¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

µL©³§|»P¤dÁH¦~   ±Ò¤Ü1¡X6      (¤ý¥Ã«H)

¼»¦ý³Q®¹¸j¤@¤d¦~    ±Ò¤Ü1¡X7     (§õ¹D¥Í)

¥Õ¦â¤jÄ_®y    ±Ò¤Ü1¤@15

­C¿q§Ö¦A¨Ó   ±Ò¤Ü1¡X15      ¡]·¨¥ÛªL¡^

¤dÁH¦~   ±Ò¤Ü6      ¡]¬£¯S¡Aù§B´Ë¡^

³Ì«áªº¾Ôª§    ±Ò¤Ü7¡X10      ¡]¤ý¥Ã«H¡^

¼»¦ýªºµ²§½    ±Ò¤Ü10

°ò·þ¦A¨Ó»P¼f§P   ±Ò¤Ü10¡X15     ¡]¸Ñ¶Ç¤­¡^

²Ä¤G¦¸ªº´_¬¡    ±Ò¤Ü11¡X15      ¡]¬£¯S¡Aù§B´Ë¡^

¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P    ±Ò¤Ü11¡X15      ¡]§õ¹D¥Í¡^

¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P    ±Ò¤Ü11¡X15      ¡]¬£¯S¡Aù§B´Ë¡^

§A¤w¹w³Æªï¨£¯«¡H   ±Ò¤Ü11¡X15     ¡]¸¯°ö²z¡^

Ãö©ó°ò·þ¦A¨Óªº»~¸Ñ    ±Ò¤Ü11¡X15     ¡]¤ý«Ï¡^

¥Õ¦âÄ_®yªº¼f§P    ±Ò¤Ü11¡X15      ¡]»X®¦¡^

¤Hªº¦Û¶Ç    ±Ò¤Ü12     ¡]¼}­}¡^

 

 

         µL©³§|»P¤dÁH¦~    ¤ý¥Ã«H

               ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹1¡X6¸`

 

    ³o¬O¦b¤dÁH¦~¶}©l®É©Òµo¥Vªº¤@¥ó¨Æ¡C

    ¨aÃø´Áµ²§ô®É¡AÃ~»P°²¥ýª¾³Q¾à®³¡A³Q¥µ¨ì²¸ÁD¤õ´ò¸Ì¡]±Ò¤Q¤E20¡^¡C¦ý¬OÅ]°­«o¬O¼È®É³Q®¹¸j¥}¸T¦bµL©³§|¤¤¡A«e­±ªº¸g¤å¦³«Ü²M·¡ªº°O¸ü¡C

    µL©³§|¨s³º¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¦³¤H±À´ú¬O¦b¦aªº¤¤¶¡¡A¦ý¸t¸g¨S¦³©úÅã§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£´±Â_©w¡C§Ú­Ì«o¬Oª¾¹DµL©³§|¨Ã¤£¬O«ü¦aº»¡A¤D¬O¤@­Ó¯S§Oªº¦a¤è¡A¬O°­Å]³Q¥}¸Tªº¦a¤è¡]±Ò¤E1¡A11¡F¤Q¤@7¡F¤Q¤C8 )¡AÅ]°­³Q®¹¸j´N¬O¦b¦¹¡C

    ³o¤@­Ó¥}¸T¬O¼È®Éªº¡A®É¶¡¬O¤@¤d¦~¤§¤[¡C¦b³o¤@¤d¦~¤¤¶¡¡AÅ]°­¤£³æ¥»¨­³Q®¹¸j¡A³s¨e¤@¤Áªº°g´b¤O»P¼vÅT¤O¤]³Q¸Tªý¡A©Ò¥H¦b³o´Á¶¡¡A¨e¤£¯à°g´b¡B¤Þ»¤©Î¸Õ±´¥@¬É¤Wªº¤H¡C

    ¡u§Ú¤S¬Ý¨£´X­ÓÄ_®y¡A¤]¦³§¤¦b¤W­±ªº¡A¨Ã¦³¼f§PªºÅv¬`½çµ¹¥L­Ì¡C§Ú¤S¬Ý¨£¨º¨Ç¦]¬°µ¹­C¿q§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¬°¯«¤§¹D³Q±ÙªÌªºÆF»î¡A©M¨º¨S¦³«ô¹LÃ~»PÃ~¹³¡A¤]¨S¦³¦bÃB¤W©M¤â¤W¨ü¹L¨e¦L°O¤§¤HªºÆF»î¡C¥L­Ì³£´_¬¡¤F¡A»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C³o¬OÀY¤@¦¸ªº´_¬¡¡C¨ä¾lªº¦º¤HÁÙ¨S¦³´_¬¡¡Aª½µ¥¨º¤@¤d¦~§¹¤F¡C¦bÀY¤@¦¸´_¬¡¦³¤Àªº¡A¦³ºÖ¤F¡A¸t¼ä¤F¡C²Ä¤G¦¸ªº¦º¦b¥L­Ì¨­¤W¨S¦³Åv¬`¡C¥L­Ì¥²§@¯«©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã­n»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C¡v¡]±Ò¤Ü4¡X6¡^

    ¤HÃþ«Ü¤[´N¹Ú·QµÛ¤@­Ó¯Q¦«¨¹¡]¤H¶¡¼Ö¶é¡^ªº¨ÓÁ{¡C«Ü¦h¤H¬Û«HÂǵ۬ì¾Ç»Pª¾ÃѪº¶i¨B¡A³o¤@­Ó²z·Q´N¥i¥H³vº¥¹ê²{¡C¦ý¬O¤£½×±q¤HÃþ¾ú¥v¤¤©Î¤µ¤Ñ¥@¬É±¡¶Õªºµo®i¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X³o¤@­Ó¤H¤å¥D¸q²z·Q¤§¹ê²{¬O¤£¥i¯àªº¡C¨Æ¹êµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤HÃþÀY¸£ª¾ÃѶVµo¹F¡A¤H¤ß¤]¶VÃa¡A±ý±æ¤]¶V¼s¡A¥Ç¸o¤§¶V¥©§®¡C

    ¦ý¬O±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¥@¬É¤W²×·|¦³¯u¥¿ªº¤H¶¡¼Ö¶é¥X²{¡A¨ä¥X²{¨Ã¤£¬O¾aµÛ¤Hªº¤O¶q¡A¤D¬O¥X¥G¯«ªº¤j¯à¡A¯«ªº§@¬°¡C³o¤@­Ó±N¨Ó¯u¥¿ªº¤H¶¡¼Ö¶é´N¬O¤dÁH¦~¡C

    ¤dÁH¦~¤D¬O¯«½Ñ¦¸¦h¯ë¤§¹w¨¥¤ÎÀ³³\ªº¦¨´N¡FÍ¢µªÀ³¨È§B©Ô¨u¤§¤l®]ªº¯¬ºÖ¡]ÁɤQ21¡A22¡F¤Q¤E25¡F¥|¤Q¤T1¡F¤»¤Q¤­8¡A9¡^¦b¤dÁH¦~¤¤¹ê²{¡CÍ¢À³³\¤j½Ã®aªº¤ý¦ì¡]ÁɤQ¤@1¡A2¡F¤­¤Q¤­3¡A11¡F­C¤Ü¤T5¡X8¡F¤Ê¤T20¡X26¡^¦b¤dÁH¦~¤¤¦¨´N¡X¡X¤j½Ãªº¤l®]­C¿q°ò·þ§@¤ý¡CÍ¢µªÀ³¥H¦â¦C¤H§¹¥þ¦û¦³¸t¦a¡]ÁɤQ¤@11¡A12¡F¤»¤Q¤­9¡Fµ²¤Q¤»60¡X63¡F¤Ê¤»28¡A29¡^¦b¤dÁH¦~¤¤¹ê²{¡CÍ¢À³³\½çµ¹¥H¦â¦C¤H¤@­Ó·sªº¤ß¡A³j§K¥L­Ìªº¸o¹L¡]­C¤Ê¤@31¡A3¡F¤Ê¤G35¡X39¡Fµ²¤Q¤@18¡X20¡F¤Q¤»60¡X63¡^¤]¦b¤dÁH¦~¤¤¦¨´N¡C

 

¤@¡B¤dÁH¦~ªº¯S¼x

    °ò·þ¦b¤dÁH¦~¤¤²Îªvªº¯S¼x´N¬O¤½¸q»P©M¥­¡C

    ¯«Âǵۥýª¾¥HÁɨȻ¡¨ì¤dÁH¦~¤¤ªº±¡§Î.¡u¬Ý­þ¡I¥²¦³¤@¤ý¾Ì¤½¸q¦æ¬F¡C¥²¦³­º»âÂǤ½¥­´xÅv¡C¡v¡]ÁɤʤG1¡^¤S»¡¡G¡u§Ú¨Ï§Úªº¤½¸qÁ{ªñ¡A¥²¤£»·Â÷¡A§Úªº±Ï®¦¥²¤£¿ð©µ¡A§Ú­n¬°¥H¦â¦C§ÚªººaÄ£¡A¦b¿ü¦w¬I¦æ±Ï®¦¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤»13¡^

    ¦]µÛ¦æ¬F¤½¸q¡A¨äµ²ªG´N¬O©M¥­¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¹w¨¥»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©m¥²¦í¦b¥­¦wªº©~©Ò¡A¦wíªº¦í³B¡A¥­ÀRªº¦w·²©Ò¡C¡v¡]­C¤Ê¤G18¡^

    ¦b¤d¦~°ê«×¤¤¡AÄÈ´÷¼}¸qªº¤H³£¥²±o¨ì¹¡¨¬¡]¤Ó¤­6¡^¡A¨Ã¥B¨É¨ü¤½¸q(ÁɤʤT5 )¡C¯«ªº¤½¸q¤]¥²¶Ç¹M¥~¨¹¤H¡]Áɤ»¤@11¡^¡A¨ÏÍ¢¦Û¤vªº¦W±o¨ìºaÄ£(Áɤ»¤Q3 )¡C

   

¤G¡B¶¶ªA

    ¯«³Ð³y¥@¬É¡A¬O¬°­n«Ø¥ß¤@­Ó§¹¥þ¶¶ªAÍ¢¡AÅ¥±qÍ¢¦®·Nªº°ê«×¡C¦ý¬O¯«ªº³Ì°ª³Ð³y¡X¡X¤HÃþ¡X¡X«o¤£ªÖ¶¶ªA¯«¡A¤H¦b¤À§Oµ½´c¾ðªº¸ÕÅç¤W¤H¥¢±Ñ¤F¡C

    ¦]µÛ¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ²Ä¤@¦¸¨ÓÁ{©Ò¦¨´N¤§±Ï®¦¡A¨Ï¦h¤H¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¯«¦b¥L­Ì¥Í©R¤¤´xÅv¡C

    ¦ý¬O¤HÃþªº¾ãÅé©|¥¼¥þÅé±µ¨ü¯«ªº¥DÅv¡C¥i¬O¯«¨Ã¤£¦]¦¹§´¨óÍ¢ªº¦®·N¡C«Où¹ï¦¹´¿»¡¡G¡u³£¬O·ÓÍ¢¦Û¤v©Ò¿Ý©wªº¬ü·N¡A¥s§Ú­Ìª¾¹DÍ¢¦®·Nªº¶ø¯µ¡A­n·Ó©Ò¦w±Æªº¡A¦b¤é´Áº¡¨¬ªº®É­Ô¡A¨Ï¤Ñ¤W¦a¤W¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¦b°ò·þ¸Ì­±¦PÂk©ó¤@¡C¡v(¥±¤@9¡A10)

    ¦b¤dÁH¦~¤¤¡A¦]µÛ¥H¦â¦Cªº§ó·s¡]­C¤Ê¤@33¡^¡A¸tÆFªº±Ð¾É¡]­C¤Ê¤@34¡^¡A¼»¦ýªº³Q®¹¸j¡]±Ò¤Ü1¡X3¡^¥H¤Î¥~¨¹¤HªºÂk¶¶¡]¸Ö¤Ü¤G27¡A28¡^¡A´¶¥@ªº¤H±N­nªA¦b¯«ªºÅv¬`¤§¤U¡C

 

¤T¡B¸t¼ä¡]¸t§OÂk¥D¡^

    ¦b¸t¸g¸Ì­±¡A¯S§O¬O¦b¬ù¤¤¡A¸t¼äªº·N«ä¤£¶È¬O«üµÛ¡uµL¸o¡v¡A¦P®É§ó«üµÛ¡u¸t§OÂk¥D¡vªº·N«ä¡C

    ¨È·í³Q³y«á¬OµL¸oªº¡A¥L­Y¥Î¶¶ªAªººA«×¥h¬¡¡A«h¥i¥H¦¨¬°¤@­Ó¸t§OÂk¥Dªº¤H¡C¦ý¬O¥L¦]¬°¿ï¾Ü¦Û¤vªº·R¦n¡A¨Ï¥L¦Û¤v¥H¤Î¥þ¤HÃþ¥¢¥h¤F¡uµL¸o¡vªº¨­¥÷¡C¯«ªº¦®·N¬O­n¦b¤d¦~°ê«×¤¤¡A«ì´_¤H¸t§OÂk¥Dªº¤H¥Í¡C

    ¥HÁɨȮѥ|³¹¤T¸`»¡¡G¡u¨º®É¡A³Ó¦b¿ü¦w¯d¦b­C¸ô¼»§Nªº¡A´N¬O¤@¤Á¦í­C¸ô¼»§N¡A¦b¥Í©R¥U¤W°O¦Wªº¡A¥²³QºÙ¬°¸t¡C¡v¥ýª¾¼»­{§Q¨È¬Æ¦Ü»¡¡G¡u·í¨º¤é¡A°¨ªº¹aÅL¤W¡A¥²¦³Âk­C©MµØ¬°¸tªº³o¥y¸Ü¡C­C©MµØ·µ¤ºªºÁ祲¦p²½¾Â«eªº¸J¤@¼Ë¡C¡v¡]¼»¤Q¥|20¡^

 

¥|¡B¹D²z

    ¯«ªº¯u²z±`±`³Q¤HÃþÅܬ°µêÁÀ¡]ù¤@25¡^¡C

    ¦ý°ò·þ±N¨Ó¡A­n±N¯«ªº¯u²z¥Rº¡©ó¤d¦~°ê«×¤¤¡C

    ¦b¨aÃø´Á¶}©l®É¡A¥H¦â¦C¤H¨ü¼Ä°ò·þªÌªº·M§Ë¡A¸òÀH¨eªº´ÛÄF¤â¬q¡A¥H¨eªºÁÀ¨¥¬°¯u²z¡Cª½¨ì¤jªº¹G­¢¨ÓÁ{¡A¥L­Ì¤~¶}©l©ú¥Õ¦Û¤vªº¿ù»~¡C¡u¨ì¨º¤é¥H¦â¦C©Ò³Ñ¤Uªº¡A©M¶®¦U®a©Ò°k²æªº¡A¤£¦A­Ê¾a¨ºÀ»¥´¥Lªº¡A«o­n¸Û¹ê¨Ì¾a­C©MµØ¡A¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡C¡v¡]ÁɤQ20¡^

    ¦b¤dÁH¦~¤¤¡A¥H¦â¦C¤H¥H¤Î¥~¨¹¤H³£­n¬¡¦b¯«ªº¯u²z¤§¤¤¡C¡u§Ú­n»â¥L­Ì¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì¦í¦b­C¸ô¼»§N¤¤¡C¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡A§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A³£¾Ì¸Û¹ê©M¤½¸q¡C¡v(¼»¤K8 )¡C¬Æ¦Ü­C¸ô¼»§N³QºÙ¬°¯u²z¤§«°¡]¼»¤K3¡^¡C

 

¤­¡B¸tÆFÂ׺¡ªº¤º¦í

    ¡u§Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡C¤S±q§A­Ìªº¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A­Ì¦×¤ß¡C§Ú¥²±N§ÚªºÆF¡A©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹¡C¡v¡]µ²¤Ê¤»26¡A27¡^

    ¡u§Ú¥²±N§ÚªºÆF©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡A§A­Ì´N­n¬¡¤F¡C§Ú±N§A­Ì¦w¸m¦b¥»¦a¡A§A­Ì´Nª¾¹D§Ú­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¤]¦p¦¹¦¨´N¤F¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]µ²¤Ê¤C14¡^±q¥H¤W¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¸tÆF¦b¤dÁH¦~¤¤ªº¤u§@¡A±N­n³Ó¹L¥H©¹¥ô¦ó®É¥N¡C¨º®É¤@¤Á«H¯«ªº¤H¡A³£·|¦³¸tÆFÂ×´Iªº¤º¦í¡A¨Ã¥B¸tÆFªº¹B¦æ¤Î¥\¥Î¡A¤]±NÅã©ú¦b¥L­Ìªº·q«ô¡B¶¶ªA¡B¯à¤O¥H¤Î¥Í©Rªº¶i®i¤W¡]ÁɤʤG15¡F¥|¤Q¥|3¡Fµ²¤Ê¤E29¡^¡C

 

¤dÁH¦~¸Ìªº¤H¦@¤À¨â¤jÃþ

  ¡]¤@¡^±aµÛ¦×¨­¶i¤J¤dÁH¦~ªº¤H

  ¡]1¡^¦b¤j¨aÃø¤¤«H¥D¦Ó¥¼³Q±þªºµS¤Ó¤H¡C

  ¡]2¡^¦b¤j¨aÃø¤¤¦P±¡À°§UµS¤Ó¤Hªº¥~¨¹¤H¡]¤Ó¤Ü¤­31¡X40¡^¡C

  ¥H¤W³o¨âºØ¤H¥¼¸g¹L¦º¤`¦Ó±aµÛ¦×¨­¶i¤J¤dÁH¦~¡C

  ¡]¤G¡^¸g¹L´_¬¡¦¨¬°ºaÄ£ªº¨­Åé¶i¤J¤dÁH¦~ªº¤H

    ¡]3¡^¦b±Ð·|³Q´£®É¡A¤@¤Á·s¬ù®É¥Nªº¤w¦º¥¼¦º«H®{¡A¥L­Ì³£¸g¹L¨­Å骺ÅܤƳQ´£¦ÜªÅ¤¤¡A¦b¨aÃø´Á²×®É»P°ò·þ¤@¦P¦^¨ì¦a¤W¨Ó¡A®ø·À¼Ä°ò·þªÌªºÅv¶Õ¡A¥L­Ì³£¶i¤J¤dÁH¦~¡]©««e¥|16¡F±Ò¤Q¤E14¡^¡C

    ¡]4¡^¦b¤j¨aÃø´Á¤¤¡A¬°¹D³Q±þªºµS¤Ó¤H´_¬¡¶i¤J¤dÁH¦~¡]±Ò¤Ü4¡X6¡^¡C

    ¡]5¡^¬ù®É¥N¤@¤Áªº¸t®{´_¬¡¶i¤J¤dÁH¦~¡]¦ý¤Q¤G2 ¡FÁɤܤ»19¡^¡C

 

¤dÁH¦~ªº¨î«×

    ¡]¤T¡^¯«ªv¬FÅé¡G

    ¤dÁH¦~¤¤ªº¬FÅ餣¬O¥H¤H¬°¥»¦ìªº§g¤ý©Î¥Á¥D¡A¤D¬O¥H¯«¬°¥D¡A´N¬O¯«ªv¨î«×¡A¥D¿Ë¦Û²Îªv¸U¥Á¡C

  ¡]¥|¡^°ò·þ¬°¤ý¡G

  ¥D­C¿q°ò·þ±N¦b¤dÁH¦~¤¤§@¤ý¡A¸t¸g¦h¦¸¦h¤èªº¹w¨¥°O¸ü¡A¤Ñ¨Ïªø­{¦Ê¦C¦V°¨§Q¨È³ø«H®É´¿»¡¡G¡uÍ¢­n¬°¤j¡AºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡C¥D¯«­n§âÍ¢¯ª¤j½Ãªº¦ìµ¹Í¢¡CÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡CÍ¢ªº°ê¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡v¡]¸ô¤@32 33¡^±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹¤Q¤»¸`°O¸ü¥D¤G¦¸¦A¨Ó»¡¡AÍ¢ªº¦W¬O¡u¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡v¡C

    ¡]¤­¡^²Îªv¥þ³¡¥H¦â¦C¤H¡G

    ¦b¤dÁH¦~¡A¥H¦â¦C»PµS¤j±N¦X¦Ó¬°¤@¡]µ²¤Ê¤C15¡X22¡^¡A§¹¥þ¦b¥D°ò·þªº²Îªv¤§¤U¡]­C¤Ü¤T5¡A6¡^¡C

    ¡]6¡^²Îªv¥~¨¹¤H¡G

    °ò·þ¦b¤dÁH¦~¤¤¤£³æ²Îªv¥H¦â¦C¤H¡A¤]²Îªv¥~¨¹¤H¡A¥Lªº°ê«×¥Rº¡¤Ñ¤U¡]¦ý¤G35¡F¤C14¡FÁɤQ¤E21¡F¤Q¤@9¡^¡C

   

´_¬¡ªº¸t®{»P°ò·þ¤@¦P´xÅv

    ¡u°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡P­Y¥@¬É¬°§A­Ì©Ò¼f¡AÃø¹D§A­Ì¤£°t¼f§P³o³Ì¤pªº¨Æ»ò¡C¡v¡]ªL«e¤»2¡^¡A

    ¡u§Ú­Ì­Y¯à§Ô­@¡A¤]¥²©MÍ¢¤@¦P§@¤ý¡C§Ú­Ì­Y¤£»{Í¢¡AÍ¢¤]¥²¤£»{§Ú­Ì¡C¡v¡]´£«á¤G12¡^

    ¡u­C¿q»¡¡G§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E28¡^¡C

    ¡u§Ú¤S¬Ý¨£´X­ÓÄ_®y¡A¤]¦³§¤¦b¤W­±ªº¡A¨Ã¦³¼f§PªºÅv¬`½çµ¹¥L­Ì¡C§Ú¤S¬Ý¨£¨º¨Ç¦]¬°µ¹­C¿q§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¬°¯«¤§¹D³Q±ÙªÌªºÆF»î¡A©M¨º¨S¦³«ô¹LÃ~»PÃ~¹³¡A¤]¨S¦³¦bÃB¤W©M¤â¤W¨ü¹L¨e¦L°O¤§¤HªºÆF»î¡C¥L­Ì³£´_¬¡¤F¡A»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C¡v¡]±Ò¤Ü6¡^

 

            ¼»¦ý³Q®¹¸j¤@¤d¦~    §õ¹D¥Í

                     ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹1¡X7¸`

 

    ¦b³o¤@¬q¸g¤å¤º¡A¦@¦³¤»¦¸´£¨ì¤@¤d¦~¡Aªí¥Ü³o¬O¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A¨ä¤¤¤§¤T¦¸¡A¬O«üµÛÅ]°­¼»¦ý³Q®¹¸j¡BÃö³¬»PÄÀ©ñ¤§´Á¡]±Ò¤Ü2¡A3¡A7¡^¡A¨â¦¸¬O«üµÛ¸t®{´_¬¡»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤§´Á(±Ò¤Ü4¡A6 ) ¤@¦¸¬O«üµÛ¸t®{´_¬¡»P´c¤H´_¬¡¬Û¹j¤§´Á¡]±Ò¤Ü5¡^¡A³o¤»¦¸³£¬O¦P¤@´Á­­¡A¥u¬O¹ê½è¤£ºÉ¬Û¦P¦Ó¤w¡CÃö©ó¤@¤d¦~¤£¬O¶H¼xªº·N«ä¡A§Ú­Ì¬Û«H¥²«ö¦r¥y¹ê·N¡A¥H¦¹´Á¬°¹ê¦³ªº¤@¤d¦~¡A¥ç§Y²{¦æ¤é¾äªº¤@¤d¦~¡A³Q¯«¾Ç®aºÙ¤§¬°¤dÁH¦~¡Amillennium(ª`)¡A´N¬O¥@¬É¤W­n¦³¤@¤d¦~¥­¦wºÖ¼Öªº®É¶¡¡C³o¬O¤HÃþ¼Æ¤d¦~¨Ó¡A©Ò´Á«Ý¹ê²{ªº¤@¬q®É´Á¡C®Ú¾Ú³o¸Ì¸g¤å²M·¡±Ò¥Ü¡A¬ù¿«¬Ý¨£¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q¤Ñ­°¤U¡A®»¦í¨ºÀsÅ]°­¼»¦ý¡A§â¥¦®¹¸j¦bµL©³§|¸Ì¤@¤d¦~¡]±Ò¤Ü1¡A2¡A3¡F¤Q¤G9¡F¤E1¡A2¡^¡C¼»¦ý¬O°ò·þ»P¨ä¸t¥Áªº¤j¤³´c¼Ä¡A¥¦³Q®¹¸j¤@¤d¦~¡A¥¿»P°ò·þ¦b¦a¤W§@¤ý¤@¤d¦~¬°¦P®É´Á¡A¦b³o¤@¤d¦~¤¤¡A©Ò¦³ªº¾ú¥N¸t®{³£­n»PÍ¢¤@¦P§@¤ý¡A³o¬O¤@¦¸´_¬¡ªº¸t®{©Ò¨É¨üªº¤@ºØ¯SÅv¡]±Ò¤Ü4¡X6¡^¡C¦Ü©ó¡u¨ä¾lªº¦º¤H¡AÁÙ¨S¦³´_¬¡¡Aª½µ¥¨ì¨º¤@¤d¦~§¹¤F¡C¡v¡]±Ò¤Ü5¡^¤§«á¤~´_¬¡¡A³o¬O²Ä¤G¦¸ªº´_¬¡¡C¾ú¥N¦º¤Fªº´c¤H¡A¥L­Ì­n¦b´_¬¡«á¡A¯¸¦b¯«ªº¥Õ¦â¤jÄ_®y«e¡A±µ¨ü¼f§P¤Î¦D»@¡]±Ò¤Ü5¡A11¡X13¡F°Ñ¬ù¤­29¡^¡C

    ¨ì¤F¨º¤@¤d¦~§¹¤F¥H«á¡A¼»¦ý¥²¶·±qºÊ¨c¸Ì¼È®É³QÄÀ©ñ¡]±Ò¤Ü7¡A3¡^¡C¨e¦ó¥H¤S³QÄÀ©ñ¡H¨ä­ì¦]¬O¦b¤dÁH¦~¤§°ê«×¸Ì¡A°ò·þ¿Ë¦Û¦b¦a¤W§@¤ý¡A·¥¦³ºaÄ£©MÅv¯à¡A¯u¯«ªº·q«ô´N­n´¶¹M¡F¦ý¤H©Ê¬O±ÑÃaªº¡AÁ`¦³¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¨ä¤¤Ãø§K¦³¨Ç¤H¶§©^³±¹H¡A¤ÎÃhºÃ°ò·þ¬°¸U¤ý¤§¤ýªº¦a¦ì¡A¦Ó¥D¬O­n¤H¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¨Æ©^Í¢¡C©Ò¥H¼È®ÉÄÀ©ñ¼»¦ý¡AÅý³o¨Ç®¯°f¯«ªº¤H¡A¦³¾÷·|¥i¥H§ë­°¼»¦ý¡A¦P®É¤]¬Oµ¹¨º¨Ç¥Í¦b¤dÁH°ê«×ªº¤H¡A¹ï¨ä«H¥õ¥Í¬¡ªº¤@ºØ¦ÒÅç¡A¸Õ¬Ý¥L­Ì¬O§_§¹¥þ©¾­s¤£¶L¡A«HªA¤¸­º°ò·þ¡C·í¼»¦ý¥X¨Ó¥H«á¡A¤´¡u­n°g´b¦a¤Wªº¥|¤è¦C°ê¡A´N¬Oºq­²©Mº¿¦U¡A¥s¥L­Ì»E¶°ª§¾Ô¡A¥L­Ìªº¤H¼Æ¦h¦p®ü¨F¡C¡v¡]±Ò¤Ü8¡^¡A³o¨Çºq­²©Mº¿¦Uªº°ê¥Áæ°ì¡A¤D¦b¥_¤èªº·¥³B¡A·Ó¦a²zÃö«Y¦Ó¨¥¡A¦ü¥G´N¬O¤µ¤éªº«X°ê¡]µ²¤K1¡X6)¡C¥L­Ì³ºµM¨ü¨ì¼»¦ýªº°g´b¦Ó«q°f¯«¡A§ë­°¼»¦ý·¥¨ä²³¦h¡A¦Ó§ðÀ»¸t®{»P¸t«°¡F¦ý¥L­Ì¥¼¤Îª§¾Ô¡A´N³Q¤Ñ¤õ©Ò¿N·À¡]±Ò¤Ü7¡X9¡Gµ²¤Ê¤E6¡^¡A¦]¦¹¡A¨º¾Ô³õ´NºÙ¬°¡u«¢ªùºq­²½\¡v¡]µ²¤Ê¤E11¡^¡C¥L­Ìªº«Í­º¥²¥Î¤C­Ó¤ë¨Ó®I¸®¡A¬°­n¼ä²b¥þ¦a¡]µ²¤Ê¤E12¡^¡C

    ¦b¤dÁH¦~«e¡A¦³«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¡]±Ò¤Q¤E17¡X21¡^¡F¦b¤dÁH¦~«á¡A¦³«¢ªùºq­²½\¤j¾Ô¡]±Ò¤Ü8¡A9¡^¡C³o¨â¦¸¾Ôª§Áö¦³¬Û¦P¤§³B¡A«o¤£­n¬Û²V¡A¦]¾Ô³õ¡A¥D¾ÔªÌ¡A»P®É¶¡¬Ò¦³¤£¦P¡A¨ä¾Ô¨Æ¬Û¹j¤@¤d¦~¡C¥H¦èµ²®Ñ¤Ê¤K»P¤Ê¤E¨â³¹¤§¹w¨¥¡A¤DÀ³Åç©ó³o¨â¦¸ªº¾Ôª§¡A¦b«¢¦Ì¦N¦h¹y¡A¥ý±o§½³¡ªºÀ³Åç¡A¦Ó¦b«¢ªùºq­²½\¡A±o¤F³Ì«á§¹¥þªºÀ³Åç¡C¦Ü©ó¨º°g´b¥L­ÌªºÅ]°­¼»¦ý¡A­n³Q¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A´N¬OÃ~©M°²¥ýª¾¡C

    ª`¡G¤dÁH¦~millennium--4rlc¤dÁH¦~«e¬£pre¡Bmillennialists ©M¤dÁH¦~«á¬£post-millennialists¤§¨£¸Ñ¡C©Ò¿×1¡B«e¬£ªÌ¡A»{¬°¥D­C¿q¬O¦b¤dÁH¦~¤§«e­°Á{¨ì¦a¤W¡A¨Ã¬Û«H³o¤@¤d¦~¬O¹ê»Ú¤Wªº¤@¤d¦~®É¶¡¡C¦b³o¤@¤d¦~¤¤¡A°ò·þ¬°¤ý¡A¼»¦ý³Q®¹¸j¡A¦a¤W±NµL¸o´c©M¾Ôª§¬y¦åµh­W¤§¨Æ¥óµo¥Í¡A¤H¤H¹LµÛ¤Ó¥­§Ö¼Öªº¤é¤l¡A¦]Í¢¬O³Ì°ªªº¤¸­º¡A±N¥H¯u¥¿ªº©M¥­»P¤½¸q²Î¨î¸U°ê¡A¥i¿×¥@¬Éªº¶Àª÷®É¥N¡A³o¬O¬ù¥ýª¾­Ì©Ò¹w¨¥ªº¨Æ¡]À±¥|3¡FÁɤQ¤@6¡X10¡F¤»¤­17¡X25¡^¡C2¡B©Ò¿×«á¬£ªÌ¡A«h¬O¦b®É¶¡ªºÆ[©À¤W¡A«ù¦³¬Û¤Ïªº»¡ªk¡A»{¬°°ò·þ­n¦b¤d¦~¤§«á­°Á{¨ì¦a¤W¡A§Y¥L­Ì¬Û«H¦]¬°ºÖ­µ¼s¶Ç¤§¬G¡A°t¦X¬ì¾Ç©÷©ú¡A¥@¬É±N¥ý¦³¤@¤d¦~µL¾Ôª§¤Ó¥­§Ö¼Öªº®É´Á¡AµM«á³o¦b¤Ñ¤W¬°¤ýªº°ò·þ¤~­°Á{¡AÀ»±Ñ¼È®É³QÄÀ©ñªºÅ]°­«á¡A±Û§Y¦æ¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡A¨º®É·s¤Ñ·s¦a¤~¥X²{¡]±Ò¤Ü¤@1¡F°ÑÁɤ»¤­17¡F¤»¤»22¡^¡C°£¤F¤W­z¨â¬£¤§¥~¡A©|¦³µL¤d¦~¬£ªÌA-millennialitts¡A¥L­Ì¬Û«H¤@¥¹ºÖ­µ¶Ç¹M¥@¬É¨C¤@¨¤¸¨¡A¥ç§Y¤dÁH¦~¡C

 

              ¥Õ¦â¤jÄ_®y

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹1¡X15¸`

 

    ¡u¨º°g´b¥L­ÌªºÅ]°­³Q¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A´N¬OÃ~©M°²¥ýª¾©Ò¦bªº¦a¤è¡C¥L­Ì¥²±Þ©]¨üµh­W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¡]±Ò¤Ü20¡^

    ·íÃ~©M¨eªº¥ýª¾³Q¥µ¦b¤õ´ò¤¤®É¡A¼Ä°ò·þªºÅv¬`©M¥Rº¡°¸¹³ªºÃ¹°¨´N®ø·À¤F¡C±µ¤U¨Óªº²§¶H´N¦b»¡©ú¡uÀs¡v¡X¡X¼»¥¹¦Û¤v¤]­n¾D¹J¬Û¦üªº¤U³õ¡C

    ¦³¤@­Ó¬P¡]°Ñ±Ò¤E1¡^®³µÛµL©³§|ªºÆ_°Í¡A­n§âÀs¸j°_¨Ó¥á¦bµL©³§|¤¤¹F¤@¤d¦~¡C¨º¨Ç©Úµ´Ã~¦Lªº®î¹DªÌ­n´_¬¡¡A»P°ò·þ¤@¦P´xÅv¤@¤d¦~¡C¬ù¿««ü³o¦¸ªº´_¬¡¬O¡uÀY¤@¦¸ªº´_¬¡¡v(±Ò¤Ü5 )¡C

    ¤@¤d¦~¹L«á¡A¼»¥¹­n±qµL©³§|¤¤¼È®É³Q©ñ¥X¨Ó¡X¡X¦b¨º¬q«Üµuªº®É¶¡¤¤¡A¨eÁÙ­n°g´b¦C°ê¡]¥Ñ¡u­ô­²©Mº¿¦U¡v¬°¥Nªí¡A±Ò¤Ü8¡^¡A¦b­C¸ô¼»§N¡]¡u»X·Rªº«°¡v¡A±Ò¤Ü9¡^¥]³ò¯«ªº¦Ê©m¡C¦ý¨e¨S¿ìªk±o³x¡X¡X¼»¥¹©M¨º¨Ç°ê®a­n³Q¡u¤Ñ¤õ¡v©ÒÀ»±Ñ¡]±Ò¤Ü9¤U¡^¡AµM«á­n³Q¥Ã»·¥á¦b¤õ´ò¸Ì¡C

    ¼»¥¹³Q·´·À¤§«e¡A¦³¤@­Ó¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡A¨C¤@­Ó¤H³£­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡]±Ò¤Ü13¡^¡C³Ì«á¡A¤Z¦W¦r¥¼³Q°O¦b¡u¥Í©R¥U¤Wªº¡v¡A´N­n³Q¡u¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡v¡]±Ò¤Ü15¡^¡A¬O¬°¡u²Ä¤G¦¸ªº¦º¡v¡]±Ò¤Ü14¡^¡C

    ±µ¤U¨Óªº³õ´º´N§¹¥þ¬O¯«©Ò­pµe©w¤Fªº¡X¡X·s¤Ñ·s¦a¡A¯«¦Û¤v­n»P¦Ê©m¥Ã»·©~¦í¦b¨ä¤¤¡C

 

        ­C¿q§Ö¦A¨Ó    ·¨¥ÛªL

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹1¡X15¸`

 

    «¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ôªºµ²ªG¡A°²°ò·þ©M¨eªº¶Õ¤O³Q°£·À¡AÅ]°­¼»¦ý¤]³Q®¹¸j¡AºÊ¸T¦bµL©³§|¤º¡Aµ¥­Ô¥½¤éªº¼f§P¡C

    °ò·þ­n¥Î¤Ñ¤Wªº²³­x§LµÂ²M¼»¦ý¥þ³¡ªº¶Õ¤O¡C¡]¤Ó¤Q¤T39¡X43¡A49¡^µM«á¦b³o¥@¬É«Ø¥ß·sªº¯´§Ç¡A¤H¤H³£·q«ô¯«¡A´L¯«¦W¬°¸t¡A¬I¦æ¯«°êªº¡A¹³¤Ñ¤Wªº¯«°ê¤@¼Ë¡C°ò·þ¬JµM§@¤ý¦b¥@¤W¹ê²{¯«ªº°ê¡A¨º®É¥NªºÃ«§iµü¬O»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¡]¦³¥j¨÷¥u§@¤÷ªü¡^Ä@¤H³£´Lò¥ªº¦W¬°¸t¡CÄ@ò¥ªº°ê­°Á{¡AÄ@ò¥ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v¡]¸ô¤Q¤@2¡^

    °ò·þ§@¤ý²Îªv¥@¬É¤@¤d¦~«á¡A­nÁ|¦æ¤jªº¼f§P¡C¼»¦ý©M¨eªº¨ÏªÌ¡A¥H¤ÎÄݼ»¦ýªº¤HÃþ¡A³£­n¨ü¼f§P¡C«Où»¡¡A¨ü¹L¯S§O°V½mªº°ò·þ®{¡A¤]­n³Q¤À¬£¨ó§U¼f§P³o¨Ç­I«qªº¤Ñ¨Ï©M¥@¤H¡C¡]ªL«e¤»2¡A3¡^¼f§Pªºµ²ªG¡A¼»¦ý©MÄݨeªº¤H³£­n·ÓµÛ¦Û¤v©Ò¦æªº¨ü³øÀ³¡C¥L­Ì³Q¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A©Ò¨üªºµh­WÁö¦U¤£¬Û¦P¡A¦ý³£¦b¨º¸Ì¤é©]¨üµh­W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C(±Ò¤G¤Q10)

 

                ¤dÁH¦~    ¬£¯Sù§B´Ë

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹6¸`

 

    ¤dÁH¦~´N¬O¤@¤d¦~¡C¸t¸g¤Wªº¤dÁH¦~¬O¤@¬q©M¥­¡A·O·R¡A¥Rº¡¹Î«´ªº®É¶¡¡A©Ò¦³ªº¥Íª«´N¹³¦b¥ì¨l¶é¤¤¤@¼Ë¡A¨É¦³©M¿Óªº¥Í¬¡¡]ª`¡G±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q³¹¤»¸`¡^¡C¥HÁɨȮѸ̴£¨ì¤@¬q³¥¥Í°Êª«©M®a®x¤p°Êª«©M¥­¬Û³B¡B³D¤]¤£¦A«r¤Hªº®É¶¡¡C¥®¤pªº«Ä¤l¥i¥H¦b¬r³D¥Þ®Çª±­A¡A©Î¬O²o¤Þ¥û²rªº°Êª«¦Ó¤£¨ü¶Ë¡C­x¨Æ¾Ç®Õ±N­nÃö³¬¡AªZ¾¹¤]¤£¦A»s³y¡C²{¦b©Òªá¶O¦b¾Ô¨Æªºª÷¿ú©M¸ê·½¡A¤]­n³Q©^Äm¦b°l¨D©M¥­ªº¤u§@¤W¡C·í³o¤@¤ÑÁ{¨ì¥@¤W¡A¨C­Ó¤H³£±N¾Ö¦³¦Û¤vªº¤g¦a¡A¦Û¤vªº®a¶é¡C¨C­Ó¤H³£©M¾F©~©M¿Ó¦@³B¡C¨S¦³¤H·|®`©È¦³¤H¨Ó°½¥Lªº°]ª«¡C³o±N¬O¥@¬É©Êªº©M¥­¡A¦]¬°»{ÃÑ¥D­C¿qªºª¾ÃѱN­n¥Rº¡¥@¤W¡A´N¹³¤ô¥Rº¡®ü¬v¤@¼Ë¡]ª`¡G¥HÁɨȮѤQ¤@³¹¤K¦Ü¤E¸`¡^¡C

    §Ú»{¬°¤dÁH¦~¬O¤@­Ó¹L´ç®É´Á¡C³o®É­Ô­C¿q°ò·þ¦^¨ì¥@¤W¨Ó§i¶D¤H­Ì¡A¦pªG¸o´c±q¥¼¶i¤J§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¡A·|¬O¤°»ò¼Ëªº´ºªp¡C³o¬O­C¿q°ò·þ§@¤ý²Îªv¥@¬Éªº®É­Ô¡A¯«ªº°ê«×­n¦b¥@¤W«Ø¥ß¡C¨ì¨º®É·|¦³¤@­Ó¥@¬É©Êªº¬F©²¡A¦b­C¿qªº»â¾É¤§¤U¡A©Ò¦³¥Á±Ú©M°ê®a³£Âk¦VÍ¢¡C

    ¸t¸g¤W»¡¡A¨C¦~¥@¤W°ê®aªº¥Nªí³£±N¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡]ª`¡G¥HÁɨȮѤG³¹¤G¦Ü¥|¸`¡A¼»­{§Q¨È®Ñ¤Q¥|³¹¤Q¤»¸`¡^¡C«ÜÅãµM¡A©Ò¦³ªº¬F©²³£­n¶¶ªA©ó·q«ô¯«ªº¤H¥Á¡A¦Ó¨º®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤]±N¦¨¬°¥@¤Wªº¥D­n°ê®a¡C

 

                 ³Ì«áªº¾Ôª§    ¤ý¥Ã«H

                     ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹7¡X10¸`

 

    µ¥¨ì¤@¤d¦~º¡ªº¤H¡A¼»¥¹³Q±qµL©³§|¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¥L±N¦A¦¸°g´b¥@¤W¦C°ê¡A¥²¦³²³¦h¤§¤H¸òÀH¨e¡A§ð¥´¸t°ì­C¸ô¼»§N¡C

    ¦b³o¸Ì§Ú­ÌÆ[¹î¨ì¨â¥ó¨Æ¡G

    ¡]1¡^Å]°­³QÃö³¬¤@¤d¦~¤§«á²@µL®¬§ï¤§·N¡A¤´µM¤@¤ß­I«q¯«¡A¼Ä¹ï¯«¡C

    ¡]2¡^¤HÃþ¸g¹L¤@¤d¦~³Ì¼Ð·ÇªºÀô¹Ò¥Í¬¡¡AµL¼~µL¼{¡AÂ×´I¦w©w¡Aª½±µ¨ü¥D­C¿qªº²Îªv¡A¨ì¤F¸ÕÅç¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¤´µM·|¥Ç¸o¡A¥Ì¤ßÀH±qÅ]°­¡A¤Ï«q¯«¡C

    ¦³¤£¤Ö¤H°Ý³o¤@­Ó°ÝÃD¡AÅ]°­¬°¬Æ»ò¦A¤@¦¸³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦A¤@¦¸±o¨ì¾÷·|°g´b¥@¤H¡H

    Å]°­¤§³QÄÀ©ñ¤D¬Oµ¹¤HÃþ³Ì«áªº¤@­Ó¦ÒÅç¡C¶i¤J¤dÁH¦~ªº¤H¦³¤@³¡¥÷¬O¥¼¸g´_¬¡¦Ó±a¦×¨­¶i¥hªº¡C³o¨Ç¤H¦b¤dÁH¦~¤¤¤´µM±B°ù¡A¥Í¨à¾i¤k¡C¤@¤d¦~¤§¤[ªº®É¶¡·|¥Í¾i¥X¤£¤Ö¥N¡A©Ò¥H¦b¤dÁH¦~¥½ªº®É­Ô¡A¦×Å饼¸gÅܤƪº¤H¥i»¡¬O¥e¤j¦h¼Æ¡C

³o¨Ç¥Í¤U¨Óªº¤H¡A¥L­Ì¤´±a¦³­ì¸o¡A¥L­Ì¬Ò»Ý­n±Ï®¦¡C¤dÁH¦~¤¤¦b°ò·þªº²Îªv¤§¤U¡A¥L­Ì¥~ªí¤W¨Ì¶¶°ò·þ¡A¦ý·í¸ÕÅ绤´b¨Ó¨ì®É¡A¥L­Ì¤´Â¶^­Ë¤F¡C

³o¥ó¨Æ±¡ÃÒ©ú¤F¤H¤ßªº´c©Ê¡A¤d¦~¤§¤[ªº¥­¦wÀu²§ªº¥Í¬¡¨Ã¤£¯à§ïÅܤH©Ê¡A¤]¦P®É»¡©ú¤F·s¬£¯«¾Ç©Ò¶Çªº¡uªÀ·|ºÖ­µ¡vªº¿ù»~¡C¥L­Ì»{¬°¤H¤§¬°´c¡A¬O¦]«á¤ÑÀô¹Ò¼vÅT¤§©Ò­P¡A­Y¯à§ïµ½Àô¹Ò¡B§ï³yªÀ·|¡AÃa¤H·|Åܦn¡C§Ú­Ìª¾¹D¦A¨S¦³¤@­ÓªÀ·|¡A¤ñ¤dÁH¦~ªºªÀ·|§ó§¹¬ü¡B§ó²z·Q¡A¦ý¬O¦p¦¹²z·QªºÀô¹Ò¡A¨Ã¤£¯à§ïÅܤH¤ß¡A¤£¯à§ïÅܤH©Ê¡C

    ·íÅ]°­»¤´b¨º¨Ç¸g¹L¤F¤dÁH¦~¤§¤HÃþ®É¡A¥L­Ì³º¤j¶qªº¸òÀH¨e¡A¸t¸g»¡¡G¡u¥L­Ìªº¤H¼Æ¦h¦p®ü¨F¡v¡A¨Ó§ðÀ»¸t®{ªºÀç¡]¸t¦a¡^©M»X·Rªº«°¡]­C¸ô¼»§N¡^¡C°ò·þ¦b¤dÁH¦~¤¤¤D¬O±q­C¸ô¼»§N²Îªv¥@¬É¡AÅ]°­´N¬O­n§ðÀ»·´·À°ò·þªº²Îªv¤¤¤ß¡C

    ¤Ü³¹²Ä¤K¸`©Ò´£¨ìºq­²©Mº¿¦Uªº¦W¦r¡A»P¥H¦èµ²®Ñ¤Ê¤K³¹©Ò´£¨ìªººq­²©Mº¿¦U¨Ã¤£¬O¤@¥ó¨Æ¡A³o¦P¼Ëªº¦W¦r¡A¤D¬Oªí¥Ü¨ä¦³¬Û¦Pªº°Ê¾÷»P¥Ø¼Ð¡X¡X·´·À¯«ªº²Îªv¥H¤Î¯«ªº¦Ê©m¡C

    ©ó¬O¡A¯«ªº¼f§P§Y®É¨Ó¨ì¡A¡u¦³¤õ±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¡A¿N·À¤F¥L­Ì¡C¡v¤@¤Á¸òÀHÅ]°­ªº¤H³£³Q·Àµ´¤F¡CÅ]°­¤]³Q¥µ¨ì²¸ÁD¤õ´ò¸Ì¥h¡A¥Ã¥Ã»·»·¦b¨º¸Ì¨üµh­W¡C

 

            ¼»¦ýªºµ²§½

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹10¸`

 

    ¼»¦ý¬J¬O¦p¦¹¥i´c¡A¤W¬°¤°»ò¤£¦­¦­§â¼»¦ý·Àµ´¤F©O¡H«Où´¿¤Þ¥X®J¤Î°O¤E³¹15¡X16¸`¤¤¡A¯«¦Vªk¦Ñ©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u¦]¬°¸g¤W¦³¸Ü¦Vªk¦Ñ»¡¡G¡y§Ú±N§A¿³°_¨Ó¡A¯S­n¦b§A¨­¤W¹üÅã§ÚªºÅv¯à¡A¨Ã­n¨Ï§Úªº¦W¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C¡z¡v¡]ù¤E17¡^¡A®J¤Îªºªk¦Ñ³Qµø¬°¹wªí¼»¦ý¡A§Ú­Ì¦pªG©ú¥Õ¯«¬°¤°»ò¦s¯d¼»¦ý¦Ó¤£¦­·À±¼¨e¡A­è¤~¤Þ¥Îªº¸g¤å¦³¤G­Óµª®×¡G

    ¡]1¡^­n¹üÅ㯫Åv¯à¡C

    ¡]2¡^¨Ï¯«ªº¦W¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C

    ¯«¦pªG«ö·Ó¤Hªº·Qªk§â¼»¦ý³£¦­¦­ªº·À±¼¡A¯«ªºÅv¯à´NµL±q¹üÅã¡A¤Wªº¦W¤£³Q¶Ç´­¡C¨º¨Ç¶¶ªAªº¤Ñ¨Ï©Î±N»~·|¯«¬°¤°»ò¨º¼Ëªº´Ý§Ô¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç·|¬°¨º¨Ç¸ò±q¼»¦ýªÌ³Û­Þ¡A¥H¬°¼»¦ý¼Ä¤£¹L¯«¡A´N³Q¯«·Àµ´¤F¡C©Ò¥H¯«Åý¼»¦ý¥ÎºÉ¤èªk­p¿Ñ¤â¬q¡A¨Ó¼Ä¾×¯«¡A¨Ïµ½´c¤À©ú¡C¯«¨S¦³¦­·À¼»¦ý¤´Åý¨e¦s¯d¡A¥H©è§Ü¯«¡A¬O­n¥s¥@¤Hª¾¹D¯«¬O¤Ñ¤Uªº­C©MµØ¡A­n¤Ñ¤U¸U¨¹ª¾¹D¡A­C©MµØ¬O¯«¡C¯«¨S¦³¦­·À¼»¦ý¡A¦³Í¢©_§®ªº¦w±Æ©M­pµe¡A²{¦bÁöµMÅý¨e¼È®ÉÁa¾î¡A¦ý¼»¦ýªºµ²§½¬O¦­¤w©w¤F¡C

    (1¡^¥D¤w³Ó¤§¡X¡X¬J±N¤@¤Á°õ¬F´xÅvªº¾Û¨Ó¡A©úÅãµ¹²³¤H¬Ý¡A´N¥MµÛ¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡]¦è¤G15¡^¡A¼»¦ý¶Õ¤OÁöµM¤j¡A¦ý¥D¤£©}ªA¡A¤Ï¦Ó¶¶ªA¯«¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¶¶ªA¥H¦Ü©ó¦º¡A¦]¦¹¥D¤w³Ó¤F¼»¦ý¤F¡C

    ¡]2¡^¤v¨£±ÑÃa¡X¡X¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬O­n°£·ÀÅ]°­¤§§@¬°¡]¬ù³ü¤T8¡^¡A¯S­nÂǵۦº¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡]¨Ó¤G14¡^¡A¥D­C¿q±o³Ó¼»¦ý¡A¦ÛµM¼»¦ý´N±ÑÃa¤F¡C

    ¡]3¡^¤w¨ü©G¶A¡X¡X¼»¦ý¦b¥Ç¸oªº·í®É´N¨ü©G¶A¤F¡A­C©MµØ¹ïÍ¢»¡¡G¡u§A¬J§@¤F³o¨Æ¡A´N¥²¨ü©G¶A¡A¤ñ¤@¤Á¬¹¯b³¥Ã~§ó¬Æ¡C¡v¡]³Ð¤T14¡^

    ¡]4¡^¥²³Q³v¥X¡X¡X²{¦b³o¥@¬É¨ü¼f§P¡A³o¥@¬Éªº¤ý­n³Q³v¥X¡]¬ù¤Q¤G31¡F¤Q¤»9¡X11¡^¡AÅ]°­²{¦bÁöµMÁÙ¨S¦³³Q³v¥X¡A¨e²×¨s¯¸¥ß¤£¦í¡]¸ô¤Q18¡Fù¤Q¤»20¡^¡C

    ¡]5¡^¥²³Q®¹¸j¡X¡X¥L®»¦í¨ºÀs¡A´N¬O¥j³D¡A¤S¥sÅ]°­¡A¤]¥s¼»¦ý¡A§â¨e®¹¸j¤@¤d¦~¡]±Ò¤Ü1¡X3¡A3¡X8¡^¡C

    ¡]6¡^¥µ©ó¤õ´ò¡X¡X¼»¦ýªº²×§½¬O¥µ©ó¤õ´ò¡A±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹10¸`¤Î°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤­³¹41¸`³£¦³°O¸ü»¡¡G¡u¨º°g´b¥L­ÌªºÅ]°­¡A³Q¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A¥L­Ì¥²±Þ©]¨üµh­W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡v¡C

    ¤W­z¬O¸g¤W©Ò°OÅ]°­ªº²×§½¡A¥i¨£¨e²{¦b¼È®É¬°«D§@¤ï¡A¬O¦]®É­Ô¥¼¨ì¡A¤@¥¹®É­Ô¨ì¤F¡A¨e´N³Q¯«¦D»@¡C

 

             °ò·þ¦A¨Ó»P¼f§P    ¸Ñ¶Ç¤­

                  ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹10¡X15¸`

 

¤@¡B¼f§Pªº¥D®_

    ¡uÍ¢§h©J§Ú­Ì¶Ç¹Dµ¹²³¤H¡AÃÒ©úÍ¢¬O¯«©Ò¥ß©wªº¡A­n§@¼f§P¬¡¤H¦º¤Hªº¥D¡C¡v¡]®{¤Q42¡^

    ¨Ï®{¬ù¿«¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£µL¤H°t±q§¤Ä_®yªº¤÷¯«¤â¤¤®i¶}®Ñ¨÷¡A´N¤j­ú¡Cªø¦Ñ¹ï¥L»¡¡G¤£­n­ú¡A¬Ý­þ¡IµS¤j¤ä¬£¤¤ªº·à¤l¤w¸g±o³Ó¡A°t®i¶}¨º®Ñ¨÷¡A¬ù¿«´N¬Ý¨£¡A¦bÄ_®y«e¦³¯Ì¦Ï¯¸¥ß¡A¬O³Q±þ¹Lªº¡C¡]±Ò¤­1¡X6¡^­C¿q²Ä¤@¦¸¨Ó¥@¡A¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡A¬O¥@¤Hªº±ÏÅ«¥D¡]¬ù¤@29¡^¡C­C¿q²Ä¤G¦¸¨Ó¤D¬OµS¤j¤ä¬£ªº·à¤l¡A¬O¼f§P¤§¤ý¡C­C¿q»¡¡G¡u¤÷¤£¼f§P¬Æ»ò¤H¡A¤D±N¼f§Pªº¨Æ¥þ¥æ»P¤l¡C¡v¡]¬ù¤­22¡^¡u¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡C¡v¡]¬ù¤­29¡^

    ­C¿q¤S³]¤ñ³ë»¡¡G¡u·í¤H¤l¦b͢ģ¸Ì¡A¦PµÛ²³¤Ñ¨Ï­°Á{ªº®É­Ô¡A­n§¤¦b͢ģªºÄ_®y¤W¡C¸U¥Á³£­n»E¶°¦bÍ¢«e¡CÍ¢§â¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¦n¹³ªª¦Ïªº¤À§Oºø¦Ï¤s¦Ï¤@¯ë¡C§âºø¦Ï¦w¸m¦b¥kÃä¡A¤s¦Ï¦b¥ªÃä¡C©ó¬O¤ý­n¦V¨º¥kÃ䪺»¡¡G§A­Ì³o»X§Ú¤÷½çºÖªº¡A¥i¨Ó©Ó¨ü¨º³Ð¥@¥H¨Ó¬°§A­Ì©Ò¿Ý³Æªº°ê¡C¦]¬°§Ú¾j¤F¡A§A­Ìµ¹§Ú¦Y¡C´÷¤F¡A§A­Ìµ¹§Ú³Ü¡C§Ú§@«È®È¡A§A­Ì¯d§Ú¦í¡C§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡A§A­Ìµ¹§Ú¬ï¡C§Ú¯f¤F¡A§A­Ì¬ÝÅU§Ú¡C§Ú¦bºÊ¸Ì¡A§A­Ì¨Ó¬Ý§Ú¡C¸q¤H´N¦^µª»¡¡F¤ýªü¡A§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô¨£ò¥¾j¤Fµ¹ò¥¦Y¡A´÷¤Fµ¹ò¥³Ü¡C¬Æ»ò®É­Ô¨£ò¥§@«È®È«_ò¥¦í¡A©Î¬O¨ª¨­ÅSÅéµ¹ò¥¬ï¡C¤S¬Æ»ò®É­Ô¨£ò¥¯f¤F¡A©Î¬O¦bºÊ¸Ì¡A¨Ó¬Ýò¥©O¡C¤ý­n¦^µª»¡¡G§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì¬J§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡C¤ý¤S­n¦V¨º¥ªÃ䪺»¡¡G­Ì³o³Q©G¶Aªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¡A¶i¤J¨º¬°Å]°­©M¨eªº¨ÏªÌ©Ò¿Ý³Æªº¥Ã¤õ¸Ì¥h¡C¦]¬°§Ú¾j¤F¡A§A­Ì¤£µ¹§Ú¦Y¡C´÷¤F¡A§A­Ì¤£µ¹§Ú³Ü¡C§Ú§@«È®È¡A§A­Ì¤£¯d§Ú¦í¡C§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡A§A­Ì¤£µ¹§Ú¬ï¡C§Ú¯f¤F¡A§Ú¦bºÊ¸Ì¡A§A­Ì¤£¨Ó¬ÝÅU§Ú¡C¥L­Ì¤]­n¦^µª»¡¡G¥D°Ú §Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô¨£ò¥¾j¤F¡A©Î´÷¤F¡A©Î§@«È®È¡A©Î¨ª¨­ÅSÅé¡A©Î¯f¤F¡A©Î¦bºÊ¸Ì¡A¤£¦ø­Ôò¥©O¡C¤ý­n¦^µª»¡¡G§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì¬J¤£§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O¤£§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡C³o¨Ç¤H­n©¹¥Ã¦D¸Ì¥h¡C¨º¨Ç¸q¤H­n©¹¥Ã¥Í¸Ì¥h¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤­31¡X46¡^¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v¡]¨Ó¤E27¡^¦º¬O¦p¦óªº¯u¹ê¡A¤H¤£¯à²æÂ÷¦º¡A·Ó¼Ë¤H¤]¤£¯à°kÁ×¼f§P¡C

    ­C¿q¬O¼f§P¦º¤H¡X¡X¬¡¤Hªº¥D®_¡AÍ¢¦b©¼©Ô¦h­±«e¤£¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A¦]¬°©¼©Ô¦h¨S¦³¸ê®æ¼f§P¡u¼f§Pªº¥D®_¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u­Y¤£¬O±q¤WÀY½çµ¹§Aªº¡A§A´N²@µLÅv¬`¿ì§Ú¡C©Ò¥H§â§Ú¥æµ¹§Aªº¨º¤H¡A¸o§ó­«¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¤E11¡^­C¿q¼È®É§â¼f§PªºÅv¬`½çµ¹©¼©Ô¦h¡A¤£¹L¬O­n¥N´À¥@¤H±µ¨ü¼f§P¡A¦³¤@¤Ñ¦bÄ_®y¤W­n¼f§P©¼©Ô¦h¡C

 

¤G¡B¼f§Pªº¦P¤u

    ¼f§Pªº¥D®_¬OºaÄ£ªº°ò·þ¡A¼f§Pªº¦P¤u¬O±o³Óªº°ò·þ®{¡C«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O¯«»P¦P¤uªº¡v¡]°ÑªL«e¤T9¡FªL«á¤»1¡^¯«ªº¦P¤u¥]¬AºÖ­µ¨ÏªÌ¡A³y´N«H®{¡Aªª¾i±Ð·|µ¥¡F¤@­Ó¨Æ©^¯«ªº¤H¡A¥L­Ì¤µ¤é»P¯«¦P¤u¡A©Ý®i¯«°ê¡A±N¨Ó¤]»P¥D¦P§¤¼f§PªºÄ_®y¡A§@¥D¼f§Pªº¦P¤u¡C

    ¡]1¡^¼f§P¿ï¥Á¡G

    ­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C¡v¡]°Ñ¤Ó¤Q¤E28¡^

    ¡]2¡^¼f§P¤Ñ¨Ï¡G

    ¡u°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¤Ñ¨Ï»ò¡A¦óªp¤µ¥Íªº¨Æ©O¡C¡v¡]ªL«e¤»3¡^¼f§P®¯«qªº¤Ñ¨Ï¡A¥]¬A¼»¦ý¦b¤º(µS6 )¡C

    ¡]3¡^¼f§P¥@¬É¡G

    ¡u°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡C­Y¥@¬É¬°§A­Ì©Ò¼f¡AÃø¹D§A­Ì¤£°t¼f§P³o³Ì¤pªº¨Æ»ò¡C¡v¡]ªL«e¤»2¡^±o³Óªº¸t®{­n»P¥D¦P§¤Ä_®y¡]±Ò¤T21¡^°õ¦æ¼f§PªºÅv¬`¡A¬O¦óµ¥ºaÄ£¡I

 

¤T¡B¼f§Pªº½d³ò

  ¼f§Pªº½d³ò¥]¬A¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A¼f§P¦¸§Ç¦p¤U¡G

    ¡]1¡^Å]°­»P¥¦ªº¨ÏªÌ¡G

    ¡u¨º°g´b¥L­ÌªºÅ]°­¡A³Q¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A´N¬OÃ~©M°²¥ýª¾©Ò¦bªº¦a¤è¡C¥L­Ì¥²±Þ©]¨üµh­W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¡]±Ò¤Ü10m¡^

    ¡]2¡^¥@¬É»P¨ü³y¤§ª«¡G

    ¡u§Ú¤S¬Ý¨£¤@­Ó¥Õ¦âªº¤jÄ_®y¡A»P§¤¦b¤W­±ªº¡C±qÍ¢­±«e¤Ñ¦a³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¤F¡C¡v¡]±Ò¤Ü11¡^¡u¦ý¥Dªº¤é¤l­n¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡C¨º¤é¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£­n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡A¦a©M¨ä¤Wªºª«³£­n¿NºÉ¤F¡C¡v¡]©¼«á¤T10¡^

    ¡]3¡^¤@¤Á¦º¤H»P¬¡¤H¡G

    ¡u§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡C®×¨÷®i¶}¤F¡C¨Ã¥B¥t¦³¤@²²®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡C¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C­Y¦³¤H¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b

¤õ´ò¸Ì¡C¡v¡]±Ò¤Ü12¡A15¡^

 

¥|¡B¼f§Pªº­ì«h

    ¦³¤H°Ý¯«¬JµM¬O¤½¸qªº¡A¨S¦³Å¥¹LºÖ­µªº¤H¡AÃø¹D­n³Q©w¸o¶Ü¡H¯«¬O¤½¸qªº¡AÍ¢¦b¼f§Pªº®É­Ô±q¤£­ÞªP¤@­Ó¸q¤H¡A¯«¦b¸t¸g¤¤±Ò¥Ü¤F¤C­Ó¼f§Pªº­ì«h¡G¡]½Ð°Ñ¬Ýù¤Gl¡X16¡^

    1¡B¯u²z¼f§P¡C

    2¡B¤½¸q¼f§P¡C

    3¡B¦æ¬°¼f§P¡C

    4¡B«ßªk¼f§P¡C

    5¡B¨}¤ß¼f§P¡C

   6¡BÁô±¡¼f§P¡C

   7¡BºÖ­µ¼f§P¡C

    ¦b³o¤C­Ó¼f§P­ì«h¸Ì­±¡A§Ú­ÌÀ³·íª`·Nªº¬O«e¤»­Ó¼f§P¡A»Ý­n¤H¦Û¤v­t³d¡A±©¦³²Ä¤C­Ó­ì«h¡uºÖ­µ¼f§P¡v¡A¬O¥D­C¿q¬°§A¨ü¹L¼f§P¤F¡A§A¥u»Ý­n±µ¨üºÖ­µ´N¤£³Q©w¸o¤F¡C¡]¬ù¤T16¡X18¡^¦]¬°¤Q¦r¬[¬O³Q¤õ¿N¡]¼f§P¡^¹Lªº¦a¤è¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¤w¸gº¡¤F¯«¤½¸qªº­n¨D¡C¤½¸q«H¹êªº¥D¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì½ç§A¥Í©R»P¥­¦w¡C

 

¤­¡B¼f§Pªº®Ú¾Ú

    ¦b¼f§Pªº¥D­±«e¦³¡u®×¨÷¡v»P¡u¥Í©R¥U¡v¡C¥D­n·Ó®×¨÷¤W©Ò°O¸üªº¼f§P¦U¤H¡A¡]±Ò¤Ü10¡X15¡^¡u­n¦b¥L­Ì¨­¤W¬I¦æ©Ò°O¿ýªº¼f§P¡CÍ¢ªº¸t¥Á³£¦³³oºaÄ£¡C§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡C¡v(¸Ö¤@¥|¤E8 )

    ¡]¤@¡^¡u®×¨÷¡v°O¸ü¤°»ò

    ¡]¢¹¡^¦³§ÎÅé¡X¡]¸Ö¤@¤T¤E16¡^¤HªºÅé½è»P¤Hªº°ª§C±j®z¦³Ãö¡C

    ¡]¢º¡^¦~·³¹Ø¼Æ¡X(¸Ö¤@¤T¤E16 )¡u¤é¤l¡v¡]§B¤Q¥|5¡^¡A¡u¤ë¼Æ¡v¡]®{¤Q¤C26¡^¡A¡u¦~­­¡v¡C©Ò¥H¤@­Ó¯u»{Ãѯ«ªº¤H¡A´N¤£¾á¤ß¥Í¦ºªº°ÝÃD¡C¥D»¡¡G¡u§A­Ì¨º¤@­Ó¯à¥Î«ä¼{¡A¨Ï¹Ø¼Æ¦h¥[¤@¨è©O¡C¡v¡]¤Ó¤»27¡^¤Hªº¹Ø¼Æ¤D¦b¯«ªº¤â¤¤¡A©Ò¥H«H®{¥i¥H¦V¯«¨D¹Ø¥HºaÄ£¯«ªº¦W¡A¦p¬ùªº§Æ¦è®a¤ý¤@¼Ë¡C¡]¤ý¤U¤Ü1¡X7¡^

    ¡]¢»¡^¥Í¨°®É¦a¡X¡]¸Ö¤K¤Q¤C6¡^¯«°O¸ü¤Hªº¥Í³B¤ñ¤µ¤Ñªº¤á¬F¾÷Ãö§ó¥[²M·¡¡C

    ¡]¢¼¡^¦æ°Ê¥Í¬¡¡X¡]¸Ö¤­¤Q¤j8¡^¥@¤H´X¦¸²§°Ê¾E®{¡A¯«³£°O¼Æ¡C

    ¡]v¡^´dÅw¾D¹J¡X¡]¸Ö¤­¤Q¤»8¡^¥@¤H¤@¥Í¤§´dÅw¾D¹J¡A¯«³£°O¿ý¡C

    ¡]¢¾¡^¨¥»y¦æ¬°¡X¡]º¿¤T16¡^¥D»¡¡G¡u¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤G36¡^

    ¡]¢¿¡^«ä·Q·N©À¡X¡]º¿16¡^¡u¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡A°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N¡A³£¯à¿ë©ú¡C¨Ã¥B³Q³yªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¦bÍ¢­±«e¤£ÅãµMªº¡C­ì¨Ó¸Uª«¡A¦b¨º»P§Ú­Ì¦³Ãö«Yªº¥D²´«e¡A³£¬O¨ªÅS´¯¶}ªº¡C¡v¡]¨Ó¥|12¡X13¡^

    ¥D­C¿q¦A¨Ó­n§@¼f§Pªº¥D®_¡A·Ó©Ò°O¿ýªº¹ê¦æ¼f§P¡A¬ì¾Ç®a¯à¥Î¿ý¼v¾÷§â¤Hªº¨¥»y¦æ°Ê¤@»ô°O¤U¨Ó¡A¦A¥Î¹qµø¼½©ñµ¹¤H¬Ý¡A¦óªp¯«©O¡I

    ¡]¤G¡^¡u¥Í©R¥U¡v¤SºÙ¬°¡u¯Ì¦Ï¥U¡v¡G

    ¥@¤H³£¥Ç¤F¸oÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¡]ù¤T23¡^³£¤w°O¸ü¯«ªº¡u®×¨÷¡v¤W¡A§@¤F¸o®×¡C¡]¬ù¤T18¡^¦ý¯«ªº¯Ì¦Ï¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥N¤H¨ü¦D¡A±Ë¨­¬y¦å¡A¨Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A¸o®×ºM²M¡A¦W¦r°O¤J¯Ì¦Ï¤§¥Í©R¥U¡C¿Ë·RªºªB¤Í¡A§Aªº¦W¦r¦³¨S¦³°O¦b±Ð·|ªº¦W¥U¤WµLÃöºò­n¡A­nºòªº¬O­n°O¦b¯Ì¦Ïªº¥Í©R¥U¤W¡C

 

¤»¡B¼f§Pªºµ²§½

    ­C¿q¬O¼f§P¦º¤H¡B¬¡¤Hªº¥D®_¡A¦b¥Õ¦âªº¼f§P®y«e¡A±q«e¦º¹Lªº¤H³£¬¡¤F¡A»P¬¡µÛªº¤H¤@¦P¯¸¦b¥D­±«e¡AÅ¥­Ô«Å§P¡A©Ò¦³ªº¤H¥u¤À¬°¨âµ¥¡A¸q¤H»P´c¤H¡A¥L­Ì©Ò¨üªºµ²§½¤]¦³¨âºØ¡A²¸ÁD¤õ´ò»P·s¤Ñ·s¦a¡A¥Ã¦º»P¥Ã¥Í¡C

   ¡]1¡^´c¤Hªºµ²§½¡G

    ¡u¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡C¡v¡]¬ù¤­29¡^¡u³o¨Ç¤H­n©¹¥Ã¦D¸Ì¥h¡C¨º¨Ç¸q¤H­n©¹¥Ã¥Í¸Ì¥h¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤­46¡^¡u§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡C®×¨÷®i¶}¤F¡C¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡C¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C©ó¬O®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡C¥L­Ì³£·Ó¦U¤H©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C­Y¦³¤H¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C¡v¡]±Ò¤Ü12¡X15¡^¡u±©¦³Áx©Äªº¡B¤£«Hªº¡B¥i¼¨ªº¡B±þ¤Hªº¡B²]¶Ãªº¡B¦æ¨¸³Nªº¡B«ô°¸¹³ªº¡A©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L­Ìªº¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡C³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v(±Ò¤Ü¤@8 )³o¤õ´ò¬O¤£·Àªº¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¥Ã¤õ¡v¡]¤Ó¤Ü¤­41¡^¡C³oµh­W¬OµL¤î¹Òªº¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¥Ã­W¡v¡]±Ò¤Ü10¡^¡C³o¦D»@¬O¤£°±¤îªº¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¥Ã¦D¡v¡C¡]¤Ó¤Ü¤­46¡^³o¦º¤`¤]¬OµL¬ß±æªº¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¥Ã¦º¡v¡C

    ¡]2¡^¸q¤Hªºµ²§½¡G

    ¡u¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡C¡v¡]¬ù¤­29¡^¡u³o¨Ç¤H­n©¹¥Ã¦D¸Ì¥h¡C¨º¨Ç¸q¤H­n©¹¥Ã¥Í¸Ì¥h¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤­46¡^¡u¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº³£±o¥Ã¥Í¡C¡]©Î§@¥s¤@¤Á«Hªº¤H¦bÍ¢¸Ì­±±o¥Ã¥Í¡^¡v(¬ù¤T15) ¡u¤Z¤£¼ä²bªº¡A¨Ã¨º¦æ¥i¼¨»PµêÁÀ¤§¨Æªº¡AÁ`¤£±o¶i¨º«°¡C¥u¦³¦W¦r¼g¦b¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¤Wªº¤~±o¶i¥h¡C¤Ñ¨Ï¤S«ü¥Ü§Ú¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡A©ú«G¦p¤ô´¹¡A±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡C¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䦳¥Í©R¾ð¡Aµ²¤Q¤G¼ËªG¤l¡A¡]¼Ë©Î§@¦^¡^¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡C¾ð¤Wªº¸­¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡C¥H«á¦A¨S¦³©G¶A¡C¦b«°¸Ì¦³¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡CÍ¢ªº¹²¤H³£­n¨Æ©^Í¢¡C¤]­n¨£Í¢ªº­±¡CÍ¢ªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡C¤£¦A¦³¶Â©]¡C¥L­Ì¤]¤£¥Î¿O¥ú¤é¥ú¡C¦]¬°¥D¯«­n¥ú·Ó¥L­Ì¡CÍ¢­n§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¤j±Ò¤Ü¤@27¡X¤Ü¤G5 )

   

          ²Ä¤G¦¸ªº´_¬¡    ¬£¯Sù§B´Ë

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹11¡X15¸`

 

    ¸t¸g¤¤´£¨ìªº´_¬¡¡A¬O¤HªºÆF»P·sªºÆFÅ骺µ²¦X¡CÆF¬O¥Ã«íªº¡A¦b¤Hªº¦×Å馺¤`®ÉÂ÷¶}¦×Åé¡A¦ÓÆFÅé¬O¤£¦ºªº¡A¦³¤£¥i«äijªº¯à¤O¡C¤ñ¦p»¡¡A¯à¬ï³zª«½è¬ÉªºªF¦è¡A¹³¬OÀð¾À©MªùªO¡A¦Ó¥B¥i¥H¤@Àþ¶¡´NÄƹC±o«Ü»·¡C³o¬O°ò·þ®{¥i¥H¥Ã»·¾Ö¦³ªº¨­Åé¡C

    ¦Ü©ó¡u´_¬¡¡v³o­Ó¦r¤]±`¤Þ°_²V²c¡C­C¿q¥s©Ô¼»¸ô±q¼X¹Ó¸Ì´_¬¡¡A¦ý¬O³o¨ä¹ê¥u¬OĬ¿ô¡A¦Ó¤£¬O´_¬¡¡]ª`¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤@³¹¥|¤Q¤T¦Ü¥|¤Q¥|¸`¡^¡C©Ô¼»¸ô¥H¥L­ì¨Ó·|»G¦´ªºÂßÅé¦^¨ì¥@¤W¡C¦A¹L´X¦~¡A©Ô¼»¸ô´N¦º¤F¡A¦Ó¥B¤@ª½¤£¦AĬ¿ô¹L¨Ó¡C

    ·í­C¿q°ò·þ¦A¨Ó®É¡AÍ¢­n¥s¨º¨Ç­«¥Í±o±Ïªº¤H´_¬¡¡C¥L­ÌªºÆF­n»P¬°¥L­Ì·Ç³Æ¦nªºÆFÅé¬Ûµ²¦X¡C¨Ï®{«Où»¡¡AÁÙ¬¡µÛªº¤H¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§«e´_¬¡¡]ª`¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¥|³¹¤Q¤»¦Ü¤Q¤C¸`¡^¡C©Ò¥H¡A¦ºªÌ·|³Ì¥ý´_¬¡¡A±µµÛ¬O¦b­C¿q­°Á{®ÉÁÙ¦s¬¡µÛªº¤H¡C¤´µM¬¡µÛªº¤H¤@Àþ¶¡´N­n³Q§ïÅÜ¡C·|»G¦´¦º¥hªºÂßÅé±NÅܬ°©M­C¿q´_¬¡«á©Ò¾Ö¦³ªº¨­Åé¤@¼Ë¡C³o¼Ëªº¨­Åé¤~¯à¥Ã«í¤£¦´¡A¨ã¦³­C¿q°ò·þ©Ò¨É¦³ªº¦P¼Ë¯S½è¡A¦]¬°¸t¸g¤W«ÅºÙ¡G¡u§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢¡C¦]¬°¥²±o¨£Í¢ªº¯uÅé¡C¡v¡]ª`¡G¬ù¿«¤@®Ñ¤T³¹¤G¸`¡^¦b°ò·þ¤d¦~²Îªvªº¥¼¤F¡A§Ú­Ì¤]±N¦³²Ä¤G¦¸ªº´_¬¡¡C¨ì¨º®É­Ô¡A©Ò¦³¤H³£·|¦³¤@¦¸¤j´_¬¡¡C¨º¨Ç¬°«D§@¤ïªº¤H±N³Q°e¶i¦aº»¡A¥Ã»·«Ý¦b¨º¸Ì¡CµM¦Ó¡A¿í¦æ¥D¤½¸q±Ð¾É¹L¤é¤lªº¤H¡A´N­n¥Ã»·»P¯«¦P¦í¡]ª`¡G±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤­¸`¡^¡C

 

        ¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P    §õ¹D¥Í

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹11¡X15¸`

 

    Ä_®yªí©ú¤ýªº®y¦ì¡A´J¦³Åv¤§·N¡C¸t¸gÃD¨ì¦³³]¥ß¦b¤Ñ¤WªºÄ_®y¡A´N¬O¯«²ÎºÞ¥þ¦t©zªºÄ_®y¡]¸Ö¤@O¤Tl9¡F±Ò¤T21¡F¥|2¡^¡F¦³³]¥ß©ó¦a¤WªºÄ_®y¡A´N¬O°ò·þ¦A¨Ó®É¡A¸t®{»PÍ¢¦P§¤¡A¼f§P¦a¤W¨¹°ê¸U¥ÁºaÄ£ªºÄ_®y¡]¤Ó¤Ü¤­31¡X33¡F40¡X45¡^¡F¥H¤Î¦¹³B¥Õ¦â¤jÄ_®y¡C³oÄ_®yªº¥Õ¦âªí©ú¸t¼ä©MºaÄ£¤§·N¡A¬O¼f§P¦º¤HªºÄ_®y¡]±Ò¤Ü11¡A12¡^¡C³oÄ_®y©Ò¥HºÙ¬°¤j¡A¬Oªí©ú¨ä©Ê½èªº­«­n¡A¦]¬°¤£¯à±o±Ïªº¦º¤H³£­n´_¬¡¯¸¦bÄ_®y«e¨ü¼f§P¦Ó¾D¨I²_¡A³o­Ó¼f§Pªº®É´Á¡A¬O¤dÁH¦~¤§«á¡A¼»¦ý§¹¥þ¥¢±Ñ¤§®É¡C¦¹®É¤Ñ¦a§¹¥þ³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¤F¡A·N¤Dªº¤Ñ¦a¥²³Q§ïÅÜ­²·s¡A¦ÓÅܦ¨¨S¦³¸o´cªº·s¤Ñ·s¦a¡]±Ò¤Ü¤@1¡F¨Ó¤@11¡F©¼«á¤T10¡X12¡^¡C¨ä§¤¦bÄ_®y¤W¼f§PªÌ¡A´N¬O¸U¤ý¤§¤ýªº¥D°ò·þ¡A¦]¬°Í¢´¿»¡¡G¡u¤÷¤£¼f§P¤°»ò¡A¤D±N¼f§Pªº¨Æ¥þ¥æ»P¤l¡C¡v¡]¬ù¤­22¡A27¡^¡CÍ¢¬O±N¨Ó¨º¼f§P¬¡¤H¦º¤Hªº¥D¡]´£«á¥|1¡^¡A¦b¤dÁH¦~«e¬O­n¼f§P¬¡¤H(¤Ó¤Ü¤­31¡X46) ¡A¦b¤dÁH¦~«á«h­n¼f§P¦º¤H¤F¡C

    ·í¼f§Pªº®É­Ô¡A¦³®i¶}ªº®×¨÷¡]­ì¤å¬O¦h¼Æ¦r¡^¡A»P¥Í©R¥U¬°¤G¾Ì¾Ú¡A¥HÅã¥Ü¯«ªº¤½¸q©MÄY©ú¡C³o¨Ç¦º¤H¡A«D³æ«ü¥L­Ì¨­Å骺¦º¡AÆF©Ê¤]¬O¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡]°Ñ¤Ü¤@8¡A27¡F¤Ü¤G15¡^¡C«ö·Ó¸t¸g©ú°V¡A¦º¤H³£­n´_¬¡¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡]±Ò¤Ü5¡F¬ù¤­29¡^¡A¦º¤Fªº¤H³£­n¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì¦b¥@©Ò§@ªº¤@¤Á¦æ¬°¨ü¼f§P¡AµL½×´L¨õ¤j¤p¡A½Ö¤]°kÁפ£¤F¡]±Ò¤Ü12¡A13¡F¼¯¤E2¡A3¡Fù¤G2¡A3¡^¡F±©¿W¥Í©R¥U¬O¤@¨÷¡A¥u¬O°O¿ý¤Z¦b°ò·þ¸Ì±o±ÏªÌªº¦W¦r(±Ò¤Ü12¡F¤T5¡F°Ñ¤Q¤T8¡F¤Q¤C8)¡A¦]¬°«Hªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¤£¦Ü©ó¨ü¼f§P¡A¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡]¬ù¤­24¡^¡C¨º¨Ç¤Z¤£ªÖ®¬§ï«H¥D±µ¨ü±Ï®¦ªº´c¤H¡A¤£½×¥L­Ì¦º¦b¦ó³B¡A³£­n³Q¥æ¥X¨Ó¡A¦b¥Õ¦âªº¤jÄ_®y«e¨ü¤F¼f§P¤§«á¡A¦º¤`©M³±¶¡­n³Q¨ú®ø¡A¦]¨â¼Ë³£µL¥Î¤F¡A©Ò¥H­n»P´c¤H¦P³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡A³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¤`¡A¨Ï¥L­Ì¦b¨º¸Ì¨üµh­W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·(±Ò¤Ü13¡X15 10)¡C³o¼Ë«h¥@¬É¤HÃþªº¾ú¥v©ó¦¹µ²§ô¡C¦t©z¶¡ªº¤@¤Á¦Ã©³£­n³Q°£±¼¦Ó¼ä²b§ó·s¡AºaÄ£ªº·s¤Ñ·s¦a¥X²{¡A¦³¸q©~¦b¨ä¤¤¡]±Ò¤Ü¤@1¡F©¼«á¤T13¡^¡C

 

       ¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P    ¬£¯Sù§B´Ë

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¤£¿ý¤Ü³¹11¡X15¸`

 

    ®Ú¾Ú±Ò¥Ü¿ý©Ò°O¸ü¡A¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡]ª`¡G±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤­¸`¡^±N­nµo¥Í¦b¤dÁH¦~ªº¥¼¤F¡A¦b¯«¡u±N¤@¤Á³£§ó·s¤F¡v¤§«e¡]ª`¡G±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q¤@³¹¤­¸`¡^¡C³o¬O¹ï¼»¦ý©M¨eªº¨ÏªÌ¡A¥H¤Î¥¼»X±ÏÅ«ªº¤H¡A©Ò§@ªº³Ì«á¤£¯à§ïÅܪº¼f§P¡C¸t¸g¤W»¡¡A°O¸ü©Ò¦³¤HÃþ§@¬°ªº¥Í©R¥U±N­n¥´¶}¡C¦W¦r¤£¦b¥Í©R¥U¤Wªº¤H¡A±N­n³Q¥µ¶i¬°Å]°­©M¨eªº¨ÏªÌ©Ò¹w¯dªº¤õ´ò¤§¤¤¡C³o¼Ëªº¸gÅç´N¥s°µ¡u²Ä¤G¦¸ªº¦º¡v¡A¥H°Ï§O¦×Å骺¦º¤`¡C

    µM¦Ó¡A­C¿q±Ð¾É¨C¤@­Ó«HÍ¢ªº¤H¡A¡u¡]±N¡^¤£¦Ü©ó©w¸o¡A¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¡v¡]ª`¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤­³¹¤G¤Q¥|¸`¡^¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·°µ³o¼Ëªºµ²½×¡G¤w¸g±µ¨ü­C¿q°ò·þ±Ï¥D¦Ó­«¥Íªº¤H¡A·í­C¿q¦A¦¸­°Á{¡A³£±NÅܦ¨ÆFÅé¡A¦³ÄݤѪº¨­¥÷¡C®Ú¾Ú¨Ï®{«Oùªº»¡ªk¡A©Ò¦³±o±Ïªº¤H¨ì¨º®É¡A³£­n¦b¡u°ò·þ¥x«eªº¼f§P¡v¹ï¥L­Ì¨­¬°°ò·þ®{ªºªA¨Æ©M¤u§@­t³d¥ô¡]ª`¡Gù°¨®Ñ¤Q¥|³¹¤Q¸`¡A­ôªL¦h«á®Ñ¤­³¹¤Q¸`¡^¡C¤£¹L¡A¨S¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº«H®{·|¦b¥Õ¦â¤jÄ_®y«e­±³Q¥Ã»·©w¸o¡A¦]¬°­C¿q°ò·þ¤w¸g¦bÅêÅ\¦a¬°¥L­Ìªº¸o¥I¥X¥N»ù¡C

    ¨C¤@­Ó¤H³£±N¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¹ï¥L¦b¥@¤Wªº¥Í©R­t°_³d¥ô¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¡A©Î³\¨º¨Ç°ò·þ­°¥Í¥H«e¥X¥@ªº¤H¡A¥H¤Î±q¥¼¦³¾÷·|Å¥¨ì°ò·þºÖ­µªº¤H¡A¤´µM¦³¸ê®æ¶i¤J¤Ñ°ê¡C³o­Ó»¡ªk«D±`¥O¤HÃhºÃ¡A¦]¬°¸t¸g¤W»¡¥@¤W¨S¦³¤@­Ó¸q¤H¡]ª`¡Gù°¨®Ñ¤T³¹¤Q¸`¡^¡C¦ý¬O¡A¯«¬O¥þ¥@¬Éªº¼f§P©x¡AÍ¢­n¥H¤½¸qªº¼Ð·Ç¨Ó¼f§P¡CÍ¢Åý¨C­Ó¤H¯à¨Ó¨ìÍ¢­±«e¡A§e¤W¦Û¤vªº®×¨Ò¡C¦b¨C­Ó­Ó®×¤¤¡A¹ï·í¨Æ¤H´£¥X±±§i©ÎªÌ¥ÓÅGªº¡A³£¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¨}¤ß¡]ª`¡Gù°¨®Ñ¤G³¹¤Q¤­¸`¡^¡C¬Ý¬Ý¥L­Ì®Ú¾Ú¯«¦®·Nªº±Ò¥Ü¡A­±¹ï¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¬O«Dµ½´c¡A¦³¨Ç¤°»ò¼Ëªº§@¬°¡C³o¬O§¹¦¨¼f§PªºÄYµÂ¤é¤l¡C

   

          §A¤w¹w³Æªï¨£¯«¡H    ¸¯°ö²z

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹11¡X15¸`

 

    ¡u§Ú¤S¬Ý¨£¤@­Ó¥Õ¦âªº¤jÄ_®y¡A»P§¤¦b¤W­±ªº¡C±qÍ¢­±«e¤Ñ¦a³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¤F¡C§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡C®×¨÷®i¶}¤F¡A¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡C¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C©ó¬O®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡C¥L­Ì³£·Ó¦U¤H©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C­Y¦³¤H¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C¡v¡]±Ò¤Ü11¡X15¡^

    ¥H¤W©Ò°O¸üªº¡A³£¬O¯«¿Ë¦Û©Ò»¡ªº¸Ü¡A³o¨Ç¸Ü¨Ã«D¬O§Ú»¡ªº¡A¤]¤£¬O¶Ç¹D¤H»¡ªº¡A§ó¤£¬O§AªB¤Í©Ò»¡ªº¡A¤D¬O¯«¿Ë¦Û¥H³o¨Ç¸Ü¡A¦V§Ú­Ì»¡©ú¨C¤@­Ó¤£«HÍ¢ªÌªº©R¹B¡C

    ¦ý¬O¤Z¬Û«H¯«¡A¨Ã±µ¨üÍ¢¨à¤lªº¤H¡A´N¤£·|¨üµf§P¡A¦]¬°¥L­Ìªº¦W¦r¡A¤w¸g°O¦b¥Í©R¥U¤W¤F¡C¸Û¦p¸t¸g©Ò¸ü¡G©Ò¥H¡u¦p¤µ¨º¨Ç¦b°ò·þ­C¿q¸Ìªº¡A´N¤£©w¸o¤F¡C¡v¡]ù¤K1¡^«H®{­Ìªº¼f§P±N¦bÅêÅ\¦aªº¤Q¦r¬[«eÁ|¦æ¡A¦ý§Ú­Ì±N©ÜµÛ¥D­C¿q¤½¸qªº¥~¦ç¡A¯¸¦b¯«­±«e¡A¦]¬°°ò·þ¤w¥ÑµL¸oÅܬ°¦³¸o¤F¡C·PÁ¯«¡A§Ú¤w¥Ã¤£·|³Q¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¤¤¤F¡A¤]¨S¦³¤H·|¥H¤â«ü«üµÛ§ÚªºÁy±±¶D§Ú¡A¦]¬°¥D­C¿q¤w¸g¾á·í¤F§Úªº¸o´c¡A§Ú­Ì²³¤H©Ò¦³ªº¸o´c¡A¤w¥Ñ¯«¥þ³£¦p¦b¥D­C¿q¨­¤W¡C

    §Ú¦p¤µ­n¦V¨C¤@­Ó±q¥¼±µ¨ü°ò·þªº¤H»¡¸Ü¡C¸Õ·Q¹³¥@¬Éªº¥½¤é¤w¸gÁ{¨ì¡A¥D­C¿q¥¿¦b¼f§P®Éªº±¡´º¡C²³¤Ñ¨Ï³£¨Í­Ô¦bÍ¢¨­Ãä¡A®É¥N³Ì«áªº¤@¼}À¸¼@§Y±N®i¶}¡G©Ò¦³ªº¼¯¤Ñ¤j·H¤w§i¶ÉÂСF¤u·~ªº¥¨½ü¤]°±¤îÂà°Ê¡F®T¼Ö³õ¹C«Èµ´¸ñ¡FÂû§À°s§aªÅµL¤@¤H¡F¥@¬É¦U³Bº¡¥Ø¯î²D¡F©Ò¦³ªº¨T¨®¤]³£°±¤î¾r¾p¡F®üÅy®ÇÃä±IµL¤H¼v¡C¨º®É¡A¯««o­n±N©Ò¦³¤w¦ºªº¤H¥l¶°Ãl¨Ó¡A±a¨ìÍ¢ªº­±«e¡F¦³ªº¬O±q®ü¬v²`³B¨I¨S¤w¤[ªº³\¦h²î²í¤¤¥l¶°¡A¦³ªº«h±q¤[¸g¿ò§Ñªº¼X³õ¤W¥l¶°¡A¦³ªº±q¥@¬É¦U¦aªº¾Ô³õ¤W¥l¶°¡X¡XµL¼Æ¤d¸Uªº¤H¸s±N¶°µ²¦b¯«­±«e¡Aµ¥­Ô¼f§P¡C³Q¥lªº¤H­Ì«s­ú¡B¥sÀz¡F¦³ªº§Æ±æ¦³¥¨¥ÛÂЦb¥L­Ì¨­¤WÂÇ¥HÂøú¡A¦³ªº«ë¤£±o¦³±i¶}ªº¬}¥Þ¥i¨Ñ¥L­ÌÂðΡA¦ý¬O¾¨ºÞ¥L­ÌÁn¼R¤OºÜ¡A«s­ú©IÀz¡A³£¸ú¤£¤F§¤¦bÄ_®y¤W­±ªº¯«¡C¥L­Ì¨Ó¨ì¯«­±«e»¡¡G¡u¥Dªü¡A¥Dªü¡A§Ú­Ì¤£¬O©^ò¥ªº¦W¶Ç¹D¡A©^ò¥ªº¦W»°°­¡A©^ò¥ªº¦W¦æ³\¦h²§¯à»ò¡C¡v¡]¤Ó¤C22¡^¯««o¦^µª¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡v¡]¤Ó¤C23¡^¤S¦³¤H¶i«e¨Ó»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¦ý§Ú­Ì¬Oªì´Á±Ð·|ªº·|²³¡C¡v¯««o¦^µª»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o³Q©G¶Aªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡v¤S¦³¤H¶i«e¨Ó»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¦ý§Úªº¥Í¬¡¨}µ½¡C¡v¯««o¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨ü©G¶Aªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡v

    ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¨ì¤F¥@¬É¥½¤é¡A¨º®É¥u¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O§A¹L¥h¦p¦ó¹ï«Ý¥D­C¿q¡H§A¤£·|¦]µÛ¶¼°s¦Ó¤J¦aº»¡A§A¤]¤£·|¦]µÛ»¡Á¶Âpªº¸Ü¦Ó¤J¦aº»¡A¦ý§A«o¦]©Úµ´¥D­C¿q¦Ó¤J¦aº»¡I§A¤w·Ç³Æ¦n¨£¯«»ò¡H§A¯à½T©w¦Û¤v¥²¯à±o±Ï»ò¡H­Y¬O¦b§Aªº«ä·Q¤§¤¤¡A©|¦s¦³µ·²@ºÃ©À¡A§A¦p¤µ¥i¥H§¹¥þ½T©wµLºÃ¤F¡C

    ¯«»¡¡G¡u¥H¦â¦Cªü¡A§Ú¥²¦V§A¦p¦¹¦æ¡C¥H¦â¦Cªü¡A§Ú¬J³o¼Ë¦æ¡A§A·í¿Ý³Æªï¨£§Aªº¯«¡C¡v¡]¼¯¥|12¡^¦ý§A¤w·Ç³Æ¨ì¤F¬Æ»ò¦a¨B©O¡H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Y¤f¸Ì»{­C¿q¬°¥D¡A¤ß¸Ì«H¯«¥sÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡A¡v¡]ù¤Q9¡^¤S»¡¡G¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù¤@12¡^¯«¤D¬O»¡¡G¡u§A¦p«H§Úªº¨à¤l¡A´N±oµÛ¥Í©R¡A¦º«á¥B­n¶i¨Ó¤Ñ°ó¡C¡v

    ³o¨Æ¦óµ¥©_§®¡I§A²{¦b¯à°÷½T©wµLºÃ»ò¡H§A¤w¨ã¦³§â´¤»ò¡H°²©w§A¤µ¤Ñ±ß¤W´N¦º¡A§A¯à¤Q¤À½T©w¦Û¤v¥²¯à¶i¤J¤Ñ°ó¶Ü¡H

 

       Ãö©ó°ò·þ¦A¨Óªº»~¸Ñ    ¤ý«Ï

               ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹11¡X15¸`

 

    ³\¦h¤H¹ï©ó¥Dªº¦A¨Ó¡A¦³¿ù»~©M¤£¦X¸t¸gªº¸ÑÄÀ¡F½ÐŪ¤U¤å¡A¬Ý¬Ý§A¦Û¤v¡A¹ï©ó³o­Óºò­nªºÃD¥Ø¡A¸ÑÄÀ±o¹ï¤£¹ï¡C

 

¡]1¡^¦³¤H¥H¬°¥D¨Óªº¤é¤l´N¬O¼f§Pªº¤é¤l

    ³o¬O¤j¿ù¤F¡C¥D¨Ó¤D¬Oªï±µ¤Zµ¥­ÔÍ¢ªº«H®{¨ì¥bªÅ¥h¡A»PÍ¢¬Û·|¡C¡]©««e¥|17¡^¥H«á¥DÁÙ­n»P«H®{¦P¨Ó¦a¤W¡A¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡AµM«á¼f§Pªº¤é¤l¤~¨ì¡C½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹¡A¨º¸ÌÁ¿¥D»P¸t®{¦P¨Ó¦a¤Wªº¨Æ¡C¦A¬Ý¤G¤Q³¹¡A¨º¸ÌÁ¿²Ä¤@¦¸´_¬¡¡A¥D»P²³«H®{¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~ªº¨Æ¡Cµ¥¨ì¤d¦~°ê«×¥H«á¡AµM«á¦³¤j¼f§P¡]¤w±o±Ïªº«H®{»P³o­Ó¼f§PµLÃö¡^¡]±Ò¤G¤Q11¡X15¡^©Ò¥H¥D¦A¨Ó¨ìªÅ¤¤ªº¤é¤l¡A»P¼f§Pªº¤é¤l¡A¤¤¶¡¬Û¹j¤@¤d¦h¦~¡A¥D¨Óªº¤é¤l¡AÂ_Â_¤£¬O¼f§Pªº¤é¤l¡C

 

¡]2¡^¦³¤H¥H¬°«H®{¥h¥@´N¬O¥D­C¿q¦A¨Ó

    ¬Æ¦Ü¦³¤H§â°¨¤Ó¤Ü¥|³¹44¸`ªº¸Ü¡G¡u©Ò¥H§A­Ì¤]­n¿Ý³Æ¡C¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡v¸ÑÄÀ§@¡u­n¹w³Æ¦º¡A¦]¬°¦ºÁ{¨ì®É­Ô¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥H·Q±o¨ìªº¡C¡v³o¤]¬O¤j¿ù¤F¡C¦]¬°«H®{¦º¡A¬OÂ÷¥@¡A¨ì¼Ö¶é¥h¡C¡]¸ô¥[¤Ü¤T43¡^¬OÂ÷¥@ªº«H®{¥h¡A¤£¬O¥D¨Ó¡F­Y»¡«H®{¦º¡A¬O¥D¦A¨Ó¡A¨º»ò¨C¤@­Ó«H®{¦ºªº®É­Ô¡A¥D³£¨Ó¤@¦¸¡A¨ì¦p¤µ¥D¤£¾å±o¨Ó¹L´X¦h¦¸¤F¡I¥Dªº¨ÓÁÙ¥i¥H»¡¬O²Ä¤G¦¸Åã²{¶Ü¡H¡]¨Ó¤E28¡^¡u²Ä¤G¦¸Åã²{¡vªº¸Ü¡A­n«ç¼Ë¸ÑÄÀ©O¡H

    ¦A¬Ý¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü¤@³¹¥D¹ï©¼±o»¡¡G¡u§A¦~¤Öªº®É­Ô¡A¦Û¤v§ô¤W±a¤l¡AÀH·N©¹¨Ó¡A¦ý¦~¦Ñªº®É­Ô¡A§A­n¦ù¥X¤â¨Ó¡A§O¤H­n§â§A§ô¤W¡A±a§A¨ì¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡C¡v¡]¬ù¤Ü¤@18¡^­C¿q»¡³o¸Ü¡A¬O«üµÛ©¼±o­n«ç¼Ë¦º¡AºaÄ£¥D¡C©¼±oÅ¥»¡¥L±N¨Ó­n¦p¦ó¦º«á¡A«K«üµÛ¬ù¿«°Ý¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡A¨º¤Hªº±N¨Ó¦p¦ó¡H¡v­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú­Y­n¥Lµ¥¨ì§Ú¨Óªº®É­Ô»P§A¦ó¤z¡C§A¸ò±q§Ú½}¡C¡v¡]¬ù¤Ü¤@18¡X22¡^¥i¨£¡u§Ú¨Óªº®É­Ô¡v»P¡u¦º¡v¬O¤£¦Pªº¡C·í®Éªù®{Å¥¨£¡G¡u§Ú¨Óªº®É­Ô¡v³o¥y¸Ü¡A³º¦³¬Û¶Ç»¡¬ù¿«¤£¦ºªº¡C¡]¬ù¤Ü¤@23¡^§ó¥i¨£±o·í¤éªºªù®{¡A¬Ý¡u¦º¡v»P¥Dªº¦A¨Ó¤]¬O¦³¤Àªº¡C

    ¨Ã¥B¸t¸g¤£ª¾´X¦¸«j§Ú­Ì¡A¹ï©ó¥D¦A¨ÓÀ³·íµ¥­Ô¡B¬ß±æ©M·R¼}¡C§Ú­Ì°Z­n¬ß±æ·R¼}¦º»ò¡H¸t¸g»¡¡G¦º¬O«H®{³Ì«áªº¤³¼Ä¡AÁöµM¥D¯à§â©G¶AÅܬ°¯¬ºÖ¡A¨Ï¦º¦¨¬°»P¥D¦P¦bªº¤@­Ó¸õªO¡A¦ý¬O¡u¦º¡v»P¥D¦A¨ÓªººaÄ£©M³ß¼Ö¤ñ¸û¤@¤U¡A¦³¦óµ¥ªº®t§O©O¡H¸t¸g»¡¡G¥D¦A¨Ó¦n¦ü·s­¦¨Ó¤@¼Ë¡AÍ¢¦bºaÄ£¸Ì¡AÍ¢¨Ó¬O­n°£·À¦º¡X¡X¥s¦º¤Fªº«H®{´_¬¡¡C«Où¥B§â¥D¦A¨Óªº¸ê°T¡AÄU¼¢©«¼»Ã¹¥§­{ªº«H®{¡A¹ï©ó¤w¦ºªº«H®{¤£­n¼~¶Ë¡A¹³¨S¦³«ü±æªº¤H¤@¼Ë¡C(©««e¥|13¡X18 )§ó¥iª¾§â¥Dªº¦A¨Ó¸ÑÄÀ§@«H®{ªº¦º¡A¬O¤j¤j¿ù»~¤F¡C

 

¡]3¡^¦³¤H¥H¬°¸tÆF­°Á{´N¬O¥D¦A¨Ó

    ³o¤]¬O¿ù»~¤F¡C¦]¬°¥D­C¿q±N­nÂ÷¥@ªº®É­Ô¡A¥ý¹ïªù®{»¡¡GÍ¢¥h¬O¬°¥L­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²­n¦A¨Ó¡A±µ¥L­Ì¡F«á¨Ó¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­n¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A­Ì¤@¦ì«O´f®v¡A¡]©Î§@°V¼¢®v¤U¦P¡^¥sÍ¢¥Ã»·»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|16¡^¥i¨£¥D¦A¨Ó»P¸tÆF­°Á{¡A¬O¨â¥ó¨Æ¡F¸tÆF¬O¥t¥~¤@¦ì«O´f®v¡A¡X¡XÍ¢ªº­°Á{¥i¿×¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡I

    ¥D¦A¨Óªº¹D²z¦b¸tÆF­°Á{¥H«á¡AÁ¿ªº§ó¦h¡A¦Ó¥B§ó©ú¡F§A­Ì¬Ý¨Ï®{®Ñ«H¸Ì­±»¡¨ì¥D¦A¨Óªº¨Æ¡A³£¬O«ü¬°±N­nÀ³Å窺¨Æ¡C­Õ­Y¸tÆF­°Á{¡A´N¬O¥D­C¿q¦A¨Ó¡A¨º»ò¨Ï®{­Ì¦h¬O¸g¾ú¹L¤­¦¯¸`ªº¤H¡A¦ó¥HÁ٬߱æ¥D¦A¨Ó©O¡H¬ù¿«¦ó¥H¦b¤­¦¯¸`«á¦h¦~¡AÁÙ¬è뻡¡G¡u¥Dªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡v©O¡H

    ¨Ã¥B¸tÆF­°Á{ªº¥Øªº¡A¬O¬°­C¿q§@¨£ÃÒ¡C¡]¬ù¤Q¤­26¡^­nºaÄ£­C¿q¡C¡]¬ù¤Q¤»14)­n§â­C¿qªº¯u²z¡A±Ò¥Ü¤H¡C¤­¦¯¸`¥H«áªº«H®{¡A¹ï©ó¦A¨Óªº¹D²z¡A§ó¥[©ú¥Õ¡C³o¬O¤@­Ó­ì¦]¡C§Ú­Ì«ç»ò¥i¥H¸tÆF­°Á{´Nºâ¥D­C¿q¦A¨Ó©O¡H

 

(4)¦³ªº¤H»¡°ò·þ¤w¸g¦A­°Á{¤F¡A°ò·þªº®É´Á¤w¸g¹L¥h¤F

    ³o­Ó¿ù»~·í¤é¦b©«ºMù¥§­{¤]¦³¤H¶Ç¹L¡C¥L­Ì»¡¡G¡u°ò·þ¨Ó¤F¡A¥L­Ì¬O³QºJ¤Uªº¤F¡I³o¬O«Ü¦MÀIªº¡C³Ìªñ¤­¤Q¦~¤¤¡A¦³ªº¤H´N¬O¦]¬°³o­Ó«ä·Q¡A¥X¨Ó»¡¡G¡u¬ù¸t¸g»P·s¬ù¸t¸g¡A¬Ò¬O¹L¥hªº¨Æ¡A¤£¯à¦A¬ù§ô¥L­Ì¤F¡A¥L­Ì«K¦¨¥ß·s«ßªk»P·s§»ö¡Aµ²ªG¦Ü©ó­I¹D¤Ï±Ð¡I

 

( 5 )¦³ªº¤H»¡°ò·þ¤w¸g­°Á{¡AÂǵ۸tÆF¡A¦í¦b«H®{ªº¤ß¸Ì

    ¥D¹w¨¥»¡¡G¡uÍ¢­n¦A¨Ó´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v¬Oªº¡I°ò·þ¬OÂǵ۸tÆF¡A¦í¦b«H®{¤ß¸Ì¡C¦ý³o¬OÄÝÆF¶ø¯µªº¦P¦b¡A¤£¬OÍ¢¦A¨Ó¡CÍ¢¦A¨Ó¬O¬Ý±o¨£ªº¡C¡u¥[§Q§Q¤H­þ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡C³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£Í¢«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢ÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v¡]®{¤@11¡^½Ö¤ß¤¤¦³¥D­C¿q¡A¥B¬O¥H­º¦ìµ¹¥D­C¿qªº¡A¥L¥²§ó¥[·R¼}¥DªºÅã²{¡I

 

¡]6¡^¹w¨¥°ò·þ¦AÁ{ªº¤é´Áªº¡A¤]¬O¤j¿ù

    ±q«e¦³¤H©w¹L¤é´Á¡A¬Ò¤£À³Åç¡A¥¿¬O¥L­Ìªº·M¬N¡I¥D¨S¦³¥l§Ú­Ì¥h»¡¹w¨¥¡A¥u­n§Ú­ÌÁ¾Á¾¨õ¨õªº¥hŪ͢ªº¹w¨¥¡C¥Ñ¸t¸g¾ú¥v©M¤µ¤éªº®É¥ü¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡F¥D¨Óªº¤é¤l¡A²{¤µ¤ñ¥H«e§óªñ¤F¡C³o¨Ç¡X¡X¾ú¥v»P®É¥ü¡X¡X¥u¯àµ¹§Ú­Ì¬Ý¥X¥D¹ï©ó¨C¤@®É¥Nªº­pµe¡AÂ_¤£¯àµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¥D¦A¨Ó·Ç½Tªº®É¤é¡C¥D§â³o¤é¤l©M®É¨°ÁôÂð_¨Ó¡A¬O­n§Ú­ÌÁ¾¨õ¡A¨Ã®ï¶Ôµ¥«J¡A®É¨èäê¿ô¡C¡u¦ý¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|36¡^¡u©Ò¥H§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A§A­Ì¤£ª¾¹D¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤­13¡^

 

¡]7¡^ÁÙ¦³¤@­Ó¿ù»~¡A´N¬O¦³¤H»¡¡G¥DªººÖ­µ¼s¼½¡A¥Dªº°ê´N¥i¥H¦¨¥ß¡A¤d¦~¼Ö°ê´N¥i¥H¹ê²{©ó¦a¤W¡AµM«á¥D­n¦A¨Ó

    ¥L­Ì§â°ò·þ¦A¨Ó³o¥ó¨Æ¡A»·»·ªº©ñ©ó¥½«áªº®É­Ô¡A¥B¶O®É¶O¤O¡A­n¹ê²{¥L­Ì²z·Qªº°ê«×¡A¡]¼Ö°ê¡^¤£·Q¨ì¼Ö°êªº¥D­C¿q°ò·þ¡C¾Ì¸t¸g¬Ý¡A°ò·þªººÖ­µ¡AÁöµM¼s¼½¥u¬O¦V¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡A¨S¦³´¶¤Ñ¤Uªº¤H¡A¦Ñ¦Ñ¥®¥®³£Âk¶¶°ò·þ¡A¤£¹L±q¸U¥Á¤¤¡A¿ï¨ú¦Ê©m¡A´N¬OÄ@·N«H¥Dªº¤H¡AÂk©ó¥Dªº¦W¤U¡AµM«á¥D­n¦^¨Ó¡A¨Ã§@´¶¤Ñ¤Uªº¤ý¡C¼Ö¶éªº¤ý¨Ó¤F¡A¼Ö¶é¤~¯à¹ê²{°Ú¡I¡]®{¤Q¤­15¡X18¡^

 

           ¥Õ¦âÄ_®yªº¼f§P    »X®¦

               ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹11¡X15¸`

 

    «e¨â´Á¤w¸g´£¨ì°ò·þ¥x«eªº¼f§P¡A¤ÎºaÄ£Ä_®yªº¼f§P¡C«eªÌ¬O¦b¨aÃø«e¡A«H®{³Q´£¨ì¤Ñ¤W»â¨ü¼ú½à¡A«áªÌ¬O¦b¨aÃø«á¡A¥D»P«H®{±q¤Ñ­°Á{¨ì¦a¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤H»P¸g¹L¤C¦~¨aÃøÁÙ¬¡µÛªº¤H¡C¨º¨Ç¸q¤H±o¥H¶i¤J¤d¦~°ê«×§@¤l¥Á¡A±©±o³Ó«H®{¥i¥H»P¥D¤@¦P°µ¤ý¤@¤d¦~¡C¨º®ÉÅ]°­³QÃö¦bµL©³§|¤¤¡C¤d¦~§¹¤F¡AÅ]°­¼È®É³QÄÀ©ñ¡A¤S¤Þ»¤³\¦h¤H³ò¦í¸t®{ªºÀç¹ë¡A»P»X·Rªº«°¡A§@³Ì«áªº±Ã¤ã¡A´N¦³¤õ±q¤Ñ­°¤U¡A¿N·À¥L­Ì¡CÅ]°­³Q¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A±Þ©]¨üµh­W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C

    ¦¹«á¤Ñ¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡A¤Ñ¦a³£¤£¨£¤F¡]©¼«á¤T10¡X12¡^¡A¥u¦³¤@­Ó¥Õ¦âªº¤jÄ_®yÅã²{¦bªÅ¤¤¡A¶}©l¤F³Ì¥½«á¡A³Ì¥i©Èªº¼f§P¡C

 

 ¤@¡B¼f§Pªº¦aÂI

    ¥Õ¦âÄ_®y¤£³]¥ß¦b¤Ñ¤W¡A¤]¤£¦b¦a¤W¡A¤D¦bªÅ¤¤¡A¨º®É¤Ñ¦a³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¡CÄ_®y¤D¤õµK¡A¨ä½ü¤D¯P¤õ¡AÅã¥X·¥¨ä¸t¼ä«ÂÄY¥i©Èªº´º¶H¡C¡]¦ý¤C9¡^

 

¤G¡B¼f§PªÌ

  (1¡^¬O¥å¥j±`¦bªÌ§¤¦b¼f§PÄ_®y¤W¡A±qÍ¢­±«e¦³¤õ¹³ªeµo¥X¡A¨Æ©^Í¢ªº¦³¤d¤d¡A¦bÍ¢­±«e¨Í¥ßªº¦³¸U¸U¡A®×¨÷³£®i¶}¤F¡]°Ñ¦ý¤C9¡X10¡^¡C

    ¡]2¡^ÁÙ¦³¤@¦ì¹³¤H¤l¡A´N¬O¥D­C¿q¡A³Q»â¨ì¥å¥j±`¦bªÌ­±«e¡A±o¤FÅv¬`ºaÄ£»P¤÷¯«¦P§¤Ä_®y¡A¼f§P¥@¤H¡]¦ý¤C13¡X15¡F¬ù¤­22¡^¡C

    ¡]3¡^±o³Ó«H®{¤]»P¥D¦P§¤Ä_®y¡A¼f§P¥@¬É¡A©M¼f§P¤Ñ¨Ï¡C¥D­C¿q©ú©úÀ³³\»¡¡G¡u±o³Óªº¡A§Ú­n¥s¥L¦b§Ú¯«·µ¤¤§@¬W¤l¡A¥L¤]¥²¤£¦A±q¨º¸Ì¥X¥h¡C§Ú¤S­n±N§Ú¯«ªº¦W¡A©M§Ú¯««°ªº¦W¡A¡]³o«°´N¬O±q¤Ñ¤W±q§Ú¯«¨º¸Ì­°¤U¨Óªº·s­C¸ô¼»§N¡^¨Ã§Úªº·s¦W¡A³£¼g¦b¥L¤W­±¡C¡v¡]±Ò¤T12¡^³o´N¬O«Où©Ò»¡¡G¡u°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡C­Y¥@¬É¬°§A­Ì©Ò¼f¡AÃø¹D§A­Ì¤£°t¼f§P³o³Ì¤pªº¨Æ»ò¡C°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡H°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¤Ñ¨Ï»ò¡H¡v¡u¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡C¥¿¦p§A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¦b§A¸Ì­±¡C¨Ï¥L­Ì¤]¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¥s¥@¤H¥i¥H«Hò¥®t¤F§Ú¨Ó¡C¡v¡]ªL«e¤»2¡X3¡F¬ù¤Q¤C21¡^¡C

 

¤T¡B¼f§Pªº¹ï¶H

    ·í¨È·í¥Ç¸o°_¡A¦Ü¤d¦~¼Ö°ê¡A¥H¦Ü¤Ñ¦a³Q¤õµI¿N«á¡A©Ò¦³¯d¦b¼X¹Ó¸Ìªº¦º¤H³£­n´_¬¡¡]¬ù¤­28¡X29¡^¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¨ü¼f§P¡C³o¨Ç¬¡ªº¦º¤H¬O¥]¬A©Ò¦³Â¬ù¨S¦³±o±Ïªº¤H¡A©Ò¦³·s¬ù®¦¨å®É¥N¨S¦³«H¥Dªº¤H¡A©Ò¦³¤j¨aÃø¤¤¤£«H¥Dªº¦º¤H¡A¥H¤Î¤d¦~°ê«×«á¡A¸òÀHÅ]°­¥½¦¸³y¤Ï¡A³Q¤Ñ¤õ¿N¦ºªº¦º¤H¡C´c¤Ñ¨Ï¤]¦b¦¹®É¨ü¼f§P¡C¡]µS6¡^¡u©ó¬O®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡A¦º¤`©M³±¶¡¤]¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡F¥L­Ì³£·Ó¦U¤H©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¡v(±Ò¤Ü13)³o¸Ì´£¨ì¤GºØ¨ü¼fªº¤Hª«¡C

    ¡]1¡^¡u®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡v¡]­^Ķ¬°¦ºªÌ¡^

    ³o¨Ç¦ºªÌ¤£¬O¤HªºÆF»î¡A¦]´c¤HµL½×¦º¦b¦ó³B¡A©Î³°¦a¡A©Î®ü¤¤¡AÆF»î³£¬O³Q©ë¯d¦b³±¶¡¸Ìªº¡A³±¶¡¬JµM­n¥æ¥X¦ºªÌ¡A®ü¤S¦ó¥²¦A¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H©O¡H©Ò¥H®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦ºªÌ¡A³o¦ºªÌ¬O¥Nªí©Ò¦³´c¤Ñ¨Ï¡A²æÅ骺ÆF¡A¤Î¨¸°­µ¥¡C¤Ñ¨Ï¤¤¦³¤T¤À¤§¤@¸òÀHÅ]°­¥Ç¸o¡A¦³ªº¤£¦u¥»¦ìªº·¥´c¤Ñ¨Ï¬O©ë¯d¦bµL©³§|¸Ì¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡]©¼«á¤G4¡FµS6¡F±Ò¤E3¡^¡C¦³ªº²æÅ骺ÆF¬O¦b²`²W¦w·²¤§³B¡]±Ò¤E14¡^¡A¦³ªº¬¡°­¨¸ÆF¦b¦a¤W¹L¨Ó¹L¥h¡A´M§ä¥i¦w·²¤§³B¡]¤Ó¤Q¤G43¡^¡C¥i¨£®üªº²`²W¬O°­ªº¦í³B¡A¦ÓµL©³§|¬O°­ªººÊ¨c¡A¸Ì­±¦³¤õµKµI¿N¡A¬O¦¾°­¨¸ÆF³Ì©È¥hªº¦a¤è¡C·í­C¿q»°°­®É¡A¦¾°­¥¡¨D­C¿q»¡®É­Ô¨S¦³¨ì¡A¤£­n¥s¨e­Ì¥h¨ü­W¡]«üµL©³§|¡^¡AÅý¥L­Ì¥h®ü¸Ì¡A´N¬O³o·N«ä¡]¤Ó¤K28¡X32¡^¡C©Ò¥H¨ì·s¤Ñ·s¦a®É¡A®ü¤]¤£¦A¦³¤F¡]±Ò¤Ü¤@1¡^¡CÁ`¤§®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦ºªÌ¡A´N¬O«üµÛ´cÆF¨¸°­¡A¤£¦u¥»¦ìªº¤Ñ¨Ïµ¥¡A¥L­Ì¦Û¥j¥H¨Ó³Q©ë¯d¦b¶Â·tºÊ¨c¸Ì¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡C«H®{»P¥D¤@¦P¼f§P¤Ñ¨Ï´N¬O³o®É­Ô¤F¡]ªL«e¤»3¡^¡C

    ¡]2¡^¡u¦º¤`©M³±¶¡¤]¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡v

    «ö¸t¸g¯u²z¡A¬ù®É­Ô¤H¦º¤F¡AµL½×µ½´c³£¤U³±¶¡¥h¡A¶®¦U¤]»¡¤U³±¶¡¥h¡]³Ð¥|¤G38¡^¡C¦ý¾Ú­C¿q©Ò»¡¡A³±¶¡¬O¤À¬°¨â³¡¥÷¡G¤@³¡¥÷¥s°µ¼Ö¶é¡A¤]ºÙ¬°¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡A¬O¤ñ¸û§Ö¼Öªº¦a¤è¡Aµ½¤HªºÆF»î¨ì³±¶¡´N¬O¨ì¼Ö¶éªº¤@³¡¥÷¡A©Ô¼»¸ô¦b¨º¸Ì±oµÛ¦w¼¢¡C¥t¤@³¡¥÷¥s°µ¡u¦º¤`¡v¡A¬O´c¤Hªº©ë¯d©Ò¡A¤º¦³¤õµK¡A·¥¨äµh­W¡C¨âªÌ¤§¶¡¦³²`²W¹j¶}¡A¤£¯à©¼¦¹¬Û³q¡A³o²`²W¬OµL©³§|¡A¦³¤õµK¦VµÛ¦º¤`³¡¥÷©¹¤W«_¡A©Ò¥H°]¥D¦b¨º¸Ì·¥¨ä°®´÷µh­W¡C³o¨â³¡¥÷Á`ºÙ¬°³±¶¡¡]¸ô¤Q¤»19¡X31¡^¡C¨ì·s¬ù®É­C¿q³Q°v©ó¤Q¬[¡A¥I¤W¤FÅ«¸o»ù¡A´N¥i¥HÄÀ©ñ¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¹²ªº¤H¡C¦]Í¢´_¬¡ªº³Ó§Q¡A¨Ï¤Z«HÍ¢ªº¤H±o¥H²æÂ÷¸o»P¦ºªºÅv¶Õ¡A³±¶¡ªºªù¦AµLªk©ë¯d¸q¤HªºÆF»î¤F¡C¥D­C¿q¨ì³±¶¡«Å§G±Ï®¦¦¨¥þ¡]©¼«e¤T19¡^¡CÍ¢¤É¤Ñ®É¡A±N³±¶¡¸Ì¼Ö¶é³¡¥÷ªºµ½¤HªºÆF»î³£±a±a¨ì¤Ñ¤W¥h¡]¥±¥|8¡^¡C±q¦¹¤Z«H¥D±o±Ïªº¤H¤@Â÷¥@´Nª½±µ¨ì¤Ñ¤W¼Ö¶é¥h¡A¤£¦A¨ì³±¶¡ªº¼Ö¶é¤@³¡¥÷¡C¦]¦¹³o³¡¥÷ªº¦a¤è¬OªÅ¶¢µL¥Î¤F¡C¦ý¦º¤`¨º³¡¥÷¡A«oº¡¤F´c¤HªºÆF»î¡A©ë¯d¦b¨º¸Ì¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡F·í¥Õ¦âÄ_®y³]¥ß®É¡A¦º¤`©M³±¶¡¤]¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡C´c¤Ñ¨Ï¡B¨¸ÆF¡B¦¾°­¤Î¾ú¥N¥H©è©ë¯d¦b³±¶¡¦º¤`¸Ìªº¦º¤H³£­n¨ü·¥¥i©Èªº¼f§P¡C

 

¥|¡B¼f§Pªº©Ê½è

    ¡u®×¨÷®i¶}¤F¡F¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡F¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¡v³o¸Ì¦³¨âºØ®×¨÷¡G

    ¡]1¡^°O¸ü®×¨÷

    ©Ò¿×¤Hªº¤é¤l¥¼«×¤@¤é¡A¯«¤w¼g¦bÍ¢ªº¥U¤l¤W¡]¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤E16¡^¡C³o®×¨÷¬O¸Ô²Ó°O¸ü¨C¤H¦b¥@®É³v¤éªº¤ß«ä¡B·N©À¡B¨¥»y¡B©M¦æ°Ê¡C¯«¦b¼f§P®É±N¥L­Ìªº¦æ¬°»P¥L­Ì¦U¤H©Ò±oªº«G¥ú¡B¾÷·|¡B¤¬¬Û¸û¶q¦Ó©w¸o¤§»´­«¡A»P·í¨üªº¦D»@¡]°Ñµ²¤Ê¤G17¡X30¡Fù¤Gl¡X16¡F¸ô¤Q¤G47¡X48¡^¡C

    ¡]2¡^¥Í©R¥U

    ¡u¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡v³o¥Í©R¥U¬O³Q±þ¯Ì¦Ïªº¥Í©R¥U¡]±Ò¤Q¤T8¡A¤Ü¤@27¡^¡C¤Z«H¿à³Q±þªº¯Ì¦Ï¡X¡X¥D­C¿q¬y¦åÅ«¸o¤§¤Hªº¦W¦r¡A³£°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A³o¤H¬O±o±Ïªº¡F¤Ï¤§¡A¤Z¦W¦r¨S¦³°O¸ü¦b¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¤Wªº¡A´N¥²·À¤`¡C©Ò¥H¥Õ¦âÄ_®yªº¼f§P¡A²Ä¤@®×¨÷¬O®Ú¾Ú¤Hªº¦æ¬°¡F¤Hªº¦æ¬°¬J³£¬O¦³¸o¡A®Ú¾Ú²Ä¤G®×¨÷¬Ý¥L¬O§_«H¯Ì¦Ï¬y¦åÅ«¸o¤§¥\¡A¦pªG¦³«H¡A¥Lªº¦W¦r´N°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¸o±o³j§K¡A´N¥i±o±Ï¡C¦pªG¥Í©R¥U¤W¨S¦³¥Lªº¦W¦r¡A¨º»ò¡A¥Lªº¸oµL¥i³j§K¡A¤@©w·À¤`¤F¡C¦Ü©ó´c¤Ñ¨Ï¡A®Ú¥»µL³j¸o¤§¾÷·|¡A¤@©w³£¬O·À¤`ªº(¨Ó¤G16¡A©¼«á¤G4)¡C

 

¤­¡B¼f§Pªºµ²ªG

    ¸o¤H¤£«H¥D­C¿q¬y¦åÅ«¸o¤§¥\¡A¦k·Q¾Ì¦Û¤vªº¨}¤ß»P¦æ¬°ºÙ¸q¡Aµ²ªG³£³Q©w¸o¦Ó³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡A³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡A´c°­©M¨¸ÆFµ¥¤]³£¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡A¨º¸ÌÂάO¤£¦º¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡]Áɤ»24¡A¥i¤E48¡^¡CÂΡA¬O«üµÛ´c¤Hªº´_¬¡ÆFÅé¡A¥H¤Î¦UºØ¦¾°­¨¸ÆF¡A´N¬O¤£·Àªº¤õ¤]¿N¤£¦º¡C©Ò¥H¤Z¦b¦aº»¤õ´òªº¤H©M°­¡A¥²±Þ©]¨üµh­W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·(±Ò¤Ü10 14¡X15¡^¡C

    Á`¤§¡A¥Õ¦âÄ_®yªº¼f§P¡A¬J¬O¦p¦¹¥i©Æ¡A©^ÄU¾\ªÌ¡A³Ì­nºòªº¬O¡G­n½T¹ê¬Û«H­C¿q¬y¦åÅ«¸o¤§®¦¡A¨Ï¦Û¤vªº¦W¦r°O¦b¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¤W¡A¥i¥H±o±Ï¡C¬J±o±Ï¤F¡A´NÀ³·í»°ºò¶Ç´­ºÖ­µ¡A¨Ï³\¦h¤H¤]±o±Ï®¦¤£¦Ü·À¤`¡C¡u¦]¬°§Ú­Ì±oª¾¯u¹D¥H«á¡A­Y¬G·N¸o¡AÅ«¸oªº²½´N¦A¨S¦³¤F±©¦³¾ÔÄßµ¥­Ô¼f§P©M¨º¿N·À²³¼Ä¤Hªº¯P¤õ¡C¤H¤z¥Ç¼¯¦èªº«ßªk¡A¾Ì¨â¤T­Ó¨£ÃÒ¤H¡A©|¥B¤£±o¼¦«ò¦Ó¦º¡C¦óªp¤H½î½ñ¯«ªº¨à¤l¡A±N¨º¨Ï¥L¦¨¸t¤§¬ùªº¦å·í§@¥­±`¡A¤SÁ¶ºC¬I®¦ªº¸tÆF¡A§A­Ì·Q¡A¥L­n¨üªº¦D»@¸Ó«ç¼Ë¥[­«©O¡C¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D½Ö»¡¡G¡y¦ù­Þ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡C¡z¤S»¡¡G¡y¥D­n¼f§PÍ¢ªº¦Ê©m¡C¡z¸¨¦b¥Ã¥Í¯«ªº¤â¸Ì¡A¯u¬O¥i©Èªº¡C¡v¡]¨Ó¤Q26¡X31¡^

    ¤Z§@´cªº«K«ë¥ú¡A¨Ã¤£¨Ó´N¥ú¡A®£©È¥Lªº¦æ¬°¨ü³d³Æ¡A¦ý¦æ¯u²zªº¥²¨Ó´N¥ú¡A­nÅã©úÍ¢©Ò¦sªº¬O¾a¯«¦Ó¦æ¡]¬ù¤T20¡X21¡^¡C

 

                 ¤Hªº¦Û¶Ç    ¼}­}

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹12¸`   

 

    ½Ð½Ñ¦ìª`·N¤@¥y¸t¸g¡A´N¬O±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q³¹12¸`·í¤¤ªº¤@¥y¡G¡u¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡C¡v§Ú·Q³o®Ñ¨÷¤£¬O§Oªº¡A´N¬O¤HÃþªº°O¾Ð¡C¨ì¤F®É­Ô¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H¥Íªº°O¸ü³£­n®i¶}¡A§Ú­Ì´N­nŪ§Ú­Ì¦Û¤vªº¼i¾ú¡C

    ¦³¤@¤Ñ¤@­ÓĬ®æÄõ¤H¦V§Ú»¡¡G¡u½Ð§A¥Î§Oªº¦r¨Ó¥N´À¼i¾ú¤G¦r¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£©ú¤F¨º¦rªº·N¸q¡C¡v

    ³o¦r¦b§Ú­Ì¬ü°ê¬O±`¥Îªº¡C­Õ­Y¤@­Ó¤£¥X¦Wªº¤H¡A­n°Ñ¥[±q¨Ó¥¼¥h¹Lªº¹ÎÅé¡A¤H®a¥²½Ð¥Lµ¥¦b¨º¸Ì¡Aª½¨ì¥L»¡©ú¥Lªº¼i¾ú¡C

    §Ú·Q¡u¼i¾ú¡v¤G¦r§t·N»á²`¡C§Ú­Ì¥þ°ê¨C­Ó³£¥«³£¦³°O¨ÆÆU¡A¤Z­«­n¨Æ¥ó¡A¥²¶·¨ì¨º¸Ìµn°O¡C

    ·Ó¼Ë¯«¥s¨C¤@­Ó¤H°O¿ý¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C¦pªG§Ú­Ì­n±Ô­z§Ú­Ì¦Û¨­ªº¨Æ¡A¥u¦³­ÉµÛ°O¾Ð¤~¯à¿ë¨ì¡C¨º¥»®i¶}ªº®Ñ¨÷¡A´N¬O§Ú­Ìªº¼i¾ú¡A§Ú­Ìªº¤j¨Æ°O©Î»¡¬O§Ú­Ìªº¦^¾Ð¡A§Ú­Ì´N¬O«öµÛ¨ä¤¤©Ò°O¸üªº¦Ó¨ü¼f§P¡C

 

¾Ð°O¤£·À

    §Ú½T¹ê¬Û«H¡G°O¾Ð´N¬O¨º¡u¦b¨º¸ÌÂάO¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡C¡v¡]¥i¤E48¡^§Ú­ÌÂ÷¶}¥@¬É¤§«á¡A©Ò¯à±a¥hªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº°O¾Ð¡C§Ú­Ìªº¿ú°]¤£¯à±a¥h¡C¥u¦³§Ú­Ìªº°O¾Ð¯à±a¥h¡C°ö®Ú¨kÀï( Lord Bacon)»¡¡G¡u¤HÃþªº´¼¤O¤£·À¡C¡v§Ú¥i¥HÂ_¨¥¡A§Ú­Ì©ÒÅ¥ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A©Ò¨£ªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£¬O«Ü¦w¥þªºÀxÂæb§Ú­Ìªº°O¾Ð¸Ì­±¡Aµ¥¤@µ¥´N³£­n¦^¨ì§Ú­Ìªº¸£®ü¨Ó¡C

    §Ú­Ì±`Å¥¤H»¡¡G¥L­Ìªº°O¾Ð¤O°h´î¡F¦³®É¤]Å¥¨£¤H»¡¬Y¤H°O¾Ð¤O¯S±j¡C¦³¤H»¡¤j§Q®q( Cyrus )¦³¤G¸U¤j§L¡A¥L¯à¤@¤@©I¨ä¦W¦r¡A³o¦b¥Lªv­x¤W¼W¥[¤F¥L¤£¤Öªº¯à¤O¡C

    §Ú¦b®Ñ¤W¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¡A¥LªáÂ×´IªºµÛ§@¡A¥L»¡±q¥Lªº°O¾Ð¤¤¡A¥L¯à°O±o¥L¤w¸g¼g¹Lªº¬O¨Ç¬Æ»ò¡C§Ú­Ì¤]¹J¨ì¦³¤H®³°_³o¥»®Ñ¡]¸t¸g¡^±q³Ð¥@°O¨ì±Ò¥Ü¿ý¡A¯à¤@¦r¤£¿ùªº­I»w¥X¨Ó¡C°O¾Ð¯u¬O¤@¥ó¤£¥i«äijªºªF¦è¡C

    ÅU¹p¥ý¥Í( Horace  Greely )¬O§Ú°ê°¶¤H¤§¤@¡C«e¼Æ¦~´¿³Q´£¦W¬°¬ü°ê­Ô¿ïÁ`²Î¡C¥L¨C¤é®³°_¤é³ø¡X¡X¯Ã¬ùÁ¿¾Â¡X¡X¨Ó³v¬q©À¥h¡A¥H«á§Y¯à³v¦r³v¥y¤Þ¥Î¡A¦Ó¤£¥[µ·²@«ä¯Á¡C§A»¡§A¬ß±æ­n¦³³o¼Ëªº°O©Ê»ò¡HªB¤Í¡Aµ¥¤@µ¥¡A·í§A¯¸¦b¯«¼f§P¥x«eªº®É­Ô¡C

 

§Aªº°O©Ê´N«Ü°÷¥Î¤F

    §A§â¨º¯µ±Kªº¾÷¯Ã¤@¼·¡A°O¾Ð´N¶}©l¥L¤u§@¤F¡C§Ú¬Û«H°O¾Ð¤D¬O¯«ªº¥qªk©x¡AÍ¢­n©w§A©M§Úªº¸o¡C¯«¥s¨C¤@­Ó¤H«O¦s¥L¦Û¤vªº°O¿ý¡C§Ú­Ì»¡¦³¤@¦ì¤¸°O¨Æªº¤Ñ¨Ï¡A°O¿ý§Ú­Ìªº¨Æ¡C¦ý¨ì¤F¤H¥Íªº¥¼¤F¡A§Ú­Ì­nµo²{§Ú­Ì¦Û¤v´N¬O¨º¦ì¤¸°O¿ýªº¤Ñ¨Ï¡C¤H¦Û¤v¬O¦bµÛ¼g¥L­Ì¦Û¤vªº¤H¥Í¡X¡X¥L­Ìªº¦Û¶Ç¡C«O¦s¥L­Ìªº°O¿ýªº¡A¤]¬O¥L­Ì¦Û¤v¡C

    ¦³¨Ç¤HµÛ«æ¡A­n¦b¥Í«e¼g¦¨¥L­Ìªº¦Û¶Ç¡C¥L­Ì¤£¥²³o¼ËµÛ«æ¡C¥L­Ì¦Û¤v¬O·|¼g¦¨ªº¡C¨Ã¥B¬O³Ì½T¹êªº¤@ºØ¤H¥Í°O¸ü¡A¨ä¤¤¬OµLµ·²@¿ù»~ªº¡C³o´N¬O§A§Ú©Ò­n¿Ë²´¨£¨ìªº¡A­Ó¤H¤H¥Íªº°O¸ü¡Aµ¥¤@µ¥¡A¨º®Ñ¨÷­n®i¶}¡A§A§Ú­n±q¨ä¤¤¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¼gªº¡C¦pªG§A¨S¦³±o±Ï¡A§A­n¯¸¦b¯«ªº¼f§P¥x«eµL¸Ü¥i»¡¡C

 

§A¹ï¯«ªº©w¸o­n»¡ªüªù

    §ÚªºªB¤Í§A²{¦b¼gªº¬O¥»¬Æ»ò¼Ëªº®Ñ¡H¤µ¤Ñ§A¤S¦b¨º¥»®Ñ¤¤²K¤F¨Ç¬Æ»ò¡H§A¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ¤H¥Í¡H§A¤µ¤é¥i´¿µo©G¶A»ò¡H¨º¥y¶Aµü¤w¸g°O¤W¤F¡C§A­n¹J¨£§A©Òµoªº»}¤£­n´Û«¡¦Û¤v¡A¥H¬°¤£¦A¹J¨£¥¦¡C¦³¤@¤Ñ§A­n¹J¨£§A©Òµoªº»}¡C¤µ¤Ñ§A¹ï¬Æ»òªB¤Í¤£¸Û¹ê»ò¡H¨º¤]°O¦b¨º¸Ì¡A¦n¹³¬O¥ÎÅKµ§¼gªº¡Cµ¥¤@µ¥§A­n¹J¨£¥¦¡C¤µ¤Ñ§A°µ¤F¬Æ»ò¨õ»Àªº¨Æ¡A¥H­P§Aªº¨}¤ß¤µ±ß§ðÀ»§A»ò¡H¥LÁÙ­n§ðÀ»§A¡I§A­n¦b¨Ó¥@¹J¨£§Aªº°O¸ü¡I

    §Ú¬Û«H¦b³o«°¸Ì¦³¤d¸Uªº¤H¡A­Y¬O¦³ªk¨Ï¥L­Ì§Ñ°O¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¹çÄ@¥h±¼¥L­Ìªº¥k¤â³£¥i¥H¡C¦b¥L­Ìªº¤H¥Í¤¤¡A¦³¨Ç·¥¶Â·tªº¨Æ¡A¬O¥L­Ì©ÒÄ@·N§Ñ°Oªº¡C¦]¦¹¦³¤H¨HµB¦b®T¼Ö¤¤¡A·QÂ\²æ¥Lªº°O¾Ð¡C¦³¤H¾K°s¡A·QÂǦ¹³Â¾K¥Lªº¨}¤ß¡A¤î¦í¨}¤ßªº±±§i¡C¦ý¬O¨ì¤F®É­Ô¡A¯«­n»¡¡u¬Y¤H¡A¬Y¤H¡A¡v¡u°O°_¨Ó½}¡I¡v¨º®É§A´N­n¶}©lŪ§A¦Û¤v©Ò¼gªº®Ñ¡X¡X¦Û¤v©Ò§@ªº°O¿ý¤F¡C§A©Ò«O¦sªº¨º¥»®Ñ¡A­n©w§Aªº¸o¡C

 

¨â¦¸¹J¦ºªº¦MÀI

    §Ú¦³¨â¦¸Á{ªñ¤F¦ºªù¡C¦³¤@¦¸¬O³Q²T¡C§Ú¨I¤U¥h¤F¨â¦¸¡A·í§Ú²Ä¤T¦¸©¹¤U¨Iªº®É­Ô¡A§Ú³Q±Ï¤W¨Ó¤F¡C´N¦b¨º¤@¨º¶¡¡X¡X¤@¬íÄÁ¤§¶¡¡A§Ú¤@¥Í©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A©Ò§@ªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A©M©Ò¦³ªº¨C¤@­Ó«ä·Q³£§e²{¦b§Ú­Ì²´«e¡C¨C¤@¥ó¨Æ³£¦^¨Ó¤F¡C³o¼Ë©¹«eºt¶i¡A²¦¥Íªº¨Æ³£¬O²{¦b²´«e¡A¦n¹³¥ô¦ó¨Æ³£¨S¦³¿òº|¤@ÂI¡C¬°¦ó²¦¥Íªº¨Æ¯à©ó¤@¬íÄÁ¶¡²¦ÅS¡A¥Ø«e§Ú¹ê¤£ª¾¡C¦ý²{¦b§Ú©Ò§Ñ°Oªº¨Æ¡A¦³¤@¤Ñ­n²@µLºÃ´bªºÁÙ­n¦^¨Ó¡C§Ú¦Û¤v©Ò°Oªº©M§A­Ì¤@¼Ë¡A¦³¤@¤Ñ­n¦^¾Ð°_¨Ó¡C

    §Ú­n°Ý§A­Ì¤@­Ó°ÝÃD¡C§A­Ì¬Û«H¸ÓÁô¬O¥¼»X³j§KÂ÷¶}¥@¬Éªº¡A¡X¡X§A­Ì¬Û«H¥L¦Ñ¬O°O±o¥L±þ¨È§Bªº¨º¥ó¨Æ§_¡H§A­Ì¬Û«H§_¡A¨º¥ó¸o¸òµÛ¥L¨ì¤F¨º­Ó¥@¬É¡H¤»¤d¦~¹L¥h¤F¡A§A·Q¥LÁÙ°O±o¥L¦b¥Ð¶¡±þ¥L¥S§Ì¨È§B®É­Ôªº¥ú´º»ò¡H¸t¸g¨S¦³§i¶D§Ú­Ì¥L¬O«ç¼Ëªº±þ¥Lªº¥S§Ì¡A¤j·§¬O¥Î®Ú´Ò¤l½}¡I¨È§B¦V¥L«s¨D»¡¡X¡X¡u¤£­n±þ§Úªü¡F§Ú·R§A¡F§Ú¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¹ï¤£°_§Aªü¡I¡v§A·Q¸ÓÁô§Ñ°O¤F¥Lªº«s¨D»ò¡H¥L¦Û¤v¤w¦³¨º¬q°O¸ü¡A¥L¤]±aµÛ¨º¬q°O¸ü¥h¤F¡C§Ú¬Û«H¨º´N¬O¨º¤£¦ºªºÂΡC´N¬O³o¥ó¨Æ¥s¦aº»Ä±±o¨º¼Ë¥i©È¡C§Ú·Q¸ÓÁô°O±o¨È§Bªº¬°¤H¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡H¥L¤]°O±o¥L¤@´Ò¤U¥h¤§«á¡A¬y¦åªº¥ú´º¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡A³o¥ó¥i©Èªº¨Æ§e²{¦b¥L²´«e¡A¦n¹³¬Q¤é¤~µo¥Íªº¤@¼Ë¡C¥L¤µ¤Ñ±ß¤WÁÙ¬O¨º¼Ë²M·¡ªº°O±o¨º¡G

 

²Ä¤@¦¸±þ¤HªººG¹³

    ¥L¤]°O±o¨º¨Ç¶Ë²ª¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡A¨Ã¥L«ç¼Ë±»®I¨º³Q±þªº¥S§Ì¡C¥L¤]¸ÕµÛ±»®I¥Lªº¸o¦Ó·Q·À¸ñ¡C¥L©ÎªÌ·Q§Ú¥i§â¸o®IÂäF¡A³o¸o¦A¤£¨ÓÅÍÂZ§Ú¤F¡C§A·Q¨º¸o¯à¦A¤£¨ÓÅÍÂZ¥L»ò¡H¥Lªº¨}¤ß¤£¦A°_¨Ó§ðÀ»¥L»ò¡H

    §A·QµS¤j¯à§Ñ°O¥L¥Î¿Ë¼LªºÍ¢¡A¨Ó½æ¥D­C¿q¨ººØºG°°ªº¦æ¬°»ò¡H§Ú¤£¬Û«H¥L¯à§Ñ°O¡C§A·QµS¤j¤£°O±o¥D¹ï¥L»¡¡G¡u§A¥Î¿Ë¼LªºÍ¢½æ¤H¤l¡v®Éªº¼Ë¤l»ò¡H§Ú·Q¥L°O±o¡C¦pªG¤µ¤Ñ±ß¤W§A¯à¨£¥L¡A¥L­n¹ï§A»¡¡A´N¬O³o¥y¥s¦aº»Ä±±o§ó¥i©È¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¬Û«HµS¤j¤]°O±o°ò·þ¦b¥@®É¨º¨Ç°Ê¤HªºÁ¿¹D¡C¦³¤@¤ÑÍ¢¬O«ç»ò»¡¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡I§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡v§Ú¬Û«HµS¤j¤]¯à°O±o­C¿q¬°­C¸ô¼»§N«s­ú®Éªº¥ú´º¡A¨ÃÍ¢©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡A¥u¬O§A­Ì¤£Ä@·N¡C¡v§Ú¬Û«HµS¤j±aµÛ¨º¥ó¸o¥h¤F¡C§ÚªºªB¤Í¡A§Ú§i¶D§A¡C§A¯à§â§A©Ò¥Çªº¤@¤Á¸oÀx¦b°O¾Ð¸Ì¡A±a¨ì¥t¤@­Ó¥@¬É¸Ì¥h¡C

§Ú«Ü¤ÖÄYµÂªº»E·|¡A¹³³o¤@­Ó¬P´Á©Ò¦³ªº¡C§Ú¬Û«H¦³¤H¶i¤J¥Ã¥@¡A©|¯à°O±o¤µ¤Ñ±ß¶¡ªº»E·|¡C§A¯à°O±o¤@¤Áªº¨Æ¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡C§A¯à°O±oÁ¿»O¤W¨º¨Ç°ò·þ®{°ü¤k¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡C§A¯à°O±o¨º¨Ç¶Ç¹D¤H¡C§A¯à°O±o©Ò°Ûªº¸Ö¡A¡X¡X®]»\¥ý¥Í( Mr. Sankey )«ç¼Ë°Û¡u¥Ã»·¡I¡v³o¨â­Ó¦r¬O¦óµ¥ªº¾_°Ê¤F³o©Ò©Ð¤l¡C§A¤]¯à°O±o³o°Û¸Ö¯Z¯¸¦b¨º¸Ì°Û¿ü¦w¤sªº¸Ö¡A¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡C

 

¨}¤ß¿ô®©¤F

    ¬Oªº¡Aµ¥¤@µ¥¨º®Ñ¨÷­n®i¶}¡A§Ú­Ì¤¤¶¡ªº¨C¤@­Ó¤H­n¿Ë²´¨£¨º®Ñ¤Wªº°O¸ü¡C§A­Ì¤¤¶¡¥iÁÙ¦³¤HÃhºÃ»ò¡HªB¤Í¡A³o¬O¤@¥ó¥i©Èªº«ä·Q¡A§A¦P§Ú¦Û¤v¼g§Ú­Ì¦Û¤vªº¸o®×¡C¤£­n§O¤H¨Ó©w§Ú­Ìªº¸o¡A·í§Ú­Ì¨}¤ß§¹¥þ¿ô®©®É¡A§Ú­Ìªº¨}¤ß­n©w§Ú­Ìªº¸o¡C¤Ú¤£±o§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W©ÒÁ¿ªº¡A¯à³ê¿ô¨C¤@­Ó¤Hªº¨}¤ß¡A¨Ï³o«Î¤¤¨C¤@­Ó¨IºÎªº¨}¤ß¿ô®©¹L¨Ó¡A¤Á¤Áªº´M¨D¯«¡C

    §A¬Û«H¦b­C¸ô¼»§N¬Ý¨£­C¿q°ò·þªº¨º¨ÇµS¤Ó¤H¡A¯à§Ñ­C¿q¹ï¥L­ÌªºÁ¿½×»ò¡H§A·Q¨º¨Ç¯¸¦b¤Q¦r¬[©P³ò¬Ý¨£°ò·þ±¾¦b¨º¸Ìªº¤H¡A¡X¡X§A·Q¥L­Ì§Ñ°O¤F§_¡H¥L­Ì¯à¤£°O±oÍ¢©I¥s»¡¡G¡u¤÷ªü¡A³j§K¥L­Ì¦]¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¥L­Ì¤£ª¾¹D¡I¡v§Ú·Q¥L­Ì³£°O±o¡A§Ú·Q¥L­Ì³£±aµÛ¨º¨Ç¥h¤F¡A¨º®Ñ¨÷­n®i¶}¡A¥L­Ì­n©À¤µ¥Í©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡C   

§Ú°O±o¦b¬ü°ê²Ä¤@¥ó±þ¤H®×¤l¡Aµ¹¤H¤@·¥²`¨èªº¦L¹³¡C¦bªi´µ¹y¦³¤@¦ìµÛ¦Wªº±Ð±Â¡A¥L«Ü¦³¶Õ¤O¡A¤]¬O´¼ÃѶ¥¯Å¯S¥Xªº¤H¤~¡C¦³¤@¦ìÂå¥Í¨Ó¨£¥L¡A°Ý¥L¯Á¨ú¶šC¥¼½Í´X¥y¡A³o¦ì±Ð±Â«ã±q¤¤¿N¡A¼Þ¥´¥Lªº¶Å¥D¡A¥H¦Ü©ó¦º¡C¥L¤£¦ý¤£»{¸o¡A¤Ï­ËµI«Í·À¸ñ¡AÄy¥H®ø¸o¡C¦³¤H¬d°l³o³Q®`ªÌ¡A¨ì¥Lªº¿ë¤½«Ç«á¤@¥h¤£ªð¡C¦¹±Ð±Â³Q¼f¤§«á¡A§Y³Q©w¸o¡A·í¥L¦bºÊ¤¤¤§®É¡A¥L¯àÅ¥¨£

 

¨º³Q±þªÌ¤§Án­µ

    ¦­¤é³B¨M¥L¡A¨º¬O¥L³Ì¤jªº¦w¼¢¡C¥L¹çÄ@¦º¡A¤£Ä@¥Í¡C¥LÅ¥¨£¨º¦ì³Q±þ¤§¤Hªº³ÛÁn¡C¨}¤ß´N¶}©l¨º¥i©Èªº¥[­«ªº©w¸o¡C

    §A­Ì¦b­^°ê¤]¦³¦P¼Ëªº¤@¥ó¨Æµo¥Í¡C´N¬O¤@­Ó¤H®`¤F¥Lªº©d¤l¡A¥t°ù¤F¤@­Ó¥L©Ò·Rªº¤k¤l¬°©d¡C¥L¤w¦³¤F¤C­Ó«Ä¤l¡A¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¹L¥h¤F¡A³Ì«á¨º®Ñ¨÷®i¶}¤F¡A¥Lªº¨}¤ß¶}©l§ðÀ»¥L¡A¥L´N¥h¦Û­º¡A¥L¹çÄ@¦º¤£Ä@¬¡µÛ¡C

    §Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡A®É­Ô­n¨ì¡A§Aªº¨}¤ß­n¥þµM¿ô®©¡C¦pªG§Aªº¤ß¤£¦b¤µ¥Í¿ô®©¡A§A´N­n¨ì¨Ó¥@¿ô®©¡A¤£­nÅý¼»¦ý´Û«¡§A¡A¥H¬°¨S¦³±N¨Óªº³øÀ³¡CÅ¥­C¿q°ò·þ¬O«ç»ò»¡ªº¡C§Ú´L­«¸t¸g¡C¥u­n¥D»¡¤F¡A¨º´N°÷¤F¡C¡u­C¿q¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G§Ú­n¥h¤F¡A§A­Ì­n§ä§Ú¡A¨Ã¥B§A­Ì­n¦º¦b¸o¤¤¡C§Ú©Ò¥hªº¦a¤è¡A§A­Ì¤£¯à¨ì¡C¡v¡]¬ù¤K21¡^¡v³o´N¸Ñ¨M¤F¡C¡u§A­Ì­n¦º¦b¸o¤¤¡A§Ú©Ò¥hªº¦a¤è§A­Ì¤£¯à¨ì¡C¡v

    §A­Ì¬Û«HµS¤j¬O»P¥D©Ò·Rªº¬ù¿«¡A«Où¡A¨Ã§Oªº¤j¨Ï®{¤@¦P¶i¤J¯«ªº°ê»ò¡H¯«­ã¥L¶i¤Ñ°ó»ò¡H§A­Ì¬Û«H¥L¬O§ÚªºªB¤Í»ò¡H¨S¦³¤@­Ó©ú¥Õªº¤H¡A¯à³o¼Ë¬Û«H¡C¡u§A­Ì­n¦º¦b¸o¤¤¡A§Ú©Ò¥hªº¦a¤è§A­Ì¤£¯à¨ì¡C¡v¨º¨Ç¦º¦b¥L­Ì¸o¤¤ªº¤H¡A­n±aµÛ¥L¸o´cªº°O¿ý¡A¨ì¦aº»¸Ì¥h¡A¦b¨º¸Ì©À¤F¤S©À¡C

    §A¨ì¨ºÃäºÊº»¤¤¶¡¡A¨ä¤¤ªº¤H¡A¬Æ»ò¨ÏºÊº»¨º¼Ë¥i©È¡A¥L­n«Ü§Öªº§i¶D§A¡G¡u¤£¬OºÊº»ªºÀð¾À¡A¤£¬OºÊº»ªºÅKªù¡A¤£¬OºÊ¤¤ªº¥}ªA¡A¤£¬OºÊ¤¤ªº¶¼­¹¡A¤]¤£¬O¦]¬°¿É¹Ü¤F¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¡C¡v¥L­n§i¶D§A¡A¥sºÊº»³Ì¥i©Èªº¡A¤D¬O¥L¦Û¤vªº°O¾Ð¡C¥L³Q¤U¨ìºÊ¸Ì¤§«á¡A¥Lªº«ä·Q¶}©l¤F¡C¥L·Q¨ì¥L¯«¸tªº¥À¿Ë©M°@¸Û©d¤lªºÃ«§i¡A¥L·Q¨ì¥L©Ò±ÑÃa©Ò²Û°dªº¨£¤k¡C´N¬O¥Lªº°O©Ê¨ÏºÊº»¹ï¥L¦n¦ü¦aº»¤@¯ëªº¥i©È¡C

    §Ú­Ì¤]­n±aµÛ§Ú­Ìªº°O©Ê¨ì¨ºÃä¥h¡A¡u¬Y¤H¡A¬Y¤H¡A°O°_¨Ó½}¡I¡v§Ú¬ß±æ¯«ªºÆF³ê¿ô§A¡A¤£¦A©Úµ´±Ï®¦¡A­n°O±o¡A¤µ¤Ñ¬O§A»X®¦ªº¤é¤l¡C

 

³o¬O°ò·þªº¤é¤l

    ³o¬O¥D®®¯Ç¤Hªº®É­Ô¡C§A²{¦b¯à¥H®¬§ï¡A¯à¥H¶î©Ù¨º¨Ç¥i©È°O¸ü¡CÍ¢­n³j§K§A¡AÍ¢Ä@·N§A¦b³o®É­Ô´NÂk¦VÍ¢¡CÍ¢Ä@¶î¥h§Aªº¤@¤Á¶Â¸ñ¡AÍ¢Ä@±Ï§A¡C§A­Y©T°õªº±óµ´§A³Ì¦nªºªB¤Í¡A§A­n°O±o¡G

 

·í§A¥h¥@¤§«á

    §A­n¦p¦ó¡C§Ú·Q¸t¸g±Ð°Vªº²M·¡¡A¤H¦º«á¦A¤£¯à®¬§ï¡C¦³¤H§i¶D§A¡A¦º«á©Î¦³®¬§ïªº¾÷·|¡A¦ý§Ú·Q§A¦b¸t¸g¤¤§ä¤£¨ì³o¼Ëªº°O¸ü¡C§Ú¤w¸g¥Î¤ß¬d¦Ò¹L§Úªº¸t¸g¡A§Ú§ä¤£¨ì¤@­Ó¦a¤è»¡¨ì¤H¦º«á©|¦³®¬§ïªº¾÷·|¡C³]­Y¦b³o¸Ì¦³¤@­Ó¤H¡A¦h¦~Ä_¶Q¤@¥»¤½¶}ªº¸t¸g¡A¤]¦³ªB¤Í§i¶D¥L±o¥Í¤§¸ô¡A¦³¤@¦ì±Ï¥D¬°¥L¦º¤F¡A¯«­n¦¬¯Ç¥L¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¡A¨Ó·Q¥L­n¨ì¨Ó¥@¥h®¬§ï©O¡H

    §A¬°¦óÁÙ­nµ¥«Ý©O¡H²{¦b¦³®É­Ô°÷§A®¬§ï©O¡H

    §A¬°¦óÁÙ­nµ¥«Ý©O¡H²{¦b¦³®É­Ô°÷§A®¬§ïªº¤F¡C¦pªG§AªÖ¡A´N¦b³o¤@¨è§A¯àÂ÷¶}§Aªº¸o¡C¡u¥D­C©MµØ»¡¡G§Ú¤£³ß®®¨º¦º¤H¤§¦º¡A©Ò¥H§A·í¦^ÀY¦Ó±o¬¡¡C¡v¡]µ²¤Q¤K32¡^¦b¨ºÃä¦A¨S¦³§G¹D·|¨Ï§A¥h°Ñ¥[¡A¥H­P§A±q¨º¸Ì¥X¨Ó¤§«á¡A¥O§AÃÕ»¦¡C²{¦b§A¥i¥H³o¼Ë¡A§A¥i¥H¤£ª`­«¯«¸tªº¨Æ¡C§A¯à»´ºC¯«©M¥Ã¥@¡C¦ý±N¨Ó§A´N¤£¯à¦A´­°_Án¨Ó¤Ï¹ï¯«ªº¨à¤l¤F¡A§A´N¤£¯à¦A»´©¿¯«¸tªº¨Æ¤F¡C

    ¦³¤@­Ó¤Ö¦~¤H¤è±q¤½¦@À\ÆU¶¼°s¥X¨Ó¡A¥L¬Ý¨£±Ð·|¤¤ªº¤@¦ì°õ¨Æ¦æ¦b¸ô¤W¡A´N°Ý¥L»¡¡G¡u§A¯à§_§i¥L§Ú¡A¨ì¦aº»¦³¦h»·¡H¡v¥L´NÃM°¨¦Ó¥h¡C§Ú·Q¥L­n¦Û¥H¬°«D±`±o·N¡A¥L¥H¬°¥LÁ¿ªº¯uº}«G¡C¥LÂà¹L¤@­Ó©ä¨¤¡A¤Î¦Ü¨º¦ì°õ¨Æ¨ì¨º©ä¨¤¡A´N¨£¨º°¨§â¨º¤Ö¦~¤HºL¦b¦a¤W§éÂ_¤FÀV¶µ¡A¦º¦b¨º¸Ì¡C©ÎªÌ¥L³Ì«á©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬O¡u¨ì¦aº»¦³¦h»·¡v

    ¤£­n¥H¯«¸tªº¨Æ¬°¨àÀ¸¡A¹ç¥i¥H°{¹q©M½E¬Ì¬°¨àÀ¸¡Iµ¥¤@µ¥¨º®Ñ¨÷­n®i¶}¡A§A¦Û¤v­n­±¹ï­±ªºÅª¨º¨Ç¥i©Èªº°O¸ü¡C§A¦Û¤vªº¤f¡A­n©w§Aªº¸o¡C

    ¤µ¤Ñ±ß¤W§A­n°µ¬Æ»ò¡H§AÁÙ­n¦A¥h¥[¤W¤@­¶¤Ï¹ï­C¿q°ò·þªº°O¸ü»ò¡H§AÁÙ­nÄwµeµÛ¼g³o¼Ë¤@­¶»¡¡G¡u§Ú©Úµ´¯«ªº¨à¤l¡A§Ú©Úµ´¯«ªº¼¦¼§¡A§Ú¦A¤@¦¸©Úµ´±Ï®¦¡A¡X¡X¤@¤K¤K¤@¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é¡C¤µ¤é±ß¶¡§Ú¦b³o®y¼Ó¤W¡A©Úµ´¯«ªº¨à¤l¬°§Ú¦º¡A§Ú¦A¥h¦h¥Ç¤@®É¸o¡A§ÚÁÙ­n¥H­I¦V¯«¡A¥H­I¦V¤Ñ°ó¡A§Ú­n¦A¥h¥Ç¸o¡C¡v§A¯à³o¼Ë°µ¡A§A¦³§Aªº¦Û¥Ñ¡C

    §A©ÎªÌ­n»¡¡A¡u¯«¬°¦ó¤£¨Ó«j±j§Ú©O¡H¡vÍ¢¤£Ä@¤Ñ°ó¤W¥Rº¡¤F¥£Áõ¡AÍ¢©Ò­nªº¬O¨à¤l©M¤k¨à¡CÍ¢¯à¥H«j±j§A¡A¦]¬°«j±j§A¡A´N­nÀ£¨î§Aªº·N§Ó¡AÍ¢¤£¨º¼Ë§@¡CÍ¢­n§l¤Þ§A¡A§AÄ@³QÍ¢§l¤Þ»ò¡H§AªÖ¨Ó»ò¡H

    ¡u§Ú¶î©Ù¤F§Aªº¹L¥Ç¡A¹³«p¶³®ø´²¡C§Ú¶î©Ù¤F§Aªº¸o´c¡A¦pÁ¡¶³·À¨S¡C§A·íÂk¦V§Ú¡C¦]§Ú±ÏÅ«¤F§A¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¥|22¡^

    ¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v¡]¬ù¤@9¡^

    ¡u§Ú¼e®¤¥L­Ìªº¤£¸q¡A¤£¦A¬ö©À¥L­Ìªº¸o·^¡C¡v¡]§Æ¤K12¡^