¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

¸tÆFªº¦L°O¨ÒÃÒ

 

¡i»\¦Lªº·N«ä¡j¡u»\¦L¡vªº²Ä¤@­Ó·N«ä¬O»¡¡A§Ú­Ì¬OÄÝ¥G¥Dªº¡F²Ä¤G­Ó·N«ä¬O»¡¡A§Ú­Ì»P¥D¬O¬Û¦Pªº¡A¬O¹³Í¢ªº¡C¤ñ¤è¡G§Ú¥Î¦L§â¤õº£¦L¦b«H«Ê¤W¡A´N¬Ý¨£«H«Ê¤Wªº¦Lªº¦L¡A©M§Ú¥»¨Óªº§Y¬O¬Û¹³ªº¡A¬O¤@¼Ëªº¡C¦³®É§Ú­Ì¬Ý¨£¨à¤l¹³¤÷¿Ë¡A¤k¨à¹³¥À¿Ë¡A´N»¡¥L­Ì©Î¬O¦o­Ì¬O±q¤@­Ó¼Ò¤lùبè¥X¨Óªº¡C³o´N¬O¸tÆF¡u§@¦L°O¡vªº²Ä¤G­Ó·N«ä¡C©Ò¥H¸tÆF´N¬O¡u¦L¡v¡A§i¶D§Ú­Ì¨â¥ó¨Æ¡G¤@¡B§Ú¬OÄÝ¥G¥Dªº¤H¡F¤G¡B§ÚÀ³·í¹³¥D¡A¦]¬°Í¢¬O¸t¼äªº¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¸tÆFªº¦L°O¡n

 

¡i¤ìÀY¤WªºÂñ¦L¡j¥H¥±©Ò¤H¹ï©ó¸tÆF¡u§@¦L°O¡vªº¨Æ¡A¤ñ§Ú­Ì»â·|±o§ó¦³´þ¨ý¡A¦]¬°¥L­Ì¨º¦a¤è¬O§@¤ìÀY¥Í·Nªº¡C¥H¥±©Ò¦a¤è¬O¾Fªñ®ü¤fªº¡A¤ìÀY³£¬O±q¤s¤W¥ï¤F¡A©ñ¦b·Ë¬yùجy¨ì¥L­Ì¨º¦a¤èªº¡C§Ú´¿Åª¹L¤@¥»®Ñ¡AÁ¿¨ì¥H¥±©Ò¦a¤è¡A±`¦³³\¦h«È¤H¡A¨ì¥¦¨ºùضR¤ìÀY¡C¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H³£±a¤@Áû¤£¦PªºÅK¦L¡A¹³¤@­ÓÅKÂñ¤@¯ë¡C¥L­Ì¦ô©w¤F»ù¿ú¡A°Ó¶q§´¤F¡A¨C¤@­Ó¤H´N§â¥L©Ò¶Rªº¤ìÀY¡A¥Î¦Û¤v¨º¤@­Ó¡uÂñ¦L¡v¦b¨C¤@®Ú¤W³£¥´¤F¤@­Ó¦L¡A´N¦^¥h¤F¡CµL½×¬O¹L¤F¤T¤ë¡B¤­¤ë¡A³£¤£­nºò¡C¦]¬°¥L­Ì¨Ã¤£¥ß¨è´N¥Î³o¨Ç¤ìÀY¡C·í¥L­Ì­n¥Î®É¡A´N¬£¿Ë«Hªº¤H±aú¦±q«eªº¡uÂñ¦L¡v¨Ó¨ú¡C¥L­Ì¥u­n±N¤ìÀY¤Wªº¦L°O»P¦Û¤vªº¡uÂñ¦L¡v¬Û¤ñ¸û¡A¤Z¬O¬Û¦Pªº¡A´N¬O¥L­Ìªº¡A´N¥i¨ú¥h¡C³o¼Ë§@¤@ÂI¤]¤£·|§Ë¿ù¡C¯«¤£¥u¥Î¸tÆF§@¡u¦L°O¡v¡A¦b§Ú­ÌùØ­±»\¤F¦L¡Aªí©ú§Ú­Ì²{¦b¬OÄÝ¥GÍ¢ªº¡A¨Ã¥B§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³o¼Ëªº¨ü¤F¦L°O¡A¤D¬O¤@ª½µ¥¨ì§Ú­Ì±oÅ«ªº¤é¤l¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¸tÆFªº¦L°O¡n

 

¡i¸tÆF§@½è¬O¹w¥I©w¿ú¡j¸tÆF¬Oµ¹§Ú­Ì§@¡u½è¡vªº¡A§@¡u©w¿ú¡vªº¡C³o¡u½è¡v¦b­ì¤åùتº·N«ä¬O¡G(¤@)©w¿ú¡F(¤G)¼Ë«~¡C{\Section:TopicID=116}¬Æ»ò¥s¡u©w¿ú¡v©O¡H¤ñ¤è»¡¡A§Ú¶R¤@¶ô¦a¡AÁ¿¦n¤F¤G¤d¤¸¡A§Ú¥ý¥I©w¿ú¤@¦Ê¤¸¡C³o­Ó·N«ä¬O»¡½æ¥D¥ý¦¬¤@¦Ê¤¸¡A¨ä¾lªº«á¨Ó§Ú³£¥²µ¹¥L¡F§Ú¬O¥ý¥Iµ¹¥L¤@³¡¤À¡A«á¨Ó­n¥Iµ¹¥L¥þ³¡¤À¡C§Ú­Y¬O«H¹êªº¡A´N§Ú¦b±N¨Ó¥²©wÀ³·í±N©Ò³Ñ¤Uªº¤@¤d¤E¦Ê¤¸¥þµ¹¥L¡C¯«¤]¬O³o¼Ë¡AÍ¢Öí§Ú­Ì¸tÆF§@½è¡A¬O¥ý§â¤Ñ¤WºÖ®ðªº¤@³¡¤Àµ¹§Ú­Ì¡A¨Ó«OÃÒ±N¨ÓÍ¢­n±N¤Ñ¤W¥þ³¡ªº°ò·~³£µ¹§Ú­Ì¡C¤òù(Philip Mauro)¥ý¥Í»¡¡G¡u©w¿ú¹³¬Æ»ò©O¡H¹³©w¿Ëªº§Ù«ü¡C¡v·N«ä´N¬O§A¤V¤Ò²{¦bµ¹§A¤@¤p³¡¤À¡A±N¨Ó¨ì§A¥X¶ùªº¨º¤@¤Ñ¡A¥L©Ò¦³ªº¤]³£¬O§Aªº¡C©Ò¥H¯«§â¸tÆFµ¹§Ú­Ì§@¡u½è¡v¡A´N¬Oªí©úÍ¢¤Ñ¤W©Ò¦³ªº¡A³£­nµ¹§Ú­Ì¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¸tÆFªº¦L°O¡n

 

¡i¸tÆF¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¬O¬¡ªº¦L°O¡j¸tÆF§@¦L°O(ªL«á¤@22)¡C¦L°O¬O¤@­Ó¹³ªº°ÝÃD¡A§Aªº¦L°O¬O¤èªº¡A§A¥´¤W¥hªº¤]¬O¤èªº¡F§Aªº¦L°O¬O¶êªº¡A§A¥´¤W¥hªº¤]¬O¶êªº¡C½ç¥Í©RªºÆF¦b§Ú­ÌùØ­±§@¦L°O¡A¤£¥ú¦LÃҧڭ̬OÄݯ«ªº¡A¨Ã¥B¬O§â¯«ªº§Î¹³¥´¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥s§Ú­Ì¦³¯«ªº§Î¹³¡CÁ|¤@­Ó¨Ò¡A¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì¦b¤õ¨®¡A©ÎªÌ½ü²î¡A©ÎªÌ§Oªº³õ¦X¤¤¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¡FÁöµM§Ú­Ì­ì¨Ó¤£»{ÃÑ¥L¡A¦ý¬O¬Ý¥Lªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¥L¬O¤@¦ì§Ì¥S©Î¬O©n©f¡C¨º­Ó¼Ë¤l´N¬O¤@­Ó¦L°O¡A³o­Ó¦L°O¬O¬¡ªº¡A¨Ã¥B¬O­Ó¹ê»Ú¡C

 

¡i§Ú­Ì¨­¤W¦³¸tÆFªº¦L°O¡j¦b¥j®É¡A¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¦b»·ªF¡A¤H¦b©Ò¦³ª«¡A¤ñ¤è¤@¥»®Ñ¡B¤@¥»¸t¸g¡B¸Öºq¥»¤W­±¡A±`¦L¤W¦Û¤vªº¦L¡C¯«¶R¤F§Ú­Ì¡AµM«á¯«±NÍ¢ªº¦L¦L¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C³o¦L¬O¬Æ»ò¡H´N¬O¸tÆF¡C¦Ó¸tÆF´N¬O¯«¦Û¤v¡C

 

¡i¸tÆFªº¦L°Oªí©ú§Ú­Ì¬OÄݯ«ªº¡j¦p¦P§Ú­Ì¨ì¤@­Ó¼tùØ¥h¶RªF¦è¡AÁöµM§Ú­Ì¶R¤F¡AÁÙ¨S¦³®³¦^®a¥h¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤w¸g¦b¨º¨ÇªF¦è¥´¤W¤F§Ú­Ìªº¦L¡C§â¦L°O¥´¤W¥h¡A´N¬O§â¨º¨ÇªF¦è±q¼tùرq¨ä¥LªºªF¦è¤¤¤À§O¥X¨Ó¤F¡Cµ¥¨ì¤F¦X¾Aªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N§â¨º¨Ç¦³¦L°Oªº®³¦^®a¥h¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÁöµMÁÙ¨S¦³³Q´£¡A¨S¦³³Q±µ¨ì¥D¨ºùØ¥h¡A¦ý¬O¥D¤w¸g§âÍ¢ªºÆFÂ\¦b§Ú­ÌùØ­±¥´¤F¤@­Ó¦L°O¡A¦LÃҧڭ̬OÄݯ«ªº¡A¦LÃҧڭ̬O¯«ªº²£·~¡C

 

¡iºl¦L¡j¥H¥±©Ò¤H¹ï©ó¡y¸tÆF§@¦L°O¡zªº¨Æ¡A¤ñ§Ú­Ì»â·|±o§ó¦³´þ¨ý¡A¦]¬°¥L­Ì¨º¦a¤è¬O³c½æ¤ì§÷¥Í·Nªº¡C¥H¥±©Ò¦a¤è¾Fªñ®ü¤f¡A¤ìÀY³£¬O±q¤s¤W¥ï¦n¡A©ñ¦b·Ë¬yùجy¨ì¥L­Ì¨º¦a¤èªº¡C¨ºùر`¦³³\¦h«È¤H¨ì¦o¨ºùضR¤ìÀY¡A¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H³£±a¤@Áû¤£¦PªºÅK¦L¡A¹³¤@­ÓÅKºl¤@¯ë¡C¥L­Ì¦ô©w¤F»ù¿ú¡A°Ó¶q§´¤F¡A¨C­Ó¤H´N§â¥L©Ò¶Rªº¤ìÀY¡A¥Î¦Û¤v¨º¤@­Ó¡yºl¦L¡z¡A¦b¨C¤@®Ú¤ìÀY³£¥´¤W¤@­Ó¦L¡A´N¦^¥h¤F¡CµL½×¬O¹L¤F¤T¤ë¡A¤­¤ë³£¤£­nºò¡C¦]¬°¥L­Ì¨Ã¤£¥ß¨è´N¥Î³o¨Ç¤ìÀY¡C·í¥L­Ì­n¥Î®É¡A´N¬£¿Ë«Hªº¤H±aµÛ±q«eªº¡yºl¦L¡z¨Ó¨ú¡C¥L­Ì¥u­n±N¤ìÀY¤Wªº¦L°O»P¦Û¤vªº¡yºl¦L¡v¬Û¤ñ¸û¡C¤Z¬O¬Û¦Pªº¡A´N¬O¥L­Ìªº¡A´N¥i¨ú¥h¡C³o¼Ë§@¤@ÂI¤]¤£·|§Ë¿ù¡C¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±¥´¤F¦L°O¡A´N§â§Ú­Ì¤À§O¥X¨ÓÄÝ©ó¥D¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ìº¥º¥ºN¦¨¦oªº§Î¹³¡C¡y¬JµM«H¥L¡A´N¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¬°¦L°O¡F³o¸tÆF¬O§Ú­Ì±o°ò·~ªº¾Ì¾Ú¡Aª½µ¥¨ì¯«¤§¥Á³QÅ«¡A¨Ï¦oªººaÄ£±oµÛºÙÆg¡z¡]¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹¤Q¤T¡A¤Q¥|¸`¡^