¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

Âǯ«¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@¥þ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§õ§Ê­^

§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹Á¿¸q¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¦h¦¸¦h¤è¾å³ë¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§õ¹D¥Í

¯«ªº¨à¤l¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@l¡X2¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K §õµØ¼w

¸t¤l¬O¯«³Ì«á¾å¿Ù¤Hªº¸Ü¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@l¡X2¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

°ò·þªº¤CºØ¤u§@¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@l¡X3¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K Á±o¤O

»{ÃÑ°ò·þ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@l¡X8¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ªL´º±d

¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@2-4¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¯«¥»Å骺¯u¹³¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@3¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§õ¹D¥Í

§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@5¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§õ¹D¥Í

¯«ªºªø¤l¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@6¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§õ¹D¥Í

¸t¤l¤ñ¤Ñ¨Ï°ª¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@7¡X8¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@11¡X12¡F¼»¤U¤CI2¡X15¡K¡K¡K¡K§d­Z¹Ø

¤³¼Ä§@ªº¸}¹¹¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@13¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K §õ¹D¥Í

¤Ñ¨Ï¬°©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@14¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K §õ¹D¥Í

¤Ñ¨Ï¬OªA§ÐªºÆF¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@14¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¥q¥¬¯u

ªA§ÐªºÆF¡]¤W¡^¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@14¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KªL¦C

ªA§ÐªºÆF¡]¤¤¡^¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@14¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KªL¦C

ªA§ÐªºÆF¡]¤U¡^¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨Ó¤@14¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KªL¦C

 

 

Âǯ«¤l¾å¿Ù§Ú­Ì    §õ§Ê­^

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹¥þ

 

    ¥S§Ì¿ï¾Ü§Æ§B¨Ó®Ñ§@¬°¤µ«á¼Æ¬P´Á¤¤»P½Ñ¦ì«ä·Qªº¤@¥»¸t¸g¡A¨ä­ì¦]¬O¥»®Ñ¯à¥H§U§Ú­Ì¦b³o¥½¥@­I¹Dªº®É¥N¸Ì¡A¹J¸Õ±´©M¤Þ»¤®É¡A¥i¥H¥Î¸t¸gªº¸Ü§@¬°ªZ¾¹¡A¥H³Ó¹L´cÅ]¡A°µ¤@­Ó±o³Óªº°ò·þ®{¡C

¬°¨ÏÅ¥²³©ö©ó©úÁA¥»®Ñªº¤º®e¡A¯S¶X²{¦b¡A§â§Æ§B¨Ó®Ñ§@¤@­Ó²¤¶¡C

 

¤@¡B¹ï¶H¡G

«ö¥»®Ñ±q¨ä¤º®eÆ[¤§¡A²@µLºÃ°Ýªº¬O¼gµ¹µS¤Ó¤Hªº¡A¦]¬°¨ä¤¤©Ò½×ªº¦³°ò·þ©M§Q¥¼ªº²½¥q¨î«×¡A»P¸t·µªºÄm²½¤GªÌªºÃö«Y¡A¨Ã±`¥Î¬ù¨ÓÃÒ¹ê¨ä¤¤ªº©Ò¨¥¡C¦]¦¹¤j³£¼Æ¸t¸g¾ÇªÌ¬Û«H³o®Ñ¬O±Hµ¹¨º¦b¤Ú°Ç´µ©Z¦íªºµS¤Ó¤H¡C

 

¤G¡B§@ªÌ¡G

    ¥»®Ñ¤£¹³¨ä¥Lªº®Ñ«H¡A¦b¨÷­º³£¦³§@ªÌªº¦W¦r¡A´N¥i¥Hª¾¹D§@ªÌ¬O½Ö¡I¦p«Où¹F´£¼¯¤Ó«e®ÑµM¡C¦ý§Æ§B¨Ó®Ñªº¨÷­º¨S¦³¦C©ú§@ªÌ¡A¦]¦¹¹ï§@ªÌ°ÝÃD¤Þ°_«Ü¦hªº¬Ýªk¡C¯÷´N¸ê®Æ©Ò±o¡A¥i¤À¤U­±¦U»¡ªk¡G

  ¡]¤@¡^¤G¥@°Oªº§B¥L¯Ã¬Û«H¥»®Ñ¬O«Où©ÒµÛ¡A°ß¦]Á¾µê¤§¬G¡A¨S¦³±N¤w¦W¦C¥X¡C

  ¡]¤G¡^­²§Q¦Ì»{¬°¥»®Ñªº¨Óþ¤å«Ü¹³¸ô¥[ºÖ­µ©Ò¥Îªº¡A©Ò¥H¥L¬Û«H¥»®Ñ¬O«Où¥Î§Æ§B¨Ó¤å©Ò¼g¡A¨Ã¥Ñ¸ô¥[±N¤§Â½Ä¶¦¨¨Óþ¤å¡C

  ¡]¤T¡^±Ð¤÷­C¬X¦Ì»¡¡GÁöµM¦³³\¦h¤H¹ï§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ²qºÃ¡A¦ý¬O±Ð·|©M±Ð¤÷­Ìªº¨£ÃÒ¡A¥H¤Î§Æ§B¨Ó®Ñ©Ò§t¦³ªºÆF©Ê»ù­È¡A¨Ï¥L¤£±o¤£©Ó»{¥»®Ñ¬°¸t¸gªº¤@³¡¥÷¡C

´Nºî¦X¤W­±¤TÂI¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¦Ü¤Ö¨S¦³¤H·|§_»{¨äÆF©Ê¤Wªº»ù­È¡A¥¦¯à¥H°ö¾i¤HªºÆF©Ê¥Í©R©M¦w¼¢¤Hªº¤ß¡C

 

¤T¡BµÛ§@®É¶¡¡G

¬ù¦b¥D«á¤»¤Q¤@¦~¦Ü¤»¤Q¤T¦~¥ª¥k¡A§_«h¤]À³¦b¥D«á¤C¤Q¦~­C¸ô¼»§N³Q·´«e©ÒµÛ¡C

 

¥|¡B§@®Ñ¥Øªº¡G

¥D­n¬O¨ÏµS¤Ó°ò·þ®{¹ï©ó¨º­¢ªñªº­C¨Ê³Q·´¦³©Ò·Ç³Æ¡C§@ªÌ­nµS¤Ó¤H©ú¥Õ¡A¨º¸t·µ¤¤ªºÂ§»ö©M²½«~¡A¦]­C¿q°ò·þªº­°Á{¡A´N¤£¦A¦³¥ô¦ó¥Î³B¡C¥¦­Ì¤§©Ò¥H³QÀ³¥Î¡A¬O¦]¬°¯«­n¦w±Æ³o¨Ç§@¬°°ò·þ«á¨Óªº¹wªí¡C°ò·þ¬JµM¨Ó¤F¡A¨º¨Ç²½«~¤w¸g§¹¦¨¤F¥¦­Ìªº¥Ø¦a¤]´N¥Ã»·µL¥Î¤F¡CÁaµM¡AµS¤Ó¤H¥H­C¨Ê¬°¥þ¦a´Â¸tªº¤¤¤ß¡A¥L­Ì´Á±æµÛ³o¸t°ì­C¸ô¼»§N¦¨¬°À±ÁɨȴxÅv¤§¤Uªº´¶¥@­º³£¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤]­n¦]ù°¨­x¶¤ªº§ðÀ»¦Ó³Q·´µL¿ò¡C¦]¦¹§@ªÌ§i¶DµS¤Ó°ò·þ®{»¡¡G¤@¤Á§»ö©M²½«~¤£¯à«ù¤[¡A¥u¦³­C¿q°ò·þ¡AÍ¢¬°¬@±Ï¥@¤H¦Ó­°¥Í¤Z¹Ð¡A¦b¤Q¦r¬[¤W§@¬°Å«¸o¦Ï¯Ì¡A¥u¤@¦¸¦¨¬°¤H¥Ã»·¥NÅ«ªº²½«~¡A¨Ï«HªÌ¸o±o³j§K¡A¨Ã¥B±oµÛ¥Ã¥Í¡C

 

¤@¡B­C¿q°ò·þ¬O¡u§ó¡v

¥»®Ñ§@ªÌµÛ­«¤@­Ó¡u§ó¡v¦r¡A¦p§ó¤j¡A§ó¬üµ¥¡A¥H±N­C¿q»P¨ä¥L¤H¤ñ¸û¡C

 

    Í¢¤ñ¥ýª¾§ó¤j¡G

    ¼¯¦è´¿¹w¨¥±N¨Ó¥²¿³°_¤@¤j¥ýª¾¡A¤ñ¦Û¤v§ó¤j¡C·í®É¤H´N¥H¬°­C¿q¬O­Ó¤j¥ýª¾¡A¦Ó¥B¯«¤]§h©J¤H­n«H¡uÍ¢¡v¡CµM¦Ó¡A§Æ§B¨Ó®Ñ«ü¥X¡AÍ¢¤ñ¥ýª¾§ó¤j¡A¦]¬°Í¢¡G

  ¡]¤@¡^¬O¯«ªº¨à¤l¡A

  ¡]¤G¡^¬O©Ó¨ü¸U¦³ªº¡A

  ¡]¤T¡^¬O³Ð³y¥@¬É¡A

  ¡]¥|¡^¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A

  ¡]¤­¡^¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡]´N¬O¯«¡^¡A

  ¡]¤»¡^¬O¦«¦í¸U¦³¡A

  ¡]¤C¡^¬O¬~²b¤H¸oªº¡A

  ¡]¤K¡^¬O§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡C

¥i¨£¡A¥D­C¿q¤£¬O¥ýª¾¡AÍ¢¤ñ¥ýª¾§ó¤j¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢ªº­°¥@¬O§¹¦¨¥ýª¾¥¼§¹¦¨ªº¤u§@¡C

 

Í¢¤ñ¤Ñ¨Ï§ó¤j¡G

  ­C¿q»P¤Ñ¨ÏÁö³£¬O©^®t»º¬°¯«§@¤u¡A¦ý¤Ñ¨Ï¬O¹²§Ð¡A­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢¤£¬O¹²§Ð¡C¤Ñ¨Ï¥u¯à¯¸¦b¯«­±«e¨Í§Ð¡]¨Ó¤@14¡^¡A¦Ó­C¿q«h§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡]¨Ó¤@3¡^Í¢ªº¦W¤ñ¤Ñ¨Ïªº¦W§ó´L¶Q¡A¦Ó¥B¬O»·¶W¹L¤Ñ¨Ï¡C

 

  Í¢¬O¯«¥Ã»·ªº¥N¨¥ªÌ(¨Ó¤@1-2 )

¡u¯«¬J¦b¥j®ÉÂDz³¥ýª¾¾å¿Ù¦C¯ª¡A´N¦b³o¥½¥@¡A­ÉµÛÍ¢¨à¤l¾å³ë§Ú­Ì¡C¡v¯«¬JµMÂÇÍ¢¨à¤l¦V§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡A«h¦ÛµM¤ñ­ÉµÛ¥ýª¾©Î¤Ñ¨Ï¦V¤HÁ¿¸Ü­n§ó°¶¤j¡A§óª½±µ¡A©M§ó²M·¡¡CÍ¢¨Ó¬O­n±N¯«ªº±Ï®¦Á¿±o²M²M·¡·¡¡C¡]¨Ó¤G3¡^¦AªÌ¡A­C¿q¤£¶È¬O«ÅÁ¿±Ï®¦¡A¦Û¤v¤]¥I¥X¤F±Ï®¦©Ò»Ýªº¥N»ù¡A¬°­n¨Ï¤H§ó©ö±oµÛ³o±Ï®¦¡C³o´N¬O­C¿q°¶¤jªº¦a¤è¡C¦]¦¹§@ªÌ»¡¡G¡u¤H­Y©¿²¤³o±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡I¡v¡]¨Ó¤G3¡^

 

¤G¡BÀ³¾G­««ù¦u°ò·þªº¹D²z

°ò·þ®{­Y¹ï©ó°ò·þªº¹D²z¯à¾G­«ªº«ù¦u¡A´N¤£·|¹³¤W­z©Ò»¡ªº©¿²¤±Ï®¦¤F¡C¾G­««ù¦u°ò·þªº¹D²z¡A´N¬O­n¦hŪ¸t¸g¡A¼ôŪ¸t¸g¡A©M¹ê¦æ¸t¸gªº±Ð°V¡C¶ø¸ôù©Þ¤hªª®v¥Î¤U­±ªº¬G¨Æ¨Ó§Î®e°ò·þ®{·R¼}¸t¸g¡A¥L¥H¤@¦ì¥¿¦bÅÊ·R¤¤ªº¤Ö¤k§@¬°¨Ò¤l¡A»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì·Q¹³¤@¦ìÅÊ·R¤¤ªº¤Ö¤k¡A¦o¨C±á¨Ò¥²µ¥­Ô¶l®t¬£«H¡C§A¦Û·|²q·Q¦o¬O¦bµ¥­Ô¤@«Ê±¡«H¡C¦A·Q¡A¦o¦b±µ¨ì¨º«Ê±¡«H«á¡A¤S·|«ç¼Ë©O¡H¦o¥ß¨è¦^¨ì©Ð¤¤¡A¦ÛµM¦o¤U¤@¨B¡A¬Oª×¦b§É¤W¡A©î¶}¨º«H¡A­n±N«H¤W¨C¤@­Ó¦rŪ¤F¤SŪ¡Aª½¨ìÄê¼ô¬°¤î¡C

©ÎªÌ¡A§A·|²q·Q¦o¤£¬O³o¼Ë¡A§A·Q¦o®³¤F¨º«H¡A¦^¨ì©Ð¤¤¡A¨«¶i®à®Ç¡A©Ô¶}©â±P¡A¶¶¤â±N¥¦©ñ¶iÂd¸Ì¡A¬J¥¼©î¶}¡A´N³s½Ö¤H©Ò¼g¤]µø­YµL¸@¡A¦Ó¥BÂd¤º¦­¤wº¡¤F¤@Å|¤@Å|¨S¦³©î¶}ªº«H¥ó¡C¡v¹ï©ó«áªÌ¡A§A¥²·|»¡¡G¨º¤H¥²¬O±w¯«¸g¯fµLºÃ¡C¬Oªº¡A¥ô¦ó¹³³oºØ¦æ°Ê¡A¤H³£·|»¡¥L¬O¯«¸gªº¡C

    µM¦Ó°ò·þ®{¹ï©ó¸t¸g¡A¯«ªº¹D²z¡A©Ò«ù¦³ªººA«×´N¬O³o¼Ë¡C³o¥»¸t¸g¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A²zÀ³¦p¦P±¡®Ñ¯ë¡A¦]¤º¤¤¥Rº¡¯«·R§Ú­Ìªº±¡¸Ü¡A¦ý§Ú­Ì¬O®³¤F¨Ó¡A±N¥¦©ñ¦b©â±P¤º¡A©Î®Ñ¬[¤W¡A¨Ã¥¼§â¥¦¥´¶}¨ÓŪ¡AŪ¤F¤SŪ´N§ó¤Ö¤F¡C§Ú­Ì¹ï¯«ªº¹D²z¤£°÷¾G­«¡A¤£°÷»{¯u¡A¤£©ö«ù¦u¡A©Ò¥H´N®e©öÀH¬y¥¢¥h¡A©¿²¤±Ï®¦¡C

    ¡uÀH¬y¥¢¥h¡v´N¬OÀHµÛÀô¹Ò©Î®É¥Nªº¼é¬y¡A¥¢¥h¤F¹ï¯«ªº«H¥õ¡C¤@¦ì«D«H®{¹ï«H®{ªº¼vÅT±q¥~­±¨Ó¬Ý¡A¨ÃµL¤°»ò¤£§´¤§³B¡A¥LÁö¤£«H¯«¡A¤]¤£¤Ï¹ï§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¦ý­Y«H®{¤@¤é»P«D«H®{¥æ¤Í¡A´N°È¶·ÂÔ·V¡A§K­P¦]¹D²z¤£°í¦Ó³Q²o¤Þ¤J¥@«U¤§¸·¡C

    ´¿¦³¤@¦ì¬ÛÃѤ§«H®{¤k¤l¡A¦o¬OÆF©Ê½§²L¡A¹ï¹D²z»{ÃѤ]¤£²`¡C¶ù»P¤@«D«H®{¬°©d¡Aªì«h¤´¦u¥D¤é¡A­u±Ð°ó§«ô¡C«á¦]¹ð¨ü®a¯Î³nÀ»µw§ð¡A¹è§LÃø¦u¡A²×©ó­Á­ººÙ¦Ú¡AÀH²³Â÷¸g«q¹D¡A¦V°²¯«µI­»½¤«ô¥h¨o¡C³o¼Ëªº¨Ò¤l¡A¯u¬O¦hªº¹M¦a¬Ò¬O¡A©^ÄU°ò·þ®{­ÌÂÔ¦u°ò·þ¹D²z¡A¥H§K¦b±Ï®¦¤WÀH¬y¥¢¥h¡C

    »Ú¦¹¥½¥@®É¥N¡A¸o´c³eº¡¡A·m§T«Á²]­Ò¨g¡A¦³¤H±N¤§Âk©S©ó¹qµø¡A¹q¼v©MµL½u¹qªº¼vÅT¡C¦ÛµM¡A§Ú­Ì¤£¯à»¡¸o´c§¹¥þ¬O¥Ñ©ó¹qµøµ¥ªº½t¬G¡A§_«h¡A¦b¹q¼v¥¼µo©ú¤§«e¡A¥@¬É¤W°Z«D¨S¦³¸o´c¶Ü¡H§Ú¤D¬O»¡¡G¨º¨Ç¹qµø¡A¹q¼v©M¹q»O¤W¡A¥Ñ©ó¤@¨Ç¦w±Æ¸`¥Øªº¤H¡A§¹¥þ¤£²z·|¹ïÆ[¡]Å¥¡^²³ªº¼vÅT©M¤£¨}«áªG¡A¥uª¾Àò§Q¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A¤@¨ýªº¥Hªï¦XÆ[¡]Å¥¡^²³ªº¤f¨ý¡A©M¨ë¿E¿³½ì¡A±N¼É¤Oªº©M¦â±¡ªº¸`¥Ø·½·½¨ÑÀ³¡A¼vÅTªÀ·|­·®ð¡A¥L­Ì´N»Ý­n­t°_¹ïªÀ·|©Ò¥Í¤£¨}¼vÅTªº³d¥ô¤F¡C

    §Ú¨º¦~¶È¤­·³ªº¤k¨à¡A¬¡¼â¥i·R¡A¤Ñ©Êµ½¨}¡A±`³ßÅw¤â»R¨¬ÁЪº°Ûºq¡A¬°®a®x¤º¼W¥[¼Ö½ì¡C¦³¦¸¡A¤]¥¿ÀHµÛ¹qµø»O¼½©ñªº¤@­Ó¸`¥Ø¡AÃä°ÛÃä¸õ¡A·Ù¦³¤¶¨Æ¡CªìÅ¥¤£¦p©Ò¶³¡A¥J²ÓÅ¥¨Ó¡A­ì¨Ó¬O¤@­º©Ò¿×¡uÆF»î­µ¼Ö¡vªº¦±¤l¡Aºqµü¤¤ªº¤@¥y¬O¡u·n¡A·n¡A·n§Aªº¾Û±°«~¡A¡v²@µLºÃ°Ýªº¬O¤@­º¦]·m±°³Ó§Q¦ÓÂkªººq¦±¡A¥ß®É±N§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡A¤j¬°¤µ¤é¹qµø¸`¥Ø¾á¤ß©O¡I

    °O±o¥t¤@¦¸¡A¬Ý¨£¤@¤p¸s¶Â¤H«C¦~¦bµó¨¤ªº¤@¶¡©@°Ø«Çªù¤f¡A©¼µ¥ªº¦~ÄÖ¬ù¦b¤Q¤G©M¤Q¤T·³¤§¶¡¡A¥L­Ì¤f¤¤ÀHµÛ±q©@°Ø«Ç¼½¥XªºÆF»î­µ¼Ö°ÛµÛ¡AÁv³¡¤£³W«hªº¶Ã·n¶ÃÂ\¡A¹³¬O¤@¸s¦b¼öÁç¤Wªº¿ÂÃƦüªºÅö¨g¤£¤w¡C°Ûªº¬O¡G¡u§Ú·Pı±ý»P§A°µ·R¡K¡K¡v¡A¹³³o¼Ë¤£³ô¤J¦Õªº²]¦âºq¦±¡A³º±q¨Å¯ä¥¼°®¤p¹Ù¤l­Ì¤f¤¤°Û¥X¡AµL©Ç©I¤µ¤é¤H±ý¾î¬y¡A¹DºÉâf¨o¡C

³o¨Ç©Ò¿×¡uÆF»î­µ¼Ö¡vªº­µ¼Ö¡A¤£¶È¤£¯à¨Ï¤HªºÆF»î±o±Ï¡A¹ê«h¬O®`¤H­ê²L©O¡C¤W©P¡A®Ú¾Ú¤@¥»Âø»xªº½Õ¬d¡A´N¥_¦ò¬¥¸Ì¹F¦{¤º¼Æ¶¡¤¤¾Ç¡A¦@¤@¤d¦WÃh¥¥ªº¤k¾Ç¥Í¤¤§@½Õ¬d¡A¨ä¤¤¦³¤E¦Ê¤K¤Q¥|¦W©Ó»{¬O¨ü³o¨Ç¡uÆF»î­µ¼Ö¡vªº¸`«µ©M¸õ»R¦Óµo¥Í©Ê¦æ¬°ªº«áªG¡CµM«h©^ÄU«C¦~¤Hª`·N¡A½Ð§Y±µ¨ü©M¬Û«H°ò·þªº¹D²z¡A¦hŪ¸t¸g¡A¼ô­I¸t¸g©M¹ê¦æ¸t¸gªº±Ð°V¡A¨Ã¥B¾G­«ªº«ù¤[³o¹D¡A¥Ã¤£©ñ±ó¡A§A´N¤£·|¡uÀH¬y¥¢¥h¡v¡A­P»P¸o´c¦P¬y¦X¦Ã¨o¡C

 

§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹Á¿¸q

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó¤@³¹

 

    ¡u¯«¬J¦b¥j®É­ÉµÛ²³¥ýª¾¡A¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¦C¯ª¡C¡v¡]¨Ó¤@1¡^

    ¡u­ÉµÛ²³¥ýª¾¡A¡v­ì¤å¬O¦b¥ýª¾¸ÌÀY¡C¥ýª¾¤£¬O¾¹¨ã¡B¾÷±ñ¡A¬O¦³«ä·Q¡B·N§Óªº¡C¦]¦¹¯«¥Î¥L­Ì¬O¥ý¥Î¸tÆF¦b¥L­Ì¸Ì­±·P°Ê±Ò¥Ü¡A¦AÂÇ¥L­Ìªº¯Sªø¨ÓÅã©ú¯«©Ò­n¹üÅ㪺³¡¤À¯u²z¡C¡y¥ýª¾¡z­ì¤å¬O¥N¨¥ªÌ¡B¹w¨¥ªÌ¡C¡y¦h¦¸¡z­ì¤å¬O³\¦hªº³¡¤À¡A¤@­Ó¥ýª¾¥u¯à¹w¨¥¤@³¡¤À¡C¡y¦h¤è¡z­ì¤å¦hºØ¤è¦¡¡A¦³ªº¹w¨¥¡A¦³ªº¹wªí¡A¦³ªº¥Î²§¶H²§¹Ú¡C¡y¾å¿Ù¡z­ì¬O»¡¸Ü¡A¥i¨£¸t¸g¬O¯«¶WµMªº±Ò¥Ü¡A¤£¹³§Oªº©v±Ð±Ð¸q¡A³£¬O¤Hªº¥ß½×¾Ç»¡¡C

    ¡u´N¦b³o¥½¥@¡A­ÉµÛÍ¢¨à¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡A¤S¦­¤w¥ßÍ¢¬°©Ó¨ü¸U¦³ªº¡A¤]´¿­ÉµÛÍ¢³Ð³y½Ñ¥@¬É¡C¡v¡]¨Ó¤@2¡^

   ¡u¥ßÍ¢¬°©Ó¨ü¸U¦³ªº¡A¡v­ì¤å¬O¡y¥ßÍ¢¬°¸U¦³ªº«á¶à¡z¡G¡u½Ñ¥@¬É¡A¡v­ì¤å§@¡y½Ñ¥@¥N¡z¡C

    ¡u¥½¥@¡A¡v­ì¤å¬O¨º¨Ç¤é¤l¤§¥½¡C

    ¡u¤]´¿­ÉµÛÍ¢³Ð³y½Ñ¥@¬É¡A¡v­ì¤å¬O¡y¤]´¿­ÉµÛÍ¢¦w±Æ¤F½Ñ®É¥N¡z¡A´N¬OµL¸o®É¥N¡B¨}¤ß®É¥N¡B«ßªk®É¥N¡B®¦¨å®É¥Nµ¥µ¥¡C¦U®É¥Nªº­pµe³£¬O¥D©Ò³]­pªº¡C¨ì¤F®É­Ô¥D´N¦³¦æ°Ê¡A¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¬°¤k¤l©Ò¥Í¡K¡z¡]¥[¥|4¡^¡C

¡uÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡A±`¥ÎÍ¢Åv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡AÍ¢¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡CÍ¢©Ò©Ó¨üªº¦W¡A¬J¤ñ¤Ñ¨Ïªº¦W§ó´L¶Q¡A´N»·¶W¹L¤Ñ¨Ï¡C©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¯«±q¨Ó¹ï¨º¤@­Ó»¡¡G¡y§A¬O§Úªº¨à¤l¡B§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡z¤S«üµÛ¨º¤@­Ó»¡¡G¡y§Ú­n§@¥Lªº¤÷¡B¥L­n§@§Úªº¤l¡C¡z¡v¡]¨Ó¤@3-5¡^  

 ¥D¬°¨à¤l¤ñ¥ýª¾ªº¦ì¤À°ª¡G

    ¡]1¡^©Ó¨ü¸U¦³ªº¡F

    ¡]2¡^¦w±Æ½Ñ®É¥Nªº¡F

    ¡]3¡^¯«ºaÄ£ªº¥ú½÷¡F

     (4)¯«¥»Å骺¯u¹³¡F

    ¡]5¡^¦«¦í¸U¦³ªº¡G

     (6 )¬~²b¤H¸oªº¡F

    ¡]7¡^§¤¦b¯«¥kÃ䪺¡C

    ¡u¥»Å骺¯u¹³¡A¡v¥Dªí©ú¯«¡A¤£¹³¼Ò«¬ªºªí©ú¥»ª«¡A¤D¹³¤l¤§¨v¤÷¡Aªí©ú¥X¤÷ªº§Î¹³¨Ó¡C¡u©R¥O¡A¡v­ì¤å¬O¸Ü¡C¡uÍ¢¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A¡v­ì¤å¬OÍ¢§@§¹¬~²b¸oªº¨Æ¡A§@§¹¬O¤@¦¸§@§¹¥Ã»·¥Í®Äªº·N«ä¡C¡u§¤¡A¡v¬Oªí©ú¤u§@§¹²¦©M¦³¥DªvÅv¤§·N¡C¡u¥kÃä¡A¡v¬O¥Í©R¡]¤Ó¤Ü¤­33¡X34¡^¡B¬OÅv¬`¡]¸Ö¤@¤@0 5¡^¡B¬OºÖ¼Ö¡]¸Ö¤Q¤»11¡^¬O¡B¯S§O¦³¯à¤Oªº¦a¦ì(¤ý¤W¤G19 )¡A¤×¨ä¬O¦b¤Ñ¤÷ªº¥kÃä¡C

    ¡u¦AªÌ¡A¯«¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡B¡e©Î§@¯«¦A¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡f´N»¡¡G¡y¯«ªº¨ÏªÌ³£­n«ô¥L¡C¡z¡v¡]¨Ó¤@6¡^

    ¡u¯«¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Ó¡A¡v­ì¤å¬O¡y¯«§âªø¤l±a¨ì¥@¤W¨Ó¡z¡C

    ¡u¥@¤W¡A¡v©ÎĶ¥@¬É¡A¦¹³B¬O«üÀô¹Ò»¡ªº¡C

    ¡u½×¨ì¨ÏªÌ¡A¤S»¡¡G¡y¯«¥H­·¬°¨ÏªÌ¡B¥H¤õµK¬°¹²§Ð¡C¡z¡v¡]¨Ó¤@7¡^

    ¡u¯«¨ÏÍ¢ªº¨ÏªÌ­Ì¦p­·¡A¨ÏÍ¢ªº¹²§Ð¦p¤õµK¡v¡]·sĶ¡^¡A·N«ä¬O»¡¤Ñ¨Ïªº¦a¦ì¤£°ª¡C

    ¡u½×¨ì¤l«o»¡¡G¡y¯«ªü¡Iò¥ªºÄ_®y¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡Aò¥ªº°êÅv¬O¥¿ª½ªº¡C¡v¡]¨Ó¤@8¡^

    ¡u¤l¡A¡v¡G

  ¡]1¡^¥»©Ê©ÒÄݬO¯«¡F

  ¡]2¡^Ä_®y¬O¥Ã»·¡F

  ¡]3¡^°êÅv©Ê½è¬O¥¿ª½¡B³ß·R¤½¸q¡A«ë´c¸o´c¡G

  ¡]4¡^ºaÄ£¬O°ª¹L¤@¤Á¡C

    ¡u§A³ß·R¤½¸q¡B«ë´c¸o´c¡C©Ò¥H¯«¡A´N¬O§Aªº¯«¡A¥Î³ß¼Öªo»I§A¡A³Ó¹L»I§Aªº¦P¦ñ¡C¡v¡]¨Ó¤@9¡^

    ¡u³ß·R¤½¸q¡A«ë´c¤£ªk¡v¡]·sĶ¡^¡A³ß·R»P«ë´c³£¬O¤w©¹¦¡¡A·N«ä¬O¤w©¹´¿¤@¦¸³o¼Ë¦æ¹L¡A±N¨Ó¤]¥²µM¦p¦¹¡C

    ¡u¤S»¡¡G¡y¥Dªü¡Iò¥°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡B¤Ñ¤]¬Oò¥¤â©Ò³yªº¡C¡v¡]¨Ó¤Q10¡^

    ¡u¤Ñ¤]¬O§A©Ò³yªº¡A¡v¥iĶ½Ñ¤Ñ¤]¬O§Aªº¤â¤u¡]°Ñ¸Ö¤K3¡F¤Q¤E1¡^¡C

    ¡u¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡Aò¥«o­nªø¦s¡C¤Ñ¦a³£­n¹³¦çªAº¥º¥Â¤F¡Cò¥­n±N¤Ñ¦a¨÷°_¨Ó¡A¹³¤@¥ó¥~¦ç¡A¤Ñ¦a´N³£§ïÅܤF¡C±©¦³ò¥¥Ã¤£§ïÅÜ¡Aò¥ªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C¡z©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¯«±q¨Ó¹ï¨º¤@­Ó»¡¡G¡yò¥§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Bµ¥§Ú¨Ïò¥¤³¼Ä§@ò¥ªº¸}¹¹¡C¡z¡v¡]¨Ó¤@11¡X13¡^

    ¡uò¥«o¤´Â¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]ª½Ä¶¡^

    ³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¿W¦Û§¤¦bÄl®Ç¯N¤õ¡A·|·Pı«D±`±I¹æ¡A±æ¨£ªÅµÛªº®y¦ì¡A¤£¸T±¼¤U²\¨Ó¡C¦ý¬O¿Ë·Rªº°Ú¡A§A­nª¾¹D¡A¦³¤@¦ì¬Ý¤£¨£ªº¡A¥¿¦b§Aªº­±«e¡A¥u¬O§A¤£Ä±±o´N¬O¤F¡Cı±o©TµM¬O¤@¥ó©¯ºÖªº¨Æ¡A¦ý¬Oı±o¬O¾Ì¨Ì¤ß¹Ò¡A¾Ì¨Ì·Pıªº¡Aı±o¤]¬O¾Ì¨Ì¤Ñ®ð©M¨­Å骺ª¬ªpªº¡C¤U«B¡B¦³Ãú¡BºÎ¯v¤£¨¬¡Bµh­WÃø·í¡A³£·|¼vÅT§Ú­Ìªº¤ß¹Ò¡A¥s§Ú­Ì¤£¯àı±o¡C¦³¤@¥óªF¦è¤ñı±o§ó°ª¶W¡B§ó©¯ºÖ¡C³o¥óªF¦è¬O¤£ÀH¥~­±ªº±¡§ÎÂàÅܪº¡C³o¥óªF¦è¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O©Ó»{¡A©Ó»{¨º¬Ý¤£¨£ªº¥¿»P§Ú¦P¦b¡X¡X³o¼Ë©_§®¡B¦wÀR¡B·Å©M¡BÂí©w©M¼ö¤Á¡I¿Ë·Rªº°Ú¡A¥D¦b³o¸Ì¡A¥¿¦b§A®ÇÃä¡AÍ¢ªº¦P¦b¬O¯u¹êªº¡C©Ó»{¯àÀ°§U·Pı¡A¦ý¬O©Ó»{¤£¾Ì¨Ì·Pı¡C¿Ë·Rªº°Ú¡A¦³³o¼Ë¤@¦ì¼ö±¡ªºªB¤Í¡B¥þ¯àªº®¦¥D»P§A¦P¦b¡AÁa¨Ï¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¥s§A¬y²\¡A¤]¨¬¯à¥s§A´d¶Ëªº¤ß³ß¼Ö¤F¡C

    ¡u¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O»ò¡C¡v¡]¨Ó¤@14¡^

    ¥»¨Ó§Ú­Ì¬O¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤pªº¤H¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦]µÛ¥D­C¿qªº±ÏÅ«¡A¤ñ¤Ñ¨Ï¤j¦h¤F¡C§Ú­Ì¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥L­Ì¬O§Ú­Ìªº¹²¤H¡C¤]³\§Ú­Ì¨C¤@­Ó«H®{³Ì¤Ö³£¦³¤@­Ó¤Ñ¨Ï¡]°Ñ®{¤Q¤G15¡^¡C

    ¡uªA§Ð¡A¡v»P¤C¸`ªº¹²§Ð¤£¦P¡F¹²§Ð¬O«üµÛ¦b¯««e¹³²½¥q¨Æ©^ªº¤u§@¡AªA§Ð¬O«ü¹ï¤H¹³¥£¹²¯ëªºªA°È¤u§@¡A´N¬O¬°¤H®Ä¤O¡A¹³¤Ñ¨Ï·f±Ï¤H¡A¬°¤H°e«Hµ¥¡C

¦b²Ä¤@³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥D­C¿q±oµÛ¤@­Ó¶W¹L¤Ñ¨Ï¤§¤Wªº¦W¡C¼g®Ñªº¤H¤Þ¤F¤£¤Öªº¸t¸g¡A¨ÓÃÒ©ú¥D­C¿q¬O»·¶W¹L¤Ñ¨Ïªº¡C¥Lµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢´N¬O¯«¡C²Ä¤@³¹´N¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£³o¥ó¨Æ¡C

 

¦h¦¸¦h¤è¾å³ë    §õ¹D¥Í

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹1¸`

 

    ¡u¯«¬J¦b¥j®É­ÉµÛ²³¥ýª¾¡A¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¦C¯ª¡C¡v¡]¨Ó¤@1¡^

    ¦b¥j®É­Ô¡A¯«¬O­ÉµÛ²³¥ýª¾¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¦C¯ª¡A¹ï¤Hµo¨¥¡A«Å§G¯«ªº±Ò¥Ü©Î¹w¨¥¡]©¼«e¤@11¡A12¡F©¼«á¤@19¡^¡A³o¨Ç¥ýª¾¦³³\¦h¸Ü»y¬O¼g¦¨¸t¸gªº¡A¯«­ÉµÛ¥L­Ì¾å¿Ù¦C¯ª¡A´N¬O«üµÛ¬ù®É¥Nªº½Ñ¸t½å¦Ó¨¥¡C

    ¦b·s¬ù¤W´£¨ì¦C¯ªªº¦Wµü¦@¦³¤Q¤C¦¸¡A¸Ì­±³£¬O§t¦³°l©À©M±R·qªº·N«ä¡]°Ñ¸ô¤@55¡A72¡F®{¤T13¡Fù¤E5¡F¤Q¤@28¡F©¼«á¤T4¡^¡C©Ò¿×¦h¦¸¦h¤è¡A¨ä­ì¤å¤W¬O¥Î¨â­Ó¦r¨Óªí¥Ü§Y¡]¦h¡A¤è­±¡^¡A¦h¦¸¡A¦h¤è­±¡]in many parts¡^©M¡]¦h¡A¼Ë¦¡¡^¦h¤èªk(in many ways) ¡A¤D«ü¯«¹ï¦C¯ª­Ìµo¨¥¤À¬°³\¦h³¡¥÷©M³\¦hªº¤èªk¡A³o´N¬O»¡¯«¦b¦h¤Ö¦¸¤£¦Pªº®É­Ô¡A±N¨C¤@®É¥N¤£¦Pªº¯u²z³¡¥÷¾å½×¦C¯ª­Ì¡A¦p¯«ªº¾ã­Ó±Ï®¦­pµe©MÀ³³\¦¨´N¡A¯«¬O¥Ñ²L¤J²`³vº¥¶i¨B±Ò¥Ü¦Óµo®i¥X¨Óªº¡C

    ´NÍ¢½×¨ìÀ±ÁɨȰò·þ¨¥¡A¹ï¨È·í¬O¾å¿Ù°ò·þ¡A¥²±q¥Lªº«á¸Ç¦Ó¥X¡]³Ð¤T15¡^¡C¹ï¨È§B©Ô¨u¬O¾å¿Ù¦a¤W¸U°ê¡A³£¥²¦]¥Lªº«á¸Ç±oºÖ¡]³Ð¤Ü¤G18¡^¡C¹ï¶®¦U¬O¾å¿Ù°ò·þ¡A¥²¥X¦ÛµS¤j¤ä¬£¡]³Ð¥|¤E10¡^¡C¹ï¤j½Ã¬O¾å¿Ù°ò·þ¡A¥²¥X¦Û¥Lªº¤ý«Ç¡]¼»¤U¤C16¡^¡C¹ï¥HÁɨȬO¾å¿Ù°ò·þ¡A¥²¬°µ£¤k©Ò¥Í(ÁɤC14)¡C¹ïÀ±­{¬O¾å¿Ù°ò·þ¡A¥²¥Í©ó§B§QùÚ«°¡]À±¤­2¡^¡C

    ³o¼Ë©ó¾ú¥Nªº¤H¦U§O©Ò±o±Ò¥Üªº«e¬ù¤@³¡¥÷¯u²z¡A³vº¥ªº«Å§i¥X¨Ó¡Aª½¨ì·s¬ù¥D¨Ó¥@®É¥N­ÉµÛÍ¢¨à¤l­°¥@¬°¤Hªº°ò·þ¡A¿Ë¦Ûª½±µ¾å¿Ù§Ú­Ì¡]¨Ó¤@2¡^¡C«h¯«ªº¾ã­Ó±Ï®¦­pµe«K°U½L¦Ó¥X¡A§¹¥þ¦Ó©úÅ㪺À³Åç¤F¡]°Ñ¸ô¤Ü¥|27¡A44¡^¡C

¦Ü©ó¯«¦b¾å¿Ùªº®É­Ô¡A±q«e¬O­ÉµÛ¦UºØ¤£¦Pªº¤èªk¨Ó¦V¤HÃþÅã²{»¡¸Ü¡A©M¤H¥æ³q¡C¦p¯«¯à­ÉµÛ¥üÀY¡B²§¹Ú¡B²§¶H¡BÆF·P¡B¨ÏªÌ¡BÁn­µ¡B©M±Ò¥Ü¡C©Î¥H¦UºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¡A¦pÀ³³\¡B¾ú¥v¡B¶Ç°O¡B®aÃСB²½Â§¡B»ö¦¡¡B¸Ö½g¡B¹w¨¥¡Bªí¹³¡B¤ñ³ë¡Bĵ§i¡B¹w¨¥©Î¤½¶}°V»£¡B«ß¨Ò¨å³¹µ¥µ¥¡F³o¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¦C¯ª¡A¤~¯à©ú¥Õ¯«ªº¯u²z¡F¦ý²{¦b¯«­ÉµÛ°ò·þ±Ò¥ÜÍ¢ªº¦®·N¡A¥u¦³¤@ºØ¤èªk¡A´N¬O°ò·þ¶ÇÁ¿ªººÖ­µ¡A¥u¥Î¤@ºØ¤è¦¡¡A´N¬O§âÍ¢¦Û¤v·í§@Äm²½ªºÄ묹¡A¬°¤HÅ«¸o¡A±N³o±Ï®¦ªº¯u²z§¹¥þªí¹ü¥X¨Ó¡]¨Ó¤@2¡A3¡F¤E26¡A28¡F¤Q10¡A12¡^¡C

 

¯«ªº¨à¤l¦V§Ú­Ì»¡¸Ü    §õµØ¼w

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹1¡X2¸`

 

    ·PÁ¤Ѥ÷¯«¡A½ç§Ú­Ì¤S¸g¹L¤@¦~¡A¤µ¤Ñ¤S¦P¦b¤@°_¨Ó¬ö©À±Ï¥Dªº­°¥Í¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n«ä·Q­è¤~©Ò©Àªº¨º¨â¸`¸g¤å¡A´N¬O§Æ§B¨Ó²Ä¤@³¹1¦Ü2¸`©Ò»¡¡G¡u¯«¬J¦b¥j®É­ÉµÛ²³¥ýª¾¡A¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¦C¯ª¡A´N¦b³o¥½¥@¡A­ÉµÛÍ¢ªº¨à¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡A¤S¦­¤w¥ßÍ¢¬°©Ó¨ü¸U¦³ªº¡A¤]´¿­ÉµÛÍ¢³Ð³y½Ñ¥@¬É¡C¡v¤j«v¡A¯«ªº®¦¨å´N¬OÍ¢¿Ë¨­­°Á{¤H¶¡¡A­ÉµÛµ£­s¤k°¨§Q¨ÈÃh¥¥¡A¹D¦¨¦×¨­¡A¬@±Ï¥@¤H²æÂ÷¸o´c¡C

    ¯«¦Û¥j´N¦h¤è¹ï¤H»¡¸Ü¡A¦³®É­ÉµÛ¦C¯ª¡A¦³®É­ÉµÛ½Ñ¥ýª¾©Î«ßªk¡A¦b¥½¥@¡A´N¬O¤é´Áº¡¨¬ªº®É­Ô¡A´N¬OÍ¢ªº¿W¥Í·R¤lÁ{¨ì¥@¶¡¡C¯«¦b¬ù®É­Ô¡A´¿¦h¦¸À³³\­n½çµ¹¤@¦ì±Ï¥D»P¥@¤H¡C·í¤Hªì¦¸¥Ç¸oªº®É­Ô¡A¯«´N¹ï³D»¡¡G¡u¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¥L¸}¸ò¡]³Ð¤T15¡^¡AÍ¢À³³\¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u¦a¤Wªº¸U°ê³£¦]§A±oºÖ¡v¡]³Ð¤Q¤G3¡^¡A¤SÀ³³\¶®¦U»¡¡G¡u§Ú¬O­C©MµØ§A¯ª¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A¤]¬O¥H¼»ªº¯«¡K¡K¦a¤W¸U±Ú¥²¦]§A©M§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡v(³Ð¤Ü¤K13¡X14)¡AÍ¢¤S¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¥²¨Ï§Aªº«á¸Ç±µÄò§Aªº¦ì¡K¡K§Ú¥²°í©w¥Lªº°ê¦ìª½¨ì¥Ã»·¡v¡]¥N¤W¤Q¤C11¡X12¡^¡C¯«¤S­ÉµÛ¥ýª¾À±­{¹w¨¥»¡¡G¡u§B§QùÚ¥Hªk¥Lªü¡A§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú§@´xÅvªº¡A¥Lªº®Ú·½±q¥å¥j¡A±q¤Óªì´N¦³¡v¡]À±¤­2¡^¡C¦]¦¹¡A¡u¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡A¥B¥Í¦b«ßªk¥H¤U¡A­n§â«ßªk¥H¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¥s§Ú­Ì±oµÛ¨à¤lªº¦W¤À¡v¡]¥[¥|4¡X5¡^¡C

    ¯«®tÍ¢ªº¨à¤l­°¥@¬°§Ú­Ì¦º¡A´N¦V§Ú­Ìªí©úÍ¢ªº·R¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¬O¦nªª¤H¡A¦nªª¤H¬°¦Ï±Ë©R¡v¡A¤S»¡¡G¡u§Ú»{Ãѧڪº¦Ï¡A§Úªº¦Ï¤]»{Ãѧڡv¡]¬ù¤Q11¡A14¡^¡A¤S»¡¡G¡u§A­Ì­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº©R¥O¡v¡]¬ù¤Q¥|15¡^¡C©Ò¥H¦~¦Ñªº¬ù¿«»¡¡G¡u¤p¤l­Ì¡A§Ú´¿¼g«Hµ¹§A­Ì¡A¦]¬°§A­Ì»{ÃѤ÷¡v¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¡FÃÒ©ú¤F¯«¹ï¥@¤Hªº·R¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¯à§_»¡§Ú­Ì¤w»{ÃѤF¯«ªº·R¡A©MÍ¢ªº¨à¤l­C¿q¤F¶Ü¡H

    ¬ù¿«¤T³¹16¸`»¡¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡v¡C§Ú­Ì­Y»{ÃÑ»P±µ¨ü³o·R¡A´N¥²¦³¥Ã¥Í¡A¦b¤µ¥Í´N¦³Âײ±ªº¥Í©R¡A¦b¨Ó¥@ÁÙ­n»P¥D¥Ã»·¦P¦b¡C³o´N¬O¯«·R¥@¤Hªº¥Øªº¡X¯«»P¤H¦P¦b¡X¡X¥H°¨¤º§Q¡C³o¥ó¨Æ¡A¦b¥D­°¥Í«e¤K¦Ê¦~¡A¯«´NÂÇ¥ýª¾¥HÁɨȹw¨¥»¡¡G¡u¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹¥L°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡v¡]ÁɤC14¡^¡A¸Ö½g¤@¦Ê¤G¤Q¤­½g²Ä2¸`»¡¡G¡u²³¤s«ç¼Ë³ò¶­C¸ô¼»§N¡A­C©MµØ¤]·Ó¼Ë³ò¶¥Lªº¦Ê©m¡A±q¤µ®Éª½¨ì¥Ã»·¡C¡v

    ¯«¤]¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¥²»P§A¦P¦b¡v¡A³o¤@¤Á³£À³Åç¦b¥D­C¿q¨­¤W¡C·í¤Ñ¨Ï¹ï¬ù·æ¶Ç¯«ªºÀ³³\¬O»¡¡G¡u¥L±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡A¦]Í¢­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c±Ï¥X¨Ó¡C³o¤@¤Áªº¨Æ¦¨´N¡A¬O­nÀ³Åç¥DÂÇ¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü»¡¡G¡y¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡A¤H­nºÙÍ¢ªº¦W¬°¥H°¨¤º§Q¡z¡v¡]¤Ó¤@21¡X22¡^¡C¥D­C¿q¤]´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡v¡]¤Ó¤Ü¤K20¡^¡C

¯«®tÍ¢ªº¨à¤l¨ì¥@¤W¨Ó¡A¬°ªº¬O­n¨Ï¥@¤H»PÍ¢©M¦n¡A²{¦b§Ú­Ì¥i¥HÂǦb°ò·þ¸Ì»P¯«©M¦n¤F¡C³o¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡u½Ö¯à¨Ï§Ú»P°ò·þªº·R¹jÂ_©O¡H¡K¡KµL½×¬O¡K¡K³£¤£¯à¥s§Ú­Ì»P¯«ªº·R¹jµ´¡A³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿q¸Ìªº¡v¡]ù¤K35¡X39¡^¡C§Ú­Ì¦b³ø¯È¤W¡A¤Ñ¤Ñ³£¬Ý¨ì³\¦h§Ú­Ì¤£Ä@¬Ýªº®ø®§¡F´N¬O¾Ôª§»P¾Ôª§ªº­·Án¡A¥H¤Î³\¦h¦a¤èÄȯî¡A¦a¾_¡A¤H¥ÁµL®a¥iÂk¡A³\¦h¶Â·t¤Î¤£¦X²zªº¨Æ¡C¦b³o¤@¤Á¤§¤¤¡A¯«®tÍ¢¨à¤l­°¥Í¤§·R¡A«o«Å§i»¡¡G¡u¥D¬O¸U¥D¤§¥D¡A¬O¸U¤ý¤§¤ý¡v¡A³o¥¿¦p·í¦~¤Ñ­x©Ò°Û»¡¡G¡u¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk»P¯«¡A¦b¦a¤W¥­¦wÂk»PÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡C¡v¡]¸ô¤G13¡X14¡^¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ·í°£¥h¤@¤ÁªºÄß©È¡A±q¤ß©³»P¤Ñ­x¤@¦PÆg¬ü¤Ñ¤÷¯«¡A¤@¦P¦V¥@¤H»¡¡G¡u¤£­nÄß©È¡A§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº¸ê°T¡v¡C§Ú­Ìªº¥D¬O¸U¥D¤§¥D¡A¸U¤ý¤§¤ý¡AÍ¢³Ó¹L¤@¤Á¡A³s¦º¤]³Ó¹L¤F¡A©Ò¥H¨S¦³¬Æ»ò¯àµ¹§Ú­ÌÄß©È¡C

Ä@¯«À°§U§Ú­Ì¡A¤µ¤Ñ±q¤ß©³¦PÁn°Û¥XÆg¬üªººqÁn¨Ó¡A±N¤@¤ÁºaÄ£Âk»P¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡A§â¥­¦w¤Àµ¹©Ò¦³ªº¥@¤H¡Aªüªù¡C

 

¸t¤l¬O¯«³Ì«á¾å¿Ù¤Hªº¸Ü

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹1¡X2¸`

 

    ¡u¯«¬J¦b¥j®É­ÉµÛ²³¥ýª¾¡A¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¦C¯ª¡A´N¦b³o¥½¥@¡AÄyµÛÍ¢¨à¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡C¡v¡]¨Ó¤@1¡X2¤W¡^¡C

    §Æ§B¨Ó®Ñ«H¹ï©ó¤µ¤éªºÅªªÌ¦³¥¦¯S®íªº»ù­È¡A¦]¬°¥Ø«e¦³¤@­Ó¼sªxªº¿ù»~Æ[©À¡A´N¬O¹ï°ò·þªº¬Ýªk§C©ó·s¬ù¸t¸gªº´y­z¡C¬°¤F»¡©ú³o¤@ÂI¡A§Ú­n¤Þ¥Î±ßªñ¤@¦ì§@®aªº¸Ü¡G

    ¡u¤H©Ê³Ìµ½ªº¤@³¡¤À¡A¥i¥H»¡´N¬O¦b¹J¨ì¬Y¥ó¨Æ±¡¡A¥u¦³¡y¬°ªB¤Í±Ë©R¡z¤~¯à¸Ñ¨M®É¡A¿ð¦­Á`·|¦³¬Y­Ó­^ºû¤Hª«¥X²{¡AÄ@·NÄm¤W¦Û¤v§@Ä묹ªÌ¡A´N¦p¥j²y´µ¸õ¤U²`§|¡AĬ®æ©Ô©³¶¼¤U¬rÃÄ¡A°ò·þ¦º©ó¥[²¤¤sªº¤Q¦r¬[¡C¡v

    §ÚµL·N­n¦b³o¤è­±§@¤Ó¦h°Q½×¡A¦ý§â°ò·þ¸ò¨ä¥Lªº¤H³o¼Ë¬Û´£¨Ã½×¡A¹ï§Ú¨Ó»¡µLºÃ¬O¤@ºØÁ¶Âp¡C§Ú­Ì»¡¡u¬Y¦ì¥j²y´µ¡v¡A¡u¬Y¦ìĬ®æ©Ô©³¡v©Î³\¨S¦³¬Æ»ò¤£§´·í¡A¦ý­Y»¡¡u¬Y¦ì°ò·þ¡v¡A«h§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº¬Ýªk¤£¤î¤£²Å·s¬ù¸t¸g¡A¬Æ¦Ü»P¸t¸g©Ò«ÅºÙÍ¢¦ì®æ¤§¿W¯S©ÊÅãµM¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡C

    ½¶}§Æ§B¨Ó®Ñ«H¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¤@¨Ç¸g¤å¡A¯S§O¤¶²Ð°ò·þ¡A«ü¥XÍ¢»P²³¤£¦P¡A¦Ó­ì¦]¤D¬O¦]¬°Í¢ªº¨­¤À©MÍ¢ªº¤u§@¡C¦b³o®Ñ«H¤¤¡A§@ªÌ¦³¨â¦¸­n¨DŪªÌ¡u«ä·QÍ¢¡v¡Cµy¦­®É¥L»¡¡G¡u«ä·Q§Ú­Ì©Ò»{¬°¨ÏªÌ¡A¬°¤j²½¥qªº­C¿q¡v¡]¨Ó¤T1¡^¡F«á¨Ó¥L¤S»¡¡G¡u¨º§Ô¨ü¸o¤H³o¼Ë³»¼²ªº¡A§A­Ì­n«ä·Q¡v¡]¤Q¤T3¡^¡C

    §Ú¤§©Ò¥H¼g³o¥»¤p®Ñ¡A¥Øªº´N¬O­n±µ¨ü³o­Ó¬D¾Ô¡A©MŪªÌ¤@°_¨Ó«ä·Q³o¦ì­C¿q¡C±q³o®Ñ«H¥»¨­¥i¬Ý¥X¡A¥¦¬O¬°§Æ§B¨Ó¤H©Ò¼gªº¡A¤]¬O±Hµ¹§Æ§B¨Ó¤Hªº¡A¦ý¨ä±Ð°V«o¾A¥Î©ó©Ò¦³ªº°ò·þ®{¡C§@ªÌÅãµM·¥¨ä²M·¡¤@¥ó¨Æ¹ê¡A§Y§Æ§B¨Ó¤H¬O¯«©Ò³Ð³y¡A©Ò´z¿ïªº¡A¬°­n¨Ï¥L­Ì¦¨¬°Í¢¬@±Ï¸U¥Áªº¾¹¥×¡F¥L¯¸¦b§Æ§B¨Ó¤Hªº¯S®í¥ß³õ¡A¨Ó½Í½×³o­Ó­«¤jªº¯u²z¡A¦Ó¦P®É¤]ÅU¤Î©Ò¦³¦b¯«¦®·N¤¤ªº¤H¤§¯q³B¡C¦]¦¹¡A¥»®Ñ«HÁö¬O¤@¤À§Æ§B¨Ó¤HªºÀÉ¡A¦ý¥¦§ó¬O¤@¤ÀÄÝ©ó¥þ¤HÃþªºÀÉ¡F¥»®ÑÁöµM±q§Æ§B¨Ó¤H¨î«×ªº¨¤«×¨Ó¤¶²Ð°ò·þ¡A§Ú­Ì¤´µM¥i¥H²M·¡¬Ý¥X¡AÍ¢»P¯«¹ï¤HÃþªº­pµe¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C

    ¦b¥»®Ñ«H¶}ÀYªº´X¥y¸Ü¤¤¡A´N¥O§Ú­Ì­±¹ï¤@­Ó­õ¾Ç¡A¥H¤Î¤@­ÓªÖ©wªº«Å§i¡C³o­Ó­õ¾ÇÁöµM¨S¦³©ú¤å¼g¤U¡A¦ý¬O±q§@ªÌªº°²³]¥i¥H¿ë»{¥X¨Ó¡C¦Ó¥»®Ñªº¸ê°T¡A¤D¬O§@ªÌ®Ú¾Ú³o¨Ç°²³]©Ò§@ªº«Å§i¡Aµo´§¦Ó¦¨¡C

    §@ªÌªº°²³]¦³¨â­Ó¡G²Ä¤@¬O¡A¯«¡F¨ä¦¸¬O¡A¯«»¡¸Üªº¨Æ¹ê¡C²Ä¤@­Ó°²³]¡A¯«¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¬O¾ã¥»¸t¸g¤@³eªº°²³]¡C§Ú­ÌŪ§Æ§B¨Ó®Ñªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A´N¦ÛµM·|³s·Q¨ì³Ð¥@°OªºÀY¤@¥y¡u°_ªì¯«¡v¡C¾ã¥»¸t¸g³£¥Rº¡¤F©Ó»{¯«¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¥L­Ì¹ï¯«ªº¦s¦b²@µLºÃ°Ý©Îª§½×¡C

    ²Ä¤G­Ó°²³]¬O¡A³o¦ì¯«¥»¨­¦V¤H±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÍ¢¦V¤H»¡¸Ü¡C³o¤@ÂI¥ß§YÅã©ú¯«¨Ã¤£¥u¬O¤@ºØÂX´²¤¤ªº¯à¶q¡A©ÎªÌ¤@ºØÆ[©À¡C¬Û¤Ïªº¡AÍ¢¤D¬O¤@­Ó¦³·NÃÑ¡A¨Ã¥B¦V¤HÅã©úÍ¢·N©Àªº¯«¡Cµy«á¥»®Ñ«H§@ªÌ»¡¡G¡u¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡A¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«HÍ¢½à½ç¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡v¡]¨Ó¤Q¤@6¡^¡C³o¬q¸Ü´N¬O®Ú¾Ú¥H¤W©Ò´£ªº°²³]¦Ó»¡ªº¡A¥ç§Y¡A¯«¬O¦s¦bªº¡A¨Ã¥BÍ¢¿Ëªñ¤H¡A¦V¤H±Ò¥Ü¡C

    ¦Ü©ó¦¹³Bªº«Å§i¡A¤D¬OÁn©ú¯«¦b¾ú¥v¤¤¥Î¨âºØ¤èªk¦V¤H»¡¸Ü¡C§Ú­Ì­n¦A¤@¦¸´£¿ô¡A³o®Ñ«H¬O¼gµ¹§Æ§B¨Ó¤Hªº¡A¥ç§Y¬Oµ¹§Æ§B¨Óªº°ò·þ®{¡C¦]¦¹¥¦ªºÆ[ÂI¨ü¨ì³o­Ó¨Æ¹êªº­­¨î¡C§Ú­Ì¥i¦b¦¹µy°±¤@¤U¡A§@¤@­Ó§ó¼sªxªºµø¹î¡C²@µLºÃ°Ý¡A¯«´¿¸g¦V§Æ§B¨Ó¥H¥~ªº¤H»¡¹L¸Ü¡A¨Ã¥B¬O±Ä¥Î¤£¦Pªº¤èªk¡A³o¤]´N¬O¨C¤@­Ó©v±Ð«ä·Q¸Ì­±³£¦³¬Y¨Ç¯u²z¦¨¤Àªº­ì¦]¡CµM¦Ó§Ú­Ì¬Û«HÍ¢¦V¤H»¡¸Üªº¤¤¤ß©M­«ÂI¡A¬O³q¹L§Æ§B¨Ó¤H¦Ó¶Ç¹Fªº¡C¾Ú¦¹Æ[ÂI¡A§@ªÌ¼fµø¾ã­Ó¤HÃþªº¾ú¥v»¡¡G¡u¯«¬J¦b¥j®É¾å¿Ù¦C¯ª¡v¡]¨Ó¤@1¡^¡A³o¬O«ü¾ã­Ó¹L¥hªºÂ¨î«×¡F¨Ã¥BÄ~Äò»¡¡G¡u´N¦b³o¥½¥@¡A­ÉµÛÍ¢¨à¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡v  ¡]¨Ó¤@2¡^¡C

    °²¦p§Ú­Ì¬ã¨s¬ù¤å¾Ç¡A´N·|ÁA¸Ñ§@ªÌ¥Î¡u¥j®É¡v¤@µü¨Ó»¡©ú¯«»P¤Hªº¥æ©¹¡A©Ò«ü¦ó¨Æ¡C­ì¨Ó¯«³Ì¦­¬O­ÉµÛÍ¢ªº¨ÏªÌ¹ï¤H»¡¸Ü¡F¦b³Ð¥@°O¸Ì­±¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¥ýª¾©Î²½¥q¡C«á¨ÓÍ¢­ÉµÛ¦Ê©mªº»â³S¡A¨Ò¦p¡G¼¯¦è©M¬ù®Ñ¨È¡A¹ï¤H»¡¸Ü¡C¦bÍ¢³q¹L¦C¤ýªv²z¦Ê©m®É¡AÍ¢¤]±q¨Ó¨S¦³ª½±µ¦V¤H»¡¸Ü¡C¨º®É²³¥ýª¾¥X²{¤F¡C§Ú­Ì±N¦b§Æ§B¨Ó®Ñ³o¥»®Ñ«H¤º¡A¬Ý¨ì¤W­±©Ò´£¨ìªº³o¨Ç¤Hª«¡C§@ªÌ¬O¥Î¦^ÅU¹L¥h¯«¦V¤H»¡¸Üªº¤èªk¡X¡X³z¹L²³¤Ñ¨Ï¡A²³»â³S¡A²³²½¥q©M²³¥ý¦p¡X¡X¨Óµo®i¥Lªº½×ÂI¡C

    ¬ãŪ¥»®Ñ«H®É¡A§Ú­Ì¤£§«°²·Q¦Û¤v¬O¤@¦ì§Æ§B¨Ó°ò·þ®{¡C¥L±q¦­¥ý«H¥õ¤¤¼¯¦è©Ò³]²øÄYªºÂ§»ö¡AÂà¨ì²{¦b°ò·þ±Ð«H¥õªºÂ²³æ§»ö¡A¥i¯à·|ı±o¥¢¥h¤F¤@¨Ç«Ü­«­nªºªF¦è¡C§Ú­Ì³]¨­³B¦a·Q¤@·Q¡A¥L¥i¯à­n»¡©Î­n°Ýªº°ÝÃD¡AµM«á¦A±q³o¥»®Ñ«H§äµª®×¡C¤ñ¦p¡A¥L¥i¯à·|»¡¡G¡u§Ú­Ì«H¥õ¤¤ªº¨Æ¬O¥Ñ¤Ñ¨Ï¨Ó°õ¦æªº¡C¡v§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¦^µª»¡¡G¡u¨º¬O¯uªº¡A¦ý¸t¤l¬O»·¶W¹L¤Ñ¨Ïªº¡C¡v¡u¦ý¬O¡A¡v§Æ§B¨Ó°ò·þ®{¤S»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³±q¯«¦Ó¨Óªº°¶¤j»â³S¼¯¦è¡C¡v§@ªÌ»¡¡G¡u¨º¤]¬O¯uªº¡A¦ý¥L¦b¯«®a¤¤¬O¹²¤H¡A¦Ó¸t¤l¬O¤ñ¹²¤H§ó¤jªº¡Aªp¥B¡A¼¯¦è¥u»â¤F¦Ê©m¥X¥h¡A¦Ó¤£¯à±a»â¥L­Ì¶i¤J¬°·~¤§¦a¡C¡v§Æ§B¨Ó«H®{©Ó»{¤F³o¤@ÂI¡A¦ý»¡¡G¡u¥i¬O¬ù®Ñ¨È±a»â¤F§Ú­Ì¶i¤J¨º¦a¡C¡v§@ªÌ»¡¡G¡u¥Lªº½T¬O¡A¦ý¥L¤£¯àµ¹§A­Ì¦w®§¡C¸t¤l¤£¦ý»â¤H¥X¥h¡A¤]»â¤H¶i¤J¡A¨Ã¥B½ç¤H¦w®§¡C¡vÄ~¤§¡A§Æ§B¨Ó«H®{¥i¯à·|´£¨ì¹L¥h°¶¤jªº²½¥q¾¤À©M§»ö¨î«×¡C§@ªÌ¹ê»Ú¤W¬O³o»ò¦^µªªº¡G¡u³o¨Ç³£¬O¯uªº¡A¨Ã¥B³£¬O¥X©ó¯«ªº¦w±Æ¡A¦ý«o³£¤£¬O§¹¥þªº¡F¦Ó¸t¤lªº¨ÓÁ{¬O­n§@§ó¬ü¤§¬ùªº²½¥q¡A±a¶i§ó¬üªº·q«ô¡C¡v§Æ§B¨Ó«H®{¥i¯à¤S¦A¤@¦¸»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³¥ýª¾¦V§Ú­Ì¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü¡C¡v§@ªÌªºÅGÅ@¬O¡G¡u¤£¿ù¡A¦ý¥L­Ì©Ò»¡ªº³£¥u¤£¹L¬O³¡¤À¦Ó¤w¡C¯«ÄyµÛ¸t¤l©Ò»¡ªº¸Ü¤~¬O§¹¥þªº¡A¥B¬O²×·¥ªº¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥»®Ñ«H¶}ÀY©Ò«Å§i¡A¯«¦b¥j®É´¿¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¡A³o¤D¬O¤@¥ó¨Æ¹ê¡C¯«½T¹ê¦b¦U­Ó¤£¦Pªº®É´Á¸Ì¡A¦V¤HÅã©úÍ¢¦Û¤v©MÍ¢ªº§@¬°¡C¦ý¡A¦bÍ¢¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¤èªk¡A¦b¤£¦Pªº®É´Á¡A¦V¤H»¡¤F³\¦h¸Ü¡A«o¬Ò¬O¥¼ºÉ¤§¨¥¡F³Ì«á¡AÍ¢¤~­ÉµÛÍ¢ªº¨à¤l¦V¤H»¡¸Ü¡C

    ¦b¤Hªº¸£®ü¤¤¥i¯à¥X²{ªº°ÝÃD¬O¡A¯«¬°¦ó±Ä¥Î³oºØ¤èªk¨Ó»P¤H¥æ©¹¡HÃö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¥i±q§O³B¸g¤å§ä¨ìÀ°§U¡A´N¬O§Ú­Ìªº¥D¦Û¤v¡A¦bÍ¢¤u§@ªº¥½¤F¡A¦VÍ¢ªù®{©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u§ÚÁÙ¦³¦n¨Ç¨Æ­n§i¶D§A­Ì¡A¦ý§A­Ì²{¦b¾á·í¤£¤F¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¯«©Ò¥Î¤èªkªº¯SÂI´N¬O«öµÛ¶i«×¨Ó¶i¦æ¡C¦b¹L¥h¯«¦³³\¦h¸Ü­n¦V¤H»¡¡A¦ýÍ¢¥u»¡¤H¯à¾á·í±o°_ªº¸Ü¡C³oºØ±¡§Î¤@ª½ºû«ù¨ìÍ¢­ÉµÛÍ¢ªº¨à¤l¦V¤H»¡¸Üªº®É­Ô¡F¦Ó³o¨âªÌªº¤À§O¤D¦b©ó¡A¹L¥h¯«ªº¸Ü¬Oº¥¶iªº¡F²{¦b­ÉµÛÍ¢¨à¤l¡A¯«ªº¸Ü¬O²×·¥ªº¡C¥»®Ñ«H¤@¶}©lªº´X¥y¸Ü¡A´N´£¨ì¯«­ÉµÛÍ¢¨à¤l¦V¤H»¡¤F²×·¥ªº¸Ü¡A¨ä«á¡A¾ã¥»®Ñ«H¤]³£¦b¬°³o¤@ÂI§@»¡©ú¡C¦b¦¹¥²¶·´£¤@´£¡A´N¬OÁöµM¯«­ÉµÛÍ¢¨à¤l©Ò»¡ªº¸Ü¬O²×·¥ªº¡A¦ý¤H«o¤´µMµLªk¹ý©³ÁA¸Ñ³o¨Ç¸Ü¡C¦]¦¹¡A¯«¹ï§Ú­Ì»¡¸Üªº¤èªk¤´µM¬O«ö·Ó¤H©Ò¯à¾á·íªºµ{«×¡C¤£¹L¡A¦p¤µ¦b¯u²zªº¸tÆF¤Þ¾É¤U¡A¤D¬O¦b¸Ñ©ú¯«¨º¨Ç²×·¥ªº¸Ü¡C

    ²{¦b§Ú­Ì­n¨Ó«ä·Q¨ººÙ¬°¡u¸t¤l¡vªº¤@¦ì¡C¦b¥»³¹ªº²Ä¤@¬q¡AÃö©ó¡u¸t¤l¡v¦³¤C­«´y­z¡C

    ¡]1¡^Í¢¬O¨º¦ì¡u©Ó¨ü¸U¦³ªº¡v¡F

    ¡]2¡^¯«¡u´¿­ÉµÛÍ¢³Ð³y½Ñ¥@¬É¡v¡F

    ¡]3¡^Í¢¥»¨­¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¡u¥ú½÷¡v¡F

    ¡]4)Í¢¬O¡u¯«¥»Å骺¯u¹³¡v¡A¤]´N¬O¯«¥»©Êªº¯u¹³¡F

    ¡]5¡^Í¢¬O¨º¦ì¡u¥ÎÍ¢¥þ¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³ªº¡v¡A·N«ä¬O«üºû«ù¹D¼wªº¦¸§Ç¡F

    ¡]6¡^¬O½×Í¢ªº±ÏÅ«¤u§@¡A¡u¬~²b¤F¤Hªº¸o¡v¡F

    ¡]7¡^«h«Å§iÍ¢ªº¦æ¬F¦a¦ì¬°¡u§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡v¡C

    ³o¤C­«´y­z¤S¦A¸É¨¬¤F¤@­ÓÁn©ú¡Aºc¦¨±Ò¥Ü§¹¾ãªº¤K­µ¶¥¡F§Y¡AÍ¢¤£¤[¥H«á­n¦A¨Ó¨ì¥@¤W¡A·íÍ¢¦A¨Ó®É¡A²³¤Ñ¨Ï³£­n·q«ôÍ¢¡C

    ­Y±µ¨ü¹ï¸t¤lªº³oºØÄÄÄÀ¡A´N¥Ã¤£·|¦A»¡¡A³o¸Ì¦³¡u¬Y¦ì¥j²y´µ¡v¡A¨º¸Ì¦³¡u¬Y¦ìĬ®æ©Ô©³¡v¡A³o¸Ì¦³¡u¬Y¦ì°ò·þ¡v¡C¥H¤W¹ïÍ¢ªºÄÄÄÀ¡A¨ÏÍ¢©~©ó¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i»P¤§¤ñÀÀªº¦a¦ì¡C

    ³o¦ì¸t¤l­º¥ý³Q«ÅºÙ¬°¬O¯«©Ò³]¥ßªº¡A¡u¬°©Ó¨ü¸U¦³ªº¡v¡F»P¦¹¬ÛÃöªº¤@¥y¬O¡A¯«¡u´¿­ÉµÛÍ¢³Ð³y½Ñ¥@¬É¡v¡F³o§Y¬O«Å§i¡AÍ¢¬O´xºÞ¾ã­Ó¤HÃþ¾ú¥v¬¡°Êªº¨º¤@¦ì¡C«Å§i¤FÍ¢ªº¦a¦ì¤§«á¡A§@ªÌ±µ¤U¥h´N»¡¨ìÍ¢¥»¨­ªºÄÝ©Ê¡A«Å§iÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¡u¥ú½÷¡v¡A¤]´N¬O»¡¡AÍ¢¬O§â¯«ªººaÄ£¹üÅã¥X¨Óªº¨º¤@¦ì¡C¬JµM¦p¦¹¡A¤U¤å«K§Î®eÍ¢¬O¡u¯«¥»Å骺¯u¹³¡v¡A·N«ä¬O»¡¡A¯«ÁôÂ꺶ø¯µ¡A¨º¨Ç¥Î¤Hªºª¾ÃÑ©Ò¤£¯à®»ºN¡A¤£¯à¸ÑÄÀªº¶ø¯µ¡A³£¦b¸t¤l¨­¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C´£¨ìÍ¢±R°ªªº¯«©Ê¤§«á¡A§@ªÌ¤S´£¨ìÍ¢¡u±`¥ÎÍ¢Åv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡v¡C·íµM³o¥y¸Ü¥i¥H«ü¦«¦í¦³§Î¦t©zªº¹BÂà¡A¥¿¦p«Où©Ò»¡ªº¡A¸U¦³³£¬O¾aÍ¢¦Ó³yªº¡A¤]¾aÍ¢¦Ó¥ß¡F¦ý§Ú¬Û«H¡A³o¸Ü¤]¬O«ü¹D¼w¤WªºÅv¬`¡C±µ¤U¨Ó¡AÁöµM¥u¬O²µuªº¤@¥y¸Ü¡A¡uÍ¢¬~²b¤F¤Hªº¸o¡v¡A¦ý³o¥y¸Ü«o©Ó»{¤F¤Q¦r¬[±ÏÅ«ªº¶ø¯µ¡F³Ì«á«Å§iªº«h¬O¡A¬J¦æ§¹¤F³o¤@¤Á¡A¡uÍ¢´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡v¡C

    ³o´N¬O°ò·þ¡F³o´N¬O¸t¤l¡F³o´N¬O¦p¤µ¯«­ÉµÛÍ¢»¡¸Üªº¨º¤@¦ì¡C¹ïÍ¢¦p¦¹´y­z¤§«á¡A§@ªÌ¤S±q®ÇÆ[¹î»¡¡A¡u¦AªÌ¡A¯«¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡C¡v¦³¤H§â¡u¨ì¥@¤W¨Ó¡v§ï¦¨¡u¨ì¤H¶¡¨Ó¡v¡C§Ú¥D±i·Ó­ì¤å¦r­±ª½Ä¶³Ì¦n¡A§â¥¦Ä¶§@¡u¦AªÌ¡A¯«¨Ïªø¤l¶i¤J³o¨î«×¸Ì­±ªº®É­Ô¡v¡C¡u¨î«×¡v( economy )³o­Ó¦r¬O§Ú­Ìªº¥D¦b¥@¤Wªº®É­Ô±`¥Îªº¡A¤]¬O·s¬ùªº§@ªÌ«üù°¨«Ò°ê®É©Ò¥Îªº¦r¡C¦b¦¹¡A¥»®Ñ§@ªÌ¤S»¡¡A¸t¤l­n¦A¤@¦¸¦^¨ìÍ¢©Ò³]¥ßªº³o­Ó¨î«×¸Ì¡A¦Ó·íÍ¢¦A¨Ó®É¡A²³¤Ñ¨Ï³£­n·q«ôÍ¢¡C³o´N¬O¨º¦ì¯«´¿¸g³z¹LÍ¢»¡¸Ü¡A¦p¤µ¤´µM­ÉµÛÍ¢»¡¸Üªº¸t¤l¡C

    ¦bµ²§ô³o¤@¬qªºÀq·Q®É¡AÅý§Ú¦A¤@¦¸±j½Õ¶}ÀY©Ò»¡¹Lªº¡C¯«¦b°ò·þ¸Ì¦V¤H»¡¸Ü¡A¤D¬O§â©Ò·í»¡ªº¸Ü³£»¡ºÉ¤F¡C¤]´N¬O»¡¡AÍ¢§â¨C¤@­Ó¤H¦b¦a¤W¥Í¬¡©Ò¥²¶·Å¥¨ìªº¸Ü¥þ³£»¡¥X¤F¡C§Ú³o»ò»¡¬O«Ü·V­«ªº¡A¦]¬°¥Ø«e¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¥¼´¿¦b°ò·þ¸Ì»¡¹Lªº¡C«Où´¿¸g¹ï­ôªL¦hªº«H®{»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b©Òª¾¹Dªº¦³­­¡v¡A¦ý¦³¤@¼Ë¨Æ±¡¬O½T©wªº¡A¨º´N¬O¦b°ò·þ¸Ì¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò»Ý­nª¾¹Dªº¤@¤Á¨Æ±¡¡C¹ï¥H¤Wªº¸Ü§ÚÄ@·N¦A¥[¤@¥y¡A¨º´N¬O§Ú²`«H¡A¬Æ¦Ü¨ì±N¨Ó§Ú­Ì¤´µM­nµo²{¡A¤£½×§Ú­Ìªºª¾ÃѦp¦ó¥[¼W¡A¤@¤Áª¾Ãѳ£­n¥HÍ¢¬°¤¤¤ßÂI¡C

    ¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¹ï©ó¡u¦³­­ªºª¾ÃÑ¡v¤@Æ[©À¡A§Ú­Ì­n°Ý¡G¨ì©³¨º¨Ç¨Æ±¡¬O¤H©Ò¥²»Ýª¾¹Dªº©O¡H¤]´N¬O»¡¡A¨ì©³¦³¨º¨Ç°ò­nªº¨Æ¬O¤HÃþ¥»©Ê¤§ºÖ¬ç©Ò¤£¥i¤Öªº©O¡H§Úªº¦^µª¬°¡A²Ä¤@¬OÅv¬`¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤W©Ò³Ì»Ý­nªº¬OÅv¬`¡F¦ý³oÅv¬`¥²¶·¬O¨üºÞ²zªÌ©Ò»{¦Pªº¡C¤Hªº¤èªk¤@¦V¬O±j­¢§O¤H¥h§@¥L©Ò¤£Ä@»{¦Pªº¨Æ¡A¦Ó¨ä²×§½Á`¬O±Y¼ì¡C¦Ó¯«¦b¸t¤l¸Ì¦V¤H»¡¸Ü¡A¤D¬Oµ¹¤H¤@¦ì§g¤ý¡A¤Z¬O¥¿½TÁA¸Ñ³o¦ì¤ýªº¸Ü¤§¤H¡A¥²±Nµo²{¥L¥i¥H§¹¥þ»{¦P¦Ó¶¶ªA¦¹¤@Åv¬`¡C

³o­Ó³Ì²×ªºÅv¬`¤]¥O¤H²£¥Í¤@ºØ¥¢±Ñ·P¡A³o­Ó¥¢±Ñ·P¨Ï¤Hª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³¥t¥~ªº»Ý­n¡A´N¬O»Ý­n¤@¦ì¤¸¤¤«O¡A¤@¦ì¦b¯«©M¤H¤¤¶¡¡A¨Ï¯«»P¤H©M¦nªº¤¤«O¡C¦Ó¦b¸t¤l¸Ì­±¡A¯«¤w±N³o¦ì¤¤«O§¹¥þ½ç¤U¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¡A³o¦ì¤ýªº¼Ð·Ç¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¥¢±Ñ·P¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¨º¦ì²½¥q¤wÂÇÍ¢ªº±ÏÅ«¨Ï§Ú­Ì»P¯«©M¦n¡A²{¦b§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¬O¤@¦ì¤¸¥ýª¾¡A³o¦ì¥ýª¾¯à±a»â§Ú­Ì¦b¤H¥Í¹D¸ô¤¤¦V«eÁÚ¶i¡A¨Ã¥B¤@¸ô³­¦ñµÛ§Ú­Ì¡C³o¦ì¥ýª¾§Ú­Ì¤]¥i¥H¦b¸t¤l¸Ì­±§ä¨ì¡C

 

°ò·þªº¤CºØ¤u§@    Á±o¤O

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹1¡X3

 

    ¡u¯«¬J¦b¥j®É­ÉµÛ²³¥ýª¾¡A¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¦C¯ª¡A´N¦b³o¥½¥@¡A­ÉµÛÍ¢¨à¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡A¤S¦­¤x¥ßÍ¢¬°©Ó¨ü¸U¦³ªº¡A¤]´¿­ÉµÛÍ¢³Ð³y½Ñ¥@¬É¡CÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡A±`¥ÎÍ¢Åv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡AÍ¢¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡C¡v¡]¨Ó¤@ l¡X3¡^

    ³o¤T¸`¸t¸g¬O½×¨ì¥D­C¿q°ò·þªº¤CºØ¤u§@¡A²{¦b¤À¤T³¡¥÷¨Ó«ä·Q¡C

²Ä¤@³¡¥÷¦³¤TºØ¤u§@¡A³o¤TºØ¤u§@©¼¦¹¦³Ãö«Yªº¡C´N¬O³Ð³y¸U¦³¡B¦«¦í¸U¦³¡B©Ó¨ü¸U¦³¡F³Ð³y¬O¹L¥hªº¡A¦«¦í¬O²{¦bªº¡A©Ó¨ü«h¬O±N¨Óªº¤u§@¡C

 

¤@¡B     ³Ð³y¸U¦³

°ò·þ¬O¸U¦³ªº³Ð³yªÌ¡A¤Z³Q³yªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬O­ÉµÛÍ¢³yªº¡CÍ¢³Ð³yªº¬O½Ñ¥@¬É¥]¬A¤F¦t©z¤¤¤@¤Áªº¬P²y¡A¤]´N¬O¾ã­Ó¦t©z³£¬O°ò·þ³Ð³yªº¡C§Ú­Ì¥»¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡A³oÁÙ¤£°÷¡A¥²¶·Åý°ò·þ¦A³y¤@¦¸¡C­Y¦³¤H¦b°ò·þ¸Ì¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡C¦p¦ó¤~±o°ò·þ¤§·s³y¡H«H­C¿q¯à¨Ï§Ú­Ì±o·s¥Í©R¡C¤@¤Áªº³£¹L¥h¡A¦¨¬°¤@­Ó·s³yªº¤H¡C°£°ò·þ¥H¥~¡A§OµL¥Lªk¡A¥u¦³°ò·þ¨Ï§Ú¦¨¬°·s³yªº¤H¡C

 

¤G¡B¦«¦í¸U¦³

¥D­C¿q³Ð³y¸U¦³¤§«á¡A¨Ã«D´N¦¹ºâ¤F¡A¤£¦A²z·|¸U¦³¡C¥D­C¿q­n¦«¦í¡BºÞ²z¡B¬ÝÅUÍ¢©Ò³yªº¸U¦³¡A§_«h¾ã­Ó¦t©z±N²V¶ÃµL³¹¦Ó¤£¥i¦¬¬B¡C¥¿¦p¤@ªá¶é¡A¥²¶·±`¦³¤HºÞ²z¡A§_«hÂø¯óÂO¥Í¦Ó¦¨¯î¿¾¤§¦a¡C§Ú­Ì­Ó¤Hªº¥Í©R¤]ºâ¤@¼Ë¡A¥D­C¿q­n¥ÎÍ¢¤j¯àªº¤â¦«¦í§Ú­Ì¡AÍ¢­n¬ÝÅU¡BºÞªv¡B¦«¦í§Ú­Ì¡C­YÍ¢¥ô¾Ì§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«h¤£¯à¥Í¦s¤F¡A¬G¦¹§Ú­ÌÀ³±N¦Û¤v¥æµ¹¥D¡AÅý¥D¬ÝÅU§Ú­Ì¡C

 

¤T¡B©Ó¨ü¸U¦³

    ³o¬O«ü¥D­C¿q±N¨Óªº¤u§@¡AÍ¢¤£¬O¥H¯«ªº¦a¦ì¨Ó©Ó¨ü¸U¦³¡A¦]¬°¸U¦³¥»¨Ó´N¬OÄÝÍ¢ªº¤F¡C³o©Ó¨ü¬O©ÓÄ~¤§·N¡A°ò·þ¥H¤Hªº¨­¥÷¨Ó©ÓÄ~¨ä²£·~¡X¡X±Ð·|¡C¸Ö½g¤G³¹7¸`¶³¡G¡u¨ü»IªÌ»¡¡A§Ú­n¶Ç¸t¦®¡A­C©MµØ´¿¹ï§Ú»¡¡A§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡v¥D­C¿q´_¬¡«á«KÀ³Åç³o¸g¤å¡G¡u§A¨D§Ú¡A§Ú´N±N¦C°ê½ç§A¬°°ò·~¡A±N¦a·¥½ç§A¬°¥Ð²£¡C¡v(¸Ö¤G8 )¥D´_¬¡«á¡A¦b¦W¸q¤W¯«¤w¥ßÍ¢©Ó¨ü¸U¦³¬°²£·~¡A¹ê»Ú¤W«hµ¥¨ì°ò·þ¦A¨Ó§@¤ý¤§®É¤~¯u¥¿±o²£·~¡C¥D­C¿q¥»¤£»Ý­n¸U¦³¡A©Ó¨ü¸U¦³¬O¬°§Ú­Ì¡AÍ¢­n±N¸U¦³½çµ¹§Ú­Ì¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹21¸`´£¨ì¡u¸U¦³¥þ¬O§A­Ìªº¡v¡A±N¨Ó¸U¦³¬O§Ú­Ì¨Ó©Ó¨ü¡A§@§Ú­Ìªº°ò·~¡B¥Ð²£¡C¡u§Ú­Ì¬J¬O¨à¤k¡A«K¬O«á¶à¡A´N¬O¯«ªº«á¶à¡A©M°ò·þ¦P§@«á¶à¡C¡v¡]ù¤K17¡^¬G¦¹§Ú­Ì¤£­n·R¥@¬É¡A±N¨Ó¸U¦³³£¬O§Ú­Ìªº¡A³o¼È®É­n¹L¥hªº¥@¬É¦ó¨¬¯dÅÊ¡H³o¥@¬Éªº¨Æ±`¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h·R¥Dªº¤ß¡A³o¼È®Éªºª«½è¤£¨¬³gÅÊ¡A¦]±N¨Ó§Ú­Ì­n©Ó¨ü¸U¦³¡C

²Ä¤G³¡¥÷¤]¬O¤À¤TºØ¡A§Y¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ýµ¥¤u§@¡C

 

¥|¡B§@¥ýª¾ªº¤u§@

Í¢¤£¦ý¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü»y¡AÍ¢¥»¨­´N¬O¯«ªº¸Ü¡C¤Óªì¦³¹D¡A¹D´N¬O¸Ü»y¤§·N¡A¹D´N¬O¯«¡AÍ¢¾ã­Ó´N¬O¯«ªº¸Ü»y¡C¤µ¤Ñ¦b§Ú­Ì¥|©P¦³³\¦hªºÁn­µ¡A¦p¦¬­µ¾÷¡B¹qµø¾÷ªºÁn­µ¡A§Ú­Ì¾ã¤Ñ¨ü³o¨ÇÁn­µªº±Ð¾É¡A¬Û¤Ï¦a§Ú­Ì«Ü¤ÖÅ¥¨ì¯«ªºÁn­µ¡C§Ú­Ì·í±`±`Å¥¥Dªº¸Ü¡A¦]¬°Í¢¬O¥ýª¾¡AÍ¢¦Û¤v´N¬O¯«¡AÍ¢Á¿ªº¸Ü´N¬O¯«ªº¸Ü¡CÍ¢¨ü¬~¤Î¦bÅܤƤsÅܹ³¤§®É¡A¤Ñ¤W³£¦³Án­µ»¡¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§A­Ì­nť͢¡C¡v¤µ¤Ñ³\¦h«H®{¤@¬P´Á¥uÅ¥¤@¦¸¹D¡A¨ä¥Lªº»E·|«Ü¤Ö°Ñ¥[¡A¦p¦¹¹ê¦b¤£°÷¡A§Ú­Ì¤@©w­n±`±`Å¥¥Dªº¸Ü»y¡A§_«hÍ¢ªº¥ýª¾¤u§@¤£¯à°µ¦¨¥\¤F¡C

 

¤­¡B§@²½¥q

²½¥qªº¤u§@¬O­n¬~²b¤Hªº¸o¡A³o¸Ì©Ò«üªº¬O¤C¤ë¤Q¤éªº¤jÅ«¸o¤é¡A²½¥q¤@¦~¤@¦¸¶i¤J¦Ü¸t©Ò¬°¦Ê©mÅ«¸o¡C¥@¤H¨S¦³¥ô¦ó¿ëªk¥i¥H¼ä²b¥Õ¤vªº¸o¡A¥u¦³¾a¥D­C¿qªºÄ_¦å¤~¥i¥H¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡C°ò·þ®{ªº¸oÁöµM¤w»X¥D¬~²b¡A¦ý§Ú­Ì¨C¤Ñ¤´¦³¤£¤ÖªºÁ«¤í¡A»Ý­n¥DªºÄ_¦å¦A¦¸¼ä²b¡AÍ¢¬O«H¹ê¤½¸qªº¡A§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡AÍ¢¥²¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¬G¦¹§Ú­Ì¨C¤Ñ­n»{¦Û¤vªº¸o¡A¥DªºÄ_¦å¤´¬O¦³¥\®Ä¡C¦P®É¥D­C¿q½çµ¹§Ú­Ì¦³¸tÆF¡A¸tÆF¤]­n¼ä²b§Ú­Ì¡C¥D­C¿qªº±Ð°V¡A¯«ªº¹D¤]¤@¼Ë¨ã¼ä²bªº¯à¤O¡C§Ú­Ì»Ý­n¥DªºÄ_¦å¡B¥Dªº¸tÆF¡B¥Dªº¹D¡A§@¤@¼ä²bªº¤H¡C

 

¤»¡B§@§g¤ý

¥D­C¿q¤É¨ì¦Ü°ª³B¡A¦P®É¤]¦b¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡C³o¬O¨â­Ó¤£¦Pªº¦a¤è¡A«eªÌ¦Ü°ª³B¤D«D³Q³yªº¦a¤è¡A¤£¬O¤H©Ò¯à¨ì¤§³B¡C«áªÌ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¬O³Q³y¤§ªÅ¤¤¡A¤H¥i¥H¨ì³o¸Ì¨Ó¡CÅ]°­¤Î¤Hªº¸o´c§â¾ã­Ó¥@¬É¬Æ¦Ü¨ä¥L¬P²y³£¦Ã©¤F¡A¦ý¥u¦³³Q³yªºªÅ¤¤¬O²M¼äªº¡A¯«ªºÄ_®y¦b³o¸Ì¡AÁöµM¯«¥Ã»·ªºÄ_®y¬O¦b³Ì°ª³B¦ý³oÄ_®y¬O»P¤H¨Ó©¹ªº¦a¤è¡C¥D­C¿q¦b³o¸Ìµ¥­Ô¸U¦³ªº³£¥ñ¦bÍ¢¸}¤U¡Aµ¥­Ô¦A¨Ó¤§®É§@§g¤ý¡A´xºÞ¸U¦³¡C

 

¤C¡B¹üÅã¤÷¯«ªº¤u§@

¡uÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡C¡v¡]¨Ó¤@3¡^¥t¦³¤@Ķªk¬O¡u¥D­C¿q¬O¯«ºaÄ£ªº©ñ¬M¡A¬O¯«¥»½èªº¼v¦L¡C¡vÁöµM§Ú­Ì¤£¯à¬Ý¨£¯«¡A¦ý¬Ý¨£¥D­C¿q´Nµ¥©ó¬Ý¨£¯«¡A¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó¡C¡v¤µ¤Ñ¯«¤]­n¨D§Ú­Ì§@³oºØ¤u§@¡A¥@¤H¤£¯à¬Ý¨£¥D­C¿q¡A¦ý¥L­Ì¬Ý¨£§Ú­Ì¡A¤Ú¤£±o§O¤H¯à±q§Ú­Ì¨­¤W¬Ý¨£¥D­C¿q¡C¬G¦¹§Ú­Ì¤£³æ­n¶Ç¹D¡A¤]­n¦æ¹D¡AÅý§O¤H¬Ý¨£¥D­C¿q¡C

 

»{ÃÑ°ò·þ    ªL´º±d

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹1¡X8¸`

 

    ·í¨Ï®{®É¥N¡A¤£¦ý¥~¨¹¤H¬Û«H¥D¡A´N¬O¥»¨Ó¤£«HªºµS¤Ó¤H¡A¤]³£¨ÓÂk¦b°ò·þªº¦W¤U¡A³o¨ÇµS¤Ó¤H«H¥D¥H«á¡A¨ü¤F°²®v³Åªº°g´b¡A©ó¬O¤S·QÂà¦VµS¤Ó±Ð¡A©Ò¥H¼g§Æ§B¨Ó®Ñªº¤H¡A¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡AÄU§iµS¤Ó¤H¡A¤£­n¦A¦^ÀY¤JµS¤Ó±Ð¥h¡A­n¨Ï¥L­Ìª¾¹D©Ò«Hªº°ò·þ¡A¬O¯«¨à¤l¡A¬O¨º©Ó¨ü¤F¸U¦³¡A¤]¶W¹L¸U¦³¡A§ó¬O¶W¹L¤FµS¤Ó¤Hªº²³¥ýª¾¡C¡]¨Ó¤@1¡X3 )

    ¯«ÁöµM´¿¦b¦U®É¥N®t»º¥ýª¾Á¿½×¯«°êªº¨Æ¡A¦Ó¥B¦³®É¦P¤@­Ó®É¥N¡A¦³³\¦h¦ì¥ýª¾¡A¦ý¯«ªº¨à¤l¬O¿W¤@ªº¡A¨S¦³«Ü¦h­Ó¡A¥ýª¾¥u§@¯«ªº¹²¤H¡A¯«ªº¨à¤l«o¬O®a¥D¡A³o¨Ç¥ýª¾¤£¯àªø¤[¡A¦~­­¨ì¤F´NÂ÷¶}¥@¬É¡A¥D«o¬O¥Ã¦bªº¡C(¨Ó¤@8 )

    Í¢¨ì¥@¤W¤T¤Q¦h¦~¡AÁö¸g¹L¦º¡A¦ý¤T¤é´_¬¡¡A¥H«á¤É¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡A»P¯«¦P¦b¡A²{¤µ¤]»P«Hªº¤H¦P¦b¡C¥ýª¾ÁöµM¬O¯«®t¨Óªº¡A¥i¬O¥ýª¾¨S¦³¤@¦ì¬OµL¸oªº¡C¥D«o¬O§¹¥þ¸t¼äªº¡A¥L¤£¬O±q¤÷¥À¥Íªº¡A¤]¤£¬O±q±¡±ý¥Íªº¡A§ó¤£¬O¤H·N¥Íªº¡A¤D¬O¹D¦¨¦×¨­¡AÍ¢¨S¦³¥ô¦ó¸o¡C¥ýª¾«ü¾É¤HÂk¦V¯«¡A¥D«o±a¤HÂk¦V¦Û¤v¡A¥L»¡¡G¡u¤Z¡K¡K¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡v¡]¬ù¤»37¡^¡A¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@28¡^¥L¤S»¡¡G¡u§Ú¬O©õ¦b¡A¤µ¦b¡A¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡C¡v¥ýª¾«o¤£¯à¡C

    ¥ýª¾¹ï¯«Á`¬O¼Ò½k¤£²M¡A¥D¹ï¯«ªº¨Æ«o¬O¹ê¦bªº²M·¡¡A¦]¬°«ßªk¬O­ÉµÛ¼¯¦è¶Çªº¡A®¦¨å©M¯u²z«o¬O±q¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¨Óªº¡A³o¥y¸Ü´Nµ¹§Ú­ÌÃÒ©ú°ò·þ¹ï¯«ªº¨Æ§¹¥þªí²{¡A§¹¥þ©ú¥Õ¡C¦ó¥H­C¿q°ò·þ¥i¥H¶W¹L¥ýª¾©M²³¤Ñ¨Ï©O¡H¦]¬°¡G¯«ºÙÍ¢ªº¨à¤l§@­C¿q¡A(¨Ó¤@5 )¬O­n±NÍ¢ªº¦Ê©m±q¸o¤¤±Ï¥X¨Ó¡CÍ¢±Ï¤H¬O¤£¤À¶¥¯Åªº¡A¤Z¬O¾aµÛ°ò·þªº¦W³£¯à±o±Ï¡C·PÁ¤÷¯«¡A§Ú­Ì¥u¾a¥D¦W´N¥i±o±Ï¡C

    ¥D­C¿qªºÅv¬`¤ñ¤@¤Á¤Ñ¨Ï³£¤j¡A¦]¬°¤Ñ¨Ï¬O³Q³yªº¡A¥D«o¬O³Ð³yªÌ¡A¥u¦³¥D¤~¦³Ä_®y¡C§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹¤K¸`»¡¡G¡u¯«°Ú¡A§AªºÄ_®y¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡Aò¥ªº°êÅv¬O¥¿ª½ªº¡C¡v­C¿q¦³Ä_®y¡A¤Ñ¨Ï«oµL¡A§Ú­Ìªº¥D¬O¼f§P¤Hªº¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡A¤]¦³Åv¬`¼f§P¤Ñ¨Ï¡A¦]¬°±N¨Ó¥@¬É¤£¬O¥æµ¹¤Ñ¨Ï¨ÓºÞ²z¡A¥u¦³¥D¤~¯àºÞ²z¥@¬É¡C¦]¬°¥D¥»¬O¯«¡A¬O¤T¦ì¤@Å骺¯«¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì·q«ôªº´N¬O¥D¡A¬O³Ð³y¸U¦³ªº¥D®_¡C¬O¯«ªº¨à¤l¡C

    ¯«¬°­n±ÏÅ«¥@¤H¡A´N®tÍ¢ªº¿W¥Í¤l¨ì¥@¤W¨Ó¡A¦¨¬°¤H¤l¡CÍ¢¬O¯«¤l¡A¦¨¤F¤H¤l¡A´N¼È®É¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤F¡A¦]¬°Í¢­n¨ü¦×Å骺­­¨î¡C§Ú­Ìªº¥D¦b¥@¤W¡A¥L¥Î¤T¦~ªº®É­Ô¡A¤~¨«¹MµS¤Ó¥þ¦a¡A¨üºÉÄȾj¡A¯h­Â¡A¦UºØªºµh­W¡A³o¨Ç³£¬O¦]Í¢¦¨¬°¤H¤l¡A´N¤£¦A¹³¤Ñ¨Ï¯à¦Û¥Ñªº¦b¤ÑªÅ¥|³B¨µµø¡C¦ý¦¨¤F¤H¤lªº¯«¤l¡D«o»P¸oµLÃö«Y¡CÍ¢¬°¥@¤H¹Á¤F¦º¨ý¡AÍ¢¤]¦³¤Hªº¥Í©R¡CÍ¢¬°¥@¤H¦Ó¦¨¸o¨­¡A«o¬O§¹¥þ¯Â¼äµL¸o¡CÍ¢Áö¦¨¤F¸o¨­¡AÍ¢ªº¥Í¬¡«o¤]¬O¸t¼ä¡CÍ¢¬°³Q©G¶Aªº¤H¸g¹L¤Q¦r¬[ªº¦º¡A§Ú­Ì­n»X®¦¡A¥²¶·±o±Ï¡A§Ú­Ì­n¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê¨Ó·q«ô¡A¤£¬O§Ú­Ì°µ¤°»ò¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¦æ¬°¦³¤°»ò¦n¡A¤D¬O«H¤F¥D¡A¥Í©R¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¥DªºÄ_¦å´N¬~²M§Ú­Ìªº¸o¡C§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ­n¨º®É¥Nªº¤H©ú¥Õ¡A¤]¬O­n¤µ®É¥Nªº«H®{©ú¥Õ¡A¦]¬°¥u¦³­C¿q¬°¥@¤H¦¨¬°¤H¤l¡C

    ¤H­Y¦b°ò·þ¸Ì­±¡A¤~¯à±o¨ì¯«ªº«p®¦¡A¦b°ò·þ¤º¤~¯à±o®¦½ç¡C¥H¥±©Ò®Ñ§i¶D§Ú­Ì±o±ÏÅ«¡A¬O¦]Í¢ªºÄ_¦å¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n±o±Ï®¦¡A´N­n¾a­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¡C¸Uª«±o¼ä²b¬O¦å¡A°ò·þ¤£¦ý±N¸o¤H±Ï¥X¨Ó¡AÍ¢ÁÙ¬~²M¤@¤Á¹L¥Ç¡C·PÁ¤÷¯«¡A·í§Ú­Ì©^¥D¦W¨ì¯«­±«e¨D§i¡AÍ¢«K³j§K§Ú­Ìªº¸o¡C§Ú­Ì©M¤£«Hªº¤À§O¬O¡A¤£¦ý¬O±oÅ«¡A¦Ó¥B¬O±o¤Ñ¤Wªº°ò·~¡C§Ú­Ìªº²£·~¦b§Ú­Ì±o±Ïªº®É­Ô¡A´N¤w¦b¤Ñ¤W¬°§Ú­Ì¯d¦s¡A§Ú­Ì¦b¦a¤W¡A«çª¾§Ú­Ì¦³¤Ñ¤Wªº²£·~¡A³o¦³¸tÆF¬°§Ú­Ì§@¦L°O¡A«H­C¿qªº¡A¸tÆF¤w§i¶D§Ú­Ì¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì·í·PÁÂ¥D¡AÍ¢¨Ï§Ú­Ì±o¨ìÍ¢ªº®¦½ç¡C

    §Ú­Ì¦b¥D­C¿q°ò·þ¸ÌÁÙ¥i¥H±oµÛ«Ü¦h¡G

    ¡]1¡^¤Ñ¤WÄÝÆFºÖ®ð¡A³\¦h¤H¥ÎºÉ¤èªk­n¨Ó±oµÛºÖ®ð¡A¦ý¬O³o¨Ç¥~ªíªº´M¨DºÖ®ð¡A«o¤£¯à±o¨ì¤Ñ¤WªººÖ®ð¡A¥H¥±©Ò®Ñ§i¶D§Ú­Ì±oÂ×´I®¦¨å¡A¬O¦b°ò·þ¸Ì¡A¤µ¤Ñ§A­Y¦b°ò·þ¸Ì¡A´N­n©Ó¨ü¤@¤ÁÄÝÆFªººÖ®ð¡C

    (2)¯«´z¿ï§A¡A¦]¦¹¦b¥D°ò·þ¤º¦³¿ï¾Ü¡A¤£¬O¥~»ª¡A¤D­n«ö¤º¤ß¡A¯«½çµ¹¸tÆF¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¹B¦æ¤º¦í¡C

   ¡]3¡^¤~ª¾¯«ªº¨Æ¡A§Ú­Ì­Y¤£¦b°ò·þ¸Ì¡A«K¤£ª¾¯«¦®·Nªº¶ø¯µ¡A¤£À´±o¡A¤£©ú¥Õ¯«ªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¸tÆF¤£¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C§Ú­Ì°µ°ò·þ®{¤~ª¾§Ú­Ì¦³¤°»ò¬ß±æ¡A¦³¦h¤Öªº¤H¡A¥L­Ì­n¬Ý¯«ªº¨Æ¡A¦ý¤£«H°ò·þ¡A¤£ªÖ±µ¨ü¡A©Ò¥H¤£ª¾¯«¬O¥L­Ì¯«¡C

    ¦b°ò·þ¤º¡A¤~¦³©Ò¦¨´N¡A¦h¤Ö¤H¥uª¾¹D¦b¤H­±«e©¾¤ß¡A¦b¬Ý¤£¨£ªº¨Æ¤W´N¤£©¾¤ß¡A©Ò¥H­YªG§Ú­Ì­n¦¨¬°¸t¼äªº¤H¡A§Ú­Ì¥²¶·»{ÃÑ°ò·þ¡A§Ú­Ì¶i¤J°ò·þ¸Ì­±¡A¤]­n¦¨¬°·PÁªº¤H¡A´N­n¬Û«H°ò·þ¡C

§Ú­Ì¦b¥D¸Ì­±¡A¯à°÷©¾¤ß¡A¸t¼ä¡A¦¨¬°¤Hªº·PÁ¡A©M¥Dªº²£·~¡A¤Ú¤£±o³o¸Ì¨C¤@¦ì³£¦¨¬°¯«ªº²£·~¡C

 

¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹2¡X4¸`

 

    ¡u´N¦b³o¥½¥@¡A­ÉµÛÍ¢¨à¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡A¤S¦­¤w¥ßÍ¢¬°©Ó¨ü¸U¦³ªº¡A¤]´¿­ÉµÛÍ¢³Ð³y½Ñ¥@¬É¡FÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡A±`¥ÎÍ¢Åv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡AÍ¢¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡FÍ¢©Ò©Ó¨üªº¦W¡A¬J¤ñ¤Ñ¨Ïªº¦W§ó´L¶Q¡A´N»·¶W¹L¤Ñ¨Ï¡C¡v¡]¨Ó¤@2-4¡^

§Ú­Ì±¡Ä@¦A¦hŪ§Æ§B¨Ó®Ñ¤º»P¥~¨â³B¸g¤å¡A¦Ó¤£¹ï¤W­zÆ_¸`¥[¤W¤Ó¦hªºµû½×©M¸àÄÀ¡G

¡u§Ú­Ì¬JµM¦³¤@¦ì¤w¸g¤É¤J°ª¤Ñ´Lºaªº¤j²½¥q¡A´N¬O¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A«K·í«ù©w©Ò©Ó»{ªº¹D¡C¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡FÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡F¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¡A¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v(¨Ó¥|14¡X16 )

¡u§Ú­Ì¬J¦³³o³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡A¦p¦P¶³±m³òµÛ§Ú­Ì¡A´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A¥õ±æ¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡FÍ¢¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A«K§¤¦b¯«Ä_®yªº¥kÃä¡C¡v¡]¤Q¤G1¡A2¡^

§Ú­Ó¤H¤@¤v¤§¨£¡A»{¬°¤W­z¤T¬q¸g¤å·¥¦³®Ä¦a±N§Æ§B¨Ó®Ñªº¥D­n¸ê°T©M¤¤¤ß«ä·Q¤Ä¹º¥X½ü¹ø©Mºõ­n¡C¦hÀq·Q¨Ã¬ãŪ¥»¨÷®Ñ«H¡F¥»¨÷®ÑÀH³B¥Rº¡¤F°®Â³¡A³o±N­è±j¡B°í©T«H®{­Ì¡C

    ¬ãŪÀq·Q¤§®É¡AÂÔ°O¡u¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡F¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡A¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«HÍ¢½à½ç¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤@6¡^

ë§i¡G¤÷¯«¡A·PÁÂò¥­ÉµÛò¥ªº¿W¥Í¤l¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡CÀ°§U§Ú­Ì§ó¦h¦a±M¤ß¶Éť͢ªºÁn­µ¡BÀq·QºÖ­µ®Ñ¤¤°O¸ü¥D­C¿q©Ò»¡ªº¨C¥y¸Ü¡A¨Dò¥¨Ï§Ú­Ì§ó²`¤J¦a«ä·Q§Æ§B¨Ó®Ñ¤¤©Ò±Ò¥Üªº¯u²z¡C©^¥D­C¿q¸t¦W¡Aªü­Ì¡I

 

¯«¥»Å骺¯u¹³    §õ¹D¥Í

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹3¸`

 

    ¡uÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡A±`¥ÎÍ¢Åv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡AÍ¢¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡C¡v¡]¨Ó¤@3¡^

    ¯«¬O­ÓÆF¡]¬ù¥|24¡^¡A±q¨Ó¤]¨S¦³¤H¬Ý¨£¹L¯«¡A¥u¦³­ÉµÛ¹D¦¨¦×¨­ªº°ò·þ±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó(¬ù¤@14¡A18)¡C¦b³o¸Ì¤S»¡¨ì°ò·þ¡u¬O¥»Å骺¯u¹³¡v¡A¥ç¤£¹L¬O¯«µ¹¤H¥Î¦³­­ªº´¼¼zªº¨¥µü¡A¨Ó»¡©ú¯«©Êªº¹ê»Ú¦s¦b¦Ó¤w¡C©Ò¿×¡u¥»Åé¡v¨ä­ì¤å¦r·N¬°¡u¸m©ó¤U¤§¨Æ©Îª«ªº¡v¡C­^¤å´Ü©w¥»Ä¶¬°Person ¡A¦¹¦r¤@¯ë¸ÑÄÀ¬°¤H©Î¨­Åé¡A¦ý¶i¤@¨B´N¯«¾Ç¤Wªº·N¸q»¡¡A¤D«ü¤T¦ì¤@Å餤¤§¤@¦ì¡A¦b¬ü°ê­«­q¥»§ïĶ¬°Substance¨t¦³¥»Åé¡Bª«½è¡B¹êÅ餧·N¡A´N¹ê½è¤W»¡¡A³o¥»Åé¤ñ¦p¨è¹Ï¦L³¹¥»¨­¤§¦rÅ鬰¥»Åé¡A´N©â¶HªºÆ[©À¨¥¡A¨t«ü¦bª«ªº²{¶H¤§¤U¡A§Î®e¯«ªº¦s¦b­n¯À¡C

    ©Ò¿×¡u¯u¹³¡v¤@µü¡A­ì¤å¦r·N¬°¡u¦L°O¡B¯u¹³¡v(Character) ¡A§Y«ü¥Ñ¥»ÅéÅãµÛ¥Xªº§Î¹³¡A­^¤å´Ü©w¥»Ä¶¬°Express image ¡F¥j¨å¨Óþ»y«ü¬°ÀJ¤u¡Aű¹ôªÌ¡AÅO¨è¡B¹Ï³¹¤§¦L­ì¹³µ¥µ¥¡A¨ä¤ñ³ë´J·N¡A¤Dªí©ú¤÷ªº¥»Å餩¤l¡A¬O¤÷ªº¥»Åé¯u¹³¡A¬O¤£¤À¶}¦Ó­ì¬°¤@ªº¡]¬ù¤Q30¡^¡C¤÷¤§¦p¦ó¡A¤l¥ç¦p¦ó¡A³o¤÷»P¤l¤§¶¡¬O¥»½è¤Wªº©M¦X¬°¤@Å骺¡C

«Où´¿¸g´£¹L°ò·þ¡u¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡v¡]µÌ¤G6¡^¡A¡uÍ¢¬O¨º¤£¯à¬Ý¨£¤§¯«ªº¹³¡v¡]¦è¤@15¡^¡A·N«ä¬O«ü¦bÍ¢¸Ì­±±a¦³¯«ªºÄÝ©Ê¡A§Y±N¯«ªº·O·R¡B¯à¤O¡B¤½¸q¡B¸t¼ä¡B«H¹ê¡B»PºaÄ£µ¥µ¥¹üÅã¥X¨Ó¡]ªL«á¥|6¡F¬ù¤@14¡^¡AÅý§Ú­Ì±q¦¹©ú¥Õ¡C¨Æ¹ê¤W¯«­ì¬O¨S¦³¥»Å骺¡AÂ_¤£¯à±N¥»Åé»Pª«½è²V¬°¤@½Í¡A¤D¬O¨Ï¥Î¥»Åé©Î§Î¹³¤§µü»y¡A¨Ó»¡©ú¯«©Ê¥»¨­¤§¯S¼x¡A¥ç§Yªí©ú¯«³o¨ÇÄÝ©Ê¡A¤w¸g§¹¥þ¦b°ò·þ¨­¤W±o¨ì¦LÃÒ¡AÅý§Ú­Ì²`«H¦ÓµLºÃ¤F¡C

 

§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A    §õ¹D¥Í

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹5¸`

 

    ¡u©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¯«±q¨Ó¹ï¨º¤@­Ó»¡¡G¡y§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡z¤S«üµÛ¨º¤@­Ó»¡¡G¡y§Ú­n§@¥Lªº¤÷¡A¥L­n§@§Úªº¤l¡C¡z¡v¡]¨Ó¤@5¡^

    ³o¨â¥y¸Ü¦b¥»®Ñ¤­³¹5¸`¡G¡u¦p¦¹¡A°ò·þ¤]¤£¬O¦Û¨úºaÄ£§@¤j²½¥q¡A¤D¬O¦b¥G¦V¥L»¡¡G¡y§A¬O§Úªº¨à¤l¡B§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡zªº¨º¤@¦ì¡C¡v¦P¼Ë¦a¬O¤Þ¥Î¸Ö½g¤G³¹7¸`ªº¸g¤å¡G¡u¨ü»IªÌ»¡¡A§Ú­n¶Ç¸t¦®¡C­C©MµØ´¿¹ï§Ú»¡¡A§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡v

    ¥j®Éªº¤j½Ã¤ý´¿¸g³o¼Ë»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¥ß§Úªº§g¦b§Úªº¿ü¦w¸t¤s¤W¤F¡C¡v¡u¨ü»IªÌ»¡§Ú­n¶Ç¦®¡A­C©MµØ´¿¹ï§Ú»¡¡A§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡v¡]¸Ö¤G6¡A7¡^¡A·N«ä­ì¬O«üµÛ¥L¤w³Q¯«¥ß¬°§g¤ýªºÂ¾¦ì¦Ó¨¥¡A§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¦b¦¹«h»{¬°°ò·þ¬°¯«©Ò¥Í¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬O¯«¥ß¬°¥Ã»·¤j²½¥qªº·N«ä(¨Ó¤­5¡A6)¡A°ò·þ¦]¦³¦¹¶WµM¤§¦a¦ì»P¬ü¦W¡A³QºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡]°Ñ¬ù¤@49¡^¡A¬O¥ô¦ó¤Ñ¨Ï¤£¯à¬Û¤ñªº¡]¨Ó¤@4¡^¡C

¨Ï®{«Où¦b©¼¦è©³ªº¦w´£ªü¶Ç¹D®É¡A¤]´¿¤Þ¥Î¤F³o¨â¥y¸Ü¡A¨º¬O«üµÛ­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡»¡ªº¡]®{¤Q¤T33¡^¡A¦]Í¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡]ù¤@4¡^¡A¨Ã¥BÍ¢¬°µÛ§Ú­Ì¡A¦¨¬°±q¦º¸Ì­º¥ý½Æ¥Íªº¡C©Ò¥H¯«»¡¡G¡u§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡v¤D¬O¯«ªº¿W¥Í·R¤l­°¥@¬°¤Hªº®É­Ô¡A©Î«ü°ò·þ±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¨º¤@¤Ñªº¤é¤l¡A©Î¬O«üÍ¢´_¬¡¥H«á¡A¤É¤W°ª¤Ñ¡A§¤¦bÅv¯àªÌªº¥kÃä°õ´x¤ýÅvªº®É­Ô(°Ñ®{¤G30¡F¤­30¡A31)¡C

 

¯«ªºªø¤l    §õ¹D¥Í

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹6¸`

 

    ¡u¦AªÌ¡A¯«¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡A¡e©Î§@¯«¦A¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡f´N»¡¡G¡y¯«ªº¨ÏªÌ³£­n«ôÍ¢¡C¡z¡v¡]¨Ó¤@6¡^

    ªø¤lªº¤@µü­ì¤å¦r¡]¥Í²£¡A²Ä¤@¡^¨ä·N«ä´N¬O«üªø¤l¡AÀY¥ÍªºFirst-Bom¡C¦b·s¬ù¸t¸g¤¤³o¦Wµü¦b­C¿q¨­¤W¥Î¹L¤C¦¸¡]¤Ó¤@25¡F¸ô¤G7¡Fù¤K29¡F¦è¤@15¡A18¡F¨Ó¤@6¡F±Ò¤@5¡^¡AÍ¢ºÙ¬°ªø¤l¬O¦³Âù­«ªº·N«ä¡]¦è¤@15¡A16¡^¡C

    ¤@¡B¬OÍ¢¦b¤Ñ¤W©|¥¼­°¥@¥H«e¡A¬Æ¦Ü¦b¤Óªì¥¼¦³¥H«e¡A«K»P¯«¦P¦b¡A¬O¤÷¯«ªº¿W¥Í¤l(¬ù¤@18¡F¤T16 )¡C

    ¤G¡B¬O·íÍ¢¹D¦¨¦×¨­­°¥@¬°¤H¥H«á¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¤H¬y¦å±Ë©R¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¶}¤F±o±Ï¤§¸ô¡A­n»â³\¦hªº¨à¤l¶i¤JºaÄ£¸Ì¥h¡]¨Ó¤G10¡^¡A¤Z¦]«H°ò·þªº¤H¡A³£¬O¯«ªº¨à¤l¡]¥[¤T26¡^¡A¦]¦¹Í¢ªº¦a¦ì¦³¤F§ïÅÜ¡A¤£¦AºÙ¬°¿W¥Í¤l¡A¦Ó¥Ã»·¦¨¬°¯«ªºªø¤l¤F¡A©Ò¥H§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ¦b³o¸Ì»¡¨ì¡u¯«¨Ïªø¤l¨ì³o¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡A´N»¡¯«ªº¨ÏªÌ³£­n«ôÍ¢¡C¡v¡]¨Ó¤@6¡^¡C

«Où¤]´£¨ì¡u¨ÏÍ¢¨à¤l¦b³\¦h§Ì¥S¤¤§@ªø¤l¡v¡]ù¤K29¡^¡A¡u¬O­º¥Íªº¡v¡A¡uÍ¢¤]¬O±Ð·|¥þÅ餧­º¡AÍ¢¬O­ì©l¡A¬O±q¦º¸Ì­º¥ý½Æ¥Íªº¡A¨ÏÍ¢¥i¥H¦b¤Z¨Æ¤W©~­º¦ì¡C¡v¡]¦è¤@15¡A18¡A­º¥Íªº¡A­º¥ý´_¬¡ªº­ì¤å¬Ò¬Oªø¤l¡^¡A¨Ï®{¦Ñ¬ù¿«¤]ºÙÍ¢¬°¡u±q¦º¸Ì´_¬¡ªºªø¤l¡v¡]±Ò¤@5¡A­ì¤åµL½Æ¥Í¤G¦r¡^¡C±q¦¹¥iª¾³oªø¤lªº¦W¤À¡A¤D«ü²Ä¤@¦ì¥X¥Íªº¡A¬O¿W¤@µL¤Gªº¨à¤l¡AÍ¢ªºÂ¾¦ì©MºaÄ£ªºÀu¶V©Ê¡A¥H¤Î¤j¦³´L¶Q¦Ó¶W²³ªºÅv¤O¡A¬OµL¥i¤ñÀÀªº¡A¦]¬°¥u¦³Í¢¬O´_¬¡ªº°ò·þ¡A·íÍ¢¦A¨Ó¼f§P³o­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A³o¨Ç³£­n§ó¥[§¹¥þÅã©ú¥X¨Ó¤F¡C

 

¸t¤l¤ñ¤Ñ¨Ï°ª

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹7-8¸`

 

    ¡u½×¨ì¨ÏªÌ¡A¤S»¡¡A¡y¯«¥H­·¬°¨ÏªÌ¡A¥H¤õµK¬°¹²§Ð¡C¡z½×¨ì¤l«o»¡¡A¡y¯«ªü¡A§AªºÄ_®y¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡z¡v  (¨Ó¤@7¡X8¤W)¡C

    ¥¿¦p§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹Lªº¡A³o«Ê¼gµ¹§Æ§B¨Ó¤Hªº®Ñ«H¡A´N¬O­nÄÄ©ú¯«­ÉµÛ¸t¤l¦V¤HÃþ©Ò»¡ªº²×·¥¤§¸Ü¡C§@ªÌ«ÅºÙ¸t¤lªº¶W¶V©Ê¡AÍ¢¶W¶V¤F¥ý«e©Ò¦³¯«´¿¸g¨Ï¥Î¶Ç¹F¸Ü»yªº¤èªk¡A¥Ñ¦¹¥i¨£³o¬O²×·¥ªº¸Ü¡C¯«¾å¿Ù¤Hªº¨Æ¹ê¬J²M·¡¤S½T©w¡A¨Ã¥BÍ¢ªº¾å¿Ù¬O¡u¦h¦¸¦h¤èªº¡v¡CÍ¢¦p¦¹¾å¿Ù¤HÃþ¤@¬q®É´Á¤§«á¡A²{¦b¦A¤@¦¸­ÉµÛÍ¢¨à¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡F¦Ó³o¤@¦¸¡AÍ¢¬O§â©Ò¦³­n¹ï¤HÃþ»¡ªº¸Ü¡A¥þ³£³¯©úÁA¡C

    ®Ú¾Ú«e­±©ÒÀq·Qªº¡A§Ú­Ì¾å±o¡A«ö¬ù¸t¸gªº°O¸ü¡A¯«¬O­ÉµÛ¤Ñ¨Ï¡A­ÉµÛ­º»â¡A­ÉµÛ²½¥q¡AÂǵۥýª¾¦V¤H»¡¸Ü¡C¥L­Ì¦V¤H¶Ç¹F¤F±q¯«¦Ó¨Ó¯u¹ê¥i¾aªº¸ê°T¡A¦ý³o¨Ç¸ê°T³£¬O¤ù¬q¡A¦]¦¹¬O¤£§¹¾ãªº¡C¦p¤µÍ¢¬O­ÉµÛÍ¢¨à¤l»¡¸Ü¡A¦Ó¥»®Ñ«Hªº½×ÂI¡A´N¬O­nÅã©ú³o¨Ç¸Ü¬O²×·¥¤§¸Ü¡A­ì¦]¬O¦b©ó¸t¤l¥»¨­ªºµ´¹ï¶W¶V©Ê¡AÍ¢¶W¶V¤F¤Ñ¨Ï¡A­º»â¡A²½¥q©M¥ýª¾¡C

    §Ú­Ì¥Ø«e©Ò­n«ä¦Òªº¡A´N¬O§@ªÌ©Ò°Q½×ªº²Ä¤@­Ó­«ÂI¡A¸t¤l¶W¶V¤F¤Ñ¨Ï¡C§@ªÌ³B²z³o¤@ÂIªº¤èªk¡A¬O¥©§®¦a¤Þ¥Î¬ù¸t¸gªº¸Ü¡A¤]´N¬O¯«¦b¡u¥j®É¡v©Ò»¡ªº¨º¨Ç¸Üªº¤å¦r°O¸ü¡C¥»³¹¤@¦@¦³¤C­Ó­«­nªº¤Þ¥y¡A¥¦­Ìªº²Õ¦X¡A¥i±j½Õ¥X¸t¤l¶W¶V¤Ñ¨Ïªº¨Æ¹ê¡C³o¨Ç¤Þ¥y³£¤@­P»{©w¤Ñ¨Ï¥»¨­ªº´Lºa¡A¦ý½×¨ì¸t¤l¡A«oÅã©úÍ¢¬O»·¶W¹L¤Ñ¨Ï¡C§Ú­Ì±N«ö·Ó§@ªÌ½×ÂIªºµo®i¡A¥ý«ä·Q¤Ñ¨Ï¡AµM«á«ä·Q¸t¤l¡C

    ¤µ¤Ñªº®É¥N¡A¹ï¤Ñ¨Ï¦s¦bªºÆ[©À±`¥[¥H»´©¿©Î´¬±ó¡A©Î³\§â¥¦¬Ý¦¨¬Oµ£¸Ü¬G¨Æ¡A¤@¯º¸m¤§¡C¨ä¹ê¡A²{¥N¤@¯ëªº¡u·s¡vÆ[©À±`¦Û¥j´N¦³¡A³oÆ[ÂI¤]¤£¨Ò¥~¡C¸t¸g©ú½Tªº§i¶D§Ú­Ì¡A¼»³£¸Ó¤H´N¤£¬Û«H¦³¤Ñ¨Ï¡C§Ú¤£¬O­n¦b³o¸Ì°Q½×¦³Ãö¤Ñ¨Ï¦s¦bªº°ÝÃD¡A§Ú¥u®Ú¾Ú·s¬ù¸t¸gªºÅv«Â©M°O¸ü¡A»{©w¤Ñ¨Ïªº¦s¦b¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¦b¬ù§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨Ç¦³Ãö¥L­Ì¬¡°Êªº©ú½T°O¸ü¡A¦b·s¬ù¤]¬O¤@¼Ë¡C

    ¤]³\§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ý¦b¦¹µy°±¡A¦^·Q¤@¤U·s¬ù¸t¸g©Ò°O¡A¤Ñ¨Ï»P¥D­C¿q¦b¦a¤W¤u§@ªºÃö«Y¡C¦Vµ£­s¤k°¨§Q¨È«Å§G¦o±NÃh¥¥¥Í¤l¤j¨Æªº¡A¬O¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡]¸ô¤@26¡X38¡^¡C·í¸tÀ¦­°¥Í®É¡A¦³¤@¸s¤Ñ¨Ï¦bºq¹|¡]¸ô¤G8¡X14¡^¡CÍ¢¦bÃm³¥¨ü¸Õ±´¡A¨Ã»P³¥Ã~¦P¦b¤@³B®É¡A¦³¤Ñ¨Ï¨Ó¦ø­ÔÍ¢¡]¤Ó¥|1¡X11¡^¡CÍ¢¦b«È¦è°¨¥§¶éªº®É­Ô¡A¤Ñ¨Ï¤S¦A¤@¦¸´NªñÍ¢¨Ó¦ø­ÔÍ¢¡]¸ô¤Ü¤G39¡X44¡^¡C¦b¥D°v¤Q¦r¬[®É¡A¨S¦³´£¨ì¤Ñ¨Ï¡AÍ¢¬O¿W¦Û¤@¤H¡C´_¬¡ªº²M±á¡A¤Ñ¨Ï¤S¦A¤@¦¸¦b³õ¦V¥@¤H³ø°T¡C

    ¦b¦¹¥i¯à²£¥Íªº°ÝÃD¬O¡A¬°¬Æ»ò¤µ¤Ñ¬Ý¤£¨ì¤Ñ¨Ï¡H¹ï³o­Ó°ÝÃDªº¤@­Ó¤¤ªÖªº¦^µª¥i¯à¬O¡A¯«¤£¦A»Ý­n­ÉµÛ¤Ñ¨Ï¦V¤H»¡»y¡A¦]¬°Í¢¤w¸g¦b¸t¤l¸Ì±N¤@¤Á­n»¡ªº¸Ü³£»¡¤F¡C¦P®É§Ú­Ì¤£À³·í§Ñ°O¡A·s¬ù¸t¸g©ú½T¦a»¡¨ì¡A¥L­Ì¬O¡uªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¡v  ¡]¨Ó¤@14¡^¡C¦³¤@¥»®Ñ°O¿ý¤F¤@¸s°ò·þ®{¦b®È¦æ¤¤ªº¤@¨Ç¸g¾ú¡C®Ñ¤¤»¡¨ì¡A¦³¤@¦¸¥L­Ì¥¿¦b¤à¾À¤j¨FºzªºÃä½t¤W¡A¸¨¦b¤@¸s­ê®{¤â¸Ì¡A¥L­Ì´N¶i¨ì¥L­Ìªº¤pÀç±b¸Ì½ö¤U¡A¤£ª¾¹D¤U¤@¨B·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡¡C§@ªÌ»¡¡A¥L­Ì±q±b´×©³¤UªºÁ_»Ø¦V¥~Æ[¹î¡C±µµÛ´N¥X²{¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡G¡u¥u¨º»ò¤@·|¨à¡A¤j®a´N³£ºÎµÛ¤F¡A±µ¤U¥h´N¥Ñ¤Ñ¨Ï­t³d¤@¤Á¤F¡C¡v

    ·íµM¦³¤@¨Ç¤H·|»{¬°¡A³o¥u¤£¹L¬O¨º¦ì§@ªÌ­Ó¤Hªº·Q¹³©Î±À½×¡A¨Ã«D¯u¦³¨ä¨Æ¡C¦ý¬O¡A³o¨Ã¤£¦]¦¹¦Ó¼o°£¬G¨Æªº¯u¹ê©Ê¡A¦]§Ú­Ì³£°O±o¡A·s¬ù¸t¸g¤]·|¦³Ãþ¦üªº°O¸ü¡A´N¬Oºò±µµÛ¥Dªº´_¬¡¤§«á¡G¡u§Ú­Ì¤¤¶¡¦³´X­Ó°ü¤k¡K¡K¦^¨Ó§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¬Ý¨£¤F¤Ñ¨ÏÅã²{¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|23¡^¡CŪ¤F³o¤@¬q¸Ü¡A§Ú­Ì¥²µM¥i¥H·Pı¨ì¡A»¡¸Üªº¤H¹ï³o¥ó¨ÆºA«×¦sºÃ¡C¦]¦¹¹ï«e­±¨º­Ó¬G¨Æªº¬Ýªk¡A¤]¥i¯à¬O°ò©ó¦P¼Ëªº²z¥Ñ¡C®Ú¾Ú¸t¸gªº°O¸ü¡A¦b¤HÃþ­I«q¯«¤§«á¡A¤Ñ¨Ï¬O¯«©M¤H¤¤¶¡·¾³q³Ì¦­ªº¥ò¤¶¡C¦b³Ð¥@°O¸Ì¡A§Ú­Ì§ä¤£¨ì³Ç¥Xªº­º»â¡A¬Ý¤£¨ì²½¥q¡A¤]¨SÅ¥»¡¹L¥ýª¾¡C¦b¨º¬q¤HÃþ¦­´Áªº¾ú¥v¤¤¡A¯«ªº¸ê°T¬Oª½±µ¥Ñ¤Ñ¨Ï¶Ç»¼µ¹¤Hªº¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¬G¨Æ¦ü¥G¬O¨Ò¥~¡C¨º´N¬O³Á°ò¬~¼w¡A¥L¬O­Ó¤ý¡A¤]¬O²½¥q¡C³o­Ó¬G¨Æ¦b¨º¬q®É´ÁÅãµM¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¦b¥H«áªº¬ã°Q¤¤§Ú­Ì·|¸Ô²Ó°Q½×³o¤H¡A¥Ø«e¤£·Ç³Æ¦b¦¹¦h´£¡C¦ý¦Ü¤Ö§Ú¥i¥H³o»ò»¡¡A´N¬Oªø¤[¥H¨Ó§Ú¤@ª½²`«H¡A³Á°ò¬~¼wªº¥X²{¬O°ò·þªºÅã²{¡C

    ¦b³B²z³o¥ó¨Æ±¡®É¡A§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ¹ï¤Ñ¨Ïªº´y­z¬O¡G¡u¯«¥H­·¬°¨ÏªÌ¡A¥H¤õµK¬°¹²§Ð¡v¡]¨Ó¤@7¡^¡C¥t¥~ªº¤@ºØĶªkµLºÃ§ó¬°¥¿½T¡G¡u¯«¥HÆF¬°¨ÏªÌ¡v¡C±q³o­Ó¤Þ¥y¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¥L­ÌªººaÄ£©MÄÝ©Ê¡C§Ú­Ì´¿¸g´£¹L§@ªÌ¹ï¥L­Ìªº¬¡°Êªº´y­z¡G¡u¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¤H®Ä¤O»ò¡H¡v³o¸Ì¥Î¤F¨â­Ó¤£¦Pªº°Êµü¡A¤@­Ó¬O¡uªA§Ð¡v¡A¤@­Ó¬O¡u©^®t»º¡v¡C³o¤@ÂI«Ü­«­n¡A¦]¬°¸t¸g±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¤Ñ¨Ïªº¤u§@¬O¨â¤è­±ªº¡G²Ä¤@¡A´N¬O³o¸Ì©Ò¥Îªº¡uªA§Ðªº¡v³o­Ó¦r¡A³o­Ó¦r­µÄ¶¦¨­^¤å¬O¡uliturgy¡v·N«ä¬O¡G·q«ô¡A©Î·q«ô»ö¦¡¡CªA§ÐªºÆF´N¬O·q«ôªºÆF¡A¨º´N¬O»¡¡A¥L­Ì¥D­nªº¨Æ¤u´N¬O·q«ô¯«¡A¨Ã¥B¦VÍ¢Äm¤WÆg¬ü¡C¥L­Ì¦bºaÄ£ªº¯«­±«e¾BÁy¡A¨Ã¥BºÙ¹|¯«ªº¸t¼ä¡C¦b¥HÁɨȮѤ»³¹¡A¦³¤@­Ó¥ú¨~¥|®gªº¨Ò¤l¡A¦b¨º¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì¼»©Ô¥±¦b·q«ô¡A¤D¬O·q«ôªºÆF¡C

    ¦ý¥L­ÌÁÙ¥t¦³¤@­Ó¥ô°È¡C¥L­Ì¬O©^®t»ºªº¡C¦³®É¦b¯«ªº§h©J¤U¡A¥L­Ì°±¤î·q«ô¦Ó©^®t»º¥hªA¨Æ¡C³o¤@ÂI¤]¥i±q¥HÁɨȮѤ»³¹¬Ý¨ì¡C¦bºaÄ£ªº²§¶H¤¤¡A³o¦ì¦~»´ªº¥ýª¾µo²{¦Û¤vªº¤£¼ä¡A¦Ó©I¥s»¡¡G¡uº×«v¡A§Ú·À¤`¤F¡A¦]¬°§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡v  ¡]Áɤ»5¡^¡C¤§«á¡A§Y¨è¡u¦³¤@¼»©Ô¥±­¸¨ì§Ú¸ò«e¡A¤â¸Ì®³µÛ¬õ¬´¡v  ¡]Áɤ»6¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¼»©Ô¥±¬O©^®t»º¥hªA¨Æªº¡C¦]¦¹¡A®Ú¾Ú¹L¥hªº³o¨Ç¸ê®Æ¡A§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ©ú¥Õ¤Ñ¨Ïªº´Lºa¡A¥H¤Î¥L­Ì¨­¬°¯«ªº¨ÏªÌ¦V¤H¶Ç»¼¸ê°Tªº¯«¸t¥ô°È¡C³oºØ»{Ãѧó¥[±j¤F¸t¤l¤§¨¥ªº²×·¥©Ê¡A¦]¬°Í¢ªº¥»½è­ì¤ñ¤Ñ¨Ï°ª¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ©Ò¥Îªº³o¤C­Ó¤Þ¥y¡C¨ä¤¤¤­«h¬O¥X¦Û¸Ö½g¡A¤@«hÅãµM¬O¥X¦Û¼»¥À¦Õ°O¡A¥t¤@«h¥X¦Û¥Ó©R°O¡C   

ÀY¨â«h¥X²{¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹5¸`¡G¡u©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¯«±q¨Ó¹ï¨º¤@­Ó»¡¡G¡y§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡z¤S«üµÛ¨º¤@­Ó»¡¡G¡y§Ú­n§@¥Lªº¤÷¡B¥L­n§@§Úªº¤l¡C¡z¡v½Í¨ì¸t¤lªº¥»©Ê©M¾¦ì¡C§@ªÌ«ü¥X¡A¸Ö¤H¼g³o½g¸Öªº®É­Ô¡A¬O«ü±N¨Ó­n¦b­C¿q¨­¤W¦¨´Nªº¨Æ¡A¨Ã¥B¥Lªºªí¹F¬°¡G¡u§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡v¡A³oºØºÙ©I¸t¸g¤¤±q¨Ó¨S¦³¥Î¦b¤Ñ¨Ï¨­¤W¡C¥L­Ì¥Ã»·¬O¹²§Ð¡G·q«ô©MªA¨Æ¡C¦Ó¸t¤l«h¬O¾Ö¦³¯«©Ò½çªºÅv¬`¡C

    »P¦¹¬ÛÃö¡A§@ªÌ±µµÛ¤Þ¥Î¤F¼»¥À¦Õ°O¤Uªº¸Ü¡A²§±`¿ô¥Ø¡A³o¨Ç¸Ü·í®É¬O«üµÛ©Òùªù»¡ªº¡G¡u§Ú­n§@¥Lªº¤÷¡A¥L­n§@§Úªº¤l¡v  ¡]¼»¤U¤C14¡^¡C§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌÅãµM±N¬ù¾ú¥vµø¬°¤@ºØ¹w¨¥¡A¦Ó³o¨Ç¹w¨¥¥u¦³¦b¯«ªº¨à¤l¨­¤W¤~¯à¯u¥¿¹ê²{¡C«ö³oºØ¯S©wªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤Ñ¨Ï¾A¦X³oºØ´y­z¡C²Ä¤T«h¤Þ¥y¥X¦Û¬ù¤C¤Q¤hĶ¥»¡G¡u¯«ªº¨ÏªÌ³£­n«ôÍ¢¡v¡]¸Ö¤E¤C7¡^¡C¦b¦¹§@ªÌ¬O«ü·í¦³¤@¤Ñ¯«­n¡u¦A¤@¦¸¡v¨Ï¡uªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡v¡C

    ³o­Ó¡u¥@¤W¡v¬O¥Î¨Ó«ü¡u¤H©~¤§¦a¡v¡C³o­Ó¨Óþ¦r«ö­ì¤åª½±µÄ¶¦¨­^¤å¬O¡u economy¡v¡A«ü¦b¤H©~¤§¦aªº¨î«×¡C¤£½×¡uªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡v¬O«ü¬Æ»ò®É­Ô¡A§@ªÌªº·N«ä¤D¬O»¡¡A¤Ñ¨Ï¬O©^¥l¨Ó·q«ô¸t¤l¡C¥L­Ì°õ¦æ¥L­Ì¦s¦bªº³Ì°ª¥\¯à¡A¨º´N¬O¦V¸t¤lÄm¤W·q«ô¡C¦AªÌ¡A³o¤Þ¥y¤]±j½Õ¤F¸t¤l»P¤Ñ¨Ï¤§¶¡¦³µL­­ªº¶ZÂ÷¡C

    ¦b²Ä¥|¡A²Ä¤­©M²Ä¤»ªº¤Þ¥y¸Ì¡A§@ªÌ¤ñ¸û¤Ñ¨ÏªºªA¨Æ©M¸t¤lªº¶W¶V©Ê¡C¥L­ÌªºªA¨ÆÁö¬O´Lºaªº¡A¦ýÁÙ¬OªA¨Æ¦Ó¤w¡C¸t¤l«o¬O°õ¦æ¯«ªº²ÎªvÅv¡C

    ¡u¯«ªü¡Aò¥ªºÄ_®y¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡Aò¥ªº°êÅv¬O¥¿ª½ªº¡C¡v¡]¨Ó¤@8¡^

    ¥LÄ~Äò¥Î¤Þ¥y¨Ó´y­z¯«ªv²zªº¥»½è¡G¡uò¥³ß·R¤½¸q¡A«ë´c¸o´c¡F©Ò¥H¯«¡A´N¬O§Aªº¯«¡A¥Î³ß¼Öªo»I§A¡A³Ó¹L»I§Aªº¦P¦ñ¡C¡v  (¨Ó¤@9 )¾ã­ÓºaÄ£ªº¹ÎÅé¡A¥]¬A¤Ñ¨Ï¡A¤Ñ¨Ïªø¡A°ò¸ô§B¡A¼»©Ô¥±¡A³£¦V¸t¤l·q«ô¡C

    §@ªÌ±µ¤U¥hªº¤Þ¥yÅã©ú¡A¸t¤l¤£¶È¶È°õ¦æ¯«ªº²ÎªvÅv¡A¨Ã¥B¦b³Ð³yªº¨Æ¤W»P¯«¦X§@¡G¡u¥Dªü¡Aò¥°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡A¤Ñ¤]¬Oò¥¤â©Ò³yªº¡C¡v  ¡]¨Ó¤@10¡^

    ¥L¶i¤@¨B«ü¥X¡A¸t¤l¤]¾Ö¦³¯«ªº¥Ã«í©Ê¡C´£¨ì¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A¥L»¡¡G¡u¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡Aò¥«o­nªø¦s¡F¤Ñ¦a³£­n¹³¦çªAº¥º¥Â¤F¡Aò¥­n±N¤Ñ¦a¨÷°_¨Ó¡A¹³¤@¥ó¥~¦ç¡A¤Ñ¦a´N³£§ïÅܤF¡F±©¦³ò¥¥Ã¤£§ïÅÜ¡Aò¥ªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C¡v  ¡]¨Ó¤@11¡X12¡^

    ³Ì«á¤@­Ó¤Þ¥y¦b´y­z¸t¤l¶W¶Vªº¦a¦ì¡G¡u©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¯«±q¨Ó¹ï¨º¤@­Ó»¡¡A¡y§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}¹¹¡C¡z¡v  ¡]¨Ó¤@13¡^©ó¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¸t¤l³Ì«áµn¤WÄ_®y¡A¦b¨º¸Ìµ¥«Ý¤@¤Á¤³¼Ä¦ÚªA¦bÍ¢ªºªv²z¤§¤U¡C

    ¹ï¸t¤lªº¦ì®æ©M¦a¦ìªº³o¨Ç¸Ñ»¡¡Aªí©ú¤F¯«­ÉµÛÍ¢©Ò»¡ªº¤D¬O²×·¥¤§¨¥¡A¨Ã¥B±j¤Æ¤F¤G³¹«e¥|¸`ªºÄU»|©Mĵ§i¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì·í¶Vµo¾G­«©ÒÅ¥¨£ªº¹D²z¡A®£©È§Ú­ÌÀH¬y¥¢¥h¡C¨º­ÉµÛ¤Ñ¨Ï©Ò¶Çªº¸Ü¡A¬J¬O½T©wªº¡A¤Z¤z¥Ç®¯°fªº¡A³£¨ü¤F¸Ó¨üªº³øÀ³¡F§Ú­Ì­Y©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡F³o±Ï®¦°_¥ý¬O¥D¿Ë¦ÛÁ¿ªº¡A«á¨Ó¬OÅ¥¨£ªº¤Hµ¹§Ú­ÌÃÒ¹ê¤F¡F¯«¤S«ö¦Û¤vªº¦®·N¡A¥Î¯«¸ñ©_¨Æ¡A©M¦Ê¯ëªº²§¯à¡A¨Ã¸tÆFªº®¦½ç¡A¦P¥L­Ì§@¨£ÃÒ¡C¡v

    °ò·þ±Ð¤£¬O¤@­Ó°l¨D¯u²zªº°O¿ý¡C¬Û¤Ïªº¡A³q¹L¨º¦ì¦ÛºÙ¡u§Ú´N¬O¡K¡K¯u²z¡vªÌ¡A¯«¤w¸g§â¯u²z§¹§¹¥þ¥þ½ç¤U¡C°ò·þ±Ð¤D¬O­n±´¨s³o¯u²z¡C¦bÍ¢¦Ü´Lªº¨Æ©^½dÃ¥¤¤¡A¤Ñ¨Ï¤´µM¬O·q«ôªºÆF¡A¤£Â_·q«ô¡A¤]¬OªA§ÐªºÆF¡A¡u¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H¡v®Ä¤O¡C

¸t¤l©R¥O¤Ñ¨ÏªA¨Æ¨º¨Ç©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H¡A§Ú­Ì¥²µM¤]¦b¨ä¤¤¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n¥L­Ì§@¤¤«O¡A¤]¤£»Ý­n¥L­Ì¶Ç¸ê°T¡A¤~¯à»{Ãѯ«ªº¦®·N¡A¦]¬°¯«ªº²×·¥¤§¨¥¦bÍ¢¨à¤l¸Ì­±¡A¤]¬O³q¹LÍ¢¡A³£¤w¸g§¹§¹¥þ¥þ¦a¦V¤HÅã©ú¤F¡C

 

±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ    §d­Z¹Ø

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹11¡X12¸`¡F¼»¥À¦Õ°O¤U¤C³¹12¡X15¸`

 

    ¤µ¤éªº¸g¤åÅý§Ú­Ì¬Ý¥X¨â­Ó·N«ä¡G

    ¡]¤@¡^¤Hªº¤ß²z±`·|§ïÅÜ¡F

    ¡]¤G¡^¯«ªº¦®·N¥Ã¤£§ïÅÜ¡C

    ¨ä¹ê±q¥þ¥»ªº·s¬ù¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì³£¥i¬Ý¨ì³o¨Æ¹ê¡C

    ·í¥H¦â¦C¦Ê©m¦b¤h®vªº®É¥N¡A¯«¥H¤h®vºÞ²z¥H¦â¦C¡A¥L­Ì¨D¼»¥À¦Õ¬°¥L­Ì¥ß¤@­Ó¤ýªv²z¥L­Ì¡A¦]¥L­Ì³o¼Ë­n¨D¡A­C©MµØ´N¨Ì±q¥L­Ì¡C²Ä¤@­Ó¤ý±½Ã¹¥¢±Ñ¨ì©³¡A²Ä¤G­Ó¤ý¤j½Ã¬O¯«©Ò´z¿ïªº¡A¬O¦X¥G¯«¤ß·Nªº¤H¡A¯«À³¥R¥LµL½×¥L©¹¨º¸Ì¥h¡A¥²±`»P¥L¦P¦b¡A¤SÀ³³\¥Lªº«á¸Ç±µÄò¥Lªº¤ý¦ì¡CÁöµM¤j½Ã¦³¤@¦¸¥Ç¤F¤j¸o¡A¦ý¥L¯à®¬§ï¡A©Ò¥H¯«¤´µM¬I®¦¯¬ºÖµ¹¥L¡A¥i¨£¯«ªº¦®·N¨S¦³§ïÅÜ¡C

    ¨È¦h¥§¶®¬O¤j½Ãªºªø¤l¡A·Ó²z¥L¦³©Ó±µ¤ý¦ìªº¥i¯à¡A¦ý¥L¨S¦³¶¶±q¯«¤Î¤÷¿Ë¡A¥L«D±`ź¶Æ¦Û­t¡A­n¥H¤£¥¿·íªº¤èªk¨Óª§¨ú¤ý¦ì¡A³o·íµM¤£¬O¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H¥L¤£¦ý¤£¯à¦¨¥\¡A¤Ï«P¦¨©Òùªù§ó§Ö°µ¤ý¡A¦¨¥þ¯«ªº¦®·N¡C¡u¨S¦³¤H¯à¥H´¼¼z¡BÁo©ú¡B¿Ñ²¤¡B¼Ä¾×­C©MµØ¡C¡v¡]½e¨¥¤Ü¤@30¡^¡u§A©Ò§@ªº¡A­n¥æ¦«­C©MµØ¡A§A©Ò¿Ñªº¡A´N¥²¦¨¥ß¡C¡v¡]½e¨¥¤Q¤»3¡^

    ©Òùªù¤ý´Â¬O¥H¦â¦C°ê¶Àª÷ªº®É¥N¡A¦b¬Fªv¡B­Û²z¡B¾Ç»¡¡B¹D¼w¤W³£¦³«Ü¤jªº°^Äm¡A¥L§ó§¹¦¨¥L¤÷¿Ëªº§»Ä@¡A«Ø¦¨¸t·µ¡A¥L©Ò°µªº¨¬°÷¬y¶Ç¨ì¥Ã»·¡A¦ý§Ú­Ì¬Ý¨£¥L¦Ñ¦~®ÉÀH±q§O¯«¡A¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¨Ï¯«¤j¤j¾_«ã¡C

    ©Òùªùªº¨à¤lùªi¦w¡AµL¯à¦Ó·MÄø¡A¿ï¥Áªº°ê®a³Ì¥iµh±¤ªº¤@¬q¾ú¥v´N¬O°ê¤gªº¤Àµõ¡A³o¬q¾ú¥v´N¬Oùªi¦w¹H¤Ï¯«ªº©R¥O©Ò³y¦¨ªº¡C¡u­Cùªi¦w©M²³¦Ê©m¿íµÛùªi¦w¤ý©Ò»¡¡A§A­Ì²Ä¤T¤é¦A¨Ó¨£§Úªº¨º¸Ü¡A²Ä¤T¤é¥L­ÌªGµM¨Ó¤F¡C¤ý¥ÎÄY¼Fªº¸Ü¦^µª¦Ê©m¡A¤£¥Î¦Ñ¦~¤Hµ¹¥L©Ò¥Xªº¥D·N¡A·ÓµÛ¤Ö¦~¤H©Ò¥Xªº¥D·N¹ï¥Á»¡¡G¡u§Ú¤÷¿Ë¨Ï§A­Ì­t­«³m¡A§Ú¥²¨Ï§A­Ì­t§ó­«ªº³m¡A§Ú¤÷¿Ë¥ÎÃ@¤l³d¥´§A­Ì¡A§Ú­n¥ÎÃȤlÃ@³d¥´§A­Ì¡C¡v¡]¤ý¤W¤Q¤G12¡X14¡^¥L¥H¦å®ð¦æ¨Æ¡A­P²³«q»´Â÷¡A¾É­P°ê®a¤ÀµõªººGµh¡C

    «á¨Ó¥H¦â¦C²³¤H¥ß­Cùªi¦w§@¤ý¡A­C©MµØ²M·¡«ü¥Ü¥L¡A¦]©Òùªù¨S¦³¿í¦u¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H¯«­n±N¥Lªº°êÅv¦¬¦^¡A¯«¦p¦¹®¦«Ý­Cùªi¦w¡A¥H¥L§@¤Q¤ä¬£ªº¤ý¡A¦ý¥L¥H¦Û¤vªº¿Ñ²¤ªv°ê¡A¥L¦]®£©È¥H¦â¦C°ê¤´Âk¤j½Ã°ê¡A´Nű³y¤F¨â­Óª÷¤ûÃ}¡A¤@­Ó¦w¦b§B¯S§Q¡A¤@­Ó¦w¦b¦ý¡A¥s¦Ê©m­Ì«ô¥¦­Ì¡A¤£¥Î¤W­C¸ô¼»§N¥h¡C¯«¬Ý¨£³o±¡§Î¡AÁÙ¯à®e§Ô¶Ü¡H­Cùªi¦w©Ò¥Çªº¸o¤ñ©Òùªù¤ý§ó­«¡C

    ¡uµS¤j¤ý¨È¼»¤T¤Q¤K¦~¡A·t§Qªº¨à¤l¨È«¢µn°ò¡A§@¤F¥H¦â¦C¤ý¡C¡v¡]¦C¤W¤Q¤»19¡^¨È«¢¤ý¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¤ñ¥L¥H«eªº¦C¤ý§ó¬Æ¡AµL½×¤j¨Æ¤p¨Æ³£Å¥±q©d¤lªº¸Ü¡A§ó¥h¨Æ©^·q«ô¤Ú¤O¡A±þ®`¯«ªº¥ýª¾¹²¤H¡A¦Û¨p³g°ý¡A¥L©Ò°µªº¡A¤H¯«¦@¼«¡A¤Ñ²z¤£®e¡A¨ì«á¨Ó¨È«¢¤ý©M¥Lªº®a±Ú³£¨ü¨ì·¥ÄY¼Fªº³B»@¡C

¥@¤Wªº¤H»P¨Æ³£¤£°±ªº¦b§ïÅÜ¡A¦ý¯«ªº¦®·N«o¥Ã»·¤£§ïÅÜ¡CÄ@¯«À°§U§Ú­Ì©ú¥Õ¦b¥@¶¡ªº¤é¤l­n«ç¼Ë°µ¡A§Ú­Ì­Y¿í¦æ¯«ªº¹D´N¥i¥H±o¨ìÍ¢ªº¯¬ºÖ¡AÄ@§Ú­Ì³£¯à¦s·q¬Èªº¤ß¡A´ç¹L¤µ¥@¡C

 

¤³¼Ä§@ªº¸}¹¹    §õ¹D¥Í

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹13¸`

 

    ¡u©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¯«±q¨Ó¹ï¨º¤@­Ó»¡¡G¡y§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}¹¹¡C¡z¡v¡]¨Ó¤@13¡^

   ¸Ö¤H¤j½Ã»¡¡G¡u­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡Aò¥§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ïò¥¤³¼Ä§@ò¥ªº¸}¹¹¡C¡v¡]¸Ö¤@¤@O1¡^³o¸Ì­C©MµØ§Y«ü¤÷¯«¡A§Ú¥D«ü¸t¤l­C¿q°ò·þ¡C§@¬°¤H¡A¨ä¬O¤j½Ãªº«á¸Ç¡]¤Ó¤@1¡^¡F§@¬°¯«¡A°ò·þ¬O¤j½Ãªº¥D¡]°Ñ¤Ó¤Ü¤G42¡X45¡^¡C©Ò¥H¦¹³B©ÒºÙ¥D¡A¨t«ü°ò·þ¯«¤H¦X¤@ªº­ÓÅé¦Ó¨¥¡A¥þ¥yªº²[·N¡A¤D¬°¥HÁɨȹw¨¥°ò·þ¤É¤Ñ¤§®É¡A§¤¦b¯«ªºÄ_®y¥kÃä¡A§¹¥þ±o³Ó¨îªA¤³¼Ä¤§·N¡]°Ñ®Ñ¥|24¡^¡A³o¤@¸`¸g¤å¦b·s¬ù³Q´©¤Þ¹F¤­¦¸¤§¦h¡]¨Ó¤@13¡F¤Q13¡F¤Ó¤Ü¤G44¡F®{¤G34¡A35¡FªL«e¤Q¤­25¡F¥±¤@20¡^¡C¨¬ÃÒ¥D°ò·þ¦a¦ì¤§±R°ª¡A¦]¬°Í¢§¤¦b­C©MµØªºÄ_®y¥kÃä¡Aªí¥ÜÍ¢ªº´Lºa¦Ó¦³¯à¤OÅv¬`¡A¨Ï¤³¼Ä³£­nªA¦bÍ¢ªº¸}¤U¡A§¹¥þªº³Q©ºªA¤F¡]°Ñ®Ñ¤Q24¡^¡C

¦Ü©óÍ¢ªº¤³¼Ä¬O«ü¦h¤è­±ªº¡A½Ñ¦p«ßªkªº§ðÀ»(ªL«e¤Q¤­56¡F¦è¤G14)¡A¸o´cªº³´®`(¤Ó¤Ü¤»2 -4¡A59¡F¤Ü¤C4¡A18¡A24¡F°Ñ¦è¤@21¡Fù¤K7 )¡AÅ]°­ªº¸Õ±´(¸ô¥|1¡X13¡F°Ñ¥±¤»11¡A12¡F©¼«e¤­8)¡A¥@¬Éªº«ë´c¡]¬ù¤Q¤­18¡A19¡F°Ñ¶®¥|4¡F¬ù³ü¤G15¡X17¡F¬ù¤Q¤»33¡^¡A¤Î¦ºªº¼Ä¹ï¡]ªL«e¤Q¤­26¡F¨Ó¤G14¡F°ÑªL«e¤Q¤­54¡F®{¤G24¡^µ¥µ¥¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C³o¨Ç¤³¼Ä³£¬O¦¨¬°°ò·þªº¸}¹¹¡A¬°°ò·þ©Ò­°ªA©Ò¾Ô³Ó¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì¦b¸Ì­±¦]¤§¤]¯à²æÂ÷³o¤@¤Á¸o´cªº®¹¸j¡A±`±`¾a¥D±o³Ó¡]¥[¤@4¡F¤T13¡Fù¤K2¡FªL«e¤Q¤K57¡^¡C

 

¤Ñ¨Ï¬°©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O    §õ¹D¥Í

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹14¸`

 

    ¡u¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡B©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O»ò¡C¡v¡]¨Ó¤@14¡^

    ¸t¸g°O¸ü¤Ñ¨Ïªº¨Æ¡A¥i¿×¤£³ÓªTÁ|¡A¯«¤£¶È³Ð³y³oª«½èªº¥@¬É¡A¤]³Ð³y¤F¤Ñ¤WªºÆF¬É¡A¤Ñ¨Ï¦b³oÆF¬Éªº¨ü³yªÌ¤]¬O´L¶Qªº¡A¦]¥L­Ì¦b¤Ñ¤W¡]°Ñ¤Ó¤Ü¥|36¡^¡A¬OÄÝÆFªº¡A¬°¯«ªº¨ÏªÌ»P¹²§Ð(°Ñ¸Ö¤@o¤T21¡F¤@O¥|4)¡A¦b³o¸Ì´£¨ì¤Ñ¨Ï¡u³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¡]¨Ó¤@14¡^¡A´N°ò·þ»P±Ð·|»X®¦¤HªºÃö«Y¦Ó¨¥¡A¨ä®Ä¤Oªº¤u§@½d³ò¬O«Ü¼sªº¡C

    ½Ñ¦p¤Ñ¨Ï­Ì¡A¦V¤H«Å³ø±Ï¥D­°¥Í¤j³ßªº«H®§¡]¸ô¤G8¡X11¡^¡F

    ·í¥D­C¿q°ò·þ¨ü¸Õ±´¥H«á¡A¨Ó¦ø­ÔÍ¢¡]¤Ó¥|11¡^¡F

    ¦b«È¦è°¨¥§¶é·¥¨ä¶ËµhÀµ¤Áë§iªº®É­Ô¡A¨Ó¥[²KÍ¢ªº¤ß¤O¡]¸ô¤Ü¤G43¡^¡F

    ¦V²³¸t®{¨£ÃÒ¥Dªº´_¬¡¡A¤É¤Ñ«H®§¡]¸ô¤Ü¥|4¡A7¡F®{¤@1¡A11¡^¡F

    ·f±Ï«OÅ@¨Ï®{­Ì²æÂ÷±wÃø¡]®{¤­19¡F¤Q¤G7¡X11¡F¤Ü¤C23¡A24¡F°Ñ¤Ó¤Q¤K10¡F¸Ö¤T¥|6¡A7¡F¤E¤@11¡A12¡F³Ð¤Q¤E15¡^¡F

    ±Ò¥Ü¯«ªº¦®·N¡]®{¤Q3¡X5¡A22¡F¤Ü¤C23¡X25¡F±Ò¤@1¡F°Ñ¸Ö¤@O¤T20¡^¡F

    ³]¥ß¶Ç±Âªº«ßªk¡]¥[¤T19¡F®{¤C53¡F¨Ó¤G2¡^¡F

    ¹î¬Ý¸t®{ªº¦æ¨Æ¨£ÃÒ¡]©¼«e¤@12¡FªL«e¥|9¡F¤Q¤@10¡^¡F

    ¦V¹G­¢¸t®{ªº¤³¼Ä¬I¦æ³øÀ³¡]®{¤Q¤G1¡A23¡F°ÑÁɤʤC36¡^¡F

    §â¦º¤HªºÆF»îÅ@°e¨ì¼Ö¶é¸Ì¡]¸ô¤Q¤»22¡^¡F

    ±N¨ÓÁÙ¦A¦P¥D­°Á{ªº®É­Ô¡A¾á¥ô­«­n¨¤¦â©Û»E¸U¥Á¡]¤Ó¤Ü¥|30¡A31¡F¤Ü¤­31¡X33¡F¤Q¤T39¡A41¡A49¡F©««á¤@7¡X10¡F±Ò¤Ü1¡A2¡^¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¤Ñ¨Ïªº®Ä¤O¡A¹ï©ó°ò·þ±Ð·|¡A¹ï©ó±o±Ï»X®¦ªº¤H¬Æ¦Ü¾ã­Ó¥@¬É¤HÃþ¡A³£µo¥Í¤F±K¤Á¦Ó­«­nªºÃö«Y¡C

 

¤Ñ¨Ï¬OªA§ÐªºÆF    ¥q¥¬¯u

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹14¸`

 

    ¡u¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¶Ü¡H¡v¡]¨Ó¤@14¡^

    ¤Ñ¨Ï¬O«H®{¨­«á¬Ý¤£¨£ªº¹²§Ð¡A©^®t»º¬°§Ú­Ì®Ä¤O¡A¤Ñ¨Ï§â§Ú­Ì±·¦b¤â¤ß¡A±©®£§Ú­Ì¶^­Ë¼²­Ë¥ÛÀY¡F¦]µÛ¹ï¯«©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¤Ñ¨Ï¼Ö©ó§@«H®t¡A¨Ó©¹¤_¯«»P¤H¤§¶¡¡C

    ¥j¥N¯«¤§¥Á¥i¥H¬Ý¨ì¤Ñ¨ÏªºÅã²{¡A²{¥N¤Ñ¨ÏÁöµM¤£¥i¨£¡A¦ý¤Ñ°ó¤´¬°§Ú­Ì¶}µÛ¡A¤Ñ¨Ï¦£¸L¦a¨Ó¦^¬ï±ô¡C­Y§Ú­Ì²´·ú³Q¥´¶}¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¤õ¨®¡A°¨¤Ç¡A¥H¤ÎµL¼Æªº¤Ñ¨Ï¡A¥¿¬ÝÅU«O¦u¯«¸t¼äªº¤l¥Á¡A³o¬O¦óµ¥ºa©¯¡I¤Ñ¨ÏÄ@·N¬°§Ú­Ì®Ä³ÒªA°È¡C

¬J¦³¤d¸Uªº¤Ñ§L¤Ñ±N¦b§Ú­Ì¥|³ò¦wÀç¡A§Ú­ÌÁ٩Ȥ°»ò©O¡H¦º¤`ªºÃ·¯Á¤£¯àÄñ¶§Ú­Ì¡A³±¶¡ªº¶Õ¤O¤]¤£¯à³Ó¹L§Ú­Ì¡A³o¤@¤ÁÂk¥\©ó½Ö©O¡H·íµMÂk¥\©ó­C¿q°ò·þ¡A­ÉµÛÍ¢§Ú­Ì¤~±o¥H¤À¨É¤Ñ°êªººaÄ£»PÅv¬`¡A¦]¬°¯«¤l­C¿q¤w¸g½ò¦bÀsªºÀY¤W¡A¥s¨e¨ü¶Ë¤£±o½¨­¡A«¢§Q¸ô¨È¡AºaÄ£Âk¥D¦W¡C

 

ªA§ÐªºÆF¡]¤W¡^     ªL¦C

    ¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹14¸`

 

¡u¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡B©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O»ò¡C¡v¡]¨Ó¤@14¡^

 

¤Ñ¨Ïªº©Ê½è»P¾°È

(¤@)©Ê½è¡X

    µL½×¦b¬ù©Î·s¬ù¡A¸t¸g°O¸ü¤Ñ¨Ïªº³¹¸`¡A¤£³ÓªTÁ|¡C¥L­Ì¬O¦b¤H¥H¥ý³Q³yªºÆF¡A¤j¦³¯à¤O¡A§¹¥þ¸t¼ä¡FµM¦Ó¤£¯à»P³y¥L­Ìªº¥D¡A§Y³Ð³y¸U¦³ªº¥D¥­µ¥¡A«o¤ñ¤HÀu¶V¡C¦]¬°¨S¦³§ÎÅé¡A©Ò¥H¤£·|¦³¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¦UºØ²{¶H¡A¦³®É­Ô¤]¯à­ÉµÛ¨­Åé¦V¤HÅã¥Ü¡A¦Y³Ü¡BÁ¿¸Ü¡]³Ð¤Q¤K1¡X20¡^¡C¤£°ù¤]¤£¶ù¡A¤H¦º«á¡u©M¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡v¡]¸ô¤G¤Q36¡^¡A¦ý¤£¬O¤Ñ¨Ï¡C¸q¤HªºÆF»î»P¤Ñ¨Ï¬O¨S¦³¤À§Oªº¡C¼»³£¸Ó¤H¤Û·Q¥L­Ì¦³¹ê»Úªº¦s¦b¡A¤£¹L¬O¤@ºØ¦ÛµMªº¥\¯à¡A¥i¿×²@µL®Ú¾Ú¡A¸t¸g²M·¡°O¸ü¡G¡u¥L­Ìªº¼Æ¥Ø¦³¤d¤d¸U¸U¡v¡]±Ò¤­11¡^¡C

¦]¬°¥L­Ì¸g±`¨Í¥ß¦b¯«­±«e¡AÀH®ÉÅ¥­Ô½Õ»º¡A©Ò¥H¦b¬YºØ·N¸q¤W¡A¥L­Ì¥i¥H»¡¬O¯«ªºÄ_®y¡C±q¨º­Ó¦a¤è¯«¹|µoÍ¢ªº©R¥O¡AÍ¢¦]¦¹³QºÙ¬°¡u§¤¦b¤G°ò¸ô§B¤Wªº¡v¡]¸Ö¤K¤Q1¡F¤E¤Q¤E1¡^¡C

 

¡]¤G¡^¾°È¡X

    ¥L­Ì³£¬O¡uªA§ÐªºÆF¡v¡C¸Ö½g¤@O¤T½g21¸`°O¸ü¡G¡u§A­Ì§@Í¢ªº½Ñ­x¡A§@Í¢ªº¹²§Ð¡A¦æÍ¢©Ò³ß®®ªº¡A³£­nºÙ¹|­C©MµØ¡C¡v¥L­Ì»´ÃP¡B´r§Ö¡B¨³³t¡B¥úºaªº¨Æ©^¦³Ãö¯«¸tªº¨Æ¡C¡u¥L­Ì¨Æ©^¥D¡v¡]®{¤Q¤T2¡^¡A´N¬O·Ó®Æ©M°õ¦æ¯«¬°µÛ±Ð·|ªº¦n³B¡A©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¤u§@¡C¥¿¦p¦b¦a¤W¡A¯«©Ò´z¿ïªº²½¥q§Q¥¼¤H¡A¡u¨Ï¥L©M¥L¤l®]¡A¥Ã»·©^­C©MµØªº¦W¡A¨Í¥ß¨Æ©^¡v¤@¼Ë¡]¥Ó¤Q¤K5¡^¡C

    ³o¤@¾°È»¡©ú¤F¥L­Ì³Q³yªº¥Øªº¡A¨Ã¥B§â¥L­Ì­­¨î¦b¦Û¤vªº¥»¦ì¤W¡C¡u¤S¦³¤£¦u¥»¦ìÂ÷¶}¦Û¤v¦í³Bªº¤Ñ¨Ï¡v¡]µS6¸`¡^¡X¡XÅ]°­¤j·§¬OÂ÷¶}¥»¦ì¤Ñ¨Ïªº­º»â¡X¡X¥L­Ìªºµ²§½¬O¡u¥D¥ÎÂêÃì§â¥L­Ì¥Ã»·©ë¯d¦b¶Â·t¸Ì¡v¡]µS6¸`¡^¡C¡u´N¬O¤Ñ¨Ï¥Ç¸o¡A¯«¤]¨S¦³¼e®e¡A´¿§â¥L­Ì¥á¦b¦aº»¡A¥æ¦b¶Â·t§|¤¤¡Aµ¥­Ô¼f§P¡C¡v¡]©¼«á¤G14¡^¸t®{¥B¦³¥÷¤_¤Ñ¨Ïªº¼f§P(ªL«e¤»3 )¡C

    §@¬°¯«®aªº¨â³¡¥÷¡A¦b¤Ñ¤W¦³¤Ñ¨Ï¡A¦b¦a¤W¦³¨Ï®{¡A¬°±Ð·|ªº¦n³B¡A©^®t»º´À¯«¤u§@¡A¦P¡u§@Í¢ªº¹²§Ð¡v¡A³oºØ¤u§@¤Wªº¿Ä¬¢¨´¤µ¤´«O«ù¡C

    ¥L­ÌªA§Ðªº¹ï¶H¬O¡u©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H¡v¡A·N«ü±Ï®¦ªº«á¶à¡A¦]¨äÄ~©ÓÅv¹ê»Ú¤WÀò±o¬@±Ï¡A²{¦b©Ó¨ü¡A±N¨ÓÁÙ­n©Ó¨ü¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì¬O³Q´z¿ïªº«H®{¡A¦]¨à¤lªº¦W¤À¡A§@¬°«á¶à¡C¯«®a¦b¤Ñ¤W¨º¤@³¡¥÷ªº¤Ñ¨Ï¡A§Y¥H¦a¤W³o¤@³¡¥÷»P°ò·þ¦P§@«á¶àªº¨à¤k¡A§@¥L­Ì¸g±`·Ó®Æªº¹ï¶H¡C

    ¤Ñ¨ÏªºªA§Ð¤£¶È­­©ó¦a¤Wªº¯«®a¡X¡X±Ð·|¡A¥L­Ì¤]©^®t»ººÞ²z½Ñ¥@¬É¡A¹³¦ý¥H²z®Ñ¤Q³¹13¡B20¡A21¡F¤Q¤@³¹1¸`©Ò¸üÃö©ó¦Ì­{°Çªº¬G¨Æ¡C¥i¬O¦³Ãö¨â¥ó¨ÆÀ³¥[ª`·N¡G

    ²Ä¤@¡A¥L­Ì³oºØªA§Ð¬O¶¡±µªº¡A¦ý³Ì«á¬O¬°µÛ±Ð·|¡]¨È¤@8¡X11¡^¡C

    ²Ä¤G¡A¨Ï®{¦b¦¹¶È¦b°Q½×¤Ñ¨Ï¹ï±Ð·|ª½±µªºªA§Ð¡A¥H²Å¦X»P¸t¤l¤ñ¸ûªº¥Øªº¡C

    ©Î°Ý¡G°ò·þ°Z¤]¤£¬O©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O»ò¡H§Ú­ÌªºµªÂÐÂСG³o¤@¸`¸t¸g²M·¡ªí©ú¥L­ÌªºÂ¾¨Æ¦¸©ó°ò·þªºÂ¾¨Æ¡A¤GªÌ¤£¦P¤§ÂI¬O¦Ó©ö¨£ªº¡C

    ²Ä¤@¡A°ò·þ©^®t»º¬O¦b³Ð¥@¥H«e¥X©ó¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¥ÌÄ@µê¤w¡A¦s¤ß¶¶ªA¡C¤Ñ¨Ï¬O°ò©ó¥L­Ì³Q³yªº±¡§Î¦Ó±q¨Æ©ó³o¤@¤u§@¡C

    ²Ä¤G¡A°ò·þ¡u¨ú¤F¥£¹²ªº¹³¡vªA§Ð¡A¶È¦b¨ä­°¥@¬°¤H³o¤@¬qµu¼Èªº®É´Á¡A¥i¥H»¡¬O°¸µM©Êªº¡A¤Ñ¨Ï±q³Ð¥@¥H¨Ó¦Ü¥@¬Éªº¥½¤FÄ~Äò¦p¦¹¡C¡u©^®t»º¡v¬°²{¦bªº®ÉºA¡A·N«ü³v¤é¤£Â_ªº©^¬£¥X¥h¤u§@¡C

    ²Ä¤T¡A°ò·þ©^®t»º¡A¨t¬°°õ¦æµL¤H¾á¥ô±o°_¡B¥u¦³¯«ªº¿W¥Í¸t¤l¤~¯à§@¦¨ªº¤¤«Oªº¤u§@¡A¤Ñ¨Ï©^®t»º¥u¬OÃö©ó¸t®{§G¹Dªº¨Æ°È¡C

    ²Ä¥|¡A°ò·þ¬O¸t¤l¡A¤Ñ¨Ï¬O¹²§Ð¡C

    ²Ä¤­¡A°ò·þ¬O±Ð·|±ÏÅ«ªº¥»­ì¡A¤Ñ¨Ï¤£¹L¬°±À¶i¬Y¤@³¡¥÷ªº§U¤â¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A°ò·þ»P¤Ñ¨ÏÁö¦P¬°±Ð·|ªº¯q³B©^®t»º¡A¦ý¨ä®t»ºªº¤è¦¡¡B­ì¦]»Pµ²ªG©¼¦¹¤£¦P¡C³o¤@¸`¸t¸g¥i¿×µ·²@µL·l¤_°ò·þÀu¶Vªº¦a¦ì¡A¨Ï®{¥B¥Î³o¥y¸Ü¨Óµ²§ô¥L«e¦¹©Ò°í«ùªº¡C

 

ªA§ÐªºÆF¡]¤¤¡^    ªL¦C

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹14¸`

 

    ¡u¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡B©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O»ò¡C¡v(¨Ó¤@14)

    ¦b¦a¤W¡A±o¥H¨Í¥ß¦b²×±NÂk©óµL¦³ªº§g¤ý­±«e¡A±`³Q»{¬°¬OµL¤Wªº¥úºa¡C¦óªp¤Ñ¨Ï¡A¥H³Q³y¤§ÆF¡A±o¥H¥Ã¥Ã»·»·ªº¨Í¥ß¦b¤Ñ¤W³yª«¥DªºÄ_®y«e¡A¨ä¥úºa¹ê¦bµLªk§Î®e¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H±À½×¡A¦b³o¥@¤W¡A¨º¨Ç©Úµ´°Ñ»P¤Ñ¨ÏºaÅAªº¤u§@©Î¹ï¥L¤£µo¥Í¿³½ìªº¤H¡A±N¬O¦óµ¥ªº¥i¼¦»P´dºG°Ú¡I

    ³Ì«á¤@ÂI¬O¡G¯«¬°¬Æ»ò¤£ª½±µ¥Î¦Û¤vªº¯à¤O¡A¨³³t¹F¦¨¥ô°È¡A¦Ó¼Ö·N°²¤â¤Ñ¨Ï¨Ó·ÓÅU¥Lªº±Ð·|©O¡H

    ³o¤@°ÝÃD¥D­nªº»¡©ú¦b¯«ªº¦®·N¡B´¼¼z©MÍ¢¦Û¤v©Ò³ß®®ªº¡C¥¿¦pù°¨®Ñ¤Q¤@³¹33¸`©Ò¸ü¡G¡u²`«v¡A¯«Â×´Iªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡AÍ¢ªº§PÂ_¦ó¨äÃø´ú¡AÍ¢ªºÂܸñ¦ó¨äÃø´M¡C¡v¡u¤÷ªü¡I¬Oªº¡A¦]¬°ò¥ªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@26¡^¡u¦]Í¢ªº¨Æ³£¤£¹ï¤H¸Ñ»¡¡v¡]§B¤T¤Q¤T13¡^¡C¡u§A¦Ò¹î´N¯à´ú³z¯«¶Ü¡H§A°Z¯àºÉ±¡´ú³z¥þ¯àªÌ¶Ü¡H¡v(§B¤Q¤@7)¦ó¥HÃö©ó¤Ñ¨Ï¬°¦ó©^®t»º³o¤@¥ó¨Æ¡A³Ì¦nªºµª®×¬O¦]¬°¯«¦p¦¹«ü©w¡C°²¦p¥i¥H¥[¤W¸t¸g¦V§Ú­Ì©Ò´£¥Üªº²z¥Ñ¡G

    ²Ä¤@¡B¬°«O«ù»P¹üÅãÍ¢°ê«×ºaÄ£ªº¯´§Ç¡C

  ²Ä¤G¡B¬°¾Þ½m¤Ñ¨Ï¦Û¤vªº¶¶ªA¡C

    ²Ä¤T¡B¬°¦V©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H¹üÅ㯫©Û»E¡B«O¦u»P±ÏÅ«±Ð·|³o¤@¤u§@ªº°¶¤j¡C

¡D  ²Ä¥|¡B¥sºaÄ£»P´L¶Q³£Âkµ¹°ò·þ¡C

    ²Ä¤­¡B¥s¯«ªº·O·R¡A²²ÅU»PÁ¾µê¦V¸t®{­Ì¦Û¤vÅã©ú¡C

    ²Ä¤»¡B¦b¤Ñ¤W»P¦a¤W¯«®aªº¦U³¡¥÷«O«ùµÛ´r§ÖªºÆF¥æ¡B©¹¨Ó¡B³sµ¸»P¹Î«´¡C

    ²Ä¤C¡B¥Î¥H³d³Æ¡B«ÂÀ~¡BÀ£¨î©M§é¿iÅ]°­¡C

¥H¤W¤CºØ¶È¨t«ü¥X±M®×¡A¤£¸Ô­z¨ä¤º®e¡AµM¤w¨Ï§Ú­Ì¿s¨£¯«¹ï¦a¤W³Ò­W¸t®{ªº·R¬O¦óµ¥ªºªøÁï°ª²`¡C¬J¤£±¤±NÍ¢ªº¿W¥Í¨à¤l½çµ¹§Ú­Ì¡A¤S¤@¦A®t»ºÍ¢¥úºaªº¨Í©^ªÌ¨ì¦a¤W¨Ó¬°§Ú­Ì®Ä¤O¡A¤Ñ¦a±N¬°¦¹¨Æ¤Î¨ä¹ï±Ð·|¦w¼¢ªº­«­n©Ê§@¨£ÃÒ¡C

 

  ¤Ñ¨Ï®Ä¤Oªº¨Æ¶µ

    ¤@¯ëªºÁ¿¡A¯«®t»º¤Ñ¨Ï¬°©Ó¨ü±Ï®¦ªº®Ä¤O¡A¥Øªº¤£¥~¬O¬°µÛ¥L­Ì§â¯«ªº²²ÅU¡A¶Ç»¼µ¹°ò·þ©Ò«Ø¥ßªº±Ð·|¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A¯«´¿¦b¤Ñ±èªº²§¶H¤¤¦V¶®¦Uªí©ú¡]³Ð¤G¤Q¤K12¡X13¡^¡C¥D¦b¬ù¿«³ü®Ñ¤@³¹¤­¤Q¤@¸`§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ì±N­n¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¯«ªº¨ÏªÌ¤W¥h¤U¨Ó¦b¤H¤l¨­¤W¡C¡v©ÒºÙ¡u¦b¤H¤l¨­¤W¡v¤£¯à»¡¥L­Ì¤u§@ªº¥Ø¼Ð¥uÃö©ó°ò·þ¥»¤H¡C¦P®É«ü¥L­Ì¥Ñ©ó¥Dªº©R¥O¡A¬°µÛ¥DªººaÄ£¡A´N©M¤¤«O»P±Ð·|¤¸­º¦³Ãöªº¤@¨Ç¨Æ¡A¡u¤W¥h¤U¨Ó¡vªº¶Çµ¹²³¸t®{¡C¦p¦b¹Ú¤¤¦V¬ù·æ»¡°¨§Q¨ÈÃh¥¥¬O±q¸tÆF¨Óªº

¡]¤Ó¤@21¡X22¡F¸ô¤@35¡F¤G9 ¡X14¡^¡C¦b¥D¨ü¸Õ±´¤§«á¦ø­ÔÍ¢¡]¤Ó¥|11¡^¡C¦b«È¦è°¨¥§¶é¶ËµhÀµ¤Áë§iªº®É­Ô¨Ó¡u¥[²KÍ¢ªº¤O¶q¡v¡]¸ô¤G¤Q¤G43¡^¡C¦V²³¸t®{¨£ÃÒ¥Dªº´_¬¡¡B¤É¤Ñµ¥µ¥¡]¸ô¤G¤Q¥|4-7¡F®{¤@10¡X11¡^¡C¯÷®Ú¾Ú·s¬ù©Ò¸ü¡A§â¤Ñ¨Ï¦b¦a¤W¬°«H®{®Ä¤Oªº¥D­n¤º®e§ã­z©ó¦¸¡G

 

¡]¤@¡^¦V«H®{±Ò¥Ü¯«ªº¦®·N¡A¥s¥L­Ì¦b¶¶ªA¤W¤ÎÄÝÆFªº¨Æ©^¤WÀò¯q¡G

Ãö©ó³o¤@ÂI¡A¬ù¦³«Ü¦hªº¹ê¨Ò¡C¦b¹{§G«ßªk¤§«e¡A¯«®É±`­ÉµÛ¤Ñ¨Ï»P¦C¯ª­Ì¥æ©¹¡C«ßªk¡u¬O­ÉµÛ¤Ñ¨Ï¤¤«O¤§¤â³]¥ßªº¡v¡]¥[¤T19¡^¡C¦b²³¥ýª¾ªº²§¶H¤¤¡A¤×¨ä¬O¥H¦èµ²»P¼»­{§Q¨È¡A¯«Ä~Äò¨Ï¥Î³o¤@¤èªk¡C·s¬ù¥ç¦h©Ò°O¸ü¡C§Oªº¤£½Í¡A¥uÁ|±Ò¥Ü¿ý¤@³¹¤Q¤@¸`¬°¨Ò¡A¯«®t»º¨ÏªÌ¡A±N­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü¾å¿Ù¥Lªº¹²¤H¬ù¿«¡C

 

¡]¤G¡^¥Ü·N«H®{¦æµ½¡G

    ¥¿¦pÅ]°­¿Ë¦Û¸Õ±´¤H¡A¥s¥L­Ì§@´c¡F¦P¼Ëªº¡A¯«­ÉµÛ¤Ñ¨Ï¥Ü·N«H®{¦æµ½¡C´N¬O¨Ì¾ÚÄÝÆF¥Í¬¡»P®¦¨åªº­ì«h¡A§â¯«¹w³Æ¥s§Ú­Ì¦æªºµ½¨Æ¦æ¥X¨Ó¡C¤Ñ¨Ïªº³o¨Ç¥Ü·N«ÜÃøı¹î¡AÁöµM¦b¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¤w¸g±q¤¤Àò¯q¤F¡C¥L­Ì©Ò¤£¦P©ó¸tÆFªº·P°Ê¥i¤À¬°¥|ÂI»¡©ú¡G

    ¡]1¡^¤Ñ¨Ïªº¥Ü·N¬O¥~¦bªº¡A¥L­Ì¨Ã¤£¦í¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡G¸tÆF¬O¤º¦bªº¡A¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¤u§@¡C

    (2)¤Ñ¨Ïªº¥Ü·N¥u¥]¬A¤@¨Ç°¸µMªº¦L¶H¡A­É§U©ó¥~¦bªº¨Æª«»P·í®É¤º¤ßªº·N¦V¡A¨Ï¨ä¾A¦X©ó±µ¨ü¨º¼Ëªº¦L¶H¡A¥Ñ¦¹¼vÅT¤H­Ìªº¤ß§Ó»P±¡·P¡C¸tÆFªº°Ê§@«o»P¤H¤ß¸Ì©Ò¦³¤@¤Áªº¾÷¯à±µªñ¡A¨Ì·Ó¥L­Ìªº©Ê½è»P¯à¤O¡A¿Eµo¥L­Ì§@¥X®¦´fªº¦æ¬°¨Ó¡C

    ¡]3¡^¤Ñ¨Ïªº¥Ü·N¤£·|§â¯à¤O¶Çµ¹¤H¡A¥s¤H¥h§@¥L­Ì©Ò«ü¾ÉÀ³¦æªºµ½¨Æ¡F¦ý¸tÆF¦b¥L·P°Ê¸Ì­±¡A¯à±NÄÝÆFªº®¦¨å»P¯à¤O¶Çµ¹¤H¤ß¸Ìªº¦U­Ó¾÷¯à¡A¥s¥L­Ì¯à°÷§@¥X©Ò­n¥L­Ì§@ªº¡C

  ¡]4¡^¤Ñ¨Ïªº¦L¶H¬O¤@®Éªº¡A¸tÆF«o¸g±`¦í¦b«H®{ªº¤ß¤¤¤u§@¡C³o¨Ç¥Ü·N¤£¹L¬O¤Ñ¨Ï²Ä¤GºØ¾°È©Ò²£¥Íªº®ÄªG¡A¼»³£¸Ó±Ðªùªº¤H³º»~±N¨ä¬Ý§@¤Ñ¨Ï¡A¦Ó§_»{¥L­Ìªº¹ê½èªº¦s¦b¡C

 

ªA§ÐªºÆF¡]¤U¡^    ªL¦C

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹14¸`

 

¡u¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O»ò¡C¡v¡]¨Ó¤@14¡^

 

 ¡]¤@¡^«OÅ@«H®{²æÂ÷¨aÃø¡G

    ¸Ö½g¤E¤Q¤@½g¤j³¡¥÷ªº¥Øªº¡A´N¬O¦b§iª¾§Ú­Ì³o¤@¥ó¨Æ¡CÁöµM¤Ñ¨Ï©Ó¾áªº³d¥ô¥u¦b²Ä¤Q¤@¡B¤Q¤G¸`ªí©ú¡A¦ý©ÒºÙ¡u¦b¤@¤Áªº¹D¡v¡A¡u§K±o§Aªº¸}¸I¦b¥ÛÀY¤W¡v¡A¨t«ü§Ú­Ì¥i¯à¹J¨£ªº¤@¤Á¦M®`¦Ó¨¥¡A¥]¬A¤@¦Ü¤Q¸`©Ò¦CÁ|ªºº×±w»P¨aÃø¦b¤º¡C¤S¦p¥H§Q¨F»¡¡G¡u¤£­nÄß©È¡A»P§Ú­Ì¦P¦bªº¤ñ»P¥L­Ì¦P¦bªº§ó¦h¡C¡v¡]¤ý¤U¤»16¡^¡u§Ú³o§x­W¤H©I¨D¡A­C©MµØ«K««Å¥¡A±Ï§Ú²æÂ÷¤@¤Á±wÃø¡C­C©MµØªº¨ÏªÌ¦b·q¬ÈÍ¢ªº¤H¥|³ò¦wÀç¡A·f±Ï¥L­Ì¡C¡v¡]¸Ö¤T¤Q¥|6-7¡^¯«ªº¦®·N¬O­n¦³¨aÃøÁ{¨ìÍ¢ªº¤l¥Á¡A¨Ó¾Þ½m¸ÕÅç¥L­Ìªº«H¤ß»P¶¶ªA¡A«o¾A®Éªº®t»º¤Ñ¨Ï¨Ó«OÅ@¥L­Ì¡C

 

¡]¤G¡^©è¾×¼»¦ýªº§ðÀ»¡G

¸t¸gºÙ¼»¦ý¬°³D¡A¦]¬°¨e¬¾·Æ¡A¼ç¥ñ­¼¾÷¥s¤H»X®`¡C¤SºÙ¤§¬°§q¥sªº·à¤l¡A¡u¹M¦a¹C¦æ´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡v¡]©¼«e¤­8¡^¡C¤£¦ý­n¶Ë®`§Ú­ÌªºÆF»î¡A¥B­n¶Ë®`§Ú­Ìªº¨­Åé¡C°²¦p¨e¦³µ´¹ïªº¦Û¥Ñ¥ô©Ò±ý¬°¡A¶Õ¥²¨Ï§Ú­Ì¾ã­Óªº¥Í¬¡¥Rº¡µÛ¥¢±æ¡B®£©Æ¡B­W´o¡BµêÅå»P§xÂZ¡C·PÁÂÆg¬ü¥D¡A¼»¦ý³o¨Ç¥ø¹Ï³£³Q¤Ñ¨Ïªý¤î¤F¡C¡u¤Z¥L©Ò¦³ªº³£¦b§A¤â¤¤¡A¥u¬O¤£¥i¦ù¤â¥[®`©ó¥L¡C¡v¡]§B¤@12¡u¦ý¥H²z¹ï¤ý»¡¡K¡K§Úªº¯«®t»º¨ÏªÌ«Ê¦í·à¤lªº¤f¡A¥s·à¤l¤£¶Ë§Ú¡C¡K¡K¡v¡]¦ý¤»21¡X22¡^·í¨Ï®{©¼±o³Q®³¦¬¦b¥~ºÊªº®É­Ô¡A¡u¥Dªº¨ÏªÌ©]¶¡¶}¤FºÊªù¡A»â¥L­Ì¥X¨Ó¡C¡v¡]®{¤­19¡^¼»¦ý»P¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È§@¹ï¡A­C©MµØ³d»@¨e¡C¡u¨ÏªÌ§h©J¯¸¦b­±«eªº»¡¡G§A­Ì­n²æ¥h¥L¦Ã©ªº¦çªA¡C¡K¡v¥L­Ì´N¡uµ¹¥L¬ï¤WµØ¬üªº¦çªA¡C¡K¡K¡v¡]¨È¤T1¡X5¡^

 

¡]¤T¡^¦b¯«­±«e§@«H®{¶¶ªA¡B¨ü­WÃø»P·q«ôªº¨£ÃÒ¡G

¦]¦¹¡A¨Ï®{¦b­ôªL¦h«e®Ñªº¥|³¹¤E¸`»¡¡G¡u§Ú·Q¯«§â§Ú­Ì¨Ï®{©ú©ú¦C¦b¥½«á¡A¦n¹³©w¦º¸oªº¥}¥Ç¡A¦]¬°§Ú­Ì¦¨¤F¤@¥xÀ¸µ¹¥@¤H©M¤Ñ¨ÏÆ[¬Ý¡C¡v¥L©ó§i¶D´£¼¯¤Ó¦p¦ó¥¿½T°õ¦æ¨ä¶Ç¹D¤HªºÂ¾°È¤§«á¡A¸òµÛ»¡¡G¡u§Ú¦b¯«©M°ò·þ¨Ã»X´z¿ïªº¤Ñ¨Ï­±«eÅñ§h§A¡A­n¿í¦u³o¨Ç¸Ü¡C¡v¡]´£«e¤­21¡^¦b«H®{»E·|·q«ô¯«ªº®É­Ô¡A¥i¯à¥¼ª`·N¨ì¤Ñ¨Ï¥X²{¡A¨Ï®{¤~±Ð°V­ôªL¦hªº±Ð·|»¡¡G¡u¤k¤H¬°¤Ñ¨Ïªº½t¬G¡AÀ³·í¦bÀY¤W¦³ªAÅv¬`ªº°O¸¹¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤@10¡^±q³o¤@¯S®íªº¨Ò¤l¥i¥HÀò±o»E·|ªº¤@¯ë³W«h¡A§Y°È¶·²ø­«µÂÀR¡C¦]¬°«H®{»E·|ªº¦a¤è¬O°ò·þªº·µ»P©~©Ò¡A¬OÍ¢Ä_®y¤§©Ò¦b¡A¦³ºaÄ£ªº¨ÏªÌ©MÍ¢¤@¦PÁ{¦b¡A©^®t»º§@§Ú­Ì¨Æ©^ªº¨£ÃÒ¡A¦n±N¤@¤ÁªººaÄ£Âk©ó¯«¡C

 

¡]¥|¡^¦V¹G­¢¿ï¥Áªº¼Ä¤H¬I³ø¡G

¬°«OÅ@¬@±Ï­C¸ô¼»§N¡A¡u­C©MµØªº¨ÏªÌ¥X¥h¡A¦b¨È­zÀ礤±þ¤F¤Q¤K¸U¤­¤d¤H¡C¡v¡]ÁɤT¤Q¤C36¡^¡u¨Ó«ß¤£ÂkºaÄ£µ¹¯«¡A©Ò¥H¥Dªº¨ÏªÌ¥ß¨è»@¥L¡A¥L³QÂΩҫr¡A®ð´Nµ´¤F¡C¡v¡]®{¤Q¤G23¡^

 

¡]¤­¡^§â¦º¤HªºÆF»î¡u±a¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡v¡]¸ô¤Q¤»22¡^¡G

    §Ú­ÌºÙ¨È§B©Ô¨u¬°«H¤ß¤§¤÷¡A¥Ã¥Íªº¬ù½çµ¹¤F¥L¡A¦n¥s¥L¬°¥Lªº«á¸Ç­º¥ý©¾¤ß«ù¦u¡AµM«á¶Çµ¹¸U±Ú¡C¦]¬°¦P³o¤@À³³\©Ò¦³ªº«á¶à³£¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A©Ò¥H©M¥L¤@»ô±µ¨ü³o«H¤ßªG®Äªº¤H¡A¦º«á»¡¬O¡u©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡v¡A¨É¨ü´r§Öªº¦w®§¡C¥¿¦p¨à¤k­Ì²×¤é¨¯³Ò¡A±ß¶¡¦^¨ì¤÷ªºÃh¸Ì¹Î»E¤@¼Ë¡A©ÒºÙ¡uÃh¸Ì¡v¬O«H®{¾úºÉ¤µ¥Í¯èµ{©Ò­n©è¹F¹çÀRªº´ä¤f¡CºÙ¤§¬°°ò·þªºÃh¸Ì¸q¦P¡C¦ý¥Ã¥ÍªººaÄ£­n©µ¦ÜºÉ¥½¤F¨­Åé±oÅ«ªº®É­Ô¤~¯à§¹¥þ¹üÅã¡C

«H®{ªºÆF»î»P¨­Åé¤ÀÂ÷¤§«á¡A³Q¾E²¾¨ì¥t¤@ÄÝÆFªº¥@¬É¡A¦^¨ì½çÆF»îµ¹¥L­Ìªº¯«¨º¸Ì¡A§Y¤Ñ¤Wªº®a¶m¡A¦¹¤§©Ò¿×¡u³Q±a¥h¡v¡A¥Ñ¤Ñ¨Ï¨Ó¾á¥ô³o¤@¤u§@¡C½×²z¡A¡u´¼¼z¤H±q¥Í©Rªº¹D¤W¤É¡A¨Ï¥L»·Â÷¦b¤Uªº³±¶¡¡C¡v¡]½e¤Q¤­24¡^¦ý¦bªð¦^¤Ñ®a³o¬q»»»·­¯¥Íªº¹D¸ô¤W¡A¥DÁÙ¤£©ñ¤ß¡A©Ò¥H®t»ºÍ¢ªº¨ÏªÌªu³~¤Þ¾É«OÅ@¡C¤HÁ`¥H¬°¤@¦ì¤Ñ¨Ï´N°÷¤F¡A¥i¬O¦¹¦a©Ò»¡ªº¤£¥u¤@¦ì¡A¦Ó¬O©M¥H§Q¨È¤@¼Ë¡A¦³¤õ¨®¤õ°¨ªï±µ¥L¡u­¼±Û­·¤É¤Ñ¥h¤F¡v(¤ý¤U¤G11)¡C¨ä¦¸¡A«H®{­Ê¾a°ò·þªº¤É¤Ñ¦Ó¤W¤É¡A­ìÄݲ@µL°ÝÃD¡C¬°µÛ«ÂÄYªº½t¬G¡A¤D¥[¤W¤Ñ¨ÏÅ@°e¡A¥H§§¦æ¦â¡C¥s¸t®{¤£¦ý¥i¥H¦w¥þ¡A¨Ã¥B¥i¥HºaÄ£ªº¡u¦çÀAÁÙ¶m¡v¡A¨M«D°]¥D¦b¦a¤W¥XÂlªº¦æ¦C©Ò¥i¤ñÀÀ¡C

 

¡]¤»¡^¦b¥D¦A¨Ó¡B«H®{´_¬¡¤Î¥½¤éªº¼f§P¾á¥ô­«­nªº¥ô°È¡G

    °¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¥|³¹30¡X31°O¸ü¡G¡u¡K¡K¥L­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¡A¡K¡K¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³­°Á{¡CÍ¢­n®t»º¨ÏªÌ¡A¥Î¸¹µ©ªº¤jÁn¡A±NÍ¢ªº¿ï¥Á¡A±q¥|¤è¡K³£©Û»E¤F¨Ó¡C¡v¤S°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤­³¹31¸`°O¸ü¡G¡u·í¤H¤l¦bÍ¢ºaÄ£¸Ì¦PµÛ²³¤Ñ¨Ï­°Á{ªº®É­Ô¡A­n§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A¸U¥Á³£­n»E¶°¦bÍ¢­±«e¡AÍ¢­n§â¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡C¡v¤S©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤@³¹7¡X10¸`°O¸ü¡G¡u¡K¡K¨º®É¡A¥D­C¿q¦PÍ¢¦³¯à¤Oªº¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¤W¦b¤õµK¤¤Åã²{¡A­n³øÀ³¨º¤£»{Ãѯ«©M¨º¤£Å¥±q§Ú¥D­C¿qºÖ­µªº¤H¡C¥L­Ì­n¨ü¦D»@¡A´N¬O¥Ã»·¨I²_¡C¡K¡K

³o¥¿¬O¥D­°Á{­n¦bÍ¢¸t®{ªº¨­¤W±oºaÄ£¡A¤S¦b¤@¤Á«Hªº¤H¨­¤WÅ㬰¨Ó©_ªº¤é¤l¡C¡K¡v¤Ñ¨Ï¤S­n¡u±q¤Ñ­°¤U¡A¡K¡K®»¦í¨ºÀs¡A´N¬O¥j³D¡A¤S¥sÅ]°­¡A¤]¥s¼»¦ý¡A§â¨e®¹¸j¤@¤d¦~¡C¡v¡]±Ò¤G¤Q1¡X2¡^¦P¼Ë©Ê½èªº³¹¸`©|¦h¡A¯÷¬°¸`¬Ù½g´T¡A¤£¦A±µ¤Þ¡C

 

µ²»y

    ¤Ñ¨ÏªºÂ¾°È¬JµM¦p¦¹­«­n¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b±´°Q³o¤@°ÝÃDªº®É­Ô¡A¦³´X¥ó¨Æ­È±oª`·N¡G

    ¡]¤@¡^¡u­n·ÓµÛ¯«©Ò¤Àµ¹¦U¤H«H¤ßªº¤j¤p¡A¬Ý±o¦X¥G¤¤¥Î¡C¡v¡]ù¤Q¤G3¡^¡u¤£¥iÅý¤H¦]µÛ¬G·NÁ¾µê©M·q«ô¤Ñ¨Ï¡A´N¹Ü¥h§A­Ìªº¼ú½à¡C³oµ¥¤H¿s¹î©Ò¨S¦³¨£¹Lªº¡A¡KµL¬G¦Û°ª¦Û¤j¡C¡v¡]¦è¤G18¡^¸Ø¤f¼ôª¾¦³Ãö¤Ñ¨Ïªº¨Æ¡A¦]¦Ó±¼¤Jź¶Æ¡B¦n©_¡B°g«H»P«ô°¸¹³ªº²`²W¤¤¡A¦p¨Ï®{¦b¤W­zªº¸g¤å©Ò«ü¥Xªº¡C

    ¡]¤G¡^¦ý¬O¤£­n¦]¬°¦³»~¤Jª[³~ªº¦MÀI¦Ó©ñ±ó§Ú­ÌÀ³ºÉªº¥»¤À¡A¦]¬°³o»P¯«ªººaÄ£©M§Ú­Ì¦Û¨­ªº§Q¯q¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡AÀ³¯d¤ßª`·N¡A¤£¯à©¿²¤¡C§Ú­Ì¦³¯«ªº¸Ü¥i¥H¿í¦æ¡A¤£­n°¾Â÷¡A¤£­n¶W¶V¡A¥H¯«ªº±Ò¥Ü§@§Ú­Ìª¾ÃѪº½d³ò¡C¯«¬JµM«ü©w³o¤@¥ó¨Æ¡A¨Ã«Dº©µL¥Øªº¡CÍ¢¬ß±æ±q§Ú­Ì¨­¤WÀò±oºaÄ£¹|ÃÙ¡C¦ý¬O¡A±N¦p¦óºÙ¹|Í¢©O¡H

  ¡]¤T¡^³Ì«á¤@ÂI´N¬O­n·PÁ¯«µL½aºÉªº®¦¨å¡A¦Ó±N¤@¤ÁªººaÄ£³£Âkµ¹Í¢¡A¬°µÛÍ¢®t»º¸t¤Ñ¨Ï¨Ó¬°¡u¨º±N©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¡v¡G¡u§Ú©M§A¨Ã§A¨º¨Ç¬°­C¿q§@¨£ÃÒªº§Ì¥S¡A¦P¬O§@¹²¤Hªº¡A§A­n·q«ô¯«¡C¡v¡]±Ò¤Q¤E10¡^