¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

¯«ªº¦®·N»Pë§i¬BÁJ

 

¡i¤£¬O·Ó§Ú­Ìªº¤ß·Në§i¡jë§i¤£¬O­nÅý¯«·ÓµÛ§Ú­Ìªº·N«ä°µ¡A¦Ó¬O¨Ï§Ú­ÌªºÄ@±æ¦X¥G¯«ªº¦®·N¡C§Ú­Ìë§i®É¡AÀ³·í§â¯«ªº¦®·N©ñ¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº²Ä¤@¦ì¡AÁa¨ÏÍ¢ªº¦®·N¥i¯à©M§Ú­Ìªº­p¹º¡B·NÄ@­I¹D¦Ó¹£¡C§Ú­Ì¹ï¯«ªº¬è¨D¡A¦pªG¦wÀR¤U¨Ó¦Û°Ý¡G¡u§Ú¯uªº¯à½T©w³o¬O¯«©Ò§Æ±æªº¶Ü¡H¡v¦³¨Ç¥²¶·«Ü©Z¥Õªº»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H«Ü©ñ¤ß¦a§âµ²ªG¥æµ¹¯«¡A¨Ã»¡¡G¡u­Y³o¬O§Aªº¦®·N¡C¡v¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡n

 

¡ië§i¬O¤Hªº¤ß·N°t¦X»P¯«ªº¦®·N¡j¯«§@¤u¦³¤@­Ó­ì«h¡G¥²¶·¯«ªº¤l¥Áë§i¡A¯«Åתֿ³°_§@¤u¡C¯«ªº¦®·N¬O¦]µÛÄÝÍ¢ªº¤HªºÃ«§i¦Ó±oµÛ¦¨¥þªº¡C«H®{ªºÃ«§i¬O¦¨¥\¯«ªº¦®·Nªº¡C¯«¤£ªÖ³æ¿W¦¨¥\Í¢ªº¦®·N¡A¤D¬O·í¯«ªº¤l¥Á¦bë§iùØ»PÍ¢ªí¦P±¡®É¡AÍ¢Åת֦¨¥\¡C¦]¦¹¡Aë§i¤£¬O§Oªº¡A¤£¹L¬O«H®{»P¯«¦P¤uªº¤@ºØ¦æ¬°¦Ó¤w¡Cë§i´N¬O«H®{ªº·N«ä¡A»P¯«ªº¦®·NÁp¦X¡C«H®{¦b¦a¤WªºÃ«§i¡A¤£¹L´N¬O»¡¥X¯«¦b¤Ñ¤Wªº¦®·N¦Ó¤w¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡n

 

¡ië§i¨Ã«D¨D¯«§ïÅÜÍ¢ªº¦®·N¡jë§i¨Ã«D­z»¡§Ú­Ì¦Û¤vªº±ý±æ¡A¥s¯«¾E´N©ó§Ú­Ìªº©I¨D¡A¦Ó¸Éº¡§Ú­Ìªº¨pÄ@¡Cë§iµ´¤£¬O§Ú­Ì¶Ê¹G¯«¥h°µÍ¢¤£·Q°µªº¨Æ¡A¤£¬O­¢¨Ï¯«©}±q§Ú­Ìªº·N«ä¡A¤£¬O¬°µÛ­n¹üÅãÍ¢ªº¤j¯à¦Ó§ïÅÜÍ¢ªº¦®·N¡Cë§i¤£¹L¬O«H®{±N¯«ªº¦®·N¡A±q¤fùØ»¡¥X¨Ó¦Ó¤w¡A¤£¹L¬O«H®{¦b¯««e¨D¯«¦¨¥\Í¢ªº¦®·N¦Ó¤w¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡n

 

¡ië§iªº¥Øªº¬O¨Ï¯«ªº¦®·N±o¥H¦¨´N¡j¯«ªº¦®·N¦³¨â¤è­±¡G¯«®¦¨åªº½ç¤©©M¯«ºÞ²zªº¦w±Æ¡C³\¦h¤H¥u·Q±oµÛ¯«ªº®¦¨å¡A«o¤£Ä@·N¶¶±q¯«ªººÞ²z¥h¦æ¡C¦]¬°¥L­Ì¥uÅU¤Î²´«eÀô¹Òªº¶¶§Q¡A¥u·Q¨ì¦Û¤vªº»Ý­n¡A¬°µÛ¦Û¤v¥h­p¹º¦w±Æ¡A¨D¦Û¤v©Ò·Q±oµÛªº¡A«o¨S¦³·Q¨ì¯«ªº¦®·N¹ï¥L¬O¤W¦nªº¡C¦]¦¹¦bë§i¤¤´N¬Ý¤£¨£¯«¦®·Nªº¦¨¥\¡C¦Óë§i³Ì­º­nªº±ø¥ó´N¬O©Úµ´¦Û¤v©Ò­n±oµÛªº¡A¥u¨D¯«ªººaÄ£©MÍ¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¦s³o¼Ëªº¤ß¥hë§i¡AÅׯন´N¯«ªº¦®·N¡AÅׯà¬Ý¨£¯«¦®·Nªº¨â¤è­±¬O¦óµ¥ªº§¹¥þ©M¬üµ½¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡n

 

¡i¯«ªº¦®·N¦³©R©w©M³\¥i¤§§O¡j¯«ªº¦®·N¦³©R©w©M³\¥iªº¤À§O¡C¦pªG§Ú­ÌªÖ¿í¦æ¯«©Ò©R©wªº¦®·N«e¶i¡A³o¬O¦óµ¥¦³ºÖªº¨Æ¡I¥i±¤¤Hªº­I°f¨Ï§Ú­Ì¤£Ä@±µ¨ü¯«¤W¦nªººÖ¤À¡A±M³ßÅw´z¿ï¦¸¦nªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¤£ªÖ¿í¦æ¯«©Ò©R©wªº¦®·N¡A¦Ó³ßÅw·ÓµÛ¦Û¤v©Ò³ß®®ªº¨Ó¬è¨D¯«ªº³\¥i¡C¦ó®É§Ú­Ì¤£·Ó¯«©Ò©R©wªº¦®·Në§i¡A¦Ó¥u·ÓµÛ¦Û¤v³ßÅwªº¦V¯«­n®É¡A´N¬O©Úµ´¤F¯«©Ò¬°§Ú­Ì©R©wªº¤W¦n¦®·N¡CÁaµM¯«««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦ý³o¨Ã¤£¯àºâ¬O¯«©Ò©R©wªº¦®·N¡A¤D¬O¯«©Ò³\¥iªº¦®·N¡C¨D¯«³\¥i¦®·NªºÃ«§i¡AÁöµM¦³ªº®É­Ô»X¯«««Å¥¡A¦ý¬O¯«¤£¯à­t¨ä¥þ³d¡C³o¨Ã¤£¬O¯«¤£¯à­t³d¡A¤D¬O¦]¬°¤H­Ì«öµÛ¦Û¤vªº·N«ä¿ï¾Ü¤F¯«©Ò©R©w¤§¥~ªº¨Æ¡A©Ò¥Hµ²ªGµL½×¬Oµh­W¡B¬O¥¢±Ñ¡A¤H­Ì³£»Ý¦Û­t¨ä³d¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡n

 

¡i¥D­C¿që§iªºº]¼Ë¡j¥D­C¿q±q¨Ó¨S¦³¨D¹L¯«³\¥iªº¦®·N¡CÍ¢ªº¨¥¦æ©M¤@¤Áªº¤u§@¡A³£¬O«öµÛ¯«©Ò©R©wªº¥h¦æ¡C©Ò¥H¥D­C¿qªºÃ«§i¤£¹³§Ú­Ìªº¡C¦h¤Ö®É­Ô§Ú­ÌªºÃ«§i¬O¡G¥Dªü¡I¨D§A¬°§Ú¦¨´N³o­Ó¡A¦¨´N¨º­Ó¡F¨D§A¦p¦¹¦p¦¹¡A³o¼Ë¨º¼Ë¡C³£¬O¨D§Ú­Ì¦Û¤v©Ò­n¨Dªº¡A­n§Ú­Ì¦Û¤v©Ò³ßÅwªº¡C¦ý¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶é¤@³s¦³¤T¦¸Ã«§i¡A²Ä¤@¦¸»¡¡G¡u¤÷ªü¡I­Õ­Y¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡AµM¦Ó¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡v(°Ñ¤Ó¤Ü¤»39~44)¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¥D¦b³oùØ©Ò¨Dªº¥Øªº¡A¬O¯«¦®·Nªº°ÝÃD¡A¤£¬O¬°ÁקKµh­W¡A¤D¬O¬°¨D¯«ªº¦®·N¡C°²¨Ï³o­ÓªM¤£¬O±q¯«¨Óªº¡A¨º»ò¥D³Ü³oªM´N¨S¦³·N¸q¡C¥D­C¿q¦b³oùØ©Ò¨Dªº¡A¤D¬O­n©ú¥Õ³oªM¬O§_¥X©ó¯«¡F¨ì¤F²Ä¤T¦¸¡AÍ¢²M·¡ª¾¹D³oªM¬O¥X©ó¯«®É¡A´N¥Ì¤ß¼Ö·Nªº»¡¡G¡u¤÷ªü¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨¥þ¡C¡v³o¼ËªºÃ«§i¡A¬Oë§i¤¤ªºÃ«§i¡A¬O¨S¦³¦Û¤vªºÃ«§i¡A¬O«D±`¦X¥G¯«¦®·NªºÃ«§i¡C¦]Í¢§¹¥þ¥H¤÷¬°¤¤¤ß¡A¥H¤÷ªº¤ß¬°¤ß¡A¥H¤÷ªº¦®·N¬°Í¢ªº¥Í©R¡FÍ¢©Ò¨D¡B©Ò·Q©M©Ò§@ªº¡A³£¬O·ÓµÛ¯«©Ò©R©wªº¦Ó¦æ¡A©Ò¥H¯«¥²­tÍ¢¤@¤Áªº³d¥ô¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡n

 

¡i¯«ªº¦®·N¨ü¨ì§Ú­Ìë§iªº­­¨î¡j§Ú­Ìª¾¹D¯«¤£§@¹H¤ÏÍ¢¦®·Nªº¨Æ¡C¦pªG¡u¶}ªù¡v¬O¯«ªº¦®·N¡A¬°¬Æ»ò¯«­nµ¥¨ì§Ú­Ì¥nªù¤§«á¡A¤~¶}ªù©O¡HÍ¢¬°¬Æ»ò¤£·Óú¦¦Û¤vªº¦®·N¡A¤£¥²­n¨D§Ú­Ì¥nªù¡A«K¬°§Ú­Ì¶}ªù©O¡HÍ¢¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡CÍ¢¬Jª¾¹D§Ú­Ì¬O»Ý­n¶}ªùªº¡A¬°¬Æ»ò­nµ¥¨ì§Ú­Ì¥nªù¤~¶}ªù©O¡Hªù¦pªG¬O·í¶}ªº¡A¶}ªù¤]¬O¦X¥G¯«ªº¦®·Nªº¡A¯«¤]ª¾¹D¤F§Ú­Ì¦³¶}ªùªº»Ý­n¡A´NÍ¢¬°§Ú­Ì¶}ªù¦n¤F¡F¬°¬Æ»ò­n§Ú­Ì¥nªù©O¡H¥nªù¨ì©³µ¹¯«¬Æ»ò«K§Q©O¡H

        ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¯«ªº¦®·N¬O¨ü§Ú­Ì­­¨îªº¤F¡I¯«¯uªº¬O¥þ¯àªº»ò¡H­Y¬O¡A´NÍ¢¬°¬Æ»ò¤£¯à³æ¿W¶}ªù¡A¥²¶·µ¥¨ì§Ú­Ì¥nªù¤§«á¤~¶}©O¡H¯«¯uªº·|¦¨¥\Í¢¦Û¤vªº¦®·N»ò¡H­Y¬O¡A¬°¬Æ»òÍ¢ªº¶}ªù(¦®·N)ÁÙ¨ü§Ú­Ì¥nªù(ë§i)ªº¤ä°t©O¡H¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¬Æ»ò¬O¬èë¡n

 

¡°    §Ú­Ì¤£­n»~»{¬°Ã«§i¬O­n³Ó¹L¯«ªº¤£±¡Ä@¡A¦Ó¬O­Á¥ñ¦a§ì¦íÍ¢³Ì°ªªº·NÄ@¡C¢w ¯SÄõ©}