¸tÆFªº¥Rº¡¨ÒÃÒ
¡i¸tÆF¥Rº¡¡j^°êªºÁÚº¸ªª®v»¡¡G¡u¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¿W¦Û¤@¤H¤W¨ì¤s³»¡Aë§i¯«»¡¡G¡y¯«ªº¸tÆF¡I§Ú²{¦b¥´¶}§Úªº¤ß¡A±µ¨ü¸tÆF¡A¦p¦P§Ú¥´¶}§ÚªºªÍ±µ¨üªÅ®ð¤@¯ë¡AªüÌ¡I¡v¡z¥L³o¼Ëë§i«á´N¤U¤s¡A¦Û«H¥L¤w¸g±µ¨ü¤F¸tÆFªº¥Rº¡¡C·í®É¥LÁöµM¨S¦³¤°»ò·P±¡ªº§ïÅÜ¡A¦ý¥L¾ÌµÛ«H¤ß±oµÛ¯«ªºÀ³³\»¡¡G¡u§AÌÁöµM¤£¦n¡A©|¥Bª¾¹D®³¦nªF¦èµ¹¨à¤k¡A¦óªp¤Ñ¤÷¡A°Z¤£§ó±N¸tÆFµ¹¨D¥Lªº¤H»ò¡C¡v¡]¸ô¥[¤Q¤@³¹¤Q¤T¸`¡^¥ý¦³«H¤ß¡AµM«á¤~¦³·P±¡¡A¤u§@¤W¤]¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A³o¼Ë¦Û·|µ²¥X¸tÆFªºªG¤l¨Ó¡C¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n
¡i¸g¾ú¸tÆFªº¨â±¡X¡X¼åÄé»P¥Rº¡¡jÄ_¸ô©ö®v¥À¸g¾ú¸tÆFªº¨â±¡G¤@¬O¥~±¸tÆFªº¼åÄé¡]ÆF®û¡^¡A¤@¬O¸Ì±¸tÆFªº¥Rº¡¡C
Ãö©ó¥~±¸tÆFªº¼åÄé¬O³o¼Ë¡G¤@¤K¤E¤G¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é¡A¦o¿W¦Û·f¤õ¨®±q«Âªi¹y¡]Wimbledon¡^ªð§Q¦¸»X¡]Richmond¡^¡C¦b³~¤¤¡A©¿µM¦oªºÆF¸À²æ¤@¤Á®¹¸j¡A¨R¤J¶³¾]¡Aª½¶W¤Ñ¤W¡AµS¦p¬ð¥X¦×ºÊ¡A§ë¤J¯«ªºÃh©ê¡C³oÓ¸g¾ú«D±`¯«¸t¡A¤@³s¼Æ¤é¡A¦o³£·Pı¦Û¤v¦n¹³¤@ÓÀ¦«Ä¡A½ö¦b¤÷¿ËÃh¸Ì¡CÁ|¥@¶Â·t¡A±©¦o¿W©ú¡C³oÓ¥ú½÷©ú¦p¤ô´¹¡Aµq¼ä«D¤Z¡A¨Ï¨CÂI¸o´c¼ÉÅSµL¿ò¡C¦o¬Ý°¨¸ô¦æ¤H¡AµS¦p¹j¥@¬Û¸@¡C¦¸±á¥D¯¸¦b¦o®ÇÃä¡A¦o©ê¦í¥Lªº¸}¡C±ß¶¡uë§i»E·|¡A©Ò¦³ªº«C¦~°ü¤k¥þ³£úª_¦b¥D±«e¡C·í¦o¨«¶i¸t¸g¯Z¡A©Ð¸Ì¦ü¥G¥Rº¡ºa¥ú¡C±q¦¹¦³¯«¥Í©Rªºªe¬y´é¥X¡A¤t¬y¤£®§¡A¥¬º©¥þ¦a¡C³o¬O¦o©Ò¨üªºÆF®û¡C¸g¹L¼Æ¤ë¢¤Áªº´M¨D¡A©IÆ~¥Dªº¸tÆF§@¦b©¼±o¨¤Wªº¡A¦P¼Ë¦a§@¦b¦o¨¤W¡F¯«¤£§é¤£¦©¦a««Å¥¤F¦oªºÃ«§i¡A»¡¸Üªº¦Û¥Ñ©M¤f¤~©¿µM½çµ¹¦o¡A¦n¹³¦b¤¦¯¸`ªº¤é¤l½çµ¹©¼±o¤@¼Ë¡C
Ãö©ó¸Ì±¸tÆFªº¥Rº¡¬O³o¼Ë¡G¦o¦b¤@Ó¤G¤ë³·ªá¯É¸ªº¥D¤é¡A¦o¾ã¤Ñ¾\Ū¼}¦w±o¯P¡]Andrew
Murray¡^¡u°ò·þªºÆF¡v¡C¦oŪ¨ì¤UÄѪº¸Ü»¡¡G¡u¹ï©ó¨ä¥Lªº¤H¡A³oÓ¸g¾ú°Á{¨ì¤§®É¡A±a¨Ó¤@ºØ²`¨è¡B±IÀR¡B¦Ó§ó¥[²M´·ªº²´¥ú¡A¬Ý³z°ò·þ¤§ÆFªºÂ׺¡¬OÄÝ©ó¥L̪º¡F©ó¬O²£¥Í¤@ºØ«H¤ß¡Aº¡¦³§â´¤¦a·Pı¡A¥LªºÂ׺¡¨¬°÷À³¥I¥ô¦ó«æ»Ý¡C¡v³o¨Ç¸Ü¦V¦oµo¥X«G¥ú¡F¦o´N¬Ý¨£¡A³oÓ¹ê¦b¬O¦o³Ìªñªº¸g¾ú¡X¡X¦o±q¥¼¦p¤µ¤é¨º¼Ëı®©¥Lªº¤j¯à¡C¦oµo²{¸tÆF¬O¦³¦ì®æªº¡AÀ³·í§â¥L¬Ý§@°ò·þµ¹¦oªºÂ§ª«¦Ó±µ¨ü¥L¡F¥¿¹³¦o·íªì²³æ¦a±µ¨ü¥DC¿q§@¦oªº±Ï¥D¤@¼Ë¡CÀH¤§¦o´N¦³²`¤Áªº¥¦w¡A»P¯«¦P¦b¡A©M¸tÆFªº¥æ³q¡A¥H¤Î¸tÆF©Òµ²¤¯·R¡B³ß·R¡B©M¥ªºªG¤l¡C
¦¹«á¡A¥D¤Sµ¹¦o»]µo¶q¶H¡A¦b·¥¤jªº¥ú¸Ì¡A¦³¤@Âù¤â´£µÛ¤@§â¯}Äê¦Ã©ªº¸H¥¬¡A¨Ã¦³¤@·Å¬XªºÁnµ¹ï¦o»¡¡G¡u³o´N¬O§A¹L¥h¨Æ©^¯«ªºµ²ªG¡A¡K¡K³£¬O¥X©ó§Aªº¦Û¤v¡A¡K¡K¡v¦o¬°¦¹»{¸o¡A¨D¥DÄ_¦å¼ä²b«á¡A¤S¦³·L¤pªºÁnµ¹ï¦o»¡¡G¡u°v¦º¡I¡v³o®É¡A¡u§Ú̪ºÂ¤H©M¥L¦P°v¡v¡]°Ñù¤»¡G6¡X11¡^¡A©M¡u»P°ò·þ¦P°v¡v¡]°Ñ¥[¤G¡G20¡^ªº¸Ü¦V¦o¸Ñ¶}¡Aµo¥X«G¥ú¡A¦b¦o¨¤WÅܦ¨¤@ºØ¯à¤O¡F¦o´N¹³À¦«Ä¤@¼Ë¡A¦w®§¦b¥L©Ò½çµ¹¦o¸Ü»y¤W¡C
µM«á¤S¦³¤@ӱҥܬðµMÁ{¨ì¦o¡C¦b¬Y±á¦À\¤§®É¡A¥Dªº¤jºa¥úÅã¥Ü¦b¦oÆF¸Ì¡AµS¦p·í¤é¦b¤j°¨¸ô¤WÅãµ¹«Où¤@¼Ë¡C³oÓºa¥ú¯à¤O¯E¤j¡A¨Ï¦o«æ¦£°k¶i¤º«Ç¡AÂù½¥¸÷¤U¡AÅfµM·q«ô¡C
¥ý¦³¤v¥Í©Rªº´¦¬ï¡AµM«á¼Ö·N±µ¨ü¯«ªº§P¨M¡A¡u¤v¡v¥²¶·¡u°v¦º¡v¡CÀH«á´N¦³´_¬¡¤§¥DªºÅã²{¡A¥D¦Û¤vªºÆF¶i¨Ó¡A¥Rº¡¤F³oÓµêªÅªº¾¹¥×¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¤@¤äºZ¬yªº¤ôºÞ¡A¿é°e¥Í©Rµ¹°®§òªº¤H¡C¥u¦³¤@¥ÍªÖ¨ü¤Þ¾É¡A¸g¹L¦º¡A»P¸U¦³¤À¤â¡A¦Ó»P°ò·þ¦P¬¡¦b¯«¸Ì±¡A¤~¯à«O¦u¸tÆF¥Rº¡ªº¸g¾ú¡A¦¨¬°¥Ã¤[ªø¦sªº¸g¾ú¡C¡]°Ñ²Ä¤T¥U²Ä¤@¤G¤C¶¥Ã¬O¡u±`¬°C¿q³Q¥æ©ó¦º¦a¡v¡^¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡iªÅ®ðÁ`¬O©¹§|¤f¬y³q¡j¦b^°ê¥_³¡·ÑÄq«õ±¸«Ü²`¡A±qÄq§|¥X¤f©¹©³¤U«õ¦n´X¸Ì¸ô¡A¬Æ¦Ü²`¤J®ü©³¤U¡FÄq¤u±`¦³°g¥¢¤§¦M¡C¼}}´¿¸gÅ¥¹L¨â¦ì¦ÑÄq¤u°g¸ôªº¬G¨Æ¡A¥Î¥H³ë¹D¡C
³o¨â¦ì¦ÑÄq¤uªº¿Oº¶¤F¡A¥i¯à¾ÉP³à©R¤§¦M¡C¥Ḻr«ÞºN¯Á¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á§¤¤F¤U¨Ó¡C¨ä¤¤¤@¦ì»¡¹D¡G¡uÅý§Ú̧¤µÛ¡A§¹¥þ¦wÀR¤U¨Ó¡A¬Ý¬Ý¯à§_·PıªÅ®ð¬y°Êªº¤è¦V¡F¦]¬°ªÅ®ðÁ`¬O©¹§|¤f¤è¦V¬y³q¡C¡v
¥L̦b¨º¸Ì¤F³\¤[¡A¬ðµM¨ä¤¤¤@¤Hı±o¦b±ÀU¤W¦³¤@°}°}·L·»´¼¾¡A¥L¸õµÛ¸}»¡¡G¡u§Ú·Pı¨ì¤F¡C¡v©ó¬O¥LÌ©¹ªÅ®ð¬y³q¤è¦V¨«¥h¡A²×©ó¨ì¹F¤F§|¤f¡C
¸tÆF¦b§Ú̸̱¹B¦æ¤]¬O¨º»ò¬X©M·L²Ó¡A¥²¶·¦wÀR¤U¨Ó¡A¤~¯àı¹î±o¥X¬°¡C¯«¦b§Ú̸̱»¡¸Ü¡A¤]¬O·L¤pªºÁnµ¡A¥²¶·ÀRÅ¥¡C¡]¤ý¤W¤Q¤E¡G11¡X13¡^¡C§ÚÌY¯à©ñ¤U¦Û¤vÀH±q¥Lªº±a»â¡A²×¥²¨«¥X¶Â·t¡A²æÃø¤@¤Á®¹¸j¡B¼~·T¦Ó¶i¤J¥ú©ú¡B¦Û¥Ñ¡B³ß¼Öªº¹Ò¬É¡C
¼}¦w±o¯P»¡¡A¸tÆF¬O¯S§O½çµ¹¶¶±qªº¤H¡A¨Ï¥DC¿qªº¦P¦b¦b¥Ḻ̸¦¨¬°¤@ÓÄ~Äòªº¹ê»Ú¡A¥s¥D¦b¥Ḻ̸¥i¥H§@§ó¤jªº¤u§@¡F¥¿¦p¤÷¦b¥D¸Ì±©Ò§@ªº¤@¼Ë¡C¸tÆF½çµ¹§Ú̧@§Ṳ́@Ó©Ò¦³ª«¡A¥Ñ§Ú̺޲z¤ä°t¡A¨ÃÀH«K¨Ï¥Î¡C¦³¤@¥ó¨Æ¬O¤j®a¦P·Nªº¡A´N¬O¥u¦³©M¥DC¿q¦³¥æ³q¡A¦Ó©¾¸Û¦a¦VµÛ¥L¡A¶¶±q¥L¡A¤~¯à±oµÛ¡A¥Bºû«ù¡A¥B§ó·s¤@ÓÆF®ûªº¥Í©R¡C
n²³æ¦a¦Ó§¹¥þ¦a¶¶±q¨}¤ß¨C¤@Óªº©R¥O¡A¥Xn¡uº¡¤ßª¾¹D¯«ªº¦®·N¡F¡K¡K¦æ¨Æ¬°¤H¹ï±o°_¥D¡A¤Z¨Æ»X¥L³ß®®¡v¡]¦è¤@¡G19¡A20¡^¡C³o¬O¨Ï¤H¶i¤J¨º¦b¸tÆF¸ÌÂ׺¡ªº¥Í©R¡Cn¤Ñ¤Ñ¹ïµÛ¥DC¿q»¡¡A¥D¡I¤Z¬O§Ú©Òª¾¹D¯à¨Ï§A³ß®®ªº¨Æ¡A§Ú³£Ä@·N§@¡C¤Z§Ú©Òª¾¹D¯«n§Ú§@ªº¨Æ¡A§Ú³£n§@¡C¨C¦±ánÁ¾¨õ¦a¬è¨D¡A¨Ãµ¥Ô¥L¦b§A¹D¸ô¤Wªº«ü¤Þ¡C¸tÆFªºÁnµ¥²§ó²M·¡¦aµ¹§AÅ¥¨£¡A¥Lªº¯à¤O¤]¥²µ¹§A±oµÛ¡C¡u¡K¡K¥D¨C¦±á´£¿ô¡A´£¿ô§Úªº¦Õ¦·¡A¨Ï§Ú¯àÅ¥¡A¹³¨ü±ÐªÌ¤@¼Ë¡C¥DC©MµØ¶}³q§Úªº¦Õ¦·¡A§Ú¨Ã¨S¦³¹HI¡A¤]¨S¦³°h«á¡v¡]Áɤ¤Q¡G4¡A5¡^¡C
Ä~Äò¦a±N§Ú¥þ¤H°ªA¤_¥LªººÞªv»P¥DÅv¡A©¾¤ß¶ÉÅ¥¥LªºÁnµ¡A»î´N±o¥H¹w³Æ¦n¡A¯à§ó±Ó¾U¦a©ú¥Õ¥LªºÁnµ¡C¥Lªº¯à¤On±q¨ºÁôÂ꺲`³B¹B¦æ¥X¨Ó
¡A¦û¦³¤ß«ä©M·N§Ó¡A¨Ã¥B¨º¦b¤ß¸ÌÁô±K³Bªº¤º¦í¡Anªø±o¦¨§Î¡Aº¡¦³¥Lªº¨¶q¡C
³oӨƨҤ]¦b³ë¥X¡A§ÚÌ»Ýn¦³¤@¦wÀRªºÆF¨ÓÅ¥¯«ªº¸Ü¡C¯«¬O¤@ª½n»P§ÚÌ»¡¸Ü¡A¤°»ò®ÉÔ¡A§ÚÌÆF¸Ì¨S¦³¦Ï¥s¤û»ïªºÁnµ¡A¤°»ò®ÉÔ§ÚÌ´N¯àÅ¥¨£¯«ªºÁnµ¡A©Ò¥H§ÚÌ¥²¶·n¦³¦wÀRªºÆF¡A¹³°¨§Q¨È§¤¦b¥D¸}«eÅ¥¥Lªº¸Ü¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡i¦³¤O¶q±qÂíÀR¤¤¥X¨Ó¡j¥v±K´µ»¡¨ì¥Lªº¤@¦¸¸g¾ú¡G¤@¦¸¡A¦³¤@¤jº×Á{ÀY¡A§Úªº¥þ¨²ÓM¸õ°Ê¡A©Ò¦³¦åºÞºò±i¡C¨Æ±¡¥²¶·¥ß§Y¹ï¥I¡A¥i¬O¥|©P¤S¤£®e§Ú²¾°Ê¤À²@¡C¦]µÛ¤º¤ß¯É¶Ã¡A¨Åé¦n¹³´Nn¥|¤À¤µõ¡C³o®É¡A²`³B¦³·L¤pÁnµ¹ï§Ú»¡¡G¡u§An¦wÀR¡Anª¾¹D§Ú¬O¯«¡v¡]°Ñ¸Ö¥|¤Q¤»¡G10¡^¡C³o¸Ü±a¦³¯à¤O¡A§Ú´NÂí©w¨Åé¡A¬ù§ô¯É¶Ã¤ß«ä¡A¨Ï¤§¦wÀR¡A¨Ã§â§Úªº«æÃø¥æµ¹¯«¡A¥õ±æ¥L¡Aµ¥Ô¥L¡F§Ú´Nı±o¦³ªÑ¤O¶q±qÂíÀR¤¤¥X¨ÓÀ³¥IÃø³B¡Cµ²ªG¨Æ±¡¥¦w¹L¥h¡A§Ú¦Û¤v¦b¸Ì±¤]±o¤F¦w®§¡C³o¬O§Ú³ÌÄ_¶Qªº¸g¾ú¡A¨Ï§Ú§ó»{Ãѯ«¡C
¥v±K´µ»¡¡A¤@Ó¦wÀRªºÆF¡A¹ï©óÄÝÆFªº¬¡°Ê«Ü¦³§U¯q¡C¤Ï¨¥¤§¡A¨S¦³¤@¥óªF¦è·|¤ñÆF¸ÌªºµJ«æ±¾¼{±ß¯à§«®`ÄÝÆFªº¯à¤O©M¦¨´N¡Cª¾¹D«ç¼Ë«H¾a¡A«ç¼Ë¦wÀR¡A´N¬O±o¨ì¤F¤@¤Á¡C§Ṳ́£¥²±Ã¤ã¡A¥un¦w¦wÀRÀR§¤¦b¥D«e¡A¸tÆF´N·|¥h§¹¦¨§Ú̩Ҭ߱檺¡C¤]³\§Ú̬ݤ£¨£¡A·P¤£¨ì¸tÆF¦b´À§Ṳ́u§@¡F¦ý¬O§ÚÌÀ³·í¬Û«H¡A¥un§âÆF¦wÀR¤U¨Ó¡A¥L´N·|§¹¦¨³oÓ¤u§@¡C
¼}°Ç¦b¸Ö½g²Ä¤T¤Q¤C½g¤G¤Q¤T¸`®ÇÃäª`µÛ¡G¡u¸q¤Hªº¤î¨B¡A¤]³QC©MµØ¥ß©w¡C¡v
¤àµn»¡¡A¥u¦³¦b¦wÀR¤¤¡A§Ú̪ºÆF¤O¤~·|¹F¨ì³Ì°ªÂI¡C
٧̥S»¡¡A«H®{¦pªG°O±o¡A¯«¨Ã¤£¦b¯É¶Ã¤¤¤Þ¾É¥L¡A³o´N¦n¤F¡C¦]¬°³o¼Ën«O¦u«H®{³\¦hªº¿ù»~¡C¦pªG§Ú̪ºÆF¬O¦wÀRªº¡A¸tÆF¦bÆF¸Ì©Òµo¥XªºÁnµ¡A§ÚÌ´N¯àÅ¥¨£¡C§ÚÌ¥²¶·¦³¤@²@µL²o±¾ªºÆF¡A¤~¯à»P¤³¼Äª§¾Ô¡A¤~¯à¬¡¥X¯«ªº¥Í©R¨Ó¡C
¦h¤Ö¤H¥h§@¤u¡A¥h¼ö¾x¬O³»³ßÅwªº¡F¦h¤Ö¤H¦b¤H±«eÁ¿¹D¬O³»°ª¿³ªº¡F¦ý¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H¯à¦b¦Ü¸t©Ò¿Ëªñ¯«©O¡H¦h¤Ö¤H¯u¬O©È¦b¶Â·tªº©Ð¶¡¸Ì¡A¯u¬O¨ü¤£¦í¤@Ó¤H³QÃö¦b¨º¸Ì¡C¦h¤Ö®ÉÔ¡A¤HÁö¦b©Ð¶¡¸Ì¡A¤ß«o¦¤w¥X¥h¤F¡A¤£¯à¿Ëªñ¥D¡A¤£¯à¦wÀR¦a¡A©t³æ¦a¡A¦b¯«±«e¾Ç²ßë§i¡F³o´NÃÒ©ú§Ú̪º¨Æ¬K¤£¹L¬O¤@ºØ¿³½ì¦¡ªº¨Æ©^¡A¨Ã¤£¬O¯u¹ê¨Æ©^¯«¡C¿³½ì¦¡ªº¨Æ©^¥u¯àº¡¨¬¤H¡F±©¦³·R¥D¡A¿Ëªñ¥Dªº¨Æ©^¡A¤~¯àº¡¨¬¯«¡C
«H®{¥²¶·®É±`äê¿ô¡A¤£Åý¥LªºÆF¨«¥X¯«ªºy¹D¤§¥~¡A¦Ó¤£¦b¦wÀRªºÆF¤¤»P¯«¥æ³q¡A¥HP¤£¯à»P¯«¦P¤u¡C§Ú̪º¤u§@¥²¶·¬O§Ú̪ºÆF»P¥D¥æ³q¤~¦æ¡C¡]ªº½T¡A¯«¬O¦b¦wÀR¤¤¹ï¤H»¡¸Ü¡A¦b¦wÀR¤¤±Ò¥Ü¥Lªº¦®·N¡C¥H§Q¨È¬O¦b¤@¤ÁÅFÅF¶©¶©¹L«á¡A¦b¦wÀR¤¤Å¥¨£·L¤pªºÁnµ¡A¯«¦b¨ä¤¤¡^¡C
«O¦u¤@Ó¦w©wªº¤ß«ä¡A¤~·|ÀH²³ÆF¦Ó¦æ¡C±¡·Pªº§¹¥þ±IÀR¤D¬OÀH±qÆF©Ò¤£¥i¤Öªº±ø¥ó¡C±¡·Pªº°_¥ñ¤£¥u·l®`«H®{¤£¯àÀH±qÆF¦Ó¦æ¡A¨Ã¥Bª½±µ¨Ï«H®{ÀH±q¦×Åé¦Ó¦æ¡C
¥~±¥i¥H¦³³\¦hªº¦£¸L¡B¬¡°Ê¡A¸Ì±¤´µM¦wÀR¡C¹³³ÒÛ´µ¤@¼Ë¡A¦b¼p©Ð¤u§@«Ü§n¾x¡A¦³®É´XÓ¤H¦P®É¦V¥Ln´X¥óªF¦è¡F¦ý¥L¸Ì±¤´µM¦³·¥¤jªº¦wÀR¡A©M¯«¦P¦b¡A¦p¦P¸÷¦b¥Lªº±«e¡C
¡u§A̱o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A§A̱o¤O¦b¥G¥ÀR¦wáv¡]ÁɤT¤Q¡G15¡^¡A¦b¥ô¦ó±wÃø¤¤³£¤£nÄß©È¡Bºò±i¡A§ÚÌ¥uºÞ¦wÀR¡AÅý¯«¨ÓÅã§@¬°¡F¡u¡K¡K¤£nÄß©È¡A¥uºÞ¯¸¦í¡A¬ÝC©MµØ¤µ¤Ñ¦V§AÌ©Òn¬I¦æªº±Ï®¦¡A¡K¡K§AÌ¥uºÞÀRÀq¡A¤£n§@Án¡v¡]¥X¤Q¥|¡G13¡X14¡^¡C§A¦wÀR¡A¯«´N¬I±Ï®¦¡F¥Lªº¯à¤O´N¥X¨Ó¡C
»\®¦¤Ò¤H»¡¡A¦oµL½×¬O°ª¡A¬O§C¡A©Î¤j©Î¤p¡A¥Ì²¢©ÎµhW¡A´I¦³©Î³h½a¡A¥Í©Î¦º¡A©Î¨ä¥L¤@¤Á³£¤£¯à·n°Ê¦o¸ÌÀYªº¥¦w¡A´N¬O»P¥D¦P¦bªº¥¦w¡C¦oªº¤ß¦b¦o¸Ì±«Ü¦wÀR¡A¤@ÂI¤£²z§O¤H»¡¦n»¡¤ï¡A¥@¬É¤@¤Áªº«DÃø¡A¤@¤Áªº¬ü·Q¡A³£¸m¤§«×¥~¡A¼vÅT¤£¤F¦o¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡i§¹¥þ¶¶ªA¥²±o¸tÆF¥Rº¡¡jÀ¹¼w¥Í¤Z¨Æ¥²©w¿í±q¥Dªº¦®·N¡A¨S¦³²M·¡¤§«e¡A¥²©wµ¥Ô¡A¤O¨D§¹¥þ©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡F©Ò¥H¤j¤j»X¯«½çºÖ¡AÆF©Ê¤é¶iµLæ¡C¥L»{¬°¹ï©ó¥Dªº¨C¤@Ó©R¥O¡A¥²¶·µ´¹ï¶¶ªA¡A¤£¯à²¤·L¶¶ªA¡A°ª¿³®É¶¶ªA¡A¤£°ª¿³®É´NÅ¥¦Û¤vªº«K¡Aı±o®e©ö´N¶¶ªA¡A¤£®e©ö´N°½Ãi¡F¹ï©ó¦Û¤v¦³§Q´N¶¶ªA¡A§_«h³WÁסC¥LY¤£¬O§¹¥þ§@¥D¡A´N¬O§¹¥þ¤£§@¥D¡Aµ´µL¥b¬O¥b«D¡C§ÚÌY¬O§¹¥þ¶¶ªA¡A¥²¯à±o¨ì¸tÆFªº¥Rº¡¡A¦p¦P¤¦¯¸`ªù®{±o¨ì¥Rº¡¤@¼Ë¡C¤Z¶¶±q¥Lªº¤H¡A¥L¥²½çµ¹¥L¸tÆF¡C¥Lªº¸ê·½¨S¦³¶q¡C¦b¥Lªº¤â¸Ì¡A³h½aÅܬ°³Ì¤jªº°]´I¡C¡K¡KÅý§ÚÌ¥uºÞ¡A¤£©|²z½×¡C
»\®¦¤Ò¤H¥H¯«ªº¦w±Æ©M©R¥O¬°¥Í¬¡ªº¤@¤Áì«h¡C¦o»¡¡A¯«¥u·R¦Û¤vªº©R¥O»P¦Û¤vªº¦®·N¡A´N¬O¦³²z¥Ñ¦³«G¥úªº¤Hªº·N¨£¤]¤£¬O¥L©Ò³ßÅwªº¡C¯«n¤H±M¤@¦an¥L¦Û¤v¡C¼Ö¶é´N¬O«H®{¥H¯«ªº©R¥O¬°µL¤Wªºº¡¨¬¡C
¦o¨Ã¤£¬°¦Û¤v´M¨D¤°»ò¡A¤@¤Á³£¬O¬°µÛ¯«¡C¦b¦o¸Ì±¨S¦³Âø½è¡A¨S¦³¦Û¤vªº´M¨D¡A¨S¦³¤Hªº¶É¦V¡F¥u¦³¯«ªº©R¥O¡A¨S¦³¦Û¤vªº¥D±i¡FµL½×¬O°ª¬O§C¡A©Î¤j©Î¤p¡A¥Ì²¢©ÎµhW¡A´I¦³©Î³h½a¡A¥Í©Î¦º¡A©Î¨ä¥Lªº¤@¤Á³£¤£¯à·n°Ê¦o¸Ì±ªº¥¦w¡C
¦o»P¯«ªº¦®·Nºòºò¦aÁp¦X¡A¦Û¤vªº·N§Ó¦n¹³§¹¥þ¥¢¥h¤F¡]³o¬O§¹¥þµ´¹ïªº¶¶ªA¡^¡C¦o¸Ì±µL©Ò³ß¦n¡A¤]µL©Ò´z¿ï¡C¦oªº¤ß§¹¥þ¶i¨ì¯«¸Ì±¡A¥L¦p¦ó¡A¦o¤]¦p¦ó¡A¦n¹³¤@ºw¤ô¶i¤J¤j®ü¡A»P®ü¤ô¦P¤Æ¡C¦X¤@ªºÁp¦X¬O¯«ÂÇC¿q°ò·þ©Òn¨Dªº¡A¬O¯«©Ò¸Ó±oªº¡C¦o¹ï¯«ªº¦®·N¦n¹³¾ð¸¤lÀH·Äưʤ@¼Ë¡C¦o¨S¦³¦Û¤vªº·N§Ó¡A¥u¬°¯«ªº·R©M¯«ªº¦®·N¡F¦]¯«¥Rº¡¤F¦o¡C
¦o©Ò¾D¹Jªº¡AµL½×¬O¤°»ò¡A³£¬O¥X©ó¯«ªº¦w±Æ¡A¥Ñ©ó¯«ªº¦®·N¡F¦o³£±µ¨ü¡A¨S¦³¦Û¤vªº³ß¦n»P´z¿ï¡F¦b³o¸Ì¡A¦o¯à´M¨ì¯«¡AÅý¯«¨Ó¥Rº¡¡Cnª¾¹D¡A³\¦h®ÉÔ¡A¯«¬O¦bÁ}Ãø§xWªº¹Ò¹J®`¤¤µ¹§Ú̱oµÛ¡A¥un§Úַ̼N±µ¨ü¡F³o¬Oªº¯u¹ê·N¸q¡C
¼}¦w±o¯P»¡¡A·í§ÚÌÂǵۤQ¦r¬[ªv¦º¦×Åé¡A¥s¯«¯à¦b§Ú̸̱§@¥L©ÒÄ@ªº¡A¤]¥s§Ú̯à§@©ÒÄ@·Nªº¡A¦Ó±N§ÚÌÄmµ¹¯«ªº¦®·N®É¡A§ÚÌ´N·|¸g¾ú°£¤F¦b¯«ªº¦®·N¸Ì¡A¦b¥ô¦óªº¦a¤è³£´M¤£¨ì¥L¡A¤@Ó¬¡ªº¶¶±q¡A¹ï©ó¸tÆF¤º¦íÂ׺¡ªº¸g¾ú¬O¤£¥i¤Öªº¡C
٧̥S»¡¡A°ò·þ®{ªº¯SÂI¬O¶¶±q¡A¤£¬O§@¤u¡C§Ú̦b¯«±«e¤£¯à¥HÄm²½¡A¨Æ©^¡A¤u§@¡A¦n¤ß¨Ó¥N´À¶¶ªA¡C
°ò·þ®{ªº³ß¼Ö¤D¦b¥G¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤£¦b¥GÀH¦Û¤vªº·N«ä¦æ¡C©Ò¦³¬°¯«¤u§@ªº¡A¤£¤@©w³£¬O¯«ªº¤u§@¡C¬°¥L§@¬O¤£°÷ªº¡A°ÝÃD¬O½Ö§@¡C¤@¤Á¾Ì¦å©Òµoªº¼ö¤ß¡A³£¬O¨S¦³¥Î³Bªº¡C§A¾ÌµÛ¦Û¤v©Ò§@ªº¤@¤u¡A³£¬O¨S¦³ÄÝÆFªº»ùÈ¡A³£¬O¤Ï¦Ó¦³®`³Bªº¡C
¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤¤¡A¥i»¡¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤ñ¤Ñ¤ÑÀH±qÆF¦Ó¦æ¬O§ónºòªº¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡i¥b±µ«Ý¹L¸ô¤H¡j٧̥S»¡¤@Ó¬G¨Æ¡G¦b¤W®ü§@ªø¦Ñªº¦³§ù§Ì¥S¡A¦¶¦Ú§Ì¥S©M«\¦¨µØ§Ì¥S¡C§ù§Ì¥S¬O³Ì¦~ªøªº¤@¦ì¡A«öÄÝ¥@»¡¡A¬O»PX§Ì¥S¦P½úªº¡C¦]¬°®É§½ªº½t¬G¡A¤W®ü³£·|ª«½è«ÜÁ}Ãø¡A©Ò¥H¦p¦³¹L©¹ªº§Ì¥S©n©fn¨D±µ«Ý¡A©¹©¹¬JµM¦p¦¹ªk§@¨ì¡C¦³¤@¦¸¡A¤W®ü¦³¤@¦ì§Ì¥S¥b©]±µ«Ý¹L¸ô¤H¡F¦]¬°¸tÆF¤Þ¾É¥L³o¼Ë§@¡C§ù§Ì¥S´N¨Ó¹ï§Ú»¡¡A¨º¦ì§Ì¥S§@³o¨Æ¬O¿ùªº¡A±µ«Ý¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý¥L§@¿ù¤F¡A¦]¬°¨S»Pªø¦Ñ¥æ³q¡C¦ý¬O§Ú¦^µª»¡¡A¨S¦³¿ù¡A¦]¬O¸tÆF¤Þ¾É¥L³o¼Ë§@ªº¡Fªp¥B¥b©]«ç»ò¥s¥L¨Ó§äªø¦Ñ¥æ³q©O¡H§ÚÌ説©ú§Ì¥S©n©f¬O説©ú¥LÌ»{ÃѸtÆFªºÅv¬`¡A¤£¬On¥ĻÚ̧@ªø¦Ñªº¡F©Ò¥H¥L¶¶ªA¸tÆF¬O¹ï¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡ië§i¨D¸tÆF¥Rº¡¡j²ö°Çªª®v¡Aªì¬°¤@¥±`ªº¶Ç¹D¤H¡A¦³¤@§«ô·|«á¡A¦³¤G©n©f¹ï²ö°Ç»¡¡G¡u§Ú̬°§A¦h¦hë§i¡AÄ@¸tÆF¥Rº¡¤F§A¡v¡C½Öª¾²ö°ÇÅ¥¤F¡A«Ü¤£®®·N¡A¥H¬°¦Û¤v¤wº¡¨¬§@¤uªº¯à¤O¤F¡C«á©¯¥L¼nµMı®©¡A»{ÃѦۤv¹ê¦b¯Ê¤í¸tÆF¡A±q¦¹´N¤Á¤Á¦Ó¨D¡A¬ù¦³¥|¤ë¤§¤[¡C¤@¤é¨ì»È¦æ¥h¡A«K¦b¸ô¤Wë§i¡A¨D¯«·ÓµÛÀ³³\¡A¨Ï¥L¸tÆF¥Rº¡¡C¦b¨º®É¡A¥DÀ³¤¹¥LªºÃ«§i¡A¸tÆF´Nº¡ª`¥L¡A¬Æ¦Ü¨D¥D´î¤Ö¡A®£¤£¯à®e¡C¥L¤@¨ü¤F¸tÆF¥Rº¡¡A´N»P«e¤j¤jªº§ïÅÜ¡C¢w¢w
¥j¬ù¿«
¡i¹q¿ö¼W®e¡j±j¤jªº¹q¬y¨¬¥H¨ÑÀ³¤d®a¸U¤á©Ò»Ý;¦ý¹ê»Ú¶i¤J¦U®aªº¹q¤O¦³¦h¤Ö
¤@n¬Ý¥L®a©Ò¥Î¹q¾¹ªº¤u§@¶q
¤Gn®Ú¾Ú¥L¥þ³¡®a¥Î¹q¾¹º¡t²üªº³Ì°ª¥Î¹q¶q¨Ó¬d¬Ý¹q¿ö¬O§_¯à©Ó¨ü±o¦í¡C¦pªG¤£¦æ
´Nn¥ý¤©¼W®e¡C
¡@¡@¯u°ò·þ®{³£¬O¨ã¦³¸tÆF¦L°O¡B¨Ã¥B¨ü¤F¸tÆFªº¤H;¦ý¥L¬O§_³Q¸tÆF¥Rº¡
¤]¥i¥Î³oÓ¤ñ¤è¨Ó²z¸Ñ:¤@n¬Ý·í®Éªº¤u§@¶q¦p¦ó
¤Gn¬Ý¦Û¤v§@¬°¾¹¥×ªº©Ó¨ü¤O¦p¦ó
¤]´N¬OÅé¶K¸tÆFªºµ{«×¦p¦ó¡C¢w¢w ¶À¬fºÕ¡m¥H¦¹³ë©¼¡n
¡i±ý±o¸tÆF¥Rº¡¶·¥ý°£¸o¡j±q«e¦³¤@¶Ç¹D¤H¡A¤Ñ¤Ñ¨D¸tÆF¥Rº¡¡A¦ýÁ`¨S¦³¹ê²{¡A¥L½Ð±Ð©ó¤@¦ì¾Ä¿³®a¡C¾Ä¿³®a«K¥s¤H®³¤@ÓªM¨Ó¡A±NªM¤º¶î¥H¦Ãªd¦Aª`º¡¤F¯ùµ¹¥L¶¼¡A¥L©Úµ´¡C©ó¬O¹ï¥L¸Ñ©ú¡A»¡¡G¡u¤£¼äªº¾¹¥×¡A¤£°tª`¯ù¡A¤£¼äªº¤H¡A¥ç¨M¤£±oÆFªº¥Rº¡¡A±ý±o¸tÆF¥Rº¡¡A¥²¥ý°£¸o¡C¡v¸Ó¶Ç¹D¤H¿í¦¹¦Ó¦æ¡A¨ä©Ò¨DªÌ«K§Y¹ê²{¡C
¡i³Q¸tÆF¥Rº¡¦³¦p³Q°sÄ麡¡j¥±¤18¡u¤£n¾K°s¡A°s¯à¨Ï¤H©ñ¿º¡F¤Dn¦bÆFùسQ¥Rº¡¡C¡v³oùتº¸Ü«Ü²Å¦X¸t¸gùضH¼xªº»¡ªk¡C¯«´N¬O§ÚÌÄÝÆFªº°s¡C§Ú̪«½èªº°s¬O¤½\¡B¸²µå©Ò³yªº¡A¦ÓÄÝÆFªº°s´N¬O¯«¦Û¤v¡C¦b¸t¸g¤¤¡A°s¦b¦nªº¤@±¬O¶H¼x¯«¦Û¤v¡A¯à¸Ñ§Ú̪º´÷¡A¨Ï§Ú̳߼֡A¥s§ÚÌ¿³¾Ä¡Aµ¹§Ú̯à¤O¡C§Ṳ́£À³¸Ó³Qª«½èªº°sÄ麡¡A¤£À³·í¾Kª«½èªº°s¡A¦ý¬O§ÚÌÓÓ³£À³¸Ó³Q¯«Ä麡¤F¡A³Q¯«Äé¾K¤F¡C§A°O±o¦b¤¦¯¸`¨º¤@¤Ñ¡Aªù®{³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡A¦³ªº¤H´N»¡¡A³o¨Ç¤H¦n¹³³Q·s°sÄ麡ªº¤H¡C
¡in¥´¶}¥þ¤Hªºµ¡¤~¯à³QÆF¥Rº¡¡j§ÚÌ«ç¼Ë¯à°÷³QÆF¥Rº¡©O¡H´N¬O©I¨D¥D¦W¡C§A«ç¼Ë¯à°÷ÅýªÅ®ð¶i¨ì³oөж¡¨Ó¡H¥un¶}µ¡¡Cµ¡¤@¶}¡AªÅ®ð´N¶i¨Ó¤F¡C§A«ç¼Ë¯àÅý¯«³oÓÆF®ð¥Rº¡§AùØÀY¡H¤]¥un¶}µ¡¡C¤£¹L¡A§Ú̪ºµ¡¤ñ¤@¯ë©Ð¤lªºµ¡¦h¤@ÂIÁ¿¨s¡C¤@¯ë©Ð¤lªºµ¡¥u¦³¤@¼h¡A§Ṳ́H¦³¤T¼hµ¡¡C¨º¤T¼h©O¡H²Ä¤@¼h¬OÅé¡A³o¤@¼hªºµ¡¤á´N¬O¤f¡A¤f¤@¶}Åé´N¶}¤F¡C²Ä¤G¼h¬O»î¡A»îùر³Ì«nªº´N¬O¤ß¡C¤£¥ú¤fn¶}¡A¤ß¤]n¶}¡C³o¨â¼h¶}¤FÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¦³²Ä¤T¼h¡AÆF¤]n¶}¡C¦³ªº¤H³Û¥D¡A¤f¬O¶}¤F¡A¤ß¨Ã¤£©M¡A³oÓ¤£¦æ¡C§A¥²¶·¤f¶}¡A¤ß¤]¨Ó¡AÆF¤]¶}¡A±q³Ì²`³B©I³Û¥D¡C
¡i¸tÆF¥Rº¡¡j^°êªºÁÚº¸ªª®v»¡¡G¡u¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¿W¦Û¤@¤H¤W¨ì¤s³»¡Aë§i¯«»¡¡G¡y¯«ªº¸tÆF¡I§Ú²{¦b¥´¶}§Úªº¤ß¡A±µ¨ü¸tÆF¡A¦p¦P§Ú¥´¶}§ÚªºªÍ¡A±µ¨üªÅ®ð¤@¯ë¡CªüÌ¡I¡z¡v¥L³o¼Ëë§i«á´N¤U¤s¡A¦Û«H¥L¤w¸g±µ¨ü¤F¸tÆFªº¥Rº¡¡C·í®É¥LÁöµM¨S¦³¤°»ò·P±¡ªº§ïÅÜ¡A¦ý¥L¾ÌµÛ«H¤ß±oµÛ¯«ªºÀ³³\»¡¡G¡u§AÌÁöµM¤£¦n¡A©|¥Bª¾¹D®³¦nªF¦èµ¹¨à¤k¡A¦óªp¤Ñ¤÷¡A°Z¤£§ó±N¸tÆFµ¹¨DÍ¢ªº¤H»ò¡H¡v(¸ô¤Q¤@13)¡C¥ý¦³«H¤ß¡AµM«á¤~¦³·P±¡¡A¤u§@¤W¤]¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A³o¼Ë¦Û·|µ²¥X¸tÆFªºªG¤l¨Ó¡C
¡i²î¶õªº¹hªù¡j¦Òªù¤Ò¤H¡A¤@¦¸¬Ý¨£²î¶i²î¶õªº±¡´º¡G¤@¹DÅKªù¹h¦í¤F§ò¶õ¡A¥~±¦³¿´¤õ½üµ¥«Ýn¾p¶i¨Ó¡CªÅªÅªº²î¶õ¡A¹³Ó¥¨¤H±i¶}°®´÷ªº¤j¤f¡A·Ç³Æ±µ¨ü¦¿¤ôªº´þ¼í¡C¬ðµM¡AºÞ²zªº¤H·h°Ê¤F¾÷¬`¡A¹hªùº¥º¥ªº¶}¤F¡A¶õùØ´é¶i¦¿¤ô¡A¼ê´û½ÄË¡C¤£¤[¡A¤º¥~¤ô±¹F¨ì¥¿Å¡A²î´N½w¸k¾p¤F¶i¨Ó¡C¦o¬Ý¨£³o´T¹Ïµe¡A´N»â·|»¡¡A³o¥¿¬O»¡©ú¸tÆF¥Rº¡ªº¯u²z¡C¯«ªº¨à¤k¹³²î¶õ¤@¼Ë¡Aµ¥«Ý¥Rº¡¡C¶õ¥~µL¶qªº¦¿¤ô¡A¹³¤£¯à²UºÜªº¸tÆF¡Aµ¥«Ý¶i¨Ó¡A¹hªù¥´¶}¤F¡A¨âÃ䪺Ä@±æ³£±oº¡¨¬¡C¦ý¬O¡A¤°»ò¬O³o«nªº¹hªù©O¡H´N¬O§Aªº¤£«O¯dªº©^Äm¡I
¡i¤j½c¤¤ªº¤p½c¡j¦³¤@¦ì©n©f¡A´÷¼}¸tÆF¥Rº¡¡A©Ò¥H®É±`ë§i¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦bë§i¤¤¬Ý¨£¤F²§¹³¡C¦o¬Ý¨£¥D¨Ó¤F¡A¦ù¤â¦V¦onÆ_°Í¡A¦n¹³·Qn¦í¦b¦oªº®a¤¤¡C©ó¬O¦o´Nµ¹¥D¤@¤Á©Ð¶¡ªºÆ_°Í¡C¦ý¦o¬Ý¬Ý¥Dªº¼Ë¤l¡A¦n¹³«Ü¤£º¡·N¡C©ó¬O¦o§â¦o¦Û¤vª×©ÐªºÆ_°Í¤]µ¹¤F¥D¡C¦ý¬O¥DªººA«×¤´¬O¤£º¡·N¦üªº¡C©ó¬O¦o§âª×©Ð¤¤¤@¤Á¤j¤p½c¤lªºÆ_°Í³£µ¹¤F¥D¡C¦ý¥DªººA«×ÁÙ¬O¤£º¡·N¡C«á¨Ó¡A¦o¤~·Q°_ÁÙ¦³¤@§âÆ_°Í¥¼®³µ¹¥D¡A´N¬O¦b¤j½c¤¤¦³¤@¤p½c¡A¤ºÂó\¦h¸Ë¹¢«~¡C²×©ó¤]µ¹¤F¥D¡C¥D¤~º¡·Nªº¦í¦b¦oªº®aùØ¡Cµ¥¦o¦b²§¶H¤¤²M¿ô¹L¨Ó®É¡A¦o´N²M·¡¤F¡A¦a©Ò¥H¤£¯à±oµÛ¸tÆF¥Rº¡¡A¤D¦]³o¨Ç¸Ë¹¢«~ÅQ¦û¤F¦o¡A¸tÆF´N¨S¦³ªk¤l¶i¨Ó¡C§ÚÌY¬OªÖÂǤQ¦r¬[¥h¹ï¥I¤@¤Á¡A¦Ó§â¦Û¤v§¹¥þÂkµ¹¥D¥Î¡A¥D´N¥²¦b¦oªºÆFùبӦû¦³¦Ó¥Rº¡§ÚÌ¡C
¡i¶·¥ý°£¥h¸oªº¤ß»\¡j±q«e¡A§Ú¨£¹L¤@´T¹Ïµe¡Aº¡¦³ÆF·N¡C¨eøªº¬O¤@±øÅs¦±ªº¤pªe¡A¨ä¤¤ª½¬yµÛ²M¹ýªºªe¤ô¡F¦³¤@¤H¯¸¦bªe®Ç¡A¥Î²~¤l¨ú¤ô¡A¦ý¨ì©³¨S¦³¨ú±o¡A¬°¬Æ»ò©O¡Hì¨Ó¡y²~¶ë¡zÁÙ¥¼©Þ¥X¡C
¡@¡@°ª®v¦Ëªª®v«e´¿§i¶D§Ú¤@¥ó¨Æ±¡¡A»¡¥L«á¶éùئ³Ó¤j¬û¡A¬O®³¨Ó¶J¤ô¥Îªº¡C¤@©]¡A¤Ñ¤U¤j«B¡A¥L¥H¬°¬û¤ô¥²©wº¡·¸¤F¡A½Öª¾©ú¦°_¨Ó¡A¨£¨º¬û¤´¬OªÅªº¡A¦]¦³¬û»\¾B½ª©O¡I
¡@¡@²{¦bÆF®¦ÁöµM¦n¹³¤j«Bªº°¤U¡A¥i¬O³\¦h«H®{¡A¤ß¦aùؤ´µM¬\°®±o«Ü¡A³n®z¥i¼¦¡A´N¬O¦]¬°¡y¤ß»\¡z¢w¸o´c¡Ð¥¼´¿°£±¼¤§¬G¡C¢w¢w ¸ë¥É»Ê
¡i¸tÆF»P¤HªºÃö«Y¦³ùØ¥~¨â±¡jªL«e¤Q¤G³¹¤Q¤T¸`¤]¬O¥Î¤ô¨ÓÄ´³ë¸tÆF¡C¤@±¬O¨ü®ûªº¤ô¡A§Ú̶i¨ìÍ¢ùØÀY¥h¡F¤@±¬O¥i³Üªº¤ô¡A§Ú̧âÍ¢¤Þ¨ìùر¨Ó¡C§A¨ü®û¨ì¸tÆFùØÀY¥h¬O¤@¥ó¨Æ¡A§A§â¸tÆF³Ü¨ìùر¨Ó¤S¬O¤@¥ó¨Æ¡A³o¨â¥ó¨Æ¬O¸tÆFªºùØ¥~¨â±¡C