¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

µL¯«½×¬BÁJ

 

¡i¤£­n¯«ªº¥@¥N¡j§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò³Bªº®É¥N¡A¬O¤@­ÓµL¯«¡B§_»{¯«¡B©Úµ´¯«ªº®É¥N¡C¤J¥@ªº¯«¾Ç®aÃe®üºÖ»¡¡A¤µ¤Ñ¥@¤H±N¯«±q¥@¬É¤¤À½¤F¥X¥h¡A©Ò¥H¦b¤H¶¡¬Ý¤£¨ì¯«¡C¥L¤S»¡¡A³o­Ó¥@¥N¬O¦¨¼ô¤Fªº¥@¥N¡A¤HÃþ¤@¤Áªº°ÝÃD¤£¦A»Ý­n¥Î¯«¨Ó§@¤@ºØ¡u¦³®Äªº°²³]¡v¬°¸Ñµª¡A¤µ¤Ñ³o¥@¥N¤£¦A»Ý­n¯«¨Ó§@§Ú­Ìªº¤ä«ù¡C¢w¡m¤­¤QÆFºá¡n§ºµØ©¾

 

¡i¤H¤£°t»¡¨S¦³¯«¡j²Ä¤@¡A¤H¦b¹D¼w¤W¤£°÷¸ê®æ»¡µL¯«¡C³»§Æ©_ªº¬O¡A©Ò¦³¤£ª¾¹D¦³¯«¨S¦³¯«ªº¤H¡A¥L­Ìªº¹D¼wÁÙ¥i¥H¹L±o¥h¡A¦ý¬O¨º¨Ç±M¤@»¡¨S¦³¯«ªº¤H¡A§Ú©Òª¾¹Dªº³£¬O¨S¦³¹D¼wªº¤H¡C¦pªG§A­Ì­n»¡µL¯«¬£ªº¤H¬O¦³¹D¼wªº¡A¤]³\¦³¨º»ò¤@­Ó¡A¥i¬O¤w¸g¦º¤F¡A¥t¤@­ÓÁÙ¨S¦³¥Í¡C²Ä¤G¡A¤H¦bª¾ÃѤW¡B¾Ç°Ý¤W¡A¤]ÁÙ¤£°÷¸ê®æ»¡¨S¦³¯«¡C§A¬O½Ö¡A³º´±»¡¥@¬É¤W¦A¨S¦³¤ñ¤H§ó¤jªº¡A¤H´N¬O¸Uª«¤§ÆF¡A©Ò¥H¦t©z¤¤¥u¦³¤H¡A¨S¦³¯«¡C¥þ¥@¬É¹³§A³o»ò¤jªº¤H¡A¦³´X¤Q»õ­Ó­ù¡I§A³s¦a²y¤]ÁÙ¨S¦³¨«§¹©O¡A§A³º¤p¬Ý¦t©z¡A³º´±¸Ø¤f¦Û¤v¤j¡I²Ä¤T¡A¤H¨ü®É¶¡¡BªÅ¶¡ªº­­¨î¡C¤H¥²¶·¬O§â¦t©z³£¨«¹L¤F¡A³£¥h¬Ý¹L¤F¡F¨Ã¥B¥²¶·¬Oªø¥Í¤£¦Ñ¡Aª¾¹D©Ò¦³¹L¥h©M¥¼¨Óªº¨Æ±¡¡AÅצ³¸ê®æ»¡¨S¦³¯«¡C¢w ­Ù¬lÁn¡m¥¿±`ªº°ò·þ®{«H¥õ¡n

 

¡i¤Hªº¦æ¬°¨¸´c¡A»PµL¯«ªº«ä·Q®§®§¬ÛÃö¡j¤£½×¬O¦æ¬°¼vÅT«ä·Q¡A©Î¬O«ä·Q¼v·Q¦æ¬°¡AÁ`¤§¡A¤H¦b¤ßùØ»P¯«¬°¼Ä¡A©è¾×¯«¡A¦b«ä·Q¤¤·QºÉ¿ìªk¨Ó§_©w¯«¡C¹³¥ðÂÓ(Hume)³o¼Ë¤@¦ìÁo©úªº«ä·Q®a¡A³º·|»¡¡G¡u¥@¤W¨S¦³µ´¹ïªºµ½¡A©Ò¥H¨S¦³¯«¡C¡vÃø©Ç¦³³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¨S¦³¥ô¦ó«ä·Q¤ñ¡y¯«¡z§ó¤£¨ü¤HÅwªï¡A¤]§ó¤Ö¬°¤H·Q¤Î¡C¡v¥þµM§_©w¯«ªº«ä·Q¾É­P§Ú­Ì¦æ¨Æ¨¸´c¡A¥Ø¤UªºªÀ·|¥¿¬O³o¥ó´dºG¨Æ¹êªº©úÃÒ¡C¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¡n

 

¡i¦s¦b¥D¸qªº¯îÂÕ¡j¤@¨Ç«H©^¦s¦b¥D¸qªº¤H¡A»{¬°¥u¦³¡u²{¦b¡v³o¤@¨è¬O§Ú­Ìªº¹ê»Ú¡C¥L­Ì¥H¬°¹L¥hªº¤w¸g¹L¥h¡A¥¼¨ÓªºÁÙ¥¼¨ÓÁ{¡A¥u¦³¡u²{¦b¡v¬O¯u¹êªº¹ê»Ú¡C¦ý·í§Ú­Ì¤@»¡¡u²{¦b¡v¡A¡u²{¦b¡v´N¹L¥h¤F¡A¦]¦¹¤H¥Í´N¹³¤ù¤ù¤Û¼v¡A¤@µL»ù­È¡A¤H¬¡µÛ¬O¯îÂÕªº¡I¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¡n

 

¡i¨S¦³¯«´N¨S¦³«ü±æ¡j¥@¬É¤W³Ì¥i¼¦¡B³Ì¨S¦³«ü±æªº¤H¡A¤£¬O¨º¨Ç¯Ê¦ç¤Ö­¹ªº¤H¡A¤£¬O¨º¨ÇµL¨àµL¤kªº¤H¡A¤]¤£¬O¨º¨Ç¬°¥£¬°±Aªº¤H¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¨S¦³¯«ªº¤H¡C¤H­Y¨S¦³¯«¡A´N¬O´I¥Ò¤Ñ¤U¡A¶Q¬°¤¸­º¡A¤l®]º¡°ó¡A¹²±A¦p¶³¡A¥L¤´¬O¤@­Ó¥i¼¦ªº¤H¡C¦]¬°¤H­Y¨S¦³¯«¡A´N¨S¦³¥Ã¥Í¡F¨S¦³¯«´N¨S¦³«ü±æ¡C

 

¡i¡u¶i¤Æ¡v§@¬°¤@ªù­õ¾Ç¡j

     ¡u¶i¤Æ¡v§@¬°¤@ªù­õ¾Ç¡A¬O¥ø¹Ï¸ÑÄÀª«½è¦t©z¡]¯S§O¬O¥Íª«¬É¡^¤D¥H¦Û§Ú¤Þ¾Éªº¤è¦¡¡A±q­ì©lª¬ºAªºª«½èµo®i¦Ó¨Ó¡C³o¨Ç­ì©lª¬ºAªºª«½è¬O¤°»ò¡A§Ú­Ì¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¥¦­Ì¥i³Qµø¬°¥Ã«í¦a¦s¦b¡A¦Ó¨S¦³¤@­Ó¶}ºÝ¡C®Ú¾Ú­õ¾Ç©Êªº¡u¶i¤Æ¡v¡A¦bª«½èµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A±Æ°£¤@¦ì¦³¦ì®æªº¯«¡]personal God¡^¨Ó«ü¤Þ©Î¤z¹w¡A¬Æ¦Ü¹ï¬O§_¦³«D¤H®æ¤Æªº¦Ü°ªÅv¤O¡]impersonal Higher Power¡^¦s¦b¡A¤]©êÃhºÃºA«×¡C¤@¤Á¯u¹³¤D¥Ñ¤£Åܪº¦ÛµM«ßºÞÁÒµÛ¡A¦Ó³o¨Ç¯u¹³¦Ü²×¤]¥u¬O¾÷·|¤Uªº²£ª«¦Ó¤w¡C¦]¦¹¡A¤HÃþ¤§©Ò¥H¦s¦b¡A¨ÃµL²z¥Ñ¥i¥H¸ÑÄÀ¡A¦Ó¥Í©R¤]¨S¦³¯u¥¿¥Øªº¡C¤HÃþ©Ò³yªº¤@¤Á¡A³£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¥L¬O¦Û¤v¦Ü²×ªº«ßªk¨î©wªÌ¡A°£¤F¹ï¤HÃþªÀ·|­t³d¥~¡A¥L¤ð¶·­t¤W¨ä¥L¹D¼w¤Wªº³d¥ô¡Cªk«ß»P¹D¼w³W½dªº°ò¦¡A³£¬O¥H¥\§Q¬°µÛ²´ÂI¡A´N¬O¬°¤j¦h¼Æ¤H´£¨Ñ³Ì¤j§Q¯q¡C

    ¹Fº¸¤å©ó¤@¤K¤­¤E¦~µoªíªº¸g¨å¤§§@¡X¡X¡mª«ºØ°_·½¡n¡A¨Ã¨S¦³´£¥X¤W­z©Ò¦³Æ[ÂI¡C¦Ó¥B¡A«á¥@¾ÇªÌ±N­õ¾Ç©Êªº¡u¶i¤Æ¡v»PµL¯«½×µø¬°µ¥¦P¡A«o¬O¹Fº¸¤å¤£¯à±µ¯Çªº¥ß³õ¡C¦]¬°¹Fº¸¤å¬Û«H¡A»Ý­n¤@¦ì¨ã³Ð³y¯à¤Oªº¯«¡A¤~¥i¥H¦bÅÞ¿è¤W¸ÑÄÀ¦b­ì©l®É´Á´N¦s¦bªºµL¾÷¤Æ¦Xª«¡]ooze¡^¡A¦Óªìµ¥¥Íª«¥¿¬O¥Ñ³oºØµL¾÷¤Æ¦Xª«ºt¶i¦Ó¦¨ªº¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡AÁöµM¹Fº¸¤åªº²z½×³Q¨º¨Ç¤Ï¹ï¯«¦s¦bªº¤H©Ó¨ü¤F¡A¦ý§Ú­ÌºÙ¥L¬°¡u¦ÛµM¯«½×ªÌ¡v¡A¸û½Ñ¡uµL¯«½×ªÌ¡v§ó¬°¶K¤Á¡C¦b¦¹À³­n«ü¥X¡AÁaµM¡uµL¯«½×ªÌ¡vªí©ú¦Û¤v¬OºØºØ¨s´M¯u¹³ªº¤èªk¤¤³Ì²z©Ê¤Î¦X¥GÅ޿誺¤@ºØ¡A¦ý³oºØ²z½×¹ê»Ú¬O¦Û´Û´Û¤H¡A¦b­±¹ïÅ޿誺¦ÒÅç®É«K¯¸¤£¦í¸}¡C³]­Y©Ò¦³ª«½è³£¬O¾÷·|¤Uªº²£ª«¡A¦Ó¨Ã«D¥Ñ¡u¦Ü°ªÅv¤O¡v¡]Higher Power)©Î¡u¶W¶V©Ê´¼¼z¡v(Transcendental Intelligence)¤Þ¾É¦Ó²£¥Íªº¡A¨º»ò¡A¤H¸£¸Ìªº¤À¤l¤]¤£´N¬O¾÷·|¤Uªº²£ª«¶Ü¡H´«¥y¸Ü»¡¡A²{¦b§e²{©ó§Ú¸£®ü¤¤ªº·N©À¡A¤]¬O¦]¬°¸£³¡²Õ´ªº­ì¤l»P¤À¤l°¸µM²Õ¦X¦¨²{¦bªº±¡ªp¡A¦Ó¨S¦³¶WµMªº¯à¤O¥[¥H±±¨î©Î¤Þ¾É¡C¦]¦¹¡AÁaµM¬O¤HÃþªº­õ¾ÇÅé¨t¡AÅÞ¿è¨t²Î©Î¨D¯uªº¤èªk¡A°Z¤£¤]¥u¬OÀH¾÷·|¦Ó±oªºµ²ªG½}¤F¡C±q¤W­z½×ÃҬݨӡA¡uµL¯«½×¡v¬°§ðÀ»¡u¦³¯«½×¡v©Ò´£¥Xªº½×¾Ú¡A¨Ã¨S¦³¡uµ´¹ï¦³®Ä©Ê¡v¡]absolute validity¡AĶ«ö¡Gµ´¹ï¦³®Ä©Ê¤DÅÞ¿è½×ÃÒ¤§¤@ºØ¡^¡C

    ®Ú¾ÚµL¯«½×ªº¡u°²³]¡v¡AµL¯«½×ªÌ¤w¨Ï¦Û¤v¯¸¤£¦í¸}¡A¦]¬°±q¥L­Ìªº¡u«eÃD¡v¬Ý¨Ó¡A¥L­Ìªº½×ÃÒ¨S¦³¥ô¦ó¡uµ´¹ï¦³®Ä©Ê¡v¡C¾ÚµL¯«½×ªÌ©Ò©Ó»{ªº½×ÂI¡A§e²{¦b¥L­Ì¸£®üªº·N©À¡A¤]¥u¬OÀY¸£¤ºªº­ì¤l°¸µM²Õ¦X©Ò°µ¦¨ªº¡C°²¦p¤W­z»¡ªk¯u½T¡A¦ÓµL¯«½×ªÌ¤S¸ÛÀµªº¸Ü¡A¥L«K¤£¯à¹ï¦Û¤vªºÆ[ÂI¤ñ¼Ä¹ïªÌ©Ò«ùªº¤Ï¹ï²z½×§ó¬°¯u½T¡A¦]¬°¤j®aªº·N¨£³£¥u¤£¹L¬O¸£³U¸Ìªº­ì¤l°¸µM²Õ¦X¦Ó¦¨ªºµ²ªG¡CµL¯«½×ªÌªº°ò¥»°²³]¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ©M¦Û§Ú§ðÀ»ªº¡A¦]¬°·í¥L­Ì°í«ù¨S¦³©Ò¿×¡uµ´¹ï¡v®É¡A´N§Y¬O°í«ù¤@­Ó«D±`±Ð±ø¦¡ªºµ´¹ï¡C°²¦p¥L­Ì¤£¨D§U©ó¤@ºØ¥õ¿à¯«¦s¦b¤~¬O½T¹êªºÅÞ¿è¡A¥L­Ì«K¤£¯à¦bÅÞ¿è¤W§_©w¯«ªº¦s¦b¡CÂ÷¶}¤F³o¦ì¨ã¦³¡uÅ޿観®Ä©Ê¡vªº¡u¶W¶V«OÃÒ¤H¡v¡A¥ô¦ó¦bÅÞ¿è¤è­±ªº¹Á¸Õ©Î½×ÃÒ¡A¤]¥u¬O¨º¨Ç²Õ¦¨¤HÃþ¸£³¡ªº¤À¤l¶i¦æ±Æ¦C¦æ°Êªº°t·f½}¤F¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

 

¡i¡u¶i¤Æ¡v§@¬°¤@­Ó¡u´y­z©Ê¾÷¨î¡v¡j

     ¶i¤Æ§@¬°¤@ºØ´y­z©Ê¾÷¨î¡A¬O«ü¥Í©R¥Ñ¸û­ì©lªº§Î¦¡ºt¶i¦Ü°ªµ¥¥B½ÆÂøªº§Î¦¡¡C¾É­P³o¶i¤Æ¹Lµ{ªº¡A¬O¬Y¨Ç¤º¦bªº­ì°Ê¤O¨Ì·Ó¥¦¦Û¤vªº¼Ò¦¡¹B§@¡A¦ÓµL»Ý¥ô¦óªº¥~¥[ªº±±¨î©Î¤zÂZ¡C¦b¹Fº¸¤å®É¥N¡A¾ÇªÌ­Ì¬Û«H¡G¤W­z¶i¤Æ½×¹Lµ{¤§©Ò¥H²£¥Í¡A¤D¥Ñ©ó¦bª«ºØ¶i¤Æªì´Á¡A²£¥Í¤F»´·LªºÅܲ§¡A³o¨Ç»´·LªºÅܲ§«O¯d©óª«ºØÅ餺¡AµM«á¡A¸g¹L¾÷·|²Ö¿n¨Ã¿ò¶Ç¦Ü«á¥N¡C

    ¥Ñ¹Fº¸¤å®É¥N¶}©l¡AŪªÌ­Ì¬Û«H¡u¾AªÌ¥Í¦s¡v³o­ì«h±±¨îµÛ¥H¾÷±ñ¹Lµ{«Ø¥ß¦Ó¦¨ªº¶i¤Æ¤½¦¡¡C¦ý®É¦Ü¤G¤Q¥@¬ö¡A¦]µÛ¦UºØ­ì¦]¡A³o¶µ«H©À¤£¦A¨ü¤H¤ä«ù¤F¡C©s¼wº¸¡]G¡DJ¡DMendel¡^¦b´Óª«¿ò¶Ç¤è­±ªº¹êÅçµ²ªG·Ç½T¦aÅã¥Ü¡A¦b¤@¼Ëª«½è¤ºªºÅܲ§µ{«×·¥¦³­­¡A¤£¥i¯à¨Ï¤@¼Ëª«ºØÅܦ¨¥t¤@¼Ë·s¦Ó¤£¦Pªºª«ºØ¡C¦Ü©óª«ºØÅܲ§®É©Ò»Ý­nªº¯S½è¬O§_·|¿ò¶Ç¤U¥hªº°ÝÃD¡A¸g¹L¦h¦¸¹êÅç«á¡A¦b¤G¤Q¥@¬ö¥½¡A¿ò¶Ç¾Ç®a¤wÃÒ©ú³o¨Çª«ºØÅܲ§©Ò»Ýªº¯S½è¬O¤£·|¶Ç»¼ªº¡A¦]¬°¤£¯à±qµo®i¥X³o¨Ç¯S½èªº´Óª«¤¤§ä¨ì³o¨Ç¦]¤l¡]°ÑRobert E¡DD¡DClark¡ADarwin¡ABefore and After [Chicago:Moody¡A1967]¡^¡C

    ¦b¤@¨t¦C¥Ñ§Cµ¥¦Ü°ªµ¥ªºª«ºØ¤¤¡A¹Fº¸¤åªº²z½×°²©wª«ºØ·|¥Ñ¥Íª«ºt¶i¶¥±èªº¡u¸û§C¥Ø¡v¤W¶}¦Ü¡u¸û°ª¥Ø¡v¡C¦ý³o¤@¨t¦Cº¥¶iªºª«ºØ¦³¦h­Ó¬ðµM¤¤Â_ªº¯Ê¤f¡A¦]¬°¹Fº¸¤å§ä¤£¨ì¦³Ãöªº¤Æ¥ÛÃÒ¾Ú¡A¥L«KºÙ³o¨Ç¬ðµM¤¤Â_ªº¦a¤è¬°¡u¯ÊÀô¡v¡CµM¦Ó¡A¸g¹LµL¼Æ¦¸¬ã¨s¡A¬ì¾Ç®a³Ì«á¥i¯à­n¤Uµ²½×»¡¡G¨S¦³©Ò¿×¡u¯ÊÀô¡v¦s¦b¡C¦]¦¹¡A¥d©Ô§J¤]©Ó»{¡G¡u°²­Y§Ú­Ì¼Ö·N±µ¨ü¨Æ¹ê¡A´N¥²¶·¬Û«H±q¨Ó¨S¦³©Ò¿×©~¶¡ªºª«ºØ¡C´«¥y¸Ü¨Ó»¡¡A¥Ñ³Ìªì®É¶}©l¡A¦UºØ¥D­n¥Íª«¸s¤§¶¡¤w¾Ö¦³²{®É¦s¦bªºÃö«Y¡C¡v¡]Austin H.Clark The New Evolution[New Haven:Yale¡A1930]¡^¦P¼Ë¡A¨¯»¹¡]G.G.Simpson¡^¤]»{¬°¦b¤wª¾ªº¤T¤Q¤G¡u¥Ø¡v­÷¨ÅÃþ°Êª«¤¤¡A¨C¤@ºØ³£¬O¬ðµM¥X²{©ó¥j¥Íª«¾Çªº°O¿ý¸Ì¡C¥L¤Uµ²½×»¡¡G¡u¦b¨C¤@­Ó¡y¥Ø¡z¤¤¡A¤HÃþ¤wª¾ªº³Ì¦­¤Î­ì©lªº¤@ºØ¥Íª«¡A³£¾Ö¦³³Ì°ò¥»ªº¡y¥Ø¡zªº¯S©Ê¡C¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³£¤£¥i¯à¦b¤@­Ó±µªñ³sÄòªº§Ç¦C¤¤¡A¥Ñ¤@­Ó¡y¥Ø¡z¶i¤Æ¦¨¥t¤@­Ó¤wª¾ªº¡y¥Ø¡z¡C¡v¡]Tempo and Mode in EvolutionNew York¡GColumbia¡A1944]¡Ap¡D106¡^

¦]¦¹¡A¥d©Ô§J¡]Clark¡^©M¨¯»¹¡]Simnson¡^»Ý­n´£¥X¤@ºØ§¹¥þ¬O¡u«D¹Fº¸¤å¡v¦¡ªº¶i¤Æ½×¡AºÙ¬°¡u¶q¤l²z½×¡v©Î¡u¬ðÅܶi¤Æ½×¡v¡C³oºØ²z½×«ÅºÙ·sºØÃþªº¥Íª«·|¬ðµMÀH¾÷·|¦Ó²£¥Í¡A¤S©Î¬O¬Û¹ï©ó·sÀô¹Ò¦]¯Àªº³Ð³y©Ê¤ÏÀ³¡C¦ý¥L­Ì¨S¦³©ú½T¸ÑÄÀ¡u³Ð³y©Ê¤ÏÀ³¡v¤§©Ò¥H²£¥Íªº¤O¶q¨Ó·½¡C±q¹Fº¸¤å²z½×ªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A¥d¤ó©M¨¯¤ó´£¥Xªº®Ú¥»»¡¤£¤W¬O¶i¤Æ²z½×¡C®Ú¾ÚÁú«Èº¸¡]Carl F.H.Henry¡^ªºÆ[¹î¡A¡u°²³]¦³¬ðµMµo¥Íªº¥Íª«¡A¤w¶W¥X¤F¬ì¾Ç¤ÀªRªº½dÃ¥¡A´N¥¿¦p¶D½Ñ¶WµMªº³Ð³y¯à¤O¤@¼Ë¡v¡]R¡DMixter¡Aed¡DEvolution and Christian ThoughtTodayGrand Rapids¡GEerdmans1959]¡Ap¡D211¡^¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

 

¡i¡u¯«¾É¶i¤Æ½×¡v¡j

     ¯«¾É¶i¤Æ½×»{¬°¦³¯«¦s¦b¡A¥L¬O¤@¦ì¡u³Ð³yªÌ¡v¡A³Ð³y¤F³o­Ó¦t©zªºª«½è¬É¡C¥L¥ç¬O¤@¦ì¡u³]­pªÌ¡v¡A¦UºØ°Ê´Óª«ªº¡u¥Ø¡v³£¨Ì·Ó¥L©Ò³]­pªºµ{§Ç¦Óµo®i¡C¯«¾É¶i¤Æ½×»P­õ¾Ç©Êªº¡u¶i¤Æ¡v¤£¦P¡A«eªÌ°í«ùª«½è¨Ã«D¥Ã«íªº¡A¦Ó¬O¯«±qµL¨ì¦³¦a³Ð³y¥X¨Ó¡A¦b³o¨Çª«½èªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¨ü¨ì¯«©Ò­q¥ßªº­p¹º±±¨îµÛ¡C´«¨¥¤§¡A¶i¤Æ¹Lµ{ªº¹B§@¦b¥H«e©M²{¤µ³£¬O¥Ñ¯«³]­p¡A¥B¬O¨ü¯«±±¨îµÛªº¡A¦Ó¤£¬O³Q¤@¨Ç¯«¯µ©ÎÃø¥H¸ÑÄÀªº¤O¶q¤zÂZ«ü¤Þ¡C

    ·í§Ú­Ì¬ã¨s³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¬O§_»P¡u¯«¾É¶i¤Æ½×¡v©M¿Ó¤@­P®É¡A¥²¶·¤p¤ß¦a¤ÀªR§Ú­Ì¬O§_³B²z¤@­Ó¡u¦ÛµM¯«½×¡v©Î¡u¥b¦ÛµM¯«½×¡vªº·§©À¡C¦b¡u¦ÛµM¯«½×¡v©Î¡u¥b¦ÛµM¯«½×¡vªº·§©À¤¤¡A¯«¦ü¥G³y¤F¤@³¡¹q¸£¡A«Ø¥ß¤F¾ã­Ó¹B§@µ{§Ç¡AÅý¦t©z¸Uª«³£¨Ì·Ó¨º­Ó¹B§@µ{§Ç¦Ó¹B¦æ¡AµM«á¡A¯«´N°h¦b¤@®Ç¡A³S¤â®ÇÆ[¤F¡C³o¼Ëªº¤@­Ó¯«¤£²z·|¬èë¡A¤£±Ä¨ú¥D°Ê¡A¹ï¨ü³yª«ªº»Ý­n¥ç¤£·P¿³½ì¡A¨ü³yª«»P¯«¤§¶¡¨S¦³·¾³q¡A¦Ó±ÏÅ«¤]¤£·|±q¥L¦Ó¨Ó¡C¦t©z¸Uª«³£³Q¬J©wªº¹B§@µ{§ÇºÞÁÒµÛ¡A³QÃöÂê¦b¤@­Ó»øµwªº¬[ºc¸Ì¡C

©Î³\§Ú­Ì¥i¥H±N¯«¾É¶i¤Æ½×¬Ý¬°¡G¥i¥H®e³\¬èë¡A­Ó§O¤HÃþ¥ç¥i»P¯««Ø¥ß°_­Ó¤HªºÃö«Y¡CµM¦Ó¡A³oºØ½×½Õ¤´µM»{¬°¯«Âǵ۬Y¨Ç¶i¤Æªº¾÷±ñ¹Lµ{¦Ó²£¥Í¦b¥Íª«§Ç¦C¤º¦V¤Wºt¶iªº¦UºØ¡u¥Ø¡v¡A³oºØºt¶i¹Lµ{¬O¦Û§Ú¤Þ¾Éªº¡A¨ä°Ê¤O¤]¨Ó¦Û¥»¨­¡CºîÆ[¹Fº¸¤å¤Î¨ä¤Ï¹ïªÌ¡u¬ðÅÜ¡v¶i¤Æ½×©Ò´£¥Xªº©Ò¿×¬ì¾Ç¸ê®Æ¡A³£¬OÁ¡®zªº¡F¦³¬ì¾ÇÀY¸£ªº¯«¾Ç®a³£¤£·|ÃÙ¦P¶i¤Æ½×¡C¡]¶i¤Æ½×»P¡u¬ðÅܶi¤Æ½×¡v¬Û¦ü¡A¥¿¦p¤µ¤é¬ü°ê¦¡¥Á¥D»PÅK¹õ°ê®aªº¡u¥Á¥D¡v¤@¼Ë¡C¡^°²­Y¤@­Ó¯«¾Ç®a±µ¯Ç¤F©s¼wº¸¡]Mendel¡^ªº·N¨£¡A»{¬°¦Uª«ºØ¤§¶¡ªºÅܲ§©Ê¦³­­¡A¥B¦Û¦³¨ä§¹¾ã©Ê¡A¨º»ò¡A´N¥i¥H±À½×»¡¥L¬Û«H³Ð¥@°O¤@11¡B12¡B21ªº°O¸ü¡G´Óª«»P°Êª«¨Ì¦¸³Q¯«³Ð³y¡A¦Ó©Ò¦³¥Íª«³£¡u¦U±q¨äÃþ¡v¡C³]­Y³o­Ó¯«¾Ç®a²z¸Ñ³Ð¥@°O²Ä¤@³¹°O¸üªº¤»­Ó³Ð³y¤é¬O¯«ÂÇ¥H±Ð°V¤Hªº¤u¨ã¡G¯«­n§i¶D¤HÃþ¡A¥Íª«¥@¬É¦b´X­Ó³sÄòªº¶¥¬q¤º¨Ì¦¸ºt¶i¡Aª½¦Ü¤Hªº¨ü³y¬°¤î¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì«KÀ³°h¤@¨B©Ó»{¡u¯«¾É¶i¤Æ½×¡v´N¬O³Ð¥@°O²Ä¤@³¹©Ò­n±a¥Xªº«H®§¡C

¤W­z¤@¤Á°Q½×¡A·íµM¦³¿à©ó¯«¾É¶i¤Æ½×ªÌ¬O§_±µ¨ü¸t¸g©Ò°O¸üªº¡A¨È·í©M®L«½¬O³Q³Ð³y¥X¨Ó¦Ó¯u¹ê¦s¦bªº¤H¡C¦³«Ü¦h¯«¾É¶i¤Æ½×ªÌ«o¤£¬Û«H³o¤@ÂI¡A¥L­Ì»{¬°¤HÃþ¬O¥Ñ¸û¦¸µ¥ªºÃþ¤H·áºt¶i¦Ó¦¨¡Aª½¦Ü³Ì«áºt¶i¥X¤@ºØ¹ï¯«ªº¿ôı¡A´N¦b¨º®É¡A·á¤HÅܦ¨¡u¨È·í¡v¡C¨Ò¦pLecomte de Nouy¡]¨ä½×½Õ¨£©óHuman Destiny New York¡GLongmans¡AGreen and Co¡A1947¡^©Ò«ùªº´N¬O³oºØ½×½Õ¡A¥L»{¬°§J°¨¥§¯Î¤H¡]Cro-Magnon¡^©ó¥D«e¤T¸U¦~¦¨¬°¯u¥¿ªº¤HÃþ¡A¨º®É­Ô¡A§J°¨¥§¯Î¤H±µ¨ü¤@­Óºë¯«¤Wªº¬ðÅÜ¡A¨Ï¥L¦³¯à¤O§@¥X­t³d¥ôªº¹D¼w§à¾Ü¡C³oºØ½×½Õ«K»P³Ð¥@°O¤G¤Î¤T³¹ªº°O¸ü¤£§k¦X¡A¦]¬°¸Ó³B°O¸ü¨È·í¡B®L«½¬O½T¹ê¦s¦bªº¡A¦³­Ó¤Hªº±¡ºü»P¤ÏÀ³¡]´£«e¤G13¡B14¥çÃÒ©ú³oÂI¡^¡C¦³Ãö¨È·íªº¥ô¦ó¶W¾ú¥v©Ê¨£¸Ñ¡]§Y»{¬°¥L¤£¦s¦b©ó¤HÃþ¾ú¥v¤¤¡^¡A¨Ò¦p¥Ñ·s¥¿²Î¯«¾Ç´£¥Xªº½×½Õ¡Aµ´¹ï»P¸t¸g¤ÎºÖ­µ¬£ªº«H©À¤£§k¦X¡C¦³§UÁA¸Ñ¦¹½×ÃDªº®ÑÄy

Anderson¡AJ¡DK¡Aand Coffin¡AH¡DG¡DFossils in Focus¡DGrand Rapids¡GZondervan¡A1977¡D

  Lammerts W.E. ed.Why Not Creation? Grand Rapids¡GBaker¡A1970¡D

  Morris H.M.The Twikight of Evolution Grand Rapids:Baker¡A1963¡D

Newman¡AR¡DC¡Aand Eckelmann¡AH¡DJ¡DGenesis One and the origin Of the Earth .Downers Grove Ill¡GInter Varsity 1977¡D

Young E.J.Studies in Genesis One¡DPhiladelphia¡GPresbyterian and Reformed¡A1973¡D¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n