡u论¨ì¨º¨Ç¤w经»X¤F¥ú·Ó¡A尝过¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¤S¤_Éo灵¦³¤À¡A¦}尝过¯«µ½¹Dªº´þ¨ý¡A觉®©来¥@权¯àªº¤H¡A­Y¬OÖÃ弃¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L们从·s¾Ò®¬¤F¡C¦]为¥L们§â¯«ªº¤I¤l­«钉¤Q¦r¬[¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡C´N¦p¤@块¥Ð¦a¡A¦Y过屡¦¸¤Uªº«B¤ô¡A¥Í长µæ½­¦X¥G¯ÑÏúªº¤H¥Î¡A´N从¯«±oºÖ¡C­Y长荆´Æ©Mã°òÔ¡A¥²³Q废弃¡Aªñ¤_©G诅¡A结§½´N¬OµI烧¡C¡v¡]来¤»1¡X8¡^

    这¬q话¡G   

    ¡]¤@¡^¤£¹³¥q¥iºÖ¥ý¥Í¨º¯Z¤H©Ò说¡A¬O«ü着°²«H没¦³±o±Ïªº¤H¡A将来¥Ã远灭¤`说ªº¡C¦]为这¨½©Ò说ªº¤H¡A¤D¬O¨º¨Ç¡G

    ¡]1¡^»X¤F¥ú·Ó¡A

    ¡]2¡^尝过¤Ñ®¦¡A

    ¡]3¡^¦³¤À¤_Éo灵¡A

     (4)尝¤F¯«µ½¬üªº话¡A©M来¥@ªº权¯à¡A¦Ó

    ¡]5¡^从¥Dªº¥¿¹D¥¿¸ô¤W¶^开ªº¤H¡C

    这样ªº¤H¡A¥²¬O±o±Ïªº¡A¦]为这¤­Ïú资®æ¡A¥u¦³±o±Ïªº¤H¦³¡C

    ¡]¤G¡^¤£¹³¨º¨Ç¤£«H¡y¤H¤@¦¸±o±Ï¥Ã远±o±Ï¡zªº¤H©Ò说¡A¬O«ü着±o±Ï¦Ó¦Z¥Ç¸o¶^­Ëªº¤H«H®{¡A将来¥Ã远灭¤`说ªº¡C这ÉOÉo经°ò¥»ªº¯u²z¤Ó¦X¤F¡C这¬q话¬O«ü着±o±Ï¦Ó¤£长进¡A©Î¥¢败ªº¯u«H®{¡A将来¦b国«×时­n¨ü¥D¤@时ªº惩罚说ªº¡C这¬q话©Òª`­«ªº¦³¤T点¡G

    ¡]1¡^¤w经»X®¦±o±Ïªº¤H当长进¡G

     (2)»X®¦±o±Ï¤Fªº¤H当¦p¦ó长进¡F

    ¡]3¡^»X®¦±o±Ï¤Fªº¤H¡A¤£长进ªº结§½¡C

    ¡u¤w经»X¤F¥ú·Ó¡A¡v­ì¤å¬O¤@¦¸¤w¨¬ªº¥ú·Ó¡C

  ¦³¤­¥ó¨Æ¡X¥ú·Ó¡B¤Ñ®¦¡BÉo灵¡B¯«ªºµ½¹D¡B来¥@ªº权¯à¡C

    ¡uµ½¹D¡A¡v­ì¤å¦³两个¹D¦r¡A¤@¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¹D¡A¬O¦³¦ì®æªº¡F²Ä¤G¬O¥»处¥Îªº¹D¡A¬O¥D观ªº¡A¬O¦b¤H¤ß¤¤¥Í®Äªº话¡C这¨½ªº·N«ä¬O¯«ªº话©M¤H发¥Í¤F关¨t¡A¦b¤H¤ß¤¤¦³¤F®ÄªG¡A¤]´N¬O¤H尝¥X¤F´þ¨ý¡C¡u觉®©来¥@权¯à¡A¡v¬O领会¤F¥Dªº¤ý权国«×¡C

    ¡u­Y¬OÖÃ弃¹D²z­«·s¾Ò®¬¡A´N¬O§â¯«ªº¤I¤l­«钉¤Q¦r¬[¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡v¡]·s译¡^¡C

    ¡u为¥L们¦Û¤v¦Ó­«钉¯«ªº¤I¤l¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡v¡]·s译¡^¡C当时¤@¨Ç¤H¦]为爱¤Hªº荣Ä£过¤_爱¯«ªº荣Ä£¡A´N§_认¥D¡C

    ¡y­Y¬OÖÃ弃¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L们从·s¾Ò®¬¤F¡C¡z这¨½ªº·N«ä¬O说¡A§Ú们±o±Ï¤F¥H¦Z¡A­Y¶^­ËÖÃ开¤F¥Dªº¹D²z¡A­n¦A°_来¦V«e长进¡A´N¤£¥²¦A­«·s¾Ò®¬¡A¤]´N¬O¤£¥²¦^¨ì°_头ªº¦a¤è¡A¦A­«·s®¬§ï¬Û«H¡A¦]为´N¬O­n这样§@¡A¤]¬O¤£¯à¤F¡C°_头ªº®¬§ï¬Û«H¡A¥u»Ý­n¦³¤@¦¸´N¥i¥H¤F¡A¤£¥²¦A¦³²Ä¤G¦¸¡C´N¬O­n¦³²Ä¤G¦¸¡A¤]¬O¤£¯à¤F¡C¤ñ¤è¤H¥Í¤U¤§¦Z¡A­Y¬O¶^­Ë©Î¥X¤F¨Æ¡A¥u­n°_来¦V«e进´N¥i¥H¤F¡A¤£¥²¤]¤£¯à¦A¦^头¥h¥Í¤U来¡C

    ¡y­Y长荆´Æ©Mã°òÔ¡A¥²³Q废弃¡Aªñ¤_©G诅¡A结§½´N¬OµI烧¡C¡z这¤£¬O«ü着¨I沦¡B灭¤`¡A¤D¬O«ü着¦b¯«ªº¨Ï¥Î¤W³Q废弃¡A给¤õµI烧¡A¤]´N¥¢¥h¯«ªº¨Ï¥Î¡A¦Ó¨ü¨ì惩罚©M亏损¡C

    ¡y³Q废弃¡zÉO­ôªL¦h«e书¤E³¹27节ªº¡y³Q弃绝¡z¦P¦r¡A¨º¨½¨Ï®{ªº·N«ä¬O说¡y±o¤£着¡]¥Dªº¡^称许¡z¡A¦Ó¨ü亏损¡C¡yªñ¤_©G诅¡zÉO¦b©G诅¤§¤U¤£¦P¡C¤£«Hªº¤H¬O¦b©G诅¤§¤U¡A¤£长进©Î¥¢败ªº«H®{¬Oªñ¤_©G诅¡C¡yµI烧¡z¬OµI烧¦b¦a¤W©Ò长¥Xªº荆´Æ©Mã°òÔ¡A¤£¯à烧灭¦aªº¥»¨­¡C将来¨º¨Ç¤£长进©Î¥¢败«H®{³QµI烧¡A¬O¥L们¨º¨Ç¯ó¡B¤ì¡B¥ÝÖŪº¥Í¬¡©M¤u§@³QµI烧¡F¥L们虽¦]¦¹¨ü亏损¡A¦Ó¥L们¦Û¤v¤´­n±o±Ï(ªL«e¤T10¡X15)¡C

    ¡u亲爱ªº§Ì¥S们¡A§Ú们虽¬O这样说¡A却²`«H§A们ªº¦æ为强过这¨Ç¡A¦Ó¥Bªñ¥G±o±Ï¡C¦]为¯«¦}«D¤£¤½义¡A³º§Ñ记§A们©Ò§@ªº¤u¡A©M§A们为Í¢¦W©Ò显ªº爱¤ß¡A´N¬O¥ý«e¦ø­ÔÉo®{¡A¦p¤µ还¬O¦ø­Ô¡C§Ú们º@§A们¦U¤H³£显¥X这样ªº®ï¶Ô¡A¨Ï§A们¦³满¨¬ªº«ü±æ¡A¤@ª½¨ì©³¡C¦}¥B¤£¾Ó«å¡C总­n®Äªk¨º¨Ç凭«H¤ß©M§Ô­@©Ó¨ü应许ªº¤H¡C¡v¡]来¤»9¡X12¡^

    ¡u§A们¬O§ó¬üªº¡A¤]¬O¦³±Ï®¦ªº¡v¡]·s译¡^

    Éo经从来没¦³§i诉§Ú们­n®Äªk别¤H«H¤ßªº¦æ为¡A虽µMÉo经说§Ú们该®Äªk别¤Hªº«H¤ß¡]来¤Q¤T7¡^¡A¦ý¬O®Äªk«H¤ßÉO®Äªk«H¤ßªº¦æ为¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¦h¤Ö时­Ô¡A§Ú们¤£ª¾¹D¨«¤F¦h¤Ö¸ô¡A¤~ª¾¹D§Ú们©Ò®Äªkªº¬O¤H«H¤ßªº¦æ为¡A¤£¬O¤Hªº«H¤ß¡C¦h¤Ö时­Ô¡A§Ú们¤£ª¾¹D­n经过¦h¤Ö难处¡A¤~¬Ý见这¤@Ïú®Äªk¤H«H¤ßªº¦æ为ªº¸ô¬O¨«¤£³qªº¡C

    ¡u当ªì¯«应许亚§B©Ô¨uªº时­Ô¡A¦]为没¦³¤ñ¦Û¤v§ó¤j¥i¥H«ü着°_»}ªº¡A´N«ü着¦Û¤v°_»}¡A说¡A¡y论ºÖ¡A§Ú¥²赐¤jºÖ给§A¡C论¤l孙¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l孙¦h°_来¡C¡z这样¡A亚§B©Ô¨u¬JùÚ¤[§Ô­@¡A´N±o¤F©Ò应许ªº¡C¡v¡]来¤»13¡X15¡^

    ¡u这样¡A亚§B©Ô¨u¬JùÚ¤[§Ô­@¡A´N±o¤F©Ò应许ªº¡C¡v

    亚§B©Ô¨u©Ò¨üªº试验Ìå¤[¡A¥L©Ò±o¨ìªº¹S报¤]Ì夥«p¡C¯«¥Î迟©µ应许ªº¤èªk试验¥L¡A¦ý¬O¥L却ùڤߧԭ@¡C¥L¦}¤£ÊäºÃ¯«ªº«H实¡A¤]¤£ÊäºÃ¯«ªº权¯à¡A¥L绝对ªº«H¾a¯«¡C虽µM¯«迁©µ¤é¤[¡A¥L¦}¤£§@声¡A¥u¦w¦w¤ß¤ßªºµ¥«Ý¯«ªº时­Ô¡C这样¡A¥L¬JùÚ¤[§Ô­@¡A´N±o¤F©Ò应许ªº¡C

    ¯«ªº应许¡A¬O¤£¯à¤£§¹¦¨ªº¡C§Ô­@ªºµ¥­ÔªÌ¡A¬O¤£¯à¥¢±æªº¡C«H¤ßªº¬ß±æ¡A终¥²实现¡C

    亲爱ªº¡A亚§B©Ô¨uªº§Ô­@¡A¯u¥s«æļªº¤H¨ü²Û·\¡A¥s¥X«è¨¥ªº¤H¨ü谴责¡A¥sµ¥­Ôªº¤H¤£¦Ç¤ß¡A¥s顺ªA¯«ªº¦®·Nªº¤H±o¹ª励¡C请§A记±o¡A亚§B©Ô¨u´¿¨ü过试验¡A´¿ùÚ¤[µ¥«J¡A´¿±o¤F©Ò应许ªº¡A¦Ó¤ß满·N¨¬¤F¡C§A当®Äªk¥Lªºº]样¡A这样¡A§A将­n¨É¨ü¨ì¦P样ªº¯¬ºÖ¡C

    ¡u¤H³£¬O«ü着¤ñ¦Û¤v¤jªº°_»}¡C¦}¥B¥H°_»}为实Õu¡A¤F结¦U样ªº争论¡C·Ó样¡A¯«º@·N为¨º©Ó¨ü应许ªº¤H¡A®æ¥~显©ú¥Lªº¦®·N¬O¤£§ó§ïªº¡A´N°_»}为证¡CÂÇ这两¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ¡A¯«决¤£¯à说谎¡A¦n¥s§Ú们这°k©¹Á×难©Ò¡A«ù©w摆¦b§Ú们«e头«ü±æªº¤H¡A¥i¥H¤j±o«j励¡C§Ú们¦³¹D«ü±æ¦p¦P灵ºÀªº锚¡A¤S坚©T¤S¨c¾a¡A¥B³q¤J¹÷内¡C¡v¡]来¤»16¡X20¡^

    锚­n抛¦b¤ô¨½¡A²î¤~¤£会摇¡F锚¤£¬O摆¦b²î¤Wªº¡C«H¤ß¤]¬O这样¡C«H¤ß从来¤£¬O¬Û«H¦b§Ú这¨½ªº¡A«H¤ß¬O­n抛¦b¥D­C稣¨º¨½¡C§Ú们¶V¬Ý¦Û¤v´N¶V¦Ç¤ß¡C¦pªG§â§Ú们ªº«H¤ß抛¨ì¥D­C稣ªº¤Q¦r¬[¤W¥h¡A§Ú们´N¥­¦w¤F¡C

    ¥@¤Wªº®ü员¡A§â锚抛¦b¤ô¤¤§ì¦í¦a¡F属¤Ñªº®ü员¡A¬O§â锚抛¦b¤Ñ¤W§ì¦í¤Ñ¡Aªí©ú§Ú们ªº¨Ì¾a©M§Æ±æ¬O¦b¤Ñ¤W¡C

 

        ºÜ¤O©¹«e进    ªL¨Ø轩

                   经¤å¡G§Æ§B来书¤»³¹

 

    诗ºq¡G

    ¡u©¹«e进¡I©¹«e进¡I进¨ì§¹¥þ¦a¨B¡C

©¹«e进¡I©¹«e进¡I进¨ì§¹¥þ¦a¨B¡C¡v¡]奋兴诗ºq¤@¤T¥|­º¡^

1¡X3节¡G

    ¡u¹D²zªº开ºÝ¡v¡A´N¬O¤J门ªº¹D²z¡C§Æ§B来ªº±Ð会«H®{¡A¤w¬O认识¯«¡A¦ý¦]©¿²¤±Ï®¦¥¼¯à«e进¡A¬G§@ªÌ劝«j¥L们¡A¥s¥L们应当§â°ò·þ¹D²zªº开ºÝºJ开¡A¤£¦ý±o±Ï­«¥Í¦¨Éo¡A­nºÜ¤O«e进¡A进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¤£­n¦Ç¤ß°h¦Z¡A应¦³«H¤ß«e进¡A§@个±oÐ`ªº°ò·þ®{¡C

    ¦b这¨½说¨ì±Ð会ªº¤»个®Ú°ò¡G

    ¡]¤@¡^¡u¾Ò®¬¦º¦æ¡v¡A´N¬O®¬¸o§ï过¡C°ò·þ¹D²zªº开ºÝ²Ä¤@¨B¡A´N¬O¥s¤H脱Öøo恶¡C

    ¡]¤G¡^¡u«H¾a¯«¡v¡A´N¬O«H¾a­C稣¡C¦]®¬§ïªº¤H´N­n«H¾a­C稣¡A这©M²Ä¤@¨B¬O¬Û连ªº¡C

    ¡]¤T¡^¡u¦U样¬~礼¡v¡A

  ¡]1¡^¤ô¬~¡C¡]©¼«e¤T20¡^这¬O¤@Ïú礼仪¡A¥Î来ªí©úªº¡C

  ¡]2¡^¦å¬~¡C¡]约³ü¤@7¡^经过这¬~¡A¤~¬O±o±Ï¡C

  ¡]3¡^灵¬~¡C¡]®{¤@5¡^¨ü灵¬~±oÉo灵¥R满¡A¤~¦³¯à¤O为¥D§@见证¡C

  ¡]4¡^¤õ¬~¡C¡]¸ô¤T16¡^­C稣¦b旷³¥¥|¤Q¤é©]¡A¨º¬O¨ü¤õ¬~¡C经过¤õ¬~¤~±o¦¨¥þ§¹备¡A²@无¯Ê¤í¡C

  ¡]5¡^¦º¬~¡C¡]¸ô¤Q¤@50¡^ÉO¥D¦P钉¤Q¦r¬[¡A¦º¦b¥Dªº¦º¨½¡A§¹¥þ没¦³¦Û¤v¤F¡C这¬O«ü¨ì¤Q¦r¬[ªº­W难¡A为¥D­I¬[ªº¤H¥²须¨ü这¬~¡C

    ¡]¥|¡^¡u«ö¤â¤§礼¡v¡C¦¹礼¤À两Ïú¡G

    ¡]1¡^医¯fªº«ö¤â¡C¡]¥i¤Q¤»18¡^

    ¡]2¡^¨üÉo灵ªº«ö¤â¡C(®{¤K17¡F¤Q¤E6)

    ¡]¤­¡^¡u¦º¤HÎ`¬¡¡v¡A§Y将来¨­Ê^ªºÎ`¬¡¡C¡]ªL«e¤Q¤­22¡^¥i¤À两¦¸¡G

    ¡]1¡^义¤HÎ`¬¡¡C¡]¸ô¤Q¥|14¡F启¤Ü4¡^

     (2)恶¤HÎ`¬¡¡C¡]启¤Ü12¡X13¡^

¡]¤»¡^¡u¥Ã远审§P¡v¡A§Y¥½¤éªº审§P¡C¡]启¤Ü11¡X12¡^

 

4¡X8节¡G

    这¨½论¨ì­«¥Í¹D²z³Ì­nªº凭Õu¦³¤­¡G

    ¡]¤@¡^¡u»X¤F¥ú·Ó¡v¡A§Yª¾¸o¡A(约¤Q¤»8)Éo灵来¤F¡A为­n¥s¤Hª¾¹D¸o¡C¤@个­«¥Íªº¤H´N会ª¾¹D¸o¡C

    ¡]¤G¡^¡u尝过¤Ñ®¦´þ¨ý¡v¡A§Y祷§i¦Z¤ß¥­¦w¡C¡]罗¤K6¡^­«¥Íªº¤H±µ¨üÉo灵ªº·P动¡A经过认¸oªº祷§i¤ß¤¤´N¥­¦w¤F¡C

    ¡]¤T¡^¡u¦bÉo灵¦³¤À¡v¡A§Y¦A¥Ç¸o¤ß会难过¡C¤H­«¥Í¤F¬O¤£º@·N¦A¥Ç¸oªº¡A¦ý°¸µM¤£觉¤S¦A¥Ç¸o¡A¤ß¤¤´NÌå¨ä难过¡A这¬OÉo灵ªº¤u§@¡C

    ¡]¥|¡^¡u尝过¯«µ½¹Dªº´þ¨ý¡v¡A§Y³ß§v¥D¹D¡C¡]©¼«e¤G2¡X3¡^¦]为­«¥Íªº¤H¬Ý¥Dªº话­n紧¡F¥L§v¹D¤@¦¸¤ñ¤@¦¸§ó¦h±o¨ì¦n处¡C

    ¡]¤­¡^¡u觉®©来¥@权¯à¡v¡A¦]¤w¬Ý¯}¥@¬É¡A¥u±æ将来荣Ä£¡A¦b¤d¦~国¨½ÉO¥D¦P§@¤ý¡C¦pªG¤H­«¥Í¦Z¦A¥Ç¸o¦Ó¤£觉®©ªÌ¡A¯u¬O无ªk¥i±Ï¡F¦]­«钉­C稣¤_¤Q¦r¬[¡A©úª¾¬G¥Ç¡A践½ñ¥D¦å¡C

    ¤ñ¦p¤@块¥Ð¦a¡A¬J¦Y过¤F¦h¦¸¤Uªº«B¤ô¡A²z©y¥Í长µæ½­¨Ñ给¤H¥Î¡F­Y¤Ï长¥X荆´Æ©Mã°òÔ¡A¨º¥½¡A这块¥Ð¦a¡A¥²³Q废弃¡A结§½¥u¬O¥Î¤õµI烧¦Ó¥H¡C¡u¥Ð¦a¡v¡A¥i¤ñ¤H¤ß¡C¡u«B¤ô¡v¡A¬OªíÉo灵¡C¤@个­«¥Íªº¤H¨½­±´N¦³Éo灵¡A­Y¯à结¥XÉo灵ªºªG¤l¡A´N»X¥D爱¡A这¤H´N从¯«±oºÖ¡F¤£µM¡AÖäF¥D¡A终¥²¨ü©G诅¡A¥µ¦b¤õ¨½烧¤F¡C¡u¦]为§Ú们±oª¾¹D¯u¹D¥H¦Z¡A­Y¬G·N¥Ç¸o¡A¡]却还©Ú绝±Ï®¦¡^赎¸oªº²½´N¦A没¦³¤F¡F±©¦³战惧µ¥­Ô审§P©M¨º烧灭众´¯¤Hªº¯P¤õ¡C¡v¡]来¤Q26¡X27¡^¬G¤H­«¥Í¦Z¦A¥Ç¸o´N¤ß¨½难过¡A­Y©úª¾¬G¥Ç¡A¤´¤£觉®©¡A¨º´N没¦³¬ß±æªº¤F¡C

 

9¡X12节¡G

    ©Ò¥H°h¦Zªº应当«e进¡A断¤£¥i¦Ü¤_ÖÃ弃¹D²z¡A¤D¬O¥²­n±o±Ï¡C¤@个¯u¯u±o¨ì­«¥Íªº¤H¡A虽µM°¸尔¤£·V¦Ó¶^­Ë¤F¡A¦ý终¥²¯à¦A°_来¦Ó¤S«e进ªº¡C为¥D¤u§@©Ò结ªºªG¤l¡A¦}¤£¸¨ªÅ¡F¦]¥D¬O¤½义ªº¡AÍ¢¤£¯à§Ñ记§Ú们©Ò§@ªº¤u¡A¥u­n§Ú们¯à©¾¤ß¨ì©³¡A¦³爱灵»îªº¤ß¡A®ï¶Ô¤£´b¡A热¤ß为¥D¡A¿í¥D¦®·N¡AºÜ¤O§@¤u¡F¡u总­n®Äªk¨º¨Ç凭«H¤ß©M§Ô­@©Ó¨ü应许ªº¤H¡A¡v¹³亚§B©Ô¨u¨º样¡A´N¥²¯à±o¨ìÌå¤jªººÖÉa¤F¡C

 

13¡X20节¡G   

亚§B©Ô¨u顺从¯«¡A§â¥H¼»献¤W¡A¬G¯««ü着¦Û¤v°_»}说¡G¡u论ºÖ¡A§Ú¥²赐¤jºÖ给§A¡F论¤l孙¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l孙¦h°_来¡C¡v¯«应许亚§B©Ô¨u¡A¨º时¥L虽¤£见¡A¥L们ùڤߧԭ@¡A¬G终¯à±o¨ì顶¤jªº应许¡F¤@­±应许¤@­±°_»}¡C¯«ªº话¬O¥Ã¤£§ó§ïªº¡A§Ú们¬Ý¬Ý犹¤Ó¤H´Nª¾¹D¡A¥L们现¦b¬O¤Ñ¤U顶´Iªº¥Á±Ú¡C§Ú们«H¥Dªº¤H³£¬O亚§B©Ô¨uªº¤l孙¡C¯«ªº应许¬O¾a±o¦íªº¡F§Ú们¤]应当­n¦³«H¤ß©M§Ô­@¥H¥õ±æ¥D¡A¦b软®zªº时­Ô¡A´N刚强°_来¡I总­n«ù©w«ü±æ坚¦u¯u¹D¡A¥H§K¥¢¥h将来ªº赏赐¡C­C稣¬O§Ú们ªº¥ý锋¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¥Î¦åÉO¤÷¯«签¦r¡A这¬O¥i¾aªº¡A¥B¤S³q¤J¹÷内¡C¡u¹÷内¡v¡A¤D¯«­°临ªº¦a¤è¡C³q¤J¹÷内则«ü±æ坚ÚÌ¡A没¦³摇动¡C§Ú们­n±oÐ`¥u¦³­Ê¾a­C稣¡G¡]ªL«e¤Q¤­57¡^Í¢¬O继续麦°ò¬~¼w为¥Ã远ªº¤j²½¥q¡A¤É¨ì¯«¥k边¡A¦b¤Ñ¤W¹÷内¡F§Ú们¬J¦³¤j¬ß±æ¦b¤Ñ¡A´N§ó当ºÜ¤O«e进¦Ó¤£¦A¦Z°h¤F¡C

 

            ®Ú°òÉO©Ð¤l    ¼}¦w±o¯P

                  经¤å¡G§Æ§B来书¤»³¹1

 

    ¡u§Ú们应当ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡K¡K«H¾a¯«¡C¡v¡]来¤»1¡^

    ­C稣´¿说过¤@个´J¨¥¡A¦³个¤H§â©Ð¤l盖¦b¨F¤g¤W¡A结ªG¤@¤U«B¡A©Ð¤l³Q«B¤ô冲¨«¡F还¦³个¤H§â©Ð¤l盖¦b盘¥Û¤W¡A尽ºÞ风«B来¨ì¡A却¦z¥ß¤£动摇¡C显µM这两Ïú¤£¦P®Ú°òªº©Ð¤l¡A带来ºIµM¤£¦Pªº结ªG¡A¤]¥Nªí¤F两Ïú¤£¦Pªº¥Í©R¡C

    «O罗将¥L«H¥õªº®Ú°ò¡A³þ¥ß¦b¯«¤½义±Ï赎ªº¯u²z¤W¡A©Ò¥H¥L说¡u§Ú们¤S­É着Í¢¡A¦]«H±o进¤J现¦b©Ò¯¸ªº®¦¨å¤¤¡A¦}¥B欢欢³ß³ß¬ß±æ¯«ªº荣Ä£¡C¡v¡]罗¤­2¡^这对°g³~ªº¸o¤H¦Ó¨¥¡A¬O¥Ã¤£动摇ªº盘¥Û¡A¬O¥Ã远±o±Ïªº®Ú°ò¡C

    ¥H­C稣盘¥Û为®Ú°òªº©Ð¤l¡A¬O«ç样ªº±¡§Î©O¡H¦b罗马书¤­³¹12¡X18节¤¤¡A«O罗«ü¥X¦]±Ï®¦¦Ó±oªº¥­¦w¡A¥u¤£过¬O«H¥õªº开ºÝ¡A¥L继续«ü¥X亚当¥Ç¸o¡A§Ú们ªº©R运¬O¦º¤`¡A连¨º¤£ÉO亚当¤@°_¥Ç¸oªº¡A¤]¦b¦ºªº权势¤U¡F¦P样¡A§Ú们ÉO²Ä¤G个亚当¡]­C稣¡^凭«H¦P¦º¦PÎ`¬¡¡A§ó­n»X¨üÌå¤jªº®¦¨å¡A让­C稣¦b§Ú们¥Í©R¤¤°µ¤ý¡A这¤~¥s¦³®Ú°òªº¥Í¬¡¡C

    ¦b²Ä¤»³¹¥L阐释±o§ó²M·¡¡A¡u§Ú们­Y¦bÍ¢¦ºªº§Î状¤WÉOÍ¢联¦X¡A¤]­n¦bÍ¢Î`¬¡ªº§Î状¤WÉOÍ¢联¦X¡C¦]为ª¾¹D§Ú们ªº旧¤H¡A©MÍ¢¦P钉¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸o¨­灭绝¡A¥s§Ú们¤£¦A§@¸oªº¥£¤²¡K¡K¡u这样§A们¦V¸o¤]当¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡C¦V¯«¦b°ò·þ­C稣¨½¡A却当¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡C¡v¡]罗¤»5¡X11¡^

    ­É着ÉO­C稣¦P¦º¦PÎ`¬¡ªº经验¡A§Ú们脱Öøoªº辖¨î¡A¦P时­É着Éo灵¡A­C稣§¹¥þ释©ñ§Ú们¤£¦A§@¸oªº¥£¤²¡A¦Ó§â¦b°ò·þ¨½ªº·s¥Í©R¡A«Ø¥ß¦b±Ï赎ªº®Ú°ò¤W¡C§Ì¥S©j©f们¡A罗马书²Ä¤»³¹¥u¬O浅谈¦]«H称义ªº¹D²z¡A§Ú们»Ý­n§ó¥[进²`¦a¯u¥¿经历ºÖ­µªº奥¯µ¡A¦b实际¥Í¬¡¤¤¤Á实经历¦ó谓ÉO­C稣¦P钉¤Q¦r¬[¡A¦ó谓ÉO­C稣¦PÎ`¬¡¡A¦p¦¹¤~¯à¯u¥¿过着灵¨½ÉoÏ¡¡B³ß乐ªº¥Í¬¡¡C

   

          §¹¥þªº¦a¨B    §õ¤hµa

                      经¤å¡G§Æ§B来书¤»³¹1

 

    §Æ§B来书¤»³¹¤@节说¡G¡u©Ò¥H§Ú们应当ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡v这节Éo经§i诉§Ú们¡A«H¤F°ò·þ¡A´N­n¿í¦æ°ò·þªº¹D¡A¥Ñ³q¹Dªº°_点¡A¦V«e§V¤O¡AºÜ尽¥þ¤O达¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C这¥yÉo经¬O¦³²`远ªº·N义¡C

    ¤Z¬O¤@个¤H«H¤F°ò·þ¡A¤H¥Í´N§ï变¤F¡A¥Lª¾¹D过¥hªº¸o过¡A©Ó认过¥hªº¥¢败¡A认识­C稣¬O±Ï¥D¡A¥u¦³¾a着¥D­C稣¡A¤~¯à±o±Ï¡C从¦¹¥L´N±`读Éo经¡A专诚¬è祷¡A热¤ß§v¹D¡A诚实¨Æ©^¡A°l¨D±o着·sªº¥Í©R¡C¦ý¬O¤é¤l¤[¤F¡A±¡§Î«K¦³¤£¦P¡A¦³ªº¬O进¨B¡A¦³ªº¬O¥­²H¡A¦³ªº¬O¦¨¥\¡A¦³ªº¬O¥¢败¡C¦]为当ªì«Ü¦³«H¤ß¡A经过¦Ò验¤§¦Z¡A´N­n¬Ý¦U¤Hªº«H¤ß¬O§_坚©w¡A¦pªG¬O坚©wªº´N¬O«H¤ß¥[²`¡A§ó¬O¦V«e¡A¦pªG«H¤ß¤£坚©w¡A«K敌¤£过Å]°­ªº试±´¡A«K°h¸¨¤U来¡C这Ïú现¶H¬O­È±o¤j®aª`·NÉOĵ±§ªº¡C

    ¤H±`¦³¦Û¨õ·P¡A觉±o¦Û¤v¤£¦p¤H¡A©Î¬O®a®x环¹Ò¤£¦p¤H¡A©Î¬O¦Û¤vªº´¼¼z¤£¦p¤H¡A©Î¬O¦Û¤vªº®e»ª¤£¦p¤H¡A©Î¬O¦Û¤vªºÊ^¤O¤£¦p¤H¡A´N觉±o¦Û¤vªº¯Ê点¥h¤O¨D§ï进¡A¦³时¯à°µ¨ì¡A¦³时¤£¯à°µ¨ì¡A¦b¤ß²z¤W¤£无¼v响¡C±`§Ú¦b¥®¦~ªº时­Ô¡A·P觉¨ì许¦h¨Æ¤£¦p¤H¡A¦³¤@Ïú¦Û¨õ·P¡A´¿©M¤@¦ìªª师谈¤Î这¨Æ¡A¥L却§i诉§Ú说¡A§A¦}没¦³¥ô¦ó¤£¦p¤H¤§处¡A¤H¤H³£¦³¯Ê点¡A¦b这¤è­±¦³¯Ê点¡A¦b¨º¤è­±¦³长处¡A¤£­n¦Û¨õ¡A¥@¬É¤W没¦³§¹¥þªº¤H¡C

    §Ú们¦b«H¥õªº¥Í¬¡¤W¡A¥ç¬O¦p¦¹¡A¦³时觉±o¤ñ¤£¤W别¤Hªº¦a¤è¡A¦]¦¹¡A发¥Í¤F灵©Ê¦³关ªº问题¡A¤ñ¦p¦³¤H¥D张点¤ô¬~礼¡A¦³¤H¥D张®û礼¡A¦³¤H¤@¦¸¨ü¬~¤£够¡A还­n²Ä¤G¦¸¨ü®û¡A¦³¤H°l¨D说¤è¨¥¡A¦³¤H¬è¨D医¯fªº®¦赐¡C虽µM¤H总¦³°l¨D进¨Bªº¤Ñ©Ê¡A¦ý¬OÉo经©ú©ú§i§Ú们¡A¦U¤H©Ò±oªº®¦赐¤£¦P¡A­ôªL¦h«e书¤Q¤G³¹说±o«Ü©ú¥Õ¡C¦pªG§Ú们¦w静¥h«ä¦Ò¡A¤@¤Á¬O¦b¥G¯«¡A¤£¬O§Ú们¦Û¤v©Ò¯à决©wªº¡A¯«¦³Í¢¦Û¤vªº·N«ä¡C

    ¤H¬O¤£¯à§¹¥þªº¡A却¬O­n学习达¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¥D´¿经§i§Ú们说¡G¡u©Ò¥H§A­n§¹¥þ¡A¹³§A们ªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@样¡C¡v¡]¤Ó¤­48¡^虽µM§Ú们¤£¯à¹³¤Ñ¤÷¬O无©Ò¤£ª¾¡A无©Ò¤£¯à¡A无©Ò¤£¦b¡A¦ý¬O¦pªG¯«ÉO§Ú们¦P¦b¡A¾a着Éo灵ªº¤j¯à¤j¤O¤Þ领§Ú们¡A¦³属灵ªº´¼¼z¡A¦³属灵ªº¯à¤O¡A¦³属灵ªº¥Í¬¡¡A¤]´N¬O¥i¥H达¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C§Æ§B来书¤»³¹1节§i§Ú们ªº话¡A´N¬O­n§Ú们从«H°ò·þ¹D²z¡A领¨ü¥D¹D¤§¦Z¡A¥Ñ这个°_点¡A§V¤O«e进¡A达¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¤ñ¦p¨ü¬~¤£过¬O开ºÝ¡A进¤J¯«ªº国¡A¬O­n达¨ìªº¥Øªº¦a¡A¤@¨B¤@¨B达¤_§¹¥þ¡C

    ¤¤国¦³¤@¥y«U谙¡A¡u®_¬Û¨{¨½¥i¦æ²î¡v¡A¬O说°µ®_¬Ûªº¤H¡A«×¶q­n¤j¡C°ò·þ®{­n¦³¤jªº«×¶q¡A¤£­n¤ßªÒ狭¯¶¡C«H®{¬O¤£§¹¥þªº¡A±`¦³¯Ê点¡A¦³¨Ç¤H±`¦³¦Û¨p¦Û¶Æªº¤ß²z¡A¥H­P±`发¥Í¤£¨}ªº结ªG¡C¤ñ¦p§Ú们±`忧虑±Ð会ªº¨Æ¡A时±`担¤ß¡A¨ä实¯«ªº±Ð会¦Û©l¦Ü¤µ¡A¤w¦³«Ü¤[ªº历¥v¡A¥ô¦óªº§x难¡A¯«会¦w±Æ¸Ñ决«×过ªº¡C§Ú们实¦b¤£¯à¦Û«î¡A¥H为±Ð会¤Ö¤£¤F§Ú¡A§_则´N会发¥Í问题¡A§Ú们¤£¯à骄¶Æ¡A¦]为骄¶Æ¬O©Û­P¥¢败ªº¡C¦b¯«ªº国¨½¡A绝对没¦³骄¶Æªº¡A¦pªG¦b灵©Ê¤W骄¶Æ¡A¥i说对¤_¯«ªº国¬O没¦³¥÷ªº¡A°ò·þ®{¥²­n谦¨õ¡A¤~¯à进¤J¯«ªº国¡A达¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C

    ¦p¦ó达¨ì§¹¥þªº¦a¨B©O¡H¦³¤L点­È±o§Ú们ª`·Nªº¡G

 

¤@¡B¤¯·O   

    °ò·þ®{­n¦³¤¯·Oªº¤ß¡A­n¦P±¡¤H¡AÌ°悯¤H¡C©s¤l说恻隐¤§¤ß¡A¤H¬Ò¦³¤§¡A¬O¤¯·Oªº¡C¥D­C稣¬O³Ì¤¯·Oªº¡AÍ¢¦P±¡µh­Wªº¤H¡A医ªv许¦h¯e¯fªº¤H¡C¥D­C稣对¤@个¤Ö¦~¤H说¡G¡u§A­Yº@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥h变卖§A©Ò¦³ªº¡A¤À给别¤H¡A´N¥²¦³财宝¦b¤Ñ¤W¡A§A还­n来¸ò从§Ú¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E21¡^¨º¤Ö¦~¤H§v见这话¡A´N忧忧·T·Tªº¨«¤F¡C这个¤Ö¦~¤H¦³«Ü¦h产业¡A却¤£ªÖ帮§U穷¤H¡A¯u¬O为´I¤£¤¯ªº¤H¡C现¦b¦³许¦h¤H¥Í¬¡艰难¡A«×¤é¤£©ö¡A»Ý­n帮§U¡A§Ú们应­n¦³¤¯·Oªº¤ß¡A尽¤O§U¤H¡C

 

¤G¡B爱¤ß

    °ò·þ®{­n¦³爱¤ß¡A单¬OÌ°悯¤Hªº¤ß¬O¤£够ªº¡AÌ°悯¬O¥H¤W对¤U¡A¥H°ª对§Cªº·N«ä¡A¦n¦ü´I¤H对穷¤H¡AÊä¤@Ïú¬IªÙÌ°悯ªº¤ß±¡¡A¤£¬O¦Pµ¥¬Û«Ýªº¡A©Ò¥H§Ú们§ó­n¦³爱¤ß¡A处¤_¦Pµ¥ªº¦a¦ì¥h帮§U¤H¡C爱¤ß¬O连络¥þ¼w¡A¤ñÌ°悯ªº¤ß¦³·N义±o¦h¡A爱¬O伟¤j无¤ñ¡A­ôªL«e书¤Q¤T³¹©Ò说ªº爱¡A¬O«Ü©ú¥Õªº¡A无¥i¤ñªº¡A¥ÃùÚªº¡C约¿«³ü书¥|³¹¤C节¡B¤K节说¡G¡u爱¬O从¯«¦Ó来¡A¤Z¦³爱¤ßªº¡A³£¬O¥Ñ¯«¦Ó¥Í¡A¦}¥B认识¯«¡C没¦³爱¤ßªº¡A´N¤£认识¯«¡A¦]为¯«´N¬O爱¡C¡v©Ò¥H§Ú们¥²­n¦³爱¤ß¡A¤~¯à达¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C

 

¤T¡B¦æ¹D

    无论¤¯·O¡DÌ°悯¡A爱¤ß¡A³£­n¦³实际ªºªí现¡A«ç样实际ªí现©O¡H´N¬O­n¦³¨ãÊ^ªº¦æ为¡A实践¥X来¡A¦pªG说¦³爱¤ß¦Ó没¦³¦æ为¡A¨º¬OªÅªº¡A¥u¬O¤f头¤Wªº¡C¶®¦U书¤G³¹¤Q¤­¡B¤Q¤»节说¡G¡u­Y¬O§Ì¥S¡A©Î¬O©n©f¡A¨ª¨­ÅSÊ^¡A¤S¯Ê¤F¤é¥Îªº饮­¹¡A§A们¤¤间¦³¤H对¥L们说¡A¥­¥­¦w¦wªº¥h罢¡Aº@§A们¬ï着·x¡B¦Y±o饱¡A却¤£给¥L们¨­Ê^©Ò»Ý¥Îªº¡A这¦³¬Æ¤\¯q处©O¡H¡v¤£单¬O爱¤ß­n¦³¦æ为¡A´N¬O«H¤ß¤]­n¦³¦æ为¡C¤Q¤C节说¡G这样¡A«H¤ß­Y没¦³¦æ为¡A´N¬O¦ºªº¡C¡v¤Ü¤G节说¡G¡u¥i见«H¤ß¬OÉO¥Lªº¦æ为¦}¦æ¡A¦Ó¥B«H¤ß¦]着¦æ为¤~±o¦¨¥þ¡C¡v¦æ¹D会´N¬O¯S别ª`­«¦æ¹D¡A©Ò¥H§Ú们¥²­nª`­«¦æ¹Dªº¼w¦æ¡C

 

¥|¡B·V¨¥

¶®¦U书¤T³¹¤G节说¡G¡u­ì来§Ú们¦b许¦h¨Æ¤W³£¦³过¥¢¡A­Y¦³¤H¦b话语¤W没¦³过¥¢¡A¥L´N¬O§¹¥þ¤H¡C¡v©Ò¥H±±¨î¦Û¤vªº¦Þ头¡A¤£随«K说话¡A谨·V¨¥语¡A¬O«Ü­«­nªº¡C¤Õ¤l¤]说·V¨¥¡G¡u¦h闻阙ºÃ¡A·V¨¥¨ä§E¡A则¹è¤×¡F¦h见阙¬p¡A·V¦æ¨ä§E¡A则¹è®¬¤T§^¹è¤×¡A¦æ¹è®¬¡A禄¦b¨ä¤¤¨o¡I¡v·V¨¥¬O°µ¤Hªº­n¨Æ¡A¦pªG¦Þ头±±¨î¤£¦í¡A随«K乱说¡A©¹©¹发¥Í¬O«D¡A¦¨为严­«ªº¨Æ¡A©Ò谓¤T«ä¦Ó¦æ¡A说话¤]¦b¨ä内¡C¤¤国历¥v¬K¬î战国时¥N¡A许¦hªº说«È¡A¼½§Ë¬O«D¡A¨º时ªÀ会¬O²V乱Ìå¤F¡C§Ú们¦³¤f¦Þ¡A应说¥X赞¬ü·P谢¯«ªº话¡A说³y´N¤H¦³§Q¯qªº话¡A³Ì¦n±±¨î¦Þ头¡A¤£乱说话¡C

 

¤­¡B顺ªA

约¿«³ü书¤G³¹¤­节说¡G¡u¤Z¿í¦u¥D¹Dªº¡A爱¯«ªº¤ß¦bÍ¢¨½­±实¦b¬O§¹¥þªº¡C¡v这书¤L³¹经¤å阐©ú爱ªº­«­n¡A©¼¦¹¬Û爱说¥Dªº©R¥O¡A©Ò¥H§Ú们应顺ªA¥D¡A¦³爱¤ß¦³«H¤ß¡A¤~¯à°µ¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C«O罗¦b罗马书强调«H¾a顺ªA¡C顺ªA¥Dªº©R¥O¡A顺ªA¯«ªº¦®·N¡A´N¬O«H®{¥²备ªº¼w¦æ¡C¦³¨Ç¤H传ºÖ­µ¡A¤£¬O传¯«ªº话语¡A¬O讲¦Û¤vªº·N«ä¡A´N¤£¬O顺ªA¯«¡A«K¤£¯à±o着¯«ªº®¦赐¡C©Ò¥H§Ú们应¦³这¤­Ïú¼w¦æ¡A¤~¬OÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡A¥i¥H达¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C

 

¾Ò®¬¦º¦æ¡A¦U样®û礼¡A«ö¤â¤§礼    §õ¹D¥Í

            经¤å¡G§Æ§B来­z¤»³¹1¡X2

 

¡u©Ò¥H§Ú们应当ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡F¤£¥²¦A¥ß®Ú°ò¡A´N¦p¨º¾Ò®¬¦º¦æ¡B«H¾a¯«¡B¦U样¬~礼¡B«ö¤â¤§礼¡B¦º¤HÎ`¬¡¡A¥H¤Î¥Ã远审§P¡A¦Uµ¥±Ð训¡C¡v¡]来¤»1¡X2¡^

这¬O¥»书§@ªÌ¡A¦b讲¨ì°ò·þ¹D²zªº开ºÝ时¡A¨ä¤¤¦³这¤T样该ª`·Nªº¨Æ¡A¬O§Ú们¥²须©ú¥Õªº¡C©Ò谓¾Ò®¬¦º¦æ¡X¡X¡u¦º¦æ¡v为¥»书仅¦³¯S¥Îªº¦W词¡]来¤»1¡F¤E14¡^¡A¥¦ªº·N义¡A¤@¤è­±¬O«ü¦º¤_¸o恶过¥Ç¤§¤¤¤Hªº¦æ为¡A´N¬O¬¡¦º¤H©Ò¦æªº¦æ为¡]¥±¤G1 5¡F´£«e¤­6¡^.¥t¤@¤è­±¬O«ü¥s¤H¥Ã¦º¤§¦æ¡A¡u¦]为¸oªº¤uɲ¤D¬O¦º¡v¡]罗¤»23¡^¤@个¥¼­«¥Íªº¤H¡A¦b¥L¨ü®û¤§«e©Ò应ªí¥Ü¾Ò®¬ªº¸o¦æ¡A´N¨ä©Ê质ÉO结ªG观¹î¡A³£¬O¦º¦æ¡C¥H©Ê质¨¥¡A这¨Ç¸o¨t¦Û属灵¦º¤`权势¤§¤U¥Í¥Xªº¡]ªL«e¤Q¤­55¡F来¤G14¡F¦ó¤Q¤T14¡^¡F¥H结ªG¨¥¡A¥L们¬O¦ºªº¡A¬O来¦Û属灵ªº¦º¤`¦Ó终¤_¥Ã¦º¡]¶®¤@15¡F罗¤»12¡^¡C©Ò¥H这样ªº¦º¦æ¡A应当®¬§ï¡A¤£¥i¦A¥Ç¡A¥²±o¯«©Ò赐给属灵ªº¥ÃùڥͩR¡]®{¤T26¡F¤Q¤C30¡F¤Q¤@18¡F约¤T15 16¡^¡C

©Ò谓¡u¦U样ªº®û礼¡v¡X¡X®û礼­ì为传¹D¤H©^¤÷¡A¤l¡AÉo灵ªº¦W¡]¤Ó¤Ü¤K19¡^.¦V¤H©Ò¬I¦æªº¤ô®û¡A为¨ü®ûªº¤H开©l进¤J®¦约ªºªí©ºÉO¦L记¡A¥s¤H¼ô±x这约¦Ó坚¦u¤§¡C¦ý这¨½¬O说¦U样ªº®û礼¡A为Î`数¦r¦bÉo经别处没¦³´£过¡A¦]¦Ó¥i¦³¤LÏú¤£¦Pªº¸Ñ释¡A¦p¬O«ü旧约¦U样¬~ÀÞªº礼¡]¥i¤C3¡A4¡^¡A©ÎªÌ¤ô®û¡B¤õ®û¡AÉO灵®û¡A¦U样ªº®û礼¡]¤Ó¤T11¡^¡A§ó¥i«ü©^°ò·þ¤§¦Wªº®û¡]®{¤G38¡^¡A©^约¿«¤§¦Wªº®û¡]®{¤Q¤E3¡A4¡^µ¥µ¥¡C总¤§¡A笔ªÌ认为®û礼样类虽¦h¡A¦ý¨ä¬I¦æ¥u¦³¤@¦¸¤@Ïú¡F¨ä¨ü®û¬O±o¦a¦ì¡F¨ä¥»质¬O¦b¤HÉO°ò·þ联¦X时¡A灵»îªº¦¨ÉoÉOÏ¡净¡F¦}¥B¬O­É着¹Dªº¥\®Ä¡A¦b¨ä内¤ß©Ò§@¦¨ªº¡]©¼«e¤T21¡F¥±¤­25¡A26¡^¡C©Ò¥H®û礼¬O¤£应该­«Î`©Î­«°µªº¡C

    ©Ò谓¡u«ö¤â¤§礼¡v¡X¡X这¥i«ü为«ö¤â¯¬ºÖ¡A医¯f¡A¨üÉo灵¤§礼¡]¤Ó¤Q¤E13¡X15¡F¤Q¤K1¡X6¡F¥i¤­23¡F¤»5¡F®{¤K17¡A19¡F¤Q¤E6¡^¡A¥ç¥i«ü为«ö¥ß¨üÉo职¤§礼¡]´£«e¥|-¡^¡C这¨ÇÉo礼¬O关¥G±Ð礼ªº¡A¤]¬O¤£¥i­«Î`¡C¦p§@为¤@Ïú©úÚ̪º±Ð义¸Ñ释¡A这¡u«ö¤â¡v¨t«ü将Éo灵ªº¥­±`ÉO¯S别ªº®¦赐©M®¦¨å赐给«H®{¡A¥H«ö¤â这¥~¦bªº礼仪ªí©ú¤§¡C这¬O·s约ºÖ­µ书¤¤ªº¯S点¡AÎ`¦b¥»书«ü¨ì认为°ò¥»±Ð义¤§¤@ªÌ¡C

 

                     ¹D²zªº开ºÝ

                    经¤å¡G§Æ§B来书¤»³¹1¡X2

 

    ¡u©Ò¥H§Ú们应当ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡F¤£¥²¦A¥ß®Ú°ò¡A´N¦p¨º¾Ò®¬¦º¦æ¡B«H¾a¯«¡B¦U样¬~礼¡B«ö¤â¤§礼¡B¦º¤HÎ`¬¡¡A¥H¤Î¥Ã远审§P¡A¦Uµ¥±Ð训¡C¡v¡]来¤»1¡A2¡^

    §@ªÌ¤_¦¹处©Ò谓¡u¹D²zªº开ºÝ¡v¦³¡G¾Ò®¬¦º¦æ¡A«H¾a¯«¡B¦U样¬~礼¡B«ö¤â¤§礼¡B¦º¤HÎ`¬¡¥H¤Î¥Ã远审§P¡C这类°ò¥»±Ð义¬O尽¦­´N应该学会ªº¡C¦ý­Y·QºÜ¤O进¨ì§¹¥þ¦a¨Bªº¤H来说¡A则»Ý­n²`¤J¤F¸Ñ这¨Ç°ò·þ¹D²z开ºÝªº来龙¥h脉©M«e¦]¦ZªG¡C§@ªÌ¥»¨÷书¬O写给¡u§Æ§B来¡vªº«H®{们¡X¡X这¨Ç¦Ê©m³£拥¦³¦}继©Ó旧约¤¤献²½礼仪¡BÊ^¨tªº¤¥´I传统¡C¡]为¤F§ó进¤@¨Bªº¬ã讨¦¹论题¡A请参阅§Æ§B来书导论ªº³Ì¦Z¤@¬q¡^§@ªÌ¥H¦hªö¦h«º¡B变¤Û¤¥´Iªº词¥y´y绘着¤@´T画­±¡X¡X¡u¹÷内ªº¦ÜÉo©Ò¡A¨ä内§@¥ý锋ªº­C稣¡A´N为§Ú们进¤J¹÷内¡C¡v  ¡]来¤»19¡X20¤W¡^

    §@ªÌ对这¸s§Æ§B来读ªÌ说话¡A¤S¦^¨ì§Æ§B来¥Á±Ú历¥vªº创©l时´Á¡C¥L说论¯«¦V亚§B©Ô¨u©Ò¥ßªº约¡G¡u当ªì¯«应许亚§B©Ô¨uªº时­Ô¡A¦]为没¦³¤ñ¦Û¤v§ó¤j¥i¥H«ü着°_»}ªº¡A´N«ü着¦Û¤v°_»}说¡G论ºÖ¡A§Ú¥²赐¤jºÖ给§A¡F论¤l孙¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l孙¦h°_来¡C¡v¡]来¤»13¡X14¡^¦}¥B«ü¦V应许©M°_»}时¡A´N¦p¡uÂÇ这两¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ¡A¯«绝¤£¯à说谎¡K¡A¡v¡]来¤»18¡^¦b¥L们ªº¤å¤Æ­I´º¤¤¡A­Y©Ò¥ßªº约¡]应许¡^¬OÂǥѫü着¤ñ¦Û¤v§ó伟¤j¤§¦W°_»}证©ú©Î§@证ªº话¡]¨Ò¦p国¤ý©Î±Ú长¤§类¡^¡A这¨Ç»}¨¥´N会¨ã¦³¯S®íªº¼v响¤O¡C³Ì­n紧ªº¬O¯«ªº应许¡B¤¹诺¥»来¤w¨¬够ºV©w¤F¡A¤£须­n¥ô¦ó»}¨¥©Î¨ä¥L«O证¡C¦Ó§Ú们ªº¯«¡A却还¥[¤WÍ¢¦Û¤vªº»}¨¥来为Í¢ªº应许盖¦L¡A¦b这¥÷约书¤W签¤W¯«ÉoÏ¡ªº¦W¦r¡C¯«¥Ã¤£会¥¢«H¡C这´N¬O为¦ó§Æ§B来ªº«H®{¯à¡u°k©¹Á×难©Ò¡A«ù©w摆¦b§Ú们«e头«ü±æªº¤H¡A¥i¥H¤j±o«j励¡K¡K这«ü±æ¦p¦P灵»îªº锚¡A¤S坚©T¤S¨c¾a¡C¡v  ¡]来¤»18 b¡A19¡^

这«ü±æ¥B¡u³q¤J¹÷内¡v¡F¤]´N¬O说¡A这«ü±æ绝对强过¡u梦¤Û¦¡¡vªº¤Û·Q¡C§ó¦nªº¬O¡A这«ü±æ无论«ç¤\说³£¦]­C稣¦Ó±o¥H¨ãÊ^实现¡F­C稣¤w经§@¤F¥ý锋¡A¥B为§Ú们进¤J¹÷内¡C¯«¤I¤l¦¨¤F荣Ä£ªº¬ß±æ¡A¦}¥B¤]¬O§Ú们ªº¤j²½¥q¡C

祷§i¡G¥D¡A·P谢祢¡A单单读祢ªº话语¡A´N¯à¥s§Ú们½ñ¤J祢¤¥´I属灵ª¾识©M¯u²zªº宝库¤§内¡C恳¨D祢¯S别ªº²²顾¡B帮§U§Ú们众¤HÉO祢¦P¦æ¡A¦}¥BºÜ¤O进¨ì§¹¥þ¦¨¼ôªº¦a¨B¡C©^¥D­C稣Éo¦W¡Aªü们¡I

 

        °ò·þ®{¥Í¬¡ªº长进    许ªª¥@

                   经¤å¡G§Æ§B来书¤»³¹1¡X8

 

    §Æ§B来书ªº§@ªÌ¡A¥Î这书«H唤¿ô¨º¨Ç饱¨ü­¢®`ªº«H®{¡A¦w¼¢«j励¥L们为«H¥õ争战ª½¨ìÐ`§Q¡A¦}强调°ò·þªººÖ­µ´N¬O绝对无¤ñªº´^²z¡C这«Ê«Hªº内®e¥Ñ¤T³¡¥÷ÌÛ¦¨¡G

    ¡]1¡^°ò·þ­C稣¡C

    ¡]2¡^ºÖ­µªº¥»质¡C

     (3)°ò·þ®{ªº实践问题¡C

    这¦ì§Æ§B来书ªº§@ªÌ¦b论¤ÎºÖ­µªº¥»质时¡A证实°ò·þ¬O¤j²½¥q¡C¦ý¥L¦ü¥G·P¨ì¦³¨Ç难¥H¸Ñ©ú¡A¦]这¨Ç«H®{¦b灵©Ê¤W¤´µM«Ü¥®¸X¡A对属灵ªº²`奥¨Æ¤£¯à领会¡A¯Ê¥F«H¥õªº²z¸Ñ¯à¤O¡A©Ò¥H§@ªÌ¦b还¥¼继续讲论ºÖ­µªº¥»质«e¡A´¡¤J¥»¬q(§Æ¤»1¡X8)¡A¹ª励¥L们°l¨D属灵¥Í¬¡ªº长进¡C

    °ò·þ®{¦b¥Í¬¡¤W¦³¤@°ò¥»­ì则¡A这¬O§@为«H®{ªºªì阶¡F¦ý§Ú们断¤£¯à将«H¯d¦b¦¹阶¬q¦Ó¦Û满¡A¥²须­n°l¨D§ó进¨Bªº¥Í¬¡¡A让§Ú们从¯«ªº话±o着«j励¡C

 

¤@¡B«H®{¦b¥Í¬¡¤¤¥²须°l¨D长进

    §Æ§B来书ªº§@ªÌ¦b写这«Ê«H时¡A­±临¤@个问题¡A¦Ó这问题¦P样¤]¬O历¥N±Ð会©Ò¾D¹Jªº¡A¨º´N¬O°ò·þ®{¯d¦bªì«Hªº开ºÝ¡A©Ú绝¦A°l¨D¤ß灵ªº长进¡C´N§Æ§B来书ªº§@ªÌªº观¹î¡A«H®{应该«ö¨ä¦~¥Nªº¼W¥[¦Ó进¨B¡A现¦b¤w经¥i¦¨为«H®{¤¤ªº±Ð师¡A¦Ó¨Æ实¤W¥L们还»Ý­n±Ð师来±Ð训¥L们¡C换¨¥¤§¡A¥L们¤DµM°±¯d¦bªì«Hªº阶¬q¤¤¡A¦n¹³婴«Ä²@无长进¡C这Ïú«H¥õ¤Wªº婴«Ä¡A¦­¦b«O罗¡B©¼±oªº书«H¤¤¤]¥Î¡u¦Y¨Åªº婴«Ä¡v¡A§@为¤ñ³ë¨º¨Ç¦b灵¨½¤£°l¨D长进ªº°ò·þ®{¡C

    §Ú·Q¤£仅¦bªì¥N±Ð会¦³这Ïú现¶H¡A´N¬O¦b¤µ¤éªº±Ð会¡A¤´¦³许¦h«H®{¡A虽µM«H±Ð¤G¡B¤T¤Q¦~¡A¬Æ¦Ü¤­¡B¤»¤Q¦~¡A¦ý¬O¦b«H¥õ¥Í¬¡¤W³£没¦³长进¡F¤]¦³«H®{©Ú绝进¤@¨B¤F¸ÑÉo经ªº奥¯µ¡A±µ纳°ò·þ±Ðªº¯u²z¡A¥Hªì¨Bªº灵µ{为满¨¬¡A°±¯d¦b«H¥õªº婴«Ä¤¤¡C这Ïú¤H¥¿¹³¤@¦ì顽©Tªº¥~¬ì医¥Í©Ú绝¨Ï¥Î·sªº¥~¬ì疗ªk¡A¤£º@¨Ï¥Î³Â¾K剂¡A却¤Ï¦Û¦j说¡G¡u§Ú¦b¤­¤Q¦~«e°µ学¥Í时©Ò学ªº¤èªk¡A对§Ú«ÜÓì¦X¡v¡C¥L§Ñ记¬ì学¦b进¨B¡A¦Ó¦Û¤v¤w¦¨¤F¸¨¥îªº¤H¡C¤@个医¥Í¦b§Þ术¤W¤£¨D进¨B¡A¤£过¬O¥[®`¯f¤Hªºµh­W¦Ó¥H¡A¦ý¬O¦b©v±Ð领°ì¨½¡A«H®{¦b¤ß灵¤W¤£°l¨D长进¡A却会丧¥¢¦Û¤vªº灵»î¡A¥¢¥h°µ¯«¤I¤kªº权§Q¡A这¬O¦óµ¥Ðâ惨¡C

 

¤G¡B«H®{¦b¥Í¬¡¤¤¥²须进¨ì§¹¥þªº¦a¨B

    ¤@个°ò·þ±p¤£¥i°±顿¦bªì«Hªº阶¬q¡A¥L¥²须¨D长进¡C这个长进¤£¬O无­­ªº¡A«ö§Æ§B来书©Ò说¡u进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡v¡C这个¡u§¹¥þ¡vªº·N«ä¦³¯S别«ü©úªº¥²­n¡C¦­¤é§ÆÛKªº传说¡AµÛ¦Wªº数学®a毕达­ô©Ô´µ将学¥Í¤À为两Ïú¡G¡]1¡^学习ªÌ¡A¡]2¡^§¹¥þªÌ¡]«ü¤w经¦¨¼ôªº¤H¡^¡C

    ¦³¤@¦ì­õ学®a写«H给¥Lªº读ªÌ说¡G¡u§A们¤£¦A¬O«Ä¤l¡A¦Ó¬O¤w¦¨长§¹¥þªº¤H¡A©Ò¥H§A们­n¹³¤@个§¹¥þªº¤H¨D进¨B¡v¡C¥L«üªº¬O´¼¼zªº进¨B¡A¦Ó§Æ§B来书«üªº¬O¦b«H¥õ¤W¦Ó¨¥¡Aº@§Ú们Ê^会Éo经¤¤ªº·N«ä¡C­C稣说¡u§A­Yº@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥h变卖§A©Ò¦³ªº¡A¤À给穷¤H¡A´N¥²¦³财宝¦b¤Ñ¤W¡A§A还­n来¸ò从§Ú¡C¡v¡]马¤Ó¤Q¤E21¡^¦b这¥y话¤¤¡A­C稣将¡u¸ò从Í¢¡vÉO¡u§¹¥þ¡v连结¦b¤@°_¡C¤s¤W宝训¤¤论爱¤³敌时¡A­C稣说¡G¡u§A们­n§¹¥þ¡A¹³§A们ªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@样¡C¡v¡]马¤Ó¤­84¡^¡A这¨½¡A¡u§¹¥þ¡v¥i译为ª¾¹D¡u­nºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡v¡A¤´¬O«ü¦b«H¥õ¤W­n进¨B¨ìÉO¯«ª½±µ连结ªº¦a¨B¡C¥¿¦p¥Ó©R记¤Q¤K³¹13节©Ò说¡G¡u§A­n¦b­C©M华­±«e§@§¹¥þ¤H¡v¡C

    虽µM¦b这个¥@¬É¤W¡A°£¤F¥D­C稣¥H¥~¡A没¦³¤@个§¹¥þªº¤H¡A¦ý¥Ñ¤_­C稣¬O§¹¥þªº¡A¸ò从Í¢ªº¤H¬O¦V着¡u§¹¥þ¡vªº¹D¸ô©b¶]¡A¦b¥Í¬¡¤W´N·U±µªñ¯«¡C这¤£¥u¬O对当时§Æ§B来¤Hªº­n¨D¡A¤]¬O这时¥N¨C¦ì°ò·þ®{©Ò­n§V¤Oªº¥Ø标¡C­C稣ªº门®{¡A当­C稣©I¥l¥L们时¡A¥L们虽¼ÝµM决·NºJ¤U渔²î¡AÖÃ开®a¤H¸ò从­C稣¡A¦ý¥L们³£¤£¬O§¹¥þªº¤H¡A©¼±o³ß欢¦j张¡A约¿«©Ê¦p¯P¤õ¡A¶®¦U争权¡A¦h马ºÃ´b¡A¦ý¬O这¨Ç¤H结连¤_¥D¥H¦Z¡A§¹¥þ§ï观¡A¦¨¤F·s³yªº¤H¡A¤@¨B¨B¦a¾aªñ¡u§¹¥þ¡vªº¦a¨B¡C

 

¤T¡B«H®{¦b¥Í¬¡¤¤长进ªº结ªG´N¬O¯¬ºÖ

    §Æ§B来书ªº§@ªÌ对¤_¨º¨Ç­I¹D¥H¤Î¤£¯à¨D进¨Bªº¤H¡A´£¥Xĵ§i¡G¡u´N¦p¤@块¥Ð块¡A¦Y过屡¦¸¤Uªº«B¤ô¡A¥Í长µæ½­¦X¥G¯ÑÏúªº¤H¥Î¡A´N从¯«±oºÖ¡F­Y长荆´Æ©Mã°òÔ¡A¥²³Q废弃¡Aªñ¤_©G诅¡A结§½´N¬OµI烧¡v¡]来¤»7¡X8¡^¡Cµæ½­©M荆´Æ¦P¨ü阳¥ú¡B«B¤ô¡A却长¥X¤£¦PªºªG¤l¡A结ªG¤@¨ü¯¬ºÖ¡A¤@¨ü废弃¡C§Ú们­Y¤£¯à¦b¥Í¬¡¨D长进¡A结¥Xµæ½­¥H»X¯¬ºÖ¡A¤Ï¦Ó°±¯d¦bªì¨Bªº±Ð训¦Ó±o荆´Æ©Mã°òÔ¡A´N­n¨ü©G诅¡A¦C¤J¥Ã¤[ªº¦D罚¡C§Ú们¨s属¦óÏú¤H©O¡H¡C

    总¤§¡A°ò·þ®{¦b«H¥õ¥Í¬¡¤W¡A¤£¥i¯d¦bªì«Hªº阶¬q¡A§ó¤£¥i¦]为¦³¦nªº开ºÝ´N满¨¬¡A应当ºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C这¤£¬O¨Ì¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤´¬O­n结连¤_°ò·þ¡C¡u¦b«H¥õ¥Í¬¡¤¤°l¨D进¨B¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¥²µM¨C时¨è³£须­n¦³¯«ªº帮§U¡v¡C诗¤H说¡G¡u§Ú­n¦V¤s举¥Ø¡C§Úªº帮§U从¦ó¦Ó来¡A§Úªº帮§U从³y¤Ñ¦aªº­C©M华¦Ó来¡v¡C¬ß±æ§Ú们¤j®a±o着¯«ªº¤j帮§U¡A«H¥õ¯à¦b¥Í¬¡¤¤°l¨D¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C

 

          进¨ì§¹¥þ    º£«n´¼

                   读经¡G§Æ§B来书¤»³¹1¡X8

 

    ·s°ó¤Ü¤T©P¦~ªº·P®¦礼«ô刚过¡A§Ú们实¦b¬Ý¨ì±Ð会渐渐©¹«e扩®i¡A¯«¥[¦h¤H数给§Ú们¡A¦}¤£¬O§Ú们¦³¤°¤\¦n处¡A¦³¤°¤\¥i¦j¡A§¹¥þ¬O¯«ªº®¦¨å¡C³Ìªñ¤j®a§ó§Ö乐§v¨ì许©÷µó«C¦~团«´马¤W´N¦³·sªº礼«ô°ó¡A虽µM©Ò»Ýªº经费庞¤j¡A¦ý¯«¬O«H实ªº¡A¯«给§Ú们广¤jªº¤uÉD¡A为¥s±Ð会¦b这¥½¥@«Ø³y°_来¡A¦b®yªº无论§A¬O¤°¤\时­Ô来¨ì这¨½¡A§¡¨¬¯«®a¨½ªº¤@¥÷¤l¡C¤µ¤Ñ§Úº@¥Î§Æ§B来书¤»³¹1¡X8节ÉO¤j®a¥æ³q¡A¯S别¬O²Ä¤@节¡G¡u©Ò¥H§A们应当ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡K¡K¡v说¨ì进¨ì§¹¥þ¡A¯«¦b§Ú们¨­¤W¦³个¥Øªº¡AÍ¢º@Í¢ªº¤I¤k¦¨为¬é计¦E¤¤ªº样¦¡¡AÍ¢¤£仅给§Ú们±o±Ïªº¥Í©R¡A­C稣说¡G¡u§Ú来¤F¬O­n¥s¤H±o¥Í©R¡A¦}¥B±oªº§ó¤¥²±¡C¡vÍ¢¬ß±æ§Ú们继续¤£断¦a©¹«e¨«¡C

    ±©¦³§Æ§B来书¥¼ª`©ú§@ªÌ¬O谁¡A为ªº¬O­n§Ú们ª½±µ从¯«±o¨ì©ú¥Õªº启¥Ü¡A§Æ§B来ªº·N«ä¬O过来¤H¡A´ç过ªeªº¥Á±Ú¡A¥»书ªº§@ªÌ¨ü¤F·P动写给§Æ§B来¥Á±Ú¡A¦p¤µ这¨÷书¤]¬O给§Ú们属灵ªº犹¤Ó¤H¡A亚§B©Ô¨uªº¦Z¸Çªº¡C¦p¦ó过来©O¡I´N¬O从旧约进¨ì·s约¡A从«ßªk¤U进¤J®¦¨å¤U¡A从惧©È¤¤进¨ì爱¤¤¡A从灭¤`¤¤进¨ì°ò·þ­C稣¨½¥Ã远ªº荣Ä£¡C¯«给¨C¤@个¬Û«Hªº¤H这¤¥´Iªº®¦¨å¡A¦¨为过来ªº¤H¡A§Ú们«ç¯à¤£ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ©O¡H

    ÖÃ开¤£¬OÖÃ弃¡]¤»节¡^¡A§@ªÌ没¦³说°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¤£¦n¡A¨º¬O®Ú°ò¡A¦ý¤£¬O¥Øªº¡A©Ò¥H§Ú们¤£¯à°±¯d¦b¨º¦a¨B­n继续«Ø³y¡B°l¨D¡C§Æ§B来书«e¤­³¹ªº内®e¦b²Ä¤»³¹§@¤F¤@个结论¡A´N¬O­nºÜ¤O进¤J§¹¥þ¡C    ¡C

    ²Ä¤@³¹说¨ì¯«ªº计¦E¡B¥Øªº¡A¯«ÂÇ°ò·þ­C稣¹D¦¨¦×¨­显给¥@¤H¬Ý¡AÍ¢¥Ã¤£§ï变¡C

    ²Ä¤G³¹说¨ì§Ú们«ç¯à°k¸o¡A­Y§Ú们¤£¦b°ò·þªº±Ï®¦¤¤¦³¥÷¡C

    ²Ä¤T³¹Äµ§i§A§Ú¡A¦b°ò·þ¨½»X®¦ªº¤H¡A­n¨¾备¤£«Hªº恶¤ß¬¿¦Ã¤F¡C

    ²Ä¥|³¹说¨ì°ò·þªº顺从¡B«H¤ß¡A¦¨´N¤F¯«±Ï赎ªº计¦E¡C

    ²Ä¤­³¹说¨ì°ò·þªº§¹¥þ¡A为¤Z顺从¥Lªº¤H¦¨¤F¥Ã远±o±Ïªº®Ú·½¡C¯«当¦~对亚§B兰说¡G¡u§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡A§A当¦b§Ú­±«e§@§¹¥þªº¤H¡C¡v¡]创¤Q¤C1¡^¡A¤]¬O对§Ú们说ªº¡A这¨½讲¨ì§¹¥þ¡A¤]¬O¯«对§Ú们ªº¤ßº@¡A¦ý¤£¬O¾a§Ú们¦Û¤v¡A¤D¬O¾a¯«ªº®¦¨åÉO¤j¯à¡A¤~¯à达¨ì§¹¥þªº¹Ò¬É¡A¦b§Ú们¦³¤T¤è­±­n进¤J§¹¥þªº¦a¨B¡G

 

¤@¡B¦b属灵ªº经历¤W¡X

    ¡]¤@¡^¾Ò®¬¦º¦æ¡A«H¾a¯«¡A§A³Ìªñ¤@¦¸ªº®¬§ï¬O¤°¤\时­Ô¡H

    ¡]¤G¡^¬~礼  ¬O§Ú们应尽ªº¥»¥÷¡B见证¡A¥Øªº为­n§Ú们ªº¥Í¬¡¤@举¤@动¦³·s¥Íªº样¦¡¡A§A¨ü¬~«e¦Z¦³无§ï变¡H

    ¡]¤T¡^«ö¤â¤§礼  ¥Nªí¡G

    ¡]1¡^®¬¸o¡C

    ¡]2¡^联¦X¡]ÉO¥D联¦X¡^

    ¡]3¡^¯¬ºÖ¡]¯«ªººÖ¥÷§Ú们领¨ü没¦³¡H¡^

    ¡]4¡^医¯f¡]进¤J°·±d¡A±oÐ`¡B刚强¡^

    ¡]5¡^设¥ßÉo职¡]¦³无«ö¯«给§Ú们ªº®¦赐¦b¯«给ªº¦a¦ì¤W§¹¥þ发挥¡H¡^

    ¡]6¡^®t»º¤W¡A¦³无¤ä«ù传ºÖ­µªº¨Æ¤u¡H

    ¡]7¡^¤À属灵ªº®¦赐¡A让¯«§â§Ú们ªº®¦赐¬D©ô°_来¡C

 

¤G¡B«ù¦u¥D¦º¨½Î`¬¡ªº¯u²z¡X

    §Ú们ÉO°ò·þªº关¨t¡A¤£仅°±¯d¦b°ò·þ从¦º¨½Î`¬¡¡A§ó¬O让¨ºÎ`¬¡ªº¤j¯à¦b§Ú们¨½­±¥Í®Ä¡C

 

¤T¡B¥Ã远审§P¡X

    ­C稣¦A来­n审§P这¥@¬É¡A这¥ó¨Æ­n¨c¨c¦a©ñ¦b§Ú们ªº¤ß¨½¡C

·s°ó¤Ü¤T¦~过¥h¤F¡A§Ú们实¦b应¦b«H®{当尽ªº¥»¥÷¤W¡AºÜ¤O进¤J§¹¥þªº¦a¨B¡A¦b¨­Ê^¤W§@¦³¥ÎªºªÏÊ^¡C§Ú们¬Û«H­C稣´N­n来¡A¥ýª¾ªü¼¯¥q说¡G¡u当预备ªï见§Aªº¯«¡v¡A§A预备¦n¤F没¦³¡H

 

         ­«钉¤Q¦r¬[    §õ¹D¥Í

                    经¤å¡G§Æ§B来书¤»³¹4¡X6

 

    ¥»¬q经¤å¡A为历¥N¥H来Éo经学ªÌ¡A¯«学®a¿E¯P争论ªº问题¡A¦p¦b¤L个¥@纪¤¤¡A亚¦Ì纽´µ¬£ArminiansÉO¥[尔¤å¬£Calvinists ¦b这¯«学ªº观点¤W¡A会§@¤¬¬Û对¥ßªº¥D张¡C«eªÌ认为¦¹处©Ò´y写ªº为¯u实ªº«H®{¡A¦Ó±À断¥L们ªº结§½会§¹¥þ从®¦¨å¤¤堕¸¨¡A终¦Ü¤_¥Ã远灭¤`¡F¦ZªÌ却坚«ù¥D张¦¹处©Ò论«D«ü¬O¯u«H®{¦Ó¨¥¡A¦]为¨Ì·Ó¦b°ò·þ¨½®¦约ªº¦®·N¡A¯u«H®{¬O¥Ã远¤£会灭¤`ªº¡C¦ý§Ú们­n从4¡A5两节¤¤©Ò´£¥Xªº¤­个¨Ò证¡A来认²M¨º¨Ç¤Hªº´º况¡Aª¾¹D¥L¬O¦óµ¥样ªº¤H¡C

    ¡]¡X¡^¨º¨Ç¤w经»X¤F¥ú·Ó¡X¡X这¥ú¬Oªí¥ÜºÖ­µ¯u¥ú¡]约¤@9¡^¡C¥L们虽µM¤w经»X¤F¥ú·Ó¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³¸o¡A¦ý¥¼®¬§ï«H¥D¡A显µM¤£¬O亲爱ªº§Ì¥S¡A这¨½¡u¤w经¡v¤@词­ì¤å¤D«ü¥u¦¹¤@¦¸once¡A说©ú¥L们仅¦bºÖ­µ¯u²zªºª¾识¤W»X¤F¤@¦¸¥ú·Ó¡AÀþ§Y¥ß¨è®ø¥¢¡A¥L们¦}¥¼±µ¨ü±Ï®¦¡A¦Ó¦Z°hÖÃ¥h(参¤Ó¥|15¡A16¡F约¤»66¡F´£¦Z¥|10)¡C¦p¤Ú兰¨ä¤H¡A¥L¬O¡u±o§v¯«¨¥语¡A±o见¥þ¯àªÌªºÉݶH¡A²´¥Ø睁开¦Ó¤²­Ëªº¤H¡C¡v¡]¥Á¤Ü¥|4¡^¡A还¬O¨«¤F¶Â·tªº¹D¸ô¡]犹11¡^¡C

    ¡]¤G¡^¨¥过¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡X¡X这¨½ªº¡u¤Ñ®¦¡v¡A¦b·s约时¥N¡AÉo灵©ú显¬O¯«ªº®¦赐¡]ªL¦Z¤E15¡F约¤»65¡F¥±¤T7¡^¡A¨º¨Ç¤H仅¬O尝过¤@点¤Ñ®¦ªº¦nº«¨ý¡A却没¦³¦Y¤U¥h¡]­C¤Q¤­16¡^ª¾¹DÍ¢¬O¬üµ½(诗¤Ê¥|8¡F©¼«e¤G3 )¡A却¬O没¦³¯u¥¿ªº±o着¡A没¦³¥Dªº¥Í©R¦b¥L们¨½头¡]约¤»53¡A54¡^¡C¥L们单单尝¤F¥D®¦¡A¥u¦³¤@¨Ç尝试©v±Ð经验¡A¦ü¥G«Ü¦³兴½ì¡A¥i¬O¤£º@·N§l¦¬归为¤w¦³¡G这¦p¦PÉO¤H¦b¥«场¤W尝¤F¤@点µæ¡A

觉±o¨ý¹D¦n¡A却¤£ªÖ¥Î°ªÉ²¥h买来¦Y¡A这ÉO¥L¬O²@无¯q处¡C试¬Ý犹¤j¬O´¿尝¤F¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¯à¥H医¯fÓã°­¡A¨ä结§½¤´¬O¨I沦¡]¸ô¤E1¡F¤Ü¤G22¡F®{¤@18¡^¡C

    ¡]¤T¡^¤S¤_Éo灵¤À¡X¡X这¨½©Ò称¡u¦³¤À¡vParkersªº­ì¤å¡AÉOºq罗¦è书¤@³¹12节©M©¼±o¦Z书¤@³¹4节ªº·N«ä¥Îªk¦³别¡C©¼处经¤å¨t«ü¯u实ªº«H®{¡A这¨½却«ü¦ñ侣Companions¦Ó¨¥¡A¬O¥~ªí¦Ó«D内¦bªº¡A¥L们¥u¬O¦³¤À¤_Éo灵ªº·P动¡A¦ý¬O¡u®ø灭¤FÉo灵ªº·P动¡v¡]©««e¤­19¡^¡A¦}没¦³±µ¨ü¡uÉo灵为¦L记¡v¡]¥±¤@13¡^¡A¥¼¯à±o着Éo灵ªº¦P¦b¡A¦}无¤À¨É属灵ªº®¦赐¡]ªL«e¤Q¤G11¡F®{¤K16¡A20¡A21¡^¡A¥iª¾¥L们¤£¬O从Éo灵¥Íªº(约¤T6)¡A当µM¤£¬O­«¥Í±o±Ïªº¤H¡C

    ¡]¥|¡^尝过¯«µ½¹Dªº´þ¨ý¡X¡X¥L们´¿¬O尝过¤F¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¤S尝过¤F¯«µ½¹Dªº´þ¨ý¡A´N¬O读过Éo经¯u²z¡A§v过¯«¥Ã¥Í¤§¹D²z¡A³£觉着¤ñ别ªº¹D²z¦n¡]参约¤­39¡F¤»68¡F罗¤Q17¡^¡A尝¦Ó¥¼¦Y¡A§v¦Ó¤£¦æ¡A¦}没¦³¹DÏú¦s¦b¥L们¤ß¨½¡A¥é¬O¤£«H¯«©Ò®t来ªº±Ï¥D°ò·þ¡]约¤­38¡F¥i¤»20¡^¡A这¨Ç¤H¤£过¬O§âºÖ­µ¯u¹D当§@·s闻¡A³ß欢§v§v说说¦Ó¤w¡]®{¤Q¤C21¡^¡A还¬O没¦³±o着±Ï®¦¡A¤£º@来§@¯«ªº¤I¤k¡C

    ¡]5¡^觉®©来¥@权¯à¡X¡X这¨½ªº¡u觉®©¡v¤@词¡A¬O¥t¥[ªº¡A¦b­ì¤å¤W¬OÉO¤W¤å连为¤@¥yªº¡A´N¬O¡u尝过¯«¬üµ½ªº¹D¡A©M来¥@ªº权¯à¡C¡v¡]参·s译¥»Éo经¡^¡C这¤D¬O说¡A¥L们¬Ò¯àª¾¹D来¥@弥赛亚ªº¤é¤l¡A°ò·þªº国«×¯à¤O¡A对¤_¤Ñ°ó¦a狱¬O¦³²`¨èªº认识¡A¤]晓±o将来¦º¤HÎ`¬¡ªº¨Æ¡A¥Bª¾¯«¦b来¥@¬I¦æ审§P权¯à¤§¥i©È¡A¦ý¥L们¨ì¦¹为¤î¡A¥¼¦³«i¤_进¤@¨B¡A¦Ó终¤_ÖÃ弃¤F¹D²z¡C§ó¨¬¥Hªí¥Ü这¨Ç¤H¬O°²«H®{¦Ó无ºÃ义¡C

    §Ú们从¤W­z¤L点¥i¥H©ú¥Õ©Ò«üªº¨º¨Ç¤H¡A¤£¬O¯u实±o±Ïªº«H®{¡A¦]为¥L们¬O¥Ç¤FÖÃ弃¯u¹Dªº¸o¡A¦b¤»节ªº­ì¤å没¦³¡u­Y¬O¡v¤G¦r¡A却¦³¡u¦}¥B¡vªº¦r¡Aªí©ú这©w¬O¤£«HªÌ¡A¤£¨}ªº结ªGªº·N«ä¡C¥L们屡»X¯«ªº«p®¦¡A©ú¥Õ¯«ªº话语¡A¼ô习许¦hÉo经ª¾识¡A¤£±©¤£«H¤£©¹«e进¡A¦Ó¥B¦Z°h¥Ç¸o¡A´N¤£¯à¥s¥L们从·s¾Ò®¬¡]­ì¤å·N®¬§ï¡A参·s译¥»Éo经¡^¡A¦]为这Ïú¤Hªº¸o¬O¡u§â¯«ªº¤I¤l­«钉¤Q¦r¬[¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡v¡C·N«ä¤À©ú¬O说¡G¥H«eªº犹¤Ó¤H¤£«H°ò·þ¡A§âÍ¢钉¦b¤Q¦r¬[¤W¡F¦p¤µ¥L们还¬O¤£«H¡A¬G·N¥Ç¸o¡Aµ¥¤_¬O¤S§â¥D­«钉¤@¦¸¤Q¦r¬[¡A¥ç´N¬O践½ñ¯«ªº¤I¤l¡A¥Dªº¦å¡]来¤Q26¡A29¡^¡C¥L们ªñ¤_©G诅¡A结§½´N¬OµI烧¡A¾D¨ü¨º³Ì¥i©Èªº审§P¡A¥H­P灭¤`¡C¡]来¤»8¡F¤Q27¡^¡C

 

           ­«¤Q¦r¬[钉    许¦Ë轩

                        经¤å¡G§Æ§B来书¤»³¹6

 

    ¡u­Y¬OÖÃ弃¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L们从·s¾Ò®¬¤F¡C¦]为¥L们§â¯«ªº¤I¤l­«钉¤Q¦r¬[¡A©ú©úªº²Û°d¥L¡C¡v¡]来¤»6¡^

    §Ú们读¤F¥ª边这¤@节经¤å¡A¨ä¥L³£®e©ö©ú¥Õ¡A±©¦³­«钉¤Q¦r¬[ªº¡u­«¡v¦r¡A»Ý­n¸Ñ释¡A§Ú´¿§v见¦³¤H这样讲¡G¡u­«钉¤Q¦r¬[¡A´N¬O¦A¤@¦¸§â­C稣钉¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v这样讲ªk¥u¬O«ö·Ó¤¤¤åªº¦r义来讲¡A实¦bÉO­ì¤åªº·N«ä¤j¬Û径®x¡C¥»来ana这个¦r¡A¦b这¨½没¦³¡u­«¡v§Y¡u¦A¤@¦¸¡vªº·N«ä¡A¦ý¦b这¨½­n§@¡u©ñ¦b¤W­±¡v来¸Ñ释¡C¨º´N¬O说¡u§â¯«ªº¤I¤l©ñ¦b¤Q¦r¬[¤W¡v´N¹³¡u­C稣¤W­C¸ô¼»§N¥h¡v(¤Ó¤G¤Q6)¡C¡u¨ì¥L们¨º¨½¤W¤F²î¡v¡]¥i¤»51¡^¡C¡uª¦¤W®á树­n¬Ý­C稣¡v¡]¸ô¤Q¤E4¡^¡C¡u¦]§Ú还没¦³¤É¤W¥h¡v¡]约¤G¤Q17¡^¥H¤Wªº¡u¤W¥h¡A¤W¤F¡Aª¦¤W¡A¤É¤W¡vµ¥¦r¡A©M¡u­«¡v¦r­ì¤å³£¬O¥Ñana¤@个¦r½译¥X来¡C

    现¦b为¤F©ú¤F这¥y经¤å¡A¥i¥ý讲¤@¥ó¨Æ来说©ú¡A«e¤L¤Ñ¦³¤H°e§Ú¤@®y­C稣钉¦b¤Q¦r¬[¤Wºë¥©ªº¤p铸¹³¡A¥~­±¥Î«Ü¶®­Pªº¬Á¼þ²°装着¡C§Ú¬Ý¤F¥H¦Z¡A却对¥L说¡G¡u­C稣¦­¤wÎ`¬¡¤É¤Ñ¡A§¤¦b¯«ªº¥k边¡A现¦b¤£¬O©ñ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C稣¤F¡A°ò·þ®{±`¥Îªº¤Q¦r¬[¡AÍ¢¬O没¦³­C稣ªº¹³¦b¤W­±¡A这¶H©º­C稣¤w经¨Ï¥ÎÍ¢ªº¯«©Ê¡AÎ`¬¡¡A¤É¤Ñ¡A进¤J荣Ä£¤F¡A¤£¦A¬O¨õ·L虚¤w¡A¨ü­W¡A¨ü¦º¡A¬E¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C稣¤F¡A±©¦³¤Ñ¥D±Ð±`¥Îªº¤Q¦r¬[¡A¤´µM§â­C稣ªº¤H©ñ¦b¤W­±¡A这¬O¤£¦X¹D²zªº¡C

    §Ú们Éo经¡Aª¾¹D当时­C稣³Q¬E¦b¤ì头¤W¡A¬O¨ü­W¡A¨ü¦º¡A¬y¦å¡A»X²Ûªº时­Ô¡C¨º时¯«¤]¬OÖÃ弃¤FÍ¢¡A¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A为¤°¤\ÖÃ弃§Ú¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤C46¡^¡C¡u从¨º¨½经过ªº¤H¡A讥诮Í¢¡A摇着头说¡A祢这©î毁Éo·µ¡A¤T¤é¤S«Ø³y°_来ªº¡A¥i¥H±Ï¦Û¤v罢¡A祢¦pªG¬O¯«ªº¤I¤l¡A´N从¤Q¦r¬[¤W¤U来罢¡]当­C稣©ñ¦b¤Q¦r¬[¤W时¡A¥L们¤£«HÍ¢¬O¯«ªº¤I¤l¡A¤£«HÍ¢¬O¤H类ªº±Ï¥D¡^¡C²½¥q长©M¤å¤h¦}长¦Ñ¡A¤]¬O这样戏§ËÍ¢¡A说¡AÍ¢±Ï¤F别¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡AÍ¢¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡A现¦b¥i¥H从¤Q¦r¬[¤W¤U来¡A§Ú们´N«HÍ¢¡CÍ¢¨Ì¾a¯«¡A¯«­Y³ß悦Í¢¡A现¦b¥i¥H±ÏÍ¢¡A¦]为Í¢´¿说¡A§Ú¬O¯«ªº¤I¤l¡C¨º©MÍ¢¦P钉ªº强盗¡A¤]¬O这样ªº讥诮Í¢¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤C39¡X44¡^

    ¨º从¥[§Q§Q来¸ò随­C稣ªº妇¤k们¡A¦b¨º¨½远远ªº¬Ý着¨º¤@¦ì³Q¬E¦b¤ì头¤Wªº­C稣¡A¥L们³£战战¹¸¹¸¡A恸­ú¥¢声¡C还¦³Í¢ªº¨º¨Ç门®{¦¹时¤]³£¦n¹³Õa¤}¤§鸟¡A°k¶h无踪¤F¡C

    ­C稣³Q©ñ¦b¤Q¦r¬[¤W¡A从¤W¤È¤E时¦Ü¤U¤È¤»时¦@¤E个钟点ªº时间¡A这¥ó¨Æ¡A¤£¦ý¬O¤H间ªÅ«e绝¦Zªº¤j´d剧¡A´N¬O¦a¤]¾_动¡A¤é头¤]无¥ú¡C

    当µM¡A¦b§Æ§B来书§@ªÌ¡A¦b¥D¦Z¤K¤Q¦~¦Ü¤E¤Q¦~间写¦¹书时¡A­C稣¦­¤wÎ`¬¡¤É¤Ñ¡A§¤¦b¯«ªº¥k边¡A¦b这¨½¡A¤£过¥L说¡A当¥D¦Z¤K¡B¤E¤Q¦~问¡A«H®{ÖÃ弃¯u¹D¡A¤£ª¾®¬®©¡A¤£结µ½ªG¡A²Û°d¥D¦Wªº属灵´º况¡A´N©M当时­C稣³Q©ñ¦b¤Q¦r¬[¤W¡A讥诮­C稣¡AÖÃ弃­C稣¡A²Û°d­C稣ªº¨º¨Ç¤Hªº¤ß灵´º况§¹¥þ¤@样¡C

    ¨º时¥L们¨º¨ÇÖÃ弃¯u¹Dªº¤H¡A´N¦n¹³©M当¦~¡A­C稣³Q钉¦b¤Q¦r¬[¤W¨º时ªº犹¤Ó¤H¦P时¯¸¦b¤@°_¡A¥õ­±¬Ý¤@¬Ý©ñ¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü­W¨ü¦ºªº­C稣¡A¦@¦Pªº来讥诮­C稣¡A®t°dÍ¢¡A¤£¬Û«HÍ¢¬O¯«ªº¤I¤l¡A¤£¬Û«HÍ¢¬O±Ï¥D¡C

    亲爱ªº§Ì¥S们¡I¨º时¡A¥L们¨º¨Ç远Öïu¹Dªº¤H¡A§â¯«ªº¤I¤l©ñ¦b¤Q¦r¬[¤W¡A©ú©ú¬O²Û°dÍ¢¡A§Ú们±`·Q¨ì¡A¤µ¤éªº¥@¤H«ç样©O¡H¬O¤£¬O¤]©M¥L们¤@样¡A§â­C稣©ñ¦b¤Q¦r¬[¤W¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡A¥Dªº灵¥ú·Ó§Ú们¡A¨Ï§Ú们³t³tªº觉®©¡Cªü门¡C

 

           ªñ¥G±o±Ï    §õ¹D¥Í

                     经¤å¡G§Æ§B来书¤»³¹9

 

    ¡u亲爱ªº§Ì¥S们¡A§Ú们虽¬O这样说¡A却²`«H§A们ªº¦æ为强过这¨Ç¡A¦Ó¥Bªñ¥G±o±Ï¡C¡v¡]来¤»9¡^

    ¥»³¹²Ä8节¦³¡uªñ¤_©G诅¡v¤@语¡A这¡uªñ¤_¡v¤@词­ì¤å¦r¬O¡uªñ¡v¡]«ü¦a¤è¨¥Near of Place¸ô¤Q¤E11¡F约¤T23¡^¡A©Î¡u临¡A¨ì¡v¡]«ü时­ÔNear of time¡C¤Ó¤Ü¥|32¡F¤Ü¤»18¡^¡A¨äÉO9节¡uªñ¥G±o±Ï¡vªº¡uªñ¥G¡vºIµM¤£¦P¡C

    这¡uªñ¥G¡v¤@词­ì¤å¦r¬O¡u¦³¡A¦s¯d¡A«ù¦u¡A获±oto have¡Cto hold¡A¤Ó¤T4¡F¤Ü¤G12¡v©Î¡u¨Ìªþ¡AªþªñOneself near to be near¥i¤@©Û¡v©Ò¥H¡uªñ¥G±o±Ï¡v¦}«D«ü着©|¥¼±o±Ï¦Ó仅¾aªñ±o±Ï¤§谓¡A实¤D«ü着这¨Ç§Æ§B来«H®{¡C¡u亲爱ªº§Ì¥S们¡v¬O¦³±o±Ï¤F¡A¦]为¥Lªº¦æ为见证¦³¡u强过这¨Ç¡vªºªí现¡A则¥Ã远ªº±Ï®¦¤w¡u¨Ìªþ¡v¦b¥L们¨½­±¦Ó¤£¤ÀÖáC

    ¡uªñ¥G±o±Ï¡v这¤@¥y话¡A¦³¤H½§@¡u属¤_±o±Ï¡v¡A¡u¯à¤Þ­P§A们±o±Ï¡v¡]参吕®¶¤¤译¥»¡^¡A©Î¡u结§½´N¬O±o±Ï¡v¡]参·s译¥»¡^¡A这¨Ç较¦X­ì¤å¦ÓªÖ©wªº译ªk¡A¤w«Ü²M·¡ªº说©ú¤F这¨Ç¬O±o±Ïªº¯u°ò·þ®{¡AÉO«eªÌ¡uªñ¤_©G诅¡v¨º¨Ç¥¼±o±Ïªº°ò·þ®{¡A两ªÌ¤§间¡A诚µM¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C

 

          Éo¤lÉO¯«ªº°_»}

                     读经¡G§Æ§B来书¤»³¹17

 

    ¡u·Ó样¡A¯«º@·N为¨º©Ó¨ü应许ªº¤H¡A®æ¥~显©úÍ¢ªº¦®·N¬O¤£§ó§ïªº¡A´N°_»}为证¡C¡v¡]来¤»17¡^

    §@ªÌ将Éo¤lÉO§Æ§B来¤Hªº历¥v­I´º§@对¤ñ¡A«ü¥X这国®a¬O¥H·q«ô©M²½¥q¨î«×为¤¤¤ßªº¯«权国®a¡A¤§¦Z¡A¥L转过来讲¤F¤@¬q严肃¦Ó¥O¤H·q¬Èªº话¡Aĵ§i¤HÁקK®¯°f©Î©Ú绝Éo¤l¤§¨¥¡C

    现¦bªº论点°h¦^¨ì§Æ§B来¥Á±Ú历¥v¤¤ªº亚§B©Ô¨u时´Á¡A§@ªÌ这样¦^顾¦³¨ä¥Øªº¡C¥L¦^¨ì¯«­É着¤Ñ¨Ï说话ªº阶¬q¡A¥H¤Î¯«³Ì¦Z¤@¦¸¦V亚§B©Ô¨u显现¡A­n¥L献¥H¼»ªº¨º个¯S别时¨è¡C

    ¦³¤@点§Ú们¥²须ª`·N¡A§@ªÌ¤Þ¥Îªº创¥@记¬G¨Æ虽¤£§¹¥þ¡A¦ý´N¥Lªº¥Øªº来说¡A¤w经¨¬够¤F¡C°²¦p§Ú们¦^¨ì¬G¨Æ¥»¨­¡]创¤Ü¤G14¡X19¡^¡A将会发现¦b¨º¦¸对话¨½¡A¯«对亚§B©Ô¨u说¡G¡u¦a¤WÉE国³£¥²¦]§A±oºÖ¡v  ¡]创¤Ü¤G18¡^¡C§@ªÌ­n§Ú们ª`·N¨ì¤@¥ó¨Æ实¡G当¯«这样说ªº时­Ô¡AÍ¢¬O°_»}说ªº¡A这¬O¯«ªº»}¨¥¡C

    这´N¬O¥»¬G¨Æ¤¤³Ì¤Þ¤Hª`¥Ø¡B¥O¤H§Æ©_ªº³¡¤À¡C§Ú们发现¯«©Ò¥Îªº话ªí©ú¡AÍ¢¥H»}¨¥约§ô¦Û¤v¡F¡u­C©M华说¡K¡K§Ú«K«ü着¦Û¤v°_»}¡v  (创¤Ü¤G16 )¡C¦ÓÍ¢¨Ï¥Î»}¨¥¡Aªí¥ÜÍ¢ªº计¦E¥Ã¤£§ï变¡A¥Ã¤£¯à³Q§ó§ï¡C¤£论亚§B©Ô¨u当时ªº处¹Ò为¦ó¡A¤£论º©长ªº岁¤ë会为这个国®a带来¬Æ¤\¾D¹J¡A¦³¤@¥ó¨Æ¬OÚÌ©wªº¡A¨º´N¬O¯«ªº计¦E¥Ã¤£§ï变¡C¦Ó当时Í¢ªº»}¨¥¬O«üÍ¢ªº«Å§i¡G¡u§Ú¥²赐¤jºÖ给§A¡K¡K¦}¥B¦a¤WÉE国³£¥²¦]§Aªº¦Z¸Ç±oºÖ¡v  ¡]创¤Ü¤G17¡X18¡^¡C¨º¬O¯«ªº计¦E¡AÍ¢«ü着¦Û¤v°_»}¡A说这¨Æ¥²¥Ã¤£§ï变¡C§Ú¦A说¡A¥E¬Ý¤§¤U¡A这¬O¤@¥ó§Æ©_ªº¨Æ¡C¯S别¬O§Ú们ªº¥D¦b谈论¦³关Í¢¤Ñ国ªºªk则时´¿说¡G¡u§Ú§i诉§A们¡A¬Æ¤\»}³£¤£¥i°_¡v  ¡]¤Ó¤­34¡^¡CÍ¢«Å§i说¡A¥L们ªº话¡A¬O¡A´N说¬O¡F¤£¬O¡A´N说¤£¬O¡A这样´N够¤F¡C当µM¡AÍ¢ªº·N«ä¬O­n¥L们³£§@¤ß¤f¦X¤@ªº¤H¡A¦Ó¤£­n¤f¬O¤ß«D¡CµM¦Ó¦b¦¹§Ú们却¬Ý¨ì¯««ü着Í¢¦Û¤v°_»}¡C

    §Ú们应当¤p¤ß«ä¦Ò§Æ§B来书ªº§@ªÌ阐©ú这¨Æ©Ò¥Îªº¨Ò证¡A这¬O«D±`­«­nªº¡A¦]为¥L谨·V¦a«ü¥X¤F¥L¯u¥¿ªº·N«ä¡C¥L说¡A当¤@¯ë¤H°_»}时¡A¬O¡u«ü着¤ñ¦Û¤v¤jªº°_»}¡v¡]来¤»16¡^¡C这¬O当时ªº习«U¡A¤]¬O¤µ¤Ñªº习«U¡C¥Ø«e­^国ªºªk®x¤´µM¦p¦¹¡A¤@个¤H¦b°_»}§@证¡A»Ý¥H亲§kÉo经§@°_»}ªºªí¥Ü¡C¥L这样§@¡A¬O«ü着¤ñ¦Û¤v¤jªº°_»}¡C§@ªÌ说¡A¦b¨C¤@项¥æ©ö©M发¨¥¤W¡A°_»}¬O¥Nªí³Ì¦Zªº«O证¡A¥Lªº·N«ä¬O¡A°_»}¬O³þ©w«H赖ªº°ò础¡C°²¦p¤@个¤H¦b¤ñ¦Û¤v§ó¤jªÌ­±«e°_»}¡A¨ºªí©ú¥L©Ò­n说ªº¬O实话¡A这´NÌÛ¦¨¤F«H赖约°ò础¡C创¥@记ªº¬G¨Æ§i诉§Ú们¯«°_¤F»}¡A¦Ó这¥»§Æ§B来书«H­«·s¥[¥HÚÌ©w¡C¦ý§Ú们¥ß¨è会发现¨ä间ªº®t别¡C¤H¬O¦b¤ñ¦Û¤v§ó°ªªº¤H©Îª«­±«e°_»}¡C¦ý¯«¤£¯à这样§@¡A¦]为没¦³¤H°ª过Í¢¡C¦p¦¹¡A¯«ªö¥Î¤F¤Hªº¤èªk¡A这¤èªk¦}¤£ÉOÍ¢¦Û¤v©MÍ¢ªº¥»©Ê¬Û©èàD¡C¦ÓÍ¢这样§@¬O­n给¤©³Ì¦Zªº«O证¡A¨º´N¬O¡A­n¨Ï¥¦变¦¨亚§B©Ô¨u«H¤ßªº°ò础¡C

    ©Î许¦³¤H­n说¡A«ö·Ó当时¯«ªº¥ß场¡AÍ¢没¦³¥²­n«ü着¦Û¤v°_»}¡C关¤_这Ïú说ªk¡A§Ú们¥t¦³¤@个¨Ò证¡GÉo经¨½­±¦³许¦h¦a¤è记载¡A¯«为¤F满¨¬¤H当时ªº»Ý­n¦Ó³q¿ÄÍ¢¦Û¤v©MÍ¢ªº¤èªk¡C§@ªÌ¥Î¡u®æ¥~显©ú¡A¡v¡]来¤»17¡^这个词组¡A´N¬O­nªí©ú这¤@点¡C¤H»Ý­n¦b简单ªº«Å§i¤§¥~¡A还¦³¤@个©úÚ̪º证Õu¡C¦b¤HÉO¤Hªº¥æ©¹¤¤¡A°_»}¬O¤@¯ë¤H获±o这ÏúÚÌÕuªº¤èªk¡C¯«¦b©}´L¦Û¤vªº±¡况¤U¡A­°¨õ¦Û¤v来¨ì¤Hªº层­±¡Aªö¥Î¤Hªº¤èªk¡A«ü着¦Û¤v°_»}¡C

    ¤H°_»}ÉO¯«°_»}¤§间ªº悬®í®t¶Z¡A§ó¥[¼W¤F¯«°_»}这个¨Æ实ªº­«­n©Ê¡C¤H°_»}¡A­Y¬O¥X¤_¯u诚¡A¦}¥B·Ó着¥h实¦æ¡A´N¬O¨ü¨ì¥~¦b权¬`ªº约§ô¡C§Ú°_»}¡A´Nµ¥¤_©Ó认¨º个权¬`¡A¦}¥B诉诸¤_¥¦¡A¦]为§Ú顺ªA¥¦¡C¯«ªº»}¨¥¦ÛµM¬O须¥M赖¨¥¥»¨­¨º³Ì终ªº¡B§¹¥þªº权¬`¡C¦]¦¹Í¢´N«ü着¦Û¤v来°_»}¡C

    ´£过这¨Ç¤§¦Z¡A现¦b§Ú们´N­n问¡A¨ì©³¯«°_¤F¬Æ¤\»}¡H¯«©Ò°_ªº»}¡A¤D¬O«Å§iÍ¢ªº¦®·N¥Ã¤£§ï变¡C这个¡u¦®·N¡v¬O«ü·N§Óªº决©w¡A¤@个带来¦æ动ªº决©w¡F¦Ó这个¦®·N¬O¦³关¤_亚§B©Ô¨u©M¥L¦Z¸ÇªººÖ¤À¡G¦}¥B¡A¥¿¦p创¥@记ªº记载©Ò显¥Ü¡A¥¦¤]关¥G¡u¦a¤WÉE国¡vªººÖ¤À¡C

    ªk©Ô尔( Canon Farrar)§i诉§Ú们¡A犹¤Ó¤å学µÛ§@¤¤ªº¤@个记载¡A¬O¤H们凭·Q¶H写¤Uªº¡A¦ý却´I启发©Ê¡C¦bTreatise Berachoth这¥»书¨½¡A´y写¼¯¦è¦V¯«´£°_这个»}¨¥¡A¥L说¡G¡u°²¦p祢¬O«ü着¤Ñ¦a°_»}¡A¨º§Ú´N­n说¡A¦]为¤Ñ¦a会废弃¡A©Ò¥H祢©Ò°_ªº»}¤]会废弃¡F¦ý祢¬JµM¬O«ü着祢¦Û¤vªºÉo¦W°_»}¡A这»}¨¥¥²¥Ã远¥ß©w¡C¡v§Y©Î这¬O¬q·Q¶Hªº对¥Õ¡A却显¥Ü¤F¯«ªº这个¦æ动¦b¤H¤ß¤¤©Ò产¥Íªº«H赖¡C历¥@历¥N许¦h©¾«H¤§¤Hªº«H¥õ¡A无ºÃ¬O«Ø¥ß¦b¯«ªº这个»}¨¥¤§¤W¡C¯«©Ò赐给¥L们ªº¡A¤£仅¬O¤@¥y«Å§i¡A陈©úÍ¢ªº¦®·N¡FÍ¢¤D¬O©}´L¦Û¤v¡Aªö¥Î¤Hªº¤èªk¡A«ü着¦Û¤v°_»}¡A¥Hªí©úÍ¢ªº¦®·N¥²©w会实现¡C

    §Æ§B来书«Hªº§@ªÌ¡Aª¾¹D¤H对¯«ªº»}¨¥产¥Íªº§â´¤¡A现¦b­n«ü¥X¡A¯«ªº»}¨¥¤w经§¹§¹¥þ¥þ应验¦bÍ¢¤I¤l¨­¤W¤F¡Cµ¥«Jªº¥@纪¤w经结§ô¡A§@ªÌ论¨ì­C稣¡A说©ú这»}¨¥¦p¦ó­É着Í¢¥I诸实现¡A§¹¥þ应验¤F¡C¦b给¥[©Ô¤Ó¤Hªº书«H¤¤¡A«O罗´¿论¨ì亚§B©Ô¨uªº¤l孙¡A¦}¥B«Å称¨º¡u´N¬O°ò·þ¡v¡]¥[¤T16¡^¡Fµy¦Z¥L¤S说¡G¡u§A们¬J属¥G°ò·þ¡A´N¬O亚§B©Ô¨uªº¦Z¸Ç¡C¡v当时¥L¦}¤£¬O写给§Æ§B来¤H¡A¦Ó¬O写给¥~¨¹«H®{¡C¦×¨­ªº§Æ§B来¤H¤w经¦b¥D­C稣论¤Î­C¸ô¼»§Nªº¨º¬q话¨½³Q´¬弃¤F¡F¡u¯«ªº国¥²从§A们夺¥h¡A赐给¨º¯à结ªG¤lªº¦Ê©m¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤@43¡^¡C¦]¦¹¯«ªº¦®·N¬O¥Ã¤£§ï变ªº¡CÍ¢ªº¤ß·N¤]¤£¯à§ó§ï¡CÍ¢对亚§B©Ô¨u©Ò说ªº话¡G¡u§Ú¥²赐¤jºÖ给§A¡K¡K©M§Aªº¤l孙¡K¡K¦}¥B¦a¤WÉE国³£¥²¦]§Aªº¦Z¸Ç±oºÖ¡v¡A¤w经实现¦}¥B¦¨¤F历¥vªº¨Æ实¡C°ò·þ¬O¦¨´N这约ªº¦Z¸Ç¡A¦}¥B¨º¨Ç属¥G°ò·þªº¤H¡A´N¬O¡u亚§B©Ô¨uªº¦Z¸Ç¡v  ¡]¥[¤T16¡^¡C

    现¦b§Ú们¦A来¬Ý¡A¨ì©³§@ªÌ¦p¦ó讲论­C稣ÉO这¨Æªº关连¡C¥L«Å§iÍ¢¤w经¡u§@¥ý锋¡K¡K¬J·Ó着麦°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¦¨¤F¥Ã远ªº¤j²½¥q¡A´N为§Ú们进¤J¹÷内¡v  ¡]来¤»20¡^¡C这¨Æ实¦p¦P¡u灵»îªº锚¡v  ¡]来¤»19¡^¡A¬O«H¤ß³Ì°ªªº¯µ诀¡C¯«ªº»}¨¥¡A¦bÍ¢¤I¤l¨­¤W±o¥H¦¨¥þ¡FÍ¢¤É¤J°ª¤Ñ¤§时¡A¤H¤ß¤¤ªº¬ß±æ´N±o着¤FÚÌÕu¡C

    ÉO¦¹¦³关¥B¤Þ¤Hª`·Nªº¡A´N¬O¡u¥ý锋¡v¤@词¡C¥¦将°ò·þ进¤J¹÷内这¥ó¨Æ¡A©M¦b这¥H«eªº¤@¤Á§Æ§B来礼仪¡A§@¤FºIµMªº区¤À¡C虽µM亚伦¤]会经¨C¦~¤@¦¸进¤J¹÷内¡A¦ý¥L却¤£¬O¥ý锋¡C¥L¥u¤£过¬O¥Nªí¨º¨Ç¯d¦b¥~­±ªº¤H进¤J¹÷内¡C¦ý¨º¨Ç¤H却¥Ã远¯d¦b¥~­±¡C亚伦进¤J¹÷内时¡A没¦³¤@个¤H¸ò随¥L进¥h¡A¤@¦P¯¸¦b约Ï@©M¬I®¦®y«e¡C¦ý¬O¥D­C稣进¤J¹÷内时¡A¬O¥H¥ý锋ªº¨­¤À进¥hªº¡C这显µM¬O说¡AÍ¢¦¢为¦Z来¸ò随Í¢ªº¤H开¤F¤@条¥X¸ô¡CÍ¢´N¬O¨ÏÉE国¦bÍ¢¨½­±¡A­É着Í¢¦Ó±oºÖªº¨º¤@¦ì¦Z¸Ç¡CÍ¢¨Ï¨º¨Ç属Í¢ªº¤H¯à©MÍ¢进¨ì¦P¤@个¦a¤è¡CÍ¢¦ºªº时­Ô¡AÉo·µ¨½ªº¹÷¤lµõ为两¦t¡A´N¬O³Ì©ú显ªº¶H©º©M·t¥Ü¡C

    ¥t¤@¥ó´I启发©Êªº¨Æ¡A´N¬O§@ªÌ©Ò¥ÎÉO¦¹¬Û关ªº¥t¤@个¤ñ³ë¡C¥L´£¨ì¡u灵»îªº锚¡v¡C¦Û¥j¥H来¡A锚¤@¦V¶H©º着¬ß±æ¡C§ÆÛK¤å学¤¤´N±`¥X现这Ïú¥Îªk¡C¥¦¦P时¤]«ü¦M险¤¤ªº«O»Ù¡C§Ú们§â锚抛¤U¥h¡A²î´NÞäªy¤F¡F§Ú们¤]´N¦b¦M难¤¤Ê^验¨ì¤@Ïú«O»Ù¡CµM¦Ó§Ú们¤]­n记±o¡A¨Æ实¤W¡A锚会拦ªý¤@¥u²î发挥¨ä¥\¯à¡C没¦³¤@¥u²î¦b抛锚时¡A¯à达¦¨²î¥»¨­¯u¥¿ªº¥Øªº¡C´N¥¿¦p¦N´¶ªL( Kipling -­^诗¤H)¦b¥Lªº¤p«~¤å¡A¡u发现¤F¦Û¤vªº²î¡v¤¤©Ò´y写¡A²î发现¦Û¤v¡A¤£¬O¦b抛锚Þäªy¤§时¡A¤D¬O¦b²`®ü¤¤¯è¦æ¤§时¡C§Ú们记±o¦³¤@¦¸«O罗©M¨ä¥Lªº¤H¡A§â²î¤Wªº货ª«³£抛¨ì®ü¨½¤§¦Z¡A还¤£¯à§â²î稳¦í¡A¥L们´N抛¤U¥|个锚¡A¦}¥B¾ã¤é祷§iµ¥­Ô¡C¨Æ实证©ú¡A当²î¨º样³Q锚Þäªy时¡A¥¦无ªk达¦¨¥¦¦s¦bªº¥Øªº¡C¦p¤µ­È±oª`·Nªº´N¬O¡A§@ªÌ§Q¥Î这个¤ñ³ë来说©ú¡A灵»î虽µM抛¤U¤F锚¡A¦ý却§¹¦¨¤F¥¦¦s¦bªº·N义¡C这锚¬O³Q抛¤J¹÷¤l¨½¡A¤]´N¬O说¡A¥¦¬O³Q抛¤J¯EÃvªº¥ÃùÚ¨½¡A¤£¬O®ü©¤边ªº浅滩¨½¡A¦Ó¬O§ó²`¤§处¡C¦]¦¹这个¤ñ³ë达¨ì¤F¥¦ªº¥Î·N¡A­«·s强调¤F¯«¨º¥Ã¤£§ï变ªº¦®·N¡C这¦®·N¦b¥D­C稣³q¤J¹÷内时±o着应验¡F灵»îªº锚¤w³Q抛¤J¯EÃvªº²`¬v¨½¡C¤H类¤ß灵ªºÚÌ«H从¦¹±o着¤F证实¡A¦]为¨º¦ì¥ý锋¤w经进¤J¹÷内¡A为§Ú们¥´开¤F¤@条³q¸ô¡C

    ¯«´¿经­É着¤Ñ¨ÏÉO¤H¥æ©¹¡A¦b这¦¸©M¥H¦â¦C¤Hªº¯ª¥ý¬Û会¤§时¡A¦]着¤H¥»©Êªº软®z¦Ó¦V¤H°_»}¡C这个»}¨¥¡A©ÎªÌ说¦b°_»}¤¤©Ò§@ªº«Å§i¡A¦b¥D­C稣¹D¦¨¦×¨­时¡A´NÂÇÍ¢实现¤F¡F¹D¦¨¦×¨­导­P¤Q¦r¬[¡A³z过¥¦¤S导­PÎ`¬¡©M¤É¤Ñ¡A¦p¦¹¡A¯«ªº¤I¤l´N进¤J¤F¹÷内¡C这´N¬O§Ú们«H¤ßªº¯µ诀¡C¤j约¦b¤@¦Ê¦~«e¡A¼¯¯S( Edward  Mote )写¤F¤@­ºÉo诗¡A¥R¤Àªí达¥X§Ú们«e­±©Ò«ä·Qªº±Ð训¡C这­ºÉo诗ªº°Æºq这样说¡G¡u¥ß¦b°ò·þ盘¥Û坚©T¡A¨ä§E®Ú°ò¥þ¬O¨F¤g¡v¡A¦Ó¨ä¤T节¥Dºqªººq词则¦p¤U¡G

¤@  §Úªº©Ò¦³§Æ±æ®Ú°ò¡A

    ¦b¤_°ò·þ¤½义宝¦å¡C

    §Ú¤£´±¾a³Ì¦nªº义¡A

    §Ú¥u´±¾aÍ¢ªº¦W·Þ¡C

¤G  §Y¦³¶Â¤ª±»Í¢ªº脸¡A

    Í¢¤ß¤£变¡AÍ¢®¦¤£²¾¡F

    ¨C¦¸风®ö虽±ýº©²T¡A

    «H¤ßªº锚抛¨c¹÷¨½¡C

¤T  Í¢¦å¡AÍ¢约¦óµ¥¥i¾a¡A

    §Ú¦W¤w经¨è¦bÍ¢¤â¡F

    ¥|围虽µM³£¯à倾­Ë¡A

    Í¢¤´¦s¦b¥Ã¤£弃¦u¡C

¡]­ì¤å¦b¡uÍ¢¦å¡AÍ¢约¡v¤§«e¦³¡uÍ¢»}¡v¡^

¡]录¦Û¡mÉo®{诗ºq¡n¡^

 

            两¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ    §õ¹D¥Í

                    读经¡G§Æ§B来书¤»³¹18

 

    ¥»书§@ªÌ论¨ì当ªì¯«应许亚§B©Ô¨uªº话¥H¦Z¡A´N题¨ì¡u两¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ¡v¡A这两¥ó¨Æ没¦³«ü©ú为¦ó¨Æ¡A¦ý§Ú们从¤W¤å¤¤¡]来¤»13¡A14¡A17¡^¥i¥H§ä¨ì¤U¦C两点µª®×来说©ú¤§¡C

    ¡]1¡^¯«ªº应许¤£§ó§ï(来¤»13)¡X¡X这¡u应许¡v¨tªí¥Ü¯«将Í¢¤_¤Hªº¦n处¡A®¦¨å¡A¦®·N¡A©M©Ò³ß悦ªº¨Æ¡A¨Æ¥ý©ú¥Õªº启¥Ü«Å§i¥X来¡C¯«应许亚§B©Ô¨uªº¬O将¤jºÖ赐给¥L¡A¥B¤S¥s¥Lªº¤l孙¦h°_来(来¤»14¡F创¤Ü¤G16) ¡A¯«¬O«ü着¦Û¤v°_»}来坚©wÍ¢ªº应许¡Aªí¥Ü¨ä¥Ã¤[ªº¥i¾a¡A¬OÉE¤£¯à§ó§ïªº¡C

    ¡]2¡^¯«ªº¦®·N¤£§ó§ï¡]来¤»17¡^¡X¡X¯«¥H°_»}来坚©wÍ¢ªº¦®·N¡A¯«ªº应许¬O¨ÌÍ¢ªº©w¦®¦Ó来ªº¡A这样¯«ªº°_»}¬O坚©w两样¨Æ±¡¡A对¤H¬O坚©wÍ¢ªº应许绝¤£§ó§ï¡]来¤»13¡A14¡^¡A对Í¢¦Û¤v¡A¬O坚©w显©úÍ¢ªº¦®·N¥Ã¤£§ó§ï¡]来¤»17¡^¡A¤H³£¬O¥H°_»}为实Õu¡A¤F结¦U样ªº争论¡F·Ó样¯«ªº°_»}¤£±©坚©wÍ¢ªº应许¡A¦}¥B¤]¬O坚©wÍ¢ªº¦®·N¬O¥Ã¤U§ó§ïªº¡]来¤»16¡A17¡^¡C¡u¤£§ó§ï¡vªº这¤@词­ì¤å¦r¬O¡]无¡A©ö¡^¡A·N§Yªí¥Ü¤£¯à©öªº¡A¤£¥i§ó变ªºUnchangeable¡A¯«¬O决¤£¯à说谎ªº¡AÂÇ这两¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ¡A让§Ú们ª¾¹DÍ¢ªº应许«H实¡A©w¦®¤£变¡A¥h«ù©w摆¦b§Ú们«e头ªº«ü±æ¡A¤j±o«j励¡]来¤»18¡^¡C°£¤F¤W­z两点¥H¥~¡A还¦³¤H´N¯«对亚§B©Ô¨u©Ò°_»}ªº内®e来说¡A认为¡u论ºÖ¡A§Ú¥²赐¤jºÖ给§A¡A论¤l孙¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l孙¦h°_来¡C¡v¡]来¤»14¡^¡A这两¥ó¨Æ¦Z来ªGµM实现¤F¡]来¤»15¡F创¤Ü¤G16¡A17¡F参¥[¤T16¡A7¡^¡A¬O¤£§ó§ïªº¡C   

 

        灵»îªº锚³q¤JºC内    §õ¹D¥Í

                  读经¡G§Æ§B来书¤»³¹19

 

    ¡u§Ú们¦³这«ü±æ¡A¦p¦P灵»îªº锚¡A¤S坚©T¡A¤S¨c¾a¡A¥B³q¤J¹÷内¡C¡v这¨½©Ò¥Î¡u灵»îªº锚¡v¡A¬O¤@个«D±`¬ü¦nªº¤ñ¤è¡A¡u锚¡v¦r­ì¤å¦ranchor·N«ü¨Ï¤H·P¨ì稳©w©Î¦w¥þ¤§ª«¡A¤S¬O«ü±æªº记号¡A¥Î来§Î®e这«ü±æªº¥»©Ê¬O坚©T¡A¤S¨c¾a¡F¦P时¤]让§Ú们¬Ý见¡u«H¾a¡vÉO¡u§ì¦í¡vªº·N«ä¡C这锚¬O§ì¦í¤FÉE¥jªº盘¥Û°ò·þ¡A¤]§ì¦í¤F¯«ªº¬I®¦宝®y¡C§Ú们¤H虽µM¦í©¹¥i¯à¥¢«H¡A¦ý¬O¯«¡u¤´¬O¥i«Hªº¡A¦]为Í¢¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡v¡]´£¦Z¤G13¡^¡C

    §Ú们¦³这¥i«H¥Ã¤£动摇ªº«ü±æ¡A±o¥H进¨ì¨º¬Ý¤£见ªº²`处¡A´N¬O¡u³q¤J¹÷内¡v¡A§Y¦b¨º¤Ñ¤Wªº¦ÜÉo©Ò¡A为¯«荣Ä£©~¦í¤§©Ò¦b¡A¦]为«H¾aÍ¢¡A´N§ì¦íÍ¢¥Ã¤£©ñªQ¡A©Ò¥H这¤@个锚³Q抛¤_¦¹¦Ü°ª¤§处¡A无ºÃªº´N¬O«ü着°ò·þ«ö麦°ò¬~¼wªºµ¥¦¸为¤j²½¥q¡]来¤C20¡^¡AÍ¢¤w为§Ú们进¹÷内¡A进¤J¦ÜÉo©Ò¡A¥s§Ú们¤]¯à¹³Í¢¤@样进¥h¡]来¤»19¡F¤C19¡F¤Q19¡^¡C§Ú们¤£¦ý¦b¤µ¥@´N¯à¦b灵¨½进¤J¡A¦b来¥@§ó将­n¥HÎ`¬¡ªº灵Ê^进¤J¡A§Ú们ªº灵»î¦b¨º¨½±o¦w¥þ¡A±o³ß乐¡A¥Ã远ÉOÍ¢亲ªñ©M¥æ³q¡A该¬O¦óµ¥ªº荣Ä£¡C