¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

¥Í©RŪ¸g¬BÁJ

 

¡i¥Í©R¸ô½uªºÅª¸gªk¡j¥Í©Rªº¸ô½u¬Oª`­«ÆF©Rªº¨É¨ü©M´þ¾i¡A¦]¦¹¤£¹³ª¾ÃѸô½uªºÅªªk¨º¼Ë¨Ï¥Î¤ß«ä©M®©©Ê¡AÁöµM¦h¤Ö»Ý­n¥Î¨ì§Ú­Ìªº¤ß«ä©M®©©Ê¡A¦ý¥D­n¤D¦b©ó¹B¥Î¤ßÆF»P¸Û¹ê(°Ñ¬ù¥|23~24)¡A¥õ±æ¯«ÂǵÛÍ¢ªºÆF¡A§âÍ¢ªº¸Ü¦V§Ú­Ì¸Ñ¶}¡A¨Ï§Ú­Ì±o»X¥ú·Ó¡C

   ¥Í©R¸ô½uªºÅªªk¡A¥i¥H¿ïŪ¤@¨Ç¤ñ¸û¦³´þ¾i©Êªº¸g¤å¡A¥B¤@¦¸¤£©yŪ¤Ó¦h¡A¤T¦Ü¤­¸`¸t¸g«K¤w¨¬°÷¡C¤@­±Åª¸g¡A¤@­±Àq·Q¡A¤@­±Æg¬ü¡A¤@­±Ã«§i¡F§âŪ¸g¡BÀq·Q¡BÆg¬ü©Më§i½Õ¦b¤@°_¡C

   (¤@)Àq·Q©Më§i¡G¸Ö¤H»¡¡G¡u±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q(Àq·Q)¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡v(¸Ö¤@2)¡F¤S»¡¡G¡uÄ@§Ú¤f¤¤ªº¨¥»y¡B¤ßùتº·N©À(»P¡yÀq·Q¡z¦P¦r)¡A¦b§A­±«e»X®®¯Ç¡v(¸Ö¤Q¤E14)¡C

   ¯«ªº¸Ü¸Ë¶i¤Hªº¤ßÆFùØ¡A¥²¶·ÂǵÛÀq·Q¨Ó³ê°_¨ä¤¤©ÒÄ­§tªºÄÝÆF¯à¤O¡A¨Ï¤§¹B¦æ¡AÅ×·|±a¨Ó¯u¥¿ªº¯¬ºÖ¡A¨Ã¦¨´N¯«µo¥¦¥h¦¨´Nªº¨Æ¡C¤ßÆFªºÀq·Q·N¨ýµÛ´÷¼}¡B±µ¨ü¡B­°ªA»P·R¡CÀq·Q´N¬OÂǵÛÍ¢¦Û¤vªº¸Ü§â¤ßÂà¦V¯«¡A§V¤O§â¯«ªº¸Ü±µ´Ó©ó§Ú­Ìªº±¡·P¡B·N§Ó©M¥Í©RùØ¡C

   ¼}¦w±o¯P»¡¡G¡u¶i¤J¯u¹êÀq·Qªº­n¯À¦³¤T¡G(1)¨Ó¨ì¥D­±«e¡A§â¦Û¤v¥æµ¹Í¢¡F¦]¬°¥u¦³¶i¤JÍ¢ªº¦P¦b©M¥æ³qùØ¡A¯«ªº¸ÜÅ×µo¥Í¥\®Ä¡C(2)­n¥þµM¦w®§¡A°±¤U´¼¯àªº§V¤O¡A¦wÀRµ¥­Ô¯«ªºÆF¡F¦b¦wÀRÀq·Q¤¤¡A«H¤ß±o¥H¹B§@¡A¶¶ªAªº¤ß±o¥H¥Íµo¡C(3)Àq·Q¥²¶·±a¦Vë§i¡A·ÓµÛ¦b¸t¸g¤W©Ò¬Ý¨£¡B©Ò±µ¨üªº¡A©ú½T¦a¬è¨D¨Ã¤ä¨ú¡CÀq·Qªº»ù­È¦b©ó¬°Ã«§i¾Q¸ô¡A¨Ï¯«ªº¸Ü±o¥H¸Ñ¶}¡AÃÒ©ú¨ä¤j¯à¡C¡v

   ¼}°Ç»¡¡G¡u§Ú¨C¤Ñ²M¦­Àq·Q·s¬ù¡A¦b¨C¤@¸`¸t¸g¤¤´M¨D¡A­n±q¥¦ùØ­±±oµÛ¯¬ºÖ¡A¨Ï§Ú¦Û¤vªºÆF»î±oµÛ³­¹¡C³o¼ËÀq·Q´X¤ÀÄÁ¤§«á¡AÁ`¬O«Ü§Öªº¡B©Î¦h©Î¤ÖªºÂà¦V¬èë¡B»{¸o¡B·PÁ¡A©Î¥Në¡A©ÎÀµ¨D¡C¥u¦³¦bùØ­±ªº¤HÂǵÛÀq·Q¯«ªº¸Ü¦Ó±oµÛ¤F´þ¾i¡A¦b¨ºùعJ¨£¤F¯«¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡A«jÀy¡B¦w¼¢¡B±Ð°V¡B­°¨õ¡B³d³Æ§Ú­Ì¤§«á¡AÅ׬O¬èë³Ì¦nªº®É­Ô¡C¡v

   (¤G)ÂǵÛë§i¦Y³Ü¯«ªº¸Ü¡G¥Í©R¸ô½uªºÅª¸gªk¡Aµ´¹ï¤£¯à¯Ê¤Öë§i¡C¦ý³o®ÉªºÃ«§i¡A«o¤Sµy·L¤£¦P©ó¥­®É¡C³o®É¡A§Ú­Ì¶·­n§â©ÒŪ¨ìªº¸g¤å¡Aª½±µ·í§@ë§iªº¸Ü¡A©Î§âÀq·Q¯«ªº¸Ü©Ò²£¥Íªº·Pı©Î·P°Ê¡A¤Æ§@ë§iªº¸Ü¡C¦p¦¹¡A¯«ªº¸Ü´N¦¨¬°§Ú­ÌÆF©Rªº¨ÑÀ³¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡mÆF©R°ò­n«H®§¢w¢wŪ¸g¡n

 

¡iŪ¸g·í¬°¥Í©R¦Ó«D¬°ª¾ÃÑ¡j¦]¬°¦Û¤v­n¨D©ú¥Õ¸t¸g¡A´¿¼g«H¸ß¬Y«H®{¥H¬d¸g¤§ªk¡H¥LÁ|¤F´X­Ó¨Ò¥Ü§Ú¡A¦ý¥L¦³§ó­«Äµ«j§Úªº¸Ü»¡¡G¡uŪ¸g·í¬O¬°¥Í©R¡Aª¾ÃѬO¥s¤H¦Û°ª¦Û¤j¡C¡v¥L¨º¨Ç¬d¸gªºÁ|¨Ò¡A§Ú³£§Ñ¤F¢w©³¤l¤]³\¦s¦b¨º¸Ì¡C­Y±o¥L¥»¤Hªº¦P·N¡A¤U´Á©Î¥iµoªí¡C¢w¥L³oĵ«jªº¸Ü¡A«o¨Ï§Ú¨c¨c°O¦í¤F¡C©Ò¥H¬°§Úªº¥Í©Rªº¾i¨|¡AÀH®É¥u¨D¨ä¦ÛµMªºÆF©Ê±Ð¯q¡AÁa¤£¯à¸Ñ¡A´N¤£¨D¬Æ¸Ñ¡C¦]µÛ¬°§O¤Hªº¯q³B¡AÁÙ¶·¥Î¤ß¬d¦Ò¡A¦ý¤£¬O¬°ªº¦³¤Fª¾ÃÑ¡A´N¥i¥H¸ØÄ£¡C  ―― §õ²W¦p¡mŪ¸gº©½Í¡n

 

¡i¥ú¬ã¨s¸t¸g¦Ó¤£¥ÎÆF¨ÓºN¡Aµ²ªG¬Æ»ò¤]¨S±o¨ì¡j§AŪ¬ù¿«¤­³¹¤Ê¤E¡B¥|¤Q¸`¡A·í¥D­C¿q¦b¦a¤W®É¡A¨º¨ÇµS¤Ó­º»â¡B¤å¤h¡Bªk§QÁɤH¡A³£«Üº«©³ªº¬ã¨s¬ù¡A¦ý«öÄÝÆFªº¤@­±¨Ó»¡¡A¥L­Ì¬Æ»ò¤]¨S¦³±o¨ì¡C¥u¦³¦r¥y¦Ó¨S¦³ÆF¡C©Ò¥H¥D­C¿q»¡¡A§A­Ì¬d¦Ò(¦b­ì¤å§@¬ã¨s)¸t¸g¡A«o¤£¨Ó´N§Ú±o¥Í©R¡C§A¤@¹M¤S¤@¹M¦a¬ã¨s¸t¸g¡A«o¤£¦bÆF¤¤ºN¥D¡A³o¬O¿ùªº¡C

 

¡i­n¥ÎÆF¨ÓŪ¸t¸g¡j¸t¸g³o¤@¥»®Ñ¡A¤£¥u¬O¸Ü»y¡A¤£¥u¬O¤å¦r¡A¤£¥u¬O¥Î¯È©Ò¦Lªº®Ñ¡F¸t¸g³o¤@¥»®Ñ¡A¥H¥¦°ò¥»ªº©Ê½è¨Ó»¡¡A¤D¬OÆF¡C©Ò¥H¤@¤Á­nŪ³o¥»®Ñªº¤H¡A«D¥ÎÆF¨ÓºN¥¦¤£¥i¡A«D¥ÎÆF¨ÓŪ¥¦¤£¥i¡C¤£ºÞ¤@­Ó¤H¾Ç°Ý¦h²`¡A¬ã¨s¡B¤ÀªRªº¤O¶q¦h¦n¡A¦pªG¯Ê¤FÆF¡A´N¨S¦³ªk¤l¦b¯«­±«eŪ¸t¸g¡C¢w ­Ù¬lÁn¡mŪ¸g¤§¸ô¡n

 

¡i¦Y¯«ªº¸Ü¡j¡u§Ú±oµÛ§Aªº¨¥»y´N·í­¹ª«¦Y¤F¡A§Aªº¨¥»y¬O§Ú¤ß¤¤ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡v(­C¤Q¤­16)¡C

   ³o¸`¸g¤å´£¨ì¤T¥ó¨Æ¡G(¤@)±oµÛ¯«ªº¨¥»y¢w³o¥u·|Á{¨ì¨º¨Ç®ï¤Á´M¨Dªº¤H¡C(¤G)±µµÛ¬O¦Y¢w¥R§@­Ó¤H©Ò»Ýªº­¹ª«¡A§â¯«ªº¸Ü§l¦¬¶i¥h¡C(¤T)µM«áÅw³ß§Ö¼Ö¡C³oùتº¤¤¤ß«ä·Q¬O¦Y¡C´M§ä¡B±oµÛ¬O¦b¦Y¤§«e¡AÅw³ß§Ö¼Ö«h¦b¦Y¤§«á¡C±oµÛªº°ß¤@¥Øªº»P§@¥Î¬O¦Y¡FÅw³ß§Ö¼Öªº°ß¤@­ì¦]»P¥Í©R¬u·½¤]¬O¦Y¡C

   ¦Y¯«ªº¸Ü»P±oµÛ¯«ªº¸Ü¤§¶¡ªº°Ï§O¡A´N¦n¤ñ®à¤WªºÄÑ¥]»P¦¬Âæb½\­Ü¤§¤p³Áªº®t§O¡C°£«D¤@­Ó¤H¨C¤Ñ¦Y¨­Åé©Ò»ÝªºÄÑ¥]¡A§_«h©Ò¦³¼½ºØ¡B¦¬³Î¡B¦¬ÂéҥI¥Xªº®ï¶Ô³Ò­W¡A©Ò¦³±x¤ß·Ó®Æ¦Ó±oªºÂ׫p½à½ç»P¥LµL¯q¡C¦b±oµÛ¡B¦¬³Î¡B¦¬Â꺹Lµ{ùØ¡A­n¨D¥÷¶q¦h¡B³t«×§Ö¡CµM¦Ó¦b¦Yªº¹Lµ{ùØ«o«ê«ê¬Û¤Ï¢w¨C¦¸¦Yªº¥÷¶q¤Ö¡A²ÓÄZºCÃ`¡A«ù¤§¥H«í¡C

   Ū¸gªº®É­Ô¡A§A¥²¶·Âǵ۷V«ä¡A±oµÛ¯«ªº¨¥»y¡Aºë³q¯«ªº¸Ü¡A¦n¶JÂæb¤ß«ä©M°O¾ÐùØ¡A¨Ñ¦Û¤v©M§O¤H¨Ï¥Î¡C¦b³o¹Lµ{ùØ¡A³q±`·|±a¨Ó·¥¤jªº³ß¼Ö¢w¦¬³Î»P±o³Óªº³ß¼Ö¡B±oµÛ°]Ä_»P§JªA§xÃøªº³ß¼Ö¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·°O±o¡A³o¼Ë±oµÛ¨Ã¾Ú¦³¯«ªº¸ÜÁÙ¤£¬O¦Y¥¦¡A¥u¦³ÂǵۦY¡A¤~¯à±a¨ÓÄݤѪº¥Í©R©M¤O¶q¡C

   ¨º»ò¨s³º¬Æ»ò¬O¦Y©O¡H¤D¬O±N¯«ªº¸Ü¡A¥Î¤ßÆFªº·N§Ó©M·R¡A¦w¦wÀRÀR¦a»â¨ü¡A§â¥¦§l¦¬¨ìùØ­±ªº³Ì²`³B¡A¦¨¬°¥Í©Rªº­n¯À»P¦¨¤À¡C¯u¥¿¦³§U©óÆF©R¤§°·±d»P¦¨ªøªº¡A¤£¬O¬Ý§Ú±q¯«¸Ü»y¦¬¶°¦Ó±o¤§¯u²zªº¥÷¶q¦³¦h¤Ö¡A¤£¬O¬Ý§Ú¹ïŪ¸gªº¿³½ì»P¦¨´N¡A¤]¤£¬O¨ú¨M©óÆ[¹î¤O¡B»â®©¤Oªº¼W±j¡A¤D¬OÂǵ۽ç¥Í©R¤§ÆFªº¤j¯à¡A§â¯«ªº¸Ü¦Y¶i¤ßùØ¡A¤Æ¬°¦Û¨­ªº¤@³¡¥÷¡C¦Ó¦Y¯«ªº¸Ü¥²¶·¤p¶qÄá¨ú¡A¨C¦¸¥u¯à·Ó¤@­Ó¤H©Ò¯à»â¨ü©M®ø¤Æªº¥÷¶qÄá¨ú¡A¦Ó¥B¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A¦~¦~¦p¦¹¡C―― ¼}¦w±o¯P¡m¤º¦b¥Í¬¡¡n

 

¡iÀq·Q¡j¡u±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q(Àq·Q)¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡v(¸Ö¤@2)¡F¡uÄ@§Ú¤f¤¤ªº¨¥»y¡B¤ßùتº·N©À(»P¡yÀq·Q¡z¦P¦r)¡A¦b§A­±«e»X®®¯Ç¡v(¸Ö¤Q¤E14)¡C

   ¯«ªº¸Ü¸Ë¶i¤Hªº¤ßÆFùØ¡A¥²¶·ÂǵÛÀq·Q¨Ó³ê°_¨ä¤¤©ÒÄ­§tªºÄÝÆF¯à¤O¡A¨Ï¤§¹B¦æ¡A¤~·|±a¨Ó¯u¥¿ªº¯¬ºÖ¡A¨Ã¦¨´N¯«µo¥¦¥h¦¨´Nªº¨Æ¡C¤ßÆF³z¹L®©©Ê±µ¨ü¹D¡A¤S³z¹LÀq·Q«ù¦í¹D¡A±N¥¦¾Ú¬°¤v¦³¡C¤Hªº´¼¯à­t³d¦¬¶°¨Ã¹w³ÆÁý¾i§Ú­Ìªº­¹ª«¡FÀq·Q«h§â³o¨Ç­¹ª«±µ¨ü¨Ã¦Y¶i¥h¡A§l¦¬¨Ã¨Ï¥¦¦¨¬°¥Í©Rªº¤@³¡¥÷¡C

   ¤ßÆFªºÀq·Q·N¨ýµÛ´÷¼}¡B±µ¨ü¡B­°ªA»P·R¡C¤@­Ó°ò·þ®{¥²¶··V«ä¡BÀq·Q¡Aª½¨ì¾i¦¨¤@ºØ¥þ¤ß­°ªA©ó¯«¨C¤@¥y¸Üªº¯«¸t²ßºD¡CÀq·Q´N¬OÂǵÛÍ¢¦Û¤vªº¸Ü§â¤ßÂà¦V¯«¡A§V¤O§â¯«ªº¸Ü±µ´Ó©ó±¡·P¡B·N§Ó©M¥Í©RùØ¡C

   ¶i¤J¯u¹êÀq·Qªº­n¯À¦³¤T¡G(¤@)¨Ó¨ì¥D­±«e¡A§â¦Û¤v¥æµ¹Í¢¡F¦]¬°¥u¦³¶i¤JÍ¢ªº¦P¦b©M¥æ³qùØ¡A¹D¤~µo¥Í¥\®Ä¡C(¤G)­n¥þµM¦w®§¡A°±¤U´¼¯àªº§V¤O¡A¦wÀRµ¥­Ô¯«ªºÆF¡F¦b¦wÀRÀq·Q¤¤¡A«H¤ß±o¥H¹B§@¡A¶¶±q±o¥H¥Íµo¡C(¤T)Àq·Q¥²¶·±a¦Vë§i¡A·ÓµÛ¦b¸t¸g¤W©Ò¬Ý¨£¡B©Ò±µ¨üªº¡A©ú½T¦a¬è¨D¨Ã¤ä¨ú¡CÀq·Qªº»ù­È¦b©ó¬°Ã«§i¾Q¸ô¡A¨Ï¯«ªº¸Ü±o¥H¸Ñ¶}¡AÃÒ©ú¨ä¤j¯à¡C―― ¼}¦w±o¯P¡m¤º¦b¥Í¬¡¡n

 

¡i­n¥Î¬èëÀq«äªkŪ¸g¡j¥Ñ¤ÖŪ¦Ó¦hŪ¡A¥Ñ¦hŪ¦Ó¤ÖŪ¡A³o¼ËÅܤƦ³¦h¤Ö¦¸¡A³o¬O¦]¬°Å¥¤F¤H»¡¦hŪ´N¦hŪ¡A¤H»¡¤ÖŪ´N¤ÖŪ¡C¤ÖŪ¦hŪ¡A³£´¿±o¯q³B¡A³£´¿·PÃø³B¡Cªñ¨â¦~¨Ó¡A¦b¸g¾ú¤¤¡A©ú¥Õ¦Ü¤Ö¨C¤é·í¦³¤@¦¸¹³¼}°Ç¥ý¥Í¨C¤é¥Î¬èëÀq«äªº¤u¤Ò¥hŪ¸g¡C¢w¼s¦è±ï¦{«Å¹D®Ñ§½¦³¥ý¾i¤ßÆF½×ªº¤p¥U¡A´N¬O½Ķ¼}°Ç¥ý¥Í¨C¤éŪ¸gªk¡CºÖ«ØºÖ­µ®Ñ§½ªº´_¿³³ø²Ä¤K¥U¡A¤]Ķ¤F³o¤@¬q¨Æ¢w¥u¬OÁÙ¥¼¯à¹³²ö°Ç¨º¼Ëªº¬èëÀq«ä¡Iªñ¨Ó¤Sı®©¤F¡A¸Ó·í¦p¦óªº§V¤O©O¡H  ―― §õ²W¦p¡mŪ¸gº©½Í¡n

 

¡°     ¯«ªºÆF©M¯«ªº¸Ü¬O¤£¥i¤À¶}ªº¡A§_«h¡A­Y¤£³´¤J¡u±©ÆF¡vªº¨g¼ö·¥ºÝ¡A´N·|¸¨¨ì¬ã¨s¾Ç°Ý¤§¡u±©²z¡vªº½dÃ¥ùØ¡Aµ²ªG¬O²æ¶}¤FÍ¢ªº¤Þ¾É©M¹ïÍ¢ªº­Ê¾a¡C―― ¹F¯µ