¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

»{¸o¬BÁJ

 

¡i»{¸oªº¥²»Ý¡j¸t¸g»¡¡G¡u¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡v(½e¤Ü¤K13)¡C³o¬O¯«ªº¸Ü¡A¤]¬O¯«Ä_¶QªºÀ³³\¡C¤@­Ó¤H­Y­n»P¯«¦³¥¿±`ªºÃö«Y¡A´Nµ´¹ï¤£¯à¾B±»¦Û¤vªº¸o¡F¤@¾B±»¦Û¤vªº¸o¡A³q¯«ªº¹D¸ô´N³Q°ô¦í¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥u­n¦³¤ß¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡A»{¸o¤D¬O¤@¥ó¥²»Ýªº¨Æ¡C

 

¡i¯u¥¿®¬§ïªº¤H¥²µM·|»{¸o¡j¨S¦³®¬§ïªº¤H¡A¥L­Ìªº¤ß«ä¬O­I¦VµÛ¯«ªº¡A©ÎªÌ»¡¡A¥L­Ìªº¤ß²´¬O½Mªº¡A°ò·þºaÄ£ºÖ­µªº¥ú¡A·Ó¤£µÛ¥L­Ì(°ÑªL«á¥|4)¡A¦]¦¹´N¤£·|¬Ý¨£¦Û¤v¦¾Â©¡B±ÑÃaªº¥ú´º¡A·íµM¤]´N¤£·|©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡C¦ý¬O¡A¤@­Ó¤H­YªG»X¯«½çµ¹¤@Áû®¬§ïªº¤ß¡A¥L¥²µM·|¬Ý¨£¦Û¤v±q«e©Ò¨¥¡B©Ò¦æ¡Aº¡¤F¸o¦¾¡A¦]¦¹¥²©w·|­Á¥ñ¦b¯«­±«e¡A©Ó»{¦Û¤vªº¸o´c¡A¨D¯«³j§K¡C

        ·íªì¬I¬~¬ù¿««ÅÁ¿®¬§ïªº¹D®É¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¨º®É¡A­C¸ô¼»§N©MµS¤Ó¥þ¦a¡A幷¬ù¦ýªe¤@±a¦a¤èªº¤H¡A³£¥X¥h¨ì¬ù¿«¨ºùØ¡A©Ó»{¥L­Ìªº¸o¡A¦b¬ù¦ýªeùبü¥Lªº¬~¡v(¤Ó¤T5~6)¡C³oùص¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A·í¤HÅ¥¨£ºÖ­µ¡A¨}¤ß»X¯«ªº¥ú·Ó¡A¬Ý¨£¦Û¤v¦³¸o¡A¦Ó§â¤ß«ä±q¸o´cÂà¦V¯«®É¡A·|¦Û°Ê¦Ûµoªº©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡C¥i¨£¡A»{¸o¬O¯u¥¿®¬§ïªº¤H¥²µM¦ñÀH¦Ó¦³ªº¤@ºØªí¥Ü¡C

 

¡i»{¸o¨Ã¤£¬O±o±Ïªº±ø¥ó¡j¥Ñ©ó¦³¨Ç¶Ç¹D¤H»~¸Ñ¤F¸t¸g¡A§â¡u»{¸o¡v·í°µ¬O¤@­Ó¤H±o±Ï¥²¶·¦³ªº±ø¥ó¡A¦]¦Ó¹ªÀy¡B´£­Ò¡B¶Ê«P©Î·t¥ÜÅ¥衆¯¸°_¨Ó»{¸o¡A³o¬O¤@ºØ¹L°¾ªº§@ªk¡C¸t¸g±q¥¼±N»{¸o¦C¬°±o±Ïªº±ø¥ó¤§¤@¡C»{¸o¬O®¬§ï¥²µM²£¥Íªº¤@ºØ²{¶H¡A©ÎªÌ»¡¡A¤@­Ó¯u¥¿®¬§ïªº¤H¡A¥²µM·|¦³»{¸oªº·Pı¡C¦ý¬O¡A®¬§ï©M»{¸o¥»¨­¡A¨Ã¤£¬O±o±Ïªº±ø¥ó¡C±o±Ï¤D¬O³æ¯Â¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡A±o±Ï幷¤£¬O¥X©ó¤Hªº¦æ¬°¡F­Y¬O§â®¬§ï©M»{¸o·í°µ±o±Ïªº±ø¥ó¡A¨º´N¬O»¡¡A±o±Ï¥²¶·¦³¬YºØªº¦æ¬°¡C³o¬O»PºÖ­µªº¯u²z¬Û¹H­Iªº¡C

        ­Õ­Y»{¸o¬O¤H±o±Ïªº±ø¥ó¡A¨º»ò¡A¥ô¦ó¤H­Y­n±o±Ï¡A«K¥²¶·±N¥L­Ì¤@¥Í©Ò¥Çªº¸o¡A³£¤@¤@ªº´£¥X¨Ó¨D¯«³j§K¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¡A¤@¥Í¤¤©Ò¥Çªº¸o¡Aµ´¤£¥i¯à°O±o²M²M·¡·¡ªº¡A³o¼Ë¡A°Z¤£¬O¨º¨Ç°O¤£°_¨Óªº¸o´N±o¤£µÛ³j§K¤F¶Ü¡H

 

¡i»{¸o»P±o±Ï¬O¦³Ãö«Yªº¡j¥t¤@¤è­±¡A»{¸o©M±o±Ï¬O¦³Ãö«Yªº¡C»{¸o©M±o±ÏªºÃö«Y¡A´N¦p¤@­Ó¤H±w¤F¤@¨Ç«Ü¤£¦WÅAªº¯f¡A±q¨Ó³£¤£ªÖ©Ó»{¡A¤]¤£ªÖ±µ¨ü¶Eªv¡C¨ì¤F¦³¤@¤Ñ¡A¥Lı®©³o¼Ë¦Û´Û¦a¿Ð¯e§ÒÂå¬O¿ùªº¡A©ó¬O¥L©Ó»{¦Û¤vªº¯f¤F¡A¥L¨M©w¥h¬ÝÂå¥Í¡A¤£¦A¦VÂå¥ÍÁô¿f¤F¡A¥L¦VÂå¥Í©Z¥ÕÁ¿¥X¥Lªº¯f±¡¡A¦ý³o幷¤£´N¬O±oµÛ²¬Â¡¡C­n±oµÛ²¬Â¡¡AÁٻݭnÂå¥ÍªºªvÀø¡C¸o¤Hªº±o±Ï¤]¬O³o¼Ë¡A¤£¬O¾Ì»{¸o«K¥i¥H±o±Ï¡A¤D¬O¾ÌµÛ«H¾a°ò·þªº±ÏÅ«Åׯà±o±Ï¡C»{¸oÁöµM¬O¤H±o±Ïªº¤@­Ó¥²µM¦³ªº¸g¾ú¡A«o¤£¬O¨Ï¤H±o±Ïªºª½±µ­ì¦]¡C

 

¡i»{¸oªº·N«ä¡j»{¸o(confession)ªº·N«ä´N¬O¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¨Ó©w¸o¬°¸o¡C¦b³oùئ³¤T¤è­±¡G¯«¡B§Ú¡B¸o¡C¯«©M¸o¦b¨âÀY¡A§Ú¦b¤¤¶¡¡C¥Ç¸o´N¬O§ÚÂ÷¶}¤F¯«¡A§Ú©M¸o¦b¤@°_¡C¨È·í¤@¥Ç¸o¡A´N¥ß¨è¸úÁׯ«(³Ð¤T8)¡C¥Ç¸o¨Ï§A»P¯«¹jµ´(¦è¤@21)¡C»{¸o´N¬O¦^¨ì¯«ªº¤@Ãä¨Ó¡A©Ó»{©Ò¦æªº¬O¸o¡F¯¸¦b¸oªº¹ï­±¡A©w¸o¬°¸o¡C©Ò¥H¡A¥²¶·³Q¯«¥ú·Ó¡A¹ï©ó¸o¦³²`ªº·Pı¡B²`ªºµh«ëªº¤H¡AÅׯ঳¯uªº»{¸o¡F¦Ü©ó¨ººØ¹ï©ó¸o¨S¦³·Pıªº¡A¥H¥Ç¸o¡B»{¸o¬°®a±`«K¶ºªº¤H¡A¥L­Ì¥u¬O¦³¤fµL¤ßªº©Ó»{¤@¤U¡A¨º´N®Ú¥»¤£¯àºâ¬O»{¸o¡C

 

¡i¸tÆF§@¤u¨Ï¤H»{¸o¡j¡uÍ¢¬J¨Ó¤F¡A´N­n¥s¥@¤H¬°¸o...¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡v(¬ù¤Q¤»9)¡C¸tÆF°Ê¤u®É¡A´N·|¨Ï¤H©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡C¥L­Ì幷¤£¬O¦]µo»}¡B»¡ÁÀ¡B°½ÅÑ¡B¾K°s¡B±þ¤H¦Óı±o¦Û¤v¦³¸o¡A¥L­Ì¤D¬O¦]¤£«H¤§¸o¦Ó³d³Æ¦Û¤v ¢w¡u¬°¸o¡A¦]¬°¥L­Ì¤£«H§Ú¡C¡v¥@¤Hªº¸o¦b©ó¡u¤£«H¡v¡A¦³³\¦h¤H»{¬°¡u¤£«H¡v¥u¬O¤@ºØ¡u¤£©¯¡v¡CµM¦Ó¡A½Ð®e³\§Ú»¡¡G¥¦¬O³Ì¥i´cªº¸o¡A¬O²³¸o¤§¥À¡C¦pªG¤£¬O¥Ñ©ó¤£«H¡Aµó¤W¤£·|¦³¾Kº~¡B§²¤k¡B¥û¤â¡A¤£«H¤D¬O¸U´c¤§·½¡C§Ú­Ì¤£¥i¥H¦³¤@ºØ¿ùı¡A»{¬°¡u¤£«H¡v¥u¬O¤@ºØ¡u¤£©¯¡v¦Ó¤w¡A§Ú­Ì­n¨c°O¦b¤ß¡A¤£«H¬O¤@ºØ«Ü¥i©Èªº¸o¡A¤£«H¬O§â¯«·í§@»¡ÁÀªÌ¡A¤£«H´N¬O«ü¯«¬°ÄF¤l¡C¦³¨Ç¤H®³¥L­Ìªº¤£«H¨Ó¦Û¸Ø¡Aı±o°µ­ÓµL¯«½×ªÌ©ÎÃhºÃ½×ªÌ¬O¥ó¤Q¤À¥i·qªº¨Æ¡A¨Ã¸Ø¤f»¡¡G¡u§Ú¦³²z´¼¤Wªº§xÃø¡A§ÚµLªk¬Û«H¡C¡vÄ@¯«ªºÆF­°Á{¡A¨Ï¤H¯à©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡C§Ú­Ì¯u¬O»Ý­nÍ¢¨º¨Ï¤H»{¸oªº¯à¤O¡C¢w ¼}­}¡m¦³ºÖªº¬ß±æ¡n

 

¡i¥D¤£³j§Kªº¸o¡j(¤@)Å¢²Îªí­±¤Wªº»{¸o¡G±½Ã¹¤ýÁö¹ï¼»¥À¦Õ»¡¡G¡u§Ú¦³¸o¤F¡v(¼»¤W¤Q¤­24)¡C³o¤@ºØ»{¸o¼Å­l¶ë³d¡AÁÙ·R±¤­±¤l¡A­n¨D¼»¥À¦Õ¦b¦Ê©m­±«e擡Á|¥L¡A¥D¤£ªÖ³j§K¡C(¤G)¦³®¬µLÂà¦^´M¨D¥Dªº»{¸o¡GµS¤j»¡¡G¡u§Ú½æ¤FµL¶d¤§¤Hªº¦å¦³¸o¤F¡v(¤Ó¤G¤Q¤C4)¡CµS¤jÁö»{¸o¡A¦ý幷¥¼ÂàÀY¨D¥D³j§K¡A¤Ï¦Ó¥X¥h¦Q¦º¤F¡C©¼±o¤T¦¸¤£©Ó»{¥D«á¥X¥hµh­ú¡AÂàÀY´M¥D¡C¨â¦ìµ²§½ºIµM¤£¦P¡C¥u¦³¥D¤~¦³³j¸oªºÅv¬`¡A©Ò¥H³æ®¬¸o¡B»{¸o¡A¤£¨D¥D³j¸o¡A¸o幷¥¼³j§K¡C(¤T)»{¸o¥¼Â÷±ó¸o¡G¡u¾B±»¦Û¤v¸o¹LªÌ¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹LªÌ¡A¥²»X¼¦«ò¡v(½e¤G¤Q¤K13)¡C(¥|)»{¸o¥¼½ß¸o¡G¼»¸Ó³_¶B¤Hªº´Ú¡AÁÙ¤H¥|­¿¡F§º©|¸`³Õ¤h¤j¾Ä¿³´Á¶¡¡A½ß¸o¤§¨Æ¦h¦p¤û¤ò¡C(¤­)»{¸o¤ß¤¤¤´Â«ë¤H¤£ªÖ³j§K¤H¡G­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¦U¤H¡A­Y¤£±q¤ßùØÄÇ®¤§Aªº§Ì¥S¡A§Ú¤Ñ¤÷¤]­n³o¼Ë«Ý§A­Ì¤F¡v(¤Ó¤Q¤K35)¡C¢w¡m¤­¤QÆFºá¡nªò¼y¹ü