¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

«H®{¹ï«Ý¸tÆF¬BÁJ

 

¡i­n¶¶ªA¸tÆF¡j¡u¯«½çµ¹¶¶ªA¤§¤Hªº¸tÆF¡C¡v¡]®{¤­32¡^¹ï©ó¸tÆF±Ð¾É§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¶¶ªA¬O·¥¨ä­«­nªº¡C¦]¬°¸tÆFªº¤u§@¡A¬O¨Ï§Ú­Ì¦¨¸t¡CÍ¢Ä@§ó¦h«ü¥Ü§Ú­Ì¥Í¬¡¤W³Ñ¾lªº¨Æ¡A¤]Ä@«ü¥Ü§Ú­Ì¥Í¬¡¤Wµu¯Êªº¨Æ¡CÃö©ó³Ñ¾lªº¨Æ¡AÀ³¦b¯u¹ê¸òÀH­C¿qªº¤H¨­¤W¡AµL¦s¦bªº¾l¦a¡C¸tÆF­n§Ú­Ì±N³o³Ñ¾lªº¨Æ¡A§Y®É§¹¥þ±Ë±ó¡C¸o¤wÅãÅS¥X¨Ó¡A¥²¶·¥ß¨è¹ï¥I¡A¨ÃÀ³Âǵ۫H¤ß¡A±N¸o©ñ¦b¯Ì¦ÏÄ_¦å¤§¤U¡CÃö©óµu¯Êªº¨Æ¡A¦b§Ú­Ì«H®{ªº¥Í¬¡¤W¡AÀ³·í¸Éº¡¡A¨Ï¨ä¦s¦b¡C¦ý¥i±¤¤£±`¸Éº¡¦s¦b¡C¸tÆF­n§Ú­Ì¶¶ªA¤§¤H¡AÂǵ۫H¤ß¡A±N§Ú­Ìµu¯Êªº¨Æ¡A¦V¯«±µ¨ü¡A¾Ú¬°¤v¦³¡C¤Z§Ú­Ì¦Ûı©Ò»Ý­n©Òµu¯Êªº¡A¥i¦b°ò·þ¸ÌÂ×Â×´I´Iªº±oµÛ¡C¸tÆF©ÒºaÄ£ªº¬O°ò·þ¡A¤Z¸tÆF±Ò¥Ü§Ú­ÌÃö¥G°ò·þªº¨Æ¡A§Ú­ÌÀ³Âǵ۫H¤ß¡A¾Ú¬°¤v¦³¡C¢w¢w ¦óº¸µn

 

¡i¹ï¸tÆFªº¤C¤£¥i¡j

¡@¡@¸tÆF¦b«H®{¨­¤Wªº¤u§@¬J­«­n¡A¤SÄ_¶Q¡C°ò·þ®{­Y¨S¦³¸tÆF´N¤£¬O°ò·þ®{¡A­Y¤£·|¶¶ªA¸tÆF´N¬O¤@­Ó¦MÀIªº°ò·þ®{¡C¤µ¦A¬d´X³B¸g¤å¡A¬OÃö©ó«H®{¹ï¸tÆFªº¤u§@¤£À³·í¦³ªº¦s¤ß¡B¤£¥i¦³ªººA«×¡G

¤@¡B¤£¥i®ø·À¸tÆFªº·P°Ê

¡@¡@¡u¤£­n®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡C¡v¡]©««e¤­19¡^

¡@¡@¸tÆF®É±`¦b«H®{¤ß¤¤§@·P°Êªº¤u¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì¤£°÷ĵ¿ô¡A´N§â¸tÆFªº·P°Ê®ø·À¤F¡C¸tÆF·P°Ê§Ú­ÌŪ¸g¡B¬èë¡B¬Ý±æ§Ì¥S©n©f¡A¸tÆF¤]·P°Ê§Ú­Ì¥h§@¥ú©úªº¨Æ¡F¦]¦¹°ò·þ®{À³·í®É¨è·Ç³Æ¡A±`±`ĵ¿ô¡A¨Ï¦Û¤vªºÆFı±Ó¾U¡A¸tÆF¤@·P°Ê¡A´N¥ß¨è¶¶ªA¸tÆF¥h¦æ¡A³o¼Ë¡A¸tÆF´N¥²¦³§ó¦hªº·P°Ê¡A§Ú­Ì¤]´N·|§ó¦hªº¶¶ªA¸tÆFªº·P°Ê¤F¡C

¤G¡B¤£¥i¥s¸tÆF¾á¼~

¡@¡@¡u¤£­n¥s¯«ªº¸tÆF¾á¼~¡F§A­Ì­ì¬O¨ü¤FÍ¢ªº¦L°O¡Aµ¥­Ô±oÅ«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡v¡]¥±¥|30¡^

¡@¡@¸tÆF¦í¦b«H®{ªº¤ß¤¤¡A®É±`·P°Ê«H®{¶¶ªA¯«ªº¦®·N¦Ó¦æ¡A¦ý«H®{«o±`±`®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¥s¸tÆF¨ü¤F©ë¸T¡A¤£¯à¦Û¥Ñ¦a¹B¦æ§@¤u¡FÁöµM¦p¦¹¡A¸tÆF¨Ã¤£Â÷¶}¡A«o¦b«H®{ªº¤ß¤¤¼~·T¹Ä®§¡A¬°«H®{ªºŽ`®z¾á¼~Ãø¹L¡C

¤T¡B¤£¥i§Ü©Ú¸tÆF

¡@¡@¡u§A­Ì³oµwú¦ÀV¶µ¡A¤ß»P¦Õ¥¼¨ü³Î§ªº¤H¡A±`®É§Ü©Ú¸tÆF¡C¡v¡]®{¤C51¡^

¡@¡@§Ü©Ú¸tÆFªº¤H¬O­n¦Û¤v¾á¸oªº¡A³o¼Ëªº¤H¤£­n¸tÆF¶i¤J¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A¥L­Ì§â¤ßªùºòºòªºÃö³¬¡A¦p¦P¥ÎªZ¤O©è¿m¸tÆF¡A¥L­Ì¦Û§@Áo©ú¡A¤£±µ¨ü¸tÆFªº·P°Ê¡A¤£¨D¸tÆFªº¥ú·Ó¡A¤£­n¸tÆF¨Ó¤Þ¾É¡A¥L­Ì¦h¦³¦Û¤vªº¥D±i¡A¦ü¥G¬O§@¯«ªº¸t¤u¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬O¸tÆFªº¤³¼Ä¡C

¥|¡B¤£¥i´Û«¡¸tÆF

¡@¡@¡u©¼±o»¡¡G¡y¨È®³¥§¨È¡I¬°¬Æ»ò¼»¦ý¥Rº¡¤F§Aªº¤ß¡A¥s§A´Û«¡¸tÆF¡K¡K¡H¡z¡v¡]®{¤­3¡^

¡@¡@¸tÆF¬OµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¦bªº¡A«H®{ªº¤ß«ä¡B·N©À¡B¨¥»y¡B¦æ¬°¡A¸tÆF³£²M·¡Å³¹î¡A³£¸Ô²Óª¾¹D¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·í¤ß¤f¦p¤@¡A¨¥¦æ¤@­P¡A¤£­n§@·t¬NÁ«¤ßªº¨Æ¡C¦b¯«ªº¸t¤u¤è­±¡A§ó­n¾Ç²ß¯u¸Û¡A¤£¥i¥H°°¶Ã¯u¡Aµê³ø¦¨ÁZ¡A­n®£Äß¾Ô¹¸©¾¤ßªº¦æ¦b¯«­±«e¡A¤£­n¥Ç´Û«¡¸tÆFªº¸o¡I

¤­¡B¤£¥i¸Õ±´¸tÆF

¡@¡@¡u©¼±o»¡¡G¡y§A­Ì¬°¬Æ»ò¦P¤ß¸Õ±´¥DªºÆF©O¡H¡z¡v¡]®{¤­9¡^

¡@¡@¨È®³¥§¨È©M¥Lªº©d¤l¼»«D³â¦b©^Äm°]ª«ªº¨Æ¤W¡A¦P¤ß¦X·Nªº§Ë¸Þ¶B¡A©ú©ú¬Ý¨£¸tÆF·¥¤jªº¤u§@¡AÁÙ´±·t¤¤ÁôÂåв£ªº»ù»È¡A¥H¬°¨S¦³¤H¯àª¾¹D¡A½Öª¾¡A¬J¥Ç¤F´Û«¡¸tÆFªº¸o¡A¤S¥Ç¤F¸Õ±´¸tÆFªº¸o¡A¦]¦¹¤Ò©d¤G¤H¥ý«á³£¦º¤F¡C

¤»¡B¤£¥iÁ¶Âp¸tÆF

¡@¡@¡u¤ZÁ¶Âp¸tÆFªº¡A«o¥Ã¤£±o³j§K¡A¤D­n¾á·í¥Ã»·ªº¸o¡C¡v¡]¥i¤T29¡^

¡@¡@¬Æ»ò¥sÁ¶Âp¸tÆFªº¸o©O¡H´N¬O©ú©ú¬Ý¨£¡Bª¾¹D¬O¯«ªº¤u§@¡A¦ý°¾µwú¦¤ß»¡¬OÅ]°­ªº§@¬°¡A³o´N¬OÁ¶Âp¸tÆF¤F¡CÄ´¦p»¡¡A§A¬Ý¨£¬Y¤HÁ¿¹D«Ü¦³¯à¤O¡A¨Ã¥B¦³Âå¯f»°°­ªº®¦½ç¡AµM¦Ó§A¤ßÃh¶ú§ª¡A¦s¤ß¯}Ãa¸tÆFªº¤u§@¡A«K»¡¨º¤£¹L¬O¥X©ó¼»¦ýªºÉ«­Ç¡A³o´N¬OÁ¶Âp¸tÆF¤F¡C¦Ü©ó¹ï¸tÆFªº¤u§@¤£°÷©ú¥Õ¡A¥H¦Ü©ó»¡¿ù¤F¸Ü¡A¬Ý¨£¸tÆFªº¤u§@¤ß¤¤¦³¨ÇÃhºÃ¡A»~»{¸tÆFªº¤u§@¬°¨¸ÆF©Ò¬°¡A³o¤£¯àºâ¬OÁ¶Âp¸tÆFªº¸o¡C

¤C¡B¤£¥iÁ¶ºC¸tÆF

¡@¡@¡u¦óªp¤H½î½ñ¯«ªº¨à¤l¡A±N¨º¨Ï¥L¦¨¸t¤§¬ùªº¦å·í§@¥­±`¡A¤SÁ¶ºC¬I®¦ªº¸tÆF¡A§A­Ì·Q¡A¥L­n¨üªº¦D»@¸Ó«ç¼Ë¥[­«©O¡I¡v¡]¨Ó¤@¡³29¡^

¡@¡@Á¶ºC¸tÆF¡A´N¬O¹ï¸tÆFªº¤u§@¦sú¦»´¬ÝÂƵøªº¤ß¡A¥H¬°¨º¬OµL¨¬»´­«ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü¬O¦Û¤v¤]¯à§@ªº¡F¨Ò¦p¡A¸tÆF¥ú·Ó¥O¤Hµh­ú»{¸o¡A¦ý¦³¤H»¡¡G¡u³o¨Æ¤H¤]¯à§@¡A¥Î¤ß²z¾Çªº¤èªk¡A¤]¯à¥s¤Hµh­ú»{¸o¡C¡v¨º³o¤H´NÁ¶ºC¸tÆF¤F¡C

¢w¢w §õº~¤å¡m°ò­n¤­¤Q¤G½Ò¬d¸g¡n

 

¡°     §Ú­Ì­Y¬O­Ê¾aª¾ÃÑ¡A©Ò±o¨ìªº´N¬Oª¾ÃѪº¤O¶q¡F§Ú­Ì­Y¬O­Ê¾a±Ð¨|¡A©Ò±o¨ìªº´N¬O±Ð¨|ªº¤O¶q¡F§Ú­Ì­Y¬O­Ê¾a¤f¤~¡A©Ò±o¨ìªº´N¬O¤f¤~ªº¤O¶q¡FµM¦Ó¡A­Y§Ú­Ì­Ê¾a¸tÆF¡A§Ú­Ì´N±oµÛ¤F¯«ªº¤j¯à¡C¢w A.C. Dixon

 

¡°     ¨S¦³¤H·|¤ñ¨ä¥L¤H¾Ö¦³§ó¦hªº¸tÆF¡AÍ¢¬O¤@­Ó¦ì®æ¡A¤H­n¤£´N¬O¾Ö¦³Í¢¡A­n¤£´N¬O§¹¥þ¨S¦³Í¢ªº¦P¦b¡FµM¦Ó¡A§A«o¯àÅý¸tÆF§ó¦hªº±oµÛ§A¡C¢w¡mMoody Monthly¡n