¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

¯«ªº¯¬ºÖ¬BÁJ


¡i¸t¸gùØ´XºØ¯«ªº¯¬ºÖ¡jÁÉ¥|¤Q¤E10¡F±Ò¤C9~17¦b³o¨â³B¸t¸gùØÃD¨ì´XºØºÖ®ð¡G¡]¤@¡^¤£°§¤£´÷¡A¡]¤G¡^¤éÀY©Mª¢¼ö¥²¤£¶Ë®`¥L­Ì¡A¡]¤T¡^¤Þ¾É¥L­Ì¨ì¤ô¬uªº®ÇÃä¡A¡]¥|¡^¯«¥²À¿¥h¥L­Ì¤@¤Áªº²´²\¡C«e¤TºØ¬O¨â³B¸t¸g³£ÃD¨ìªº¡A²Ä¥|ºØ¥u¦³±Ò¥Ü¿ýùØÃD¨ì¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m²{¦b¥i¨ÉªººÖ®ð¡n

¡i¥HÁɨȥ|¤Q¤E³¹«ü²{¦bªº¯¬ºÖ¡j±Ò¥Ü¿ý¤C³¹¤Q¤»¦Ü¤Q¤C¸`¡A¬OÁ¿¥Ã¥@ùتº¥ú´º¡A³o¬O«Ü©úÅ㪺¡C¥HÁɨȥ|¤Q¤E³¹¤Q¸`©Ò»¡ªººÖ®ð¡A¦n¹³»P¦¹¬Û¦P¡A¦ý¨ä¤¤¬O¦³¤À§Oªº¡C¥HÁɨȥ|¤Q¤E³¹¤»¸`¡B¤K¸`¡A¬J³£¬O«üµÛ²{¦b(°Ñ®{¤Q¤T47¡FªL«á¤»2)¡A´N¥i¥HÂ_©w¤Q¸`¤]¬O«üµÛ²{¦b»¡ªº¡A¤£¬O¹³±Ò¥Ü¿ý¤C³¹¨ºùجO«üµÛ¥Ã¥@»¡ªº¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m²{¦b¥i¨ÉªººÖ®ð¡n

 

¡i§Ú­Ì²{¦b´N¯à¹wÀ|¤Ñ¤Wªº´þ¨ý¡j¯«¤£­n§Ú­Ì¥u¬ß±æ¨ì¤F¤Ñ¤WÅרɨü¨º´XºØºÖ®ð¡A¯«­n§Ú­Ì²{¦b´N¿Ý¥ý¹Á¨ì¤Ñ¤Wªº´þ¨ý¡C²{¦bÁöµM¤£¯à¨É±o§¹¥þ¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¥H¨É±o¥|¤À¤§¤T¡C³o¨Ç¤H¬O¡y±q»·¤è¨Ó¡K±q¥_¤è¡A±q¦è¤è¨Ó¡K±q¯³°ê¨Ó¡zªº¡C¡]ÁÉ¥|¤E12¡C¡^·í¥L­Ì¦b¸ô¤WªºÁ}­W¤¤¡A¯«À³³\¥L­Ì¡y¤£°§¤£´÷¡Aª¢¼ö©M¯P¤é¥²¤£¶Ë®`¥L­Ì¡A¦]¬°¼¦«ò¥L­Ìªº¡A¥²¤Þ¾É¥L­Ì¡A»â¥L­Ì¨ì¤ô¬u®ÇÃä¡C¡z¯«¦³³o¼Ë¬ü¦nªºÀ³³\µ¹¥L­Ì¡C§Ú­Ì²{¦b´N¬O³o¨Ç®È«È¡AÂ÷¤F§Ú­Ì¦a¤Wªº®a¶m¡A­n©¹·s­C¸ô¼»§N¥h¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m²{¦b¥i¨ÉªººÖ®ð¡n

 

¡i«H®{¯à±oµÛº¡¨¬¡j¡y¤£°§¤£´÷¡z¦³¬ß±æ«o¥¼±oµÛº¡¨¬´N¥s§@°§´÷¡C¬Æ»ò¤H·|¤£°§¤£´÷©O¡H¡y­C¿q»¡¡A§Ú´N¬O¥Í©RªºÂ³¡F¨ì§Ú³oùبӪº¡A¥²©w¤£¾j¡F«H§Úªº¡A¥Ã»·¤£´÷¡C¡z¡]¬ù¤»35¡C¡^¡y¤H­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô´N¥Ã»·¤£´÷¡F§Ú©Ò½çªº¤ô¡A­n¦b¥LùØÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¡z¡]¥|14¡C¡^°ò·þÀ³³\¨C¤@­Ó¬Û«HÍ¢ªº¤H¡A¯à±oµÛº¡¨¬¡A¯à±oµÛ¤@­Óº¡¨¬ªº¥Í©R¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m²{¦b¥i¨ÉªººÖ®ð¡n

 

¡i¦b¥þ¯àªÌªº½®¤U¡j¡yª¢¼ö©M¯P¤é¥²¤£¶Ë®`¥L­Ì¡z¦b©Ð¤lùؤ£·|³Q¯P¤é¶Ë®`¡A¦]¬°¦³¤F¾B»\¡F¨S¦³¾B»\´N·|¨üª¢¼öªº¶Ë®`¡C¸t¸gùئ³¤@ºØ¾B½ªªºªF¦è¡A´N¬O¯«ªº½®¤U¡C¦³¤@ºØ¥Í©R¬O¦b¯«½®¤Uªº¥Í©R¡A´N¬OÂæb¯«¨ºùتº¥Í©R¡C¡]¸Ö¤T¤»7¡ã9¡C¡^¦bÄÝÆFªºª§¾Ô¤¤¡A§Ú­Ì¬O¦³±Ï®¦ªºÀY²¯ªº¡C¡]¥±¤»17¡C¡^§Ú­Ìªº¥Í©R¬O¤@­ÓÁôÂ꺥ͩR¡C§Ú­Ì¦b¥@¤W¬O¦b¯«ªº¯Í»H¤§¤U¡A¦n¹³¤pÂû¦b¥ÀÂûªº¯Í»H¤§¤U¡C§Ú­ÌŪ¸Ö½g¤E¤Q¤@½g¡A´N¬Ý¨£¡y¦í¦b¦Ü°ªªÌÁô±K³Bªº¡A¥²¦í¦b¥þ¯àªÌªº½®¤U¡zªº¨º¤@µ¥¤H¡A¥D·|±Ï¥L­Ì§K¨ü³\¦hªº¨a®`¡C³o¬O¤@­Ó¦³ºÖªº¥Í¬¡¢w§Ú­Ì¬O¦³¾B»\ªº¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m²{¦b¥i¨ÉªººÖ®ð¡n


¡iºZ¶¼¥Í©Rªº¤ô¡j¡y¦]¬°¼¦«ò¥L­Ìªº¡A¥²¤Þ¾É¥L­Ì¡A»â¥L­Ì¨ì¤ô¬u®ÇÃä¡z¬u·½¬O¦b¥G¯«¦Û¤v¡A¡]¸Ö¤K¤C7¡A¡^¥Í©Rªºªe¤ô¬O±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Óªº¡C¡]±Ò¤G¤G1¡C¡^´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¬O³»¿Ëªñ¯«¡A¬O¦b¯«®ÇÃ䪺¡C¬O¯«»â§Ú­Ì¨ìÍ¢­±«e¡A¬O¯Ì¦Ïªª¾i§Ú­Ì¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m²{¦b¥i¨ÉªººÖ®ð¡n

¡i°ò·þ®{¤´·|¬y²\¡j¡y¯«¤]¥²À¿¥h¥L­Ì¤@¤Áªº²´²\¡z¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¯à¨É¨ü¨º¤T¼ËºÖ®ð¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¨Ã«D¤£¬y²\¡CÀ¿°®²´²\¬O¨ì¤F¤Ñ¤WÅצ³ªº¡C¬y²\¬O¦b¤µ¥@¤£¥i§Kªº¡C¤£¹L¡A§Ú­Ìªº²´²\¡A¯«³£°O¦b¥U¤l¤W¡A¸Ë¦b¥Ö³UùØ¡C¡]¸Ö¤­¤»8¡C¡^©Ò¥H¡A¦³¤@¦ì°ò·þ®{»¡¡A¬y²\¬O­Wªº¡A¥i¬O¡A¯«ÅU©À§Ú­Ìªº¬y²\¡A³o¤]¬O¤@ºØºÖ®ð¡I¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m²{¦b¥i¨ÉªººÖ®ð¡n

¡i¥N¤W¥|10¡j¡u¶®¤ñ´µ¨D§i¥H¦â¦Cªº¡@¯«»¡¡G¡y¬ÆÄ@§A½çºÖ»P§Ú¡AÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡A±`»P§Ú¦P¦b¡A«O¦ö§Ú¤£¾D±wÃø¡A¤£¨üÁ}­W¡C¡z¡@¯«´NÀ³¤¹¥L©Ò¨Dªº¡C¡v

   °ò·þ®{¤@¥Íªº¹D¸ô¡AÀ³¸Ó¬Oº¡¤F¯¬ºÖªº¡C¥L©Ò¸Ó®ï¶Ôä걧ªº¡A´N¬OÄY¨¾³o¯¬ºÖªº¬u·½³Q°ô¶ë¡C¦pªG¯¬ºÖ°±¹y¤F¡A¨º¥²©w¬O¦³­ì¦]ªº¡A¦ý§Ú­Ì¥²¤£¯à±q¥~¦bªºÀô¹Ò§ä¨ìµª®×¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¬Ý¨£¤@¦ì¨Æ©^¥Dªº¤u¤H¡A»P¥t¤@¦ì¦P¤u·N¨£¤£©M¡A§ÚÅ¥¨£³o¦ì¨Æ©^¥Dªº¤u¤H¾Ú²z¤Oª§¡AÁn¨¥¥L¬O¹ïªº¡A¨Ã¥B¥L©Ò§@©M©Ò»¡ªº¤]¹ê¦b¬O¨S¦³¿ù¡C¨º®É§Ú¦b·t·Q¡G§Ì¥S¡A§A¤]³\§¹¥þ¬O¹ïªº¡A¦ý¦pªG§Ú­Ìªº¹ï¦Ó¯Ê¤Ö¤F¥Dªº¯¬ºÖ¡A¨º¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H

   ¦b¯«ªº¤u§@ùØ¡A·í§Ú­Ì¥¢¥h¤F¯«ªº¯¬ºÖ¡A´N¤@¤Á³£§¹¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¯u»{ÃÑ¡y¯«ªº²²ÅU¡z³o¨ÆªºÄYµÂ¡A¹ï©ó§Ú­Ìªº¨¥¦æ¥H¤Î¥þ¤Hªº¤@¤Á¡A³£­n±j¯P¦a¥[¥H¬ù§ô¡C¦]¬°¡y¹ï¡z¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡F¡y¹ï¡z©Î¡y¿ù¡z¤£¬O§Ú­Ì¨ü¿Å¶qªº·Ç«h¡A°ß¦³¯«ªº¯¬ºÖ¤~¬O·Ç«h¡A¥B¬O°ß¤@¦Ó¥Ã«íªº·Ç«h¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡iº¿¤@2¡j¡u  ­C©MµØ»¡¡G¡y§Ú´¿·R§A­Ì¡C¡z§A­Ì«o»¡¡G¡y§A¦b¦ó¨Æ¤W·R§Ú­Ì©O¡H¡z­C©MµØ»¡¡G¡y¥H±½¤£¬O¶®¦Uªº­ô­ô¶Ü¡H§Ú«o·R¶®¦U¡A¡z¡v

   ¡y¥H±½¤£¬O¶®¦Uªº­ô­ô¶Ü¡H§Ú«o·R¶®¦U¡C¡z¯«¹ê¦b¬O³o¼Ë»¡¹L¡G¡y¶®¦U¬O§Ú©Ò·Rªº¡A¥H±½¬O§Ú©Ò´cªº¡z(ù¤E13)¡C¦Ó¯«©Ò·Rªº¡AÍ¢´N½çºÖµ¹¥L¡C³o¬O¤@¥ó¦óµ¥ÄYµÂªº¨Æ¡I¤j½Ã´¿¥¢±Ñ¹L¡A¨È§B©Ô¨u´¿¥Ç¿ù»~¡A¥H¼»«Ü³n®z¡A¶®¦U«Ü¸Þ¶B¡FµM¦Ó¯«ªº¯¬ºÖ«oÁ{¨ì¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H¨­¤W¡C¤µ¤é¡A§A¤]³\¤ñ¶®¦U¹¥¨}±o¦h¡A¦ý­Y¯Ê¤Ö¯«ªº¯¬ºÖ¡A¨º§A¥u¦³®{³ê©`¦ó¡I­n¾Ç²ß¤£¿ò¾l¤O¦a¥h§y¿n¯«ªº¯¬ºÖ¡A¤S­nµÂ²M¥ô¦ó·|¾É­P³à¥¢¯«¯¬ºÖªº¨Æª«¡C¤]³\¦³§Ì¥S¡A¥Lªº®¦½ç¤£¤Î§A¡A§A¥i¯à¨ü¸Õ±´»´µø¥L¡AµM¦Ó¯««o¯¬ºÖ¥L¡C§A©O¡H¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A§@¤F¹ïªº¨Æ¡A¦ý¯««o¦©¦í¤FÍ¢ªº¯¬ºÖ¡F§A´±»¡³o¬O¯«¿ù¤F»ò¡H­n·í¤ß¡G¤£­n¹ï¯«ªº´z¿ï¦³¤£¤½¥­ªº·Pı¦Ó¥Í®ð¡C¦pªG§A¶ú§ª¯«¨Ï¥Î§O¤H¡Aµ²ªG¥u¤£¹L¥s§A¦Û¤v¨üÁ«·l¡C§Ú­Ì¯à§_µ²¥XªG¤l¡A¥þ¦b¥G¯«ªº¯¬ºÖ¡C¦ý¬O§Ú­Ì«Ü¥i¯à¦]µÛ¦Û¤vªº¸Ü»y¡BºA«×¡B·N¨£µ¥µ¥¡AºIÂ_¤F¯«¯¬ºÖªº¬y¡CÅý§Ú­Ì²`¤Á»{Ãѯ«¹ï«Ý§Ú­Ìªºªk«h¡F­Y¨S¦³¯«ªº¯¬ºÖ¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¥Í¬¡¡I―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡°     ­Y¬O­n±o¯«§¹¥þªº½çºÖ¡A¥²¥ý­n³Q¯«§¹¥þªº¥´±Ñ¡C¯«½çºÖªºµ{«×¡A»P§Ú­Ì³Q¥´±Ñªºµ{«×¦¨¤ñ¨Ò¡C―― ³³®¤