¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

­×¦æ§ïµ½¬BÁJ

 

¡iºÖ­µ¤£¬O±Ð¤H­×¾i¡j¦³¨Ç¤H¥H¬°¡AºÖ­µ¤£¹L¬O±Ð¤H­×¾i¡Cª`­«¡u¤j¾Ç¤§¹D¡vªº¤H¡A´N¥H¬°»¡¡AºÖ­µ¤j·§¬O¤@ºØ±Ð¤H­×¾iªº¤èªk¡A±Ð¤H«ç¼Ë¡u©ú©ú¼w¡v¡C´¶³q¤@¯ë¤H¡A´N¥H¬°»¡¡AºÖ­µ²ö«D¬OÄU¤H«ç¼Ë§@¦n¡A«ç¼Ë¦æµ½¡A«ç¼Ë§Ù°£·Ï¡B°s¡B¹â¡B½ä¡A«ç¼Ë¤£µoµÊ®ð¡A«ç¼Ë§µ¶¶¤÷¥À¡C¦ý§Ú­n¤jÁnªº»¡¡A¤£¡IºÖ­µ¤£¬O±Ð¤H­×¾i¡AºÖ­µ¤£ÄU¤H§@¦n¡A¤]¤£ÄU¤H¦u§Ù¡C¦]¡u±Ð¡v©M¡uÄU¡v¤£¹L«j¤H¥ß§Ó¬°µ½¦Ó¤w¡Aµ²ªG³£¬O¤£¯à¬°µ½¡C¤H­Y¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q­n¡u¤î©ó¦Üµ½¡v¡A¬OµL²§½t¤ì¥H¨D³½¡C§A¸Óª¾¹D¡A¤H¤§©Ò¥H§@¤£¦n¡A¬O¦]¬°ùØ­±ªº¥Í©R¬OÃaªº¡C¥¿¦p¥D­C¿q»¡¡G¡u¯ð´Æ¤W°Z¯àºK¸²µå©O¡H....Ãa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l¡C¡v³o´N¬O»¡¡A¤H¤£¯à¦æµ½¡A¬O¦]¬°¤H¨S¦³¦æµ½ªº¥Í©R¡C¤H¥²±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡A¥Lªº¤H¥ÍÅׯມ¨¬¡A¦æµ½Åׯ঳¤O¡C¢w¡m®¦¨¥¡n·L

 

¡i¡u¸È¤l¡vÁÙ¬O¡u¥Ö¦ç¡v¡H¡j¤H³Ìªì©Ò°µªºªF¦è¬O¤@±ø¸È¤l¡C

            ¨È·í©M®L«½¥Ç¤F¸o¥H«á¡Aª¾¹D¥L­Ì¥Ç¤F¹L¥Ç¡A¤Sª¾¹D¦Û¤v¬O¨ª¨­ÅSÅé¡A¡u«K®³µLªáªG¾ðªº¸­¤l¡A¬°¦Û¤v½s§@¸È¤l¡v(³Ð¤T7)¡C·QÂǦ¹¨Ï¥L­Ì¯à¨Ó¨ì¯«­±«e¡A§Æ±æÍ¢·|ºÙ³\¥L­Ì¯u¸Ûªº§V¤O¡C

            ³o¥¿¬O¦h¼Æ¤H¦bºÜ¤O©Ò§@ªº¨Æ¡G¡uºÉ§Úªº¤O°µ¥h¡v¡A¡u³]ªkÂÔ¦u¤Q»|¡v¡A¡u¸ò¦íª÷¥yªº¸Ü°µ¥h¡v¡A¡u³]ªk¸òÀH­C¿q¡v¡I³o¨Ç³£¥u¬O¤Hªº§V¤O¡A©v±Ðªº§V¤O¡C¤HÁ`¬OÄ@·N°µ¤£½×¦ó¨Æ¨ÓÁקK¦b¯«­±«e©Ó»{¥L­Ìªº¹L¥Ç¡C³o¤@¤Áªº¸È¤l¡A¡u¬O¤H©Ò´L¶Qªº¡v¡A¦ý¡u¯«¬Ý¬°¥i¼¨´cªº¡v(¸ô¤Q¤»15)¡C¥¦­Ì¥¿¹³¬O¡u¦¾Â©ªº¦çªA¡v(Áɤ»¤Q¥|6)¡C

            ¯«¤£ºÙ³\¥L­Ì¥ÎµLªáªG¾ðªº¸­¤l©Ò½s¦¨ªº¸È¤l¡AÍ¢«o§@¬Æ»ò©O¡H¡u­C©MµØ¯«¬°¨È·í©M¥Lªº©d¤l¥Î¥Ö¦ç§@¦çªA¡Aµ¹¥L­Ì¬ï¡v(³Ð¤T21)¡C³o´N¬O®¦¨å¡I

            ¹ï«H¾aªº¤H¡A³o¨Ç¥Ö¦ç¬O³Ì¥i·Rªº¡A¦]¥¦­Ì»¡¥X¤F¯«¥Õ¥Õªºµ¹¸o¤H¦b°ò·þªº¦ºùعw³Æ¤Fªº®¦¨å¡A°ò·þ´N¬O¡u¯«ªº¯Ì¦Ï¡v(¬ù¤@29)¡C

            ¨È·í©M®L«½©¿²¤¤F¤@¥ó³Ì­nºòªº¨Æ¡A´N¬O¡G¦b¯«­±«eÁ¾¨õ¦a©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥Ç¡A©M»{²M¦º¤`¤Î¼f§P¬O¥L­Ì©ÒÀ³±oªº¡C

            ¡u°ò·þ...¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡v(ªL«e¤Q¤­3)¡C¿Ë·Rªº¥¼±o±ÏªºÅªªÌ¡A½Ð§A«ä·Q¨º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº°ò·þ¡A°±¤î§A¦Û¤vªº©v±Ð§V¤O§a¡I¡u¥uºÞ¯¸¦í¬Ý...­C©MµØ...©Ò¦æªº¤j¨Æ¡v(¥X¤Q¥|13¡A31)¡C¡u¦¨¤F¡v(¬ù¤Q¤E30)¡C³o±ÏÅ«¬O§¹¥þ¦aºaÄ£ªº§¹¦¨¤F¡C¡u¯«¤@¤Á©Ò§@ªº...µL©Ò¼W²K¡v(¶Ç¤T14)¡C¢w Dr. A.C. Groth¡m©¹¦ó³B¥h¡H¡n