¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»¥D题¥Ø录 |

 

¬d¦ÒÉo经¨Ò证ÉO灵·P¶°锦

 

¡i专¤ß寻¨D¡j§Ú们¥²须§âÉo经读±o³z彻¡A专¤ß寻¨D¨½­±伟¤jªº¯u²z¡C

¦pªG¦³¤@个ªB¤Í¡A¬Ý¨ì§Ú¦b©Ð¨½§ä东¦è¡A问§Ú说¡G¡u¼}­}¡A§A¦b§ä¤°¤\¡H§A±¼¤F东¦è吗¡H¡v¦pªG§Ú¦^µª¡G¡u¤£¡A§Ú没¦³±¼¤°¤\东¦è¡A§Ú¦}¤£¬O¦b§ä¤°¤\¯S别ªº东¦è¡C¡v§Ú·Q¥L会§â§Ú当§@¶Ì¥Ê¡A继续让§Ú¦b¨º¨½½M§ä¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú说¡G¡u对¡A§Ú±¼¤F¤@块钱¡C¡v§Ú·Q¡A¥L会帮§Ú§ä¡C

ªB¤Í们¡A­n¹³寻§ä¤@¨Ç¦³É²­Èªº东¦è¤@样¥h读Éo经¡C¦n¦n¦a¥Î¤@个¤ëªº时间读¤@³¹Éo经¡A远Ð`¤_随随«K«K¦a¬Ý¤@个¤ëÉo经¡I¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i¶V¬d¶V¤j变¦¨犹¤j¡j 从«e¦b烟¥x¡A¦³¤@个¬d经处¡A专门¬d经ªº¡C¥L们¤¤间ªº±Ð师¡A¦³¤@个绰号¥s¬¡¦ê¯]¡A§A无论­n§ä¨º¤@节Éo经¡A¤£¥²¥h§ä¦ê¯]Éo经¡A´N问¥L¦n¤F¡C¥L¯à马¤W§i诉§A¨º¬O¦b¨º¤@³¹¨º¤@节¡A¥L们对¤_Éo经¬O¼ô¨ì这个¦a¨B¡C¥L们§v¨ì§º©|节讲¹D¬O¨º样ªº¤@个讲ªk¡A´N§å评说¡A§º©|节讲¹D¬O乱讲¤@场¡A¤£¦XÉo经¡C这话传¨ì§º©|节¨º¨½¥h¤F¡C

¦³¤@个±ß¤W»E会时¡A¥L´N从讲¥x¦Z­±¶]¥X来¡A长³T¨½¶ë¤F¤@¥»Éo经¡A¤ñ着样¤l说¡A¬d经¡B¬d经¡A¶V¬dª¾识¶V¦h¡A头脑¶V¤j¡B¶V¤j¡B¶V¤j¡A´N变¦¨¤F犹¤j¡C

这¨Ç¨Æ§v°_来¡A¹³¬O¯º话¡A·Q¤@·Q­Ë¦³·N«ä¡C¬d经¯u¬O会¥s头脑¶V过¶V¤j¡AÉo经§i诉§Ú们说¡G¡uª¾识¬O¥s¤H¦Û°ª¦Û¤j¡A¡K¡K¡v¡]ªL«e¤K¡G1¡^¡F¡u¡K¡K¨º¦r¥y¬O杀¦º¤Hªº¡A¡K¡K¡v¡]ªL¦Z¤T¡G6¡^¡C¥D说¡G¡u§A们¬d¦ÒÉo经¡A¡K¡KµM¦Ó§A们¤£ªÖ¨ì§Ú这¨½来±o¥Í©R¡v¡]约¤­¡G39¡A40¡^¡C¬d经¬O¤@¥ó¨Æ¡A¨ì¥D这¨½来±o¥Í©R¤S¬O¤@¥ó¨Æ¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²zÉO灵©R³y´N¬G¨Æ¡n

 

¡i¥h¬d经处¬d经¦n¤£¦n¡j张§Ì¥Sªì±o±Ï时¡A¤@­±热¤ß传ºÖ­µ¡A¤@­±º@·N©ú¥ÕÉo经¡C¦b烟¥x¦³¤@个团Ê^¡A¥s¬d经处¡A闻¦W华¥_¡C¦³¤@¦ì©m­]ªº¥ý¥Í带领¬d经¡A¤H称¥L为¡u¬¡¦ê¯]¡v¡CÉo经从创¥@记¨ì启¥Ü录¡A¥L³£¯à­I¡C¥Lªº头«Ü¤j¡A¦~纪¤]¤£¤p¡C¥L¨«来¨«¥h¡A说¡A§A们¬Ý¥H赛亚书²Ä¤E³¹²Ä¤»节¡A¤j®a还没¦³Â½¨ì¡A¥L¤w­I§¹¤F¡C张§Ì¥S¤]¥h参¥[¬d经¡A¦ý¦]刚±o±Ï¡A¤£À´±o¥L讲ªº¬O¤°¤\¡A¶V¬d¨½头¶V¦º¡C¨º时¡A烟¥x¬Ý±æ§@±o«Ü紧¡C¦³¤@¤Ñ¡A赵´]¦Ú§Ì¥S来¬Ý±æ张§Ì¥S¡A¥L´N问¥L¥h¬d经处¬d经¦n¤£¦n¡H赵§Ì¥S«Ü¦³´¼¼z¡A¤£说¦n¡A¤]¤£说¤£¦n¡C¥L讲¥D­C稣­°¥Íªº¬G¨Æ给¥L§v¡C§Æ«ß¤ý问¤å¤h¡A­C稣当¥Í¦b¦ó处¡H¤å¤hÉo经«Ü¼ô¡A´N说¡A当¥Í¦b§B§QùÚ¡A¦]为经¤W说¡G¡u犹¤j¦aªº§B§QùÚªü¡A§A¦b犹¤j诸«°¤¤¦}¤£¬O³Ì¤pªº¡A¦]为将来¦³¤@¦ì§g¤ý¡A­n从§A¨º¨½¥X来¡Aªª养§Ú¥H¦â¦C¥Á¡v¡]¤Ó¤G¡G6¡^¡F¦ý¬O没¦³¥h§ä¥D­C稣¡C东¤èªº¤L个³Õ¤h¡A虽µMÉo经¤£¼ô¡A¦ý¬O¥L们¬Ý见¨º¬P¡A¸ò着¨º¬P¥h§ä¥D­C稣¡F§ä¨ì¤F¡A´N¦V¥L·q«ô¡A献¤W礼ª«¡C张§Ì¥S¤@§v¡A´NÀ´¤F¡A¤£¬O»Ý­nÉo经¨º¤\¼ô¡A¤D¬O»Ý­n¥h§ä¥D­C稣¡A从¨º时°_¡C¥L´N¤£¥h¬d经¤F¡C

¡u¡K¡K¦]为¨º¦r¥y¬O杀¦º¤Hªº¡A灵¬O赐¤H¥Í©Rªº¡C¡v¡]ªL¦Z¤T¡G6¡^¡C¥D¬O¨º灵¡A´N¦b§Ú们灵¨½¡A§Ú们­n¦b灵¨½¦h亲ªñ¥D¡C¤£¬O¤£读Éo经¡A¤D¬O读经­n§â¨½头ªº°ò·þ读¥X来¡A«D为¼W¥[ª¾识¡A¤D为±o着¥D¦Û¤v¡C¥ú¦³ª¾识¡A没¦³°ò·þ¡A¬O¦ºªº¡A¬OªÅªº¡C

­Ù§Ì¥S说¡A¤Hªº´¼¼z虽µM会¥s¤H©ú¥ÕÉo经ªº¯u²z¡A¦ý¬O总¤£会¥s¤H±o着¨º¯u²zªº¦n处¡C¤@¤Áªº¯u²z¡A¦pªG¥u±µ¨ü¦b头脑¨½¡A´N这¨Ç¯u²z¤£过³£¦¨为这个¤Hªº«ä·Q¦Ó¤w¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²zÉO灵©R³y´N¬G¨Æ¡n

 

¡i¬ã读Éo经¡j¤@¤E¥|¤E¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é±ß¤W¡A­Ù§Ì¥S¦b­»´äÉO´äÁJ¦P¤u谈¨ì¬ã读Éo经ªº­n诀¡C读经¦³个¤H¨p¤Uªº¬ã读¡F¤]¦³¸ò§Ì¥S©n©f¦b¤@°_ªº¬ã读¡F§Ú们¦P¤u§ó­n¦³¦b¤@°_读经ªº时­Ô¡A¨C¦¸¦Ü¤Ö¤T¤p时¡C¬ã读ªº¤èªk¡G

¤@¡B¾ã²z½译¡C­º¥ý读¤@¤p¬q¡A§@¾ã²z½译¡A¯S别关¤_¦rªºÂ½译¡A­n§â¤¤¤åÉo经对·Ó过¡A¨C¤@¦r³£§ä过对过¡C这¤@¤è­±¦³¤L¦ìÉo经±Ð师ªºµÛ­z¥i¥H参¦Ò¡FªüºÖ¼w¡]Dean Henry Alford¡^·s约¦r¬ã¡A¥v«Òªâ¡]Stephen¡^ªº·s约­ì¤å¡A杨®æ¤ó汇编¡A§Ì¥S们©Ò¥Xª©ªº纽§B§Q¡]New berry¡^Éo经¡A还¦³®æ兰¯S¡]F.G..Grant¡^¡A达¯µ¡]J.N.Darby¡^µ¥¤Hªº¸Ñ经µÛ§@¡C

§Ú们­Y¦b读经ªº¨Æ¤W¤£认¯u¡A±`±`会§â¤@½g¹D«Ø¥ß¦b错误ªºÂ½译¤W¡C罗马书²Ä¤@³¹¤Q¤@节«O罗说¥L»X¯«©Ò¥l¬O为着¯«ªººÖ­µ¡CµÌ¥ß¤ñ书²Ä¤@³¹说¥L辩©úºÖ­µ¡]16节¡^¡C¥[©Ô¤Ó书²Ä¤@³¹«ü¥X¦³¤H传¡u¤£¦Pªº¡vºÖ­µ¡A«O罗说¡A这µ¥¤H应当³Q©G诅¡]6¡ã9节¡^¡C©Ò¥H¤dÉE¤£­n轻©¿¯«ªº¹D¡A¥H为¥i¥H随«K¸Ñ说¡A随«K¥Î¯«ªº话来传ºÖ­µ¡C«O罗对´£¼¯¤Ó说¡A±Ð会¤D¬O¯u²zªº¬W¥Û©M®Ú°ò¡]参´£«e¤T:15¡^¡F¦]为¯u²z¤D¬O说¨ì¯«¯«Éoªº经营¡]¤@¡G4ª½译¡^¡C¤Q¦r¬[¡B¥Í©R¡B«H¥õ¡B¯u²z¡B±Ð训¡B这¨Ç³£¥]§t¦bÉo经©Ò启¥Üªº¯«ªººÖ­µ¨½头¡C¯«ªººÖ­µ¤D¬O说¨ì¯«©M¤H¤§间ªº来©¹¡C«O罗¬O¤À别¥X来为着这ºÖ­µ¡F¦ý¥L¤£过¬O¥£¤²¡A¯«ªº¨Æ业¬O¥L¦Û¤vºÞ¡C©Ò¥H罗马书²Ä¤Q¤@³¹¤T¤Q¥|节说¡G¡u谁ª¾¹D¥Dªº¤ß¡A谁§@过¥Lªº谋¤h©O¡H¡v¯«ªººÖ­µ´N¬O¡u¯«¾ã个¯«Éoªº¨Æ业¡C¡v«O罗¦b这¨Æ业¤¤¤D¬O¥£¤²¡C§Ú们»X¯«©I¥l¤]¬O§@¥£¤²¡A©Ò¥H¤£­n随«K¦Û§@¥D张来¸Ñ释¯u²z¡A§_则¡A§A´N¬O§â¦Û¤v当§@谋¤h¤F¡C

¤G¡B辞¥y¤ÀªR¡C­n§â¨C¤@¬qªº¥Î辞©Mµu¥y³£¦n¦n¦a¡A¥J细¦a¬ã读过¡C¦A¥H罗马书²Ä¤@³¹¤@节为¨Ò¡G¤ñ¦p¡u­C稣°ò·þ¡v¡B¡u¤²¤H¡v¡B¡u©^¥l¡v¡B¡u¨Ï®{¡v¡B¡u¯S¬£¡]´N¬O¤À别¥X来¡^¡v¡B¡u¯«ªººÖ­µ¡v¡A这¨Ç辞¥y¡A­n¯S别ª`·N¥¦们ªº·N义¡A¦}¬d¥X¦bÉo经¤¤这¨Ç辞¥Î¤F¦h¤Ö¦¸¡A¥H¤Î¦b¤°¤\±¡§Î¤U¨Ï¥Îªº¡AµM¦Z§â¤Þ¥ÎªºÉo经节§ä¥X来¡A¬d¥X这¨Ç辞ªº±Ð训¡A类编¾ã²z¤@¤U¡C这样§@会¨Ï§Ú们对这¨Ç辞ªº¥Îªk¦³°ò¥»¦Ó²M·¡ªº认识¡C¥H¡u¤À别¡v这辞为¨Ò¡A¥i¾ã²z¥X¯«¤À别«O罗ªº经过¡G

¡]¤@¡^¦b¥À¸¡³Q¡u¤À别¡v¥X来¡X¡X¥X¥Í¡]¥[¤@¡G15¡^¡C

¡]¤G¡^¦b¤j马¦â¸ô¤W³Q ¡u¤À别¡v为¾¹¥×¡X¡X±o±Ï¡]®{¤E¡G3¡ã19¡^¡C

¡]¤T¡^¦b¦w´£ªü³Q¡u¤À别¡v¡X¡X¥X¥h§@¤u¡]®{¤Q¤T¡G2¡^¡C

还¦³¡u­C稣°ò·þ¡v©Î¡u°ò·þ­C稣¡v¡A¦b¦³ªº¦a¤è¬O两个¬Û对¡A¥æ¤¬ªº¨Ï¥Î¡A¦ý¤£­n¥H为这两个辞´N¬O¤@样ªº¡C这¨Ç³£­nªá时间进¤J²`处¡A¤£­n¥H为¥Î辞³£¬O²z©Ò当µMªº¡C¦pªG§Ú们¯à§â这¤@类ªº辞¦n¦n¦a¬ã读¤L¤Q个来¡A对¤_Éo经ªº认识´N¯à¦³¤@点¤ã实ªº®Ú°ò¡C

¤T¡B综¦X(Synthesis)综¦X©Êªº读ªk¯à读¥X¾ã条线来¡C¯«Éoªº启¥Ü¬O¦³¤@条¤¤¤ß¸ô线ªº¡A¦}¥B¬O­É着¦h¦¸¦h¤èªº启¥Ü赐给§Ú们ªº¡]参来¤@¡G1¡^¡A这¨½¤@点¡A¨º¨½¤@点¡F¦Ó¨C¤@¦¸¯«ªº启¥Ü总¤ñ«e¤@¦¸进¨B¡C©Ò¥H§Ú们¥²须¦³综¦Xªº读ªk¡A从Éo经¨½综¦X¥X¯«¦b¥þ³¡Éo经¨½ªº§¹¥þ启¥Ü¡C¤@ª½¨ìÉo经ªº终¤F¡A¯«ªº启¥Ü´N达¨ì³Ì§¹¥þªº启¥Ü¤F¡C

­n¦³综¦Xªº读ªk¡A­n紧ªº¬O­n¦³¯«Éoªº辩²z(divine argument)¡A¦]为Éo灵¬O¦³辩²zªº¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²zÉO灵©R³y´N¬G¨Æ¡n