¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

°g«H¬BÁJ

 

¡i¤¤°ê¤H³q¦æ·q«ôªº°²¯«¡j¤¤°ê¦Û±q¦ò±Ð¡B¹D±Ð¿³²±¤§«á¡A·q«ôµÐÂÄ¡A­·®ð¤é²±¡D°²¯«¦h±o¤£¥i³Ó¼Æ¡A¤j·§¥i¤À¨âÃþ¡G¦ÛµM¬É¡G·q«ô¤Ñ¦a¡B¤é¤ë¡B¬P¨°¡C¦º«á¤§¤H爲¯«¡A¨Ò¦p·q«ô¥É¬Ó¡B¦Ñ§g¡B¤å©÷¡BÃö¦Ð¡B«°¶ª¡B¤g¦a¡B¯u§g¡B±i¤Ñ®v¡B¦ò¡BÆ[­µ¡BÀF¤ý¡BÂø¯«µ¥¡C¯÷²¤­z¤@¨Ç³q¦æ·q«ôªº°²¯«¡AÂÇ©ú¨ä°²¡C

¥É¬Ó¤ý¬Ó¥Í©óº~¥½¡A¦W¥s±i»ö¡D¯u©w©²¦æ­ð¿¤¤H¡A±q¤p¾Ç²ß¹D±Ð¡A«á¨ÓÁô©~ªZ·í¤s¡AªöÃÄ·Ò¤¦¡AÂ嬢¯f¤H¡CÀ²©v®É¡A¾Ç²ß¹Dºpªº³N¤gªLÆF¯À»¤½ÐÀ²©v¡A«Ê±i»ö爲¥É¬Ó¤j«Ò¡A±Õ¥O¤H¥Á·q«ô¡A´L¤§爲¯«¡A±æ¥L«OÅ@°ê¯®ºøªø¡CÀ²©v«Ê±i»ö¤§«á¤£¤[¡A´N³Qª÷¤H¾Û¥h¡A³Æ¨ü­WÃø¡A¦º©ó¤­«°¡]¦b¤µªF¥_¦N¯÷¡C¥É¬Ó­YªG¬O¯«¡A¥²¯à«O¨ä°ê¡AÅ@¨ä¨­¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¬OÀ²©v°ê¯}¨­¤`¡Cªp¥B«Ò¤ý¬O¤H¡A¤H¤ñ¯«¤p¡A¦p¦ó¯à«Ê¯«©O¡H«Ò¤ý¥u¯à«Ê¥ß¥»°êªº¤H§@©x¡AÀ°¥Lªv°ê¡A¥L³s«Ê¥ß¥~°ê¤H§@©x¥hºÞ²z¥~°ê©|¥B¤£¯à¡A«ç¯à«Ê¦º¤H爲¯«¨ÓºÞ¤ÑºÞ¦a©O¡H«Ò¤ý­Y¯à«Ê¦º¤H爲¯«¡A¤£¥²«Ê¥L¤H¡A¦Ó«Ê¦Û¤vªº¯ª©v爲¤j¯«¡A«O¦ö¤l®]¥Ã»·爲¤ý¤F¡C

¦Ñ§g¡]©ÎºÙ¦Ñ×C¡^ºõų°O¸ü¡A¦Ñ§g¥Í©ó¶g¥½¡A¬K¬î®É§@¹L¥v©x¡A©m§õ¦W¦Õ¡A¤Õ¤l©P¹C¤Ñ¤U¤§®É¡D¤]´¿´N±Ð©ó¥L¡A«á¨Ó¦³¤H®º§@¦Ñ§g¶Ç¡A»¡¥L¥Í¦b®ï´ÂªZ¤B¤§®É¡A¥Lªº¥À¿ËÃh¥L¤K¤Q¤G¦~¡A©l¥Ñ¥À¿Ë¥k¦Ø¦Ó¥X¡A¥X¥@®ÉŽ¾v¬Ò¥Õ¡A©Ò¥HºÙ爲¦Ñ¤l¡C­ð°ª©v®É¥[«Ê¥L爲¥È¤¸¬Ó«Ò¡A¯u©v®É¤S¥[¸¹爲¤Ó¤W¦Ñ§g¡C¥i¬O¥@¤H¤£¹î¡A©úª¾¥L¬O¥X¦Û¥À¸¡¡A¥Í¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¤ÏºÙ¥L爲¤¸©l¤Ñ´L¡A¥ß¼q·q«ô¡C

¤å©÷ ¤å©÷©m³¯¦W¤l¬K¡A§º´Âªº¤@¦ìª¬¤¸¡A¤¸´Â¤¯©v¤T¦~«Ê¥L爲¤å©÷«Ò§g¡Aªí©ú¥Lªº¤~¾Ç°ª¶W¡C«á¨ÓªºÅª®Ñ¤H¦k¨D¥\¦W¡AºÙ¥L爲¥q¸Sªº¯«¡A¯à´ßµ¹¤H©xÀï¡A©Ò¥H¥ß¼q©^ªÁ¥L¡A±æ¥L«O¦ö¤J¾Ç¤¤¾Ç¡C§º´Â¥H«e¨S¦³¤å©÷«Ò§g¡A¤]¦³¦Ò¥\¦Wªº¡A¤S¬O½Ö爲¥q¸S¤§¯«¡C¤@­Ó¤H¤£§V¤OŪ®Ñ¡A®{«ô¤å©÷¡A¦³¦ó¥Î³B¡H­Y¬O§V¤OŪ®Ñ¡A¦³¤F¹ê¦b¾Ç°Ý¡A°ê®a¦ÛµM­«¥Î¡A¦ó¥²¨D«ô¤å©÷¡H

Ãö¤½ Ãö¤½­ì¨Óªº©m¦W¬O¬I¹Ø©÷¡A¤s¦è»Z¦{¸Ñ±ç¤H¡A«á¨Ó§ï¦WÃö¦Ð¡A¸¹¶³ªø¡A¬O¥H«áº~¬L¯P¬Ó«Òªº¦W±N¡A§Ú­Ì¥u¥iºÙ¥L爲«áº~ªº©¾¦Ú¡A¤£¥iºÙ¥L爲Å@°êªº¯«¡C·í®É¤Õ©ú¦«¥LÂí¦u¯ð¦{¡A©|¥B¥¢¦u¡A¥Í«e¤£¯à¦u¤h¡A¤¤¦~³Q¤p§L±þ¦º¡AÁ{¦º¤S¤£¯à«O¦Û¤vªºÀe°©¡D«ç¯à«OÅ@¥L¤H©O¡H«á¤H僞¦«Ãö¤½¤§¦W¡A§@¤F©ú¸t¸g¡A»¡¥L§â¦u¤Ñªù¡A¯à¥Dº×ºÖ¡C¦ý¬O¼B³Æ±i­¸³£¬O爲¥L³ø¤³¦Ó¦º¡A¥L幷¤£¯à«O¦ö¥L­Ì¡Aªü¤æ±·¦L¥X­°¡A¥L¤S¤£¯àÅã¸t½Æ°ê¡A²{¦b¦ó¯àÅ@°ê¦ö¥Á¡H

«°¶ª «°¶ª¤G¦rªº¸Ñ»¡´N¬O«°¥~ªºÀÚ·¾¡A«U»y¥s§@Å@«°ªe¡F¤S»¡¦³¤ôªº¥s·¾¡AµL¤ôªº¥s¶ª¡A幷¤£¬O¤H¦W¡C­º¥ý°²¥Î¥¦ªº¬O®Ê´Âªº¬Ó«Ò¥q°¨ª¢¡C¥L¨£©x­û§@¨Æ¤£©¾¡A¹ï«Ý¤H¥Á¨S¦³¤¯·R¡A¹E±Nºz°ª¯ªªº©¾¦ÚÄ鲧ªº¹³µe¦bµP¤W¡A¥ß©óÃÙ¼wÆU¡DÂǨѦʩx®Äªk¡C«á¤H³_¶Ç¡AºÙ¥L爲¦u«°ªº¯«¡A¥s¥L爲«°¶ª¡C¦]¦¹¦{¿¤«Ø¼q©^ªÁ¡A±æ¥L«O¦ö¦a¤è©M¤H¥Á¡C¥L¦Û¤v©|¤£¯à§K¦º¡A«ç¯à«O¦ö¤H¥Á¡H¦³¤HÁ¤»¡«°¶ª¤T¦~¤@¥ô¡A®ººÙ¬Y¤H¦º¤F¥h§@«°¶ª¡A©Ç½Ï¦Ü·¥¡C

¤g¦a «ö¥ª¶Ç»¡¡uªÀ¡z爲¤g¦aªº¥D¡A«Ê¤g¤½¡AºÙ¤g¯«¡C«á¨Óªº¤HºÙ爲¤g¦a§B·Ý¡C¨s¨ä¹ê¡yªÀ¡z¦r¤D¬Oªv¥­¤ô¤gªº©x¦W¡AºÞ²z«á¤g¡A´N¬O¤@­Ó¦W¥s¥yÀsªº¤H¡A¦bÃF¹z«Òªº®É­Ô°µ«á¤gªº©x¡A·þ¶}¤ô¹D¡A¬¢¤ô¦³¥\¡C¥L¬J¦º¤F¡A·íµM¤]´NÂ÷¤F¥LªºÂ¾¦u¡A«ç¯à¥Ã»·§@¨º­Ó©x©O¡H²{¦bªº¤H爲¦n§Q¤ß©ÒÅX¨Ï¡A§â¥L¶ì¦¨¤@­Ó¤â®³¶Àª÷ªº¦Ñ¤H¡AºÙ¥¦爲¤½¡A¤S¥H¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é爲¤g¦aªº¥Í¤é¡A¥ÎºØºØªF¦è·q©^¡A¥H³øµª¤g¦aªº¥\³Ò¡C®í¤£ª¾¤@¤Á¤g産¸Uª«¡A³£¬O³yª«¥D½ðµ¹§Ú­Ìªº¡A°Z¥i¤£«ô¦o¦Ó«ô¤g¦a©O¡H

¯u§g ¯u§g¦W³\»¹¡A¸¹·q¤§¡A¦¿¦è«n©÷©²¥Í¥¼¶m¤H¡A´¿¥ô±Ü¶§¿¤©x¡A爲¤H©¾«p¡A·RÅ@¤H¥Á¡A³ß¾Ç¦Ñ§g¹D±Ð¡A¬IÃÄ·Ò¤¦¡C«á¨Ó¦¿¦èµo¤F¤j¤ô¡A¨R­Ë¥Á©Ð¡AÁÁ¨¥Ä^Às§@¶Ã¡A­Y¤£¬O³Q³\»¹¾à¦í¡A¦¿¦è´N·|Åܦ¨¤j´ò¡C¦b¥Lªºªù«e¦³¤@¼æ¤ô¡AÁ`¤£°®²U¡A¼æ®Ç¦³¤@ÅK¦âªº¾ð¡A¦k¶Ç¨ºùØ´N¬O²½Ä^Àsªº¦a¤è¡C¤S¦³¤@­Ó¯î­ðªº¶Ç»¡¡A»¡¥L¤@®a¨k¤k¦Ñ¤Ö¥H¤Î鶏¤ü³£¦b¥Õ¤Ñ¤É¤Ñ¡C§ºÀ²©v¤]²ß¹D±Ð¡A¹E«Ê³\»¹爲¯«¥\§®ÀÙ¯u§g¡A¹{¥L¤@°Ð¡A¤W¼g¡u¤ý¶©¸U¹Ø¡C¡z©Ò¥H²{¦bºÙ¥Lªº¼q爲¡y¸U¹Ø©x¡C¡zªöÀ²©v«Ê¤F³\¦h¹D±Ðªº¤H爲¯«¡A¤Î¦ÜÀ²©v³à°ê¡A³dµL¤@¯«±Ï¥L¡C³\»¹¬JµM¤£¯à±ÏÅ@¥Lªº®¦¤H¡A«ç¯à±ÏÅ@¥L¤H¡H

±i¤Ñ®v ±i¤Ñ®vªº¥ý¯ª¬O±i¹D³®¡AªFº~¨K¤H¡A¥Ã¥­®É«ô¦¿¦{¥O¡A«á¯³©xÁô©~¡A¤J¦¿¦èÀsªê¤s²ß·Ò¤¦²Å©G¤§³N¡A·í®É¤Ö¤H¬Û«H¡C­ð©ú¬Ó®É±iµê²M¥Îªø¹Ø¤§³N¡A»¤´b©ú¬Ó¡A«Ê¥L爲¤Ñ®v¡C¦ý¬O©ú¬Ó¥u¬¡¤F¤C¤Q¦h·³¡A幷¥¼¨£¥Xªø¹Øªº®ÄªG¡C§º´Â®É±i±jÄ£¥©¨¥´A¤W¡AÀ²©v½ç¥L¥@ŧ¡A¦]¦¹¾ú¥NºÙ爲¤Ñ®v¡C«á¨Ó§g¤ý¤£¹î¡A¤´Â­ã³\¡C

¦ò ¦ò±Ð¥X¦Û¤ÑªÇ°ê¡A²{¦b¦W¦L«×¡A¦ò±Ð¥Dªº¦W¦p¨Ó¡A©mÄÀ­{¸¹¦È¥§¡A¤÷¿Ë²b±ë¤ý¡A¥À¿Ë­C¼¯¤ó¡A¥Í©ó©P¬L¤ý¥Ò±G¦~¥|¤ëªì¤K¤é¡A¦Û¥®¥Í¬¡©ñ¿º¡A¤Q¤E·³©lı®©¡A¦]·P¥Í¦Ñ¯f¦ºªºµh­W¡A¥X®a­×¹D¡A¥H§Ù±þ¡B©À¸g¡B¦Y¯À¡B¬I©t¡B¿N¦ç¡B¯}º»µ¥¥HÆd§Ì¡C¨ì¤F¦Ñ¦~¡A¦]¥Í¬r½H¡A¦º©óÂù¾ð¤§¤U¡Cªù®{¥H爲¥L¤w¤J¤F¯I½Y¡]¤J¤F¤£¥Í¤£·À¤§ªù¡^ºÙ¥L爲¦ò¯ª¡C±q¨º®É°_´N¦³¤H©ß±ó¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B©d¤l¡B¿Ë±­¡BªB¤Í¡A«c¤FÀY¾v¡A¤Æ­¹¿Ñ¥Í¡A©öªAÁ×µ|¡A­É¦ò§Ë¿ú¡Cº~©ú«Ò®É¦ò±Ð¤~¶Ç¤J¤¤°ê¡C

Æ[­µ Æ[­µ¸g»¡¡A§®²ø¤ýªº¤T¤k§®µ½¡A¥X®a­×¹D¡A¦í¥Õ³¶¦x¡C¦oªº¤÷¿ËÅ¥¨£¡A¥Î¤õµI¿N¸Ó¦x¡A¨º®ÉÆ[­µ¤â°õ·¨ªK§ë¤ô¡A§¤©ó½¬ªá¤¤¨H¦º¡A©Ò¥HºÙ¦o¤Æ¨­爲¯«¡C¦Ò¬d¦a²z¡A幷µL§®²ø°ê¡CÄÀ±Ðªº¤H¥H爲°ü¤k©ö´Û¡A¹E§@¤k¹³»¤´b¡A¨S¦³¤l¤kªº¤H¨D°e¤lÆ[­µ¡F·Ä¤ôªº¤H¨D³½ÄxÆ[­µ¡F¨ü­Wªº¤H¨D¤d¤â¤d²´Æ[­µ¡C

ÀF¤ý ¶Ç»¡¦aº»¦³¤Q¤K¼h¡A¤Q­ÓÀF¤ý¦UºÞ¤@¼h¡A¨º¥½¨ä¾lªº¤K¼h¬O½ÖºÞ²z¡H¦ü¦¹¦k¨¥¡A¥u¯à´ÛÄF·M¤H¡C§º¤¯©v®É¡A¥]¤½´N¥ôªe«n¶}«Ê©²¡A¤£´AÅv¶Q¡A½àµ½»@´c¡A¥¿ª½µL¨p¡AÁö¬O¬Ó¿Ë°ê±­¥Çªk¡A¤]¬OÃø°kªkºô¡C·í®Éªº¤HºÙ¥L爲¥]¤½¡A¨ì¥L¦º«á¡A¦³¤HºÙ¥L爲¦aº»ªºÀF¤ý¡A幷¥BºÞ²z¶§¶¡ªº¥Í¦º¡C½Ð°Ý±q«e¨S¦³¥]¤½¡A¬O½ÖºÞ²z¥Í¦º¡H¦³½ÖºÞ¤F¥Lªº¥Í¦º©O¡H

 

¡i­·¤ô¡j¥j¤H©Ò¥H¿ï¦a¿v«Î¡A¾Ü¦a³y¼X¡A幷«D爲¤F«á¥N¤l®]ªº»P°I°ÝÃD¡A¦]爲³y«Î­n¬Ý¦a¤è°ª§C¡A¤ô¹D»·ªñ¡A¤ô¶Õ¤j¤p¡A¥H¨D¦X©ó½Ã¥Í©M§Q«K¡CÁé¸Ù®I¸®ªº¦a¤è¡A°ª¦a°®²n¡A´Ã¤ìÃø¦´¡AÁ×­·ªº¦a¤è©yªø¯ó¤ì¡AÁפôªº¦a¤è¼X¹Ó¤£±Y¡A³o´N¬OÁ¿¨s­·¤ôªº¥¿¸q¡C¥i±¤¥@¤H»´Å¥³ôÁÖ¤§¨¥¡A»~«H¤l®]¿³°I»P­·¤ô¦³Ãö¡C¦³ªº¯Ó¶O³\¦hª÷»È¡A´M±o¤@¶ô¹Ó¦a¡A¦³ªº爲¤F¯¨°ó¡A¼X¤s©Î¥B¾E²¾¯ª¼X¡A·S°_¤Àª§¡A±`±`¦P«Ç¾Þ¤à¡A¶D³^ªk®x¡C¬d³ôÁÖ¤§³N¡A°_©óªF®Êªº³¢¿\¡A¦ý¥L«á¨Ó³QùÙÀ£¦º¡y«á¨Ó·¨¸aªQ¡A·|¤å­}¥çºë©ó³ôÁÖ¤§³N¡A·¨¸aªQµÛ¦³¾ÙÀs¸g¡A´¿¤å©³Ï즳«CÅn§Ç¡]³o¨â¥»³£¬O³ôÁÖªº®ÑÄy¡^¦ý¬O¥L­Ìªº«á¥N¤£¦ý¤£µo¹F¡A¤Ï¦Óµ´¤F¶à¡C¥j®Éªº¤H¨S¦³³ôÁÖ¡A¨º®Éªº¤H­n¤ñ²{¦bªº¤Hµo¹F¡A¦è°êªº¤H¤£«H³ôÁÖ¡A«o¤ñ§Ú­Ì´I±j¡A¥Ñ¦¹¥iª¾­·¤ô¬O¤£¨¬«Hªº¡C

 

¡i½ü¦^¡j«ö·ÓÂà¥Í»¡ªk¡G¡yµ½¤HÂà¥Í爲¤H¡A´c¤HÂà¥Í爲Ã~¡C¡z¥@¤Wµ½¤Hµ}¤Ö¡A´c¤H衆¦h¡A®£©È¦Ê¦~¤§«á¡A¥@¬É¤§¤W³£¬OÃ~¤F¡C¤S»¡¡G¡y¤µ¥Í¦Y¦×¥|¨â¡A¨Ó¥ÍÁ٦ץb¤ç¡z¥@¤W¦Y¦×ªº¤H¦h¡A¤£¦Y¦×ªº¤H¤Ö¡A³oµ§¦×½ã«ç¯àÁÙ²M¡H­Y¦³Âà¥Í¨º´N¤£¥i±B°t¡A®£©È°ù¤F¦Û¤vªº¯ª¥À¡A¤]¤£¥i¥Î¤û¡A®£©È¥Î¤F¦Û¤vªº¯ª¥ý¡C