Ū¸gªººA«×¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA
¡i±aµÛë§i¦hŪ¯«ªº¸Ü¡j¤@¤K¤G¤E¦~¤¤ë¤¤¦¯¡A¼}°Ç±o¤F«¯f¡AÂ੹©Z°¨´µ¡]Teignmouth¡^¥h¥ð¾i¡C¦b¨º¸Ì¡A¥L¹J¨£§J²Ö§J¡P¦ë§Q¡]Mr.Henry Craik¡^¡A¬O¤@°@¸Û¤H¡A¦³¾ÇªÌ·«×¡A«á¦¨¼}°Ç¥|¤Q¥|¦~¤º³Ì¿Ë±KªºªB¤Í©M¦P¤u¡C¥Ñ©ó¥L¡A¼}°Ç«·s¬ãŪ¸t¸g¡A¨Ã¥H¸t¸g§@¬°ÄÝÆFªº¨Æªº±©¤@«ü¥Ü¡B±©¤@·Ç«h¡C±q¦¹¡A¥L¥H¸t¸g¿Å¶q¤@¤Á¡A¨Ã¥B»{¬°¥u¦³¸g±o°_¸t¸g¿Å¶qªº¡A¤~¬O¯u¥¿¦³¯qªº¡C
¦³¤@±ß¡A¥LÃö¦b©Ð¤º¡A±M¤ßë§i¡AÀq·Q¸t¸g¡C¦b¼Æ¤p®É©Ò¾Ç²ßªº¡A¸û¼ÆÓ¤ë¬ãŪ©Ò±oÁÙnÂ×´I¡C±q¦¹¡A¥L±qëŪ¸t¸g±o¨ì¯u¥¿ÄÝÆF¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡Cì¨Ó¥L¹ï¸t¸g¨S¦³¿³½ì¡A¨Ã¤£³ßÅwŪ¸g¡A·RŪ¼w¤å¡Bªk¤åªº¤p»¡¡A¤]Ū©v±Ðªº½×¤å¡A¶Ç±Ð¤hªº°O¿ý¡BÁ¿³¹¡AÄÝÆF¤Hªº¶Ç°Oµ¥µ¥¡A¥¼´¿¸g±`¥hŪ¸t¸g¡C¦p¦P³\¦h§Oªº«H®{¤@¼Ë¡A·RŪ¨º¨ÇÆF·Pªº§@«~¡A¹L©ó¬¡¯«¦Û¤vªºÀq¥Ü¡C²{¦b¥Dªº®¦¨åÁ{¨ì¤F¥L¡A¨Ï¥Lª½±µ±q¸t¸g±o¨ì¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡C¥L©ñ¤U³\¦h¸t¸gª`ÄÀ¡A©M¨ä¥L®ÑÄy¡A³æ³æ¾\Ū¯«ªº¸Ü¡A¥Í¬¡¦æ¬°¤j¤j¦a§ïÅܤF¡C¥LÅéÅç¨ì¡G¡u§AÌ¥²¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A̱o¥H¦Û¥Ñ¡v¡]¬ù¤K¡G32¡^³o¥y¸Ü¡C¥L»¡¡A±aµÛë§i¨Ó¦hŪ¯«ªº¸Ü¡A¤£¦ý¨Ï§A§ó¯à©ú¥Õ¡A¨Ã¥BÁÙ¯à¼W¥[§A±q¨ä¤¤±o¨ì³ß¼Ö¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡i§Ú¦b´M§ä¥Dªº©R¥O¡j¡u¼C¾ô¤C³Ç¡v¤§¤@ªº¬I¹F¼w¡]Studd¡^¦bÂ÷¶}^°ên¥h¤¤°ê¥[¤J¤º¦a·|ªº¤u§@¤§«e¡A´¿¥h³X°ÝÁÚ尓¡]F.B Meyer¡^ªª®v¡C¨º®É¥¿ÈÄY¥V¡A¡A¤Q¤À´H§N¡A¬I¹F¼w¦b¤Ñ¥¼«G´N°_¨Ó¡A¥Î´à¤l»qµÛ¨Åé¡A¦b¨º¸Ìë§iŪ¸g¡Cµ¥¨ìÁÚ尓°_¨Ó¡Aµo²{¬I¹F¼w¤w¸g¤ñ¥L¦°_¦h®É¤F¡C¥L´N°Ý¥L³o»ò¦°_§@¨Ç¤°»ò¡H¬I¹F¼wµª»¡¡G¡u§Ú¦b´M§ä¥Dªº©R¥O¡C¡v³o¨Æ²`¨ÏÁÚ尓¨ü¨ì¿EÀy¡A¦Ó¦³¤@Ó¤jªºÄÝÆFÂà¾÷¡C
¦bÀ¹¼w¥Í¬Ý¨Ó¡A¬ãŪ¸t¸g¦b¥G¿í¦æ¸t¸gªº¸Ü¡C¥L»¡¡Aª¾§Y¦æ¡A¶V¦æ¶Vª¾¹D¡C¸ô¼w±`»¡¡G¡un©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡A«D¿Ë¦Û¸gÅ礣¥i¡C¸t¸g¤£¥u¥s¤H°O±o¡BÀ´±o¡A¤D¬On¤H¥Í¬¡Ä±±o¡C¡v¶®¦U»¡¡G¡u±©¦³¸Ô²Ó¹î¬Ý¨º¥þ³Æ¨Ï¤H¦Û¥Ñ¤§«ßªkªº¡A¨Ã¥B®É±`¦p¦¹¡A³o¤H¬J¤£¬OÅ¥¤F´N§Ñ¡A¤D¬O¹ê¦b¦æ¥X¨Ó¡A´N¦b¥L©Ò¦æªº¨Æ¤W¥²µM±oºÖ¡v¡]¶®¤@¡G25¡^¡C¥DC¿q»¡¡G¡u¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡F·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]n·R¤H¡A¨Ã¥Bn¦V¥LÅã²{¡C¡K¡K¤HY·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº¸Ü¡F§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A¨Ã¥B§ÚÌn¨ì¥L¨º¸Ì¥h¡A»P¥L¦P¦í¡v¡]¬ù¤Q¥|¡G21¡A23¡^¡F¡u¤HY¥ß§Ó¿íµÛ¥Lªº¦®·N¦æ¡A´N¥²¾å±o³o±Ð°V©Î¬O¥X©ó¯«¡A©Î¬O§Ú¾ÌµÛ¦Û¤v»¡ªº¡v¡]¬ù¤C¡G17¡^¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡i¶¶ªA¥D¦æ¦b³o¥ú¤¤¡j¤@¦¸¡A¼}°Ç¹ï¥Ö尓¤h³Õ¤h»¡¡G¡u§Ú©Ò·Rªº§Ì¥S¡A¥D¦b¸t¸g¤W¤w¸gµ¹§A¤£¤Ö«G¥ú¡A¤]n¥s§A½T¤Á¦a¹ê¦æ¥X¨Ó¡C¶¶ªA¥D¦Ó¦æ¦b³o¥ú¤¤¡A§A´Nn±oµÛ§ó¦h¡F§_«h¡A¥D´Nn§â§A©Ò¤w¦³ªº¦¬¦^¥h¡C¡u¤Z¦³ªº¡AÁÙn¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³¾l¡F¤Z¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¡A¤]n¹Ü¥h¡v¡]¤Ó¤Q¤T¡G12¡^¡C
¡u§Aªº¸Ü¬O§Ú¸}«eªº¿O¡A¸ô¤Wªº¥ú¡v¡]¸Ö¤@¤@¤E¡G105¡^¡C¯«¦b¥Lªº¸Ü¸Ìµ¹§ÚÌ«G¥ú¡A¤D¬O¬°µÛ§Ú̦æ¸ôªº¡A¸}½ñ¹ê¦a¦a¥h¦æ¡C
٧̥S»¡¡A¸t¸g¤D¬O¤H¼g¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¯«ªº¸Ü³Q¤H¦æ¥X¨Ó¡A¯«ªº¸Ü³Q¤H§@¥X¨Ó¡A¯«ªº¸Ü³Q¤H¬¡¥X¨Ó¡A³o´N¬O¯«ªº¸Ü¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡i¸òÀH©Ò¦³³Ì°ª«G¥ú¦Ó¬¡¡j»p§g¡]Mr.p-¡^¬O·í¦aªº¦W¤H¡A¸g°â®ÑÄy¤å¨ã¡C¥L¨Ã«DµL¯«¬£¡A«o¬O¤£«H¬£¡A¤£«H¸t¸g¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡C¥L³ÕÄý¸s®Ñ¡A«ä·Q±Ó±¶¡A·N§Ó°í±j¡A©Ê±¡©T°õ¡C¥L¦b¥~ªí¤W±l±l¦³Â§¡A«Ü¦³¹D¼w¡C¬Y±á¡A¥L¨Ó´´¥§©Ð¶¡¡A»¡¡G¡u´´¥§¥ý¥Í¡C¦¹¦aµo¥Í·¥¤jªº©v±Ð¹B°Ê¡A¦ý§Ú¬OÓÃhºÃ¬£¡A¥i§_½Ð§AÃÒ©ú¸t¸g¬O¯uªº¡C¡v¥D½ç´´¥§´¼¼z¡A¥ß¨èÃѧO¥Lªº°Ê¾÷¡A¦]¦Ó¨M©w¹ïµ¦¡A´N°Ý¥L»¡¡G¡u§A¬Û«H¯«ªº¦s¦b»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u®@¡A·íµM¬Û«H¡A§Ú¨Ã«DµL¯«¬£¡C¡v¡u¨º»ò¡A§A¬Û«H¹³§A³o¼Ë¹ï«Ý¯«¬O¦X²zªº»ò¡H§A¬O§_´L«¥LªºÅv¬`¡H§A¬O§_·q·R¥L¡H§A´¿§_ºÜ¤O°Q¥L³ß®®¡H§A°Z¤£©Ó»{À³·í·q·R¥L¡B·q«ô¥L¡A¦Ó¥B·ÓµÛ§A©Ò¦³³Ì°ªªº«G¥ú¶¶ªA¥L¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¬Oªº¡C§Ú¥þ³£©Ó»{¡C¡v´´¥§¦A°Ý¡G¡u¥i¬O¡A
§A³£§@¤F¨S¦³¡H¡v¥L»¡¡G¡u·íµM¨S¦³¡C§Ú¤£¯à»¡¦³¡C¡v´´¥§´N¦A¦^´_¡G¡u¬J¬O³o¼Ë¡A§Ú¦ó¥Îµ¹§A§ó¦hªº«ü¥Ü©M§ó°ªªº«G¥ú¡H§A®Ú¥»¨S¦³ºÉ§Aªº¥»¤À¡A¨Ã¶¶ªA§A©Ò¤w¦³ªº«G¥ú¡C°²¦p§A¨M·N¬¡¥X©Ò«H¡A¨Ì·Ó§A©Ò¦³³Ì°ªªº«G¥ú¶¶ªA¯«¡A°²¦p§A¥ß§Ó®¬§ï§A¹L¥hªº²¨©¿¡A¦¹«á¾l¥Í«ö·Ó§A©Ò¾å±oªººÜ¤O°Q¯«³ß®®¡A§Ú´NÃÒ©úµ¹§A¬Ý¡A¸t¸g±q¯«¦Ó¨Ó¡C¦b§A¨M©w¤§«e¡A§Ú¦ó¥²§i¶D§A¡C¡v´´¥§»¡¸Ü®É¨Ã¥¼§¤¤U¡A¤]¥¼½Ð¥L§¤¡C¥Lµª»¡¡G¡u§Úı±o³oӫܤ½¹D¡C¡v©ó¬OÂ÷¥h¡C
¦¸±á¡A´´¥§°_¨¥¼¤[¡A¥L¤S¨Ó´´¥§©Ð¶¡¡A¤@¶iªù´N©ç¤â»¡¡G¡u´´¥§¥ý¥Í¡A¯«¦æ¤F¤@¥ó¯«¸ñ¡A§ÚÂ÷¶}§A©Ð¶¡«á¡A´N¤U¨ì©±¾Q¡A¤@¸ô«ä©À§A©Ò»¡ªº¸Ü¡C§Ú¨M·N®¬§ï¤w©¹ªº¿ù»~¡A¤µ«á¸òÀH§Ú©Ò¦³³Ì°ªªº«G¥ú¦Ó¬¡¡F¤ß·N¤@©w¡A°¨¤W±¡·P·P°Ê¡A¤£¯à¦Û§í¡A¶^˦a¤W¡F³]µL¤Í¤H¦b®Ç¡A®£·|´N¦¹¥Ã§O¡C¡v±q¨º®É°_¡A¥L¦¨¤F¤@Ó¼ö¤ßë§iªº°ò·þ®{¡C¢w¢w
ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n
¡i·´±¼¥L©Ò¤£³ßÅwªº¡j¾Ú»¡¦h¦~¥H«e¡A¦³¤@¦ì´I°Ó¨ì^°ê¡A¬Ý¤¤¤F¤@¥x°ª©Ê¯àªºÅã·LÃè¡C±qÃè¤ù±æ¤U¥h¡A¥i¥H¬ã¨s´¹Åé¤Îªáä¡A±æµÛ¥¦Ì²Ó½oªºµ²ºc¬ü¡A¥L²ª½¬O¹Ä¬°Æ[¤î¡A´N决©w¶R¤@¥x±a¦^®a¡C¥L«D±`ªY½à¦a¨Ï¥Î³o¥xÅã·LÃè¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¥Î¥¦¨ÓÀËÅç¥L¹w³Æ¦Yªº±ßÀ\¡C¥O¥L¤j¦Y¤@Å媺¬O¡A¥Lµo²{¦³¨Ç¤p¥Íª«¦bùرį°Ê¡C¥Ñ©ó¥L¯S§O³ß·R³oºØ¹ª«¡A³º¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C³Ì«á¡A¥Lªºµ²½×¬O¡G°ß¤@¸Ñ决¥L¶i°h¨âÃøªº´N¬O·´¤F³o¥xÅã·LÃè¡A¦]¬°¥¦¨Ï¥Lµo²{³o¥O¤H´c¤ßªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L±N³oÅã·LÃèºL±o¯»¸H¡I
§A©Î³\·|»¡¡G¡u¦n²Â³á¡I¡v¦ý³\¦h¤H¥H¦P¼ËªººA«×¨Ó¹ï«Ý¯«ªº¸Ü¡C¥LÌ°Q¹½¥¦¡A·QÂ\²æ¥¦¡A¦]¬°¸t¸g±N¥L̨¸´cªº¥»©ÊÅãÅS¥X¨Ó¡C