¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

±Ò¥Ü¿ý²Ä¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

±Ò¥Ü¿ý¤@³¹Â²¤¶     ±Ò¤@

±Ò¥Ü¿ý©M²{¥NªÀ·|   ±Ò¤@1     

­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü    ±Ò¤@1      ¡]µÎ¨¹ÅM¡^

±Ò¥Ü¿ýªº¸ÑÄÀ¤èªk»P­ì«h  ±Ò¤@1¡A3¡A19       ¡]§õ¹D¥Í¡^

©À³o®Ñ¤W¹w¨¥ªº³£¬O¦³ºÖªº    ±Ò¤@3      ¡]µÎ¨¹ÅM¡^

©Þ¼¯®q¤Wªº¤CºÖ     ±Ò¤@3      ¡]ÁÂÂE½d¡^

¯«Ä_®y«eªº¤CÆF     ±Ò¤@4      ¡]§õ¹D¥Í¡^

¨È¦è¨Èªº¤C±Ð·|¨Ã¨ä¹wªí    ±Ò¤@4¡A11      ¡]§õ¹D¥Í¡^

°ò·þ®{¬O®É¥Nªº²½¥q     ±Ò¤@4¡X6      ¡]¾l¬±¨j¡^

¥D·R§Ú­Ì     ±Ò¤@4¡X6

ºaÄ£Âk¥D     ±Ò¤@5¤U¡X6      ¡]¼}¦w¼w¦C¡^

¬Ý­þ¡IÍ¢¾r¶³­°Á{    ±Ò¤@7       ¡]µÎ¨¹ÅM¡^

¥Dªº¨â¦¸­°Á{     ±Ò¤@7      ¡]¸ë¹Å¬ü¡^

¤G¦¸­°Á{ªº­C¿q     ±Ò¤@7       ¡]¸ë¥É»Ê¡^

§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®    ±Ò¤@8       ¡]§õ¹D¥Í¡^

¤C­Óª÷¿OÂiªº¶ø¯µ    ±Ò¤@9¡X20      ¡]§õ¤hµa¡^

°ò·þ®{©Ò¥²¶·¨Ï¥Îªº¤@ºØªZ¾¹   ±Ò¤@11      ¡]Ä˪ñ½÷¡^

¤Ñ¤WªºÃC¦â     ±Ò¤@12¡X15     ¡]¤ý©ú¹D¡^

¤H¤lªº§Î¹³     ±Ò¤@12¡X16      ¡]§õ¹D¥Í¡^

¦³¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡A²Ä¤@²§¶H ¯«¨à¤l¥ý¦b¥Ã«íªº°ò·þ   ±Ò¤@13   ¡]µÎ¨¹ÅM¡^

¬ù¿«¡D¡D¯D¤õ­«¥Í   ±Ò¤@17¡X18     ¡]¼}¦w¼w¦C¡^

¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í     ±Ò¤@18      ¡]§õ¹D¥Í¡^

 

 

                  ±Ò¥Ü¿ý¤@³¹Â²¤¶

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹

 

    ¡u¡K¡A¤£­nÄß©È¡K¡G§Ú´¿¦º¹L¡A²{¦b¤S¬¡¤F¡Aª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡F¨Ã¥B®³µÛ¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í¡C¡v¡]±Ò¤@17 18¡^

    ²Ä¤@³¹¤Q¤À¥­¾Qª½±Ô¡A§i¶D§Ú­Ì²§¹³¬O¤°»ò¡B½Öªº¡B¬°¤°»ò¦³¡A¥H¤Î¨º¸Ì¨Ó¤§Ãþªºµª®×¡C»P¤U­±¦U³¹¦³«Ü¤jÃö³s¡C

    ­º¥ý¡A³o¬O¡u­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü¡v¡A¾å³ë¡uÍ¢ªº¹²¤H¬ù¿«¡v¡A¶Ç¸Üªº¬O¤@¦ì¡u¨ÏªÌ¡v¡]±Ò¤@1¡^¡C ³o±Ò¥Üªº¥»½è¬O¹w¨¥¡A¦]¡u¤é´Áªñ¤F¡v¡]±Ò¤@3¡^¦ÓÅã±oºò­¢¡C

    ¬ù¿«¼gµ¹¡u¨È¦è¨Èªº¤C­Ó±Ð·|¡v¡A¥N¨º¡u©õ¦b¡B¤µ¦b¡B¥H«á¥Ã¦bªº¯«¡v¦V¥L­Ì°Ý­Ô¡]±Ò¤@4¡^¡C¥L´y­z­C¿q¬O¡G¡u¨º¸Û¹ê§@¨£ÃÒªº¡A±q¦º¸Ì­º¥ý´_¬¡¡A¬°¥@¤W§g¤ý¤¸­ºªº¡C¡v¡K¡A¡uÍ¢·R§Ú­Ì¡A¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡C¡v¡]±Ò¤@5¡^¦³Ãö®É¶¡ºò­¢©Êªº¸g¤å¡F¨Ò¦p¡u¾r¶³­°Á{¡A²³¥Ø­n¬Ý¨£Í¢¡C¡v¡]±Ò¤@7¡^³£¬O´Á«Ý°ò·þ»°§Ö¦A¨Óªº¸Ü¡C³o¤]¥¿¬O¾ã¥»±Ò¥Ü¿ýªº¤¤¤ß­n¯À¡X¡X±q®Ñªº¶}©l¨ìµ²§À¡G¡uªü­Ì¡I¥D­C¿q°Ú¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡I¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^³£¥]§t¦¹ÂI¡C¶ÈºÞ³\¦h±Ò¥Ü©M¶H¼x¬O«ÜÃø¸Ñªº¡A¦ý¤W­z¨º¬q¸g¤å¡u­C¿q§Ö¦A¨Ó¡vªº·N¸q¬O«Ü½T©wªº¡C§A¹w³Æ¦n¤F¶Ü¡H

    ¦Ñ¬ù¿«¦]¡u¬°¯«ªº¹D¡A¨Ã¬°µ¹­C¿q§@ªº¨£ÃÒ¡v¡]±Ò¤@9¡^¡A¦Ó³Q©ñ³v¦b©Þ¼¯ªº®ü®q¤W¡A¦b¨º¸Ì¥L¼g¤F«Hµ¹¥H¥±©Ò¡B¤h¨C®³¡B§O­{¼¯¡B±À¶®±À³â¡B¼»¨f¡B«D§ÞÅK«D¡B¦Ñ©³¹Å¡]±Ò¤@11¡^¤C¶¡±Ð·|¡C«Hªº¤º¤å½Í¨ì¡u²{¦bªº¨Æ¡A¨Ã±N¨Ó¥²¦¨ªº¨Æ¡C¡v  ¡]±Ò¤@19¡^

 

                ±Ò¥Ü¿ý©M²{¥NªÀ·|

                     ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹1¸`

 

    ¡u­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü¡A´N¬O¯«½çµ¹Í¢¡A¥sÍ¢±N¥²­n¦¨ªº¨Æ«ü¥ÜÍ¢ªº²³¹²¤H¡CÍ¢´N®t»º¨ÏªÌ¡A¾å¿ÙÍ¢ªº¹²¤H¬ù¿«¡C¡v¡]±Ò¤@1¡^

    ±Ò¥Ü¤å¾Ç¬O±q¥D«e¤@¦Ê¤»¤Q¤­¦~¦ý¥H²z¶}©l¡A¦Ü¥D«á¤G¦Ê¦~¬ù¥|¦Ê¦~¤§¤[¡A¥|¦Ê¦~¤¤¦³«Ü¦hµÛªÌ¨ü¦ý¥H²zªº¼vÅT¡A¾Ç²ß¨ººØ¼gªk¡C±Ò¥Ü¤å¾Ç¥]¬A«Ü¦h®Ñ¡A¤j³¡¤À¬O«D«H®{¼gªº¡A¹ï°ò·þ±Ð¦³¼vÅTªº¬O¦ý¥H²z©M±Ò¥Ü¿ý¡A±Ò¥Ü¿ý¬O°ò·þ®{¼gªº±Ò¥Ü¤å¾Ç¡A¬OµS¤Ó¤H±Ò¥Ü¤å¾Çªº¼gªk¡A¨ã¦³¨âºØ¯S§Oªº­·®æ¡G

    ¡]1¡^±Ò¥Ü¤å¾Çªº¯«¬O¤G¤¸½×¡G¦³¤@µ½ªÌ©M¤@´cªÌ¡A´cªÌ¬O½Ö¨S¦³Ãö«Y¡A¥D­n¦³³oºØÆ[©À´N°÷¤F¡A¥¦±j½Õµ½´c³Ì²×±N³Ó§Q¡A¤£¹L¦b¦a¤W³£¬O´cªÌ´xºÞ¡C³oºØ¤G¤¸½×¬O¦t©z©Êªº¤G¤¸½×¡A§Ú­Ì¥iµo²{±Ò¥Ü¤å¾Ç¤£¦ý¼sªx¦a½×¤Hªº°ÝÃD¡A¤]¥]¬A¦t©zÆ[¡C

    ¡]2¡^±Ò¥Ü¤å¾Ç©Ò´y¼gªº´cªÌ¦³®É¥s°µ¼»¥¹¡A¦³®É¥s°µÅ]°­¡A²{¥@¨ü¨eºÞ²z¡A©Ò¥H²{¥@µL±æ¦Óµh­W¡A´c³Óµ½±Ñ¡A´c¤Hµo¹F¦n¤H¨ü¹G¡A²{¥@¦ü¤w§¹¥þµL§Æ±æ¡A¤H¥Í¬O­W®ü¡C¦ý¤£¬O¥þµL§Æ±æ¡A¡u§Æ±æ¡v¬O¦b¨Ó¥@¡A¦³¤@¤Ñ¯«¥»¨­­n±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦³¤@¤Ñ­C©MµØªº¤é¤l­n¨ì¡C

    ¦³¤@ÂI­n±j½Õªº¡A±Ò¥Ü¤å¾Ç»P¥ýª¾®Ñ¤£¦P¡A©Ò¬ß±æªº¨Ó¥@¬O¥¼¨Óªº®É¥N¡A»P²{¦b¨S¦³Ãö«Y¡C¥ýª¾¬Ý²{¥@ÁÙ¦³§Æ±æ¡A¥ýª¾¥s¤H­n®¬§ï¡A·Q¥Î¤Hªº¤èªk¨Ó§ïµ½¡A¥i¥H²£¥Í·sªº±N¨Ó©Ê¡C±Ò¥Ü¤å¾Ç´N¨S¦³²{¥@ªº§Æ±æ¡A±Ò¥Ü¤å¾Ç®a©Ò§h©Jªº¥¼¨Ó¡A§¹¥þ¬O¯«©Ò³Ðªº¡A»P²{¥@µLÃö¡C

    ±Ò¥Ü¤å¾Çªº±N¨Ó©Ê§¹¥þ¬O¯«©Ò½ç¡A±Ò¥Ü¿ý¤¤­n¦³·sªº¤Ñ¶H¼x·s­C¸ô¼»§N¡A¤£¬O­C¸ô¼»§N§ï³yªº¡A¦n¹³»P²{¦bªº­C¸ô¼»§N¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°²{¦bªº­C¸ô¼»§N¥Rº¡¸o´c¡A³oºØ°Oªk»P¨ä¥L¸t¸g¤¤©Ò°Oªº¤£¦P¡C©Ò¥H¦³ªº¤H»¡±Ò¥Ü¤å¾Ç²§ºÝ¡A³o¤£¬O¨º»ò²³æªº¨Æ¡A¤]³\¦³¨Ç»P¸t¸g§O³B½Ä¬ð¡A§Ú­Ì¦³®É¦³³oºØ¶·­n¡A¤£¬O±Ò¥Ü¤å¾Ç§¹¥þ¹ï¡A§Ú­Ì­nª¾¹D±Ò¥Ü¤å¾Ç¦³¨ä¯S§O±j½Õªº¦a¤è¡A¥Î¨Ó°t¦X¬OÀ³¸Óªº¡A¨Ò¦p§Ú­Ì¦Yµæ¡A¦³®É­n¦Y³½¡A¤£­n³£¦Y¦×¡C

    Ãö©ó¥H¤W¨âÂI¤§¥~¡A±Ò¥Ü¤å¾ÇÁÙ¦³«Ü¦h¯S§O¤§³B©O¡I

    ¡]¤@¡^±Ò¥Ü¤å¾Ç¤j¥b¬O¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£ªº¡A¯«±N²§¶H¥æ¥Nµ¹­C¿q°ò·þ¡A¦Ó­C¿q°ò·þ¥æ¥N¤Ñ¨Ï©M¬ù¿«¡A¦b¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«ªº¶W¶V¡AÍ¢¨S¦³ª½±µÅãµ¹¬ù¿«¬Ý¡C

    ¡]¤G¡^±j½Õ­C©MµØªº¤é¤lÁÙ¨S¦³¨Ó¨ì¤§«e¡A¥H§Q¨È¥ý­n¨Ó¡C

    ¡]¤T¡^¦³¤@­ÓÀ±ÁɨȡC

    ¡]¥|¡^­C©MµØªº¤é¤l¥¼¨Ó¤§«e¡A¨º¬O«Ü¥i©Èªº¤é¤l¡A±Nµo¥Í¤H©ÒÄߩȪº¨Æ¡C

    ¡]¤­¡^­C©MµØªº¤é¤l¥¼¨Ó¤§«e¡A¦t©z¹³¬O­n¦^¨ì³Ð¥@¬ö¤@³¹1¸`ªº¡uªÅµê´ý¨P¡B²W­±¶Â·t¡v¡A¦t©z¡B¤H­Û¥¢¥h¯´§Ç¡A¤é©]ÄA­Ë¡A¤l·I¤÷¡A¥S§Ì¤¬¬Û´Ý±þ¡A¥@¬É¨S¦³¬Û·R¡A¥u¦³¥Ã»·ªº¸o´c¡C

    ¡]¤»¡^³o¬O¼f§Pªº®É¥N¡A¨C­Ó¤H­n¨ü¼f§P¡C

    ¡]¤C¡^µS¤Ó¤Hªº±Ò¥Ü¤å¾Ç±j½Õ¡A´²§G¥|¤èªºµS¤Ó¤H­n¦^¨ì¦Û¤vªº®a¶é¡C

    ¡]¤K¡^¤w¦ºªº¤H­n´_¬¡¡A¬ù´_¬¡ªº¹D²z¬O±q¦ý¥H²z¶}©l¡A§Ú­Ì´_¬¡ªº¡u§Æ±æ¤§¹D¡v¬O±q±Ò¥Ü¤å¾Ç¦Ó¨Óªº¡C

    ¡]¤E¡^¤j³¡¤À±j½ÕÀ±ÁɨȰê®a»P¨Ó¥@¬O¤£¦Pªº¡F¨Ò¦p±Ò¥Ü¿ý¦³¤dÁH¦~¡A¦ý»P·s¤Ñ·s¦a¤£¦P¡A¦ý¥H²z»¡¦³¥|¦Ê¦~¡A±Ò¥Ü¿ý»¡¤@¤d¦~¡A¦¹»¡ªk¤£«Ü²M·¡¡A«o±`¥X²{¡C

    ¡]¤Q¡^³ß±j½Õ¤Ñ¨Ï¡A¸t¸g§O³B«Ü¤Ö°O¸ü¤Ñ¨Ï¡A±Ò¥Ü¿ý°O¸ü±o¬Æ²M·¡¡A¤]¸Ô­z¤Ñ¨Ï¾°È¡C¦ý¥H²z³s¤Ñ¨Ï¦W¦r¤]°O¸ü¡C

    ¡]¤Q¤@¡^¥H«áªº±Ò¥Ü¤å¾Ç®a¾Ç²ß¦ý¥H²z¡A³ßÅw¥Î°Êª«¡A¨Ò¦p±q®ü¯@¥X¨Ó¤@Ã~¡K¡C

    ¡]¤Q¤G¡^§@ªÌ¤£¬OµoºÆ¡A¥L­Ì³£¬O¤W¦nªº¾ÇªÌ¡A¹ï¼Æ¾Ç«Ü¦³¿³½ì¡A¬G«Ü­«µø¼Æ¦r¡A­n¬ã¨s±Ò¥Ü¿ý¤£¦ý­nÀ´¯«¾Ç¡A¤]­n·|¼Æ¾Ç¡A¨Ò¦pÁ¿¨ìù°¨¬Ó«Ò®É«K¬O¥H¼Æ¦rªí¥Ü¡C

    ¡]¤Q¤T¡^±Ò¥Ü¤å¾Ç¤D¬O«H®{¨ü­¢®`©Ò²£¥Íªº¤å¾Ç¡C

    ©|¦³«Ü¦h¯S¦â¤£¯à²Ó­z¡C¥D«e¤@¤»¤­¦~¡AµS¤Ó¤H¨ü§Æ§Q¥§¤H²YºGªº­¢®`¡A¤£¯à­Ó¤HŪ¸g¡BÄm²½¡A¦b³o¹G®`¤£¦Û¥Ñ®É¥N²£¥Í±Ò¥Ü¤å¾Ç¡A±Ò¥Ü¿ý¥i¯à¬O¥D«á¤E¤­¦~¼gªº¡A¨º®Éù°¨¬Ó«Ò¤j¤j­¢®`°ò·þ±Ð¡A¦]¬°±Ò¥Ü¿ý¬O­¢®`¤¤ªº²£«~¡A¥Ñ©ó¾D¨ü­¢®`¡A¤£¦Û¥Ñ¡A«ä·Q¨ü±±¨î¡A¥¼§K³Qµo²{©Î³Qµo²{¦Ó¤£¨Ï¤HÁA¸Ñ¡A§@ªÌ¨Ï¥Î²`¶øªº¼gªk¡C

 

             °ò·þªº±Ò¥Ü    µÎ¨¹ÅM

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹1¸`

 

    ¡u­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü¡A´N¬O¯«½çµ¹Í¢¡A¥sÍ¢±N¥²­n§Ö¦¨ªº¨Æ«ü¥ÜÍ¢ªº²³¹²¤H¡CÍ¢´N®t»º¨ÏªÌ¡A¾å¿ÙÍ¢ªº¹²¤H¬ù¿«¡C¡v¡]±Ò¤@1¡^

    ·í§Ú¦~»´®É¡A§Ú¹ï©ó±Ò¥Ü¿ýªº¦L¶H¬O¡G²`¶øÃø¸Ñ¡A¤£ª¾©Ò¤ª¡C³o­Ó¦¨¨£¦b§Ú¤ß¤¤¤@ª½«O«ù¤F«Ü¤[ªº®É¶¡¡C§Ú¬Û«H¤@©w¤]¦³«Ü¦h¤H³£¦³»P§Ú¬Û¦Pªº¦¨¨£¡C¨ä¹ê±Ò¥Ü¿ý¸Ì¥]§t¤F«Ü¦h·¥©úÅ㪺»|©R¡A¨¬°÷§Ú­Ì²×¥Í¨ü¥Î¤£ºÉ¡F¦³«Ü¦h·¥©úÅ㪺ĵ§i¨¥»y¡A¨¬¥H¤Þ¾É§Ú­Ì¡F¤]¦³·¥©úÅ㪺¤¹³\¡A¨¬¥H¹ªÀy§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦³­@¤ßµ¥«Ý¥Dªº¨ÓÁ{¡C³o¤@¨÷®Ñ±q«e¤¤¤å½Ķ¥s¡uÀq¥Ü¿ý¡v·N«ä¬O»¡³o¸Ì­±ªº±Ð°V¬O¦b·t¤¤ªº¡A¬OÁôÂ꺡C§ÚÁÙ°O±o·í¦~§ÚŪ¤¤°ê¦Ñª©¸t¸g®É¡A³Ì«á¤@¨÷®Ñ¡A¯u´N¬O³o­Ó¦W¦r¡C©¯¦n³o¥»®Ñ¡A²×©ó§ïºÙ¬°¡u±Ò¥Ü¿ý¡v¡C·N«ä»¡³o¬O¤@¥»¦³Åã©ú±Ò¥Ü©Êªº®Ñ¡C²{¦b«Ü¦h¤H³£³ßÅwŪ¥¦¡A§Ú²{¦b´N¬O­n¹ªÀy§A­ÌŪ³o¥»¦³±Ò¥Ü©Êªº®Ñ¡C

 

¤@¡B±Ò¥Ü¿ýªº­n¦®©M¦Ü¯q

    ¡]1¡^³ô«ô¦Õ¼¯®Ú³Õ¤h»¡¡G¡uÁA¸Ñ±Ò¥Ü¿ý´N¬O±q¦³Ãö°ò·þ¤T¥ó¿ù»~Æ[©À¤¤±o±ÏÅ«¡A³o¤T¥ó´N¬O¡G¡y²Ä¤@¡BÍ¢ªº¤H©Ê¡A²Ä¤G¡BÍ¢ªºÅv¬`¡A²Ä¤T¡BÍ¢ªº­pµe¡z¡C¡v

    ¡]2¡^±Ò¥Ü¿ý¯u¬O±â·tªº®Ñ¶Ü¡H¥¦¸Ì­±«o¦³¤CÁû©ú¬P¡C±Ò¥Ü¿ý¯u¬OÄYµÂ¬\À߶ܡH¥¦¸Ì­±«o¦³¤C­ºÆg¬ü¸Ö¡C±Ò¥Ü¿ý¤Ó´dÆ[¶Ü¡H¥¦¸Ì­±«o¦³¤C¶µºÖ¬ç¡C±Ò¥Ü¿ý¸Ì¥Rº¡¤³«ë¶Ü¡H¥¦¸Ì­±«o¦³¤C¦ì¨ÏªÌ¡C±Ò¥Ü¿ý¤Ó±jµw¶Ü¡H¥¦¸Ì­±«o¦³¤C­Ó®¦¨åªº¶¡·²´Á¡C

    (3)¤C­ºÆg¬ü¸Ö¬O¡G

    ²Ä¤@­º¦b±Ò¥Ü¿ý¥|³¹8¡X11¸`¡A¬O¥|¬¡ª«©M¤Ü¥|¦ìªø¦Ñ¤§ºq¡C

    ²Ä¤G­º¦b±Ò¥Ü¿ý¤­³¹9¡X12¸`ªº·sºq¡C

    ²Ä¤T­º¦b±Ò¥Ü¿ý¤­³¹13¸`¡A¬O¤@¤Á©Ò¦³³Q³y¤§ºq¡C

    ²Ä¥|­º¦b±Ò¥Ü¿ý¤C³¹9¡X10¡A12¸`¡A¬OÄ_¦å§»®¦¤§ºq¡]±Ò¤C12°Ûªº®É­Ô¥i¥Î¡u§Ú¥²­n¨£¥D­±¹ï­±¡v°Æºqªº½Õ¤l¡A³o¬O§Ú±q¤¤°ê°ò·þ®{¨º¸Ì¾Ç¨Óªº¡C¡^

    ²Ä¤­­º¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|³¹1¡X5¸`¡A¬O·sºqªºÆg¬ü¡C

    ²Ä¤»­º¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤­³¹3¡X4¸Ì­±¦³¼¯¦è¤§ºq©M¯Ì¦Ï¤§ºq¡C

    ²Ä¤C­º¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹1¡X6¸`¡A¬O³Ó¹L¥@¬É¡]¤Ú¤ñ­Û¡^¤§ºq¡C

    (4)±Ò¥Ü¿ýªº¤C¶µºÖ¬ç¬O¡G

  ±Ò¥Ü¿ý¤@³¹3¸`¡G¡u©À³o®Ñ¤W¿Ý¨¥ªº¡A©M¨º³oÅ¥¨£¤S¿í¦u¨ä¤¤©Ò°O¸üªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¡v

  ±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|³¹13¸`¡G¡u¦b¥D¸Ì­±¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v

  ±Ò¥Ü¿ý¤Q¤»³¹15¸`¡G¡u¨ºäê¿ô¡A¬Ý¦u¦çªA¡A§K±o¨ª¨­¦Ó¦æ¡A¥s¤H¨£¥L²Û®¢ªº¡A¦³ºÖ¤F¡C¡v

  ±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹9¸`¡G¡u¤Z³Q½Ð­u¯Ì¦Ï¤§±Bºáªº¦³ºÖ¤F¡C¡v

  ±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q³¹6¸`¡G¡u¦bÀY¤@¦¸´_¬¡¦³¤Àªº¡A¦³ºÖ¤F¡C¡v

  ±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹7¸`¡G¡u¤Z¿í¦u³o®Ñ¤W¿Ý¨¥ªº¦³ºÖ¤F¡C¡v

  ±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹14¸`¡G¡u¨º¨Ç¬~²b¦Û¤v¦çªAªº¦³ºÖ¤F¡C¡v

  (5 )³o¨Ç¤w¸g¨¬°÷»¡©ú³o¤@¥»®Ñªº¦®·N¤F¡C¨º¬O¦]¬°¶}¤F²´·ú¡A±o¥H¦w¼¾¤ß¡AÂí©wÄß©È¡C³o¨Ï§Ú­Ì¦^·Q°_¥H§Q¨Fªº¹²¤H³Q¼Ä¤H³ò§xªº®É­Ô¡A¥H§Q¨F«Kë§i»¡¡G¡u­C©MµØªü¡I¨Dò¥¶}³o¤Ö¦~ªº²´¥Ø¡A¨Ï¥L¯à¬Ý¨£¡v¡C¡u¥L´N¬Ý¨£º¡¤s¦³¤õ¨®¤õ°¨¡v¡C©Ò¥H¦b¸tÆF·Ó«G§Ú­Ì¥H«e¡A§Ú­Ì¦V¥|³ò¬Ý¤F¬Ý¡A«K¹³¥L¤@¼Ë»¡¡G¡u§Ú­Ì«ç¼Ë¦æ¤~¦n¡v¡H©ó¬O§Ú­Ì²{¦b´Në§i»¡¡G¡u­C©MµØªü¡I¨Dò¥¶}¥Lªº²´·ú¡v¡C¶}²´·úÁ`¬O¤@­Ó©_¨Æ¡C¯u¦n¹³­C¿q¹ï©¼±o»¡¡G¡u³o¤£¬OÄݦå¦×ªº«ü¥Ü§Aªº¡C¡v¦ý¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¥i¥H«ü¥Ü§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥HÁA¸Ñ±Ò¥Ü¿ý¡C¨Ã¥B¤]¾a±Ò¥Ü¿ý¡A¨Ï§Ú­Ì¯à»{Ãѧڭ̥|©P¥@¬É©M¹L¥hªº¾ú¥v¡C©Ò¥H¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤¦³¤C­Ó²§¶H¡A¥i¥H«K§Ú­Ì¬Ý²M·¡¡C«ê¹³¥dµÜ©Ò»¡¡G¡u¤@¦Ê­Ó¯àÅ¥ªº¤H¤¤¡A¥u¦³¤@¤H¯à»¡¡A¤@¦Ê­Ó¯à»¡ªº¤H·í¤¤¡A¥u¦³¤@­Ó¯à«ä·Qªº¤H¡A¤@¦Ê­Ó¯à«ä·Qªº¤H·í¤¤¡A¥u¦³¤@¤H¯à¬Ý¨£¡v¡C¥Dªü¡I¨Dò¥¶}§Ú­Ìªº²´·ú¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¬Ý¥X§A¦b³o¥»®Ñ¸Ì©Ò¥]§t¼s¤Î¥@¬Éªº·N¸q¡I

 

¤G¡B±Ò¥Ü¿ýªº¤À¬q

    ±N¾ã­Ó±Ò¥Ü¿ý¤À¬qªº¤èªk«Ü¦h¡A¦ý¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¤À¬q³Ì²M·¡ªº¤@ºØ¤èªk¡A¬O±N±Ò¥Ü¿ý¤À¦¨¤C­Ó²§¶H¡A¨C¤@­Ó²§¶H¤§«á¡A¤S¦³¤C­Ó¨ä¥Lªº¯SÂI¡A¦p¤C«Ê®Ñ«H¡A¤C­Ó¦L¡A¤CªK¸¹¡A¤C­Óª÷¸J¡A¤C¥ó¥¼¤Fªº¨Æ¡A¤C¥y¥¼¤Fªº¸Ü¡C

    

±Ò¥Ü¿ýºõ¥Ø

    (1)¯«ªº¨à¤l¤§²§¶H¡G¡]©õ¦b¤µ¦b¥Ã¦bªº°ò·þ¡^¦b±Ò¥Ü¿ý¤@³¹¤º¡A±N¥L¤CºØªººaÄ£¥H±Ò¥Ü¿ý¤@³¹14¡X16¸`¤¤Åã©ú¥X¨Ó¡CÀH«á«K¬Oµ¹¤C­Ó±Ð·|ªº¤C¦ì¨ÏªÌªº¤C«Ê®Ñ«H¡C¡]±Ò¥Ü¿ý¤G¡X¤T³¹¡^

    ¡]2¡^¤Ñ®x¤§²§¶H¡G¡uÄ_®y¡v¦w¸m¦b¤Ñ¤W²Îªv¥þ¦t©z¡C¡]±Ò¥Ü¿ý¥|¡X¤­³¹¡^ÀH«á¬O¡G¤C¦L´¦¶}¤F¾ú¥v¤§®Ñ¨÷¡C¡]±Ò¥Ü¿ý¤»³¹¡^

    ¡]3¡^´¶¥@±Ð·|±o³Ó¤§²§¶H¡G¡]±Ò¥Ü¿ý¤C³¹¡^¡CÀH«á¦³¤CªK¸¹¡]»P²Ä¤C¦L¬Û¦P¡^¡]±Ò¥Ü¿ý²Ä¤K¡X¤E³¹¡^¡C

    ¡]4¡^¯«¸t»|©R¤§²§¶H¡G¡]±Ò¥Ü¿ý¤Q¡X¤Q¤@³¹¡^¡A¥ç¬°¤¤¶¡¤§²§¶H¡CÀH«á¤C¥ó©_ª«¡A§Y¤@­Ó¯Â¼äªº°ü¤H¡A¤@­ÓÀ¦«Ä¡AÀs¡B¨âÃ~¡A¤Ñ¤W©M¦a¤Uªºª§¾Ôµ¥¡C¡]±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G¡X¤Q¤T³¹¡^

    ¡]5¡^¯Ì¦Ï¤§±o³Ó­x¤§²§¶H¡G¡]±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|¡X¤Q¤­³¹¡^¡CÀH«á¦³¯«¤j«ã¤C­Óª÷¸J¡u¤º¦³³Ì«á¤C¨a¡v¡C¡]±Ò¥Ü¿ý¤Q¤­¡X¤Q¤»³¹¡^

    (6)¯«ªº¼Ä¤HºG±Ñ¤§²§¶H¡G¡]±Ò¥Ü¿ý¤Q¤C¡X¤Q¤K³¹¡^¡CÀH«á¦³³Ì«á¤C¥ó¨Æ¡C¡]±Ò¤Q¤E¡X¤G¤Q³¹¡^

    ¡]7¡^·s¤Ñ·s¦aªº²§¶H¡A¡A¡]±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@¡X¤Ü¤G³¹¡^¡CÀH«á¦³­C¿q³Ì«á¤C®Ñ¡C¡]±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹7¸`¡F11¡X13¸`¡F16¡X17¸`¡F20¸`¡^¡C

 

¤T¡B±Ò¥Ü¿ý¤C­Ó²§¶HªºÃö«Y

    ¥Ñ¥H¤W©Ò­z¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A±Ò¥Ü¿ý¬O¥H©õ¦b¤µ¦b¥Ã¦bªº¯«¤§¤l¡A¦b³Q­¢®`¤Îµh­W¤¤¤§±Ð·|²§¶H¬°¶}©l¡CÁöµM¦p¦¹¡A³o¨Ç±Ð·|¤´¯à¦b¶Â·t¤Î¸o´c¤§¥@¬É¤¤©ñ¥X¥ú½÷¨Ó¡C²§¶HÄ~Äòºt¶i¬°¾ú¥v¹Lµ{¤¤¤§°¶¤j³õ­±¡A³Ì«áª½¨ì¸Uª«¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¬ÒÅܬ°·sª«¡A¨Ã¥B³Q±óµ´ªº­C¿qÅܬ°¸U¦³¤§¥D®_¡C²Ä¤@²§¶H»P³Ì«á²§¶H¦b«ä·Q¤Î·N¸q¤W¬Ò¬O¤¬¬Û»Î±µªº¡C«ê¦n¹³¸t¸g²Ä¤@¥»®Ñ©M³Ì«á¤@¥»®Ñ¦³³s³e¤§Ãö³s¤@¼Ë¡C­C¿qµ¹¤C­Ó±Ð·|ªº¤C«Ê«H¡A¤]»P³Ì«á¤@³¹¸Ì­C¿q³Ì«á¤C¨¥¬Û·ÓÀ³¡C

    ²Ä¤G»P²Ä¤»²§¶H¤]¬O¦³Ãö³sªº¡A¯«§¤¦bÍ¢ªºÄ_®y¤W¡AÂǵ۫ÊÄY¦b¤@¨÷®Ñ¸Ìªº¾ú¥v¤j¨Æ²Îªv¦t©z¡C³o¨÷®Ñ¥u¦³Âǵ۬y¥XÄ_¦åªº¯Ì¦Ï¡A¤~¯à´¦¶}¥¦©MÁA¸Ñ¥¦¡C¦ý¾ú¥v¦³¤@ºØ¤£¥i§Ü©Úªº¤O¶qÄ~Äòºt¶i¤U¥h¡Aª½¨ì¡u¨º¤é¡v¡A¤Z¬O°ªÁ|¦Û¤v¶W¹L¯«ªº¡A¬Ò³Q±À­Ë¡C¬Ý²Ä¤»²§¶H¡A¨Ã¥B¦b¥Õ¦âÄ_®yªº¼f§P¤W¹F¨ì¤F³Ì°ª¼é¡C

    ²Ä¤T»P²Ä¤­²§¶H¤]¬O¤¬¬ÛÃö³sªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì«ÜÃø¦b²Ä¤T²§¶H¤¤ªº¡u±o³Ó±Ð·|¡v»P²Ä¤­²§¶Hªº¡u±o³Ó­x¡v¤¤§ä¨ì¥ô¦ó°Ï§O¡C±Ð·|´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡A§â¦ç»n¬~¥Õ¼ä²b¡]±Ò¤C14)¡C³o¦b»P¯«ªºÃö«Y¤W¤Î±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|¡X¤Q¤­³¹¤ºªº±o³Ó¤Ñ­x¦³¦P¼Ë±K¤ÁªºÃö³s¡C¨Ï³o²Ä¤G¥ó¨Æ»P«eªÌ¶È¦³ªº®t§O¬O¡G§Ú­Ì¤£¶È¦b¤H©Ê¤è­±¡A¦P®É¤]¦b¤£±¤¥ô¦ó¥N»ù¡A°l¨D¯Ì¦Ï¡A³Ó¹L¤FÃ~»P¹³¡A¨Ã¥B¯«¤w¸g¦¨´NÍ¢°¶¤jªº¸t¤u¡A¨Ï¸U°ê¥²¨Ó±R«ôÍ¢¡A³o¤]¥¿¥iÅã¥Ü¬°§Oªº¤H±o³Ó¡C

    ²Ä¥|²§¹³¬O¤¤¥¡ªº¡C¦b§Æ§B¨Ó¥H¤C¬°¼Æ¥Øªº¦¸§Ç¤¤¡A²Ä¥|¬O³Ì­nºòªº¤@­Ó¡C³o¥»®Ñ³Ì¥D­nªº¥Øªº¬O­n§Ú­Ì¨ü·P°Ê¦ÓÅ¥±q³o¯«¸tªº»|©R¡F¨Ã­n¤£ÅU¼»¥¹¤Î¨ä´cÅ]¦b¦UºØ´dºG¨aÃø¤¤ªºªý¼¸¡A§âºÖ­µ¶Ç¨ì¦a·¥¡C°ò·þªº²§¶H¤Ñ¤WªºÄ_®y¡A³Q±ÏÅ«ªº±Ð·|¡A¬Ò¤Þ¾É§Ú­Ì¨ì³o²Ä¥|­Ó²§¶H¸Ì¨Ó¡F¨Ã¥B±o³Ó­x¡A¼Ä¤HºG±Ñ¡A¥H¤Î·s¤Ñ·s¦a¡A¥ç¥i¶¶ªAÂà¦Ó©¹´¶¤Ñ¤U¶Ç´­ºÖ­µ¦Ó¨Óªº¡C

 

     ±Ò¥Ü¿ýªº¸ÑÄÀ¤èªk»P­ì«h    §õ¹D¥Í

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹1¡A3¡A19¸`

 

¤èªk

    ¥»®Ñ¤D¯«¸t®Ñ¤¤¡A³Ì¬°²`Âã¶ø§®ªº¤@¨÷¡A¸t¸g¾ÇªÌ¡A¹ï©ó±Ò¥Ü¿ýªº¸ÑÄÀ¡A¨¥½×¯É¯Æ¡A¦U¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¦b¦¹¾Ü¨ä¥|ºØ­nÂI¡A¸Ñªk¦p¤U¡G

    ¡]1¡^¥H©¹ªº¸ÑÄÀ¡X¡X»{¬°±Ò¥Ü¿ý©Ò°O¤j³¡¤À¤w¦¨¹L¥h¡A¤w¸gÀ³Åç¦b±Ð·|³Ì¦­ªº®É´Á¡A§Y«ü±Ð·|¨üù°¨«Ò°ê¥§¸S¬Ó«Ò¹G­¢ªº¥v¹ê¡A¦Ü©ó¥D¹ï¬ù¿«»¡¡G¡u¥²­n§Ö¦¨ªº¨Æ¡v¡]±Ò¤@1¡^¡A«h»{¬°«ü¦b¬ù¿«ªº®É¥N§Ö­n§¹¦¨ªº¨Æ¡A¯S§O¥H¬°¤Q¤C³¹10¸`©Ò¨¥¤§¤C¤ý¡A´N¬Où°¨ªº¨È¥j¤h·þ¡A´£§È¯d¡A¸Ó¥Ñ¡A­²¦Ñ¥á¡A¥§¸S¡A¥[º¸¤Ú¡A«X¹Ï³o¤C­Ó¬Ó«Ò¡C¥H¬°¤Q¤T³¹18¸`©Ò¨¥³oÃ~ªº¼Æ¥Ø¡A¡u666¡v¡A«êµ¥©ó¸Ó¼»¥§¸S¤@¦Wªº§Æ§B¨Ó¦r¥À¤§¦X¼Æ¡AÅãµM³o¬O«ü¬°·í®Éªº¨Æ¡F¦Ó³Ì«á´X³¹©Ò»¡ªº¤d¦~°ê«×¡A»P·s¤Ñ·s¦aªº¥X²{¡A«h¥i¯àÄÝ©ó±N¨Ó­n¨Óªº¨Æ¹ê¡A©Î¬O¥X©ó¤@µS¤Ó¤Hªº¤@ºØ¶Ç²Î¤Û·Q¡C¦ý¦¹»¡¤D¬OÂոѾú¥v¡A²o±jªþ·|ªº¸ÑÄÀ¡A²@µL¾Ì¾Ú¡C

    ¡]2¡^¾ú¥vªº¸ÑÄÀ¡X¡X»{¬°±Ò¥Ü¿ý¡A¬O°O¸ü¥@¬É¤Î±Ð·|ªº¾ú¥v¡A¥Ñ¨Ï®{®É¥N°_¡A¦Ü¥@¬É¥½¤é¤î¡A³o¤@¬q¾ú¥vªº¹w¨¥¡A¥H¬°¥ý¦³³v¨BªºÀ³Åç¡AµM«á¤~¦³³Ì«á§¹¥þªºÀ³Åç¡A¦p¤G¡B¤T³¹ªº¤C±Ð·|¡A§Y¥Nªí±Ð·|¤C­Ó®É¥N¡Aª½¨ì¥Dªº¦A¨Ó¡A¦]¦¹®Ñ¤¤©Ò°O¡A¤D¨C¤@®É¥N©Ò±N­nµoªº¨Æ¡A³v¨BÀ³Åç¡C¦ý¾ú¥v¸Ñ¸g®a·N¨£°Ñ®t¤£¤@¡A¦¹¤è¦³¤H¥H´¦¶}²Ä¤»¦L®É­Ô¡]±Ò¤»12¡X17¡^«ü¬°±d¤h©Z¤B¬Ó«Ò¡F¥t¦³¤H¥H¬°«ü¬Oªk°êªº®£©Æ®É¥N¡F¤S¦³¤H«ü¬°¦^±Ðªº¿p¨uÀq¼w¡F¤S¦³¤H¥H¬°¥Ñ¤Ñ¤W¼Z¸¨ªº¬P¨°¡A«ü¬°¦æµ½ªº¤Ñ¨Ï¡Aµ¥µ¥¤£¤Î³Æ¸ü¡A³o¸Ìªº¸Ñ»¡¡A¦³¨Ç¬O«Ü¯îÂÕªº¡C

  ¡]3¡^ÆF·Nªº¸ÑÄÀ¡X¡X»{¬°±Ò¥Ü¿ý¬O´¶¹Mªº¥Î´J¨¥¡A¤ñ³ëªº´y¼gªk¡A±N¾ú¥v¤¤ªº¦UºØ¤j­ì«h´y¼±¥X¨Ó¡A¨ä¤¤ªº¹w¨¥¡A¨Ã«D½T«ü¬Y¨Æ¡A¤D¥u¹w¨¥¨ì¤½¸q©M¯u²z²×¥²±o³Ó¡A±q¦¹¯«ªº¤l¥Á¡A¦b¾ú¥N·t²H¡A¨ü­W¥¢±æªº®É´Á¤¤¡A¥i¥H±o¨ì¿EÀy©M¦w¼¢¡C¦Ü©ó®Ñ¤¤©Ò¨¥¡A¤£¯à«ö¦r¥y¹ê·N¸Ñ»¡¡A¥u¯à«öÆF·N©M¶H¼x¡A©Î²z·Q¦Ó¸Ñ¡A¤ñ¦p¼Æ¥Ø¦r¤§¤@¤d¦~¡]±Ò¤Ü2¡X6¡^¡A¨Ã«D¤ë¾ä¤W¤§¤@¤d¦~¡A¤Dªí©úµL©wªºªø®É´Á¡C¦b³oªø®É´Á¤º¡A¨º¨Ç¬°¯u²z§@¨£ÃÒ¡A¬°¯«¤§¹D³Q±ÙªÌÆF»î¡A´_¬¡§@¤ý¡C¥i¬O³oºØ¸Ñªk¡A¥u¬O°¾¦V©ó¤@ºØ©â¶H¦ÓªÅ¬}ªº²z½×¦Ó¤w¡C

    ¡]4¡^±N¨Óªº¸ÑÄÀ¡X¡X¬°¹w¨¥ªº¸ÑÄÀ¡]±Ò¤@3¡F¤Ü¤G7¡A10¡A18 19¡F©¼«á¤@20¡A21¡^¡A¬O§â²§¶H¤@¤Á¦³Ãöªº¥v¹ê¡A¥þ»{¬°¬O¥½¤éªº¨Æ¡A¤j³¡¥÷©M¬ù¿«ªº®É´ÁµL¯A¡C«ö¦¹¸Ñªk¡A¹F¤C±Ð·|ªº®Ñ«H¡A¨ì±Ð·|¾ú¥v¤C­Ó¬ÛÄ~ªº®É´Á¡A±q¨Ï®{®É¥N¨´¥D­C¿q¦A¨Ó¡A±q¥|³¹1¸`¨ì¥½¨÷¡A³£¬O¥¼À³Å窺¹w¨¥¡A¨Ã¥B©Ò¹w¨¥ªº¨Æ¡A¬O»P¥D¦A¨Ó¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A°£«D¤W¤U¤å©ú¨¥¥t¦³¥L·N¡A«h¥²«ö¦r¥yªº¹ê·N¡A¨Ó¸ÑÄÀ¥»®Ñ¤¤¹w¨¥¡CÁö©Ó»{®Ñ¤¤¦³³\¦h¶H¼xªº¸Ü¡A¦ý¤´»{¬°©Ò¦³ªº¶H¼x¡A³£¬O«üµÛ±N¨Ó¥²¦³ªº¨Æ¹ê¡]±Ò¤@19¤U¡^¡C

¤ñ¦p¨â­Ó¨£ÃÒ¤H¡A¬O±N¨Ó¹ê¦³ªº¨â­Ó¤H¡F¤é¡B¤ë¡B¦~³£¬O¹ê¦³ªº¤é¤ë¦~¡FÃ~¬O¨º¤Ï¹ï¯«¡A¦³¦ì®æªº¼Ä°ò·þªÌ¡A±N¨Ó­nºÞÁÒ´_¿³ªºÃ¹°¨«Ò°ê¡C³oºØ¹w¨¥ªº¸Ñªk¡A¦b­ì«h¬O¸û¦X¾Aªº¡A¬°§^¤H©Ò±Ä¥ÎªÌ¡C

   

­ì«h

    ¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¥u¦³¥»®Ñ¬OÄÝ©ó¹w¨¥®Ñ(±Ò¤@3¡F¤Ü¤G7¡A10¡A18¡A19 ) ¡A¨ä¤¤³\¦h¶ø²z©Îºë·N¡A¬ÆÃø»â®©¡A§^¤H¤£¥i¥ô¾Ì¨p·N¸Ñ»¡¡A¥²¶·¨Ì¾Ú¤@³e©Êªº­ì«h¡A±q¯«´M¨DÄÝÆFªº´¼¼z¡A«ö·Ó¥¿¸q¤À¸Ñ¡A¤è¤£­P¦³©Ò°¾»~¡A¦Ó¯à¦X¥G¯«ªº¦®·N¡A¨Ï¤H±oµÛ¥¿½Tªº»â¨ü¡A¦b¦¹´N½×¸ÑÄÀªº­ì«h¡A´£¥X¤C¶µ¦p¤U¡G

    ¡]1¡^¹w¨¥¤§¤@³e©Ê¡X¡X¥»®Ñ¦b¥þ³¡¸t¸g¤@¤Á¹w¨¥¤¤¡A²`²`ªº²Ï®Ú¡A¥B¬O¤@¤Á¹w¨¥ªºµ²§ô¡A¤×»P¥H¦èµ²¡A¦ý¥H²z¡A¬ùÒ­¡A¼»­{§Q¨È½Ñ¨÷¡A¦³±K¤ÁªºÃö³s¡C¹w¨¥¬O©l²×¦p¤@ªº¾ãÅé¡A©Ò¥H¥²¶·«ö¨ä¤@³e©Êªº¸ÑÄÀ¡]©¼«á¤@20¡A21¡^¡C

    ¡]2¡^¥H¸g¸Ñ¸g¤§²z¡X¡X¸t¸g¤¤¥ô¦ó³¹¸`¡A³£¤£¥iÂ_³¹¨ú¸q¡A²o±jªþ·|¡A¤D­n¥H¸g¸Ñ¸g¡A¬d¦Ò¸q²z¡A¥H¨Dºë¬ã³e³q¡C±Ò¥Ü¿ý®Ñ§ó·í¦p¦¹¡C¦]¬°¬O¸t¸gªº¥½¨÷¡A»P¨ä¥L¦U¨÷¦³­«­n±K¤ÁªºÃö«Y¡C

    ¡]3¡^«ö¦r¥y¤§¹ê·N¡X¡X¥ô¦ó¸g¤å¦r¥y¡A°£«D¨ä«e«á¤W¤U¤å¡A©ú¥Õªí¥Ü¥t¦³¨ä¥L·N«ä¡A«h¥²¶·«ö¦r¥yªº¹ê·N¡A¨Ó¸ÑÄÀ¥»®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¹w¨¥¡C

    ¡]4¡^½×¶H¼x¤§¥Î·N¡X¡X¥»®Ñ¤¤Åã¦Ó©ö¨£ªº¡A¦³³\¦h¤ñ³ë»P¶H¼x¡A³£¦³¨ä¤@©wªº·N«ä¡A¬Ò¥X©ó¸t¸g¤§¤¤¡A¤ð»Ý©ó¸g¥~©Î²§¨¹¤åÄy­·«U¤¤¡A¥t´M¥ô¦ó¨£¸Ñ©M¶H¼xªº·N¸q¡C¦p¹J¬Y¥yÃø¥H½T©w¬°¶H¼x©Î¹ê·N®É¡A«h¹ç¥i«ö¦r¥y¹ê·N¤§¸ÑÄÀ¸û§´¡C

    ¡]5¡^¼Æ¥Øªí©ú¤§¶ø·N¡X¡X¦b¥»®Ñ¤º±`¥H¼Æ¥Øªí¥Ü¤@ºØ¶ø·N¡A¦p³ÌÅã©úªº¤C¼Æ¡A¹ð¨£©ó¥þ®Ñ¤º¡Aªí©ú§¹¥þ¨Ã¥R¨¬¤§·N¡C¤T¼Æ¦Û¬OÄݯ«ªº¼Æ¥Ø¡Aªí¥Ü¯«ªº¤T¦ì¤@Å骺¡C¥|¬OÄݦaÄݤHªº¼Æ¥Ø¡C¤Q¤G¬O¤T­¼¥|ªº¿n¼Æ¡Aªí©ú¯«¤H¤¬¬ÛªºÃö«Y¡C¤Q¬O¥@¬É¦C±jªº°O¸¹¡A¦p¥H¤Q¨¤¬°¥Nªí¡C¨ä¥L¼Æ¥Ø¤§ªí·N¡A±NÀH¦³Ãö°ÝÃD¤¤¸ÑÄÀ¤§¡C

    (6)®É¤é¤§·N¸q¡X¡X¦b¥»®Ñ¤¤©Ò°Oªº®É¤é¡A³£­n±q¦r¥y¹ê·N¦Ó¸Ñ¡A¤ñ¦p¤é¡B¤ë¡B¦~¬Ò«ü¹ê¦³ªº¤é´Á¡A¨º¥H¤@¤é¬°¤@¦~¸ÑÄÀ¹w¨¥ªº¡A¦b¸t¸g¥u¦³¨â³B¸g¸`¡AÃD¨ì¡u¤@¦~³»¤@¤é¡v©Î¡u¤@¤é³»¤@¦~¡vªº»¡ªk¡]¥Á¤Q¥|34¡Fµ²¥|6¡^¡A¦ü¥GÃҹꦹÂI¡A¨ä¥L¦a¤è¨ÃµL¥R¨¬ªº¨Ò¤l¡C¦Ü©ó¦ý¥H²z®Ñ¤¤»¡¨ì¤C¤Q­Ó¤C¡A¨S¦³«ü¤C¤Q­Ó¤C¤é¡]¦ý¤E24¡X27¡^¡A¨Ã±q¤W¤U¤å¥i¨£¤D¤C¦~¡A©Ò¥H¤£¯à´©¥Î¡C¦³¤H¥H¬°½×¨ì¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý©Ò­n¸g¹Lªº¤C´Á¡]¦ý¥|25¡^¡A¥²¬O¥H¤@¤é¬°¤@¦~¦Ó¸Ñ¡A¦ý³o¤C´Á§Y¤C¦~¡A·Ó¹w¨¥»¡ªk¡A¤@¦~¥u¤T¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡]µS¤Ó¤H¤@¦~¤§¤é¼Æ¡^¡A¥Î¤C¨Ó­¼¨ä¿n¼Æ¡A§Yµ¥©ó¤G¤­¤G0¦~¡A¦A´î¥h¥§¤ýµn°ò¤§¦~¡A¥D«e¤»O¤»¦~¡A«h¬°¥D«á¤@¤E¤@¥|¦~¡A«ê¬°²Ä¤@¦¸¥@Íq¤j¾Ôªº²Ä¤@¦~¡A¦p¦¹¥©¦X¡A¤´µM¤£¨¬¥H¬°¾Ì¡C±©¾ú¥vªº¸ÑÄÀ®a¡A¦h¨ú¥Î¦¹ªk¡F¦ý¦³Ãö±N¨Ó¥²¦¨ªº¨Æ¡A«hµL¦h¤H¤Þ¥Î¦¹¸ÑÄÀªk¡C

    ¡]7¡^¦WºÙ¤§Áô·N¡X¡X¦b¥j®É­Ôªº¦WºÙ¡A¬Ò§t¦³·N¸q¡A¤×¨ä¬O¸t¸g¤¤¤§¦WºÙ¡A¦³¤H¥H¬°¤C±Ð·|¤C¦a¦W¡A§t¦³ÄÝÆFªº·N¸q¡A¦ý¦¹¸Ñ¦³ÂI²o±j¡A¦]³o¨Ç¦a¦W¡A¤£¹L¬O§Æþ«°¨¶¤§¦W¡C¦Ü©ó¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¤§¦W¡A¦ü¤â§t¦³¶ø·N¡A¦]¨ä­ì¬O¦b¬ù¤º©Ò©T¦³ªº¡CÃö©ó¦U¦WºÙ¤§Áô·N¡A±N¦b¦³Ãö°ÝÃD¤¤ÀH¤§¸ÑÄÀ¡C

 

     ©À³o®Ñ¤W¹w¨¥ªº³£¬O¦³ºÖªº    µÎ¨¹ÅM

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹3¸`

 

    ¡u©À³o®Ñ¤W¿Ý¨¥ªº¡A©M¨º³oÅ¥¨£¤S¿í¦u¨ä¤¤©Ò°O¸üªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¦]¬°¤é´Áªñ¤F¡C¡v¡]±Ò¤@3¡^

    ³o´X¥y¸Ü¬Oµ¹¨º¨ÇŪ±Ò¥Ü¿ý¡A·|¿í¦æ®Ñ¤¤°O¸üªº¤H¤@­ÓÀ³³\¡C­n¿í¦æ®Ñ¤¤ªº°O¸ü¡A´N¥²¶·¦s¶¶ªAªº¤ß¨ÓŪ¡A­n¶¶ªA¤]¥²¶·¦s¥J²Óªº²z¸Ñ¨ä¤º®e¡A§Ú­Ì­Y¦s¤ß¶¶ªA¡A¸tÆF´N­n¨Ó¨ì§Ú­Ì¤ß¤¤¡A§Ú­Ì¤]´N¥i¥H±oµÛ¥ú·Ó¡A¦]¦¹§Ú­Ì¬ã¨s±Ò¥Ü¿ý²Ä¤@­nºòªº´N¬O«ö·Ó¸tÆFªº«ü¥Ü¥h¦æ±Ò¥Ü¿ý¤@®Ñ¤¤©Ò©R¥O§Ú­Ì¥h¦æªº¨Æ¡A¨¬°÷§Ú­Ì¤@¥Í©Ò¦£¤£§¹ªº¡C

    §Ú­Ì­n¥Î¤j¬ù¤@¥bªº®É¶¡¨Ó°Q½×±Ò¥Ü¿ýªºÀY¤T³¹¡C²Ä¤T³¹¬O°O­z²Ä¤@­Ó²§¶H¡A¦³±oºaÄ£ªº°ò·þ¡Aµ¹¤C­Ó±Ð·|ªº¤C«Ê«H¡C³o¨Ç«H¤¤¡A¦³§h©J¡A¦³·þ³d¡A¦³ºÙÆg¡A¤]¦³«jÀy¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï±Ò¥Ü¿ý³o¤@³¡¤À¦b«ä·Q¡A¤ßÆF©M·N§Ó¤T¤è­±³£¦³²M²M·¡·¡ªº±µ¨ü¤Fªº¸Ü¡A¨º»ò¹ï©ó¥H«áªº¤ñ¸û½ÆÂøªº²§¶H¡A´N§ó®e©ö¾Ç¤F¡C¦ý­Y¹ï³o²Ä¤@³¡¥÷¤£¯à©ú¥Õ¡A¤£Ä@¶¶ªAªº¸Ü¡A¨º´N¥Î¤£µÛ¦A¾Ç¤U¥h¤F¡C¦]¬°¥|¦Ü¤Ü¤G³¹ªº°O¸ü¡A¹ï©ó¤£Ä@¶¶±q¸tÆF¹ï²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¬O¤@³¡«Ê³¬¤§®Ñ¨÷¡C

 

¤@¡B±Ò¥Ü¿ýªº¥|ºØ¸ÑÄÀ

    ´N¤@¯ë¾ÇªÌªº½×ÂI¡A±Ò¥Ü¿ý¥i¥H±q¥|ºØ¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¦³¥|ºØ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¦U¦³¨äªø³B¡A¦Ó³Ì¦nªº¸ÑÄÀ¤èªk¡A©ÎªÌ´N¬O¦b³o¥|ºØ¸ÑÄÀªººî¦X¡C¯÷¥ý¦CÁ|¦p¤U¡G

    ¡]¤@¡^«e¥@½×ªÌ¡G

    ³o¬O»¡±Ò¥Ü¿ý¬O³æ¬°¼g¤H©Ò³Bªº®É¥N¦Ó¼gªº¡C¦]¦¹¹ï§Ú­Ì¦Ó®Ñ¨¥¬O¤w¸g¹L¥hªº¨Æ¤F¡A°£¤F¤@ÂI¾ú¥vªº·N¸q¥H¥~¡A¹ï§Ú­Ì³o¤@®É¥Nªº¤H¨S¦³¤°»òÃö«Y¤F¡C±Ò¥Ü¿ý¬O¬°¤F¨º·í¥N¼gªº¡A¦ý¨Ã¤£¶È¶È¬O¬°¨º¤@®É¥N¦Ó¼g¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¤ßÆF¤¤¡A¯à¬Ý¨ì¥L¹ï§Ú­Ì¦³¨ä¯u·N¸q¡A§Ú­Ì¤]¬Ý±o¥X¦³¨Ç¹w¨¥¡A¥u¦³¨ì¥@¬Éªº¥½¤é¤~·|¹ê²{ªº¡C

    ¡]¤G¡^«á¥@½×ªÌ¡G

    ´N¬O»¡¥þ®Ñªº¹w¨¥³£¬O«ü¥@¬Éªº¥½¤éªº¨Æ¡C¦p­C¿qªº¦A¨Ó¡A±Ð·|¤§³Q´£¡A¤dÁH¦~¡A²Ä¤G¦¸ªº´_¬¡¡A³Ì«áªº¼f§Pµ¥¡K¡K¡C³oºØ¥¼¨Ó½×ªÌ¤]³£©Ó»{«e¤T³¹ªº°O¸ü¡A¬O¬°§@ªÌ©Ò¦b®É¥N¡C¦ý¥L­Ì»{¬°·í®É±Ð·|ªº¨Æ¥u¦b«e¤T³¹¤º¡A¥H«á¥Ñ¥|³¹¦Ü¤Ü¤G³¹¡A«h§¹¥þ¬O«ü½×¥½«áªº¥¼¨Ó¡F¦Ó¥B§¹¥þ¬O«ü¥½«áªº¡u¤C¦~¡v¡A´N¬O¦ý¥H²z®Ñ¤E³¹24¡X27¸`©Ò»¡ªº²Ä¤C¤Q­Ó¤C¡C¦³³\¦h¤HÃÙ¦¨³oºØÆ[ÂI¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à»{¬°¨º¬O§¹¥þªº¸ÑÄÀ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤ßÆFªºª½Ä±¤¤¡A§Ú­Ì¯àµo²{¨º«á¨Óªº¤Q´X³¹¡A¦³³\¦h¬O¹ï§Ú­Ìªº®â°ö»Pĵ§Ù¡A¦³³\¦h¨Æ¥¿¹³§Ú­Ì©Ò¿Ë¨­¸g¾úªº¡A©M§Ú­Ì±q¾ú¥v¤W©ÒŪ¨ìªº¥v¹ê¡C

    ¡]¤T¡^¥vºt½×ªÌ¡G

    ¬O»{¬°±Ò¥Ü¿ý¥þ®Ñ¥H´J¨¥¤åÅé«ü­z¾ã­Ó±Ð·|¾ú¥vºt¶i¡F¨Ã«ü¥X¾ú¥vªº­«¤j¥v¹ê¡C¦pù°¨«Ò°ê¤§¾D¹J¥_¤è³¥ÆZ¥Á±Úªº«I²¤¡C¹ï¼»º¸»¹¤H¤Î¤g¦Õ¨ä¤Hµ¥°ê¥Áªº¾Ôª§¡A±Ð¬Ó¨îªº«Ø¥ß¡A¤Î¤¤¥@¬ö¤¤ªº¨ä¥L¤j¨Æ¡Aªñ¥Nªºªk°ê­²©R¡A²Ä¤@¡B¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¥H¤Î¥H¦â¦C­«·s«Ø°êµ¥¡C³oºØÁ¿¸Ñªk±q³\¦h¤è­±¬Ý³£¬O¹ïªº¡C¦Ü¤Ö¦b¹L¥h¤Q¤E­Ó¥@¬öªº¥@¬É¾ú¥v¤W¡A³\¦h¤j¨Æ³£¬O©M±Ò¥Ü¿ý®Ñ¤¤ªº¹w¨¥¬Û§k¦Xªº¡C¦ý§Ú­Ì»{¬°³oºØÁ¿¸Ñªk©|¤í§¹¬ü¡A¤´»Ý°Ñ·Ó¨ä¥LÁ¿¸Ñ¡A¤~¥i¥H¸Ñ©ú±Ò¥Ü¿ýªº§¹¥þ²[¸q¡C

    ¡]¥|¡^¶H¼x½×ªÌ¡G 

    ¬O§â¥þ®Ñªº°O¸ü¬Ý°µ¤@ºØ¥@¤Wµ½»P´c¥Ã¤[ªº¹ï¥ß¡A¤Î¥¿¸q¥²±o³Ì«á³Ó§Qªº´y­z¡C±q³oºØÆ[ÂI©Ò¯àÅã¥Üµ¹§Ú­Ìªº¬O¤@ºØ¥Ã¤[©Êªº­ì«h¡AÀ³¥Î©ó¹L¥h¡A²{¦b¡A¤Î±N¨Ó³£¬O¥i¥Hªº¡C³oºØªº¸ÑÄÀªk¬O³Ì¯à±µªñ±Ò¥Ü¿ýªº¥»¸q¡A¦ý§Ú­ÌÁÙÀ³·í¦P·N¡A¬ù¿«¼g³o¥»®Ñªº¥»·N¡A¬O¬°·í®Éªº¤H¡A¤]¬°¤F¥H«á¾ú¥Nªº±Ð·|¡C±Ò¥Ü§Ú­Ì¥@¬É¥½¤éªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A³o¼Ë¹ï§Ú­Ì¥u¦³À°§U¨ÃµL·l¥¢¡C

    ¤W­zªº´XºØ¸Ñªk¡A³£¦U¦³¨äªø³B¡A¤]¦U­Ñ¯u¹ê©Ê¡C¥¿¦p¬ã¨s¤@¤Á¥ýª¾¹w¨¥¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¸Ó§â³o´XºØÆ[ÂIºî¦X¹B¥Î¡C¦]¬°¨º¥¿¬O¬ã¨s¥ýª¾¹w¨¥ªº¤@­Ó­ì«h¡A¨C¤@¦ì¥ýª¾©Ò¼gªº¹w¨¥³£¬O¬°¤F¥L·í®Éªº®É¥N¡A¦Ó¦P®É¤]¥]¬A±N¨Ó©Ò­nµo¥Íªº¨Æ±¡ªº¹w§i¡C¨Ã¥B¤]Á`Â÷¤£¤F¯«¥Ã«íªº¥ú·Ó¡A´N¬O¥Ã»·¤£·|§ïÅܪº­ì«h¡C

  

 ¤À¬q¡G

    ¥»®Ñªººõ­n¥i¥H¥Î¨âºØ¤èªk¨Ó¤À¬q¡C

    ²Ä¤@¤À¬qªk«ö·Ó±Ð·|ªº±¡ªp¤À¬q¡G

    ¡]¤@¡^±Ð·|ªº¿ð©µ¡G±Ò¥Ü¿ý¤@¡X¤T³¹¡C

    ¡]¤G¡^±Ð·|ªº¾Ä«i¡G±Ò¥Ü¿ý¥|¡X¤Ü³¹¡C

    ¡]¤T¡^±Ð·|ªº±o³Ó¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@¡X¤Ü¤G³¹¡C

    ¥t¤@¤À¬q¬O¦ü·Ó°ò·þªº³B¹Ò¨Ó¤À¬qªº¡G

    ¡]¤@¡^°ò·þªº¿W¤@¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹¡C

    ¡]¤G¡^°ò·þ»P±Ð·|¡G±Ò¥Ü¿ý¤G¡X¤T³¹¡C

    ¡]¤T¡^°ò·þ»P¼Ä¶Õ¡G±Ò¥Ü¿ý¥|¡X¤Ü³¹¡C

    ¡]¥|¡^°ò·þªº±o³Ó¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@¡X¤Ü¤G³¹¡C

 

¤G¡B±Ò¥Ü¿ý¤¤¼Æ¦ìªº²[¸q

    ·í§Ú­Ì­n¥J²Ó¬d¦Ò±Ò¥Ü¿ýªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@¥ó¬Æ¦³­«­n©Êªº¨Æ­È±o¯S§Oª`·Nªº¡A¨º´N¬O±Ò¥Ü¿ý®Ñ¤¤ªº¼Æ¥Ø¦r¡C®Ñ¤¤³\¦h¨ä¥Lªº¶H¼x¡A¦p¿OÂi¡A¬P¡AÃ~¡A®üµ¥µ¥¡A¤£­n³v¶µ¸ÑÄÀ¡C¥Ø«e¦ü¥G¸Ó¥ý¸ÑÄÀ±Ò¥Ü¿ý®Ñ¼Æ¥Ø¦rªº²[¸q¡C¤¤°ê¦³¦Wªº¤j§G¹D®a§º©|¸`³Õ¤h¡A´¿§i¶D¹L§Ú¡A¸t¸g¤¤¨C¤@­Ó¦r³£¦³¨ä²[¸q¡A³s¼Æ¥Ø³£¤£¨Ò¥~¡C¥L»¡¡G¡u¨S¦³¤@ÂI¬O°¸µM¦C¤Jªº¡A¯«©Ò§@¨C¤@ÂI¤p¨Æ³£¦³¨ä¥Øªº¡v¡C³o¨Çµù¸Ñ¤¤¦³¤@¨Ç¬O±q¥L±o¨Óªº¡A¦³¨Ç¬O±q§OªºµÛ§@ªÌ¨Óªº¡A¤]¦³³\¦h´X¥G¥i»¡¬O¤£ÃÒ¦Û©úªº¡C

    ¡u¤@¬Oªí©ú¤@Åé¤Æ¡A¡v¬O²Î¤@ªº¡A¿W¦sªº¡A¦Û¦bªº¡A°_ÀYªº¡Aªü©Ôªk¡A«X±ö±®¡C

    ¡u¤G¬Oªí¥Ü¦P¥ó¡A¡v¥[²K¤O¶q¡C¨Ò¦p­C¿q¥´µoªù®{¨â­Ó¡A¨â­Ó¥X¥h¡C¦³®É¤]¤£­­©ó¤G¡A©Î¥Nªí´X­Ó·N«ä¡C¦p¤¤°ê»y¤]±`¥Î¡u¨â­Ó¡v¥Nªí¦h©ó¤@ªº¥ô·N¼Æ¡C¨Ò¦p¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤@³¹3¡X12¸`»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³¨â­Ó¨£ÃÒ¤H¡v¡C¥i¯à«üµÛ±Ð·|¦@¦Pªº¨£ÃÒ¡A¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤T³¹»¡¤G­ÓÃ~¡A¨º¤]¥i¯à¬O«ü±ÑÃaªº¬FÅv©M±ÑÃaªº±Ð·|©Òµo¥Íªº¶°Åé³±¿Ñ¡C

   ¡u¤T¦ÛµM¬O±`¥Nªí¤T¦ì¤@Åé¡A¯«¸tªº·N«ä¡C¡v¬f©Ô¹Ï´¿¦³¹L³oºØ·Qªk¡A¸tÁɧƧQ¨È¦b®î¹Dªº®É­Ô¡A´NÁ|°_¤F¤T­Ó¤â«ü¥Hªí©ú¦o¹ï©ó¸t¤÷¡A¸t¤l¡A¸tÆFªº°í­sªº«H¤ß¡C

    ¡u¥|±`¥NªíÄÝ¥@ªº¨Æ¡v¥|­Ó¤è¦V¡A¥|­·¡A°õ´x¦a¤W¥|­·ªº¥|¦ì¤Ñ¨Ï¡A¥|¬¡ª«¥Nªí¦a¤Wªº«Ò°ê¡A¥|­ÓÃM°¨ªº¤Hµ¥µ¥¡C

    ¡u¤»¥Nªí¥ô¦ó¤£°÷§¹¥þªº¼Æ¡AÄݤH©Êªº¤@¤Á¨Æ¨Æ¡v¡A«ü»P¯«©Ê¬Û¤Ïªº¤H©Ê¡C¤H¸sªºÅv¤O¡C¦]¦¹¡A¤»¤»¤»¥Nªí¸s²³ªº¥Á¥D¤T¦ì¤@Åé¨î¡C¥u¬O¤Hªº´¼¼z»P§V¤O¡C»P¤C¤C¤C©Ò¥Nªí§¹¥þ¯«¸tªº¤T¦ì¤@Åé¬Û¹ïÀ³¡C¦bµS¤Ó¤H¤¤¥H¤»¬°¤@­Ó¤£¦N§Qªº¼Æ¦r¡A¦n¹³²{¦b¦³¨Ç¤H¥H¬°¤Q¤T¬O¤£¦N§Q¤@¼Ë¡C

    ¡u¤Cªí©úÄÝÆFªº¡A§¹¬üªº¡v¡C¡u¤C¡v¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤¥Î¹L¤­¤Q¥|¦¸¡C¦Ó¥B±Ò¥Ü¿ý¥þ®Ñªºµ²ºc¬O³\¦h¤C²Õ¦¨ªº¡C©M°¨¤ÓºÖ­µ¤@¼Ë¡C¤C¬O¥Ñ¥|¥[¤T©Ò²Õ¦¨¡C¦a¥[¤W¤Ñªº«a°Ã¡C«ö°Ç¬d´Ëªº»¡ªk¡G¡u¤Ú¤ñ­Û¤H¥H¤Cªí¥Ü§¹¥þ©Î§¹¾ãªº·N«ä¡C¤Ú¤ñ­Û¤H¥H¤C¯Å¶ð¥Nªí¦t©z¡v¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦³¤C­Ó±Ð·|¡A¤C­Ó¬P¡A¤C­Ó¿OÂi¡A¯«ªº¤CÆF¡A¯Ì¦Ï¦³¤C²´¤C¨¤¡A¦³¤C¦L¡A¤C¸¹¡A¤C¸Jµ¥µ¥¡C

    ¡u¤Qªí©ú¼Æ¥Øªº§¹¥þ¡v¡A¼Æ¶qªº¥þ³Æ¡A§¹¥þ¼Æ¡C¬Û¤H©Êªº§¹¥þ¡A±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G³¹3¸`ªºÀs¡A±Ò¥Ü¿ý¤Q¤T³¹1¸`ªºÃ~©M±Ò¥Ü¿ý¤Q¤C³¹3¸`ªº¦¶¬õ¦âªºÃ~¤]¬O¦³¤Q¨¤ªí¥Ü¡C­ÉµÛ¤H»Pª«½è©Ò¹F¨ìªº¥þ³¡Åv¤O¡C

    ¡u¤Q¤G¬O¤T­¼¥|¡Aªí¥Ü¥@¬É¤Wªº©v±Ð²Õ´¡v¡C¤Q¤G¤ä¬£¡A¤Q¤G¨Ï®{¡A¦X°_¨Ó¦¨¤F±Ò¥Ü¿ý¥|³¹ªº²Ä¤G²§¶H¤¤ªº¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¡C°ò·þªº¥À¿Ë¦³¤@­Ó¤Q¤GÁû¬Pªº«a°Ã¡A¥i¯à¬Oªí¥Ü¤Q¤G­Ó«H®§ªº¨ÏªÌ§@¬°±Ð·|ªº«a°Ã¡C·s­C¸ô¼»§N¦³¤Q¤G­Ó«°ªù©M¤Q¤GºØÄ_¥Û¡]±Ò¤Ü¤@12¡X21¡^¡C¤Q¤G­Ó®Ú°ò¤]¦³Ä_¥Û¡]±Ò¤Ü¤@14¡F¤Ü¤@19¡^¡A¯àÂåªv¸U°êªº¥Í©R¾ð¤Wµ²¤Q¤T¼ËªG¤l¡]±Ò¤Ü¤G2¡^¡C©Ò¥H¥u¦³²Õ´ªº°ò·þ±Ð¤~¥i¥H¾AÀ³¥@¬Éªº»Ý­n¡C

    ¡u¤C¤Q¬O¤Q­¼¤C¡Aªí¥ÜÄÝÆF»P¼Æ¶qÂù­«ªº§¹¥þ¡v¡C¤C¤Q­Ó¤C¦¸¬Oªí¥Ü§¹¥þÄÝÆFªº¹ý©³ÄÇ®¤¡A¤£½×¦b¤°»ò±¡ªp¤U¡A¤£¤À¦a¤è¡A¤]¤£½×¥ô¦ó¤H¡A³£­n§¹¥þÄÇ®¤¡C

    ¡u¤@¤d¬O¤Q­¼¤Q¦A­¼¤Q¡Aªí¥ÜµL­­ªº®É¶¡¡v¡C¶H¼x¾Ç¬£¡A±q¼Æ¾Ç¤W¦hª`·N¡C©Ò¥H±Ò¥ÜªºÄÝÆF²[¸q­n¤ñ¨º¨ÇªF¦è¥»¨­©Ò¥NªíÁÙ­n¦h¨Ç¡A§Ú¤]ı±o¦ü¥G¬Û¦P¡A¦ý¦b§PÂ_§Ú­Ì¦ÛµM­n¯S§O·V­«¡A¦]¬°¨â­±¥i¯à³£¬O¹ïªº¡C

 

¤T¡B·q°@¶¶ªAªº¬d¦Ò

    ·í§Ú­Ì¥H¶ÔÀµªº¡A²z¸Ñªº¤ß¨Ó¬d¦Ò±Ò¥Ü¿ý¡A¤]´N¬O¦s·q°@¶¶ªAªº¤ß¬d¦Ò®É¡AÀ³ª`·N±Ò¥Ü¿ý¤¤¹ï©ó³Ì«áªº¼f§P©M¥Ã¦DªºÄµ§i¡A¤Á¤£¥i¦]¬°¸ÑÄÀªº¤jÆF·N¤Æ¤F¡A¦Óªýº¢¤F§Ú­Ì¹ï©ó¨º¨Çĵ§iªº·Pı¡A¥H­P·´Ãa¤F¨º¨Ç¤£¥i°kÁתº¸o¦æ©ÒÀ³·í¤Þ°_ªºÄµ±§¡C¥Ã«íªº­ì«h¡A¤]¥²µM¦b½T©wªº¨Æ¹ê¤¤¹ê²{ªº¡C¥¿¸q²×¥²±o³Ó¡A¤]¥²¦³±o³ÓªÌ¡C°£¤F¨º´_¬¡ªº¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡A¦A¦³§Î¦³Å骺¨Ó¨ì¥@¤W¥H¥~¡AÁÙ¦³½Ö§ó¥i¥H§@¬°¥¿¸q±o³Óªº¨º¤@¦ì±o³ÓªÌ©O¡H©Ò¥H¼f§P¤]¬O¹ê¦bªº¡A½Ðª`·N¥H¤Uĵ§i¡G

    ¡]¤@¡^¡u¯Ì¦Ïªº©Á«ã¡v¡]±Ò¤»16¡^¡A¬O­n¹ê»Úµo¥Íªº¡A¦³¤@¤Ñ¨º©Á«ãªº¤j¤é¬O­n¨Óªº¡C

    ¡]¤G¡^¡uº×«v©M©Á«ãªº¸J¡v¡]±Ò¤K13¡F¤E12¡F¤Q¤@14¡F¤Q¤»1¡F¤@21¡^¡A¦pªG³o¨Ç¨Æ¡A³£¦p³o¨Ç¨Æ¡A³£¦p¦r­±©Ò»¡ªº¹ê²{¡A¨º¸Ó¬O¦h»ò¥i©È¡C¦pªG»¡¬O¶H¼x©Êªº¡A¦]¬°¨Æ¹ê±`¤ñ¶H¼x§ó¤¿¡C

    ¡]¤T¡^¨º¨Ç«ôÃ~¨Ã»â¨üÃ~ªº¦L°Oªº¤H¡]±Ò¤Q¥|9¡X12¡^¡A©Ò¨üªº¦D»@¡A©Î¬O¦r¸q©Î¬O¶H¼x¤]³£¬O¯u¥i©È¡A¤]¬O¥Ã»·ªº¡C¦]¬°¡A¡u¥L¨üµh­Wªº·Ï©¹¤W«_¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡v¡C

    ¡]¥|¡^¦b¥Ã¤[¹ï¥ßªº°«ª§¡A¯«ªº¤³¼Ä²×¥²®Ú°£¡C¤Ú¤ñ­Û²×¥²·´·À¡]±Ò¤Q¤C¡F¤Q¤K¡^¡A¯«ªº¦Ê©m­n±q¥L¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¤£­n¦b¥Lªº¸o¤W¦³¥÷¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¤£©M¥L¤@¦P¨ü¨aÃø¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¸Ó©ú¥Õ¨º¬O¤°»ò¦Ó»¡ªº¡C

    ¡]¤­¡^¡u¤õ´ò¡v¡]±Ò¤Q¤E20¡F¤Ü10¡F¤Ü14¡X15¡F¤Ü¤@8¡^¡A±Ð¾É§Ú­Ì«O¦u²M¼ä¡C

 

           ©Þ¼¯®q¤Wªº¤CºÖ    ÁÂÂE½d

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹3¸`

 

    ­C¿q¤s¤WÄ_°V¤¤ªº¤KºÖ¡A´X¥G¬O¨C¤@¦ì«H®{©Ò¼ôŪ¿í¦æªº¡C¦ý¦b­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡A¤SÂǵۨϮ{¬ù¿«À³³\¤F¤CºÖ¡C¦ü¥G¤Ö¦³¤Hª`·N¤§¡A¥H­P²¨©¿¤F¥Dªº¯¬ºÖ¡A¬O¦óµ¥ªº¥i±¤¡C

    ¤KºÖ¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¤@­Ó­«¥Íªº°ò·þ®{¡AÀ³·í«ç¼Ë±N¯u²z¦b¤é±`¤u§@¤Wªí²{¥X¨Ó¡A¹LµÛºa¯«¯q¤H±o³Óªº¥Í¬¡¡A¤~¯à»X¥D¥[­¿ªº½çºÖ¡C¦ý¤CºÖ¤D¦b¨Ï§Ú­Ì¦V«e¬Ý¡A¥õ±æ­C¿q¡Aµ¥­ÔÍ¢²Ä¤G¦¸ªº¦A¨Ó¡A¨Ã«ç¼Ëäê¿ô·Ç³Æªï±µ¦A¨ÓÍ¢¡C

    Àµ¨D¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¨Ì¦¸«ä·Q¦b¤CºÖ¤¤­C¿q°ò·þ©_§®ªºÀ³³\©M¯¬ºÖ¡C

 

¤@¡B©ÀÅ¥¹w¨¥¨Ã·ÓµÛ¿í¦uªº¦³ºÖ¤F

    ¹w¨¥¬O¥D­C¿qÂǵۨϮ{¬ù¿«©Ò«Å§Gªº¡AÍ¢§Æ±æ§Ú­Ì±µ¨ü¥¦¡A¥H«K¯àÀò±oÍ¢ªº¯¬ºÖ¡C¨ä±µ¨ü¤§ªk¡A´N¬O¸Ô¥[¾\Ū¡A§ó°ªÁn®Ô»w¡A¥H«K¨Ï¤H¯à°÷Å¥¨ì¡C¦b©ÀÅ¥¤§«á¨ÃÄ@·ÓµÛ¹w¨¥ªº¤º®e©Ò«ü¥Üªº¿í¦æ¡A¤~¯à»X¥D¯¬ºÖ¡C

    ¦b¹w¨¥¤¤¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¯«ªº­pµe¡A¦b³o¨Ç­pµe¤¤¨Ï§Ú­Ìª¾¹D­C¿qÁÙ­n¤G¦¸¦A¨Ó¡A¤@­±ªï±µ«H®{¡A¤@­±¼f§P¥@¬É¡C§Ú­Ì´NÀ³·í´£°ªÄµÄ±¡A»·Â÷¥@¬É¸o´c¡A«Å´­§Ú¥D¤Q¬[±Ï®¦¡A¤Þ»â¦h¤HÂk¥D¡Cµ¥«Ý¨Ãªï±µ¥D­C¿q°ò·þªº¦A¨Ó¡C

 

¤G¡B¦b¥D¸Ì­±¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F¡]±Ò¤Q¥|13¡^

    ¥@¤H²ö¤£¡u¥H¦º¬°º×¡A¥H¥Í¬°ºÖ¡v¡A¸t¸g¥L³B¥ç¥¼´£¤Î¥H¦º¬°ºÖ¡C½Ðª`·N¥DªºÀ³³\¡A¬O»¡¡G¡u¦b¥D¸Ì­±¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]±Ò¤Q¥|13¡^¨Ã¥¼»¡¦ºªº¤H¡A©Î¦b¥D¥~¦ºªº¤H¬°¦³ºÖ¡C¦]¬°¤Z¦b¥D¸Ì­±¦ºªº¡A³£¬O¨Ç­«¥Í±o±Ïªº¯u°ò·þ®{¡C¤£½×¨ä¬O«ç¼Ëªº¦º¡A©Î¯f¡B¦Ñ¡B¶Ë®`¡B¤Ñ¨a¤Hº×¡A©Î¹Ø²×¥¿¹ì¦Ó¦º¡A©h¥B¤£½×¡A¥u­n¡u¦b¥D¸Ì­±¦Ó¦º¡vªº¡A­C¿q¤w¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬°¥L°£¥h¤F¦ºªº¬r¹_¡A¾á·í¤F¸oªº¦D»@¡C©Ò¥H¦b¥D¸Ì­±ªº¦º¡A¦¨¤F¥L¥Ã¥Í¤§ªù¡A©¯ºÖ¤§¸ô¡A¥D¥Ã»·¦P¦b¡C

    ±©¦³¨º¨Ç¦b¥D¥~¦Ó¦ºªº¡A´N¬O¨º¨Ç¥¼«H¥Dªº¤H¡A¦º¡A¦¨¤F¥L­Ì¥Ã¦º¤§ªù¡A¥Ãº×¤§¸ô¡A¨äµ²§½´N¬O³Q¥µ¦b¨º²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡C

 

¤T¡B¨ºäê¿ô¬Ý¦u¦çªAªº¦³ºÖ¤F¡]±Ò¤Q¤»15¡^

    ­C¿q­n°ò·þ®{äê¿ô¬Ý¦u¦çªA¡A¡u§K±o¨ª¨­¦Ó¦æ¡A¥s¤H¬Ý¨£¥Lªº²Û®¢¡C¡v¡]±Ò¤Q¤»15¡^µM«á¤~¯àÀòÀ³³\ªº¯¬ºÖ¡C

    ·í­C¿q¦b¥@¶Ç¹D®É¡A¸g±`ªºÄUªù®{äê¿ô¡C¤@­±¬O¬°µÛÂÔ¨¾¼Ä¤Hªº«Iŧ¡C¥t¤@­±¤SÄU«jªù®{­näê¿ô¹w³Æªï±µ¥D­C¿q°ò·þªº¦A¨Ó¡C

    ¡uäê¿ô¬Ý¦u¦çªA¡v¡A¤£­nªg¦Ã©¡C¦]¬°§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸q¡A³£¹³¦Ã©ªº¦çªA¡C¨Ã¤£¯à¾B»\¦Û¤vªº²Û®¢¡C©Ò¥H­n«H¾a¥D§åÀ¹­C¿q°ò·þ¡A¬ï¤WÍ¢ªº¸q³T¡A¡u§K±o¨ª¨­¦Ó¦æ¡v¡C´N¥²»X¥Dªº¯¬ºÖ¡C

 

¥|¡B¤Z³Q½Ð­u¯Ì¦Ï¤§±Bºáªº¦³ºÖ¤F¡]±Ò¤Q¤E9¡^

    ­C¿q°ò·þ¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡A¬I¬~¬ù¿«¡A¨Ï®{«Où©M¥D­C¿q¦Û¤v¡A³£´¿§â¥D¦Û¤v¤ñ§@·s­¦¡A±Ð·|¤ñ§@·s°ü¡A«H®{¤ñ§@³Q½Ðªº«È¤H¡C·í¤j¨aÃø¤§«e±Ð·|³Q´£®É¡A·s­¦»P·s°ü´N¦b¤Ñ¤WÁ|¦æ±B§¡AÂ\³]±Bºá¡C

    ­C¿q´¿»¡¹L°ù¿Ëºá®uªº¤ñ³ë¡A¨Ó¹wªí¯Ì¦Ï±B°ù®Éªº±¡§Î¡C¦]¬°¨º¨Ç³Q½Ðªº«È¤H©Úµ´¤F¤ýªºÁܽСA¤£ªÖ«e¥h­u®u¡Aµ²ªG¬O³Q¤ý¬£§L°£·À¡C¯Ì¦Ïªº±Bºá¤w¸g³Æ¦n¡A±©¦³¨º¨Ç³Q½Ð«e¥h­u®uªº¡A¤~¬O¯u¥¿¦³ºÖªº¡C

 

¤­¡B¦bÀY¤@¦¸´_¬¡¦³¤Àªº¦³ºÖ¤F¡]±Ò¤Ü4¡X6¡^

    ¦³¡uÀY¤@¦¸ªº´_¬¡¡v¡A¦ÛµM´N¦³²Ä¤G¦¸ªº´_¬¡¡A¦]¬°¨Ï®{¬ù¿«±µµÛ»¡¡G¡u¨ä¾lªº¦º¤HÁÙ¨S¦³´_¬¡¡v¡A´N¬O«Ü¦nªºÃÒ©ú¡C¨Ï®{«Où½×¨ì´_¬¡ªº¨Æ¤]»¡¡G¡u¦ý¦U¤H¬O«öµÛ¦Û¤vªº¦¸§Ç´_¬¡¡Cªì¼ôªºªG¤l¬O°ò·þ¡A¥H«á¦bÍ¢¨Óªº®É­Ô¡A¬O¨º¨ÇÄÝ°ò·þªº¡v¡C¡]ªL«e¤Q¤­23¡^¦óªp¥D­C¿q¦Û¤v¤]´¿»¡¹L¡u¸q¤Hªº´_¬¡¡v¡C¨º»ò¡A¬J¦³¸q¤Hªº´_¬¡¡A¦ÛµM¤]¥²¦³´c¤Hªº´_¬¡¤F¡C

    ²Ä¤@¦¸ªº´_¬¡¡A¬O¨º¨Ç¦b°ò·þ¸Ìªº¤H¡A·í¥D¤G¦¸¦A¨Óªº®É­Ô¡A´N³Q´£¨ì¶³¸Ì¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡A¨Ã»P¥D¦P´x¤ýÅv¥Ã»·¬Û³B¡C¨º¨Ç²Ä¤G¦¸´_¬¡ªº¡A±N­n¨ü¼f©w¸o¡C¡]¬ù¤­28¡X29¡^¦ÛµM¦b²Ä¤@¦¸¦³¤Àªº¤~¬O¯u¦³ºÖªº¡C

 

¤»¡B¤Z³s¦u³o®Ñ¤W¹w¨¥ªº¦³ºÖ¤F¡]±Ò¤Ü¤G7¡^

    ¥D­C¿q»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¤Z¿í¦u³o®Ñ¤W¿Ý¨¥ªº¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G7¡^³o¬O¥D­C¿q²Ä¤G¦¸´£¨ì­nªù®{¿í¦u¹w¨¥¡C²Ä¤@¦¸¬O¦b¥»®Ñ¤@³¹3¸`¡A·í®É´£¤Î¤Z¡u©À³o¹w¨¥¡AÅ¥¨£¤S¿í¦u¡v³o®Ñ¤W©Ò°O¸üªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¨Ì·Ó§Æ§Q¥§­ì¤å¡A¡u©À¡v¬O³æ¼Æ¦r¡A¡uÅ¥¡v¬O½Æ¼Æ¦r¡C¦]¥j¥N¦L¨ê§xÃø¡A¸t¸g¨t¤â§Û®Ñ¨÷¡A¬°¼Æ·¥¤Ö¡A¤£¯à¤H¤â¤@¥U¡A©Ò¥H¥²¶·¥Ñ¤@¤H®Ô»w¡A²³¤H¶ÉÅ¥¡C

    ·í®É¤w¸g¨ì¤F¹w¨¥ªº§ÀÁn¡Aªù®{¬J¤w©À¹LÅ¥¹L¡A³Ì«á´N¥u¦³¿í¦u¹ê¦æ¤F¡C­Y¶È©ÀÅ¥¦Ó¤£¿í¦u¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡I°Z¤£¥¿¦p¶®¦U©Ò»¡ªº¡G¡u¥u¬O§A­Ì­n¦æ¹D¡A¤£­n³æ³æÅ¥¹D¡A¦Û¤v´Û«¡¦Û¤v¡v¶Ü¡H¡]¶®¤@22¡^©Ò¥H±©¦³¨º¨Ç¿í¦u³o®Ñ¤W¹w¨¥ªº¡A¤~¯à»X¥Dªº½çºÖ¡C

 

¤C¡B¨º¬~²b¦Û¤v¦çªAªº¦³ºÖ¤F(±Ò¤Ü¤G14 )

    ¬y¦å»PÅ«¸o¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡A¦]¬°¡u­Y¤£¬y¦å¡A¸o´N¤£±o³j§K¤F¡C¡v¡]¨Ó¤E22¡^­C¿qªºÅ«¸o®¦¥\¡A¤]¬O¦]µÛÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W±Ë©R¬y¦å©Ò§¹¦¨ªº¡C

    ¡u¬~²b¦çªA¡v¬O¤@ºØ¤ñ³ëªº»¡ªk¡A¨Ã«D«ü¬~²bÄݪ«½èªº¦çªA¡A¤D«ü¬~²b¤@¤Áªº¸o¦¾¦Ó¨¥¡C´N¦p±Ò¥Ü¿ý¤C³¹14¸`©Ò»¡ªº¡G¡u´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡A§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C¡v¬°¤°»ò»¡¨º¬~²b¦Û¤v¦çªAªº¬O¦³ºÖªº©O¡H¦]¬°±©¦³¸o¦¾³Q¬~²bªº¤H¡A¤~¦³¡uÅv¬`¯à¨ì¥Í©R¾ð¨º¸Ì¡v¡AÀò±o¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¨Ã±o±qªù¶i¤J¨º¸t«°·s­C¸ô¼»§N¡C

 

¥¼¤Fªº¸Ü

    ³Q¨º¦ì¦ÛºÙ¬Oªü©Ôªk©M«X±ö±®¡A©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌºÙ¬°¦³ºÖªº¡A¤~¬O¯u¦³ºÖªº¡C¦]¬°Í¢¬O¸UºÖ¤§·½¡C¥@¤Hªº¥Í¦ºº×ºÖ¡A³£´x´¤¦bÍ¢¤j¯àªº¤â¤¤¡AÍ¢¤]¬OÀH±q¤v·N¦æ§@¸U¨Æªº¥D¡C

    ¥D­C¿q¦b¶}©l§G¹D¤§ªì¡A´¿¦b¤Ñ¤W«Å§G¤F¤KºÖªº¯u²z¡C¦bÍ¢¤É¤Ñ¤§«á¡A¤SÂǵۨϮ{¬ù¿««Å§G¤F¤CºÖªº¶ø¯µ¡C¤Z§Ú¥D¤º¥S©j¡A­YÄ@°µ¤@­Ó±o³Ó¦Ó»X¥D¯¬ºÖªº°ò·þ®{¡A¤Á¤£¥i­«©¼»´¦¹¦³©Ò°¾»á¡A¤DÀ³«e«á¨Ã­«¡A§ó·í¨­Åé¤O¦æ¡A¥²¯àÀò±o¥D©ÒÀ³³\¤@¤Áªº¯¬ºÖ¤F¡C

 

             ¯«Ä_®y«eªº¤CÆF    §õ¹D¥Í

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹4¸`

 

    ¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤Ãö©ó¤Cªº¼Æ¥Ø¦r¡A´X¥G¨C³¹³£¦³´£¨ì¡A¨Ï¥Î³Ì¦h¡AIJ¥Ø¥i¨£¡C¬ù¿«¦b³o¸Ì¼g«H®É¡A­º¥ý´N»¡¨ì¡uµ¹¨È¦è¨Èªº¤C­Ó±Ð·|¡v¡A¤S»¡¨ì¡uÍ¢Ä_®y«eªº¤CÆF¡v¡A³o¤CÆFªº²[·N¡A¨Ã«Dªí©ú¤CºØ¬Û²§ªºÆF¡A¤D¬O«ü¤@¦ì¸tÆF§¹¥þ¥R¨¬¤§©Ê»¡ªº¡]ÁɤQ¤@2¡^¡A¦]¬°¤C¦b¯«ªº²´¤¤ªí¥Ü§¹¥þ¤§·N¡A¸tÆF¥u¦³¤@¦ì¡A¦ýÍ¢ªº®¦½ç¡B¯à¤O¡A©M¥\¥Î¡A«o¬O¦h¤è­±ªº¡]ªL«e¤Q¤G4¡X11¡^¡C¦³¤H»{¬°¤CÆF¡A§Y«ü¸tÆF¦b«H®{¤ß¤¤ªº¤CºØ¤u§@¡A¥ç¥¼¹Á¤£¥i¡C¨Ò¦p¡G

    Í¢¯à¨Ï¤H­«¥Í(¬ù¤T5 )¡A

    ¨Ï¤H¦¨¸t¡]©««á¤G13¡^¡A

    ¶}¾É¤H¤ß(¬ù¤Q¤»13 )¡A

    ½ç¤H¯à¤O§@¨£ÃÒ¡]¸ô¤Ü¥|49¡F®{¤@8¡F¤G4¡F¨È¥|6¡^¡A

    ¦w¼¢ÄU«j¡]¬ù¤Q¥|16¡F®{¤E31¡^¡A

    À°§Uë§i¡]ù¤K26¡A27¡^¡A

    ¨Ï¤H´_¬¡¡]ù¤K11¡^µ¥¬O¡C

    ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¸tÆFªº¤u§@½T¬O§¹¬ü¦Ó¨¬¥Îªº¡A¨Ã¥B§Ú­Ì±q±Ò¥Ü¿ý¤@®Ñ¤¤¡A¥i¥H¹îª¾¤CÆF»P±Ð·|¤Î¨ä¥L¤è­±ªºÃö«Y¡C¨Ò¦p¡G

    ¡]1¡^Í¢»P¤C±Ð·|ªºÃö«Y¡]±Ò¤T1¡^¡X¡X³o¤C¬P§Yªí©ú¥D´x´¤¦U±Ð·|ªº¨ÏªÌ¡]±Ò¤@20¡^¡A¥D¨Ï±Ð·|ªº¨ÏªÌ±Ðªª³Q¸tÆF¥Rº¡¡A±o¸tÆFªº¯à¤O¡A¹B¦æ¦U¼Ëªº¤u§@¡A´_¿³±Ð·|¡C

    ¡]2¡^¤C¿O»PÄ_®yªºÃö«Y(±Ò¥|5 )¡X¡X¤C¿O´N¬O¯«ªº¤CÆF¡A¦b¦¹¬O¤C·ø¿O¤õ¡A¦b¯«ªºÄ_®y«eÂIµÛ¡A«D«üÅã¥X¥ú·Ó·P¤Æ¤Hªº§@¥Î¡A¤D¬°«ü¨ä¦p¤õµI¿N·´·À¤§¤O¡AÅã¥X¯«¤½¸qªº¯P«ã¡A¦Ó¨Ó¬I¦æªº¼f§P¡]ÁÉ¥|4¡F¤E19¡F¤Q¤@2¡X4¡Fº¿¤T2¡F¤Ó¤T12¡^¡C

    ¡]3¡^Í¢»P¤C¨¤¤C²´ªºÃö«Y(±Ò¤­6 )¡X¡X³o¤C¨¤¤C²´¥ç´N¬O¯«ªº¤CÆF¡A¦b¦¹¬O¥H¤C¨¤¨Óªí©ú¯«ªº¯à¤O¡A©M§¹¥þµ´¹ïªºÅv¬`¡]¤Ó¤Ü¤K18¡F¦ý¤C7¡^¡A¤C²´ªí©ú¯«ªº§¹¥þ´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡A¹M¹î¥þ¦a¥@¤Hªº¤u§@¡]¦è10¡FªL«e¤@14¡^¡C§Ú­Ì±q¤CÆFªº¤u§@¡A»P³o¨ÇÃö«Yªº±Ô­z¡A¥iª¾¦b¯«Ä_®y«e¤CÆF¡A¬Oªí¥Ü¸tÆFªº¥R¨¬¡A»P§¹¥þªº¯à¤O¡A¥ç§Yªí¥Ü¯«ªº¥þÅv¥þ´¼¡A¥þ¯à¥þ¦b¡A§¹¬üªº·N«ä¡C

 

     ¨È¦è¨Èªº¤C±Ð·|¨Ã¨ä¹wªí    §õ¹D¥Í

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹4¡A11¸`

 

¹ê¦bªº±Ð·|

    ¥j®Éªº¨È¦è¨È¨Ã«D¤µ¤éªº¨È¬w¡A¤D¤p¨È²Ó¨È¦è³¡ªu®ü¤@±a¡A­±¿n¶È¤Î¤p¨È²Ó¨Èªº¤T¤À¤§¤@¡]°Ñ©¼«e¤@1¡F®{9¡F¤»9¡^¡A¬°Ã¹°¨«Ò°êªº¤@¬Ù¡A¬Où°¨¼Ú¬w»P¨È¬wªº¾ô¼Ù¡A¤µ¤éÄÝ©ó¤g¦Õ¨äªº¹Ò¤º¡C¦b²Ä¤@¥@¬ö®É¡A¨È¦è¨È¦¨¬°±Ð·|¶°¤¤µo®iªº­«­n¦a°Ï¡A¯«§h©J¬ù¿«¼g«Hµ¹¦è¨Èªº¤C­Ó±Ð·|¡A¨Æ¹ê¤W³o¤C­Ó±Ð·|¡A¤D¬O¥Nªí¸Ó¦a°Ïªº²³±Ð·|¡A¦]¤C¦³§¹¥þªº·N«ä¡C¸Ó¤C±Ð·|¡A½Ð¬Ý¸t¸g¦a¹Ï¤¤ªº¨Ï®{¦æ¶Ç¦a¹Ï¡A´N«Ü®e©ö§ä¥X³o¨Ç±Ð·|©Ò¦bªº«°¨¶¡C

    ¡]¡X¡^¥H¥±©Ò«°¡X¡X¦bù°¨«Ò°ê¥N¡A¬O¤p¨È¦è¨Èªº¬Ù·|¡A¬°¦a¤¤®üªþªñ¤§¥j«°¡A»P§Æþªº¶®¨å¹j®ü¬Û±æ¡A¦ÛºÙ¬°¨È¦è¨È¤§¥ú¡C¨ä¦a¶Õ¤T­±Àô¤s¡A¦è­±¦V®ü¡A§Î¦¨¤@­ÓÀu¨}´ä¤f¡A¥æ³q«K§Q¡A°Ó°ÈÁc²±¡A¦b·í®É­Ý¬°¤p¨È¦è¨È¬Fªv©M±Ð·|ªº¤¤¤ß¡C¨ä«°¦³¤j¤k¯«¨È©³¦Ì¤k¯«ªº¼q¡A¬°®É¤H©Ò¿×¥@¬É¤C¤j©_Æ[¤§¤@¡C¦¹¨Ñ©^¨È©³¦Ì¤k¯«¡]®{¤Q¤E24¡A27¡A28¡A35¡X37¡^¡A¬O¦h¨Å¤§¯«¡A¨ä¹³«D±`Áà­®¡A³QºÙ¬°²³¥Í¤§¥À¡A¬O±q¥á´µ¨º¸Ì¸¨¤Uªº¡C°Zª¾¨ìù°¨¤ý±d¤h©Z¤B¡A¥ß°ò·þ±Ð¬°°ê±Ð®É¡]¥D«á¤T¤@¤T¡X¤T¤T¥|¦~¡^¡A¦¹¹³»P¼q¤@·§³£·´·À¤F¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¤jÀ¸³õ¡]®{¤Q¤E29¡^¡A¬O¥Î¥Û¬ä¦¨ªº¡C­±¿n¥i®e¤G¸U¾l¤H¡A¾Ú»¡¨´¤µ¿ò§}µS¦s¡C¥H¥±©Ò¦]»X¯«®¦²²ÅU¡A´N¦³§ó¬üªº¦WÁn¡Aµ²¤F¬ü¦nµ½ªG¡A¨Ï®{«Où¦b¦b¨º¸Ì§@¤u¤T¦~¤§¤[¡A«Ø¥ß±Ð·|¡]®{¤Ü31¡A32¡^¡A¨È©~©Ô¡A¦Ê°ò©Ô¡A¨Èªiù¡A±À°ò¥j¡A¹ï¦¹¸t¤u³£¦³°^Äm¡]®{¤Q¤K18¡A19¡A24¡X26¡F¥±¤»21¡^¡C¥H«á«Où¥ß´£¼¯¤Ó¥ô¸Ó³B±Ð·|ºÊ·þ¡]´£«e¤@3¡F¥|14¡F´£«á¤@6¡^¡F¦A«á¬ù¿«¦~¦Ñ®É¡A¥ç¨Ó¨ì¥H¥±©Ò¡A¥H¦¹«°¬°¥L¶Ç¹D°Ïªº¤¤¤ßÂI¡A©P¹C¤p¨È¦è¨È¡AºÞ²z¦U³Bªº±Ð·|¡C¦p¤µ¥L³Q¥}¦b©Þ¼¯®ü®q¡A¥D­C¿q­n¥L¼g²Ä¤@«Ê®Ñ«H¡A´N¬Oµ¹¥H¥±©Ò±Ð·|ªº¡A¨ä­ì¦]¬O¸Ó³B¦b¦U¤è­±ªº­«­n©Ê¡A¥B¦]ºÖ­µºØ¤l¡A¤w¦b³o¸o´c²³¦h¤§«°¡A²`²`²Ï®Ú¡AÀò±o³Ó§Q¡Aµ²¥X«H¤ß·R¤ß§ó¦hªºªG¹ê¡A³o«Ê«H¹ê¨ã¦³±Òµo©M»â¾Éªº§@¥Î¡C

    (2)¤h¨C®³¡X¡X¬O¤@®yµ½¬üªº«°¨¶¡A¦ì©ó®üÃä¡A»P¥H¥±©Ò¬Ûªñ¡A¦b¨È¦è¨Èªº¦a¦ì¡A¶È¦¸©ó¥H¥±©Ò¡A³QºÙ¬°¨È¦è¨Èªº«a°Ã¡C¦¹«°¬°§Æþ¤ý¨È¤O¤s¤j©Ò­««Ø¡A¨ä¤¤¦³¤@©Ò§»°¶ªº¹Ï®ÑÀ]¡A¤@¶¡¶ø¦a¦wOdeion­µ¼Ö°|¡A¤@­Ó¤j¹B°Ê³õ¡A©M¤@¶¡¨È¦è¨È³Ì¤jªº¼@°|¡C¦¹³Bªº®ü´ä¨}¦n¡A°Ó¶R¶³¶°¡A¾Ú¶Ç»¡¡A¤h¨C®³¬O§Æþ¸Ö¤H²ü°¨ªº½Ï¥Í¦a¡A¤D¬°¨ä©Ò­È±oź¶Æªº¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç©M«Où®Ñ«H¤¤¡AÁö³£¥¼´£¨ì¤h¨C®³¤§¦W¡A¦ý¬Û«H¦¹³B±Ð·|¦­¤w«Ø¥ß¡A¥¦©Ò¥H«Ü¦³¦WÁn¡A¤D¦]¬°¬ù¿«ªº°ª¨¬¡Aªi§Q¥ÒPolycarp´¿¬°±Ð·|ªººÊ·þ¡C¤h¨C®³ªº±Ð·|¡A¦b¤C±Ð·|¤¤¡A±©¿W¥¼¨ü¥Dªº³d³Æ¡A¬O¤@­ÓÄÝÆFªº±Ð·|¡C·íªi§Q¥Ò©ó¥D«á¤@¤­¤­¦~¤G¤ë¬°¥D®î¹D®É¡Aù°¨¤è§B­n¥L§_»{±Ï¥D­C¿q¤§¦W¡A´N¥i«O¥þ©Ê©R¡A§K©ó¤@¦º¡A¦ý¥L¦^µª»¡¡G¡u§Ú´¿¨Æ©^¥D¤K¤Q¤»¦~¡A¦p¦¹ªø¤[»XÍ¢®¦«Ý§ß§U¡A°Z¯à³g¥Í©È¦º¡A§_»{§Ú¥D»ò¡H¡v¥L¦]¦¹¨ü®`³Q±þ¡C¤h¨C®³Smyrna ·N§Y¨SÃÄ¡B¨SÃĨý­W¡Aªí©ú¥¦¥¿¬O¤@­Ó¨ü­Wªº±Ð·|¡A¦]¦¹¸tÆF¹ï³o±Ð·|¨ÏªÌ»¡¡G¡u§A±N­n¨üªº­W¡A§A¤£¥Î©È¡K¡A§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú´Nµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C¡v(±Ò¤G10)¡C§Ú­Ì¥i¥H±Àª¾³o¦ì¨ü«Hªº¨ÏªÌ¡A´N¬Oªi§Q¥Ò¡A³o¨Ç¸Ü¨Ï¥L±o¨ì²ö¤jªº¹ªÀy¡C

    ¡]3¡^§O­{¼¯«°¡X¡X¦b¤h¨C®³¥H¥_¤­¤Q­ù¡A¬O¨È¦è¨È¦a°Ï¤@®y¦è«°¡A¦]¥¦¬O¦¹¦a°Ï¤å¤Æªº¤¤¤ß¡A¥B¬O§Æþ¤å¤Æ­º®u¾Ç©²¡A¥D«e¤@¤T¤T¦~®É¡A§YÂkù°¨ºÞÁÒ¡A¨ä¤¤¦³·¥¤jªºÂîѼӡAÂîѶq¹F¤Ü¸U¥U¡A¥þ¬O¥Ö¨÷¡C½t©ó¥D«e¤T¥@¬ö®J¤Î¤ý¦h§Q¶R¡A¦]¶ú§ª§O­{¼¯¤å¤Æ¤WªººaÅA¡A¦Ó¸T¤î±N¼g®Ñªº»Z¯ó¯È¹B©¹¸Ó«°¡A¦ýµ²ªG¸Ó«°¾ÇªÌ´Nµo©ú¦Ï¥Ö¯È¡A¤ñ¸û®J¤Î®Ñ¯È§ó¬°Àu¨}¡A©ó¬O³oºØ¦Ï¥Ö«K©R¦W¬°§O­{¼¯¨ºPergammena½c¦b¸Ó«°¤S¦³¥á´µ¡A¶®¨å¨º¡Aªüªiù¡A¤T®y§Æþ¯«ªºµØ¬ü¼q¦t¡C¨ä¥~¼q°óªL¥ß¡A¬Æ¦Ü·q«ô½Þ¡B¤û¡B³D¡B¹«Ãþ¦U¼Ëªº°²¯«¡A¦p¨È´µ§J¹pµ]Asclepios³oºØÂå¯f¤§¯«¡A¦³«Ü¦h¯f¤H±`¦b¥¦ªº¼q¤¤ºÎ¯v¡A¬è¨DÂåªv¡A´Á¨ä°²¯«¬°³DÀ²¸¹¡A«h¦b¹Ú¤¤¬I³N¡A¬á¸Ø¥¦ªº²§¯à¡A¬°¼»¦ý©ÒÂÇ¥H¤Ï§Ü¶Ç´­ºÖ­µ¯u¹D¤§¤u¡C¤×¦³µÛªÌ¡A§O­{¼¯¤S¬O±R«ôù°¨¬Ó«Ò¸Ó¼»ªº¤¤¤ß¡A¦b¨È¦è¨È«Ø³yªº²Ä¤@®y¬Ó«Ò¼q¡A§Y¦b§O­{¼¯¡Cù°¨«Ò°ê¬F©²¡A±j­¢¨C¤@°ê¥Á³£­n±R«ô¸Ó¼»¡A¥L­ÌºÙ¸Ó¼»¬°¥D¡A¥HºaÄ£Âk©ó¸Ó¼»¨È¥j¤h·þ¬Ó«Ò¡A¬ù¦b¥D«e¤Ü¤E¦~¡C³\¤[¥H«á¡A¤S¦³¹Ï©Ô¯u¬Ó«Ò( AD.98-117ÔG)¡A«Ø²Ä¤G­Ó¼q¡F¦A«á¬°¶ëºû©Ô´µ¬Ó«Ò( AD.193-211¦~)«Ø²Ä¤T®y¼q¦t¡A¦]¦Ó»¡¨ì§O­{¼¯¬O¦³¼»¦ý®y¦ì¤§³B(±Ò¤G13) ¡A§O­{¼¯Pergamum·N¬°¡u·¥¤jªºµ²¦X¡v©Î¡u¦X±B§Ö¼Ö¡v¡Aªí©ú¦¹«°¤H¥Á¨p±ý¦Ã©¡A»P¸o´c¿Ëªñ¡A©M²§ºÝ¥@«UÁpµ¸¡A¯u¬O¤£³ô»D°Ý¡C«á¨Óù°¨¥H°ò·þ±Ð¬°°ê±Ð®É¡A¹ê¦æ¬F±Ð¦X¤@¡A¨º¬y¹ú´N§ó¤j¤F¡C

    ¡]4¡^±À¶®±À³â¡X¡X¬O¦b§O­{¼¯¬Û¹j¤£»·ªº¦è«n¤è¡A¬°­º©²§O­{¼¯ªº½Ã¬P«°¡AÄݩ󰨨ä¹yªº´Þ¥Á¦a¡A°Ó°È·¥¨ä­Z²±¡A¥H½æµµ¦â¥¬¬°¤j©v¡C¨Ï®{«Oùť¨£°¨¨ä¹yªº©IÁn¡A­º³~©¹¼Ú¬w§G¹D®É¡A¦bµÌ¥ß¤ñ¦³¦ì½æµµ¦âªº¤H§f©³¨È¡A´N¬O±À¶®±À³â¤H¡]®{¤Q¤»13 14¡^¡A¦o¦]Å¥«Où¶Ç¹D¦ÓÂk¥D¡A«á¨Ó¤´¥H½æ¥¬¬°·~¡A±`¦³µS¤Ó¤H©~¦í¡A¨Ã¥B§f©³¨È­ì¬O«H©^µS¤Ó±Ðªº²§¨¹¤H¡F¦Ü©óºÖ­µ¦p¦ó¶Ç¨ì¨º«°¡A§Ú­Ì¤£¯à½Tª¾¡A¦³¤H±À´ú¬O³o¦ì§f©³¨È°ü¤H¡A¦o±qµÌ¥ß¤ñ«H¥D¤§«á¡A¦^¨ì±À¶®±À³â¡A¤@­±½æ¥¬°µ¥Í·N¡A¤@­±¶Ç¹D¡A´NºCºC³Ð¥ß¤F±Ð·|¡A¥H­Pµo®i¦¨¬°¤kÅvµo¹Fªº±Ð·|¡A«á¨Ó¤k¤H´N©ö§Î¦¨¦b±Ð·|¤¤´xÅv¡C·í¬ù¿«¼g¥»®Ñ®É¡A±Ð·|´¿¿³°_¤F¡u¨º¦ÛºÙ¬O¥ýª¾ªº°ü¤H­C¬~§O¡v¡]±Ò¤G20¡^¡A¦¹¤H¥i¯à¬O«Ü¦³°]¶Õªº¶Q°ü¡A¦o¤£¨Æ©^¥D¡A«o¤Þ»¤¤H¦æ²]¥Ç¸o¡A¤£ªÖ®¬§ï¡A¦Ûµ²ÄÒÃþ¡A¤D­n¨ü¨ì¥Dªº³øÀ³¡C

    (5)¼»¨f«°¡X¡X¬°¥j®É§f©³¨È°êªº¨Ê«°¡A¦ì©ó¤p¨È¦è¨È¦è¬É¤§¤º¡A¶Z±À¶®±À³â¬ù¦Ê¨½¤§»»¡A«D±`ÁcµØ´I¶Q¡C¦¹«°¤§¦W¡Aªí¥Üµê±iÁn¶Õ¡A¦ü¬O¦Ó«D¡A¦³¦WµL¹ê¡A¦Û¤j¥¢±Ñµ¥·N¡C·í¥D«e¤»¥@¬ö®É¡A¨ü§J¸ÌÂÄ´µ¤ý¤§ªv²zCraesus¡A¦¹¤ý´I¥Ò¤Ñ¤U¡A¦Û¥H¬°¨ä«°³ù°í©T¤£©Þ¡A¤j¥i¦w©~¨ä¤¤¡Aµ²ªG¤£¥[¨¾³Æ¡A³Qªi´µ¥j¦C¤ý­x§L­¼µê¦Ó¤J¡A¤@¾Ô¦Ó¨Ï¼»¨f³´¸¨¡A²Îªv¤F¨â­Ó¥@¬ö¡C¨ì¤Fù°¨®É¥N¡A¼»¨f¤´µM¥H´I¨¬µÛºÙ©ó¥@¡A¦Ó¥B­ì¬°¦Ï¤ò¥«³õ¥æ©ö¤¤¤ß¡Aù°¨¬F©²¥H¤§¦Û¥Ñ¥«¡A©ó¥D«á¤Q¤C¦~¡A¸Ó«°·´©ó¤@³õ¤j¦a¾_¡C·í¬ù¿«¼g«Hµ¹¼»¨f±Ð·|®É¡A¼»¨fªÀ·|¤éº¥°I¸¨¡A¶Â·t¤w·¥¡A±Ð·|Åã±o¦º®ð¨I¨I¡A¤£¯à¬°¥Dµo¥ú¡A¦b¦W¸q¤W¬O¬¡ªº¡A¨ä¹ê¬O¦ºªº¡C¦ý¡u¥u¦³´X¦W¥¼´¿¦Ã©¦Û¤v¦çªAªº¡v¯u«H®{¡]±Ò¤T4¡^¡A¦b¤Ñ¤W³o±Ð·|¡A°£¤F¨º´X¦W¥H¥~¡A«o­n±q¥Í©R¥U¤W³Q¶î©Ù¡]¤T5¡^¤F¡A¥iª¾«H®{¥Í¦bµÎ¾A¨É¼ÖÀô¹Ò¤¤¡A¬O©ö©ó¨IºÎ»G±Ñ¡A¤£¯àäê¿ô¡A¥D¹ï¼»¨f±Ð·|ªº¦æ¬°¡A¨S¦³¤@»yºÙÆg¡A¨ä­ì¦]¤]´N¦b¦¹¤F¡C

    (6)«D©ÔÅK«D«°¡X¡X¬O¦ì©ó¼»¨fªF«n¤è¡A¦b¨È¦è¨È»P¥±§f®a¤G¦a°Ïªº¥æ¬É³B¡A¥D«e¡u¤­¤E¦Ü¤@¤T¤K¦~¡A¬°§O­{¼¯¤ý¨È¹F©Ô¤G¥@«D©ÔÅK«DAthalus n©Ò«Ø¥ß¡A¥L¦]ªí¥Ü¹ï¥S§Ì¼~ªù´µEumenes¤§·R¤ß¡A©Ò¥H«Ø¿v¦¹«°¡A´NºÙ¬°«D©ÔÅK«D¡A·N§Y§Ì¥S¤§·R¡C¦b·s¬ù¤º·|¦³¤C¦¸¥Î¹L¦¹¦r¡]ù¤Q¤G10¡F©««e¥|9¡F¨Ó¤Q¤T1¡F©¼«e¤@22¡F©¼«á¤@7¥Î¤G¦¸¡X¡X¥H¤W¬ÒĶ¬°§Ì¥S¤§·R¡A±Ò¤T7­µÄ¶¬°¦a¦W¡^¡C«D©ÔÅK«D¬O§Æþªº¤å¤Æ«°¡A¨ä¦a³B©ó¤@­Ó¤õ¤s¥­­ìªºÃä½t¤W¡A¦]¤õ¤s©Ò¼Q¥X¨Óªº¶Â¦Ç¡A¦Ó¨Ï¨ä¤g¦a¦Ü¬°ªÎ¨U¡A

¦]¦aªñ¤õ¤s¹ð¾D¦a¾_¡A©ó¥D«á¤Q¤C¦~®É¡A¥»«°¨Ã¼»¨fµ¥¦@¤Q¤G­Ó«°¥«¡A¦P³Q¤j¾_©Ò·´Ãa¡C¦¹«á±`¦³¤p¦a¾_¡A¬Æ¦Ü©~¥Á¤£´±¦í¦b«°¤º¡A¤D¦b«°¥~·f´×©~¦í¡A¥L­Ì³oºØÄߩȦa¾_¤§¨Æ¡A¨t»P¥D±Ð°V¡u¸Õ·Ò®É­Ô¡v¦³Ãö(±Ò¤T10)¡C«D©ÔÅK«D¦b¦a¾_¤§®É¡A´¿¦]»Xù°¨¬Ó«Ò¯Ã¸Ó¼»´£§È¯dªº®¦«Ý¡A¦P®É©ö¦W¬°¯Ã¸Ó¼»§Q¨ÈNeocaesarea ¡A·N§Y¸Ó¼»ªº·s«°¡C¤Î¥D«á¤Q¥|¥@¬ö«ô¥e®x®É¥N¡A¤g¦Õ¨ä¦^±Ð­x¶¤±U°_¡A·´·À¤p¨È²Ó¨È©Ò¦³°ò·þ±Ð·|¡A±©«D©ÔÅK«D¯S»X®¦§K¡C¼Æ¦Ê¦~¨Óªº§Æþ±Ð®{¡A¤´µM¯à¦b¸Ó«°«O«ù°ò·þ®{±R«ôªº¾÷·|¡A¤g¦Õ¨ä¬F©²¥H«á§ïºÙ¤§¬°ªü©ÔAla Sehir·N§Y¯«ªº«°¡A³o«°±o¤F·s¦W¡A¥ç¨tÀ³Åç¤F¥D©Ò»¡ªº¸Ü¡]±Ò¤T12¡^¡C¦p¤µ³o­Ó³QºÙ¬°¯«ªº«°¡A¤´µM¦z¥ß©ó¥@¬É¡A¥¿¦p¦b¨º¥|©P¯î²D¤¤§@¬W¤l¡A¦b¤C±Ð·|¤¤¡A±©¦³³o­Ó±Ð·|»P¤h¨C®³±Ð·|¡A¥¼¨£¦³¨ü¥Dªº³d³Æ¡A¥¦¦b²³±Ð·|¤¤¡A¬O¸û§¹¬üªÌ¡C

    (7)¦Ñ©³¹Å«°¡X¡X¦¹«°¦b¥H¥±©Òªº¬Z«n¤è¡Aºqù¦èªº¦èÃä¡A¥¦»Pºqù¦è©M§Æ©Ôªi¥ß¤T«°¹©¨¬¦Ó¥ß¡A¬Ò¦P¦b§f®wLycusªº¥­­ì¤W¡C¦Ñ©³¹Å¦b·í®É¦³¤C³B¦P¦W¡A¬°¤FÃѧO¡A¥»«°³QºÙ¬°§f©³¹Å¡A¨ä³Ì¦­¤§¦W¬°¥á´µªi¥ß¡A¦]¸Ó«°¦Û¥j§Y«ô¥á´µ°²¯«¡A¦ý·í±Ô§Q¨È¤ý¦w´£ªü®w¤G¥@¥Ê¤À§Æþ¤j«Ò°ê«á¡A­«·s«Ø³y¡A®É¦b¥D«e¤G¦Ê¤­¤Q¦~¡A¬°¬ö©À¨ä©d¦Ñ©³¦è¡A´N§ïºÙ¬°¦Ñ©³¹Å¡C¦Ü¥D«á¤»¤Q¤G¦~¡A¦]¨È¦è¨È¤j¦a¾_¡A©Ò¦³«Ø¿vª«¡A»P¨ä¥L«°¥«¤@¦P·´·À²bºÉ¡A¦ý¤£¤[§Y¥Ñ«°¤¤´I±f¤§¥Á¦A¦æ«Ø¿v¡A¤£»Ý¬F©²¸É§U¡C³o«°°Ó·~¦Ü¬°Ác²±¡A¥H¨î¦Ï¤ò¥~¦ç¬°·~¡A»D¦W©ó¥@¡A¨Ã¥B¤]¬O·í®É¥±§f®a¬Ù¡]®{¤Q¤»6¡^­º©}¤@«üªºÂå¾Ç¤¤¤ß¡A¦]¦b«°¥~¤Q¤T¸Ìªñ¥±§f®a¤§ªù³B¡A¦³¯«¼q¦W¥[§Q¦wCzu:ian¡A¬O¤@©ÒµÛ¦WªºÂå¾Ç°|¡C¦Ñ©³¹ÅªºÂå¤h¡A±q«°¥~¤s¤¤¨ú¥X¤@ºØ¤ô¥Û¡A¿i¦¨¯»½è¡Aµo©ú²´ÃÄ¡A¬°·í®É§Æþ¤H©Ò³q¥Î¡A¦Ñ©³¹Å¤H¦]¦³³o¨Ç°]´I¦Óź¶Æ¦Û«î¡A¥ô·N¦k¬°¡A¦]¦¹¦Ñ©³¹Åªº±Ð·|¡Aªg¬V¥@«U¡A¤]¦¨¤F¤@­Ó¤£§N¤£¼öªº±Ð·|¡A´N³Q¥D¥H·í¦aªº­I´º©Ò·t¥Üªº·N¸q¡A§@¤FÄY¼Fªº±Ð°V¡]±Ò¤T15¡X19¡^¡C©Ò¥H¦¹³B±Ð·|¦b¤C±Ð·|¤¤¡A¬O°ß¤@¤£³Q¥D©ÒºÙÆgªº±Ð·|¡C

    ¦b«Oùµ¹ºqù¦èªº®Ñ«H¤¤¡A¤]´¿´£¤Î¦Ñ©³¹Åªº¨Æ¡]¦è¥|13¡A15¡A16¡^¡A§Y¦³¥D¹²¥H¤Ú¥±¡A¬°ºqù¦è¡A¦Ñ©³¹Å¡A©M§Æ©Ôªi¥ß³o¤T¨¬¹©¥ßªº±Ð·|¡A¦h¦hªº³Ò­W¡A«Où¥i¥H¬°¥L§@ÃÒ¡F¤S¦³¯S§O°Ý­Ô¦Ñ©³¹Åªº«H®{Ú¬ªk¡A©M¥L®a¤¤ªº±Ð·|¦w¡F¦P®É¤S§h©J±Nºqù¦è®Ñ¥æµ¹¦Ñ©³¹Åªº±Ð·|¾\Ū¡A¤]­nºqù¦è«H®{©À±q¦Ñ©³¹Å¨Óªº®Ñ«H¡A³o«Ê®Ñ«H©Î¤w¥¢¶Ç¤F¡C¦³¤H¥H¬°¦Ñ©³¹Å±Ð·|ªº¨ÏªÌ¡]±Ò¤T14¡^¡A´N¬O¨È°ò¥¬¡A´¿¸g§@¤F¸Ó±Ð·|ªººÊ·þ¡A«á¬°¥D®î¹D¤F¡]¦è¥|17¡^¡C

 

¹wªíªº±Ð·|

    ±Ð·|ªº­ì·N¡A¬O±q¥@¬É»X¥l¥X¨Ó¤§¤Hªº»E¶°¡C·s¬ùªº±Ð·|¡A´N¬O°ò·þ¶ø¯µªºÆFÅé¡A¬O¤@­Ó¬¡¦Ó¦³¾÷ªºÄÝÆF¹ÎÅé¡A¥Ñ¤­¦¯¸`¦Ü°ò·þ¦A¨Óªº«e¤i¡A¤Z»X¸tÆF±q¥@¬É¥l¥X¨Ó¡A¦Ó­«¥Íªº¯u«H®{¡A©Ò¦X¦¨ªº¡A¦]¦¹¦W¬°¥Ã¥Í¯«ªº±Ð·|¡]´£«e¤T15¡^¡C¬ù¿«¼g«H©Ò¹F»P¨È¦è¨È¬Ùªº¤C­Ó±Ð·|¡A¬O«ü·í®É¹ê¦bªº¤C­Ó±Ð·|¡A¤C¬°ªí¥Ü§¹¥þªº·N«ä¡A¦p¦¹¤C­Ó±Ð·|¡A¬O¥Nªí¨º¥þ¬Ùªº±Ð·|¡A¤]¬Oªí©ú¦U®É¥Nªº¥þ±Ð·|¡F³o¤C­Ó±Ð·|ªºª¬ªp¡A¤]¬O¹wªí¦b±Ð·|¾ú¥v¤¤¡A¬ÛÄ~¦Ó¥Xªº¦U®É¥Nªºª¬ªp¡A¨ä°Ï¤À¦p¤U¡G

    ¡]1¡^¥H¥±©ÒEphesus¡X¡X·N§Y¥i·Rªº¡A¥Nªí¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|¡A¥D«á¤T0¦Ü¤@OO¦~¡C³o±Ð·|¯S¦â¡A¬O¬°¯Â¥¿ªº¹D²z¼ö¤ß¡A¨Ã¥B¦b³Ò¸L¤¤¯à§Ô­@¡A¦ý¥H«á§â°_ªº·R¤ß¥á±ó¤F¡]±Ò¤G1¡X7¡^¡C

    ¡]2¡^¡^¤h¨C®³Smyma¡X¡X·N§Y¨SÃÄ¡A¥Nªí¨ü¹G­¢®É¥Nªº±Ð·|¡A¥D«á¤@00¦Ü¤T¤@¤»¦~¡A³o±Ð·|¨ü±wÃø³Q¸Õ·Ò¡A¦p¦P¦b¤õÄl¤¤¡A¨äª«½èÁöµM³h½a¡A¦ýÆF©Ê«o¬O´I¨¬ªº(±Ò¤G8¡X11 )¡C

    ¡]3¡^§O­{¼¯Pergamos¡X¡X·N§Y¦X±B§Ö¼Ö¡A¥Nªí±Ð·|»P¬F©²ªºÁp¦X®É¥N¡A¥D«á¤T¤@¤»¦~¦Ü¤»O0¦~¡A³o±Ð·|¦³¼»¦ýªº®y¦ì¡A¦s¦U¼Ëªº²§ºÝ¡A¹ê¦æ¬F±Ð¦X¤@¡A¨äÆF¤O´î¤Ö¡A«U¨Æ¼W¥[¡]±Ò¤G12¡X17¡^¡C

    ¡]4¡^±À¶®±À³âThyatira¡X¡X·N§Y¿N­»¡A¥Nªí¶Â·t®É¥Nªº±Ð·|¡A¥D«á¤»OO¦Ü¤@¤G00¦~¡A³o±Ð·|º¡¤F²]¦æ¡A»á¬°¥@«U¤Æ¡A¦³¦ÛºÙ¬°¥ýª¾ªº°ü¤H­C¬~§O¡A¦b¨ä¤¤±ÑÃa¹D¼w¡A±Ð·|¬O®eÅý²§ºÝ¡Aªg¬V¥@«U(±Ò¤G18¡X29)¡C

    ¡]5¡^¼»¨fSardis¡X¡X·N§Y¿ò¯d¤§ª«¡A¥Nªí¶Â·t®É¥N¥½¸­ªº±Ð·|¡A¥D«á¤@¤G0O¦Ü¤@¤­¤@¤C¦~¡A³o±Ð·|ªº¦æ¬°¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O§¹¥þªº¡A¨S¦³³Q¥DºÙÆg¡A¦W¥Í¹ê¦º¡A¤@µL©Ò¦¨¡A¬O±À¶®±À³â¦ÛµMªºµ²ªG¡]±Ò¤T1¡X6¡^¡C

    (6)«D©ÔÅK«DPhiladelphia¡X¡X·N§Y§Ì¥S¤§·R¡A¥Nªí§ó¥¿±Ðªº®É¥N±Ð·|¡A¥D«á¤@¤­¤@¤C¦Ü¥Dªº¦A¨Ó¡A³o±Ð·|¿í¦u¥Dªº¹D¡A¥¼¨ü¥Dªº³d³Æ¡A¤S»X¥Dµ¹¥L¶}¤F¤@´¯¶}ªºªù¡A¥H³ë¨ä°í«ù¯u²z¡A¼s¶ÇºÖ­µ¡]±Ò¤T7¡X13¡^¡C

    ¡]7¡^¦Ñ©³¹ÅLaodicea¡X¡X·N§Y¤H¥Á´xÅv¡A¥Nªí¥½¥@¥Nªº±Ð·|¡C³o±Ð·|ªº¦æ¬°¬O¤£§N¤£¼ö¡AÆF©Ê¥Í¬¡¼Z¸¨¡A¥u¨ü¥Dªº³d³Æ¡A¥D­n±q¤f¤¤§â¥¦¦R¥X¥h¡A¨äª«½èÁöµM´I¨¬¡A¦ýÆF©Ê«o¬O³h½a¡]±Ò¤T14¡X22¡^¡C

 

         °ò·þ®{¬O®É¥Nªº²½¥q    ¾l¬±¨j

                     ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹4¡X6¸`

 

¤Þ¨¥¡G

    ¥þ³¡¸t¸g¤»¤Q¤»¨÷¥u°O¸ü¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡A³o­Ó¤H´N¬O¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡C¬ù¹wªí°ò·þ¡A·s¬ùµoªí°ò·þ¡F°ò·þ¦b¬ù¸ÌÁôÂáA¦b·s¬ù¤¤Åã©ú¥X¨Ó¡C¼¯¦è¤­¸g½×°ò·þ¬°²½¥q¡A¾ú¥v®Ñ¡]¦Û¬ù®Ñ¨È¦Ü¥H´µ©«¦@¤Q¤G¨÷¡^½×°ò·þ¬°§g¤ý¡A¸Öºq¡]¦Û¬ù§B°O¦Ü¶®ºq¦@¤­¨÷¡^»P¥ýª¾®Ñ¡]¦Û¥HÁɨȦܺ¿©Ô°ò¦@¤Q¤C¨÷¡^½×°ò·þ¬°¥ýª¾¡C·s¬ù¥|ºÖ­µ½×¹D¦¨¦×¨­ªº°ò·þ¡A¨Ï®{¦æ¶Ç»P®Ñ«H½×°ò·þªº±Ð·|¡A±Ò¥Ü¿ý½×°ò·þªº°ê«×¡C

 

¤@¡B¬O¤÷¯«ªº²½¥q(±Ò¤@6 )

    ²½¥q¬O¬ù®É¥N¯«©Ò³]¥ßªº¸t¾¡A¨ì·s¬ù®É¥N¥D­°¥Í«á¡A´N«Ü¤Ö´£°_¡C©Ò¥H¦³¤H¥H¬°Â¬ù«ßªk®É¥N¤w¸g¹L¥h¡A·s¬ù¬O®¦¨å®É¥N¡A¤]´N¨S¦³³o¾¥÷¤F¡C¦ý¬O¬ù¿«¦b³o¸Ì»¡¡A§Ú­Ì¬O¤÷¯«ªº²½¥q¡C©Ò¥H¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§A¸Óª¾¹D¡A°ò·þ®{¬O®É¥Nªº²½¥q¡I

    ¦b¥¼Á¿¨ì²½¥qªºÂ¾¥÷¥H«e¡A§Ú­Ì¥ý·Å²ß¤@¦¸¡A«ä·Q¥D­C¿q°ò·þÍ¢¦Wªº·N¸q¡C¥L­Ì³£ª¾¹D­C¿q¬O±Ï¥Dªº·N«ä¡C¡]¤Ó¤@21¡^°ò·þ¬O¨ü»IªÌªº·N«ä¡A»P¬ù©ÒºÙÀ±ÁɨȦP¸q¡C¡]¬ù¤@¥|25¡^¦b¬ù®É¥N¦³¤TºØ¤H¡A¥L­Ì¦b´N¾®É¥²¶·¨ü»I¡A´N¬O¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ý¡C§Ú­Ì¥D­C¿qÍ¢¤£¦ý¬O¤HÃþªº±Ï¥D¡AÍ¢±q¤Ñ¤W¨Ó¦a¤W¡A¤]¾á­t¤F¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ý¤TºØ¾¥÷¡C¬°¥ýª¾¡AÍ¢¬O¤j¥ýª¾¡A¥ýª¾´N¬O¥Nªí¤W±a»¡¸Üªº¤H¡A©Ò¥HÍ¢¥X¨Ó¶Ç¹Dªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¡G¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡v¡]¤Ó¥|17¡^¡C¬°²½¥q¡AÍ¢¬O¤j²½¥q¡C²½¥q´N¬O¬°¤HÅ«¸o¡A¥N¤HÄm²½¡A¥D­C¿qÍ¢¬°¤HÃþªº¸o¡A±N¦Û¤v¤@¦¸Äm¤W¡A¦¨¤F¥Ã»·Å«¸oªº²½¡C¡]¨Ó¤E11¡X26¡^¬°§g¤ý¡AÍ¢¬O¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡C¡]´£«e¤­15¡^¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W§¹¦¨±ÏÅ«¤j¥\¤É¤Ñ¥H«á¡A´N±N³o¤TºØ¾¥÷¿ò¯dµ¹«HÍ¢ªº¤H¡C¦]¬°°ò·þ®{¬O¥D­C¿q°ò·þªºÄ~©Ó¤H¡C½Ð§Ì¥S©n©f¤£­n²¨©¿¤F³o¼Ë¯«¸tªºÂ¾¥÷¡A­n¬Ý¬°Ä_¶Q¡C

    ¸t¸g¤¤³Ì¦­´£¨ì²½¥q¤§¦Wªº¡A¬O°O¸ü¨ì³Ð¥@¬ö¤Q¥|³¹18¸`¡A¥¿¦¡¦¨¥ß²½¥qªº¨î«×¡A¬O°O¸ü¦b¥X®J¤Î°O¤K³¹1¸`¡C¥Á¼Æ°O¤T³¹°O¯«©w³W¥H¦â¦C¤H¤¤¡A¥u¦³¨È­Ûªº«á¸Ç¥i¥H©Ó¨ü²½¥qªºÂ¾¥÷¡A¥Ñ§Q¥¼¤HºÞ²z·|¹õªº¨Æ¡C©Ò¥H²½¥qªºÂ¾¥÷¬O¯«¿Ë¦Û³]¥ß¡A¿Ë¦Û´z¿ï¡A¬O¤@¶µ¯S®íªº®¦¨å¡C¤£¬O¤H¦Û¤v·Q­n±o´N¥i¥H±o¨ìªº¡C¬G¦¹¡A²½¥q¬O¯«ªº²½¥q¡A¤£¬O¤Hªº²½¥q¡A¡]¤h¤Q¤K1¡X4¡^¤£¬O°Q¤Hªº³ß®®¡A¤D¬O­n°Q¯«ªº³ß®®¡I¡]¥[¤@10¡^

    ¬ù®É¥N²½¥q°õ´x¾¥÷¤§¨Ò¬O³o¼Ëªº¡F¥H¦â¦C¤H±aµÛ¤û¡B¦Ï©ÎÂF¤l¨ì·|¹õ²½¥q­±«e¡A»{¨ä©Ò¥Ç¤§¸o¡A²½¥q«ö¤â¦b²½ª«ÀY¤W¬°¨ä©Ò¥Ç¤§¸o¥Në¨DÅ«¡AµM«á±N²½ª«®_¤F©ñ¦b²½¾Â¥Î¤õµI¿N¡A¨ä¦å±a¨ì¸t©Ò«ü¼u¦b¹÷¤l¤W¡A¤~ºâ§¹¦¨¡C¦Ü¸t©Ò¥u¦³¤j²½¥q¤@¦~¤@¦¸¥i¥H¶i¥h¡C

    ·|¹õ¤À¥~°|¡A´ÂªF¶i¥h¬°²½¾Â¡A¬~ÀÞ¬Ö¡A±b¹õ¤º³]¸t©Ò»P¦Ü¸t©Ò¡A¸t©Ò¤º¥_¦³³¯³]»æ®à¤l¡A«n¦³ª÷¿OÂi¡A¤¤¬°ª÷­»Äl¡C¦Ü¸t©Ò¤º©ñ¸m¬ùÂd¡A¬ùÂd¤º©Ò¦³¸Ë¶Ü­þªºª÷Åø¡A¨È­ÛµoªÞªº§ú¤Î¤G¶ôªkªO¡C

    ¨ì¤F·s¬ù®É¥N¥D­C¿q°Y¬O°|ªù¡A¡]¬ù¤Q7¡^¤Q¦r¬[´N¬O²½¾Â¡AÍ¢¤S¬O¤j²½¥q¡A¤S¬OÅ«¸oªº¯Ì¦Ï¡]¬ù¤@29¡^¡CÍ¢¥s¤H¦¨¬°¸t¼ä¡A¬GµL¶·¬~ÀÞ¬Ö¡A¡]ªL«e¤@30¡^¥D­C¿qÍ¢¬O¯u³¡A¡]¬ù¤»35¡^¬G¤£­n³¯³]»æªº®à¤l¡AÍ¢¤S¬O¯u¥ú¡A(¬ù¤@9 )¬G¤£­nª÷¿OÂi¡AÍ¢´À¤H¬è¨D¡A¡]¨Ó¤C25¡^¬G¤£­nª÷­»Äl¡CªkªO¤]¤£¦A©w¸o¡A¦]¥D¦³®¦¨å¡C¸t©Ò»P¦Ü¸t©Ò¤§¶¡¹÷¤l¡A¦]¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¤w±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡A¡]¤Ó¤Ü¤C51¡^´N¬OÍ¢¬°§Ú­Ì¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¹D¸ô¡A¡]¨Ó¤Q9¡X10¡^¥s§Ú­Ì¥i¥H©ZµMµLÄ߶i¨ìÍ¢­±«e¨Ó¡A¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê·q«ô¯«¡C¡]¬ù¥|24¡^¬G®É¥N²½¥qªº¤u§@¡A¦A¨S¦³«e¬ùªº±ø¨Ò¡A¡]¨Ó¤E1¡X14¡^¤D¬O¬°¸U¤HÀµ¨D¡Bë§i¡B¥N¨D¡B¯¬Á¡F¬°§g¤ý©M¤@¤Á¦b¦ìªº¡A¤]¸Ó¦p¦¹¡C¡]´£«e¤G1¡X2¡^

 

¤G¡B¬O¸t¼äªº²½¥q(©¼«e¤G5 )

    ±q«e¥H¦â¦C¤H¦³¤­ºØ²½¡A¤@¬OêO²½¡A¤G¬O¯À²½¡A¤T¬O¥­¦w²½¡A¥|¬OÅ«¸o²½¡A¤­¬OÅ«·^²½¡C(§Q¤@5 )¤Z²½¥q¤Ñ¤Ñ¯¸µÛ¨Æ©^¯«¡A´À¤HÄm²½¡A­º·í¦Û¼ä¡A¦]«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C¡]¨Ó¤Q¤G14¡^·Ó¼Ë¡A°ò·þ®{¤µ¤é¤£¦ý¬O¤÷¯«ªº²½¥q¡A¤]¬O¸t¼äªº²½¥q¡A¦]­Y¤£¦Û¼ä¡A¤£¯à¦X¥G¥D¥Î¡C¡]´£«á¤G21¡^¦óªp¯«¤£Å¥¦³¸o¤§¤HªºÃ«§i¡C¡]¸Ö¤»¤»18¡FÁɤ@15¡^¡C

    ¬d¬ù²½¥q´N¾®É¡A³Q¤H±a¨ì·|¹õªù¤f¡A¡]¥X¤Ü¤E4¡^ªí¥Ü¦b¯«©M¤H¦@ų¤§¤U¡AÂ÷¶}¥@«U¤À§O¬°¸t¡A¤J«h¨Æ©^¯«¡A¥X«h¨Æ©^¥Á¡A°ò·þ®{¥çµM¡C²½¥q´N¾®É¡A¥²¶·¥Î¤ô¬~¨­¡A°ò·þ®{¥ç¥²¶·­«¥Í¡A¦Ó¥B¨C¦¸Äm²½¶·¬~¤â¡A¦¹ªí¥Ü¸t¼ä¬O¤Ñ¤Ñªº¨Æ¡C¦¹¥~¡A²½¥qÁÙ­n¬ï¸t³T¡AÀ¹¸t«a¡A¨ü¸t»I¡A°ò·þ®{«h­n©ÜÀ¹°ò·þ¡A¡]ù¤Q¤T14¡^¨ü¸tÆF¥Rº¡¡A¥HºaÄ£¬°µØ¬ü¡CÁ`¤§¡A°ò·þ®{­n¹L¤@­Ó¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¡]§Q¤Q¤@45¡^¦]¬°³o¬O¯«ªº¦®·N¡A¡]¥[¤­19¡^­n¦æ¨Æ¬°¤H¦¨¬°¸t¼ä¡A¡]©¼«á¤T11¡^¨­¤ßÆF¦¨¬°¸t¼ä¡A¡]ªL

«á¤C1¡^¦b¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¤]­n¸t¼ä¡C¡]©¼«e¤@15¡^¬G¦Wªª¥Û·s§Úªª®v¦b¬ü°êÀ±¯d«e¡A¦³¤@¦ì§Ì¥S¥h¬Ý¥L¡A°Ý¥L¦³¬Æ»ò¿ò¨¥¡A¥L»¡¡G¡u§Ì¥Sªü¡I¤@­Ó°ò·þ®{¡A­Y¤£¸t¼ä¤£¯à¬°¥D¤u§@¡C¡v

    §Ú­Ì¬Ý¥D­C¿q¦b¦a¤W®É¡AÍ¢¬O¦p¦óªºª`­«Ã«§i¡A»â¨ü¶¼­¹®Éë§i¡A¡]¤Ó¤Q¥|19¡^¾¤©ú®Éë§i¡A¡]¥i¤@35¡^¾ã©]ªºÃ«§i¡]¸ô¤»12¡^¬Æ¦£®Éë§i¡A¡]¸ô¤­15¡X16¡^¨üÃø®Éë§i¡A¡]¬ù¤Q¤G27¡X28¡^Á{²×®ÉÁÙ­në§i¡C¡]¸ô¤Ü¤T34¡^©Ò¥H°ò·þ®{«ç¥i¨S¦³Ã«§i¡A¤£ªÖë§i¡C

   

µ²½×¡G

    ©¼±o«e®Ñ¤G³¹9¸`¡G°ò·þ®{¤£¦ý¬O¤÷¯«ªº²½¥q¡A¸t¼äªº²½¥q¡A¦Ó¥B¬O¡u§g´Lªº²½¥q¡v¡Aªí©ú³o¾¥÷¤£¦ý¯«¬Ý­«¡A°ò·þ®{¥ç·í¦Û¤v´L­«¡AµM«á³Q¤H·q­«¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡AÅý§Ú­Ì°_¨Óë§i§a¡I­tµÛ®É¥N²½¥qªºÂ¾¥÷¡A°µ¤@­Óë§iªº°ò·þ®{¡I

 

               ¥D·R§Ú­Ì

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹4¡X6¸`

 

    ¨Ï®{¬ù¿«¦b©Þ¼¯®ü®q¤W¡A¼g±Ò¥Ü¿ýªº©_§®«H®§¡A¶}©l«K»¡¡G¡u¦ýÄ@±q¨º©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¯«¡A©MÍ¢Ä_®y«eªº¤CÆF¡A¨Ã¨º¸Û¹ê§@¨£ÃÒªº¡A±q¦º¸Ì­º¥ý´_¬¡¡A¬°¥@¤W§g¤ý¤¸­ºªº­C¿q°ò·þ¡A¦³®¦´f¥­¦wÂk»P§A­Ì¡CÍ¢·R§Ú­Ì¡A¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡A¡]²æÂ÷¦³¥j¨÷§@¬~¥h¡^¤S¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°°ê¥Á¡A§@Í¢¤÷¯«ªº²½¥q¡A¦ýÄ@ºaÄ£Åv¯àÂkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡C¡v¡]±Ò¤@4¡X6¡^¡C

    ³o»wµü¬O¦b¤Ñ¤W°Ûªº¸Öºq¡A¤º®e©M·N¸q¦óµ¥ªº²`¶ø¡I¡uÍ¢·R§Ú­Ì¡v¡A³o¥y¸Ü¥H²{¦b¦¡ªí²{¡F¥D­C¿q¹ïÍ¢¦Û¤v¦Ê©mªº·R¡A¤D¬O¥Ã»·ªº²{¦b¡A¨S¦³¹L¥h©Î±N¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­ÌµL½×©ó¬Æ»ò®É­Ô¡A¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¥D­C¿q³£¥H¥Ã»·¤£§ïÅܪº·R¡AÃö¤ß¡B·ÓÅU¡B±a»â§Ú­Ì¡C

    ¡u¯«±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡v¡A¤w¸g·R¤F§Ú­Ì¡A¸g±`§â§Ú­Ì©ñ¦bÍ¢ªº¤ß¸Ì¡C¥D­C¿qÁ¾¨õ¦Û¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¶H¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¤Q¦r¬[¤W¡A³o´N¬O¦]¬°Í¢·R§Ú­Ì¥@¤W¤HÃþªº½t¬G¡CÍ¢·R§Ú­Ì¡A¦n¹³·s­¦·R·s®Q¤@¼Ë¡A¤S­pµe±N¨Ó¦b¤Ñ¤W¡A¥s§Ú­Ì»PÍ¢¤@¦P¨É¨ü¯Ì¦Ïªº±B®b§Ö¼ÖÅw³ß¡A¥Ã»·¤£ºÉªº®É¥N¡C¡u­C¿q°ò·þ¡B¬Q¤é¤µ¤é¤@ª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C¡v(¨Ó¤Q¤T8 )¡C¡u³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡v¡]®{¤@11¡^¡C¥i¨£Í¢¥Ã»·¬O¤£§ïÅܪº­C¿q¡C

    ¥ú³±¯à°÷§ïÅÜ¥@¬Éªº¤@¤Á¨Æª«¡A¦ý¬O³o¥ú³±¤£¯à¼vÅT¥D­C¿q¹ï§Ú­Ìªº·R¤ß¡C¥ô¦ó®É¥Nªº¥ô¦ó¨Æ¬G¡A³£¤£·|¥sÍ¢´î°h©Î§N«o¹ï§Ú­Ìªº·R¡C¡u³o¦ì¬J¬O¥Ã»·±`¦sªº¡AÍ¢²½¥qªºÂ¾¥ô¡A´Nªø¤[¤£§ó´«¡C¡v¡]¨Ó¤C24¡^

    ¥i¬O§Ú­Ì«Ü®e©öÂǵۦۤvªºÀô¹Ò©M·P±¡¡A¨Ó»~·|¥D­C¿q¹ï§Ú­Ìªº¤j·R¡C¤Z¨Æ³£«D±`¶¶§Q¡A¨­¤ß³£°·±d¡A©¯ºÖªº®É­Ô¡A´N®e©ö¬Û«H°ò·þ·R§Ú­Ì¡C¦]¬°¦b¶¶¹Ò¡A»XºÖªºÀô¹Ò¸Ì¡A§Ú­Ì¤£¥²§V¤O¡A¤]¥i¥H»â¨ü°ò·þ¹ï§Ú­Ìªº¤j·R¡C

    ¦ý±wÃø¡Bµh­W¼W¥[ªº®É­Ô¡A¤£©¯ªº¾D¹J¤S±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A­n§Ú­Ì½T«H°ò·þ¤£Åܪº¤j·R¡A³o´N¤£®e©ö¤F¡C§Ú­Ì­Y¥H¬°°ò·þªº·R¡A¤]¦]µÛ·P±¡ªº¦nÃa¦Ó§ïÅÜ¡A¨º´N¦p»~¸Ñ¤Ó¶§©Òµo¥Xªº¼ö¯à¡A¤]¦]µÛ»~¸Ñ¤Ó¶§©Òµo¥Xªº¼ö¯à¡A¤]¦]µÛ´H§Nªº®ð­Ô¦ÓÅܤơA¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡C¨ä¹ê¤Ó¶§ªº¼ö¯à¡A¤@¦~¥|©u³£¬O¤£Åܪº¡A¬O¦]¦a²y¹B¦æªº¶ZÂ÷»·ªñ¦³©Ò¤£¦P¦Ó¤w¡C

    ¦P²z¡A°ò·þ¹ï§Ú­Ìªº·R¡A¤]¬O¥Ã»·¤£§ïÅܪº¡F´N¬O§Ú­Ì¥Ç¤F¸o¡AÍ¢«ë´c©Ò¥Çªº¸o¡A¦ý¬O¤´Â·R§Ú­Ì¡CÍ¢ªº·R¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¹ïÍ¢§N²H©Î©¿²¤´N´î¤Ö¡FÍ¢ªº®¦´f¥Ã»·¬O¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡C

    ¬Ý¨ìÀô¹Òªº¤£¶¶¡A´N¦Ç¤ß¥¢§Ó¡A¬Æ¦Ü§¤¦bùÄ˾ð¤U¨D¦ºªº¥ýª¾¡F¦b¥|­±·¡ºq±¡§Î¤§¤U¡A´N¹H­I¯«¦®·Nªº¨Ï®{¡F¦]¬°¿ï¾Ü¦Û¤v©Ò³ßÅwªº¹D¸ô¡A¥H­P¤µ¤Ñ¦¬Ã¬³\¦h­W·¡ªº«H¥õ«á°hªÌ¡F¥uÃh©À¹L¥hªº»XºÖ¦Ó¼Û®§µ´±æªº°ò·þ®{­Ì¡F³o¨Ç¤H­YªÖ¦^ÀY·Q©À°ò·þªº¤j·R¡A´N·|½Tª¾Í¢®É®É¥H¥Ã»·¤£§ïÅܪº·R¡A¤é©]¦b«O¦u§Ú­Ì¡C

    ½ÐÅ¥¨Ï®{«Où³o°í¨M¦Óº¡¦³«H¤ßªº¸Ü¡G¡u½Ö¯à¨Ï§Ú­Ì»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø»ò¡B¬O§x­W»ò¡B¬O¹G­¢»ò¡B¬OÄȾj»ò¡B¬O¨ª¨­ÅSÅé»ò¡B¬O¦MÀI»ò¡B¬O¤M¼C»ò¡C¦]¬°§Ú²`«HµL½×¬O¦º¡B¬O¥Í¡B¬O¤Ñ¨Ï¡B¬O´xÅvªº¡B¬O¦³¯àªº¡B¬O²{¦bªº¨Æ¡B¬O±N¨Óªº¨Æ¡B¬O°ª³Bªº¡B¬O§C³Bªº¡B¬O§Oªº¨ü³y¤§ª«¡A³£¤£¯à¥s§Ú­Ì»P¯«ªº·R¹jµ´¡C³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿q¸Ìªº¡C¡v¡]ù¤K35¡F¤K38¡X39¡^

    ©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó§â´¤³o¯u²z¡AÁöµM¦b·P±¡±`±`·|·Pı¨ì¥Ù¬Þ¡A¦ý¬O¨C­Ó°ò·þ®{­Y§¹¥þ¬Û«H¡A¯«¹ï§Ú­Ìªº·R¬O¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡A¦b¥Í¬¡¤¤¨DÃÒ³o¨Æ¡A§Ú­Ì´N¯¸Ã­¦b°í©Tªº°ò¦¤W¡AÆF»îªº¤j¤³¼Ä¼»¥¹¡A¤]µ´¹ïµLªk§â§Ú­Ì±q³o°ò¦¤WÅX³v¤U¨Ó¡C

    ¡u§ÚÁöµM©t³æ¤S¦Ç¤ß¥¢§Ó¡A¦ý¬O¯«¤´Â·R§Ú¡v¡C¡u§Ú¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á¦æ¨«¡A¥i¬O¯«¤´¬O·R§Ú¡v¡A¡u§ÚÁöµM¸g¹L³\¦hµh­W±wÃø¡A¦ý¬O¦]¬°¸g¹L³o¨Ç­W·¡¡A§Ú´N¤ñ¥H«e§ó½T«H¤Ñ¤÷¯«¹ê¦b·R§Ú¡v¡C³o¨Çªí²{¤~¬O§Ú­Ì±o³Ó¤@¤Á¡A±o¥­¦w©M¦w®§ªº¯µ³Z¡C

    ¥D­C¿q§h©J§Ú­Ì¡A®É±`©~¦í¦bÍ¢ªº·R¸Ì¡CÍ¢»¡¡G¡u§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº·R¸Ì¡C¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦bÍ¢ªº·R¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¤­10¡^¡C·í§Ú­Ì¦Û¤v¹ê¦bÅé·|¨ì¥Dªº·R¡A³o¬q¸g¤å´N§ó¦³·N¸q¡C¦]¬°ª¾ÃÑ©M¹ê¦b¸gÅç¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨Æ¡Cª¾¹D§Ú­Ì¥²¶·¥Í¬¡¦b¥ú©ú¤¤¡A³o¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¹ê¦b¦æ¨«¡B¥Í¬¡¦b¥ú©ú¤¤¡A³o¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C

    °ò·þ®{À³¸Ó¥Í¬¡¦b¥D­C¿q·Rªº¥ú©ú¤¤¡A¦ý¤£¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£Åé·|¹L³o¹ê»Úªº¸gÅç¡C¸t¸g¤]§h©J§Ú­Ì¡G¡u«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº·R¤¤¡A¥õ±æ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¡]µS¤@21¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¾i¦¨³o²ßºD¡A¸g±`·NÃÑÅé·|¯«¹ï§Ú­Ìªº·R¡C

    §Ú­Ì¦p¦ó¤~¯à«ù¦u¦Ó¸g±`·NÃÑÅé·|¨ì¯«¹ï§Ú­Ìªº·R¡H½Ð®ï¶Ô¹ê¦æ³o¤C¶µ¶Àª÷«ß¡G

    ¡]¤@¡^¸t¸g»¡¡G¡u¤÷¦Û¤v·R§A­Ì¡A¦]¬°§A­Ì¤w¸g·R§Ú¡A¤S«H§Ú¬O±q¤÷¥X¨Óªº¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»27¡^°£«D¨C¦­±á¦bÆF­×¤¤¡A¹ê¹ê¦b¦bÅé·|¨ì¡u¤Ñ¤÷¯«·R§Ú­Ì¡vªº¨Æ¹ê¡A´N¤£­nÂ÷¶}§A¬è몺¤º«Ç¡C

    ¡]¤G¡^¨C®É¨è¬è¨D³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¦]¬°¸tÆF¥Rº¡§A¤ßÆF¡AÍ¢´N¸g±`¥H¡u·L¤pªºÁn­µ¡v§i¶D§A¡A¡u¯«·R§A¡v¡A¤S®É¨è´£¿ô§Aª¾¹D¡u¯«·R§A¡v¡C

    ¡]¤T¡^§â¤@¤Á¬üÄR¥i·Rªº¨Æ¡AµL½×¬O·Å¬Xªº¤Ó¶§¡A¤p³¾ªººqÁn¡AÂAªáªº¬üÄRÄÉ­»µ¥¡A³£¬O¡u¯«·R§A¡vªº°O¸¹¨Ó±µ¨ü¡AµM«á´N¥H·|¤ßªº·L¯º¥õ±æ¥D§i¶DÍ¢¡A¡u¥Dªü¡A·PÁÂÆg¬üò¥¡A¦]¬°ò¥³o¼Ë·R§Ú¡I¡v

    ¡]¥|¡^¤Z¯«©Ò·Rªº¨à¤k¡A¹ï©ó©Ò¦³ªºµÛ«æ¡B¦Û¨p¡Bµo«ã¡B³g°ý¡B´c¨¥¡B¶ú§ª¡B³±¿Ñ¡B¸Þ¶B¡B¤£¤½¸qªº¦æ¬°µ¥¡A³£­nÁקK¡C

    ¡]¤­¡^§@¤@­Ó¯à±µ¨ü¯«ªº·R©Ò¿EÀyªº¤H¡F¤£¬O¬°¦Û¤v¡A¤D¬O§¹¥þ¬°¥D­C¿q¥Í¬¡ªº¤H¡C¦]¦¹¥ô¦ó³Ì¨õ·L¤U½âªº¨Æ¡A§O¤H©Ò©¿²¤§_¬Ý­«ªº³Ì¤p¨Æ¡A³£·í¥H°ª¿³¼Ö·Nªº¤ß±¡¥h°µ¡C®É¨è¦Ûı¡u§Ú¬O¯«©Ò·Rªº¤H¡v¡AÄ@·N°µ¤@¤Á°Q¥D³ßÅwªº¨Æ¡A¬°­nºaÄ£¥D¦W¡F³o¬O§A¤H¥Í°ß¤@ªº¥Ø¼Ð¡C

    ¡]¤»¡^·í§V¤O¿í¦æ¤Z¸t¸g©Ò°O¸üªº¤@¤Á©R¥O¡A¤£¥i¦³¤@¶µ¬Oª¾¹D¦Ó¤£¿í¦æ¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡C·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|21¡^

    ¡]¤C¡^¾i¦¨¦n²ßºD¡A¥H¤½¥­ªº·R¤ß©M¿Ë¤Á¡A¹ï«Ý©Ò¦³ªº¤H¡C¡u¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¤]«H¡C¯«´N¬O·R¡C¦í¦b·R¸Ì­±ªº¡A´N¬O¦í¦b¯«¸Ì­±¡A¯«¤]¦í¦b¥L¸Ì­±¡C¡v¡]¬ù³ü¥|16¡^¡C

    ·í§Ú­Ì¹ê¦b²Ï®Ú¦b¥D­C¿qªº·R¡A§V¤O­n·R§O¤H¡Aªí²{§Ú­Ì¹ï¥L­Ìªº·R¤ß©Mµ½·N¡A§Ú­Ì¤~¯àÁA¸Ñ¨ÃÅé·|¨ì¯«¹ï§Ú­Ìªº¤j·R¡C§Ú­Ìªº±Ï¥D­C¿q¤@¥Íªº¯µ³Z¡A´N¬OÍ¢¯à»¡¡G¡u¤÷·R¤l¡A±N¦Û¤v©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ«üµ¹Í¢¬Ý¡CÁÙ­n±N¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ«üµ¹Í¢¬Ý¡A¥s§A­Ì§Æ©_¡C¡v¡]¬ù¤­20¡^¡CÍ¢¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£·RÍ¢¡A¥i¬OÍ¢¦b¯«¥Ã»·¤£§ïÅܪº·R¸Ì±o¦w¼¢¨Ã§ä¨ì¦w¨­¤§³B¡C

    ¥D­C¿q³Q½æªº«e¤@©]¡A¬°§Ú­Ì¬è뻡¡G¡u§Ú¦b¥L­Ì¸Ì­±¡Aò¥¦b§Ú¸Ì­±¡A¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡C¥s¥@¤Hª¾¹Dò¥®t¤F§Ú¨Ó¡A¤]ª¾¹Dò¥·R¥L­Ì¦p¦P·R§Ú¤@¼Ë¡C¡v¡]¬ù¤Q¤C23¡^¡C¥s§Ú­Ì¯à¨É¨ü¨ì¤Ñ¤÷¯«·R­C¿q¤@¼Ëªº·R¡A¥i¨£¥D­C¿q¬°§Ú­Ì¬è¨D¤@¥óµL¤ñªº©_§®ºÖ®ð¡C

    §Ú­ÌÀ³·í®ï¶Ô°l¨D³oºÖ¤À¡A§K±o§Ú­Ì¦]¤£ª¾¡B©¿²¤¥H­P¥¢¥hÀ³±oªº°ò·~¡C§Ú­Ì¤]·í¾Ç²ß»P¥D­C¿q¤@¦P³Q¯«ªº¤j·R¥Rº¡¦b¤ßÆF¡AÅý³o¥s¤H¿³¾Äªº¸t¨¥¡uÍ¢·R§Ú­Ì¡v¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡I

 

                 ºaÄ£Âk¥D   ¼}¦w±o¯P

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹5¤U¡X6¸`

 

    ¡uÍ¢·R§Ú­Ì¡A¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡F¤S¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°°ê¥Á¡A§@Í¢¤÷¯«ªº²½¥q¡F¦ýÄ@ºaÄ£Åv¯àÂkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Aªü­Ì¡C¡v(±Ò¤@5¤U¡X6 )

    ¦³¤Hı±o¤Q¦r¬[ªº¹D²z«Ü²`¶ø¡A­n¹ê¦æ¥X¨Ó«Ü¤£®e©ö¡A¦ý¬O¤d¸U¤£­n§â¥¦·Q¦¨­«¾á©Î¤£±o¤wªº³d¥ô¡C­C¿q»¡¡G¡u§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@30¡^¡A¨Ã¥B¡u·R¸Ì¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡C¡v¤£­n¥h·Q§Ú­Ì¤H¦³­­ªº·R¡A¦h¥h«ä·Q¯«³z¹L¸tÆF½çµ¹§Ú­Ìªº¤j·R¡AÅý§Ú­Ì±Þ©]«ä·Q¯«ªº·R¡Aª½¨ì§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº½T¾Ú¡F¯«¥HÍ¢µL¤ñªº·R¨Ó·R§Ú¡A¥BÂǵۭC¿qªº¨ü¦º¡A¨Ï¤H¤ßÂk¦VÍ¢¡C

    ¬O¤°»ò§l¤Þ§Ú­ÌÄ@»P¤Q¦r¬[ªº­C¿q¿Ëªñ©O¡H²ö¹L©ó¯«Âǵ۸tÆF±NÍ¢ªº·R¼åÄé¦bÍ¢¨C¤@­Ó¨à¤kªº¤ß¤¤¡A¨Ï¤H¤ß³Q®¦·PÄ@·N¦^³øÍ¢ªº·R¡C

    ¡uÍ¢·R§Ú­Ì¡v¡CÅý§ÚÀR¤U¨Ó¦n¦n·Q·Q¡A¯«¥Î¨º¥Ã»·ªº·R¨Ó·R§Ú­Ì¡AÍ¢­n§Ú­Ì§â¤ßÂkµ¹Í¢¡A¥ÎÍ¢¨º»¡¤£¥X¨Óªººa¥ú»P³ß¼Ö¥Rº¡§Ú­Ì¡C

    ¡u¥Î¦Û¤vªº¦å¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡v¡C³o¤£´NÃÒ©ú¯«¥Ã»·±µ¯Ç§Ú¡H§Ú¦bÍ¢²´¤¤¦ó¨äÄ_¶Q¡IÍ¢­n¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¯«­±«e±o»X®®¯Ç¡C

    ¡u¤S¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°°ê¥Á¡A§@Í¢¤÷¯«ªº²½¥q¡v¡CÍ¢¥Î¯à¤O«O¦u§Ú­Ì¡A¨ÃÂǵ۸tÆF°í©T§Ú­Ìªº¤ß§Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤£¨ü¸o´cÁÒ¨î¤S±o³Ó¸Õ±´¡A¤£¦A»P¥@«U¦P¬y¦X¦Ã¡A¦@¦P¦b¤÷¯«­±«e§@²½¥q¡A¬°¿ËªB¦n¤Í­¢¤Á¥N¨D¡C

    ³á¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f­Ì¡AÀq©À³o¬q¸g¤åª½¨ì¥¦»Ê°O¦b§A¤ßª©¡A¯ÝÃhº¡·¸ªº·R¡B³ß¼Ö»P«i®ð¡A¨C¤Ñ¨ì¥Dªº­±«e¨Ó²âť͢ªºÁn­µ¡A§¹¥þ¶¶ªAÍ¢ªº¦®·N¡C¡X¡X¡uÄ@ºaÄ£Åv¯àÂkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã»·¡Cªü­Ì¡C¡v

    ¬Oªº¡A¨º·R§Ú­Ìªº­C¿q¡u¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡F¤S¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°°ê¥Á¡A§@Í¢¤÷¯«ªº²½¥q¡F¦ýÄ@ºaÄ£Åv¯àÂkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Aªü­Ì¡C¡v

 

       ¬Ý­þ¡IÍ¢¾r¶³­°Á{    µÎ¨¹ÅM

                     ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹7¸`

 

    ¡u¬Ý­þ¡AÍ¢¾r¶³­°Á{¡C²³¥Ø­n¬Ý¨£Í¢¡A³s¨ëÍ¢ªº¤H¤]­n¬Ý¨£Í¢¡C¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n¦]Í¢«s­ú¡C³o¸Ü¬O¯u¹êªº¡Cªü­Ì¡C¡v¡]±Ò¤@7 ¡^

    ³o¤@¥y¸Ü¬O±Ò¥Ü¿ýªº¤¤¤ß«ä·Q¡A´N¬O»¡°ò·þ­C¿qÁÙ­n¦A¨Ó¡C¥ô¾Ì¦U®É¥N¤¤¤£Â_ªº½Ä¬ð¡A¥ô¾Ì¼»¥¹¥Î¦UºØ¤èªkªý¾×¯Ô©µ¡A­C¿q²×¥²¦A¨Ó¡C§â¥@¬É¤@¤Á¿ù»~§ï¥¿¹L¨Ó¡A´ÀÍ¢ªº±Ð·|¥Ó­Þ¡A±q¨º¨Ç»z§i­¢®`¤¤§âÍ¢§Ì¥S³·²M¡C§â¨º®î¹Dªº¸t®{¦w±Æ¦b¼f§PªºÄ_®y¤W¡A¼f§P±þ®`¥L­Ìªº¥@Íq¡C¥D¦Û¤v­n§@¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡Aª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢§@Í¢«H®{ªº³ß¼Ö»P¦w¼¢¡C

    §Ú­Ì±q²Ä¤@¸`´N¥i¥H¬Ý¥X³o¬OÃö©ó°ò·þ­C¿qªº±Ò¥Ü¡AÂǵ۸tÆFªº·P°Ê¡A¦V«Hªº¤HÅã²{¥X¯«¨à¤lªººaÄ£¡C¦n¨Ï¥L­Ì½T¤Áªºª¾¹DÍ¢¬O¸U¦³ªº¤¤¤ß¡A¸U¦³³£¬O¥ÑÍ¢¦Ó¨Ó¡A¤]Àô¶¦bÍ¢ªº¥|©P¡F¨Ã¥BÍ¢¦Û¤v´N¬O¥@¬É¦b¤@¤Á§xÃø¤¤°ß¤@ªº¬ß±æ¡C³o¥»®Ñ¤]¬O­C¿q¦Û¤vÂǵÛÍ¢ªº¨ÏªÌ¡A¸gÍ¢ªº¹²¤H¬ù¿«¡A¦VÍ¢ªº±Ð·|±Ò¥Ü¥¼¨Ó¾ú¥vªº·N¸q¡A¨Ã¥L­Ì©M¥L­Ìªº§Ì¥Sªº¨aÃø¡C³o¨Ç¨Æ³£¦³¯«¸tªº¥Øªº©M±o³Óªºµ²§½¡C¨ì¸U¦³³£§¹¥þªº®É­Ô¡AÍ¢¥Ã»·§@¤ý¡C

    ¦b²Ä¤T¸`§Ú­Ì¬Ý¨£¹LÍ¢µ¹¤HªºÀ³³\¹ï¬d¦Ò±Ò¥Ü¿ýªº¤H¡A¤]µ¹Å¥¨ä¤¤±Ð°Vªº¤H¡A©M¶¶ªAªº¤H¡C»X¯«¥ú·Óªº¯µ³Z¬O¶¶ªA³o®Ñ¤¤¯«§h©J§Ú­Ìªº©R¥O¡C¦]¬°­C¿q»¡¡A¸tÆF¬O½çµ¹¶¶ªA¯«ªº¤H¡C°ß¦³ÂǸtÆFªº·P°Ê¤H¤~¯à©ú¥Õ¡C¦]¬°¥u¾Ì¦å¦×¤§Å餣¯à©ú¥Õ³o¨Ç¨Æ¡C¥u¦³ª`·N¯«ªºäê§i¡A«O¦u§Ú­Ì¦Û¤v²M¼ä¡A²æÂ÷¥@¬É¡AµM«á§Ú­Ì¤~¯à¤À¿ë±Ò¥Ü¿ýªº¥|ºØ¸Ñªk¡]«e¥@½×¡A«á¥@½×¡B¥vºt½×¡B¶H¼x½×¡^¡C©Î¤À¶}³æ¥Î¤@ºØ©Îºî¦X¹B¥Î¡A¨Ï§Ú­Ì¯àÁA¸Ñ¨º¨Ç¶H¼x¦pÃ~¡A¬P¡A®ü¤Î¼Æ¥Øµ¥©Òªí¥Üªº¥¿½T·N¸q¡C­Y¯à¦h¸m¨­©ó¯«©Êªº®ðª^¤¤¡A¦p«ë´c¸o¹L¡A©M¥¿¸qªº³Ó§Qµ¥¡C«K·|§óÀ°§U§Ú­Ì§ó¦h¡A¥Î¶¶ªAªº¤ß¬d¦Ò±Ò¥Ü¿ý¡C

 

¤@¡B¥»®Ñ¤jÃD

    ²{¦b¨Ó¨ì¥»®Ñªº¥DÃD¤F¡F­C¿q­n¦A¨Ó¡A«ä¨å¬O¥ÑÍ¢©M¤T¦ì¤¤ªº¥t¨â¦ì½ç¤U¨Óªº¡C¨Ã±aµÛ´¶¥@©Ò´M¨D²{¤µ¥@¬É§ó«æ»Ýªº¥­¦w¡CÍ¢¬O·R§Ú­Ì¡A¨Ã¬°§Ú­Ì¦Ó¦ºªº¡AÂǵÛÍ¢¬y¥XÄ_¦åªº®¦¨å¡A½çµ¹¤F§Ú­ÌÄÝÆFªºÅv¬`¡A©M²½¥qªº¯SÅv¡F¤]¥æµ¹§Ú­Ì³o­«¤j³d¥ô¡A´N¬O«P¦¨¬O¥@¬É©M¥­ªº¶Àª÷¦~¥N¡A´N¬OÍ¢¨Ó§@ºaÄ£¤§¤ý¡A¤@¤Áªý¾×Í¢©M¥­ªº¸o´c³£­n³Q®ø·À¡C·í§Ú­Ì¬°¦¹§V¤O¤u§@¤Îë§iªº®É­Ô¡A­n±`°O±o§Ú­Ì¬OÄÝ©ó¥²³Óªº¤@­±ªº¡AÍ¢¥²¦A¨Ó¡A·íÍ¢¦A¨Ó®É¡A§Ú­Ì­n»PÍ¢¤@¦P´xÅv¡C

    ¥»®Ñ¬O¬ù¿«¼gµ¹¨È¦è¨Èªº¤C­Ó±Ð·|ªº¡A¨È¦è¨È¬O·í®Éù°¨«Ò°êªv¤Uªº¤@­Ó¬Ù¡C´N¬O²{¦bªº¤p¨È²Ó¨È¤§¤º¡]±Ò¤@4¡^¡C¨È¦è¨È¤£¥u¬O³o¤C­Ó±Ð·|¡A¦Ó¥B¬O¤C­Ó¨å«¬ªº±Ð·|¡C¥¦¥Nªí·í®É©Ò¦³ªº±Ð·|¤Î«á¥@¾ú¥Nªº±Ð·|¡C¤C¬O¤@­Ó¥NªíÄݩʤ譱ªº§¹¬üªº¼Æ¦ì¡C¡u¦n¹³¤Q¬O¥Nªí¼Æ¶q¤Wªº§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v©Ò¥H³o¤C­Ó±Ð·|ªí©ú­C¿q¦A¨Ó®É¡A¯à¦³¤@­Ó§¹§¹¥þ¥þªº±Ð·|¡A¡u²@µL¬¿¦Ã½K¯¾µ¥Ãþ¯f¡v¡C¬OºaÄ£ªº±Ð·|¡C¦pªG¥»®Ñ¤¤©ÒÀ¹ªº¨º¨Ç°µ§i¡A·þ³d¡A¦­¬°°ò·þªº±Ð·|©Òª`·N§ï¥¿ªº¸Ü¡A¤]³\°ò·þ¤w¸g¨Ó¤F¡C¦]¬°³o¼Ë¤@­Ó§¹¬üµL·vªº±Ð·|¡A¬OÍ¢¦A¨Ó®Éªº«a°Ã»P§Ö¼Ö¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡I

 

¤G¡B¥»®Ñ¸Ñµª¸o´c©M¤£¤½¥¿ªººÃÃø

    ®¦¨å©M¥­¦w³£¬O¥Ã¦bªº¥D©Ò½çªº¡C±Ò¥Ü¿ý¤@³¹4¸`¡A¡u¨º©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¡v¡A³o¸Ü¦b±Ò¥Ü¿ý¤@³¹8¸`¤S­«­z¹L¡A¨Ã¥[¤W¤Fªü©Ôªk¡A«X±ö±®ªººÙ¸¹¡C¬O¸U¦³©Ò¥»¡A¬°¸U¦³©ÒÂk¡A¬O§Ú­Ìªº®Ú·½¡A¤]¬O§Ú­ÌªºÂk±J¡C¦ý¬O¦³¤H­n°Ý¡G¡u¦pªG¯«¬O¥þ¯àªº¡AÍ¢¬°¤°»ò®e³\³o¨Ç¸o´c¤£¤½¥¿¡AÀô¶§Ú­Ì«IÂZ§ðÀ»§Ú­Ìªº¦Õ¥Ø¤Î¤ßÆF©O¡H³o¥»®Ñ¥i¥H»¡¥¿¬O¬°¦^µª³o­Ó°ÝÃD¦Ó¼gªº¡C¦³¥Ã«íªº´c¡A¤]¦³´c¦¨¦×¨­¡A¦]¬J¦³µ½¡F´N¥²¦³´c¡AÅÞ¿è´N¬O¦p¦¹ªº¡A¨Æ¹ê¤]¬O¦p¦¹¡A¨¸´c¡A¤]¦³´cªÌ°_¨Ó¦s¤ß­n»P¥Ã«íªºµ½§@¹ï¡A¥Ãµ½ªº¯«¥ÎÍ¢¸U¯àªº¤jÅv¤ä«ù§Ú­Ì¡A¤]½çµ¹§Ú­Ì¯à¤O¥i¥H¦bµ½´c¤§¶¡¿ï¾Ü¨M©w½ÖÄÝ¡C¦ý¦b¥»®Ñ¤¤¬Oĵ§i§Ú­Ì¦pªG¿ï¾Ü¡A©Ò¾É­Pªº¦MÀI¡C¦]¬°¸o´cªº«áªG¬O¦p¦¹²M·¡ªºÂ\¦b§Ú­Ìªº­±«e¡A©Ò¥H§Ú­Ì²@µL²z¥Ñ¥i¥H­ì½Ì¦Û¤v§@¿ù»~¿ï¾Üªº¹L¥¢¡C¾ã­ÓÃö©ó¼f§P»P¥Ã¦Dªº¤@´T¹Ïµe¡A§Gº¡¤F¾ú¥N¥v®Ñ¡A¨Ï§Ú­ÌµL¥i±À½Ó¡C

    ®¦¨å»P¥­¦w¤]¬O¥Ñ¤T¦ì¤@Å骺²Ä¤T¦ì¡X¡X´N¬O¸tÆF©Ò½çªº¡C´N¬O¯«Ä_®y«eªº¤CÆF©Òªí¥Üªº¡C±Ò¥Ü¿ý¤@³¹4¸`¤U³o¸Ì¤Sªí¥ÜÄÝÆFªº§¹¥þ¡Aªí¥Ü¯«©Òµ¹§Ú¤@¤Á¦Vµ½ªº¼vÅT¡A¬°¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡A§l¤Þ§ÚÂk¦VÍ¢¦Û¤v¡A§K§Ú­Ì§ë­°¦bÅ]°­¼»¥¹ªºÅv¤U¡C¥HÁɨȮѤQ¤@³¹2¸`¡A¤]´£¨ì¸tÆFªº¤C­ÓºÙ©I¡G¡u­C©MµØªºÆF¡v¡C´N¬O¨ÏÍ¢¦³¡u´¼¼z©MÁo©úªºÆF¡v¡A¡u¿Ñ²¤©M¯à¤OªºÆF¡v¡A¡uª¾ÃÑ»P·q¬È­C©MµØªºÆF¡v¡A¥u­n§Ú­ÌªÖ¥æ¥I¦Û¤v¡A±µ¨üÍ¢²¢¬üªº·P°Ê¡A¸tÆF³o¤CºØ©Ê¯à¡A¥²¯à«O¦u§Ú­Ì¡B±Ð¾É§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¹D¸ô¤W¦³´¼¼z¡C

 

¤T¡B­C¿q¬O±Ò¥Ü¿ýªº¤¤¤ß 

    µM«á¬ù¿«°O±Ô¤S¦p¦P§Ú­ÌÁ`¬O¦^¨ì½çºÖªº±Ï¥D¨­¤W¡A¬O±qÍ¢¨­¤W§Ú­Ì±o¥H¬Ý¨£¨º¤T¦ì¤@Å餤ªº¥t¥~¨â¦ì¡C¦]¬°¥D­C¿q¬O¥L­ÌÆF©Ê¯u¹êªºÅã¦Ó©ö¨£ªº±Ò¥Ü¡CÍ¢¬O¬ù¿«¿Ë²´¨£¹Lªº¤@¦ì¡AÍ¢¤]¬O§Ú­Ì©Ò¨£ªº¤@¦ì¡C¬ù¿«¦b²Ä¤@³¹©Ò¨£ªº²§¶H¡A´N¬O­C¿q¡A¯uªº¥ý¨£¤]¬O¥ÑÍ¢¦Ó¨Ó¡AÂÇÍ¢¦ÓÅã¡CÁöµM§Ú­Ì³Ìªì¬Ý¨£±Ò¥Ü¿ý¤¤ªº¤H¨Æª«¡C¦n¹³¡u¾ð¤ì¦æ¨«¡v¤S¬OÃ~ªü¬Pªü¡A¦n¹³¬O¤@¨Ç¤Û¹³¡A¤@¹õ±µ¤@¹õªº¡A©¿¦Ó©ñ¤j©¿¦ÓÁY¤p¡C¦ý¬O·í§Ú­Ì¶¶ªAÍ¢ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|¬Ý±o²M·¡¤F¡C¬O¥D­C¿q¤¯·Oªº¤â¤@ºN§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¬Ý±o²M·¡¨C¤@­Ó¤Hª«¤F¡CÍ¢¬O¡u¸Û¹ê§@¨£ÃÒªº¡A±q¦º¸Ì­º¥ý´_¬¡¡A¬°¥@¤W§g¤ý¤¸­ºªº¡K¡K¡v¡]±Ò¤@5¡^±q³o¤TºØºÙ¸¹¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¨ìÍ¢ªº¥Ã«í¡G¡]1¡^Í¢ªº¨£ÃÒ¡A¡]2¡^Í¢´_¬¡¤F¡A¡]3¡^Í¢ÁÙ­n¥Ã»·§@¤ý¡C

    ´N¬O³o¦ì­C¿q¡AÍ¢¦]·R§Ú­Ìªº½t¬G¡A¥ÎÍ¢¦Û¤vªº¦å¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡C¦]¬°¸oªº¬~²b¡A¤]¨Ï§Ú­Ì²´¤WªºÅì¤ù²æ±¼¡C¨Ï§Ú­Ì¯à¬Ý¨£¦¹®Ñ¤¤¨º¨Ç±q«e¬O¬Ý¤£¥Xªº¨Æ¡C¬ù¿«¤]§Ñ¤£¤F¤Q¦r¬[¡AÍ¢·í¤é©Mµ£­s¤k¸t¥À¤@¶ô¯¸¥ß¦b¤Q¦r¬[¤U¡A²´¨£¯«ªº¸t¤l¬°¤F§Ú­Ìªº¸o¬y¦å¨ü¦º¡A¥L¿Ë¨­Å¥¨£Í¢³Ì«áªº©IÁn¡G¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡Cò¥¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡H¡v©M¡u¦¨¤F¡v±Ï®¦¤j¥\ªº§¹¦¨¡A³Ì¤jªº¡u©M¦n¡vªº¤u§@§¹¦¨¤F¡C´N¬O³o¦ì­C¿q§â¯«ªº¨Æ±Ò¥Ü§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¦b©ú¥Õ¯«ªº¨Æ¤W¤w¸g©ú¥Õ¶i¨B¤F¤£¤Ö¡C§Ú­Ì³Ìªì¥Ç¸oªº®É­Ô¡A§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¨Æ¦h»ò¤Öªü¡I¦ý²{¦b§Ú­ÌÀ´±o¤F¤@³¡¤À¡A¦pªG§Ú­Ì¤´Ä~Äò¶¶ªA¯«¡A§Ú­Ì´N·|¦b§ó²M·¡ªº¥ý¨£¤W¤j¶}²´¬É¡C§Ú­Ì·|ª¾¹D§Ú­Ì¬O¦³¤ýÅvªº°ê¥Á¡A¤]¬O²½¥q¡C§Ú­Ì¦³¥N몺¼vÅT©MÅv¯à¡CÂǦ¹§â¡uºaÄ£Åv¯à¡vÂk©óÍ¢¡C¬ù¿«»¡¡Gªü­Ì¡G§Ú­Ì¤]¥i¥H¦b§Ú­Ìªº·PÁ¡B¶¶ªA»P·R¤ßªºªí²{¤W»¡¡uªü­Ì¡v¡I±N¨Ó¤H¤ß­nÅܬ°­èµw¡A§Ú­ÌµLªk¹³²{¦b³o¼Ë·P°Ê¥L­Ì¡C±N¨Ó¥@¤Hªº¤£¶¶ªA­nÅܦ¨¹x©Tªº¤Ï§Ü¡C§Ú­ÌªºÃ«§i³£¹³¥¢®Ä¡A©Ò¥H§ó·í¶XµÛ²{¦bÁٯ઺®É­Ô»°§Ö¬èë¶Ç¹D¡C

 

¥|¡B±Ò¥Ü¿ýªº¤jÀ³³\¡X¡X­C¿q¦A¨Ó

    ¡u¬Ý­þ¡IÍ¢¾r¶³­°Á{¡v¡C³o¬O®Ñ¤¤ªº¤jÀ³³\¡A¤]¬Oª§¾Ô¤¤±Ð·|ªº¤j¬ß±æ¡C®³¯}±[¦b·ÆÅK¿cªº¾Ô§Ð¤¤­Wµ¥«á´©­x¶¤¡A´©­x©l²×¥¼¨ì¡A®³¯}±[¾Ô±Ñ¤F¡C¦ý§Ú­Ì¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì³Q¤³¼Ä¨B¨Bºò­¢¡A¸`¸`±Ñ°h¡A¤@«°¤S¤@«°¡A¤@¶m¤S¤@¶mªº°h¦u¡A¶Ç¹D¤H³Q±þ®`¡A«H®{³Q»°´²¡A³ø¥ZªK°±¥Z¡A¸t¸g­nÁôÂáA¹q»O³Q°±¼½¡A©Î³Q¦û¦³¥h¼½°eµL¯«½×ªº«ä·Q¡C§Ú­Ì«ü±æ±q¤Ñ¤W¨ÓªºÀ°§U¡A´N¦³¯«ªº¨à¤l±q¤Ñ¦Ó­°¡AºaÄ£Âk©ó¯«¡A¬Ý­þ¡IÍ¢¨Ó¤F¡I¬Ý¡I¨º¤ù¶Â¶³±m¸Ì­±°{µÛ»È¦âªº¥ú±m¡A¥¿¬O§Ú­Ì­°Á{ªº¤ý¡A¥D­C¿qªº¥ú±m¡C¼»¥¹¤@¤Á§V¤O³Qªý¤î¤F¡C§Ú­Ì«P¦¨¤F¥@¬Éªº¶i¨B¡A¥@¨Æ¨ì¤F¦³¾ú¥v¥H¨Ó³ÌÃaªº¦a¨B¡A¤Ñ«G¥H«e¬O³Ì¶Â·tªº¤@¨è¡A©ïÀY¥õ±æ¡A¦]¬°§A­Ì±oÅ«ªº¤é¤lªñ¤F¡A¨º¤ñ§A­ì·Qªº¬O±ß¤F¤@ÂI¡A¯«ªºÁ{®æ¤w¸g¦b¥Ø«e¤F¡C

    ¬ù¿«»¡¡G¡u²³¥Ø³£­n¬Ý¨£Í¢¡v¡CµL¤À¬O´M§äÍ¢ªº»P¤£´M§äÍ¢ªº¡A¬OÅwªïÍ¢ªº¡A©Î¬O©ÈÍ¢¨Óªº¤H¡A³£­n¬Ý¨£Í¢¡C¨º¨Ç¥Î°v¤l°v¬ïÍ¢ªº¤¯·Oªº¨â¤âªº¤H¡A­n±q¥L­Ìªº¼X¹Ó¸Ì´_¬¡°_¨Ó¡A©Î¬O¦bµS¤j¡A©Î¬O¦b¸q¤j§Q¡A¤]³\¬O¦b°ª¾|¡A­n°_¨Ó¬Ý³QÍ¢°v¬ïªº¨â¤â¡C¨º­Ó¥Îºj¨ë¬ï¥D¦Ø®Çªº§L¡A¤]­n°_¨Ó¦A¬Ý¤@¬Ý¨º´¿¸g¬y¤ô©M¦å¬~²b¤H¸oªº³Ð¶Ë¡C¨º¨Ç´¿«ë´cÍ¢¡A¨ÏÍ¢¶Ë¤ß©Úµ´Í¢±Ð°Vªº¤H¡A¤Î¨º¨Ç¥D¬°¥L­Ì¦Ó­ú¹Lªº¤H¡A³£­n¨£Í¢¡C¤@¤Á¶ËÍ¢¤ß¡A©Úµ´Í¢±Ð°Vªº¤H¡A¤Î¨º¨Ç¥D¬°¥L­Ì¦Ó­úªº¤H¡A³£­n¨£Í¢¡C¦ýÍ¢³o¤@¦¸¨Ó¡A¬O­n¼f§P¡A­n°µ¥D¡A­n·Àµ´¤@¤Áªº¤Ï§Ü»P¤£¶¶ªAªº¸o¡C

    ¥@¬É¸U°ê¤Z´¿¸gÅ¥¹L¥D¤§ºÖ­µ¡A¦Ó¤S¤Ï¹ï©Úµ´¤F¯µªº¤H¡A³o®É­n¬°Í¢¦ÓºE­ú¡C¦]¬°®É¾÷¤w¸g¤Ó±ß¤F¡A¥L­ÌÅ¥¹L¶Ç¹D¤HªºÁ¿¹D¡A¥L­ÌŪ¹LºÖ­µªº¤å³¹¡A§i¶D¥L­Ì¯«ªº±Ï®¦ªº¤j­pµe¡C¥L­Ì±qµL½uªº¼s¼½¤¤Å¥¨ì¹LºÖ­µªº«H®§¡A¥L­Ì³£©Úµ´¤F¡C©Ò¥H¥L­Ì²{¦b¨S¦³¬ß±æ¡A©Ò¥H¥L­ÌºE­ú¡C¥L­Ì¬Ý¨£¨º¯à¬Ý³z¤H¤ßªº²´¥ú¡A¥¿¦V¤U¬Ý³z¤F¥L­Ìªº¸o¤ß¡A¥L­Ìªº¨}¤ß¨î©w¤F¦Û¤v¬O¦³¸oªº¡A©Ò¥H¥L­ÌºE­ú¡C³o¸Ü¬O¯uªº¡C¡uªü­Ì¡v¡C

    ªB¤Í­Ì¡I·í§A­Ì¬Ý¨£Í¢¾r¶³­°Á{ªº®É­Ô¡A­n¦³¤°»ò·Pı¡H§A­nÅwªï¨º¸¹¨¤ªºÁn­µ¶Ü¡H§A­n»P¨º¤d¤d¸U¸U³QÄ_¦å©Ò¬~²b¤Fªº²³¤H¦PÁnÅw©I¶Ü¡H§A¦b¨£¥D­±ªº®É­Ô¡A­±¤W­n¦³³ß¼Ö¥ú±m¶Ü¡H©ÎªÌ§A­nºE­ú©O¡HÁÙ¬O§A­n°k¶]¸úÁשO¡H¨º®É¬OµL³B¥i¥hªº¡C­C¿q´¿¥ÎÍ¢ªº¥Í¬¡¡AÍ¢ªº¸Ü¡AÍ¢ªº¦º§@¹L¨£ÃÒ¡AÍ¢¬y¤F¦å¡C¬°§A¡AÍ¢ªº¤â¨¬»P¦Ø®Ç³£¬°§Aªº½t¬G³Q¨ë¡A¤]¦]§A¸o´c³Q§A©Ò¨ë¡A©Ò°v¡A¨º®É§A¦A¤]¸úÁפ£¤FÍ¢¡C¬°¤°»ò­n¸ú©O¡H¬°¤°»ò¤£¶X¤µ¤ÑÁÙ¦³¾÷·|ªº®É­Ô§ë­°±µ¨ü±Ï®¦©O¡H¬°¤°»ò¤£»¡¡G¡u¯«ªü¡I§Ú¬O­Ó¸o¤H¡A§Úªº¨}¤ß¤¤¦³³o¦Ûı¡A§ÚÁ¾¨õ¨Ó¨ìò¥ªº­±«e¡A¥Dªü¡I¨Dò¥³j§K§Ú¡A¬~²b§Úªº¤@¤Á¸o¡A¹³ò¥¬~²b§O¤H¤@¼Ë¡A¦n¥s§Ú¯à¦bò¥¦A¨Óªº®É­Ô¡A¤]»P¨º¨Ç¼ö¤ßÅwªïò¥ªº¤H¦b¤@°_¡C¡v

  °ò·þ®{§A­n¥Îµ´¹ï²M¼äªº¤ßÅwªïÍ¢¡A¾aÍ¢ªºÄ_¦å¬~²b¤@¤Á¦Ñ§Ú¡C

  ¨ÃÂǸtÆFªº®¦»I¡A³Q¸tÆF¯à¤O¥Rº¡¡A°ß¦³³o¼Ë¡A§A¤~¯à¯u¥¿Åwªï¦A¨Óªº¥D¡C

 

         ¥Dªº¨â¦¸­°Á{    ¸ë¹Å¬ü

                       ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹7¸`

 

    ¤µ¤Ñ§Ú­n¥e§A­Ì¤@ÂI®É¶¡¡A§Úı±o«Ü©êºp¡A¦n¦b§Ú¤]ë§i¯«¡AÅý§Ú­Ì¤@¦P«ä·QÃö¥G¥D­°Á{ªº¨Æ¡AÍ¢¤w¸g­°Á{¹L¤@¦¸¡A¤£¤[ÁÙ­n¦A¨Ó¡A¥|ºÖ­µ®Ñ¸ÌÁ¿¨ì¥D­C¿q­°Á{ªº¨Æ¡A¨ä¥L¦a¤è¤]Á¿¨ì¥D­C¿q­n²Ä¤G¦¸­°Á{¡A¹ê»Ú¤W¥þ¥»¸t¸g¦h³BÃD¨ì­C¿q°ò·þ¦³¨â¦¸¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¨Ó¤j®a³£«Ü²M·¡¡A°¨§Q¨È¦b°¨¼Ñ¸Ì¥Í¤U¹D¦¨¦×¨­ªº­C¿q¡A³o¬O½Ö¤]±À¤£­Ëªº¨Æ¹ê¡A¦ý¬O«Ü¤Ö¦³¤Hª`·N¨ì¥DÁÙ­n²Ä¤G¦¸¨ÓÁ{¡A¥DÀY¤@¦¸¨Ó¨Ã¤£¬O¥D­nªº¥Ø¼Ð¡A²×·¥¥Ø¼Ð¬O¥D­n¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³±m­°Á{¡A±Ò¥Ü¿ý¤@³¹7¸`¡G¡u¬Ý­þ¡IÍ¢¾r¶³­°Á{¡C²³¥Ø­n¬Ý¨£Í¢¡A³s¨ëÍ¢ªº¤H¤]­n¬Ý¨£Í¢¡C¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n¦]Í¢«s­ú¡C³o¸Ü¬O¯u¹êªº¡C¡v·R¥Dªº¤H³£»¡¡G¡uÄ@¥D§Ö¨Ó¡v¡I§Ú·Q§Ú­Ì¤¤¶¡¤j¦h¼Æ¤H¤]¬O³o¼Ë»¡¡A¥i¬O¥~¨¹¤H´N¤£³o»ò·Q¡A¥L­Ì¤£­nÅ¥¡A¦³ªº¤H®Ú¥»¤£¾å±o¡A¥uÅU¦£¥@¤Wªº¥Í¬¡¡A§Ú®£©È±Ð·|¤¤¤]¦³³o¼Ëªº¤H¡A¤£¤Ó²M·¡³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥H§Ú±`¸ß°Ý¤@¨Ç±Ðªª¡A¬O§_±`´£¿ô·|¤Í­C¿q­n¤G¦¸­°Á{¡A³o¬O«Ü­«¤jªº¨Æ±¡¡AÍ¢¨Óªº®É­Ô­n®³°_ðºß´­ºÉÍ¢ªº³õ¡A¦Ó¥B­n§â³Á¤l©MÞû¤l¤À¶}¡A³Á¤l¦¬¦b­Ü¸Ì¡AÞû¤l´N¥Î¤õ¿N±¼¡C

    ¨C¦^§Ú¨«¦bµó¤W¡A·Q¨ì³o¸Ì§Ú³£­n²I²´²\¤F¡A¤£«Hªº¤H¸¨¦bµL©³§|¸Ì¡A·Q¨ì³o¸Ì§Ú³£­nºw²´²\¤F¡A¤£«Hªº¤H¸¨¦bµL©³§|¸Ì¡A¨º®É¥L­Ì¬Ý¨£¤Ñ¤Wªº¶³±m¡A¥D¦A¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤]µL¥i©`¦ó¡A¥u¦³«s­ú¡A¦]¬°·íÍ¢¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨S¦³¦n¦nªºª`·N³o¥ó¨Æ¡A¤]¨S¦³±µ¨üÍ¢§@±Ï¥D¡A¦]¦¹¬ù¿«Á¿¸U±Ú³£­n¦]Í¢«s­ú¡C§Ú±`±`·Q¨ìÍ¢­n­°Á{¡A¨ì¨º®É¡A¤£«Hªº¤H¡A³Q±óµ´¤F¡A¥L­Ì´N­n®`©È¡A¥|³B©b°k¡A©È¨£­C¿q¡A©È¨ü¼f§P¡A·íªì¦³¤H²I²´²\ÄU¥L®¬§ï«H­C¿q¡A¥L¤£±µ¨ü¡A¤´µM³ß·R¥@«Uªº®b¼Ö¡A怱²¤¤F§Ú­Ìªº±Ï¥D¡C¨ì¨º®É¡A¥L­Ì­n¨D¤s­Ë¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¦V¤s©M©¥¥Û»¡¡G­Ë¦b§Ú­Ì¨­¤W½}¡I§â§Ú­ÌÂð_¨Ó¡A¸úÁק¤Ä_®yªº­±¥Ø©M¯Ì¦Ïªº¼««ã¡A¦]¬°¥L­Ì¼««ãªº¤j¤é¤l¨ì¤F¡A½Ö¯à¯¸±o¦í©O¡H

    ¤éÀYÅܶ¹³¤ò¤y¡Aº¡¤ëÅܬõ¹³¦å¡A¤Ñ¤Wªº¬P¨°¼Z¸¨¤_¦a¡A¸U±Ú³£­n¬°Í¢«s­ú¡A¦]¬°­C¿q¼f§Pªº¤j¤é¨ì¤F¡A¨º¨ÇÃÕ¯ºªº¤H¡A¤£«Hªº¤H¡A³£­n±µ¨ü¼f§P¡C§Ú­Ì¬ö©À­C¿q­°¥Íªº¤é¤l§Ö¨ì¤F¡A¨Ï§Ú·Q¨ì­C¿q°ò·þÀY¤@¦¸­°Á{¡A¦ý¬O§Ú§ó·Q¨ì­C¿q²Ä¤G¦¸ªº­°Á{¡A§Ú­Ì²`«H¥D¥²¦A¨Ó¡A¥D­°¥Íªº¨Æ°O¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤G³¹1¸`¡G¡u·í§Æ«ß¤ýªº®É­Ô¡A­C¿q¥Í¦bµS¤Óªº§B§QùÚ¡C¦³´X­Ó³Õ¤h±qªF¤è¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡C¡v§Ú­Ì­n¯S§Oª`·Nªº¬O³o´X­Ó³Õ¤h±qªF¤è¨Ó¡A§Ú´¿¥J²Ó¬ã¨s¹L¡A¥L­Ì¬O±q»·¨Óªº¡A¦b¥j¤Ú¤ñ­Ûªi´µ«Ò°ê¨º¸Ì¡AÃMµÛ¥Õ¦â¤jÀd¾m¡A¸g¹L¤j¨Fºz¡A´Â­C¸ô¼»§N¡AµM¦Ó¥L­Ì«ç»òª¾¹D¤@¸ô¦V¦è¦æ©O¡H¥L­Ì¤S«çª¾¥hÅ¥±Ï¥D­°¥Íªº¨Æ©O¡H

    §Ú´¿°µ¹L¤@µf¬ã¨s¡A¦b¨º®É¤§«e¤­¦Ê¤»¤Q¦~¡A¦³¤@¦ì¯«ªº¹²¤H¦b¤Ú¤ñ­Û°ê§@®_¬Û¡A¥L¬OµS¤Ó¤H¡AÁöµM¦b¤Ú¤ñ­Û§@¤F°ª©x¡A«o¨S¦³§Ñ°O¯«ªº¸Ü¡A¥L»{ÃѨȧB©Ô¨uªº¯«¡A¥H¼»ªº¯«¡A¶®¦Uªº¯«¡A¥L´N¬O¦ý¥H²z¡C·í¥L¦~ÁÚ°h¥ð¥H«á¡A´N¥H¯«ªº¹D±Ð°VµS¤Ó¤H¡A¨º®É±Ï¥DÁÙ¨S¦³­°¥Í¡A¥L´N§i¶D¥L­Ì¡A±N¦³¤@¤l¬°¥L­Ì¦Ó¥Í¡A¬O¤HÃþªº±Ï¥D¡A¨Ã¥B­n¥L­Ìª`·N¤Ñ¤W·|¦³¤@Áû¯S§Oªº¬P¥X²{¡A¨º´N¬O±Ï¥D­°¥Íªº®É­Ô¨ì¤F¡A¥L­Ì´N­n¥Xµo¥h§äÍ¢¡A·q«ôÍ¢¡C

    ¤@¥N¹L¥h¡A¤@¥N¤S¨Ó¡A³oÁû¬P«o¨S¦³¥X²{¡C¦ý¬O¥ýª¾¦ý¥H²zªº¸Ü©l²×¶Ç¤U¨Ó¡Aª½¨ì²Ä¤»¥N¡A³o¨Ç«H¤ß°í©wªº¤H²×©ó¬Ý¨ì¤F³oÁû¬P¡A³o¨ä¶¡±q¥¼¦³¤H¦Ç¤ß¡B§N²H¡A¤]¨S¦³¤HºJ±ó¤£«H¡C·í¤j¬P¥X²{ªº®É­Ô¡A¥H¦â¦Cªº¤ý­n­°¥Í¤F¡A¥L­Ì´N¥Xµo¥h§äÍ¢¡C§Ú¬Û«H¥L­Ì¤j¬ù¦³¤Q¨Ó¤H¡A°_ªì¬P¤@ª½±a»â¥L­Ì©¹¦è¦æ¡A©¿µM¦³¤@¤Ñ¬P¤£¨£¤F¡A¥L­Ì¤¤¶¡´N¦³¤Hı±o¨üÄF¤F¡A·Q¦^ÀY¡A¤£¦A¬Û«H¤F¡C¨ä¤¤¦³´X­Ó«H¤ß°í©wªº¤HÄU¥L­ÌÄ~Äò¨«¤U¥h¡A¯«¼È®É§â¬P®³±¼¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D§Ú­Ìªº¤è¦V¡A©M¥D­n§Ú­Ì°µªº¨Æ¡AµM¦Ó¤j¦h¼Æªº¤H«D±`¼y¤ß¡A´Nªð¦^¤Ú¤ñ­Û¡A¥u¦³¤T¤­­Ó¤H¤´µM©¹«e¨«¡C

    ·í¥L­Ì¨«¶i­C¸ô¼»§N«°¡A¹J¨£¤H´N°Ý¡G¡u§A­ÌµS¤Ó¤Hªº¤ý¦b¨º¸Ì©O¡H§Ú­Ì­n¥h«ôÍ¢¡C¡vµS¤Ó¤H·Pı©_©Ç¡A¨º¦³¤°»ò¤ý©O¡I¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¦bªF¤è¬Ý¨£Í¢ªº¬P¡A¯S¨Ó«ôÍ¢¡v¡A´N³o¼Ëµ¥¤F´X¤Ñ¡A·í§Æ«ß¤ýª¾¹D³o¨Æ¥H«á¡A´N¥l¨ÓªF¤è³Õ¤h¡A°Ý©ú¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥L­Ì»¡µS¤Ó¤Hªº¤ý±N­n­°¥Í¡A§Ú­Ì¯S¦a«e¨Ó«ôÍ¢¡C¨ä¹ê§Æ«ß¤ý¤ß¸Ì¶ú§ª¡A·Q­n·t¤¤±þ±¼Í¢¡A´N°²·Nªº»¡¡G¡u§A­Ì§ä¨ì¥H«á¡A»°§Ö¨Ó§i¶D§Ú¡A§Ú¤]¦n¥h«ôÍ¢¡C¡v

    ªF¤è³Õ¤hÄ~Äò¦b§ä´M¡A¥´Å¥µS¤Ó¤Hªº¤ý¦b¨º¸Ì¡A·í¥L­Ì¥X¤F«°ªù¡A©¿µMµo²{¡A®ø¥¢ªº¬P¤S¥X²{¤F¡A¥L­Ì¿³¾Äªº¸ò¤F¤W¥h¡A¤£¤[³oÁû¬P´N«ü¦V¤@³B©Ð³»¤W¡A¥L­Ì¶i¥h¡Aµo²{§Ú­Ìªº±Ï¥D­C¿q¡A©ó¬OÄm¤W¶Àª÷¡B¨Å­»¡B¨SÃÄ¡A³Õ¤h¦b¹Ú¸Ì³Q¥D«ü¥Ü¤£­n¥h¨£§Æ«ß¡A´N±q§Oªº¸ô¦^¥h¤F¡C­C¿q°ò·þ­°¥Íªº¨Æ¤£¶È°ò·þ®{¾å±o¡A³s¥~¨¹¤H¤]ª¾¹D¤@¨Ç¡A¦³Ãö­C½Ï¸`ªº­µ¼Ö¡A¤]³Q¥@¤H©Ò³ß·R¡A³o¬O´¶¤Ñ¤§¤U¦@«×ªº¸`¤é¡A§Ú­ÌÀ³·í»{ÃÑÍ¢¡C

    «e¨â¤Ñ§Úªº©d¤l¦í°|¡A§Ú¥h¬Ý¦oªº®É­Ô¡A¸I¨ì¬°¦o¶}¤MªºÂå¥Í¡A§Ú°Ý¥L»{¤£»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡A¥L¹ï§Ú±æ±æ¡A·n·nÀY»¡¨S¦³¡A¥L»¡¥Lªº¤÷¥À¥H«e¬O«H­C¿qªº¡A§Ú°Ý¥L²{¦b¦p¦ó¡A¥L»¡²{¦b¤]µL©Ò¿×¤F¡A­ü¡I¯u¬O¥i±¤¡A§Ú°Ý¥L¦b¥ð¤h¹y¦³³\¦h¤H«H­C¿q¡A¦P®É¥@¬É¦U¦a³£¦³¬ö©À¥D­C¿q­°¥Íªº¨Æ¡A¦³¤@¦~§Ú¦b¤é¥»¨«¦bµó¹D¤W¡A©¿µM¶Ç¨Ó¡u¥­¦w©]¡vªººqÁn¡A¤ß¤¤¥Rº¡³ß¼Ö¡CµL½×§A¨«¨ì¨º¸Ì¡A³£¦b¬ö©À¥D­C¿qªº­°¥Í¡A³\¦h¤Hª¾¹D¦³¦ì­C¿q¡A«o¨S¦³±µ¨üÍ¢¡C¥i±¤¤Õ¦Ñ¤Ò¤lªº®É¥N¡A­C¿q°ò·þÁÙ¨S¦³­°¥Í¡A§Ú¬Û«H¤Õ¤l­Yª¾¹D­C¿q°ò·þ¤]¤@©w·|±µ¨üÍ¢ªº¡C§Ú¬Û«H¥D¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡A¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~¥H¨Ó¡A¤HÃþ©l²×¶]¤£¶}³o­Ó¾ú¥v©Ò³¯©úªº½d³ò¡A§Ú­Ì©Ò¥Îªº¦~¾ä¤]¬O¥H¥Dªº­°¥Í¬°°_©l¡A¥@¬É©Ò¥Îªº¦~¾ä³£¤@¼Ë¡A¨S¦³¤H¥i¥H§_»{¡A¥@¤HÁöµMª¾¹D¡A«o¤£ªÖ±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A¹ê¦b¥i±¤¡C§ÚÄU³o¦ìÂå¥ÍŪ¸t¸g¡A¥L»¡¥L¤@©wŪ¡A§Ú»¡§A­n¸ú¤]¸ú¤£¶}¡A¡u¸Uª«¬OÂǵÛÍ¢³yªº¡C¤Z³Q³yªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬OÂǵÛÍ¢³yªº¡C¡v(¬ù¤@3)¨S¦³¤H¯à±qÍ¢¤â¸Ì°k²æ¡A§A­n»PÍ¢Â_µ´¡A´N¬O¦Ûµ´¤_¤Ñ°óªù¥~¡A­C¿q°ò·þ¤w¸g­°¥Í¡A¬°§Ú­Ì¦Ó¦º¡A¨Ã¥B±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡A¦p¤µ§¤¦b¤Ñ¤÷¥kÃ䬰§Ú­Ì¥Në¡A¤£¤[Í¢ÁÙ­n¦A¨Ó¡A¸t¸g©ú©ú¼gµÛ»¡¡G¡u¥D¥²¦A¨Ó¡v¡C§Ú­Ì¦b¬ö©À¥D­°Á{ªº¤é¤l¸Ì¡A§ó­n«ä·Q¨ì¥DÁÙ­n²Ä¤G¦¸­°Á{¡A¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A­nÀ¿°®§Ú­Ìªº²´²\¡A¨º®É§Ú­Ì±N§ó¥[»P¥D¿Ëªñ¡A·PÁÂ¥D¡I

 

¤G¦¸­°Á{ªº­C¿q    ¸ë¥É»Ê   

¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹7¸`

 

²Ä¤@¦¸¡B²Ä¤G¦¸­°Á{ªº¤£¦P

    ¸t¸g¤¤¹ï©ó°ò·þ¹w¨¥»¡ªº³Ì¸ÔºÉªº¡A§YÃö©ó¨ä¦A­°Á{ªº¹w¨¥¡AÃö©ó¨ä²Ä¤G¦¸¦A¨Óªº¹w¨¥¡A¤ñ²Ä¤@¦¸§ó¥[¸ÔºÉ¡C¦b¥ýª¾®Ñ¤º¡A§ó¬O¤Q¤G¥»¤p¥ýª¾®Ñ¤º¡A´X¥G¥i¥H»¡¦h¥b¬OÁ¿²Ä¤G¦¸¦A¨Óªº¨Æ¡C¸t¸g©ú¨¥¤§³B­p¤T¦Ê¾l¦¸¡A¨ä¦A¨ÓÃö«Y¤§­«¤j¡A¥i·Q¦Óª¾¡C¤£¦ý¬ù²³¥ýª¾¦h¤èªº¹w¨¥¡A­C¿q¦Û¤v¤]´¿¿Ë¦Û¨¥¨ä¥²­n¦A¨Ó¡A¡u§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¿Ý³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|3¡^¡A¦p¶Q«`±o°ê¦^¨Ó¡]¸ô¤Q¤E12¡^¡A¦³¤jÅv¬`¤jºaÄ£¾r¶³¦Ó¨Ó¡G¡u¨º®É¡A¤H¤lªº¥üÀY­nÅã¦b¤Ñ¤W¡A¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n«s­ú¡C¥L­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¡A¦³¯à¤O¡B¦³¤jºaÄ£¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³­°Á{¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|30¡^¡A±N¨Ó§¤¤_Ä_®y¼f§P¸U¥Á¡G¡u·í¤H¤l¦bÍ¢ºaÄ£¸Ì¡A¦PµÛ²³¤Ñ¨Ï­°Á{ªº®É­Ô¡A­n§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡C¸U¥Á³£­n»E¶°¦bÍ¢­±«e¡CÍ¢­n§â¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¦n¹³ªª¦Ïªº¤À§Oºø¦Ï¤s¦Ï¤@¯ë¡C¡v(¤Ó¤Ü¤­31¡X32)¡C·í¨ä¤É¤Ñ®É¡A¤Ñ¨Ï´¿¨¥¡G¡u¥[§Q§Q¤H­þ¡I§A­Ì¬°¬Æ»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡H³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£Í¢«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢ÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v¡]®{¤@11¡^¨Ï®{­Ì«h´¿³QÆF·P¡A½×¨ä¦A¨Ó¤§¨Æ¡C¦p¨¥¡G¡u¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ¡A©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³¯«ªº¸¹§jÅT¡C¨º¦b°ò·þ¸Ì¦º¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¡v¡]©««e¥|16¡^¥²¦Vµ¥­ÔÍ¢ªº¤H²Ä¤G¦¸Åã²{¡G¡u¹³³o¼Ë¡A°ò·þ¬JµM¤@¦¸³QÄm¡A¾á·í¤F¦h¤Hªº¸o¡A±N¨Ó­n¦V¨ºµ¥­ÔÍ¢ªº¤H²Ä¤G¦¸Åã²{¡A¨Ã»P¸oµLÃö¡A¤D¬O¬°¬@±Ï¥L­Ì¡C¡v¡]¨Ó¤E28¡^¡A¥²­°Á{¦b¦a¤W¡]®{¤@11¡^¡A¦P²³¸t®{­°Á{¡G¡u½×¨ìºÎ¤Fªº¤H¡A§Ú­Ì¤£Ä@·N§Ì¥S­Ì¤£ª¾¹D¡A®£©È§A­Ì¼~¶Ë¡A¹³¨º¨Ç¨S¦³«ü±æªº¤H¤@¼Ë¡C§Ú­Ì­Y«H­C¿q¦º¦Ó´_¬¡¤F¡A¨º¤w¸g¦b­C¿q¸ÌºÎ¤Fªº¤H¡A¯«¤]¥²±N¥L»P­C¿q¤@¦P±a¨Ó¡C¡v¡]©««e¥|13¡X14¡^¡A¦³¥Ø¦@¨£¡G¡u¬Ý­þ¡AÍ¢¾r¶³­°Á{¡C²³¥Ø­n¬Ý¨£Í¢¡A³s¨ëÍ¢ªº¤H¤]­n¬Ý¨£Í¢¡C¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n¦]Í¢«s­ú¡C³o¸Ü¬O¯u¹êªº¡Cªü­Ì¡C¡v¡]±Ò¤@7¡^¡A¸U½¥³£­n¸÷«ôÍ¢¡G¡u¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡B©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¡C¡v(µÌ¤G10)¡u¸g¤W¼gµÛ¡G¡y¥D»¡¡A§Ú¾ÌµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A¸U½¥¥²¦V§Ú¸÷«ô¡A¸U¤f¥²¦V§Ú©Ó»{¡C¡z¡v¡]ù¤Q¥|11¡^¡C

    ¨â¦¸­°Á{ªº´ºª¬¤j¤£¬Û¦P¡G

    ¤@«h¦³ºa°d¤§§O¡C²Ä¤@¦¸¬O²Û°dªº¡A¦³¦pªÞ¥X¦ÛÀê¤g¡AµL¨Î¦â¬ü®e¥iÆ[¡F¨ä²Ä¤G¦¸¨Ó¡A«h¤j¦³ºaÄ£¡C

    ¤G«h¦³Åã²{¤§§O¡C²Ä¤@¦¸¨Ó¬O¦«¬°¤ì¦K¤§¤l¡A¥Í¦Ó¬°®³¼»°Ç¤H¡A«D¦³ÆF²´¤£ÃѨ䬰¯«¤l¡F²Ä¤G¦¸¨Ó¡A«hºaÄ£¬°¤Ñ°ê§g¤ý¡C

    ¤T«h¦³³Q±ó»PÅwªï¤§§O¡C­º¦¸¨Ó¤H¦h§_»{Í¢¡A¦R³èÍ¢¡A²×«h°vÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¡F¤_¤G¦¸¨Ó¡A«h¸U©m¬Ô´­¡A¦Ó¬°¸U¥Á©ÒÅwªï¡C

    ¥|«h¦³¦º»P¥Í¤§§O¡C²Ä¤@¦¸¬O­«¦b¬°¤H¨ü¦º¡F²Ä¤G¦¸¨Ó«h¨£¯«ªº·µ¦b¤H¶¡¡A¦Ó»P¤H¦P¥Í¦P¼Ö¡C

¤­«h¦³¬°¹²¬°¤ý¤§§O¡C¨ä­º¦¸¨Ó¬°ªA§Ð©ó¤H¡A¤£¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤G¦¸¨Ó«hºa¥ÍÄ_®y¡A°õ´x¤ýÅv¡C

 

­C¿q¦A¨Óªº®É¤é

  ±Ð¤¤«H®{¹ï©ó­C¿q°ò·þ¦A¨Ó®É¤é¡AÆ[©À¥¼¯à¤@­P¡A¬ù¨¥¤§¡A¥i¤À¤T¬£¡G

  ¤@«h¨¥­C¿q¤w¸g¨Ó¤F( Amillannial)­C¿q¤µ¦b±Ð·|¤¤¡A±`»P«H®{¦P¦b¡A§Y¬OÍ¢¤w¸g¨Ó¡C¦¹®Ñ¥D¤§¦A¨Ó¬OµL§Îªº¡A¨Ã«D¥i¨£ªº¡C

    ¤G«h¨¥­C¿q©ó¤dÁH¦~¥H«e¨Ó¡AºÙ¬°¤dë¦~«e¬£( Premillennial)¡C

    ¤T«h¨¥­C¿q©ó¤dÁH¦~«á¨Ó¡AºÙ¬°¤dÁH¦~«á¬£( Post-millennial)¡C

    ¨¥­C¿q¤w¸g¨ÓªÌ¡A¥ç§Y¤£«H­C¿q¦A¨Ó¤§¤H¡A§Ú­ÌµL¶·¥h¿ëÃÒ¡C¤µ¥u´N¤dÁH¦~«e¬£»P¤dÁH¦~«á¬£¡A²¤²¤»¡©ú¡A¦]¬°³o¬O»P§Ú­Ìªº«H¥õ¨Ã¥Í©R«Ü¦³Ãö«Yªº¡C

 

¤dÁH¦~«e¬£ªºÆ[©À

    ÃÙ¦¨­C¿q¦b¤dÁH¦~«e¨ÓªÌ¡A¥Lªº¬Ýªk¦h¥H¸t¸g¬°´Ò¾Ú¡C

    ²Ä¤@¡A¥H¥½¥@¤§¨aÃø¬°ÃÒ¡C³o­Ó¥@¬É¤£¬O¶V¦í¶V¥­¦w¡A¤D¬O¶V¦í¶V­WÃø¡C¸t¸g©ú¨¥¤H¤l­°Á{®É¥²¬O¦b¨a´Á¤w¹L¤§®É¡]¤Ó¤Ü¥|29¡X31¡^¡A¥Á­n§ð¥´¥Á¡A°ê­n§ð¥´°ê¡AÄȯî¡A½E¬Ì¡A¦a¾_¡A¦U³B³£¦³¡A¥H¨a´Á¬J¦b¦¹¥@¥N¤§¥½¡A¦Ó¬°°ò·þ¦A¨Ó¤§¥ü¡A«h°ò·þ¥²¦b¤dÁH¦~«e¨ÓµLºÃ¤F¡C¦Ó¥B¥½¥@±Ð·|­n¹J­¢®`¡AÄÝÆF«H®{¦h¹L­¢®`¡A¤D¾ú¥N¤§±`¨Æ¡A¸t¸g¥ç¨¥©ú©ó°ò·þ¦A¨Ó¤§«e¡A«H®{©Ò¹L­¢®`¡A§ó¤£¥i¨¥ª¬¡]©««á¤@7 ¡X10¡F¤Ó¤Ü¥|9¡^¡C­Y¿×¦¹µ¥­¢®`¡A½Æ¨£©ó¤dÁH¦~¤¤¡A«h¤£¥i¸Ñ¤F¡C

    ²Ä¤G¡A¥H«H¥õ¤§¤£¯Âºé¬°ÃÒ¡C¡u¦]¬°®É­Ô­n¨ì¡A¤H¥²¹½·Ð¯Â¥¿ªº¹D²z¡C¦Õ¦·µoÄo¡A´NÀH±q¦Û¤vªº±¡±ý¡A¼W²K¦n¨Ç®v³Å¡C¨Ã¥B±»¦Õ¤£Å¥¯u¹D¡A°¾¦V¯î´ùªº¨¥»y¡C¡v¡]´£«á¥|3¡X4¡^¬Ý¤µ¤é¦³¦h¤Ö±Ð®{¡A¹ï©ó¸t¸g¦h¤£«H¥H¬°¯u¡A¤£«H¸t¸g¬°±q¸tÆF·P°Ê¦Ó¨Ó¡A¤£«H­C¿q¦³¯«®æ¡A¤£«H­C¿q¬°µ£¤k©Ò¥Í¡A¤£«H¯«ÂÝ¡A¤£«H´_¬¡¡A¤£«H¾a­C¿qªº¦å¯àÅ«¸o¡A¤£«H¤T¦ì¤@Åé¡A¤£«H¨Ó¥Í¡A¥ç¤£«H¦³¤Ñ¨Ï¼»¥¹µ¥µ¥¡C«D°ò·þ®{¤§±Ð®{¡A©Î«H®{¤§¤¤«D«H®{¡A¤£¤w¤j¦³¨ä¤H»ò¡H­Y¿×­C¿q¦b¤dÁH¦~«á¨Ó¡A¥²¬O¦b¤dÁH¦~¤¤¦³¦p¦¹ºØºØªº¤£¯Â¥¿¤§«H¥õ¡A¨ºÁÙ¥iºÙ¬°¤dÁH¦~»ò¡H

    ²Ä¤T¡A¥H´_¬¡¤§¦¸§Ç¬°ÃÒ¡C¸t¸g»¡§Ú­Ì´_¬¡¬O«öµÛ¦Û¤vªº¦¸§Ç¡A­º¥ý¬O°ò·þ¡A¥H«á¦bÍ¢¦A¨Ó®É¡A¬O¨º¨ÇÄÝ°ò·þªº¡]ªL«e¤Q¤­23¡^¡C¡u³o¬OÀY¤@¦¸ªº´_¬¡¡C¨ä¾lªº¦º¤HÁÙ¨S¦³´_¬¡¡Aª½µ¥¨º¤@¤d¦~§¹¤F¡C¡v¡]±Ò¤Ü5¡^«H®{´_¬¡¬J¦b°ò·þ¦A¨Ó®É¡AºÙ¬°ÀY¤@¦¸´_¬¡¡A¥ç¬°¤dÁH¦~«e¤§´_¬¡¡A«h­C¿q¦A¨Ó·íµM¥²¦b¤dÁH¦~«eµLºÃ¤F¡C

    ²Ä¥|¡A¥H°ò·þ¤§°êÅv¬°ÃÒ¡C©Ò»¡ªºÁH¦~¡A¨Ã«D±Ð·|´¶¤Îªº·N«ä¡A¤D¬O°ò·þ¬°¤ý¡A¯«°êÁ{®æ¤§®É¡]ÁɤʤG¤E7¡F­C¤Ü¤T5¡^¡C¦¹®É«H®{¥ç»P°ò·þ¦P§¤¤ý¤@¤d¦~¡]±Ò¤Ü6¡^¡C­Y»¡­C¿q¦A¨Ó¦b¤dÁH¦~«á¡A«h°ò·þ¬°¤ý§Y¤£¥i¸Ñ¤F¡C

    ²Ä¤­¡A¥H°ò·þĵ§i¤§¨¥¬°ÃÒ¡C¥D­C¿q´¿¹ð¦¸»¢»|ªù®{¡A·íäê¿ôµ¥­ÔÍ¢¦A¨Ó¡]¤Ó¤Ü¥|42¡F¤Ü¤­13¡F¥i¤Q¤T23¡^¡C¦pªG­C¿q¦b¤dÁH¦~«á¨Ó¡A§YµL¶·äê¿ôµ¥«Ý¤F¡C¦¹¤dÁH¦~©|¥¼¦Ü¡F§Y¤dÁH¦~¤w¦Ü¡AÁÙ¶·µ¥«Ý¤@¤d¦~­C¿q¤~¨Ó¡A¦ó¶·äê¿ôµ¥­Ô©O¡H

 

¤dÁH¦~«á¬£¤§²z¸Ñ

  ¾Ú¤dÁH¦~«á¬£ªº·N¨£¡G

  ²Ä¤@¡A¥H¬°¥@¬É¯àº¥¦¸§ï¨}¦Ü§¹¬ü¦a¨B¡C¦p¦¹»¡ªÌ¡A¬O¥¼ª`·N¥@¬Éªº²{¶H¡A¨Ã¸t¸g¤§©ú¨¥¡C¥H¸t¸g©ú»¡¡A°ò·þ­°Á{¤§«e§ó¬O¹D¼w³Ì±ÑÃa¡A´cªÌ³Ì²s¼û¤§®É¡]­C¤Ê7¡F¦ý¤Q¤G1¡F¤Ó¤Ü¥|21¡F¸ô¤Ü¤@25¡X26¡F´£«e¥|1¡F´£«á¤T1¡^¡Cª«½è¤å©ú¨C»P«H¥õ¤Î¹D¼w¤§¶i¨B¦¨¤Ï¤ñ¡C

    ²Ä¤G¡A¨¥ºÖ­µ´¶¤Î¥i¨Ï¥@¬ÉÅܤƬ°¤Ñ°ê´º¶H¡CºÖ­µ©TµM­n¶Ç¹M´¶¤Ñ¤U¡A»P¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡A¦ýºÖ­µ¿ò¶Ç»P¬Û«HºÖ­µ¡A«o¬O¨â¥ó¨Æ¡A¤£´¿¨£©Ò¿×°ò·þ±Ð°ê¡A«H®{¼Z¸¨»P¹D¼w±ÑÃaªº²{¶H»ò¡H

    ²Ä¤T¡A¥H¸t©ú¨¥¤£½×µ½´c­n¦P®É´_¬¡¡C¦p¬ù¿«ºÖ­µ¤­³¹28¡X29¸`¡A©ú¨¥±N¨Ó¡u¤Z¦b¼X¹Ó¸Ìªº¡A³£­nÅ¥¨£Í¢ªºÁn­µ¡A´N¥X¨Ó¡C¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡C¡v¦¹¤D¸t¸g§â¨â¦¸´_¬¡ªº¨Æ¡A¦P®É´£°_¨Ó¡F¤£¯à»¡¦b¦P®É´£°_¡A§Y¥²¬O¦P®É´_¬¡¡C¬ã¨s¸t¸g·í»P¥L³B°ÑÃÒ¡A¥H¸t¸g©ú¨¥´_¬¡¦³¨â¦¸¡A¥B¨â¦¸¬Û¥h¤@¤d¦~¡C

    ²Ä¥|¡A®Ñ¸Ñ¸gªÌ¤£±o¥H³ë¨¥¬°¨Æ¹ê¡C¨ä·N§Y¤G¦¸´_¬¡¡A¤D«ü¤Hªººë¯«´_¬¡¦Ó¨¥¡A§Y¬°±Ë©R¤§ºë¯«½ÆÅã©ó·|¤¤¡AµS¦p«H®{´_¬¡µL²§¡C¬Æ¦Ü©Ò¿×¤Ñ°ê¹ê²{¡A¥ç¤£±o¬Ý¬°¨Æ¹ê¡A¤£¹L¨¥ºÖ­µ´¶¤Î®É¥Nªº´º¶H¡A¦n¹³¬O¤Ñ°êÅã©ó¤H¶¡¡A¨Ã«D»¡¤Ñ°ê¯u¯à¹ê²{¡A³o¤@Ãþªº¸Ü¥u¦n·í§@³ë¨¥¡A©Î·í§@ÆF·N¸Ñ¡A¬Ý¸t¸g¤£¥i¤Ó©ë°õ¤F¡CªG¦p¦¹»¡¡A¸t¸g¤¤ÁÙ¦³¤°»ò¯u²z¡H¤°»ò¬O¨Æ¹ê©O¡H

    ¨s³º³o¨â¬£ªº²z¸Ñ¡A¦óªÌ§ó¦X¥G¸t¸g¡A§ó¤Á©ó¨Æ¹ê¡A¬O¤£Ãø¿ë©úªº¡CÁöµM¨â¬£¹ï©ó­C¿q¦A¨Óªº®É¶¡¡A¬Ò¤£¯àÂ_©w¡A­C¿q¦Û¤v´¿»¡¡G¡u¨º¤é¤l¡A¨º®É­Ô¡AµL¤H¯àª¾¹D¡A¥u¦³¤÷ª¾¹D¡C¡v¦ý¾Ú¸t¸g©Ò½×¡A¨s¥H¤dÁH¦~«e¬£§ó¬°¯u½T¥i¾Ì¡C¥²¬O¥ý¦³­C¿q¦A¨Ó¡A«á¦A¦³¤dÁH¦~¡A­C¿q¬O¦b¤dÁH¦~¥H«e¤G¦¸¦A¨Ó¡C

 

     §Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®    §õ¹D¥Í

                     ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹8¸`

 

    ¡u¥D¯«¡v¤@µü¬ù¸t¸g±`¥Îªº¦WºÙ¡A´N¬O­C©MµØ¯«¡]³Ð¤G4¡^¡A¬O±N¯«»P¤H¥ß¬ù¤§¦W­C©MµØ¡A©MÍ¢´¶³q¤§¦WªºÁpµ²¡A¦¹´¶³q¤§¦W¡Aªí©ú¯«´xºÞ¦t©z¸Uª«ªºÅv¬`¡A¦b³o¸Ì©Ò¥ÎªºÂù¦W¬Æ¬°¦X©y¡A¦]­n²Î¤@¸U¥N¡A¾ä¥@¾ú¥Nªº¯«¡A¬O¤@¼Ë¦Ó¥Ã¤[¤£Åܪº¡C¡uªü©Ôªk¡A«X±ö±®¡v¡A¤D¬°§Æþ¤å¤Ü¥|­Ó¦r¥À¤¤ªº­º¥½¤G¦r¡A§YA ( alpha)¡A»P(2( omega)·N«ä´N¬O¡u­º»P¥½¡v¡A¡u©l»P²×¡v¡A¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤´¿¸g´X¦¸´£¤Î(±Ò¤@8¡A18¡A17¡G¤G8¡F¤Ü¤@6¡G¤Ü¤G13)¡A¬Ò¦³¬Û¦P¤§·N¡Aªí¥Ü¯«¬O­º¥ý¸U¦³ªº¥»·½¡A¤]¬O¥½«á¸U¦³ªºÂkµ²¡]ÁÉ¥|¤@4¡F¥|¤T10¡F¥|¥|6¡F¥|¤K12¡^¡A§Ú­Ì±q³o¨âÂI¡A¥i¥H¬Ý¥X¦b¦U³B¸g¤åªº¥y¤l¤¤¡A©Ò­nªí¹Fªº·N¸q¡A¦p¡G

    ¡]1¡^§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®¡A¬O©õ¦b¡B¤µ¦b¡B¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ(±Ò¤@8 ) ¡X¡X¦bªí©ú¯«ªº¥Ã«íµL®É¶¡©Ê¡A¥H¤ÎÍ¢¬OµL©Ò¤£¦b¥þ¯àªº¯«¡C

    ¡]2¡^§Ú¬O­º¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡A¤S¬O¨º¦s¬¡ªº§Ú´¿¦º¹L¡A²{¦b¤S¬¡¤F¡Aª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡]±Ò¤@17¡A18¡F¤G8¡^¡X¡X¬Oªí©ú¥D­C¿q¦b¸U¦³¤§¥ý¡A¬O²{¦b¦º¦Ó´_¬¡ªº¯«¡]¦è¤@17¡A18¡^¡A¨Ã¥B¦p¤µÍ¢¦b°ª¤Ñ¤§¤Wª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡A¬°«Hªº¤H±o¥Ã¥Íªº¾Ì¾Ú¡C

    ¡]3¡^§Ú¬Oªì¡A§Ú¬O²×¡A§Ú­n±N¥Í©Rªeªº¤ô¥Õ¥Õ½çµ¹¨º¤f´÷ªº¤H³Ü(±Ò¤Ü¤@6 ) ¡X¡X¬Oªí©ú¤F­C¿q°ò·þ¬°¥Í©R¤§¥D¡AÍ¢¨º¥Í©R¬¡¤ôªº¬u¤ô¡Aµ¹¤H¥Õ¥Õªº®¦¨å¡A±o¨ìº¡¨¬¡]±Ò¤C17¡F¬ù¥|10¡F¤Ó¤­6¡^¡C

    (4)§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®¡A§Ú¬O­º¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡A§Ú¬Oªì¡A§Ú¬O²×¡A¨º¬~²b¦Û¤v¦çªAªº¦³ºÖªº¡]±Ò¤Ü¤G13 14¡^¡X¡X¦b¦¹­«½Æ¤F¥H¤W¦U³Bªº¸Ü¡A¬O¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡A¨¬¥HÃÒ©úÍ¢»P¤÷¯«¦P©Ê¦Pµ¥¡A¨Ã¥Bªí©ú¥N¸o¯Ì¦Ï°ò·þªºÄ_¦å¡A¦³¬~²b¤H¤@¤Á¸o¦¾ªº¥\®Ä¡]±Ò¤C14¡F¬ù¤@29¡F¨Ó¤E14 22¡^¡C

 

        ¤C­Óª÷¿OÂiªº¶ø¯µ    §õ¤hµa

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹9¡X20¸`

 

    ¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A¬O±i¶}±Ò¥Ü¿ýµ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¡C¬ù¿«¼g±Ò¥Ü¿ýªº¥Øªº¡A´N¬O¿í©^¥D­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü¡A±N¥²­n§Ö¦¨ªº¨Æ¡A«ü¥Ü¦U±Ð·|¼±¥ýŪ¼gµ¹¤Cªº±Ð·|ªº«H¡AµM«á¤@¨B¤@¨B¬Ý¨ìÅ¥¨ì³\³\¦h¦hªº²§¶H¡C

    ¤C­Ó¿OÂiªº¶ø¯µ¡A´N¬O¤C­Ó±Ð·|ªº¹êªp¡C¤@¯ë¤H¬Ýªí­±¡]¥~ªí¡^¡A¥D­n¬O¬Ý¸Ì­±¡]¤º¤ß¡^¡Aªí­±ªºªF¦è¤@¬Ý´N©ú¥Õ¡A¸Ì­±ªºªF¦è¤£¬O¦×²´©Ò¯à¬Ý¨£¡A©Ò¥H¬O¶ø¯µ¡C¤ñ¦p¤Hªº¨­Åé¡A¥~ªí¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¨S¦³¤°»ò¶ø¯µ¥i¨¥¡A¨­Å餺­±ªº¤@¤Á¡A¦×²´¬Ý¤£¨ì¡A¤£ª¾¤°»ò¼Ë¤l¡A´N¦¨¬°¶ø¯µ¤F¡C§Ú­Ì¬Ý¤@­Ó±Ð·|¡A¦p¾Ì¥~ªí¥h¬Ý«Ø¿vª««Ü§»°¶¡A©Î¬O¤H¼Æ«Ü¦h¡A©Î¬O¤u§@«Ü¬¡°Ê¡A¾Ì³o¨Ç¤£¯àª¾¹D±Ð·|ªº¤º®e¡C¥D¬O¬Ý¸Ì­±ªº¡A¹ï©ó¤C­Ó±Ð·|ªº¤º®e¦p¦ó¡A±Ò¥Ü¬ù¿«¼g¤F¤U¨Ó¡Aĵ§i¤C­Ó±Ð·|¡C

    ¤C­Óª÷¿OÂi´N¬O¤C­Ó±Ð·|¡A³o¤C­Ó±Ð·|¬O¦b¨È¦è¨È¡C¨È¦è¨È´N¬O²{¦bªº¤g¦Õ¨ä¡A¨È¼Ú¥æ³qªº¤Õ¹D¡C°ò·þªººÖ­µ¬O¥Ñ¨È¬w¶Ç¨ì¼Ú¬w¡A¥Ñ¼Ú¬w¶Ç¨ì¬ü¬w¡A´¶¤Î¥þ²y¡A¨È¦è¨È°Ï°ì¤ºªº¤C­Ó±Ð·|¡A¬O¥Nªí©Êªº±Ð·|¡A¦U±Ð·|±¡§Î¤£¦P¡A¬Ý¤F¤C­Ó±Ð·|ªº¶ø¯µ¡A´Nª¾¹D²³±Ð·|ªº¤º®e¡C¤C¬O¥Nªí§¹¥þªº·N«ä¡A¯«³Ð³y¤Ñ¦a¬O¤@©P¡A¡]¤»¤Ñ³Ð³y¸Uª«¡A²Ä¤C¤Ñ¥ð®§¡^¤@§«ô´N¦³¤C¤Ñ¡A¤C­Ó±Ð·|¥i¥H»¡´N¬O¥Nªí²³±Ð·|¤F¡C³o¤C­Ó±Ð·|¡A¬O¥H¥±©Ò±Ð·|¡A¤h¨C®³±Ð·|¡A§O­{¼¯±Ð·|¡A±À¨È±À³â±Ð·|¡A¼»¨f±Ð·|¡A«D©ÔÅK«D±Ð·|¡A¦Ñ©³¹Å±Ð·|¡C¤C¬P´N¬O¤C­Ó±Ð·|ªº¨ÏªÌ¡A³o¨ÏªÌ¬O½Ö¡H´N²{¦b±Ð·|±¡§Î¨Ó»¡¡A§Y¬O±Ð·|ªº­t³d¤H¡A¥i»¡¬O¶Ç¹D¤H©Mªø¦Ñ°õ¨Æ¡C¦pªG§Ú­ÌÂX¤j»¡¨Ó¡A±Ð·|¬O¥þÅé·|²³¦@¦P­t³dªº¡A¤£¬O³æ³æ¶Ç¹D¤H©Îªø°õ­t³d¡A¨º´N¥i»¡¨ÏªÌ¤]´N¬O·|²³¤F¡C±Ò¤G³¹¡F¤T³¹¦n´X¸`³£»¡¡G¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C¡v«K¥i»¡©ú³o´X«Ê«H¬O¼gµ¹²³±Ð·|ªº·|²³¤F¡C§Ú­Ì§Æ±æ¦U±Ð·|ªº·|²³³£À³¸Ó©úÁA¤C­Óª÷¿OÂiªº¶ø¯µ¡Aª¾¹D¤C­Ó±Ð·|ªº¤º®e¡C

    ²{¦b¸Õ´¦¶}¤C­Óª÷¿OÂiªº¶ø¯µ¡A½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤G³¹¡F¤T³¹¡C¬°¤F«K§Q©úÁA¤C­Ó±Ð·|ªº¤º®e°_¨£¡A§Ú·Q¤À¬°ÀuÂI¡A¯ÊÂI¡A§ï¶i¡Aĵ§i¡A¤¹³\´X¶µ¨Ó¤À§O»¡©ú¡C

 

¥H¥±©Ò±Ð·|

    ½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤G³¹1¡X7¸`¡C¥H¥±©Ò±Ð·|¬O«Ü­«­nªº¡A«Où´¿¸g¦b¥H¥±©Ò¶Ç¹D¤T¦~«Ø¥ß°_¨Óªº¡C·s¬ù¸t¸g°O¸ü«Oùµ¹¥H¥±©Ò±Ð·|ªº®Ñ«H¡A¤]¬O«Ü­«­nªº¡C¥D«ü¥X¥H¥±©Ò±Ð·|ªºÀuÂI¡A¬O³Ò¸L¡A§Ô­@¡A¤£®e§Ô´c¤H¡A¬Ý¥X°²¨Ï®{¡A«ë´c¥§­ô©Ô¤@ÐÞªº¤H¡CÀuÂI¬O¦nªº¡A¥D©ÒºÙÆgªº¡A¨Í©^¥DÀ³¸Ó³Ò¸L¡A³Ò­W¦Ó¤£¥F­Â¡A§ó­n§Ô­@¡C¤£®e§Ô´c¤H¬O¥²µMªº¡A¦p»P´c¤H¬°¥î¡A®e§Ô¥L­Ì¡A´N³Q´c¤H¤Þ»¤¨üµÛÄY­«ªº¼vÅT¡C¬Ý¥X°²¨Ï®{¡A¬O«Ü­«­nªº¨Æ¡A²{¦bÅ]°­ªº¥@¬É¡A¨eªº§Þ³N«D±`¥©§®¡A°°¸Ë¤Ñ¨Ï¡A°²«_¨Ï®{¡A¥~ªí¬Ý¨Ó«Ü¦n¡A«Ü·q°@¡A¤º¤ß«o¬O´ÛÄF¡A´c¬r¡A¸Þ¶B¡A§Q¥Î¡A§Ú­Ì¥­±`¤£®e©ö¬Ý¥X°²¨Ï®{¨Ó¡A³Q¥L­Ì´ÛÄF¡C³o¬q¸g¤å©Ò»¡ªº­ô¥§©Ô¤@ÄÒªº¤H¡A¨s³º¬O½Ö¡H¸t¸g¨S¦³°O¸ü¡A¾Ú¸t¸gÃã¨å¸ÑÄÀ¥§­ô©Ô³o¦W¦r¡A¦³¿×¬O¨Ï®{©Ò¥ßªº¤C­Ó°õ¨Æ¤§¤@¡]®{¤»5¡^¡A¦ý³o¸Ì©Ò«üªºÀ³¸Ó¤£¬O³o¤H¡C¦³¿×¬O«H¥Dªº§Æþ¤H¡A¨Ó¦Û¦w´£ªü¡A³o¤]¤£¬O¡C°Ñ¦Ò¨ä¥L®ÑÄyªº¸ÑÄÀ¡A»{¬°¬O±Ð·|¤ºªº¤@³¡¤À¤H¡A±Mªù¬D­ç¡A§åµû¡A¹ª°Êªº¤@¸s¤H¡A³o¸s¤H¬O«Ü¦MÀIªº¡A±`¨Ï±Ð·|¤º³¡µo¥Í°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¤Àµõ¡A§Ú­ÌÀ³­n«ë´c³o¤@ÄÒªº¤H¡A«O«ù±Ð·|ªº¦X¤@¡C

    ¥H¥±©Ò±Ð·|¦³¤°»ò¯ÊÂI©O¡H´N¬OÂ÷±ó°_ªìªº·R¤ß¡A·N«ä¬O»¡Åܬ°§N²H¡A©Î¬O¤£¤Ó·R¥D¡C·í¤@­Ó¤Hªì«H¥Dªº®É­Ô¡A¯u¬O¼ö¤ß·R¥D¡A«á¨Ó¾D¨ü¸Õ±´¡A¹LµÛ§xÃø¡A¥¢¥h«H¤ß¡A¤£°Ñ¥[»E·|¡A¬Æ©Î§åµû±Ð·|¡A¤Ï¹ï±Ð·|¡A³o´N¬OÂ÷±ó°_ªìªº·R¤ß¡C¤ñ¦p¤@¹ï¤Ò©d¡Aµ²±B¤§ªì¦p¦ó¿Ë·R¡A¦pªG«á¨Ó¥¢¥h¤F°_ªìªº·R¤ß¡Aµo¥Í°ÝÃD¡A·P±¡¯}µõ¡Aºt¦¨¤À©~©ÎÂ÷±Bªº´d¼@¡C§Ú­Ì«H¥D¡A¤d¸U¤£¥iÂ÷±ó°_ªìªº·R¤ß¡A¦¨¬°¤@­Ó¤£©¾¤£¸qªº¹²¤H¡C

    ¥D´£¥Ü¥H¥±©Ò±Ð·|­n®¬§ï¡A¦æ°_ªìªº¨Æ¡A³o´N¬O­n§ï¹L¡A­²°£¯ÊÂI¡C¦ý¬O¥DªºÄµ§i¬O«ÜÄY¼Fªº¡A­Y¤£®¬§ï¡A´N­n®¿¥h¿OÂi¡A¥¢¥h«G¥ú¡A¦¨¬°¶Â·t¡C¦pªG±Ð·|¤£ÄÝÆF¡A¨S¦³«G¥ú¡A³o­Ó±Ð·|¬O¤£¦¨¬°±Ð·|¡A¬O«Ü´dºGªº¤F¡C¥DÁÙ¦³¤¹³\ªº¸Ü¡A»¡¡A±o³Óªº¡A¥D¥²±N¯«¼Ö¶é¤¤¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A½çµ¹¥L¦Y¡C¥u­n§Ú­Ì®¬§ï¡A§@±o³Óªº°ò·þ®{¡A§@±o³Óªº±Ð·|¡A´N±oµÛ¥Í©R¾ðªºªG¤l¡C

 

¤h¨C®³±Ð·|

    ½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤G³¹8¡X11¸`¡C¥D«ü¥X¤h¨C®³±Ð·|ªºÀuÂI¡A§Ô¨ü±wÃø¡A§Ô¨ü³h½a¡Aª¾¹DµS¤Ó¤H¡]¼»¥¹·|¡^ªºôÕÁ½¸Ü¡A¤£©È¨ü­W¡A¾DÃø¡C¨ä¹ê¥L­Ì¤£¬O³h½a¡A«o¬O´I¨¬¡A¦]¬°¥Rº¡¸tÆF¡A¦bÆF¸Ì¬O´I¸Îªº¡A´N¤£©È¤@¤Áªº­WÃø¡C¥D´£¥Ü¥L­Ì¡A­n§ó¶i¨B§V¤O¡A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ô¨üÅ]°­¸Õ±´¡A°í«ù¨ì©³¡A¥²±o³Ó§Q¡A¥D­n½çµ¹¥Í©Rªº«a°Ã¡A¤£¨ü²Ä¤G¦¸¦ºªº®`¡A¥Ã»P¥D¦P¦b¡C¤h¨C®³±Ð·|¨S¦³¯ÊÂI¡A¯u¬O¤@­Ó¦n±Ð·|¡C

 

§O­{¼¯±Ð·|

    ½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤G³¹12¡X17¸`¡C¥D´£¥Ü¥L­ÌªºÀuÂI¡AÁöµM¦b¼»¥¹©Ò¦í¤§³B¡AÁÙ°í¦u¥Dªº¦W¡A¤£±óµ´¥Dªº¹D¡A³o¯u¬O©¾¤ß«i´±¡A»P¼»¥¹ª§¾Ô¡C

    ¦ý¬O¥D¤]´£¥X¥L­Ìªº¯ÊÂI¡A¦³¤HªA±q¤F¤ÚÄõªº±Ð°V¡A³o·N«ä´N¬O»¡¦³¤H¤ß¸Ìµo¥Í³g°]ªº©ÀÀY¡C¤ÚÄõ¬O¥~¨¹ªº¥ýª¾¡A¬ù¸t¸g°O¸ü¡A¤Ú°Ç­n¤ÚÄõ©G¶A¥H¦â¦C¤H¡A§â³\¦hª÷»È°eµ¹¥L¡A¤ÚÄõ¤ß¸Ì·Q­nª÷»È¡A¤S©È¯«ªº³d»@¡A¥LÃMµÛÆj¤l¥hªº®É­Ô¡AÆj¤l¤£Ä@·N¥h¡A¥L´NÃ@¥´¡AÆj¤l³º¹ï¤ÚÄõ»¡¥X¸Ü¨Ó¡C

    ±Ò¥Ü¿ý¤G³¹14¸`»¡©ú³o¤ÚÄõ´¿±Ð¾É¤Ú°Ç±N²Ì¸}¥Û©ñ¦b¥H¦â¦C¤Hªº­±«e¡A¥s¥L­Ì¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡A¦æ«Á²]ªº¨Æ¡A·N«ä´N¬O¥h«ô°¸¹³¡C³o¸Ì¦³¯S§Oªº·N¸q¡A¤ÚÄõ¤£¦Û¤vª½±µ±N²Ì¸}¥Û©ñ¦b¥H¦â¦C­±«e¡A¦Ó±Ð¾É¤Ú°Ç¥h°µ¡A³o¬O«Ü¥i©Èªº¨Æ¡A´N¬O³±¿Ñ¸Þ­p¡A¦Û¤v°²«_¬°µ½¡A¦Ó¥s§O¤H¥h¥Ç¸o¡C¯«¬O³Ì¤£Åw³ß³oºØ³g°]¹Ï§Q¡A·R¼}µêºa¡A°²«_¬°µ½¡A³±¿Ñ¸Þ¶Bªº¤H¡A§Ú­Ì­n¯S§O¯d¤ß¡A¤d¸U¤£­n¦V¤ÚÄõ¤§¬y¡C

    ÁÙ¦³¤@ºØ¯ÊÂI¡A´N¬O¦³¤H·Ó¼ËªA±q¥§­ô©Ô¤@ÐÞ¤Hªº±Ð°V¡A³Q¥D«ü³d¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¯S§O´£°ªÄµÄ±¡A¯d¤ß­ô¥§©Ô¤@ÄÒªº¤H¡A¤£­n³Q¥L­Ì»¤´b¡C¥Dĵ§i§O­{¼¯±Ð·|¡A»°§Ö®¬§ï¡A­Y¤£®¬§ï¡A¥D´N§Ö¨Ó¡A¥Î¤f¤¤ªº¼C§ðÀº¥L­Ì¡C³o¼C¬O¨â¤bªº§Q¼C¡A«D±`¾W§Q¡A¤@¸I´NÂ_¡A¦pªG¥D­n§â³o§Q¼C¹ï¥I§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«ç¯à¯¸±o¦í©O¡I©Ò¥H³oºØ¯ÊÂI¡A´N­n»°§Ö®¬§ï¡A¨D¥DÄÇ®¤§Ú­Ì¡C

    ¦b³o¸Ì¡A¥DÁÙ¤¹³\»¡¡A±o³Óªº¡A¥D¥²±NÁôÂ꺶ܭþ½çµ¹¥L¡A¨Ã½çµ¹¤@ºØ¥Õ¥Ûµ¹¥L¡CÁôÂ꺶ܭþ¬O¤°»ò¡H´N¬OÄÝÆFªºÂ³­¹¡A¥Í©RªºÂ³­¹¡A¦Y¤F¥Ã»·¤£·|¦ºªº¡A§t·N´N¬O¥D¦Û¤v­n½çµ¹¥L¡C¥Õ¥Û¬O¤°»ò¡H´N¬OÂz¥É¡A³ÌÄ_¶Qªº¥É¥Û¡A¨èµÛ·s¦W¡A§Ú·Q³o´N¬O¥D­C¿q­n±N¦Û¤v½çµ¹±o³Óªº±Ð·|¡A±o³Óªº«H®{¡A°£¤F«H¥D»{ÃÑ¥D­C¿q¬°¦ÜÄ_¥H¥~¡A§O¤H¬O¤£»{ÃѪº¡C

 

±À¨È±À³â±Ð·|

    ½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤G³¹18¡X29¸`¡C¥D´£¥Ü¥L­ÌªºÀuÂI«Ü¦h¡A¦³ºØºØªº¦n¦æ¬°¡A¦³·R¤ß¡A«H¤ß¡A¶Ô³Ò¡A§Ô­@¡A¦Ó¥B¥½«á©Ò¦æªºµ½¨Æ¡A¤ñ¥H«e©Ò¦æªº§ó¦h¡C

    ¦ý¬O¦³¤@­Ó³Ì¤jªº¯ÊÂI¡A¥D¯S§O«ü³d¥L­Ì¡A®eÅý­C¬~§O±Ð¾É¤H¥h¥Ç¸o¡A¤Þ»¤¥L­Ì¥h«ô°¸¹³¡A¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡C³o´X¸`¸t¸g¡A»¡±o«ÜÄY­«¡A¥Dµ¹¤F¥L­Ì®¬§ïªº¾÷·|¡A¥L­Ì¤´µM¤£ªÖ®¬§ï¡A©Ò¥H­n¨Ï¥L­Ì¯f¨Ò¡A¦P¨ü¤j±wÃø¡A¥D­n±þ¦º¥L­ÌªºÄÒÃþ¡A¨Ï¤j®aª¾¹D­n·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°¡A¨üÀ³±oªº³øÀ³¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ìª¾¹D¤@­Ó±Ð·|©Î¬O¤@­Ó«H®{¤£¯Â¥¿¡A¤£ÄÝÆF¡A´N·|³QÅ]°­©Ò¤Þ»¤¡A§@¥XºØºØ¥Ç¸oªº¦æ¬°¡A¦pªG§Ú­Ì¤ß¦a¤£¥ú©ú¡A¦æ¬°¤£¥¿·í¡A¦³½ÆÂøªº©ÀÀY¡A¤£±M¤ßÂk¦V¥D¡A´N¬O¦n¹³¥h«ô°¸¹³¡AÅ¥±q­C¬~§O©û±Ð°V¡A¨º¬O³ÌºGªº¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¯S§Oäê¿ô¡AÁöµM¥~ªí¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¥D«o¬d¬Ý¤HªºªÍµÆ¤ß¸z¡A§Ú­Ì¤£¯à¦³µ·²@¤£¥¿·íªº·Qªk¥h±o¸o¥D¡A¤~¯à§K¨ü³d»@¡C

    ¦ý¥D¹ï¨º¨Ç¤£Å¥±qÅ]°­ªº¤H¡A«o¦w¼¢¥L­Ì¡AÁ`­n«O¦u¥Dªº¹D¡Aª½¨ì¥D¨Ó¡C¨º±o³Óªº¡A¿í¦u¥Dªº©R¥O¡A¥D­n½çµ¹¥L­ÌÅv¬`¡A½çµ¹¥L­Ì±á¬P¡A¨º¬O¦h»òªººaÄ£¡A¦h»òªº¥úµØ¡C

 

¼»¨f±Ð·|

    ½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤T³¹1¡X6¸`¡C¥D´£¥Ü¼»¨f±Ð·|¡A¨Ã¨S¦³ÀuÂI¡A¥u¬O¯S§OÄY­««ü³d¯ÊÂI¦hºÝ¡A«ö¦W¬O¬¡ªº¡A¨ä¹ê¬O¦ºªº¡A¦b¯«­±«e¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O§¹¥þªº¡A¥u¦³´X­Ó¤H¥¼´¿¦Ã©¦Û¤vªº¦çªA¡C¥D´Nĵ§i¥L­Ì¡A­näê¿ô¡A¥D¥²Á{¨ì³B»@¥L­Ì¡C

    ¥DÁÙ¤¹³\¥L­Ì¡A¨º±o³Óªº¡A¥¼´¿¦Ã©¦Û¤v¦çªAªº¡A­n¬ï¥Õ¦ç»P¥D¦P¦æ¡A¦b¥Í©R¥U¤W«O¯d¥L­Ìªº¦W¦r¡A¦b¯«­±«e©M²³¨ÏªÌ­±«e¡A»{¥L­Ìªº¦W¡C·Q¨ì²{¦bªº±Ð·|¡A¦³³\¦hªº¯ÊÂI¡A¦³ªº±Ð·|¹ê¦b¬O¦W¦s¹ê¤`¡A¬O¦ºªº±Ð·|¡A²@µL¥i¨úªº¡A¹³³o¼Ëªº±¡§Î¡A¹ê¦b¤Ó´dºG¤F¡C

    ¤£¹L¥ô¦ó¤£¦nªº±Ð·|¤´¦³¤Ö¼Æªº«H®{¡A«O«ù¨}¦nªº¦æ¬°¡A¨S¦³¦Ã©¡A³o¨Ç¤H­n¬ï¥Õ¦ç¡A»P¥D¦P¦æ¡A¬O¥i¦w¼¢ªº¡C§Ú­Ì¦^·Q¹L¥h«ç¼ËÅ¥¹D¡A«ç¼Ë«H¥D¡A¬JµM¬O§@¤F°ò·þ®{¡A´N­n§@¨ì©³¡A©l²×«H¾a¥D¡A©Ò¥H­n®¬§ï¡A¿í¦u¥Dªº¹D¡A¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡C

 

«D©ÔÅK«D±Ð·|

    ½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤T³¹7¡X13¸`¡C¥D¹ï«D©ÔÅK«D±Ð·|«ÜÆg´­¡A¨S¦³«ü³d¥L­Ì¦³¤°»ò¯ÊÂI¡A¹ï¥L­ÌªºÀuÂI¡A»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A¥Dª¾¹D¥L­Ìªº¦n¦æ¬°¡A¦³ÂI¤O¶q¡A´¿¿í¦u¥Dªº¹D¡A«Ü¯à§Ô­@¡A¨S¦³±óµ´¥Dªº¦W¡C¥D´¿µ¹¥L­Ì´¯¶}ªºªù¡A¶i¤J¤Ñ°ê¡C¥L­Ìªº¦n¦æ¬°¡A¨Ï¨º¼»¥¹·|ªº¤H¨ØªA¤U«ô¡C¥DÁÙ­n¯S§O«O¦u¥L­Ì¡A·í´¶¤Ñ¤U¤H¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡A§K¨ü¸Õ·Ò¡A¥iª¾¥D«Ü·R¥L­Ì¡C¥D¥²§Ö¨Ó¡A­n¥L­Ì«O¦u©Ò¦³ªº¦n¦æ¬°¡A§K±o³Q§O¤H¹Ü¥h«a°Ã¡C±o³Óªº¡A¥D­n¥L­Ì¦b¯«·µ¤¤§@¬W¤l¡A¼g¤W¯«ªº¦W¡A¯««°ªº¦W¡A¥Dªº·s¦W¡A³o¬O¦h»ò­«­n¦ÓºaÄ£ªü¡I¤@­Ó¦nªº±Ð·|¡A¥D¬O¦h»ò³ß·R©O¡I

 

¦Ñ©³¹Å±Ð·|

    ½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤T³¹14¡X22¸`¡C¥D³d³Æ¦Ñ©³¹Å±Ð·|¡A«ü¥X¥L­Ì¤£§N¤£¼ö¡A¥D¹çÄ@¥L­Ì©Î§N©Î¼ö¡A³o¸Ü»¡±o¦hÃø¹Lªü¡I¦pªG¬O§N¡A«K¬O§N¸¨¡A¨S¦³§Æ±æ¤F¡F¦pªG¬O¼ö¡A¥²­nµo¥X¼ö¤ß¡A±Ð·|¿³©ô°_¨Ó¡C´N¬O¦]¬°¤£§N¤£¼ö¡A¥D¹ï¥L­Ì¤£º¡¡A­n§â¥L­Ì±q¤f¤¤¦R¥X¨Ó¡C¥L­Ì¦Û¥H¬°´I¨¬¡A¤@¼Ë¤£¯Ê¥F¡A·N«ä´N¬O»¡¦Û¥H¬°ÄÝÆFªº±Ð·|¡A´I¨¬ªº±Ð·|¡A¥D«o»{¬°¥L­Ì¬O³h½aªº¡A§x­W¥i¼¦¡A½M²´¨ª¨­¡C¥D¥s¥L­Ì»°§Ö®¬§ï¡A¨D¥DÄÇ®¤¡A¦V¥D¨D®¦¡A¶R¤õ·Òªºª÷¤l¡A±oµÛ¯u¹êªº«H¤ß¡A¦bÆF©Ê¤W´I¨¬¡C¤S­n¶R¥Õ¦ç¬ï¤W¡A¾B»\¨ª¨­ªº²Û°d¡A´N¬O­n¥Í¬¡¦æ¬°¯Â¥¿¡A´N¬O­n¸t¼ä¡A¤£­n¥Ç¸o¡A°£¥h¤@¤Áªº¦Ã©¡C¤S­n¶R²´ÃÄÀ¿²´·ú¡A­Ú¯à¬Ý¨£¡A´N¬O¨D¥D½ç¤U¸tÆF¡A¶}±ÒÄÝÆFªº²´¥ú¡A¯à¬Ý¨£ÄÝÆFªº«e³~¡C§Ú­Ì±`¬O½M²´¡A¬Ý¤£²MÄÝÆFªº¨Æ¡A©Ò¥H¨D¥D¥Î¸tÆF¥Rº¡§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¥´¶}ÄÝÆFªº²´·ú¡C¥D·R§Ú­Ì¡A´N³d³Æ§Ú­Ì¡AºÞ±Ð§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÀ³­n®¬§ï¡Aµo¥X¼ö¤ß¨Ó¨Æ©^¥D¡C

    ¥D¤¹³\»¡¡AÍ¢¦bªù¥~¥nªù¡AÅ¥¨£Í¢ªºÁn­µ´N¶}ªùªï±µÍ¢ªº¡AÍ¢­n¶i¥L¨º¸Ì¡A»P¥L¤@¦P§¤®u¡C¥u­n§Ú­Ì®¬§ï¡A¥´¶}¤ßªù¡Aªï±µ¥D¡A¤ý´N»P§Ú­Ì¦P¦b¡C±o³Óªº¡A¥D´N½çµ¹¥L­Ì¦bÍ¢ªºÄ_®y¤W¦P§¤¡A¬O¦h»ò¥úºaªü¡I

    §Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¤TºØ±Ð·|¡A¤@ºØ¬O¦³ÀuÂI¡A¤]¦³¯ÊÂIªº¡A¦p¥H¥±©Ò¡A§O­{¼¯¡A±À¶®±À³â±Ð·|¡C¤@ºØ¬O¦³ÀuÂI¡A¨S¦³¯ÊÂIªº¡A¦p¤h¨C®³¡A«D©ÔÅK«D±Ð·|¡C¤@ºØ¬O¦³¯ÊÂI¡A¨S¦³ÀuÂIªº¡A¦p¼»¨f¡A¦Ñ©³¹Å±Ð·|¡C³o¤TºØ±Ð·|¤¤¡A¦³ÀuÂI¤]¦³¯ÊÂIªº¬O³Ì¦h¼Æ¡A¥u¦³ÀuÂI¨S¦³×ÆÂI¡A©Î¥u¦³¯ÊÂI¨S¦³ÀuÂIªº¡A«o¬O¤Ö¼Æ¡C§Ú­Ì±N³o±iªí·í§@Ãè¤l¡A·Ó·Ó§Ú­Ìªº±Ð·|¡A¬OÄÝ­þ¤@ºØªº¡A¦³¤°»òÀuÂI¡A¦³¤°»ò¯ÊÂI¡A®£©È§Ú­Ì¬O¯ÊÂI¤Ó¦h¡AÀuÂI¤Ó¤Öªº¤F¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó­n®¬§ï¡A±µ¨ü¥DªºÄµ§i¡A¦V¥D¶R¤õ·Òªºª÷¤l¡A¶R¥Õ¦ç¬ï¤W¡A¶R²´ÃÄÀ¿²´¡A¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡A³j§K§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì­è±j°_¨Ó¡A§@±o³Óªº°ò·þ®{¡C§Ú­Ì³£¬O¦³¦Õªº¡AÄ@¤j®a³£¶ÉÅ¥¸tÆF©Ò»¡ªº¸Ü¡A¸tÆF¥Rº¡§Ú­Ì¡Aªü­Ì¡I

 

    °ò·þ®{©Ò¥²¶·¨Ï¥Îªº¤@ºØªZ¾¹    Ä˪ñ½÷

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹11¸`

 

    ¡u§A©Ò¬Ý¨£ªº¡A·í¼g¦b®Ñ¤W¡A¹F»P¥H¥±©Ò¡B¥Ü¨C®³¡B§O­{¼¯¡B±À¶®±À³â¡B¼»¨f¡B«D©ÔÅK«D¡B¦Ñ©³¹Å¡B¨º¤C­Ó±Ð·|¡C¡v¡]±Ò¤@11¡^

    ¦pªG§Ú¬d±o¤£¿ùªº¸Ü¡A¸t¸g¤¤³Ì¦­´£¨ì¡u¼g¡vªº¦a¤è¡A¬O¥X®J¤Î°O¤Q¤C³¹14¸`¡A³o¤@¸`¸g¤å»P¾Ôª§¦³Ãö¡X¡X¥H¦â¦C¤H»P¨Èº¿§Q¤Hªº¾Ôª§¡C³o¨Ï§ÚÁp·Q¨ì¡A±Ð·|ªº¤å¦r¤u§@¹ê¦b¬O¤@³õ¾Ôª§¡X¡X±N¤H±q¼»¥¹Åv¤U¹Ü¦^¡A¦Ó¾É¤§Âk¦V°ò·þªº¾Ôª§¡C

    ¦³¤@­ÓÃö©ó°¨¤B¸ô¼wªº¬G¨Æ¡G¦³¤@¤Ñ¡A¼»¥¹¦b²§¶H¤¤»P°¨¤B¸ô¼w¬°¼Ä¡A°¨¤B¸ô¼w´N®³°_¤@­Ó¾¥¤ô²~¦V¥¦ÂY¥h¡C³o¥i¥H»¡¬O¤å¦r¾Ôª§ªº¤@­Ó¶H¼x¡A¾¥¤ô²~»Pµ§¬O§Ú­Ì¦V¼»¥¹§ðÀ»ªºµR§QªZ¾¹¡C¼»¥¹¦­¤wµo²{¤F³oªZ¾¹ªº®Ä¯à¡A¤µ¤Ñ¥¦¥¿¦b¤é¯qÂX®i³oªZ¾¹ªº¹B¥Î½d³ò¡C§Ú­Ì¨M¤£À³¸Ó³B©ó¸¨«áªº¦a¨B¡C

    ¥t¤@­Ó¶Ç»¡¡G·í¤Q¤­¥@¬ö¦L¨ê³N¦b¼Ú¬wµo©ú¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¡Aµo©úªÌ¥jµn³ùGuteburgÅ¥¨£¤@ºØ·L¤pªºÁn­µ»¡¡G¡u³o¦L¨ê¾÷±N­n¸¨¤J¼»¥¹¤â¤¤¡A¦¨¬°¥¦¯}Ãa¤HÃþ«H¥õ»P©¯ºÖªº¤u¨ã¡C¡v¥Lªº¤ß¥ß¨è¨I¤F¤U¥h¡C¥¿·í¥LÁ|°_ÅKÁè¡A·Q§â¦L¨ê¾÷À»¸Hªº®É­Ô¡A©¿µM¦³¥t¤@ºØÁn­µ¶i¤J¥L¦Õ¤¤¡A¡A¡u§A¥i¥H§â¥¦¥æ¦b¯«¤â¤¤¡AÍ¢¯à¥Î¥¦¨Ó«Å¶Ç±Ï®¦ªº¯u¹D¡A¯«­nÀò±o³Ì«áªº³Ó§Q¡I¡v¥L´N±NÅKÁè©ñ¤U¡AÄ~Äò¤u§@¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¥R¤À§Q¥Î¦L¨ê¾÷¡A´N­n¥¢±Ñ¤F¡I

    ¨C¤@­Ó±q¨Æ°ò·þ±Ð¤å¦r¨Æ¤uªº¤H¡A¬O¥[¤J¤F¤@­ÓºaÄ£ªº¦æ¦C¡C¼¯¦è¬O¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥L¤£¦ý¼g¤F¸t¸g¡AÁÙ¬O¤@¦ì¸Ö¤H©O¡I¤j½Ã¬O¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥Lªº¸Ö½g¤µ¤ÑÁÙ·P°ÊµÛ§Ú­Ìªº¤ß¡C«Où¬O¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥Lªº®Ñ«H¸Ì­±¸õÅDµÛ¥L·R¥Dªº¼ö¸Û»P©¾¤ß¡I

    Åý§Ú®¥·qªº»¡¡G¯«¤]¬O¤@¦ì¤¸¤å¦r¤u§@ªÌ¡CÍ¢¥Î«üÀY¼g¦r¡C(¥X¤Ê¤@18¡F¦ý¤­5 )¡u¬O¯«ªº¤u§@¡A¦r¬O¯«¼gªº¡A¨è¦bª©¤W¡C¡v¡]¥X¤Ê¤G16¡^¥D­C¿q¤]¥Î«üÀY¦b¦a¤W¼g¦r¡C

    §Ú­Ì¯u´÷¼}§@¯«ªº«üÀY¡C¦³¤H¥i¥H°µ¯«ªº¤f¡X¡X¥L­Ì¦³¡uÁ¿¹Dªº®¦½ç¡v¡A¦³¤H¤f¤~¤£¦n¤£·|Á¿¹D¡A¦ý¬O¤åµ§¦n¡A¥i¥H°µ¯«ªº«üÀY¡C

    ¬I¬~¬ù¿«ªº¤÷¿Ë¼»­{§Q¨È¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A¦ý¬O¥L¯à¼g¡C¡]¸ô¤@62¡X64¡^¥u­n¦³¤ß¨Æ©^¯«¡A¨C¤@­Ó«H®{³£¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¨Æ©^ªº±^¦ì¡C

    ¦³¤@­Ó¥D¤é¾Çªº±Ð­û¡G°Ý¦oªº¾Ç¥Í­Ì»¡¡G¡u§A­ÌÄ@·N°µ­C¿qªº¬Æ»ò¡H¡v¤@­Ó¤p¾Ç¥ÍÁ|¤â»¡¡G¡u§ÚÄ@·N°µ­C¿qªº¸}¡C¡v¡u¬°¤°»ò¡H¡v¡u¥D­C¿q¤£¬O§â¼»¥¹½ñ¦b¸}¤U»ò¡H¡v¡]¨Ó¤@13¡^¬Oªº¡A¸}¶H¼x³Ó§Q¡C§Ú­Ì°µ¯«ªº«üÀY¡A¤]¬OÍ¢¨ú±o³Ó§Qªº¤u¨ã¡C

    §Ú­Ì­n¨ì³B¼g¡C¥Ó©R°O§h©J¥H¦â¦C¤H±N¯«ªº¸Ü¼g¦b¦çªA¤W¡]ÂŦ⪺¦ç¿Æ¤W¡^¡BÃB¤W¡B®a¤¤¡B«°ªù¤W¡C¡]¥Ó¤»4¡X6¡^Á`¤§¡A¨ì³B¼g¡I¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n±N¥Dªº¸ÜºÉ¾¥¦a¶Ç¥X¥h¡A¤@¤Á³£¬O§Ú­Ì¼g§@ªºÃD¥Ø»P§÷®Æ¡C§Ú­Ì­n±N¥Dªº«H®§¡A¥Rº¡¦b«H®{»P¤H­±«e¡C§Ú­Ì©Ò¤w¸g¥Xª©ªº®Ñ¥Z¡A¤£¯àºâ¤Ö¡F¦ý¬O»P»Ý­n¤ñ°_¨Ó¡AÁÙ¬O¤Ö±o«Ü¡I¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡u§A­Ì¦b¦U¤ôÃä¼»ºØªª©ñ¤ûÆjªº¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]ÁɤʤG20¡^¡u¤ôÃä¡v¥i¥H¥Nªí¾÷·|¡A§Ú­Ì­n§ì¦í¨C¤@­Ó¾÷·|¶Ç¼½¹DºØ¡I

    ¯«ªº¸Ü¬O¨è¦b¥ÛÀY¤W¡A¡]¥Ó¤Ü¤C3¡^·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì©Ò¼gªºªF¦èÀ³¸Ó¬O¡u²`¨èªº¡v¡A¾¨¶qÁקK½§²L¡C²`¨èªº§@«~¡A¤~¯à¦s±o¤[»·¡A¤~¯à¯d¤Uªø»·¥\®Äªº¡C

    ¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡A¦³¤H±N¦r¼g¦b¤g¸Ì¡C(­C¤@¤C3 )½Ö¯à±N¯«ªº¸Ü¼g¦b¤H¤ß¸Ì¡H«Où¦^µª»¡¡G¸tÆF¡C§Ú­Ì¤å¦r¤u§@ªÌ¡A»Ý­n¦³¤@Áû¥õ±æ»P¬è¨D¸tÆF¤u§@ªº¤ß¡C

    ±N¥H¤Wªº´XÂI¦X¦b¤@°_¡G§Ú­Ì±o¨ì¤å¦r¨Æ¤uªº¤T­Ó°l¨D¥Ø¼Ð¡G¼s»·¡]¨ì³B¼g¡^¡A²`¨è¡]¨è¦b¥Û¤W¡^¡A¤H¤ß¡]¸tÆF¥Î¦¹¥¿½Tªº§÷®Æ¦b¤H¤ß¤¤¤u§@¡^¡C

    Åý§Ú­Ì¥Î³o¤@¸`¸g¤å§@¬°µ²§ô¡G¡u§A©Ò¬Ý¨£ªº¡A·í¼g¦b®Ñ¤W¡A¹F»P¥H¥±©Ò¡B¥Ü¨C®³¡B§O­{¼¯¡B±À¶®±À³â¡B¼»¨f¡B«D©ÔÅK«D¡B¦Ñ©³¹Å¡B¨º¤C­Ó±Ð·|¡C¡v¡]±Ò¤@11¡^

 

              ¤Ñ¤WªºÃC¦â    ¤ý©ú¹D

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹12¡X15¸`

 

    ¡u§ÚÂà¹L¨­¨Ó¡A­n¬Ý¬O½ÖµoÁn»P§Ú»¡¸Ü¡C¬JÂà¹L¨Ó¡A´N¬Ý¨£¤C­Óª÷¿OÂi¡C¿OÂi¤¤¶¡¡A¦³¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡A¨­¬ïªø¦ç¡Aª½««¨ì¸}¡A¯Ý¶¡ªFµÛª÷±a¡CÍ¢ªºÀY»Pµo¬Ò¥Õ¡A¦p¥Õ¦Ï¤ò¡A¦p³·¡C²´¥Ø¦p¦P¤õµK¡C¸}¦n¹³¦bÄl¤¤·Ú·Ò¥ú©úªº»É¡CÁn­µ¦p¦P²³¤ôªºÁn­µ¡CÍ¢¥k¤â®³µÛ¤C¬P¡C±qÍ¢¤f¤¤¥X¨Ó¤@§â¨â¤bªº§Q¼C¡C­±»ª¦p¦P¯P¤é©ñ¥ú¡C¡v¡]±Ò¤@12¡X15¡^

    ¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C±o³Óªº¡A§Ú¥²±N¨ºÁôÂ꺶ܭþ½çµ¹¤Æ¡C¨Ã½ç¥L¤@¶ô¥Õ¥Û¡A¥Û¤W¼gµÛ·s¦W¡C°£¤F¨º»â¨üªº¥H¥~¡A¨S¦³¤H¯à»{ÃÑ¡C¡v¡]±Ò¤G17¡^

    ¡uµM¦Ó¦b¼»¨f§AÁÙ¦³´X¦W¬O¥¼´¿¦Ã©¦Û¤v¦çªAªº¡C¥L­Ì­n¬ï¥Õ¦ç»P§Ú¦P¦æ¡C¦]¬°¥L­Ì¬O°t±o¹Lªº¡C¤Z±o³Óªº¡A¥²³o¼Ë¬ï¥Õ¦ç¡C§Ú¤]¥²¤£±q¥Í©R¥U¤W¶î©Ù¥Lªº¦W¡C¥B­n¦b§Ú¤÷­±«e¡A©M§Ú¤÷²³¨ÏªÌ­±«e¡A»{¥Lªº¦W¡C¡v¡]±Ò¤T4¡X5¡^

    ¡uÄ_®yªº©P³ò¡A¤S¦³¤G¤Q¥|­Ó®y¦ì¡A¨ä¤W§¤µÛ¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡AÀY¤WÀ¹µÛª÷«a°Ã¡C¡v¡]±Ò¥|4¡^

    ¡u¦¹«á¡A§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¦³³\¦hªº¤H¡A¨S¦³¤H¯à¼Æ¹L¨Ó¡A¬O±q¦U°ê¦U±Ú¦U¥Á¦U¤è¨Óªº¡A¯¸¦bÄ_®y©M¯Ì¦Ï­±«e¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¤â®³´Ä¾ðªK¡C¤jÁn³ÛµÛ»¡¡GÄ@±Ï®¦Âk»P§¤¦bÄ_®y¤W§Ú­Ìªº¯«¡A¤]Âk»P¯Ì¦Ï¡C²³¤Ñ¨Ï³£¯¸¦bÄ_®y©M²³ªø¦Ñ¨Ã¥|¬¡ª«ªº©P³ò¡A¦bÄ_®y«e¡A­±¥ñ©ó¦a¡A·q«ô¯«¡A»¡¡Gªü­Ì¡C¹|ÃÙ¡BºaÄ£¡B´¼¼z¡B·PÁ¡B´L¶Q¡BÅv¬`¡B¤j¤O¡B³£Âk»P§Ú­Ìªº¯«¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡Cªø¦Ñ¤¤¦³¤@¦ì°Ý§Ú»¡¡G³o¨Ç¬ï¥Õ¦çªº¬O½Ö¡A¬O±q¨º¸Ì¨Óªº¡C§Ú¹ï¥L»¡¡G§Ú¥D¡A§Aª¾¹D¡C¥L¦V§Ú»¡¡G³o¨Ç¤H¬O±q¤j±wÃø¤¤¥X¨Óªº¡A´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡A§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C¡v¡]±Ò¤C9¡X14¡^

    ¡u§ÚÅ¥¨£¦n¹³¸s²³ªºÁn­µ¡B²³¤ôªºÁn­µ¡B¤j¹pªºÁn­µ¡B»¡¡G«¢§Q¸ô¨È¡C¦]¬°¥D§Ú­Ìªº¯«¡B¥þ¯àªÌ¡B§@¤ý¤F¡C§Ú­Ì­nÅw³ß§Ö¼Ö¡A±NºaÄ£Âkµ¹Í¢¡C¦]¬°¯Ì¦Ï±B°ùªº®É­Ô¨ì¤F¡A·s°ü¤]¦Û¤v¿Ý³Æ¦n¤F¡C´N»X®¦±o¬ï¥ú©ú¼ä¥Õªº²Ó³Â¦ç¡A³o²Ó³Â¦ç´N¬O¸t®{©Ò¦æªº¸q¡C¡v¡]±Ò¤Q¤E6¡X8¡^

    ¡u§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¤Ñ¶}¤F¡C¦³¤@¤Ç¥Õ°¨¡CÃM¦b°¨¤Wªº¡AºÙ¬°¸Û«H¯u¹ê¡CÍ¢¼f§Pª§¾Ô³£«öµÛ¤½¸q¡CÍ¢ªº²´¦p¤õµK¡AÍ¢ÀY¤WÀ¹µÛ³\¦h«a°Ã¡C¤S¦³¼gµÛªº¦W¦r¡A°£¤FÍ¢¦Û¤v¨S¦³¤Hª¾¹D¡CÍ¢¬ïµÛÂq¤F¦åªº¦çªA¡CÍ¢ªº¦WºÙ¬°¯«¤§¹D¡C¦b¤Ñ¤Wªº²³­x¡AÃMµÛ¥Õ°¨¡A¬ïµÛ²Ó³Â¦ç¡A¤S¥Õ¤S¼ä¡A¸òÀHÍ¢¡C¡v(±Ò¤Q¤E11¡X14)

    ¡u§Ú¤S¬Ý¨£¤@­Ó¥Õ¦âªº¤jÄ_®y¡A»P§¤¦b¤W­±ªº¡C±qÍ¢­±«e¤Ñ¦a³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¤F¡C¡v¡]±Ò¤Ü11¡^

    ¤W¤å©Ò¤Þªº´X¬q¸g¤å²M·¡ªº«ü¥Ü¤F§Ú­Ì¤@¼ËÄ_¶Q­«­nªº¨Æ¹ê¡X¡X¤Ñ¤W³Ì´L¶QªºÃC¦â¬O¥Õ¦â¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥D­C¿q¦b©Þ¼¯®ü®q¦V¬ù¿«Åã²{ªº®É­Ô¡AÍ¢ªºÀY»Pµo³£¬O¥Õ¦â¡CÍ¢À³³\§â¤@¶ô¥Õ¥Û½çµ¹¨º±o³Óªºªù®{¡AÍ¢¤SÀ³³\¥s¥L­Ì¬ï¥Õ¦ç»PÍ¢¦P¦æ¡C§Ú­Ì¤S¬Ý¨£¨º§¤¦b¯«ªºÄ_®y¥|³òªº¤Ü¥|¦ìªø¦Ñ³£¬ïµÛ¥Õ¦ç¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¯¸¦b¯«©M¯Ì¦Ï­±«eÂǵۯ̦Ϫº¦å±o¤F¼ä²bªº¸s²³¡A¤]³£¬ïµÛ¥Õ¦ç¡C±N¨Ó¦b¯Ì¦Ï±B°ùªº¤é¤l¡A¯Ì¦Ïªº·s°ü¡]±Ð·|¡^¤]¬O­n¬ï¥ú©ú¼ä¥Õªº²Ó³Â¦ç¡C¥D­C¿q¦b¬I¦æ¼f§Pªº¤é¤l©ÒÃMªº°¨¬O¥Õ¦âªº¡A¸òÀH¥Lªº²³­x©ÒÃMªº°¨¡A©Ò¬ïªº¦çªA¡A¤]³£¬O¥Õ¦âªº¡CÁÙ¦³±N¨Ó¼f§P¥þ¦aªº¥D©Ò§@ªºÄ_®y¤]¬O¥Õ¦âªº¡C®Ú¾Ú³o¨Ç°O¸ü¡A§Ú­Ì¥i¥H²@µLºÃ¸qªº¾å±o¯«©Ò³ß·Rªº¬O¥Õ¦â¡C

    ¡u¥Õ¡v¬O¦h»ò¥i·Rªº¤@ºØÃC¦â¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥Õ¦âªº³·ªá¡A¥Õ¦âªºÀð¾À¡A¥Õ¦âªº¦çªA¡A¥Õ¦âªº§É³æ¡A¨º®É­Ô§Ú­Ìªº²´·ú·P¨ì¦h»òµÎ¾A¡A§Ú­Ìªº¤ß·P¨ì¦h»òªY®®¡C¦P®É§Ú­Ì¤]³£ª¾¹D¥Õ¦âªºª«¥ó¤W¬O¤£¯àÁôÂÃ¥ô¦ó¦Ã©ªº¡C§A¦pªG¬ï¤@¥ó¶Â¦â©ÎÂŦ⪺¦çªA¡A¤W­±§Ë¤W¤@¨Çªd¤gªoº{¡A«Ü¤£®e©ö³Q¤H¬Ý¥X¨Ó¡C§A¦pªG¬ï¤@¥óºñ¦â©Î¦Ç¦âªº¦çªA¡A¤W­±¬V¤W¤@¨Ç¦Ã©¡A¤H­Y¤£¥[ª`·N¡A¤]¥i¥H怱²¤¹L¥h¡C¦ý¦pªG§A¬ï¤@¥ó¼ä¥Õªº¦çªA¡A§Y¨Ï¤W­±¥u¦³¤@¨â³B¦ÃÂI¡A¤]¤£¯à¿f¹L¤Hªº²´¥Ø¡C¥Õ¦â¬O¨º¼Ë¯Â¼ä¡A¬O¨º¼Ë¥i·R¡A¬O¨º¼Ë±R°ª¡A¬O¨º¼Ë¬üÄR¡A¤S¬O¨º¼Ë¤@ÂI¤£¯à®e¯Ç¦Ã©¡C³o´N¬O¤Ñ¤WªºÃC¦â¡A¯«©Ò³ß·RªºÃC¦â¡C

    ¯«³o¼ËÂǵÛÍ¢ªº¹²¤H§â³o¨Ç¨Æ°O¸ü¦b¸t¸g¤W¬O¬°¬Æ»ò©O¡H°Z¤£¬O­n§Ú­Ì°l¨D¤@ºØ¼ä¥Õªº¥Í¬¡¡A¦n°t±o¹LÍ¢ªº¿ï¥l¨Ã¨º¤Ñ¤WªºÀ³³\»ò¡H¦pªG§Ú­Ìªº¤H¥Í¤£°÷¼ä¥Õ¡A§Ú­Ì¯à°t±o¹L¯«ªºÀ³³\»ò¡H¦pªG§Ú­Ìªº¤H¥Í¤£°÷¼ä¥Õ¡A±N¨Ó¯¸¦b°ò·þªº­±«e¡A§Ú­Ì¯à¤£¦ÛºF§Î©¡AµL¦a¥i®e»ò¡H¦pªG§Ú­Ìªº¤H¥Í¤£°÷¼ä¥Õ¡A§Ú­Ì¯àÅwÅw³ß³ß©Z©ZµMµM¥ß¦bÍ¢ªººa¥ú¤§¤¤»ò¡H¯«¦]¬°­n§Ú­Ì°t±oÍ¢ªºÀ³³\¡A­n§Ú­Ì©ZµMµLÄ߯¸¦bÍ¢ªººaÄ£¸Ì­±¡A­n§Ú­Ì¯à§@¯Ì¦ÏºaÄ£ªº·s°ü¡A©Ò¥H±Ð°V§Ú­Ì¦b¥@¤W¦³¼ä¥Õªº¤H¥Í¡A¦³¹³

Í¢ªº¨à¤l¨º¼Ë¼ä¥Õªº¤H¥Í¡C¹³Í¢ªº¨à¤l¨º¼Ë¸t¼ä¡A¸Û¹ê¡A¤½¸q¡A²M·G¡A·O·R¡A§¹¥þ¡CÍ¢ªº¸Ü¤w¸g·¥²M·¡ªº«ü¥Ü¤F§Ú­Ì¡C¡u¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¯«ªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢¡A¦]¬°¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡C¤Z¦VÍ¢¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³Í¢¼ä²b¤@¼Ë¡C¡v¡]¬ù³ü2¡X3)¡C

    ¤@­Ó°ò·þ®{¾ã­Óªº¤H¥Í¤¤³Ì­«­nªº´N¬O¼ä¥Õªº¥Í¬¡¡C¦pªG¨S¦³³oºØ¥Í¬¡¡AµL½×ª`­«¬Æ»ò³£¤£¯àº¡¨¬¯«ªº¤ß¡C¤µ¤é±Ð·|¤¤¦³¨Ç¤Hª`­««Ø¥ß¤j§«ô°ó¡A¦³¨Ç¤Hª`­«¿³¿ì±ÏÀÙªº¨Æ·~¡A¦³¨Ç¤Hª`­«µo®i§G¹Dªº¤u§@¡A¦³¨Ç¤Hª`­«¸tÆFªº®¦½ç¡A¦³¨Ç¤Hª`­«¸t¸gªºª¾ÃÑ¡A¦³¨Ç¤Hª`­«±Ð·|ªº¯u²z¡A¦³¨Ç¤Hª`­«¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A¦ý·¥¤Ö¦³¤Hª`­«¼ä¥Õªº¥Í¬¡¡Cµ²ªG¬O¬Æ»ò©O¡H¤j§«ô°ó«Ø¿v¤F´X®y¡A±ÏÀÙªº¨Æ·~¿³¿ì¤F¤£¤Ö¡A§G¹Dªº¤u§@µo®i¤F³\¦h¡A¤£¤Ö¤H·|»¡¤è¨¥¡A¤£¤Ö¤H©ú¥Õ¸t¸g¡A´X­Ó·sªº±Ð·|³Ð¥ß¤F°_¨Ó¡A´X¨÷Ãö©ó¹w¨¥ªº®ÑÄy¥Xª©°Ý¤F¥@¡A¦P®É¤@¯ë°ò·þ®{©M¬°¯«°µ¤uªº¤H­Ì¥Í¬¡¤¤¤´µM¬O¥Rº¡¤F¦Û¨p¡A³g°ý¡A¸Þ¶B¡AÁÀ¨¥¡A²]¶Ã¡A¦Ã©¡A¶ú§ª¡A¤³«ë¡A¶Éªî¡A±ÆÀ½¡A¯Éª§¡A°«¼Þ¡A½Ô´A¡A´ÛÀ£¡A»R¹ú¡AÀç¨p¡AôÕÁ½¡A©G¶A¡AÅÊ¥@¡A¨D¦W¡Aź¶Æ¡A¨g¦k¡C¯«ªº¦W¤£¦ý¨S¦³¦]µÛ¨º¨Ç¤Hªº¼ö¤ß©M³Ò¤O±oµÛºaÄ£¡C¤Ï­Ë¦]µÛ¥L­Ì¨ü¤F²Û°d¡A¯«ªº¤ß¤£¦ý¨S¦³¦]µÛ¥L­Ìªºª¾ÃÑ©M¤u§@±oµÛº¡¨¬¡A¤Ï­Ë¦]µÛ¥L­Ì¨ü¤Fµh­W¡C¨º¨Ç¤H¦b¤H­±«e¤]³\¤Q¤À¼ö¤ß¡A¤Q¤À®ï¶Ô¡A¦ý¦b¯«­±«e«o¤£¼ä¥Õ¡C¥L­Ì©Ó»{¥L­Ì¬OÄݤѪº¤H¡A¦ý¥L­ÌªºÃC¦â«o¤£¬O¤Ñ¤WªºÃC¦â¡C§Ú­Ì¦b±Ð·|¤¤´M§ä¦³¼ö¤ßªº«H®{¨Ã¤£ºâÃø¡A´M§ä¦³®¦½ç¯à°µ¤uªº«H®{¤]¥i¥H§ä¨ì¤@¨Ç¡A±©·â´M§ä¦³¼ä¥Õ¥Í¬¡ªº«H®{¡A¯u¥O§Ú­Ì·Pı¨ì¤Ö±o¥i¼¦¡C¯«©Ò³Ìª`­«ªº­Ë³Q«H®{©Ò©¿²¤¡C³o¬O¦h»ò¥O¤H¯e­ºµh¤ßªº¨Æªü¡I

    ³\¦h¼ö¤ßªº«H®{¦³¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡C¥L­Ì¥H¬°µo¼ö¤ß¡A¦h§@¤u¡A«K¥i¥H°Q¯«ªº³ß®®¡A¸t¼äªº¤H¥Í­Ë³Q¥L­Ì©¿²¤¹L¥h¡CÁÙ¦³¤@¨Ç«H®{¥H¬°¦h©^Äm°]ª««K¥i¥H¦h»X¯«½çºÖ¡A«o¨S¦³·Q¨ì¸t¼äªº¤H¥Í¨ã¦³§ó¤jªº»ù­È¡C³o¨Ç¤H³£»Ý­nÅ¥¼»¥À¦Õ±Ð¾É±½Ã¹ªº¸Ü¡G¡u¼»¥À¦Õ»¡¡A­C©MµØ³ß®®êO²½©M¥­¦w²½¡A°Z¦p³ß®®¤HÅ¥±qÍ¢ªº¸Ü©O¡CÅ¥©R³Ó©óÄm²½¡A¶¶±q³Ó©ó¤½¦Ïªº¯×ªo¡C®¯°fªº¸o¡A»P¦æ¨¸³Nªº¸o¬Ûµ¥¡C¹x±ðªº¸o¡A»P«ôµê¯«©M°¸¹³ªº¸o¬Û¦P¡C§A¬J¹½±ó­C©MµØªº©R¥O¡A­C©MµØ¤]¹½±ó§A§@¤ý¡C¡v¡]¼»¤W¤Q¤­22¡X23¡^¡C¦b¯«²´¤¤¬Ý¨Ó¶¶ªAÍ¢ªº©R¥O¡A¦³¤@ºØ¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¤ñ©^Äm°]ª«©M¼ö¤ß§@¤u³£§ó¦³»ù­È¡A§ó»X®®¯Ç¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¤£¶¶ªA¯«ªº©R¥O¡A¨S¦³¸t¼äªº¤H¥Í¡AµL½×§@¦h¤Ö¤u¡A©^Äm¦h¤Ö°]ª«¡A¦bÍ¢ªº­±«e¤£¦ý±o¤£µÛºÙÆg¡A¤Ï­Ë¦¨¬°¥i¼¨´c¥i©G¶Aªº¡C

    ¦ÛµM§Ú­Ì¤£¬O¤Ï¹ï«H®{®ï¶Ô°µ¤u¡A¼ö¤ß©^Äm°]ª«¡C³o³£¬O«H®{ªº¥»¤À¡A¬O¥L­ÌÀ³·í§@ªº¡A¤]¬O¯«­n¥L­Ì°µªº¡C¤£¹L§ó­nºò§óÄ_¶Qªº¡A¤D¬O¦³¤@ºØ¼ä¥Õªº¥Í¬¡¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¤Z¨Æ¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¥ý§@¤F³o¥ó¨Æ¡A¥H«á¦A§@¬Æ»ò³£¬O¦nªº¡C§@ªº¤u­n³Q¬ö©À¡A©^Ämªº°]ª«¤]­n»X®®¯Ç¡C½Ð·Q¤@­Ó¤÷¿Ë¦V¥Lªº¤l¤k©Ò­nªº¨Æª«¤¤³Ì­«­nªº¬O¬Æ»ò©O¡H¦pªG¤@­Ó«Ä¤l¥uª¾¹D¬°¤÷¿Ë§@¨Ç¤u¡Aµ¹¤÷¿Ë¤@ÂI¿ú°]©M­¹ª«¡A«o¤£Å¥¥Lªº¸Ü¡A¤£§@¥L©Ò³ß®®ªº¨Æ¡A³o­Ó«Ä¤l¯à¤£¯à±o¤÷¿Ëªº³ß®®¡A³QºÙ¬°§µ¶¶ªº¨à¤l©O¡HÅ¥¸Üªº«Ä¤l¦ÛµM»Ý­n¬°¤÷¿Ë°µ¨Æ¡A»Ý­n°e¿ú°]©M­¹ª«µ¹¤÷¿Ë¥Î¡A¨Ã¥B¥L©Ò§@ªº©Ò°eªº³£»X¤÷¿Ëªº³ß®®¡C¦ý³o¨Ç¨Æª««o¤£¯à¥N´À¶¶±q¡C¤@¯ëª`­«°µ¤uª`­«©^Äm¿ú°]ªº«H®{¡A¥²¶·§ï¥¿¥L­Ì¦Û¤v¨ººØ¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥ýª`·N¸t¼ä¶¶©Rªº¥Í¬¡¡AµM«á¦Aª`­«¤u§@©M©^Äm¡C§â³o­Ó¦¸§ÇÄA­Ë¤F©|¥B¤£¥i¡A¦óªp©¿²¤¤F¨º§ó­«­nªº¨Æ©O¡H

    ¦³¨Ç±Ð·|¦]¬°¯S§O¬Ý¨£¤F¤@¨â¼Ë¯u²z¡A©Î¬O§ï¥¿¤F¤@¨â¼Ë¤Hªº¿ò¶Ç¡A«K©]­¦¦Û¤j¡A¥ô·N§ðÀ»¨ä¥Lªº±Ð·|¡A¤Ï¹ï¨ä¥Lªº±Ð·|¡A¥H¬°¥u¦³¥L­Ì¬O¦X¥G¯«¤ß·Nªº±Ð·|¡C¨ä¹ê¥L­Ì°£¤F¨º¤@¨â¼Ë¯S§O¬Ý¨£ªº¯u²z¥H¥~¡A¦b¥Í¬¡¤¤¨Ã¨S¦³¤ñ§Oªº±Ð·|§ó¦nªº¦a¤è¡C§Oªº±Ð·|©Ò¦³ªº¸o´c¡A¥L­Ì¤]¦³¡A¦Ó¥B¦³®ÉÁÙ§ó¦h¡C§Oªº±Ð·|¤£¼ä¥Õ¡A¥L­Ì¤]·Ó¼Ë¤£¼ä¥Õ¡F§Oªº±Ð·|Â믯ǦáA¥L­Ì¤]·Ó¼ËÂ믯ǦáC¥L­Ì¥H¬°¦³¤@¨â¼Ë§Oªº±Ð·|©Ò¨S¦³ªº¯u²z¡A«K¥i¥H«K¯«¤ßº¡·N¨¬¡A¥L­Ì¤]¥i¥H«üµÛ³o¨Ç¸Ø¤f¡C®í¤£ª¾¯«¬Ý­«ªº¨Ã¤£¬O³o¨Ç¡A¤D¬O·q°@¸t¼äªº¥Í¬¡¡C

    «H®{­Ó¤H¤]±`³´¤J¦P¼Ëªº¿ù»~¡C¤@­Ó«H®{¦]¬°¦³¤@¨â¼Ë§O¤H©Ò¨S¦³ªº®¦½ç¡A©Î¬O¬Ý¨£¤F¤@¨â¼Ë§O¤H©Ò¥¼´¿¬Ý¨£ªº¯u²z¡A©Î¬O¦¨´N¤F¤@¨â¼Ë§O¤H©Ò¤£¯à¦¨´Nªº¨Æ¤u¡A¥L«K«Ü®e©ö¦]¦¹ªgªg¦Û³ß¡AÂƵø§O¤H¡A¦Û¥H¬°¬O¯«¤§Åº¤l¡C«o¤£ª¾¦b¯«²´¤¤¬Ý³o¨Ç®¦½ç¡A³o¨Ç¯u²z¨Æ¤u³£ºâ¤£¤F¬Æ»ò¡A¥u¦³¸t¼äªº¤H¥Í¤~¯à¨Ñ¥LªY½à¡A¨Ï¥L¤ßº¡·N¨¬¡C¤@­Ó«H®{ªº¥Í¬¡¤£°÷¼ä¥Õ¡A¤£¹³¥Lªº¥D¡A§Oªº¨Æ«K³£¨S¦³¬Æ»ò»ù­È¡C

    §Ú­Ìªº¥Í¬¡¼ä¥Õ¤F¡A«K¥i¥H¦]¦¹¦Û¸Ø»ò¡HÂ_¥G¤£¥i¡C¦]¬°§Ú­Ì¦pªG¦³¤F³oºØ¥Í¬¡¡A¤]¤£¹L¬OºÉ¤F§Ú­Ìªº¥»¤À¦Ó¤w¡C³o¨Ã¤£¬O§Ú­Ìªº¥\¼w¡A¤]¤£¬O§Ú­Ìªº¯Sªø¡CÁa¨Ï§Ú­Ì¹³§Ú­Ìªº¥D¨º¼Ë¼ä¥Õ¡A¤]¤£¹L¬O¤£¶d­t¯«ªº®¦¨å©M´Á±æ½}¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¦]µÛ§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤ñ§O¤H¼ä¥Õ¦Ó¦Û¸Ø¡A³o«KÃÒ©ú§Ú­Ì¤£°÷¼ä¥Õ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¥Ç¤Fź¶Æªº¸o¡A¤w¸g¬V¤F¦Ã©¡C¶V¼ä¥Õªº¤H¶VÁ¾¨õ¡A¶V¼ä¥Õªº¤H¶V¤£¦Û¸Ø¡C

    ¤µ¤é¥@¤Wªº¤HÃþ¦b¯«­±«e±q¸}¨ìÀY³£¬O¤@¤ùº£¶Â¡C¦³¨Ç°ò·þ®{ÁöµM¤ñ¥L­Ì¦n¨Ç¡A¦ý¤]¤£¹L¤ñ¥L­Ìªº¶Â¦â²L¨Ç¡A¦A¦n¨Çªº¤]¬O¦³³\¦h¦ÃÂI¡C´M§ä¹³¥D¨º¼Ë¼ä¥Õªº¥i¥H§ä¨ì´X­Ó©O¡H¼ä¥Õªº«H®{ÁöµMµ}¤Ö¡A§Ú­Ìªº¥D«o¤£¦]¦¹­°§CÍ¢ªº¼Ð·Ç¡CµL½×¥@¤W¦³¨S¦³¼ä¥Õªº¤H¡A¤]µL½×§Ú­ÌÄ@·N¤£Ä@·N°µ¼ä¥Õªº¤H¡AÍ¢©Ò­nªº¤´¬O¼ä¥Õ¡A¤Ñ¤WªºÃC¦â¤]¤´µM¬O¼ä¥Õ¡C§Ú­Ì­Y¤£¼ä¥Õ¡A«K¤£°t¬ï¥Õ¦ç»PÍ¢¦P¦æ¡A«K¤£°t¯¸¦bÍ¢ªº¥kÃä¡A«K¤£°t§¤¦b¥LªºÄ_®y¤W¡A»PÍ¢¤@¦P¬I¦æ¼f§P¡A»PÍ¢¤@¦P°µ¤ý¡C

    ¡u§Ú¬°¥D³Q¥}ªºÄU§A­Ì¡A¬JµM»X¥l¡A¦æ¨Æ¬°¤H´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C¡v  ¡]¥±¥|1¡^

    ¡u¨º¥l§A­Ìªº¬J¬O¸t¼ä¡A§A­Ì¦b¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¤]­n¸t¼ä¡C¦]¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡y§A­Ì­n¸t¼ä¡A¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡C¡z¡v¡]©¼«e¤@15¡X16¡^

    ¡u¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¯«ªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢¡C¦]¬°¥²±o¨£Í¢ªº¯uÅé¡C¤Z¦VÍ¢¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³Í¢¼ä²b¤@¼Ë¡C¡v¡]¬ù³ü¤T2¡X3¡^

 

              ¤H¤lªº§Î¹³    §õ¹D¥Í

                  ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹12¡X16¸`

 

    ¬ù¿«¦b©Þ¼¯®ü®q¤W¡A©ó¥D¤é¨£¤F¤H¤lªº²§¶H¡A¥L¹ï©ó¨ä§Î¹³¥~»ª¤§°O­z¡A¬Æ¬°²M´·¡A³o»P¥ýª¾¦ý¥H²z·|¦b§Æ©³µ²ªeÃä©Ò¨£ªº¤H¹³¡A´X¤â§¹¥þ¤@¼Ë¡]¦ý¤Q4¡X9¡^¡C¤£¹L¬ù¿«¦b¦¹©Ò´y¼gªº¤H¤l¡A¬O¦b¤C­Óª÷¿OÂi¤¤¶¡¡A¥B¥[¤WÍ¢¬O¤â®³¤C¬P¡A¤f¥X§Q¼C¡C§Ú­Ì²{±q³o¤@¬q¸g¤å§Î®eªº¥y¤l¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨£¤H¤l±Ï¥D­C¿q°ò·þªº¤@¤Á«Âºa¡A»P¦U¼Ë©ÒÅã©úªºªí·N¡G

    ¡]1¡^¤C­Óª÷¿OÂi¡]±Ò¤@12¡^¡X¡Xª÷¿OÂi¦b¬ù®É¥N¼¯¦èªº±b¹õ¤º¡A¬O¨ã¦³¤C­ÓªK¤lªº¿OÂi¡]¥X¤Ü¤­31¡A37¡F°Ñ¨È¥|2¡^¡A³o­Óª÷¿OÂiËC¥X¤C­ÓªK¤l¡A©y©óªí©ú¯«ªº¤l¥Á¥u¬°¤@±Ú¡A¦ý¦b¦¹³B¦³¤C­Óª÷¿OÂi¡A¥Hªí¥Ü·s¬ù¦U³B¦U®Éªº±Ð·|¡A¦U³B°ò·þ±Ð·|¦³¦Û¤vªº¿OÂi¡A¿OÂiªº¥\¥Î¬Oµo¥ú¡A³o¥ú¤D¬O¯«ªº¹D¡A¯«©Ò±Ò¥Üªº¯u²z¡]¸Ö¤@¤@¤E105¡A130¡F½e¤»23¡^¡C±Ð·|¬O¿OÂi¡]±Ò¤@20¡^¡A¬O­n±N±q¯«©Ò±oªº¥úªí²{¥X¨Ó¡A±N¨º¥Í©R¤§¹D¦V¥@¤Hªí©ú¥X¨Ó¡]µÌ¤G16¡F¬ù¤@l¡X4¡^¡C³o¿OÂi¬Oª÷¤l°µ

ªº¡Aªí©ú±Ð·|¦b¯«²´¤¤¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥¦¯à¬°¥Dµo¥ú¡AÂk¯«¬°¸t¡C

    ¡]2¡^¦³¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡]±Ò¤@13¤W¡^¡X¡X¥D­C¿q¦b¥@®É¦ÛºÙ¬°¤H¤l¡]¸ô¤Q¤E10¡F¤Ó¤Ü¥|27¡A30¡F¤Ü¤­31¡F¤Ü¤»64¡F°Ñ¦ý¤C13¡^¡Aªí©úÍ¢¬O¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b¤H¶¡¡A®É±`¦ÛºÙ¬°¤H¤l¡A¬°­n¶Ç¹D¡A¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡A¨Ã¥B¤]¬O¥Î¥H«ü©úÍ¢ªººaÄ£¦A¨Ó¡A¼f§P¸U¥Á¡CÍ¢¦b¤C¡u¿OÂi¤¤¶¡¡v¡Aªí©ú±`»P±Ð·|¦P¦b¡]°Ñ¤Ó¤Ü¤K20¡^¡C

    ¡]3¡^¨­¬ïªø¦ç¡]±Ò¤@13¤U¡^¡X¡Xªø¦ç¬Oªí¥Ü¤j²½¥qªº¥~³T¡]¥X¤Ü¤K31¡F¤Ê¤E22¡A27¡^¡A¬O¥Hªí©ú°ò·þ¬°§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡AÍ¢ªº¡u¯Ý¶¡§ôª÷±a¡v¡A³oª÷±a¬O§g¤ý©Ò¥Îªº¡Aªí©ú°ò·þ¬J¬O²½¥q¡A¤S¬O§g¤ýªº·N«ä¡A¬O¬Æ¬°¦X©yªº¡C¦]¬°¦b¥»®Ñ¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥D§Ö­n¦¨´NÍ¢¬°²½¥q¤§¤u¡A´Nµn¦ì§@¤ý¡A¨Ï¨â¾¤§¶¡´L©w©M¥­¡]¨Ó¥|14¡F¤»20¡F¤C16¡A26¡F¨È¤»13¡^¡C

    ¡]4¡^ÀY¾v¬Ò¦Û¦p³·¡]±Ò¤@14¤W¡^¡X¡XÍ¢¬OÀY¾v¬Ò¦Û¦p¦Ï¤ò¦p³·¡A¤Dªí©ú°ò·þªº¥ú©ú¡AµL¦¾²M¼ä¡A©MºaÄ£¤§·N¡A¬O¤é¥ú©Òµo®g¥X¨ÓªºÀéÄê¥ú½÷¡A³oºØ²®¥Õ¯Â²b¡A¥ç¬°ªí©ú¯«¬°¥å¥j¥Ã»·ªº±`¦bªÌ¡]¦ý¤C9¡^¡C

    ¡]5¡^²´¥Ø¦p¦P¤õµK¡]±Ò¤@14¤U¡^¡X¡XÅã©ú¥Dªº²´¥ú¥|®g¡A¯«®ð¹G¤H¡AÍ¢¬O¹î¬Ý¤HªÍµÆ¤ß¸zªº¯«¡A¯à¬Ý³z¸U¨Æ¡A¨º¦p¤õµKªºÂù¥Ø¡A±N¤Hªº¸o´c¦Ã©¹î¥X¡A³Q¤õ¿N·À¡AµL½×¥ô¦ó¨ü³y¤§ª«¡A³£¤£¯à°kÁ×¥DªºÄY¼F²´¥Øų¹î¡]±Ò¤G18¡A23¡F¤Q¤E11¡F¦ý¤Q6¡F½e¤Q¤­3¡F¥N¤U¤Q¤»9¡^¡F¨Ã¥B¤]ªí©ú³o²´¥Ø¥ú©ú²M¼ä¡A¦³ÅX´²½Ñ´c¤§¯à¤O¡]±Ò¤G18¡F½e¤Ü8¡A3¡^¡C

    ¡]6¡^¸}¹³¥ú©úªº»É¡]±Ò¤@15¤W¡^¡X¡XÍ¢ªº¸}¦n¹³¦bÄl¤¤Áë·Ò¥ú©úªº»É¡Aªí©ú°ò·þªº¸}ÀéÄêµo¥ú¡A¦p¦bÄl¤¤¿N¬õ¹³¥ú©úªº»É¤@¼Ë¡AÅã¥X¤j¦³¯à¤O¡A¥i¥H½î½ñ¿N·ÀÍ¢ªº¤@¤Á¤³¼Ä¡]±Ò¤G18¡F¦ý¤Q6¡Fµ²¤@7¡^ ¡C

    ¡]7¡^Án­µ¦p¦P²³¤ôªºÁn­µ¡]±Ò¤@15¤U¡^¡X¡X¦¹¥yªí©ú­C¿qªºÁn­µ¡A¬O·¥¤j¦Ó¦³«ÂÄYÅv¯à¡]±Ò¤Q¥|2¡F¤Q¤E6¡F¦ý¤Q6 ¡Fµ²¥|¤Q¤T2¡F¤@24¡^¡C¨Ò¦p¦º¤H¤@Å¥¨£³oÁn­µ¡A´N­n±q¼X¹Ó¸Ì¥X¨Ó¡]¬ù¤­25¡A28¡F¤Q¤@43¡A44¡^¡F·íÍ¢¦A¨Ó¤§®É¡AÁÙµo¥X¦UºØÁn­µ¡AÅã¥XÍ¢ªº¤j¯à¤O¡A¹ê¦æ¤j¦Ó¥i¬Èªº¼f§P¡]©««e¥|16¡F¤Ó¤Ü¥|30¡A31¡F°Ñ¸Ö¤Ü¤E3¡X9¡^¡C

    (8)Í¢¥k¤â®³µÛ¤C¬P¡]±Ò¤@16¤W¡^¡X¡X¤C¬P´N¬O±Ð·|ªº¤C­Ó¨ÏªÌ¡]±Ò¤@20¡F¤G1¡F¤T1¡^¡A¦b¸t¸g¤¤±`¥H¬Pªí©ú¤jÅv¬`¤§·N¡A¦p¡u¦³¬P¥X©ó¶®¦U¡v¡]¥Á¤Ü¥|17¡F°Ñ¦ý¤Q¤G3¡A©¼«á¤@19¡F±Ò¤Ü¤G16¡^¡A¥i¨£³o¤C±Ð·|ªº¨ÏªÌ¡A¦b±Ð·|¸Ì´xÅv¡A¬O¬°±Ð·|ªº¥Nªí¡A´N¬O±Ð·|ªººÊ·þ©Îªª®v¡C¥Dªº¥k¤â®³µÛ¤C¬P¡A¤D¬Oªí©ú¤F±Ð·|ªººÊ·þ©Îªª®v¡A¬OÄÝ¥G¥Dªº¡A¨ü¨ì¥Dªº«OÅ@©M­«¥Î¡A¥L­Ì¦b¥Dªº¥k¤â¤¤¡Aªí©ú¨ä¯à¤O©M±R°ªªº¦a¦ì¡]°Ñ¤Q¤­6¡F¤@¤@¤K15¡A16¡^¡C¦³¤H¥H¬°¨º¨ÏªÌ´N¬O¤Ñ¨Ï¡A¦]¦b­ì¤å¦P¬°¤@¦r¡]°Ñ¤Ó¤Q¤K10¡F®{¤Q¤G15¡F¦ý¤Q21¡^¡G¦ý¦b¦¹­Y¥H¤Ñ¨Ï¬°±Ð·|ªº¥Nªí¡A¦Ó¤S¥Ç¤F¦b¤C®Ñ«H¤¤©Ò«ü³dªº¹úºÝ(±Ò¤G4¡A¤T15)¡A¬OÃø©ó²z¸Ñ¦ÓÅ㬰©_¯Sªº¡F¥B®Ñ«H¤§¤º®e¡A¬OÃö©ó¨º´X­Ó±Ð·|¥»¨­ªº¨Æ¡A¥H¤Ñ¨Ï¬°¥Nªí¡A«h¬O¦h¾l¤§Á|¡A¬G¹ï¦¹ºØ¨£¸Ñ¤£¨¬¬°¨ú¡C

    ¡]9¡^¤f¥X¨â¤bªº§Q¼C¡]±Ò¤@16¤¤¡^¡X¡X±qÍ¢¤f¤¤¥X¨Ó¤@§â¨â¤b§Q¼C¡]°ÑÁɤQ¤@4¡F¥|¤E2¡F©««á¤G8¡F¨Ó¥|12)¡A³o§Q¼C¤Dªí©ú¥Dªº¬I¦æ¼f§PÅv¬`¡A»P§ðÀ»¼Ä¤Hªº¤O¶q¡A¨â¤bªí©ú¨â¤è­±ªº¥\¥Î¡A¦p¹ï¤º¦D»@¤£ªkªº°ê¥Á¡AÃgªv¥Ç¸oªº«H®{¡A¹ï¥I¤£«H¯u²zªº¤H¡]±Ò¤G12¡A16¡F°Ñ¤Ó¤Ü¥|50¡A51¡F¸ô¤Q¤G46¡^¡F¹ï¥~«h§ðÀ»¤Ï¹ï°ò·þ±Ðªº¤H¡A±þ·À¼Ä¾×¯«ªº¤³¼Ä¡]±Ò¤Q¤E15¡A21¡F¸ô¤Q¤E27¡^¡C¶·ª¾¡u¼f§P­n±q¯«ªº®a°_­º¡A­Y¬O±q§Ú­Ì°_­º¡A¨º¤£«HºÖ­µªº¤H¡A±N¦³¦óµ¥ªºµ²§½©O¡H¡v¡]©¼«e¥|17¡^¡A§Ú­ÌÀ³·í±µ¨ü³o­Óĵ§i¡C

    ¡]10¡^­±»ª¦p¦P¯P¤éµo¥ú¡]±Ò¤@16¤U¡^¡X¡XÅã©ú­C¿q°ò·þ­±¥Øªººa¥ú¡A·ÓÄ£¾È¦t¡A¼ä¥Õ©ú«G¡A¦p¤é¤¤¤Ñ¡A·¥¤jµLÃä¡CÍ¢ªº­±»ª·Ó¼Ë¦b¤ßÆF¬É©ñ¥ú¡C«Où¦b¤j°¨¦â³~¤¤©Ò¬Ý¨£ªº¡A´N¬O¥D³oºØ·¥¤jµLÃ䪺ºa¥ú¡]®{¤E3¡F¤Ü¤»13¡F°Ñ¤Ó¤Q¤C2¡F±Ò¤Q1¡^¡C

    ¥H¤W¬O¬ù¿«¥Î²³æªº¸Ü»y¡A´y­z¤H¤l­C¿qªº¦UºØºaÄ£¡C³o¬O¤@´TÆF¥ú·ÓÄ£ªº¹Ïµe¡A±N¨º¬°¯«ºaÄ£©Òµo¤§¥ú½÷¡A¥»Å骺¯u¹³¡A¨Î¬üªººa§Î´y¼g¥X¨Ó¡]¨Ó¤@3¡^¡F§â¬ù¥ýª¾©Ò¨£ªº¤H¹³¦LÃҦӱҥܥX¨Ó¡C

 

    ¦³¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡X²Ä¤@²§¶H

    ¯«¨à¤l¥ý¦b¥Ã«íªº°ò·þ    µÎ¨¹ÅM

                ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹13¸`

 

    ³o¬O±Ò¥Ü¿ý¤¤¤C­Ó²§¶H¤¤ªº²Ä¤@­Ó²§¶H¡A¦]¬°­C¿q°ò·þ¬O¦b³\¦h§Ì¥S¤¤§@ªø¤l¡A¦P®É¤]¬O²Ä¤@¦ì±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡C©Ò¥HÍ¢«K¦b²Ä¤@­Ó²§¶H¤¤¥X²{¡A¥H¹ªÀy·í®É¨ì²{¦b¬°Í¢¦Ó¦º¤§²³§Ì¥S¡C§Ú­Ì¤w¸g±N³o¤C­Ó²§¶Hªººõ¥Ø´£¥Ü¥X¨Ó¡C§Y¡G

    ¡]¤@¡^¬¡µÛªº¯«¤§¤l¡A

    ¡]¤G¡^¯«²Îªv¦t©z¡A

    ¡]¤T¡^´¶¥@¤§±o³Ó±Ð·|¡A

    ¡]¥|¡^¯«¸t¤§»|©R¡A

    ¡]¤­¡^±o³Ó¤§­x¡A

    ¡]¤»¡^¼Ä¤H¤§ºG±Ñ¡A

    ¡]¤C¡^·s¤Ñ·s¦a¡C

    §Ú­Ì¤w¸g¬Ý¥X¡A¥u¦³¾aµÛ¶¶ªA§Ú­Ì¤~¯à±N³o¥»®ÑŪ±o»â·|³e³q¡C¦]¬°¥u¦³¸tÆF¤~¯à±Òµo§Ú­Ì¡A¦Ó¯««o¥u±N¸tÆF½çµ¹¶¶ªAÍ¢ªº¤H¡C¯u²z»P°²¹D¥u¯àÂǵۥ|ºØ§PÂ_ªº¤èªk¥[¥Hų§O¡F§Y«e¥@½×¡B«á¥@½×¡B¥vºt½×¡A¤Î¶H¼x½×ªº¤èªk¡C¨Ã¥B¤]¥u¦³·í§Ú­Ì¶¶ªA®É¡A¤~¯à¨Ï§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ä¤¤¦U°O¸¹ªº¯u¸q¡CÁ`¤§¡A±Ò¥Ü¿ý¤¤ªºÄµ§i¤Î»|©R¬O·¥ºÝ­«­nªº¡C

    ¥H«e§Ú­Ì°Q½×±Ò¥Ü¿ý¤@³¹4 ¡X8¸`®É¡A§Ú­Ì´¿´£¥X¡A³o¥»®Ñªº¥D­n·N¸q¬O¡A­C¿q¥²­n¦A¨Ó¡C³o­Ó«H©À¬O»·¦b·í®É©M²{¦bªº±Ð·|©Ò¦s¦³ªº¡C³o«H©À¬O»¡¡G¥²¦³¤@¤é¡A¥@¤W¸U¥Á­n±o¨ì¤@­Ó¯«¸tªºµô§P¡A¤@¤Á¤]¤£¦A©ì©µ¡A¤£¸qªº«o·|Åܬ°¤½¸qªº¡A³Q¼»¥¹¤Î¨ä¥£¹²©w¸oªº¥²³Q³·¸o¡C¦Ó¦Üµ½ªº¡A´N¬O¨ì¨º®É¥D±N²Îªv§@¤ý¡C¡u¬Ý­þ¡IÍ¢¾r¶³­°Á{¡v¡D©Ò¦³³o¨Ç©MÍ¢ªº¤@¤Á¡A³£¬O°O¦b¬ù¿«ªººü¨¥©M¯¬¹|¤¤¡]±Ò¤@1¡X8¡^¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¨Ó¥ýÁ¿²Ä¤@­Ó²§¶H¡C¦b³o¸Ì¡u§A­Ìªº§Ì¥S¡v¤]´N¬O¦P¨ü¹G­¢ªº¬ù¿«¡A¡u¦b¨º¦W¥s©Þ¼¯ªº®ü®q¤W¡v¡u¬°¯«ªº¹D¡A¨Ã¬°µ¹­C¿q§@ªº¨£ÃÒ¡v¡A¥L¦b¥D¤é³Q¸tÆF·P°Ê¡AÅ¥¨£¸¹µ©ªºÁn­µ»¡¡G¡u¬Ý¨£´N·í¼g¤U¡v¡C¦³³\¦h¤H¬Ý¨£¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¥¼´¿¼g¤U¡F¤]¦³«Ü¦h¤H¯à¼g¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¥¼¬Ý¨£¡C©¯Á«¬ù¿«¬J¬O¬Ý¨£¤S¼g¤Uªº¤H¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤]·í¦p¦¹¡C¦³³\¦h¤Hª½¨ì¦Û§@¥}¥Ç¤§«á¡A¤~¯à¬Ý¨£¡A©ó¬O¥L­Ì«K¼g¤U¦p¦P¥»¤¯¦bº»¤¤¼g¤F³ÌµÛ¦Wªº¤Ñ¸ô¾úµ{¡A¦p¥[§Q§Qªº§xÃø¥i¥H¨Ï§Ú­Ì¨£­C¿q¡]¤Ó¤Ü¤K7¡F¤Ü¤K10¡F¤Ü¤K16¡^¡C¤ß¤¤ªºÄߩȯà¨Ï§Ú­Ì¦³±o³Óë§iªº­t¾á¡C¦p¶®¦UÄß©È¥H±½¦b©ø§V¥H°Ç±o³ÓªºÃ«§i¡C¡]³Ð¤Ê¤G1¡X12¡F¤Ê¤G24¡X30¡^¡C

    ·í¬ù¿«Âà¹L¨­¨Ó¡A¥L¬Ý¨£¦³¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡A¯¸¦b¤C­Óª÷¿OÂi¤¤¶¡¡C±Ò¥Ü¿ý¤@³¹20¸`¤º»¡¡u¤C¿OÂi´N¬O¤C­Ó±Ð·|¡v¡C¥L¥k¤â®³µÛ¤C¬P¡A¤C¬P´N¬O¤C­Ó±Ð·|ªº¨ÏªÌ¡C­ð¯Ç§õ¹î»^³Õ¤hDr¡DDonald W¡DRichardson´¿»¡¡A¿OÂi©M¬Pªí¥Ü³o¬O©]±ß¡A«ê¦n¹³§Ú­Ì¤µ¤é³o­Ó¥@¬Éªº°ß¤@ªº¥ú©ú¡C¥@«Uªº¤H¬Ý¤£¨£¥Dµo¥úªº­±»ª¡A¥u¦³¶¶ªAÍ¢ªº¤H¡A¤~³Q¥ú·Ó¡A¦Ó¥L­Ì¤]¬O³oº£¶Â¥@¬É¤¤°ß¤@ªº¬ß±æ¡C­C¿qªºªø¦ç©Mª÷±a¬Oªí¥ÜÍ¢¤j²½¥q¦p¤ýªº®ð½è¡C³o¤]¬O»¡Í¢¥H¯u²z¤Î®¦¨å¡A¤@¤è­±¬°§Ú­Ì¬è¨D¡A¦P®É¤S²Îªv¥@¤Wªº¸U°ê¡C¬ù¿«³Ì«á¤@¦¸¨£­C¿q¬O¦b¾ñÆV¤s¤É¤Ñ®É¡C³o¤@¦¸Í¢«o¦b©Þ¼¯®q¤W¬Ý¨ì¦bºaÄ£¤¤¶¡ªº­C¿q¡C¬°³o¤@²§¶H¦Ó¨¥¡A¤D¬O©Þ¼¯®q©Ò±oªº³Ì°ª»ù­È¡A¦Ó¥L¦b©Þ¼¯®q©Ò¥I­«»ù¤]°t±o¦¹»ù­È¡C

    °ò·þªº¤C­ÓºaÄ£ªº¥~»ª¡A¦b±Ò¥Ü¿ý¤@³¹14¡X16¸`¤¤´y¼g±o«Ü²M·¡¡GÀY»Pµo¦Û¦p¦Ï¤ò¡A²´¥Ø¦p¦P¤õµK¡A¸}¹³Äl¤¤Áë·Òªº»É¡AÁn­µ¦p¦P²³¤ôªºÁn­µ¡A³Q°v¬ïªº¥k¤â¤º®³µÛ¤C¬P¡A¤f¤¤¥X¨Ó¤@§â¨â¤bªº¼C¡A­±»ª¦p¯P¤é©ñ¥ú¡A«Ü¦h¦W§@®a³£¥H¬°¡A¦p¥´ºâµe¤@±i³o¼Ëªº¹Ïµe¬O¤@¥ó«Ü§xÃø¡A¦P®É¤]¬O¤@¥ó«Ü·M©åªº¨Æ¡C¦]¬°³o¼Ëªº´y¼g¥u¬O¤@ºØ¶H¼x©Êªº¡A¨Ã«D¬OÃÀ³N©Êªº¡C¦ý¬O±Ð·|«o¦]³o­Ó¥Í°ÊÀu¶Õªº²§¶H¡A¤@ª½¿³¾Ä¤F¤@¤d¤K¦Ê¦~¤§¤[¡C©Ò¥H³o­Ó²§¶H¥i¥H»¡¬O¾ã­Ó±Ò¥Ü¿ýªº¼Ï¯Ã¡C¦b§Ú­Ì¶}©lÁA¸Ñ³o²§¶H®É¡AÅý§Ú­Ì§CÀYë§i¡A¨D¸tÆF¥ú·Ó§Ú­Ì¡C

    

¡]¤@¡^¡uÍ¢ªºÀY»Pµo¬Ò¥Õ¡A¦p¥Õ¦Ï¤ò¡A¦p³·¡C¡v¡]±Ò¤@14¡^

    ªk©xÀY¤W³£À¹µÛ¥Õ¾vªº°²¾v¡A¨º¬O´¼¼z»P¸gÅ窺¶H¼x¡C°ò·þ¬O¥Ã¦s¤£·Àªº¡AÍ¢ªº¼f§P¬O¤½¸qªº¡AÍ¢ªº°Ê¾÷¬O¯Â¼äªº¡A¨ä¦Û¦p³·¡C¥u­n§Ú­ÌÁ¾¨õ¶¶ªA¡A­n¼f§P§Ú­Ìªº°ò·þ¡A¤]¬O§Ú­Ì¦b¯«­±«eªºÅGÅ@¤H¡C¬ù¿«®£©È¬O¦³³o­Ó·Pı¡A¦ý¬O¥L¨Ã¥¼¼g¥X¨Ó¡CµM¦Ó¹ï©ó¬ù¿«¨º­Ó®É¥Nªº°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A³o­Ó·N¸q¬O«Ü©úÅ㪺¦Ó¥B¤Z¬O¼g¥X³o¨Çªº¤H¡A³£¦s¦³¦Pµ¥¹ï°ò·þ´¼¼z·q¬Èªº¤ß¡C

   

¡]¤G¡^¡u²´¥Ø¦p¦P¤õµK¡C¡v¡]±Ò¤@14)

    ¬ù¿«´¿·í­C¿q¬¡¦b¥@¤W®É¬Ý¹L­C¿q²´·ú¡A³oÂù²´´¿¬°©¼±oºÙÍ¢¬°¯«¦Ó©ñ¹L«G¥ú¡A³oÂù²´¤]´¿¬°­C¸ô¼»§N¸t·µªº³Q¬¿¦Ã©M¬°¤£¤½¸qªº¨Æµo¹L«ÂÄY¡C¬ù¿«¤]´¿¬Ý­C¿q««¦º®É³oÂùºò³¬ªº²´·ú¡A¨º¬O­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W­Áµø¬ù¿«©MÍ¢¥À¿Ë¤§«áªº¨Æ¡C²{¦b¡A¤w¸g±o¨ìºaÄ£ªº­C¿qªº²´·ú¡A¤Sª`·N¦b¬ù¿«ªº¨­¤W¡A¤]¦n¹³¤µ¤éª`µøµÛ§Ú­Ì¤@¼Ë¡C³o²´·ú´¿¦b¨È¦è¨È±Ð°ó­Áµø¤F¦òÄõ¦è´µ¡AÁöµM²´·ú¨S¦³»¡¥X¥ô¦ó¸Ü¡A¦ý«oµ¹¥X¤F³j§K¡C³o²´·ú¤]´¿¬Ý¹L¤û¹y¬ù¿«¡C¡u·í§Ú¯¸ªñÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡AÍ¢ªº¯h­ÂÂù¥Øª`µøµÛ§Ú¡AÍ¢ÁöµM¨S»¡¥X¤@¥y¸Ü¡A¦ý«o¦n¹³¬O­n§Ú¾á·íÍ¢¨ü¦ºªº³d¥ô¡C¡v°£¥h¬ù¿«¤§¥~¡A¨ä¥L«Ü¦hªº¤H³£·|¬Ý¹L³oÂù¥ú«Gªº²´·ú¡C   

   

¡]¤T¡^¡u¸}¦n¹³¦bÄl¤¤·Ú·Ò¥ú©úªº»É¡C¡v¡]±Ò¤@15¡^

    Í¢ªº¬X®zªº¸}¡A´¿³Q°v¬ï¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤]´¿¦b¹Ó¸ÌÅܬ°»ø§N¡A²{¦b³o¸}«o¬OÀ»±Ñ¤F¸oÄ^¡C¨Ã¥B¤]»â¾É²³­x±o¨ì³Ó§Q¡C¨S¦³¥ô¦ó¨Æª«¯àªý¤îÍ¢¡A¦]Í¢ªº¸}´¿¦bµh­WªºÄl¤¤¨ü¨ì´£·Ò¡CÅK°v¨ë¬ï¤F°ò·þ¸tÅ骺¸}¡A¦b¯«»â¾É¤§¸}¨B¤U¡A¥H§¹¥þ©^Äm¤£¥iªý¼¸ªº¨B¥ï«e¶i¡A¦]¬°©Ò¦³°Ê¾÷³£¬O¸g¹L¥j¥N¤Îªñ¥Nªº¦D¤õ¤Î®J¤Î¡B¥§¸S¤ý®É¥Nªº¤õ¬²©Ò´£·Ò¡C°Ê¾÷ªº¥Øªº¬J¦b¦¹¡A¥H«áªº²§¶H§ó¥iÃÒ©ú¦¹©wµMªº³Ó§Q¡C

    ¡]¥|¡^¡uÁn­µ¦p¦P²³¤ôªºÁn­µ¡C¡v¡]±Ò¤@15¡^

    Í¢ªºÁn­µ´¿¤@«×ÀHÍ¢ªº¦º¦ÓÅܬ°±IÀR¡A¦ý¬O²{¦b³o¡u¥Ì¬X¦Ó¤S¦³¤O¿EÀy§l¤Þ¤Hªº»y­µ¡v¡A«o¦b¦U¦a¥Î¦UºØ»y¨¥¦b»¡¸Ü¡C«Ü¦h¦³¼vÅT¤Oªº¬x¬y´¿Âǵۥ߫ߪkªÌ¡B¤h®v¡B¥ýª¾¡BÀu¬ü¸Ö½gªÌ¡A¥H¤Î¨Ï®{µ¥¡A¶Ç´­¯«ªº¹D¡C¦ý²{¦b¯«¤§¤l­C¿q«o¦b©Þ¼¯®ü®qªº©¤Ãä¡A¥Î¥L­ÌÁp¦Xªº¸t»I¤O¶q»¡¡A¨Ã¥B¤]±q¨º®É­n¤@ª½³o¼ËªºÄ~Äòªº»¡¤U¥h¡C¦pªG§Ú­Ì§â©Ò¦³ªºµL½u¹q¦¬­µ¾÷³£»E¦b¤@³B¡A¨Ã¥B³£½Õ­ã¨ì¬Y¤@­Ó°ò·þ±Ð·|ªº¹q»O¡A¨º»ò³o§»«GªººqÁn¤Î²øÄYªº­µ½Õ¡A¤£ª¾±N¾_Åå¤F¦h¤ÖÅ¥²³¡C¦P¼Ë¡A¬Æ¦Ü©ó¥Î§ó¤jªº¤Ø«×¨Ó¿Å¶q¡A¦pªG¦Û¥j¦Ü¤µ©Ò¦³¨Ï®{¸tªÌ¤Î¶Ç¹D¤H³£±NÁn­µÁp¦X©ó¤@°_¡A¨º´Nµ¥©ó¥DªºÁn­µ¦A«×¾_Åå¤F¥@¬É¤@¼Ë¡C©Þ¼¯®q»XÃø¨Ï¬ù¿«Å¥¨ì¤F³oÁn­µ¡A§A¤]¯àÅ¥¨ì³oÁn­µ¶Ü¡H

   

¡]¤­¡^¡uÍ¢¥k¤â®³µÛ¤C¬P¡C¡v(±Ò¤@16 )

    ­C¿q¦Û¤v´¿»¡±Ò¥Ü¿ý¤@³¹20¸`¡A¤C¬P´N¬O¤C­Ó±Ð·|ªº¨ÏªÌ¡C¡u¨ÏªÌ¡vªº·N«ä´N¬O«H®t¡A¤]³\´N¬O¯«¬£©¹¦U±Ð·|ªº«H®t¡A¤]³\¤]¬O¦U±Ð·|¬£¨ì¦a·¥ªº«H®t¡C¦pªG§Ú­Ì¤§¤¤¦³¤H³Q¯«¤Î±Ð·|´z¿ï¬£¥X§@«H®t¡A¨º¤]´N¬O»¡§Ú­Ì­n¦b¯«°v²ªªº¥k¤â¾Ö©ê¤§¤¤¡C³o¬O¦óµ¥¦w¼¢ªº¨Æ¡C¡uÍ¢¥ÎÍ¢ªº¤â±»½ª§Ú¡v¡C´N¬O³o³Q°v¨ë¬ïªº¤â¡A´¿¼¾ºN½M¤lªº²´·ú¡A¼ä²b¤F·òºÆ¯fªÌ¡A¨Ï©¼±o©¨¥Àªº½E¼ö´î°h¡A¤S§âºÞ·|°óªº¤k¨à´_¬¡°_¨Ó¡A©Ò¥H³o¤â¤]¬O¨¬¥HÂåªv§Ú­ÌªººGµh¡C¡u¥Dªü¡IÀ°§U§Ú­Ì¡A¬°ò¥¦Û¤v¦Óµo¥ú¡v¡C

    

¡]¤»¡^¡u±qÍ¢¤f¤¤¥X¨Ó¤@§â¨â¤bªº§Q¼C¡C¡v¡]±Ò¤@16¡^

    ³o¬O¤£¯àµe¥Xªº¹Ï®×¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥HÅé·|¥X¨Ó¡C¦pªG©w¸oªº§Q¼C´¿¸g¨ë¤W§Aªº¤ß¡A§A¥²¤£·|§Ñ°O³o§Q¼C¡C¨Ã¥B§A¤]¤@©w·|Åé·|¤f¤¤¥X¨Óªº§Q¼C¬O¤°»ò·N«ä¡C¬ù¿«¥H¬°¹ï©ó¡u¦³·R¤ß¥B©À©À¤£§Ñ¯ô³¯­WÁxªº¸o¤H¡v¡C¤£­n¦A¥[¥H¸ÑÄÀªº¥²­n¡C·íÍ¢¨º¹çÀR·L¤pªºÁn­µ¦V§Ú­Ì¶}¤fªº®É­Ô¡A¨º§Q¼C«K¤w¨ë¦b§Ú­Ìªº¨}¤ß¤W¡C§Ú­Ì¥H«á¦b²Ä¤G²Ä¤T³¹¸ÌŪ¨ì¦³Ãö¤C­Ó±Ð·|ªº«H®§®É¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥i¥HÅ¥¨ì³o¨Ç¸Ü¡CµL½×¦b¦ó³B¡A¥u­n¦³¤£§¹¬üªº±Ð·|¡A¦³¤£¸t¼äªº°ò·þ®{¡A°ò·þÆF¸Ìªº¨â¤b§Q¼C¥²­n°lÀHµÛ¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü©ó¤@ª½°lÀH¨ì»»»·ªº¦a·¥¡A¤]¥²­n³d»@¤Î§ï¥¿¥Lªù¡A¨Ï¥L­Ì­°ªA¦b§¹¥þªº¶¶ªA¤§¤¤¡C

   

¡]¤C¡^¡u­±»ª¦p¦P¯P¤é©ñ¥ú¡C¡v¡]±Ò¤@16¡^

    °ò·þªº³oºØªÙ¦N®³( Shekinah )ºaÄ£¡A¬O©M¥j®É¦b¦Ü¸t©Òªººa¥ú¤@¼Ë¡C¡u¥Ã¥@¤§¥ú¡A¦bò¥·j´Mªº¥Ø¥ú¤¤¡A§ÚÆF»î·í¦óµ¥¯Â¼ä¡K¡v¡uªü¡I¦¹µ¥Ãø¥H§Î®e¤§§Î¶H«e¡A¦b§Ú¨ª»rªºÆF»î¸Ì¡A¦p¦ó¯à­t¨ü¨º«D³Ð³y¤§¥ú¡I¡v¬ù¿«¦b°ò·þªº¨ä¾lªº²§¶H¤¤¡A¥ç³£¯¸¥ß±o¦í¡C¦ý³Q´Lµø¬°¯«ªº­C¿qªÙ¦N®³( Shekinah )ºaÄ£«o¨Ï¬ù¿«Á¾¨õ©^Äm¥ñªA¡C 

    ¦ý¬¡µÛªº¯«¨à¤l«o±NÍ¢ªº¥k¤â«öµÛ¬ù¿«¡A¨Ã»¡¤£­nÄß©È¡C³o´N¬O·í¤é­C¿q³Q¥X½æ¦bµS¤Óªº±ß¤W¡A¬ù¿«¦bÍ¢Ãh¸Ìªº¨º­Ó­C¿q¡A²{¦bÍ¢«o±Ò¥Üµ¹µº¿«»¡Í¢¬O­º¥ýªº¡A¬O¥½«áªº¡CÍ¢Áö¤@«×¨ü¦º¡A²{¦b¬¡¤F¡C¦ý¦p¤µ«o®³µÛ¦º¤`©M³±¶¡ªºÂêÆ_¡C«á¨ÓÍ¢¤S§h©J¬ù¿«±NÍ¢©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ¡A±Ò¥Ü¿ý¸Ì¤C­Ó²§¶H©ÒÅã¥Ü¥X²{¦b»P±N¨Ó­nµo¥Íªº¨Æ¡A¥H¤Î³o¨Ç¨Æ©Ò¥Nªí¥@¬É¾ú¥v¤W¡A¤Î¤Ñ¤Wª§¾Ôªº¤@¹õ¤@¹õ©Òºt¥X¨Óªº¡A³£­n¼g°O¤U¨Ó¡C

    ¥H¤W©Ò­z¡A¨s³º¬O¦³¤°»ò¥Øªº©O¡H¬°¤°»ò­n¦³¤C­Ó¿OÂi¡A¤C¦ì¨ÏªÌ¡A¤C¬P¡A¤C­Ó±Ð·|©O¡H¤C¬O¥NªíÄÝÆFªº»ù­È¤Wªº§¹¬ü¡C¦]¬°¦b¥Dªº¤ß¥Ø¤¤±Ð·|¥²¶·§¹¬ü¡A¨ÏªÌ¥²¶·¾ã¼ä¡C¤£µM°Y­n¨Ó¨ìªº¨º¤é¡A§Ú­Ì¦p¦ó¯à¹³¬ù¿«¦b©Þ¼¯®q¤W¤@¼Ëªº¯¸¥ß¦b¥Dªº­±«e¡C¤£µM§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢ªº¸t¼ä§Ú­Ì¦p¦ó¯à°÷²@µLºF¦â©O¡H·í§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¥¿¾Ö©êµÛ§Ú­Ìªº¨º¦³°v²ªªº¤â®É¡A§Ú­Ì¤S«ç¼Ë¥i§[¶Þ§ÚªºÄ묹©O¡H³o¥»±Ò¥Ü¿ý´N¬O¬°¾Ä¿³§Ú­Ì¦Ó¼g¡C¨Ï§Ú¦³¦p¦¹ªº¥Í¬¡¡A¥H­P§Ú­Ì¯à©ù­º¯¸¦bÍ¢ªº­±«e¡Ať͢¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡v¡C¦bµ¹¤C­Ó±Ð·|ªº¤C«Ê«H¸Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¯«¬°§Ú­Ì©M¬°Í¢ªº±Ð·|Âê©wªº¼Ð·Ç¡C³o¼Ð·ÇÁö°ª¡A¦ý¨Ã«D¤£¯à°µ¨ì¡C¦pªG§Ú­Ì°µ¤£¨ì¡AÍ¢«K¤£·|¬°§Ú­Ì³o¼Ë­q¡C¦ý¦b³o¤C«Ê«H¸Ì¡AÍ¢½T¬O¬ß±æ§Ú­Ì¯à¦³³o¼Ë¼Ð·Çªº¥Í¬¡¡C

 

         ¬ù¿«¡G¯D¤õ­«¥Í    ¼}¦w±o¯P

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹17¡X18¸`

 

    ¡u§Ú¤@¬Ý¨£¡A´N¹²­Ë¦bÍ¢¸}«e¡A¹³¦º¤F¤@¼Ë¡CÍ¢¥Î¥k¤â«öµÛ§Ú»¡¡A¤£­nÄß©È¡F§Ú¬O­º¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡F¤S¬O¨º¦s¬¡ªº¡A§Ú´¿¦º¹L¡A²{¦b¤S¬¡¤F¡Aª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¡]±Ò¤@17¡X18¡^

    ­C¿q´_¬¡¤É¤Ñ«á¤»¤Q¦h¦~¡AÍ¢¦V©Ò·Rªºªù®{¬ù¿«Åã²{¡A¬ù¿«´N¹²­Ë¦b¥D­±«e¹³¦º¤F¤@¼Ë¡C·í¼¯¦è¦V¥D¨D§i¡G¡u¨Dò¥Åã¥Xò¥ªººaÄ£µ¹§Ú¬Ý¡C¡v¡]¥X¤Ê¤T18¡^¡A¯«¦^µª¡G¡u§A¤£¯à¬Ý¨£§Úªº­±¡A¦]¬°¤H¨£§Úªº­±¤£¯à¦s¬¡¡C¡v¡]¥X¤Ê¤T20¡^¡A¦]¬°¤H¸o´cªº¥»©Ê¡AµLªk­±¹ï¯«¸t¼äªº¥ú¡A¤@¹J¨£¨º¥ú¥²¦ºµLºÃ¡A§Ú­Ì¥²¶·ªv¦º¦Ñ§Ú¤è¯à±µªñ¸t¼äªº¯«¡C¬ù¿«¨£¨ì­C¿q¦V¥LÅã²{¡A´N¹²­Ë¦bÍ¢¸}«e¹³¦º¤F¤@¼Ë¡A¥i¨£³s¬ù¿«³£µLªk­±¹ï¡B±µªñ¨º¸t¼äªº¥ú¡C

    ­C¿q¥Î¥k¤â«öµÛ¥L»¡¡G¡u¤£­nÄß©È¡K¡K§Ú¬O¡K¡K¨º¦s¬¡ªº¡A§Ú´¿¦º¹L¡A²{¦b¤S¬¡¤F¡Aª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¡A³o´N¬O­n´£¿ô¬ù¿«¡A³s­C¿q³£­n³q¹L¦º¤`¡A¤~¯àÀò±o´_¬¡ªººaÄ£¡F¦]¦¹µL½×¬O±Ï¥D¦Û¤v¡A©Î¬O¼¯¦è¡B©Î¬O¬ù¿«¡B©Î¬Oªù®{¡A­n±oºaÄ£ªº°ß¤@³q¸ô¡X¡X´N¬Oªv¦º¦³¸o´c¤Ñ©Êªº¦Ñ§Ú¡A¤~¯à¦³¥÷©ó¯«ªº¥Í©R¡C

    ¨º¨Ç´÷±æ­C¿q¦V¥L­ÌÅã²{ªº«H®{¡A¥²¶·½T»{¤@­Ó¨Æ¹ê¡X¡X­Y¤£±Ë±ó¦Û¤v¥H¤Î¥@«U¤@¤Áªº±ý±æ¡A´NµLªk¿Ë±K¦a»P­C¿q¬Ûªñ¨Ãºò±K³s¦X¡A­C¿q¤]µLªk¦bÆF¸Ì¦V§Ú­ÌÅã²{¡C¨ä¹êªù®{­ÌÆZ¼ô±x³o¯u²z¡A­C¿q´¿¦V¥L­Ì»¡¡G¡u·R¤÷¥À¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡A·R¨à¤k¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡C¤£­IµÛ¥Lªº¤Q¬[¸ò±q§Úªº¡A¤]¤£°t§@§Úªºªù®{¡A¡C±oµÛ¥Í©Rªº¡A±N­n¥¢³à¥Í©R¡A¬°§Ú¥¢³à¥Í©Rªº¡A±N­n±oµÛ¥Í©R¡C¡v¡]¤Ó¤Q37¡X39¡^¡C­C¿q¤]´¿»¡¡G¡u¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡F­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G24¡^¡C¬Oªº¡A¨º·R±¤¥Í©Rªº¡A¥²­n¥¢³à¥Í©R¡C­C¿q¦V§Ú­Ì´£¥X¤@­Ó¬D¾Ô¡A­n±Ë¤v­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±qÍ¢¡C

    §Ú­Ì¤@ª½¦b´M§ä¨C¤Ñ¯à®É®É¨è¨è»P¥D¦P¦bªº¯µ³Z¡AÅý§Ú­Ìºò°O¤@­Ó­ì«h¡X¡X¸m½Ñ¦º¦a¦Ó«á¥Í¡C¾aµÛ­C¿qªº¤O¶q¡A§Ú­Ì»PÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡A·í¡u¦º¡vªº¤O¶q¦b§Ú­Ì¨­¤Wµo°Ê¡A§Ú­Ì´N¦V¸o¦º¡A¦V¥@¬É¦º¡A¦V²´¥Øªº±¡±ý¦º¡A¦V¦Û¶Æ¦Ûº¡ªº¤ß¦º¡F±©¦³ªv¦º¦Ñ§Ú¡A¤~¯à¯D¤õ­«¥Í¡A¦¹¤DÄÝÆFªº©w«ß¡C©¼±o¹ï­C¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡I¸U¤£¥i¦p¦¹¡A³o¨Æ¥²¤£Á{¨ìò¥¨­¤W¡C¡v¦ý­C¿q»¡¡G¡u§A¤£Åé¶K¯«ªº·N«ä¡A¥uÅé¶K¤Hªº·N«ä¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤»22¡X23¡^¡F¤Ï¤§¡A·íªù®{­ÌÄ@·N­I°_¤Q¦r¬[¸òÀH­C¿q¡A¬Æ¦Ü¨ì¦ºªº¦a¨B¡A­C¿q´N»¡¡G¡u§ä´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤K20¥[¡^¡C

 

       ¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í    §õ¹D¥Í

                     ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤@³¹18¸`

 

    ¦b¬ù¸t¸g¤¤¡A´¿¸g´£¨ì¦º¤`¤§ªù©M³±¶¡ªºªù(§B¤Ê¤K17¡F¤Q¤C16¡FÁɤʤK10)¡A³o¥i¥O¤H³s·Q¨ìªù¬O¦³Æ_°Íªº¡A¦º¤`©M³±¶¡¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤¤w¦³¥|¦¸¥Î¹L¡]¤@18¡F¤»8¡F¤Ü13 14¡^¡A¥ý¬O¦º¤`¡A«á¬O³±¶¡¡A³£¬O¨ÌµÛ¤@¼Ëªº¦¸§Ç¡C¦º¤`¬O«ü¤Hªº¨­Åé¦Ó¨¥¡A§Y¹Ø©Rªºµ²§ô¡F³±¶¡¤D«ü¤HªºÆF»î¡A¦º«á©Ò¥h¤§¤§³B¡C³oÆ_°Íªí©ú¦³Åv¬`¤§·N¡C­C¿q°ò·þ¦]Í¢¦Û¤v¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡AÂǵۦº¤w±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªºÅ]°­¡]¨Ó¤G14¡^¡A¦Ó¨Ï¤H¯à²æÂ÷³±¶¡¡A¾aÍ¢³Ó¹L¦º¤`ªºÅv¶Õ(ªL«e¤Q¤­55¡X75¡F°Ñ¦ó¤Q¤T14) ¡A©Ò¥HÍ¢¬O¦³¥þÅvºÞ²z¦º¤`©M³±¶¡¡CÍ¢¯à¥s¦º¤H´_¬¡¡A±q¼X¹Ó¸Ì¥X¨Ó¡]¬ù¤­28 29¡F¤Q25¡A43¡A44¡^¡A¦]¦¹¡A¬ù¿«©Ò»¡¥D®³µÛ¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í¡A´N¬O«üµÛÍ¢¦³Åv¬`¯à¤O¡A¤w¸g±o³Ó¦º¤`©M³±¶¡ªº·N«ä¡A¥s§Ú­Ì¤@¤Á¤Z«H¾aÍ¢ªº¤H¡A«h¹ï©ó¦º¤`©M³±¶¡ªºµh­W¡A¤ß¸Ì¤£¦A¦s¦³ÄߩȤF(°Ñ¨Ó¤G15¡F´£«á¤@10o)¡C

  ¦b±Ò¥Ü¿ý©M·s¬ù¨ä¥L¸g¤å¤¤¡A­p¦³°O¸ü´XºØ¤£¦PªºÆ_°Í¡G

 1¡B¦p¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í¡]±Ò¤@18¡^¡A

2¡B¤j½ÃªºÆ_°Í¡]±Ò¤T7¡^¡A

3¡BµL©³§|ªºÆ_°Í¡]±Ò¤E1¡X2¡A11¡F¤Q¤@7¡F¤Q¤C8¡F¤Ü1¡X3¡CµL©³§|¦@¦³¤C¦¸¡^¡A

4¡B¤Ñ°êªºÆ_°Í¡]¤Ó¤Q¤»16¡^¡A    ¡¥

5¡Bª¾ÃѪºÆ_°Í¡]¸ô¤Q¤@52¡^¡A

³o¨ÇÆ_°Í³£¬Oªí¥Ü§t¦³ÄÝÆFªºÅv¬`©M¯à¤Oªº·N¸q¡C