¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

°g«H¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¦³¨S¦³¯«¡j¬ü°ê¬O¤@­Ó¬ì§Þ·¥¨äµo¹Fªº°ê®a¡A¤]¬O¤@­Ó¶W¯Å±j°ê¡A°ê¥Á¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¤ñ¨ä¥L°ê®aªº¤H§ó°ª¡A¤@¥b¥H¤Wªº¤¤¾Ç¥Í¥i¥H¦³¾÷·|±µ¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡C¤£¹L«Ü¦h¤H¤w¸gÂ÷¶}¤F¥L­Ì¯ª©vªº¶Ç²Î«H¥õ¡A¤£¬Û«H¸t¸g¸Ì©Ò»¡ªº¯«©M­C¿q¡A¥H¬°³o¨Ç¬O°g«H¡C¦ý¦b¥t¤@¤è­±¡A¥L­Ì«o¤d¤è¦Ê­p­n§ä¤@­Ó¦×²´¥i¥H¬Ý±o¨£ªº¯«¥h·q«ô¡C¦b«X¥ß®Ú¦{¦³¤@­Ó¥«Âí¡A¦³¤@­Ó¦L«×±Ð¬£¶Õ¤O¬Æ¤j¡A³o±Ð¬£ªº¥D«ù¤H©M¥Lªº±R«ôªÌ±N¾ã­Ó¥«Âíªº­«­n³¡ªù³£¦¬ÁʤF¡AÅܦ¨¥L­Ìªº¤j¥»Àç¡C©_©Çªº¬O«Ü¦h¤H³£³Q³o¦ì¤j®v§l¤Þ¦Ó¥[¤J¥Lªº±Ð¬£¡C¥L­Ì¦b³o¸Ì¦Û¨Ñ¦Ûµ¹¡A¥Ñ¹A·~¨ì»´¤u·~³£¬O¦Û¤v¸gÀç¡C¦³¤@¦¸¬Y¹qµø»Oªº°OªÌ·Q³X°Ý³o¦ì¤¸¤j®v¡A¦ý¥L¤£ªÖÀH«K¨£«È¡A°OªÌ¤£±o­n»â¡A¥u½Ð¥L¦^µª´X¥y¸Ü¡A¦¹¤j®v¥uµªÀ³»¡¨â¥y¸Ü¡C¦b¹qµø¬Ý¨ì¥L±q¤@­ÓÁô½ª©Ð¶¡¨«¥X¨Óªº¨º¤@¨è¡A¥Lªº²³«H®{¥ß¨è¸÷¦b¦a¤W¡A¦X´x§CÀY¤U«ô¡AºA«×¤Q¤À°@¸Û¡C°OªÌ°Ý¥L¡G¡u§A«H¤£«H¦t©z¤§¶¡¦³¯«¡v¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¥u¬Û«H¨Æ¹ê¡]FACTS¡^¡A¤£«Hµêºc¡]FICTION¡^¡v¡C°OªÌ¦A°Ý¡G¡u¨º»ò¦t©z¨ì©³¦³¨S¦³¯«©O¡v¡H¥L»¡¡G¡u¯«¬O¤H©Ò·Q¥X¨Óªº¤@­Ó³Ì¤jªºµêºc¤Hª«¦Ó¤w¡]GOD IS THE GREATEST FICTION MAN HAS CREATED¡^¡v¡C»¡§¹¤F«K°_¨­Â÷¶}¡C

¥¿¦p«Où¹ïù°¨«H®{»¡¡G¡u¥L­Ì±N¯«ªº¯u¹êÅܬ°µêÁÀ¡A¥h·q«ô¨Æ©^¨ü³y¤§ª«¡v¡]ù¤@25¡^¡C³o¨Ç°@¸Ûªº«H®{¡A¡uÁöµM©úª¾¦³¯«¡A«o¤£·í§@¯«ºaÄ£¥L¡v¡A¥L­Ì³ºµM¥h·q«ô¤@¦ì±q¦L«×¨Óªº¤j®v¡A´L¥L¬°¯«¡A¥ÌÄ@©ñ¤U¦Û¤vªº¤@¤Á¥h¸ò±q¥L¡A¬°­n´M¨D¤ßÆFªº¦w¼¢¡C³o¦ì¦L«×¤j®v¿Ë¤f»¡¨S¦³¯«¡A¥L«o¥H¦Û¤v¬°¯«±µ¨ü¤H­Ìªº·q«ô¡C¦h»ò¥Ù¬Þ¡A¦h»ò¥i¼¦¡I

¡]ª`¡G³o¦ì¡u¯«¡v¤w¦b1990¦~³u¥@¤F¡I¡^¡X¡XĬ¬üÆF¡m¬G¨Æ¦Ê·P¡n

 

¡i¤Ó¶§¯«¡j¥@¬É«Ü¦h¤j«°¥«³£¦³¤@¨Ç¿W¯Sªº®È¹C³Ó¦a¡A¨º¨Ç¡u¹C«È«ü¾É¤¤¤ß¡v·|¬°¹C«È­Ì¤¶²Ð¤@¨Ç­È±o¤@¥hªº¦W³Ó¡A¨Ò¦p¤½¶é¡B³Õª«À]¡B¤ô±ÚÀ]µ¥µ¥¡C¥Ñ©ó¬ì¾Çµo¹F¡A²{¦b§ó¥[¦³¬ì¾ÇÀ]¡A¥]¬A®iÄýÀ]¡A±N¬ì¾Ç¬ã¨sªºµo®i¥Î¹Ï¤ù©Î¹êª«¤¶²Ð¥X¨Ó¡C¤S¦³¤Ñ¶HÆU¡A¤¶²Ð¤@¨Ç¤Ñ¤åª¾ÃÑ¡A¨Ï¤H¥i¥H©ú¥Õ¤Ó¶§ªº¤@¨Ç¶ø¯µ¡C§ó¦³ÅJ®gÆU¡]LASERIUM¡^¡A±NÁn»P¥ú¬X¦X²£¥ÍÀu¶®¬ü§®©M®®¥Øªº´º¶H¡A¨Ï¤H¥Ø¤£·vµ¹¡C³o¨Ç®iÄý¨Ï¤H¤j¶}²´¬É¡AÀò¯q«D²L¡C¦ý¦b¬ü°ê¬Y«°¥«ªº¤Ó¶§ÆU¤J¤fªº¦a¤è¡A«o¦³¤@¥y¨Ï°ò·þ®{¬Ý¤Fı±o«ÜÃø¹Lªº»¡¸Ü¡G¡uÂÔ±N¦¹ÆU©^Ämµ¹¨º¥Í©Rªº½ç¤©ªÌ¡X¡X°¶¤jªº¤Ó¶§¡v¡C¦]¬°¦pªG¤Ó¶§¤@¥¹³Q·´·Àªº¸Ü¡A¤@¤Á¥Íª«³£¤£¯à¥Í¦s¡C¤Ó¶§±a¨Ó¥Í©R¡B¼ö©M¯à¶q¡C©Ò¥H¤H±N¤@¤ÁºaÄ£³£Âkµ¹¤Ó¶§¡A¥H¤Ó¶§¬°¯«¥h·q«ô¥¦¡C°g«H¬ì¾Çªº¤H©M¥j®J¤Î¤H±R«ô¤Ó¶§¯«¡]RA¡^©M§Æþ¤H±R«ô¤Ó¶§¯«¨Èªiù¡]APOLLO¡^¦³¤°»ò¤À§O©O¡H¥L­Ì¥H§ª«²½ªÁ¤Ó¶§¥H¨D¥¦½çºÖµ¹¤H¡A²{¥N¤H¤£¹L´«¤F¥t¥~¤@­Ó¤è¦¡¡A±N¾ã®y¤Ó¶§ÆU©^Ämµ¹¤Ó¶§¡C¦ý¶®¦U®Ñ¤@³¹17¸`»¡±o«Ü²M·¡¡G¡u¯«¬O²³¥ú¤§¤÷¡F¦U¼Ë¬üµ½ªº®¦½ç©M¦U¼Ë¥þ³Æªº½à½ç³£¬O±q¤WÀY¨Óªº¡v¡Cù°¨®Ñ¤@³¹25¸`¤]»¡¡G¡u¥L­Ì±N¯u¹êÅܬ°µêÁÀ¡A¥h·q«ô¨Æ©^¨ü³y¤§ª«¡v¡C±R©|¬ì¾Çªº¤HÃÕ¯º°ò·þ®{°g«H¡A¦ý¥L­Ì«o°g«H¤Ó¶§¬O¯«¡I¨ì©³½Ö°g«H¡H

¸g°V¡G¡u¯«³y¤éÀYºÞ¥Õ±Þ¡K¡K¡A¥L³y¤ë«G¬P±JºÞ¶Â©]¡A¦]¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡]¸Ö¤@¤T¤»89¡^¡C¡X¡XĬ¬üÆF¡m¬G¨Æ¦Ê·P¡n

 

¡i«íªe¨N¯Dªº°g«H¡j  ¦b¦L«×¦³¤@¬y¶Çªº°g«H¡A´N¬O¥L­Ì¥H¬°«íªe¬O¯«ªe¡C©~¥Á¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦³¦b¸ÓªeÁ|¦æ¨N¯DªºÂ§¸`¡C³o­Ó°g«Hªº¨Ó·½¬O³o¼Ëªº¡G¾Ú»¡¤d¦Ê¦~«e¡A¦L«×¦³¤@¤j°f¤£§µ¤§¤l¡A¤@¤ÑÃ~©Êµo§@¡A¥Î¤M±þ¤F¥À¿Ë¡C¨ºª¾¦¹¤M³ºµMÖߦb³o­Ó¥û¥Ç¤â¤¤¡A¦p¦Pªø¦b¨ä¤W¡A¨Ï¨äµLªk²æ¸¨¡F¦]¦¹¡A¦h¤Ö¦~¶¡³o­Ó¤£§µ¤§¤l§Ë±o¹ì­¹¤£¦w¡A¨S¦³¤@¤Ñ¥­¦w¤é¤l¥i¹L¡C

         ¤@¤Ñ¡A¥L°¸µM¸g¹L«íªe¡A¦]¬°¤Ñ®ð·¥¼ö¡A¤ß·Q¤£¦p¤U¨ìªeùØ¡A²D§Ö¤@¤U¡C®Æ·Q¤£¨ì¡A¤â¤@¤J¤ô¡A¤M´NÀH¤§²æ¸¨¡C¥L¦bÅå©_¤§¾l¡A¤j¹ý¤j®©¡Aµh®¬«e«D¡A¥|¥X«ÅÁ¿«íªe¤D¬O¯«ªe¡A¨ä¤ô¦³¬~º°¸o´c¤§¥\®Ä¡F©Ò¥Hª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦L«×¤HÁÙ°g«H³o­ÓµL½]¥i¯ºªº¶Ç»¡¡A¥H¬°«íªe¬O¯«ªe¡CªuµÛ³o±ø¤@¤d¤­¦Ê¦h­ùªeªº¨â©¤¡A¨C¤Ñ³£¦³³\¦h°@¸Ûªº±Ð®{¨N¯Dªe¤¤¡A´Á±æ±oµÛ¬@±Ï¡C¥L­Ì·q«ôªe¯«¡A¦b«íªe¨N¯D¡A¬~ÀY¡A¶¼­¹¡F¬Æ¦Ü¦³¤H³º§âªe©³ªºªd¼ß«õ¤F¤W¨Ó¡A¶î¦bÀY¡BÁy¡B¥|ªÏ©M¨­ÂߤW¡F·M¬N¤§¦Ü¡I

         ªe¯«¤£¬O¯«¡A¤@¤Á¨ü³y¤§ª«³£¤£¬O¯«¡F±©¦³³Ð³yªÌÅ׬O¯«¡A¡yÀ³·í·q«ô¨º³Ð³y¤Ñ¡B¦a¡B®ü©M²³¤ô¬u·½ªº¡z(±Ò¤Q¥|7)¡C«íªeªº¤ô¤£¯à¬~º°¤Hªº¸o´c¡F±©¦³¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[©Ò¬yªº¦å¡AÅׯà¬~²b¤Hªº¸o¡F¡y¨º¤é¥²µ¹¤j½Ã®a©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¶}¤@¬u·½¡A¬~°£¸o´c¡A»P¦Ã©¡z(¨È¤Q¤T1)¡C¡y±©¦³¤@­Ó§L¡A®³ºj¤ãÍ¢ªº¦Ø®Ç¡AÀH¬J¦³¦å©M¤ô¬y¥X¨Ó¡z(¬ù¤Q¤E34)¡FÍ¢ªº¦å¬y¥X¨Ó¡A¦¨¬°¬~¸oªº¬u·½¡F¸o¤H¥u­n¤@§ë¦¹¬u¡A¥²¯à¬~²b¤@¤Á¸o¦Ã¡F¡y¡KÍ¢¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡z(¨Ó¤@3)¡F¡y¡K§A­Ìªº¸oÁö¹³²¹¬õ¡A¥²Åܦ¨³·¥Õ¡FÁö¬õ¦p¤¦ÃC¡A¥²¥Õ¦p¦Ï¤ò¡C¡K³o¬O­C©MµØ¿Ë¤f»¡ªº¡z(Áɤ@18-20)¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²zÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n

 

¡i·M¹x¤§¬Æ¡j¡§­C©MµØ»¡¡R¡¥§Úªº¦Ê©m·M¹x¡M¤£»{§Ú¡M¥L­Ì¬O·M¬NµLª¾ªº¨à¤k¡C¡¦¡¨¡]­C¥|¡R22¡^
¡@¡@¦³¤@¦ì¹è°ü¡M¥u¦³¤@­Ó¿W¥Í·R¤k¡M¥i±¤¬O¶Ì¤l¡C·í¤k¨à¹L¤Q¥|·³¥Í¤éªº¨º¤Ñ¡M¦³¦ì¾F°ü¨Ó¬Ý±æ¦o­Ì¡M¬Ý¨£¥À¿Ë¿W¦Ûµh­ú¡M¶Ë¤ß¤£¤w¡C¾F°üÅå³Y¦a°Ý¡R¡§¨s³º¦ó¬G³o¼Ë¶Ë¤ß¡S¡¨¨º¥À¿Ë»¡¡R¡§§Ú¨¯­W¦a¬ÝÅU¨Ã¼¾¾i³o¤k¨à¤w¤Q¥|´H´»¡M¦Ü¤µ¦oÁÙ¤£»{Ãѽ֬O¥À¿Ë¡Q¥u­n¦o¯à¥s§Ú¤@Án¶ý¶ý¡M³o¤Q¥|¦~ªº¨¯­W¤]ºâ­È±o¡C¡¨»¡½}¤S¸¹°Þµh­ú°_¨Ó¡C
¡@¡@¿Ë·RªºªB¤Í¡T¯«·R¥@¤H¡M¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l­C¿q½çµ¹§Ú­Ì¡M¬°¤F§Ú­Ìªº¸o¥Ì¤ßªÙ¤v¡MÄ묹¦b¤Q¦r¬[¤W¡MÍ¢¦³³o»ò¤jªº®¦·R¡M¨Ã±N¤÷¯«ªí©ú¥X¨Ó¡M§Ú­Ì³º¤£»{ÃÑÍ¢¡M¤]¤£©Ó»{¦o¡CÃø©Ç§Ú­Ìªº¯«--­C©MµØ»¡¡R¡§¤û»{ÃÑ¥D¤H¡MÆj»{ÃÑ¥D¤HªºÁV¡Q¥H¦â¦C«o¤£»{ÃÑ¡M§Úªº¥Á«o¤£¯d·N¡C¡¨¡]Áɤ@¡R3¡^²{¦b¤]¦³³\¦h¤H«ô°¸¶H¡M§â¨ä¥¦¨Æª«·í§@¯«·q«ô¡M¥O¯«µh¤ß
¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡i«íªe¤§¤ô°Z¯à¬~²b¸oÄ^¡j¸g¤å¡R¡§§AÁö¥ÎÆP¡Q¦h¥ÎªÎ¨m¬~ÀÞ¡M§A¸oÄ^ªº²ª¸ñ¡M¤´µM¦b§Ú­±«eÅã¥X¡M³o¬O¥D­C©MµØ»¡ªº¡¨¡]­C2¡R22¡^¡C
¡@¡@¦L«×¦³¤@±øªø¹F¤@¤d¤­¦Ê¤»¤Q­^¸Ìªº«íªe¡M¦b¦L«×¤H²´¸Ì»{¬°¬O³Ì¯«¸tªº¡§«íªe¥À¿Ë¡¨¡C¾Ú¤½¤¸«e¤T¦Ê¦~¼gªº¤@³¡¦L«×±Ð¸g¨å»¡¡R¡§«íªe¤DÅ«¸o¤§·½¡C¦b¦Ê¸U¦¸¥X¥Í´Á¶¡¿n¤U³\¦h¸o¹L¡M¥u­n¤@±µÄ²¨ì¥Rº¡¸Óªe¤§¤ô®ðªº¤@°}­·¡M«K®ø°£¤F¡C¡¨©Ò¥H«íªe¹ï¤­»õ¤G¤d¤K¦Ê¸U¦L«×±Ð®{¨Ó»¡¤]¬O«H¥õ¤§ªe¡C¦]¦¹¨C¤ÑÁ`¦³¼Æ¤d¦W±Ð®{¦b¸Óªe¨N¯D¨Ã¶¼¥Îªe¤ô¡M¥H¨D±o¨ìÅ«¸o¤§¯à¡C
¡@¡@°Zª¾ªñ¥N¡§¥Ì¦a©M¥­°òª÷·|¡¨¡]¤@­ÓªÀ·|¬ã¨s²Õ´¡^¸g¹L½Õ¬d³ø§i¡M»¡¦¨¡§«íªe¥À¿Ë¡¨¬O¥@¬É¤W¦Ã¬V³ÌÄY­«ªe¬y¤§¤@¡C³Ìªñ¤@¦¸³ø§i¤S»¡¡M¤d¸U¸U¦L«×±Ð®{ºÙ¤§¡§«íªe¥À¿Ë¡¨ªº³o±øªe¬y¥¿¦M®`µÛ¦UºØ¤ô¥Í°Êª«¡M¤ô¥Í´Óª«¡M¨Ã¼vÅTµÛªe¤ô¡§¨Ï¥ÎªÌ¡¨¡C¬G²{¤w±i¶K¤Fĵ§i¸T¤î¼Æ¸U±Ð®{¶¼¥Î¥¼¸g³B²zªºªe¤ô¡C
¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾«íªe¤§¤ô¡M¦Û¨­©|«O¤£¦í¡M­¡¾D¦Ã¬V¡M¥¦¦ó¯à¬°¤O¬~ÀÞ¥@¤Hªº¸o¹L©O¡S±q³o¥ó¨Æ±Òµo§Ú­Ì¡M¤H­Yı±o¦Û¤v¦³¸o¡M¨Ã¥B­¢¤Á§Æ±æÂ\²æ¸oªº¦Ã¬V¡M³o¬O¥X¤_¤Hªº¤Ñ©Ê¡C¥i¬OÀ³¸ÓÀ´±o«íªe¤§¤ô¹ï¤_¤Hªº¸oÄ^¬O¤@ÂI¤]¬~ÀÞ¤£±¼ªº¡C§i¶D§A°ß¤@±o¨ì³j¸oªº¤èªk¡M¥u¦³«H¾a±Ï¥DÅ«¸oªº¥\³Ò¡M¦]¬°Í¢¬°¤F¥@¤Hªº¸o´c¡M¥Ì¤ßªÙ©RÄ묹¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¥XÄ_¦å¡M§¹¥þ¬~²M§Ú­Ì²³¸o¡C
¡@¡@¡§§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡M¯«¬O«H¹êªº¡M¬O¤½¸qªº¡M¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡M¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡¨¡]¬ù³ü1¡R9¡^¡C
¡@¡@¡§¦óªp°ò·þÂǵۥû·ªºÆF¡M±N¦Û¤vµL·åµL²«Ämµ¹¯«¡M¥Lªº¦å°Z¤£§ó¯à¬~²b§A­Ìªº¤ß¡M°£¥h§A­Ìªº¦º¦æ¡M¨Ï§A­Ì¨Æ©^¨º¥Ã¥Í¯«»ò¡¨¡]¨Ó9¡R14¡^¡C
¡@¡@¡§­C©MµØ»¡¡R§A­Ì¨Ó¡M§Ú­Ì©¼¦¹ÅG½×¡M§A­Ìªº¸oÁö¶H¦¶¬õ¡M¥²Åܦ¨³·¥Õ¡CÁö¬õ¦p¤¦ÃC¡M¥²¥Õ¦p¦Ï¤ò¡¨¡]ÁÉ1¡R18¡^
¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡iÃö«ÒÁÙ·|¦Y¦è¥Ê¶Ü¡j¦¿«n¬Y§ø¦³¤@¤ý¥ý¥Í¡A±R«ô°¸¹³¡A¤Q¤À¼ö¸Û¡C«ê¥©¥L®aªù¤f¦³¤@Ãö«Ò¼q¡C¨C³{¦Y¶º¤§®É¡A¤ý¥ý¥ÍÁ`­n¥ý²±¤@¸J¡A®³¨ì°¸¹³­±«e¨ÑÄm¤@µf¡AµM«á¤j®a¤~¦Y¡C¹ï©ó·sÂAªGÂAµæ¡A·s³Á·s½\¤]¬Ò¦p¦¹¡C­Y¤£¥ýµ¹°¸¹³¨ÑÄm¡A½Ö¤]¤£³\¥h¦Y¡C¤ý¥ý¥Í¦³­Ó¤K·³ªº®]¤l¡A¦W¥sªø¼y¡A¥Í¨ÓÁo©ú§D«W¡C¤ý¥ý¥Í¦V°¸¹³Äm¤§®É¡A¥L±`¸òµÛ¥h¬Ý¡A¤]±`°Ý»¡¡G¡u¬°¦ó¥²¶·µ¥¨ÑÄm¤§«á¡A®a¤H¤è¥i­¹¥Î¡C¡v¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¦³ªºªF¦è¡A³£¬O¼qùØ°¸¹³½çªº¡A©Ò¥H¥²¶·¥¦¥ý¦Y¤F¡A§Ú­ÌÅׯà¦Y¡v¤ý¥ý¥Í³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡Aªø¼y¤£¯àº¡·N¡A¦³®É¦Û¨¥¦Û»y»¡¡G¡u·Ý·Ý»¡¥ýµ¹¯«¹³¦Y¤F¡A§Ú­Ì¤~¦Y¡A«ç»ò®³¥hªº®É­Ô¬O¦h¤Ö¡A®³¦^¨Óªº®É­ÔÁÙ¬O¦h¤Ö©O¡HÀ³¬O¼qùتº¯«¹³¡A¦³²´¤£·|¬Ý¡A¦³¦Õ¤£·|Å¥¡A¦³¤f¤£·|¦Y§a¡I¡v

¡@¡@¤@¤Ñ¡A¥Lªº·Ý·Ý¶R¨Ó¤@­Ó¤j¦è¥Ê¡A¤@³Î¨â¥b¡Cªø¼y´N°Ý½Ö¥i¥H¦Y³o¦è¥Ê¡C¤ý¥ý¥Í´N»¡¡G¡u³o¤@¥b¥ý¨ÑÃö«Ò¡A¨º¤@¥b¯dµÛ§Ú¦Y¡CÃö«Ò¨£§ÚÄm¤W·sÂA¦è¥Ê¡A¥²«Ü·R¦Y¡A¤]¥²«O¦ö§Ú­Ì¤@®a¦Ñ¤Ö¥­¦w¡C¡v»¡¨ì³oùØ¡Aªù¥~¨Ó¤F¤@¦ì«È¤H¡C¤ý¥ý¥Í¥X¥h±µ«È¡A¦P¨ì«ÈÆUùرԽ͡C¦¹®Éªø¼y¬Ý¨£·Ý·Ý¤£¦b²´«e¡A¤S¬Ý¨º­Ó¬õÅ{¶Â¤l¦è¥Ê¡A¦n¹³¦V¥Lª½¯º¡C©ó¬O®³°_¤@¶ô¦è¥Ê¤j§]¤p«|¡A¦Y¶i¨{ùØ¥h¤F¡C¤Î¦Ü«È¤H¨«¤F¡A¤ý¥ý¥Í¶i¨Ó§ä¦è¥Ê¡A¨Sµ¥µo°Ý¡Aªø¼y¶]¤W«e¥h¡A¹ï·Ý·Ý»¡¡G¡u·Ý·Ý¡A§Ú¬Ý¨£¼qùبº­ÓÃö«Ò¡A¶i¨Ó§â§Aªº¦è¥Ê¦Y¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡u­J»¡¤K¹D¡AÃö«ÒÁÙ·|¦Y¦è¥Ê¶Ü¡HÃö«ÒÁÙ¯à¨Ó¨ì³o«ÎùضܡH¡vªø¼y»¡¡G¡u·Ý·Ý¡A¥¦¬J¤£·|¦Y¡A¨ÑÄmµ¹¥¦¤£¬O¥Õ¶O¤u¤Ò¶Ü¡H¥¦¬J¤£¯à¨«¡A¾a¥¦«O¦ö°Z«D¦Û«¡¦Û¶Ü¡H¤ý¥ý¥Í³Q¥L®]¤l³o»ò¤@»¡¡A¥ØÀü¤f§b¡A»¡¤£¥X¤°»ò¸Ü¨Ó¡C

 

¡i¤Wµ¥¤H«ô¤Uµ¥°Êª«¡j¤@¦ì°ü¤HÅ¥¤FºÖ­µ¡A»{ÃѤF¯u¯«¡A¦^·Q±q«eªºµLª¾¡A¶V·Q¶Vı±o¥i®¢¡C¥H«e¦o¦]¨S¦³¥Í¤U¨k«Ä¡A«Ü·Q±o¤@¨k«Ä¡C¦³¤H§i¶D¦o¡A¥u­n¥h«ô¤û·Ý¡B°¨·Ý¡AºNºN¥¦ªº¨{¸¡§Y¥i¥Í¨k¡C¦o¦]´÷±æ±o¤@¨k«Ä¡A³ºµM¥h«ô¤Uµ¥°Êª«¡A§@¤F¤U½âªº¦æ¬°¥hºN¥¦ªº¨{¸¡¡C¥i¬O±q¤Ö¨ì¦Ñ¡A¤û·Ý°¨·Ýªº¨{¸¡³£ºN¥ú¤F¡A¤´±o¤£¨ì¤°»ò¡A¯Ó¶O¤FµL¼Æª÷¿ú¡Aµ²§½¬J³h¤S¯f¡C²{¦b»{ÃѤF¯u¯«¡A¤~ª¾¹D¤w©¹«ô¿ù¤F¡C

 

¡i¤g¦a¤½¨º¯à¤U«B©O¡j¤»¤Q¦h¦~«e¡AºÖ«Øºs¦{¹JµÛ§ò¨a¡A¶m§øªº¦Ñ¦Ê©m¡A¦¨¸sµ²¶¤¡A¶i«°¨D«B¡C¤T¨B¤@¸÷¡A¨D¤Ñ¸¨«B¡A¬@±Ï¸U¥Á¡C¶Ç¹D¤H½²¥ý¥Í¡AÅ¥¨£¥~­±³Û¥sÅ¥­µ¡A¥X¥h¬Ý¬Ý¡C«ê¦n¥Á²³¸÷¤U»ôÁn³Û¹D¡G¡u¤Ñªü¡I¸¨¤j«B±Ï¸U¥Á§a¡I¡v½²¥ý¥ÍIJ´º¥Í±¡¡A¤£ª¾¤£Ä±¬y¤U²\¨Ó¡A°¨¤W¥l¶°°ò·þ®{¡A¶}·|ë§i¡A¨D¯«¼¦«ò¡A­°¸¨¤Î®É«B¡A¨Ó±Ï¦Ê©m©Ê©R¡C¥L­Ì©w³W³s³së§i¡Aª½¨ì¤Ñ­°¤j«B¬°¤î¡C¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A¥¿¦bë§i¤§®É¡AªG¯u¸¨¤F¤j«B¡C¯«¤£¦ýÅ¥¤F°ò·þ®{­ÌªºÃ«§i¡A¤]Å¥¤F¦Ê©mªº«sÁn¡A´N­°¤U«B¡C¤£¤[¦³¤F¦¬Ã¬¡C¤j®a¬°¦¹¤ßùس£«ÜÅw³ß¡C

¡@¡@¤£®Æ¦³¦n¨Ç¤H­Ì¡A¾á¤F¤@¨Ç¤T¬¹¤­¨ý­n©¹¹A³õ¥h¡C½²¥ý¥Í¬Ý¨£¡A§Y°Ý¨ä¤¤ªº¤@¤H¡C¥L¦^µª»¡¡G¡u¤µ¦~¤w¸g¦³¤F¦¬Ã¬¡AÀ³·í§µ·q¥ÐÀYªº¤g¦a¤½¡]«n¬v¤H¥s¤j§B¤½¡^¡C¡v½²¥ý¥Í´N¦A°Ý¡G¡u±q«e¨S¦³¤U«Bªº®É­Ô¬O¦V½Ö¨D«B©O¡H¡vµª¡G¡u¦V¤Ñ¡C¡v°Ý¡G¡u«ç»ò¤£¦V¤g¦a¤½¨D«B©O¡H¡vµª¡G¡u¤g¦a¤½¨º¯à¤U«B©O¡H¡v½²¥ý¥Í´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¨S¦³«B®É¡A¦V¤Ñ¨D«B¡C¤Ñ¸¨¤F«B¡A¦³¤F¦¬¦¨¡A«o¥h§µ·q¤g¦a¤½¡A¦n¨S¨}¤ß¡C³o°Z«D¤£¹ï¡H¡v¥LµL¸Ü¥iµª¡A¯¸¤F´X¤ÀÄÁ´N»¡¡G¡u¤H®a³o¼Ë§@¡A§Ú¤]¸òµÛ³o¼Ë§@¡C¡v»¡µÛ´N¨«¶}¤F¡C

¡@¡@³\¦h¤H«ôµÐÂij£¬O³o¼Ë¡A¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡Cª¼¥Ø¸ò±q¡A¤H®a«ç¼Ë§@¡A¥L¤]«ç¼Ë§@¡C¦³¤H«ô¥Û·à¡Aµ¹¨e³þ°s¡A¦ý¬Oª¯¨Ó¡Aµ¹¨e¼»§¿¡A§A¬Ý¦n¯º¤£¦n¯º¡H

 

¡i¤Ñ¤Ñµ¹§A¶º¦Y¤£¯àÀ°§Ú¬ÝªF¦è¡j§A­Ì¾å±o²½¤ì¥Dªº¨Ó¾ú¶Ü¡H³o¬O¤BÄõ¨è¤ì§µ¤÷¥Àªº¶Ç»¡¡C¤BÄõ¨C¤é©¹¤s¤W©ñ¦Ï¡A¥À¿Ë¤Ñ¤Ñ°e¶ºµ¹¥L¦Y¡A«o¬O±`³Q¤BÛf¼Ú¥´¡A¦­¨Ó­n¦­¥´¡A¿ð¨ì¤]­n¥´¡CÅ¥»¡¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤BÄõ©¿µM¨£¤p¦Ï¸÷¤U¦Y¥À¦Ïªº¥¤¡C¤SÅ¥¨£¯Q¾~¥sÁn¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨º¬O¯Q¾~»ÎµÛªF¦èµ¹¦Ñ¾~¦Y¡C©ó¬O¤BÄõ¨}¤ßµo²{¡Aª¾¹D¥Lªº¸o¤F¡C¥L¤@Á|¥Ø¡A¤S¬Ý¨£¥À¿Ë°e¶º¨Ó¤F¡C¥L·Q§µ·q¥À¿Ë¡A»°§Ö¶]¥hªï±µ¡A¨ºª¾¥À¿Ë¥H¬°¤BÄõ¦A­n¶]¨Ó¥´¦o¡A³ºµM¹½¥@¡A¸õ¶i¤ô¦À¡A³Q¤ô²T¦º¤F¡C¤BÄõ°¨¤W¸òµÛ¸õ¨ì¤ôùØ¡A¥h±Ï¥À¿Ë¡C¶Ç»¡¥Lªº¥À¿Ë¤w¸gÅܦ¨¤@¶ô¤ìÀY¡C¤BÄõ´N§â³o¶ô¤ìÀY©ñ¦b®à¤W¡A¤Ñ¤Ñµ¹¦o·q¶º¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¤BÄõªº©d¤l¥¢±¼¤@¥óªF¦è¡A¹M§ä¤£µÛ¡Aµo°_µÊ®ð¡A¥Î¤âùتº°w¡A¨ë¨º¶ô¤ì»¡¡G¡u¤Ñ¤Ñµ¹§A¦Y¶º¡A¤]¤£¯àÀ°§Ú¬ÝªF¦è¡C¡v¨º¶ô¤ìÀY³ºµM¬y¥X¦å¨Ó¡A¤H®a´N»¡¨º¶ô¤ìÀY¦³¯«¡AºÙ¬°¤ì¥D¡C©ó¬O¤H­Ì®Äªk¤BÄõ¡A¨è¤ì²½¯¨¤÷¥À¡C

¡@¡@³o­Ó¶Ç»¡¹ê¬O¥ÕµL½]¤§½Í¡A¤H³º°g«H¡A¥h²½¤ì¥D¡C¤BÄõ¹ï©ó¥À¿Ë¡A¥Í«e¦p¦¹¤£§µ¡A¦º«á¨è¤ì§µ·q¡A¦³¦ó¥Î³B¡H«U»y»¡±o¤£¿ù¡G¡u¥Í®Éµ¹¥L¤@²É¨§¡A³Ó¦ü¦º«á§µ¥L¤@­Ó½ÞÀY¡C¡v¤BÄõªº©d¤l¥Î°w¨ë¤ì¡A§µ·q¤§¤ß¦ó¦b¡H¤H¤S«ç¯àÅܦ¨¤ìÀY¡A¤ìÀY¤S«ç¯à¬y¥X¦å¨Ó¡H³oºØ¯î½Ï¤§»¡¡AÁÙ¦³³\¦h¤H«H¥H¬°¯u¡C³o¤£¬O°g«H¡A¬O¤°»ò¡H

 

¡i§A¤µ¤Ñ¤]§µ·q¥À¿Ë¶Ü¡j¦bºÖ«Øª÷ªù¦a¤è¡A¤@¤Ñ¡A¦³¤@­Ó¤H¤Wµó¶R¦×¥h¡AªF©b¦è¶]¡A§ä¤£¨ì·sÂAªº½Þ¦×¡C³o­Ó¤H«Ü¤£°ª¿³ªº»¡¡G¡u¯u¬OÁV¿|¡A¤µ¤Ñ¤@ÂI·sÂAªº½Þ¦×¤]¶R¤£¨ì¡C¡v¦³¤H°Ý¥L¡G¡u¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¶Q«È¨ì§A­Ì®aùبӶܡH¡v¥L»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú¥ý¥Àªº§Ò¨°¡C¡v¨º¤H´N»¡¡G¡u§A¤µ¤Ñ¤]·|§µ·q§Aªº¥À¿Ë¶Ü¡H§A¸Ó·Q°_§A¥À¿Ë¦b¥@¤§®É¡A¦³¤@¤Ñ§A¶R³½¦^¨Ó¡A§A¥À¿Ë§i¶D§A¡A§â¤p³½¤@¡B¤G±øµ¹§Ú¦Y§a¡C§A´N»¡¤@¼Ë¤j¡A¨S¦³¤pªº¡C¦o»¡¡A¨º»ò³½´öµ¹§Ú¤@ÂI¡C§A´N»¡¡A¬O¥Îªo·Îªº¡A¨S¦³´ö¡C¤µ¤Ñ¡A§A­n¶RÂA¦×µ¹§A¥À¿Ë§@§Ò¨°¡A¤j·§¬O¦]§A¿a»L¡A¤£´±¦Y¦º½Þ¦×§a¡I¡v¥LÅ¥¤F¡A««ÀY³à®ð¦^®a¥h¡A¤£´±¦h»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì³£¸Ó¾å±o¡A²½ªÁ¯ª©v¬O¨S¦³¥Îªº¡C¦º¤Fªº¤H¨º¯à¦YªF¦è¡H­Y¬O¯à¦Y¡A¤H®a´N¤£´±²½ªÁ¥L­Ìªº¯ª©v¤F¡C¦A°Ý¡A§µ·q¯ª©vªº¤H¯à§µ´X¥N¡Hªì¦º¤§®É¡Aµ¹¥L¦h¦Y´X¦^¡A«á¨Ó¶V¹L¶V´î¤Ö¤F¡A¤@¦~¨ì©³¥u¦Y´XÀ\¡C­Y¬O¯u¯à¦Y¡A°Z¤£¦­¤w¾j¦º¤F¡C

 

¡iªe§B°ù°ü¡j±q«e¦¿¥_¦a¤è¡A¨C¦~³£¦³§B°ù°üªº°g«H´c²ß¡A¥s¨º¦a¤èªº¶|¤k­Ó­Ó¤£¯à¦w¤ß©~¦í¡A³£©È³Qªe§B°ù¥h¡A¬¡¬¡°e©R¡C¤Î¦Ü¦èªù°\§@¨µ¼¾ªº®É­Ô¡AÅ¥¨£³o­Ó°g«H´c²ß¡A§Ò­n°£±¼¡A´N¥s¿ì²z³o¨Æªº¥§©h¨Ó¡A¹ï¦o­Ì»¡¡G¡u¤µ¦~ªe§B°ù°ü¡A¥»¨µ¼¾­n¨Ó°e¶ù¡C¡v©Ò¥H¸Ó¯Z¥§©h«Ü¬OºZ§Ö¡A±Æ³]¤Q¤À¾ã»ô¡C¨ì´Á¨µ¼¾ªG¯u«e¨Ó°e¶ù¡C¨µ¼¾°Ý¥§©h»¡¡G¡uªe§B¿Ë¦Û¨Óªï¶Ü¡H¡v¦o­Ì¦^µª¡G¡u¤£¨Ó¡C¡v¨µ¼¾»¡¡G¡u¥»¨µ¼¾¨Ó°e¶ù¡Aªe§B¤£¨Ó¤£¦¨¡I¡v§Y®É¤U¥O¡A§â´X­Ó¤Ö¦~¥§©h§ë¤Jªe¤¤¡A¥h½Ðªe§B¨Ó¡A¨µ¼¾¦b¦¹µ¥­Ô¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¨µ¼¾¤S»¡¡G¡u³o¯Z¤Ö¦~¥§©h¤£·|§@¨Æ¡A³o»ò¤[ªe§BÁٽФ£¨Ó¡C§A­Ì³o¯Z¦Ñ¦~¥§©h»Pªe§B¦³¥æ±¡¡A¸û·|¿ì¨Æ¡A§Ö§Ö¤U¥h¡A§Ö§Ö¦^¨Ó¡C¡vÀH±qªº¤H§â³o¯Z¦Ñ¥§©h¤]§ë¤Uªe¥h¡C³o®É¡A¨ä¾lªº¥§©h´N³£¸÷¦b¨µ¼¾­±«e¡G¡u¤j¤H¡A¨ºùئ³¤°»òªe§B¡A±q¨ºùØ¥h§ä©O¡H¡v¨µ¼¾»¡¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A³o­Ó°g«H´c²ß±q¦¹À³·í¼o±¼¡C¡v

¡@¡@³o«h¶Ç»¡¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£°g«Hªº·M¦k¡A¤]µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£°g«H±a¨Ó¥i©Èªº´Ý®`¡CÅ]°­¥Î°g«H¤£ª¾®`¤F¦h¤Ö¤H¡A±þ¤F¦h¤Ö©R¡C¤H¤HÀ³·íÂ÷±ó°g«H¡AÂk¦V¯u¯«¡A§K¨ü¨ä®`¡A¦Ó±o¥­¦w¡C

 

¡i¤£Ä@»P¤ô°­¬°¼Ä¡j±q«e¦³­Ó¹A¤Ò¦b¹A¥Ð§@¤u¡A¬Ý¨£¤@¤p­Ó«Ä¡A»·»·¨«¨Ó¡Aªu³~ª±­A¡CÂ÷¶}¹A¥Ð¤£»·¡A¦³¤@¤ô·¾¡C¤p«ÄÁ|¨B¡A·Q­n¸õ¹L¤ô·¾¡A¦ý¬O¸õ¤£¹L¥h¡A¶^¤J·¾ùØ¡C¨º­Ó¹A¤Ò²´¬Ý¨º­Ó¤p«Ä¶^¤J¤ô·¾¡A幷¥BÅ¥¨£©I¥sÁn­µ¡G¡uª¨ª¨§Ö¨Ó±Ïªü¡Iª¨ª¨±Ï©R¡I¡v¨º­Ó¹A¤Ò¦Û¨¥¦Û»y»¡¡G¡u½Ö¬O§Aªºª¨ª¨¡H§A³oµL¤HºÞÉôªº¤p«Ä¡A¤@©w¬O³Q¤ô°­©Ò°g¡A§ä§A´À¨­¡C§Ú¤£Ä@»P¤ô°­¬°¼Ä¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à±Ï§A¡C¡v¹L¤F¤@·|¨à¡A¨D±ÏªºÁn­µ´N¨S¦³¤F¡C¨º­Ó¹A¤Ò´N»¡¡G¡u¦º¤F¦n¡AµL¤HºÞÉôªº¤p«Ä¦º¤F§ó¦n¡C¡v¤£¤[¡A¨º­Ó¹A¤Ò¦^®a¡A¥Lªº©d¤l°Ý¥L¡A«Ä¤l¸ò¥L¥h¤F¡A¬°¦óÁÙ¤£¦^¨Ó¡C¹A¤Ò¤@Å¥¡A¸õ¤F°_¤F¡A»¡¹D¡G¡u¤p«Ä¸ò§Ú¥h¶Ü¡H¡v°¨¤W¶]¨ì¨º­Ó¤ô·¾¨ºùØ¡A§â¨º­Ó·ÄÀŪº¤p«Ä©Ô°_¨Ó¤@¬Ý¡AªG¬O¤vªº¨à¤l¡A©ó¬O¤j­ú¤£¤î¡C

¡@¡@¨º­Ó¹A¤Ò¦]¬°°g«H¡A¤£Ä@»P¤ô°­¬°¼Ä¡A¤£¥h±Ï¤H¡A³ºµM°e¤F¦Û¤v«Ä¤lªº¤@±ø©R¡C³o«ÜÅã©ú°g«H¹ê¦b¥X©óÅ]°­¡C¦]¬°Å]°­¤ßùبS¦³·R¡A¨e±q°_ªì¬O±þ¤Hªº¡C

 

¡i´c¹Ú¥X½æ¡j±`¨£¦³¤H©]°Ý´c¹Ú¡A¤é¶¡´N¦bÀð¤W¶K¤@¯È±ø¡C¡u´c¹Ú¥X½æ¡I¡v¤°»ò¤H­n¶R¡H½æ½Ö©O¡H³o°Z«D¬O´c¤ß¸z¡H¤S¨£¦³¤H±w¯f¦YÃÄ¡A§âÃÄ´í­Ë¦b¸ô¤¤¡A·Q¥Üª¾¹Dªº¤H¥h½ñ¡A³o¯f¤Þ½ñÃÄ´íªº¤H¨­¤W¡A³o¬O¤°»ò¤ß¸z¡H«D¦ý¨£µ½¤£¬°¡AÁÙ­n¶Mº×¥L¤H¡C³o°Z¤£¬O°g«Hªº²£«~¶Ü¡H³o°Z¤£¬O¥X©óÅ]°­¶Ü¡H

 

¡i¨º·|ª§¦Y¥´¬[¡j¦³¤@¦Ñ¤H¨ì°¸¹³©±¥h¶R°¸¹³¡C¤p«Ä°Ý¹D¡G¡u¶R°¸¹³§@¤°»ò¡H¡v¥Lµª¡G¡u­n·q«ô¡C¡v¤p«Ä»¡¡G¡u³o°¸¹³­è¤~¥X¥@¤T¤Ñ¡A«e¤T¤Ñ§Ú¤÷¿Ë¤~µ¹¥¦Æp¤Õ¦wŽ¡A§A¦Ñ¤H®a«ô³o°¸¹³¡A¯u¬O¤£¹ï¡C¡v¨º¤HÅ¥«á´N¤£¶R¤F¡Cµ¥¤@·|¨à¡A¤p«Äªº¤÷¿Ë¦^®a¡A¤p«Ä´N¹ï¥L»¡¡A®à¤W¨º´X­Ó©O¶ì¤ìÀJªº°¸¹³¡A­n§@¤°»ò¡H»êż±o«Ü¡A¬°¦ó¤£§â³o¨Ç¯}ÄêµL¥ÎªºªF¦è¡A¥á¦bÁT§|°ïùØ¥h¡H¤÷¿Ë»¡¡A¨º¬O¦ò¤½¡A­n·q«ôªA¨Æªº¡A«ç¦n¥á¦bÁT°ïùØ¥h¡H°Ý»¡¡A«ç¼ËªA¨Æ¡Hµª¹D¡A¥Î¶ºµæ©M¤T¬¹°s¡C°Ý»¡¡A·|¦Y¶Ü¡H§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L¥¦¦Y¡C¦n¤[¤£¦Y¤F¡A¨{¤l¤@©w«Ü¾j¡A½Ðª¨ª¨§ÖÂIµ¹¥¦¦Y§a¡I

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¤÷¿ËÂ\¤F¶ºµæ§µ·q¨º¨ÇµÐÂÄ¡A·ÓµÛºD¨Ò¥uÂ\¤TªM°s¡A¤TÂù¸_¤l¡C¤p«Ä¼Æ¤@¼Æ¨º¨ÇµÐÂÄ´N¹ï¤÷¿Ë»¡¡A°sªM©M¸_¤l³£¤£°÷¡A¤£¦æ¡CµÐÂĪ§¦Y°s¶º¡A¥´°_¬[¨Ó¡A¨º´N¤£±o¤F¡C§Ú­Ì½Ð«È¡A³£¬O¨C¤H¤@¥I°sªM¸_¤l¡A¬°¤°»ò¤£·ÓµÛ¿ì²z©O¡H¤÷¿Ë»¡¹D¡GµÐÂĤ£·|ª§¦Y¡A§A¦b³oùجÝÅU¡A§OÅý¿ßª¯¤W¨Ó¦YªF¦è¡C§Ú¦³¨Æ±¡¡A¥X¥h´N¦^¨Ó¡C¤p«Ä»¡¹D¡G·|¦Y´N·|ª§¦Y¡CµÐÂÄ­n¦Y¡A¦Û¤v·|¬ÝºÞ¡A¿ßª¯¨º´±ª¦¤W¨Ó°½¦Y¡HµÐÂĨº»ò¦h¡A§Ú¤@­Ó¤p«ÄÃø¹D¤ñ¨e­ÌÁÙ¦³¥Î¶Ü¡H¤÷¿Ë³d³Æ¥L»¡¡A§A³o«Ä¤l«Ü¹x¥Ö¡C­Y¬OªF¦èµ¹¿ßª¯¦Y¥h¡A¦^¨Ó§Ú­n¥´§A¡C¤p«Ä»¡¡G¦n¡A¦n¡A§ÚÅU¡A§ÚÅU¡A¤£Åý¿ßª¯¨Ó°½¦Y¡F³o¬O¥i¥Hªº¡C¦pªGµÐÂĪ§¦Y¥´°_¬[¨Ó¡A§Ú´N¨S¦³¿ìªk¤F¡C¤÷¿Ë¥h«á¡A¤p«Ä¬Ý¬Ý¨º¨ÇµÐÂÄ¡A°Ê¤]¤£°Ê¡C¤@­Ó¤@­Ó¥J²ÓºÝ¸Ô¡A¦³ªº§éÀY¡A¦³ªºÂ_¤â¡A«Ü¤£¹³¼Ë¡A¨ºùØ·|¦Y¡C¥L´N®³°_¤ì´Ò¡A§â¨º¨ÇµÐÂÄ¥´±oªF­Ë¦è¬n¡C¤@·|¨à¡A¤÷¿Ë¦^¨Ó¡A¬Ý¨£¶ºµæ¤£°Ê¡A´N»¡¦n¡A¦n¡C¦AÁ|ÀY¤@¬Ý¡A´N³Û»¡¡AµÐÂĬ°¤°»ò³o¼Ë©O¡H¤p«Ä»¡¡A§Ú¹ï§A»¡¹L¡A°sªM¸_¤l¤£°÷¡AµÐÂĪ§·|¥´¬[¡A§A³£¤£«H¡C¤÷¿Ë»¡¡AµÐÂij£¤£·|¦Y¡A¨º·|ª§¦Y¥´¬[©O¡H¤p«Ä»¡¡A§A¤w©úª¾µÐÂĤ£·|¦Y¡A¬°¤°»ò­n³o¼Ë§@©O¡H

¡@¡@¤÷¿Ë»¡¡A§Ú­Ì¥H½æµÐÂĬ°¥Í¡A©Ò¥H³o¼Ë§@¡C¤p«Ä»¡¡A¨º»ò§Ú­Ì¬OÄF¤Hªº¡C¤@¨­µÐÂħڭ̥uÁÈ´X¶ô¿ú¡A¤H®a¶R¥h¨Ñ©^¡A­nªá¤F´X¤d¡B´X¸U¡B´X¤Q¸U¤¸³£»¡¤£©w¡A³o¼Ëªº¸o§Ú­Ì«ç¯à¾á·í±o°_¡H±q¦¹¡A¥Lªº¤÷¿Ë´N¤£¦A½æ°¸¹³¤F¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì»{ÃѤF¯u¯«¡A·q«ô¯u¯«¡C

 

¡i´Û§g§í´ÛµÐÂÄ¡j¥j¥N»ô´º¤½¡A¤@¤é¥l¶°§g¦Ú·|ij¡A»¡¥L®`¤FºÄ¯e¥H¤Î¬Î¬r¡A¤w¸g¬£¤F¥v©T©M¯¬¾m¡A±M¥h¨Æ©^µÐÂÄ¡A幷¥B²½Ämªº¬¹Â§¡A¤ñ¸û¥ý¤H»ô®Ù¤½ÁÙ­n¥[¤F´X­¿¡C¤µ¤w¦~¾l¡A¯f¥¼¨£¦n¡A½Ì¬O³o¤G¤H¨S¦³ºÉ¤O¯¬Ã«©Ò­P¡C©Ò¥H§Ú­n±þ³o¤G¤H¡A·í§@²½Â§Ämµ¹µÐÂÄ¥s¨eÅw³ß¡A¨Ï§Ú²¬Â¡¡C¦C¦ì¥H¬°¦p¦ó¡H¸s¦Ú¤§¤¤¡A¥u¦³®Ë¤l¨S¦³ªí¥Ü¡C»ô´º¤½´N¹ï®Ë¤l»¡¡A¤j®a³£ÃÙ¦¨±þ¤F¥v©T¡A¯¬¾m·í§@¬¹Â§¡AÄmµ¹µÐÂÄ¡A¬°¦ó¿W§A¤£»y¡H®Ë¤l»¡¹D¡G¦VµÐÂį¬Ã«¦³¯q¶Ü¡H´º¤½µª¹D¡G·íµM¦³¯q¡C®Ë¤l»¡¡A¯¬Ã«¦³¯q¡A©G¶A¦³®`¶Ü¡H´º¤½»¡¡A©G¶A·íµM¦³®`¡C®Ë¤l»¡¡A¥þ°ê¦Ê©m¦]§A°ê¬F¤£¦n¡A³£¹ïµÐÂÄ©G¶A§A¡A¥u¦³¥v©T©M¯¬¾m¤G¤H¬°§A¯¬Ã«¡A¨ºùØÁÙ³Ó¹L¥L­Ì¡Hªp¥B­Y­n¾Ú¹ê³øª¾µÐÂÄ¡A¤S¬O´Û§g¡A­Y¤£¾Ú¹ê³øª¾µÐÂĤS¬O´ÛÄFµÐÂÄ¡CµÐÂÄ­Y¬O¦³ÆF¡A´ÛÄF¤£¤F¡C­Y¬O¨S¦³ÆF¡AªA¨Æ¥¦¡A¦V¥¦¯¬Ã«¤]¬OµL¯q¡C

¡@¡@ªA¨ÆµÐÂĤ£¦ýµL¯q¡A¦Ó¥B¦³·l¡A¤£¦ýªá¶O¸í°]¡A§ó¬OÀò¸o¯u¯«¡C¦]¬°¯«¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A¤H§â°¸¹³·í§@¯«¨ÓªA¨Æ¡A¬O³Ì·S¯«©Á«ãªº¡C

 

¡i³º¥h·q«ô³o¨Ç°²ªF¦è¡j´X¤Q¦~«e¡A¦b°¨¨Ó¥b®q¤W¡A¦³¦ì­©ªø¡A°@¸Û·q«ô°¸¹³¡C¤@¤Ñ¡A¥L©M©d¤l¥¿¦b­×¸É´X­Ó¯}µõªº°¸¹³®É¡A¬ðµM°±¤î¤u§@¡A¥s¥Lª`·N¤HªºÂù¤â¦óµ¥ÆF¥©¡A¯à§@³o³\¦h¨Æ¡C¥L¬Ý¦Û¤vªº¤â¤ñ°_¥¿¦b­×¸ÉªºµL¥ÍµL®ð°¸¹³¡A¹ê¦b°ª©ú±o¦h¡C¥L¤S¶i¤@¨B»¡¡Aº¡¤F´¼¼z©M§Þ¥©ªº¤HÃþ¡A¸û¤ñ³o¨Ç¤H¤â©Ò³yªº¤ì°¸¥Û¹³¡A¶Q­«¤£ª¾¤Z´X¡C¥L«K¤jÁn³Û»¡¡G¡u³o¯u¬O¯îÂÕµ´­Ûªº¨Æ¡A§Ú­Ì³º¥h·q«ô³o¨Ç°²ªF¦è¡A¦n¹³¨e­ÌÁÙ¯àÀ°§U§Ú­Ì¦üªº¡C¡v¥Lªº©d¤l¦P·N¥Lªº»¡ªk¡A¦Ó¥B©Ó»{¦Û¤v¤]±`¦³³o¼Ë·Qªk¡C©ó¬O¥L­Ì¨M·N·´¥h¥L­Ì©Ò§@ªº°¸¦ü¡A¤£¦A·q«ô¨e­Ì¡C

¡@¡@¦ý·í¥L­Ì¦^¨ì©ñ¸m°¸¹³ªº©Ð¶¡®É¡Aı±oªÅµL¤@ª«¡A¤ß¤¤°g±¦¡A¤£ª¾²{¦bÀ³¸Ó«ô½Ö¡H­©ªø´N¹ï©d¤l»¡¡G¡u¦b¤H¤§¤W¡A¥²¦³¤@¦ì§ó¤jªº¡A³y¤H¡A³y¦a¡A©M³y²³¬Pªº®_¡AÅý§Ú­Ì¨Ó·q«ô³o¦ì¦t©z¤¤ªº¦Ü¤jªÌ§a¡I¡v±q¦¹¥L­Ì±`¶i¨º¶¡ªÅ©Ð­Á¥ñ¡A¦V¤Ñ·q«ô¡A¤T¤Q¦~¦p¤@¤é¡C«á¨Ó¸t¸g¶Ç¤J°¨¨Ó¥b®q¡A­©ªø¤Ò°ü¤~ÃѸt¸g©Ò»¡ªº¯u¯«¡A§Y¨ä¤ß¤¤©Ò·q«ôªº¦t©z¥D®_¡C©ó¬OÅwµM±µ¨ü¥D­C¿q¡AªA¨Æ¨º¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡C

 

¡iÃnÅί«¹³¡j¦h¦~¤§«e¡A¥xÆW¦è³¡¤@­Ó¶m§ø¡A¦]¬°¤[§ò¤£«B¡A¹A¥Ð¯Ê¤ôÄéµ@¡A´³´³Àtµõ¡C¶m¥Á¥Ø¸@¹A§@ª«³vº¥¬\µä¡A¯É¦Ü¯«ªÀ¼q¦t«ô¯«¨D«B¡A¤[¤[¤´µL­°«B¸ñ¶H¡C¶mªø»{¬°½Ñ¦ì¯«¹³Áô©ó¼q¤º¡A³B¨­³±²D¡A¤£ª¾¼q¥~»Å´»¤[§ò¡F¤D²v§ø¹A¡A±N½Ñ¯«¹³¡A擡¥X¼q¥~¡A¸m©ó½_¥Ð¤§¤¤¡A¥ô¥Ñ¯P¤éÃnÅΡA´Á¬ß¥¦­Ì¨­¨ü¯P¤éª¢¼ö¡A¦Óª¾­°«B¤§»Ý¡A§ò¶H¦]¬°¦­°£¡C°Zª¾ÅΤF³\¦h¤é¡A¤Ñ¤´ªø·ú¡C¥L­Ì¥¢±æ¸U¤À¡C

¡@¡@°¸¹³¦³²´¤£¯à¬Ý¡A¦³¦Õ¤£¯àÅ¥¡A¦³»ó¤£¯à»D¡A¦³¤f¤£¯à¨¥¡A¦³¸}¤£¯à¨«¡A¦³¤â¤£¯à°Ê¡AµLª¾µLı¡A¤£ª¾´H´»¡A¨D¨e¡B«ô¨e¦³¦ó¥Î³B¡HÀ³·íÂ÷±ó³o¨Çµê¦k¡AÂk¦V¯u¯«¡C

 

¡iªL®¶´ë³Q°­®»§Ë¡j§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¦ì«H®{¡A©mªL¦W¥s®¶´ë¡A±q«e¬O­Ó¨k§Å¡C¤Q´X·³®É¡A¨ì¼q¤¤爲¨ä®a¤H­É¹Ø¡A±N¥L·³¼Æ­É»P««¦º¤§®aªø¡A­Ú¯à¦A¬¡´X¦~¡C³o¨Æ¥H«á¡A¥L´N±o¨ì¨â­Ó°­¡A»P¥L§@ªB¤Í¡C¨C¨ì±ß¤W¡A§Y¨ì¥Lªº¦í³B¶~½Í¡A¥u¦³ªL§g¥i¥H¬Ý¨£¡A§O¤H³sÁn­µ¤]Å¥¤£¨ì¡A¬Û³B¤]«Ü§ë¾÷¡A¹ïªL§g¤]¨S¦³§«®`¡C¦³¤@¦¸¡AªL§g¥¢·~¡A¤@®É§ä¤£¨ì¨Æ¡A«D±`­W´e¡C°­»¡¡G¡y§Ú±Ð§A¬Ý¯f¦n¤£¦n¡H¡zªL»¡¡G¡y§Ú¨S¦³¾Ç¹LÂå¡A¦p¦ó·|¬Ý¯f©O¡H¡z°­»¡¡G¡u¤£­nºò¡A§Ú¦b§A¦Õ®Ú§i¶D§A«ç麽Ä|¡A§A´N«ç麽¿ì¡F§i¶D§A«ç麽»¡¡A§A´N«ç麽»¡¡C¡zªL§g¦]爲½a§xµLªk¡A¥u¦n·Ó¥Lªº¸Ü¥h¦æ¡A±¾°_Âå¥Í©ÛµP¨Ó¤F¡A¬Ý¯f¤£«ö¯ß¡A¤]¤£°Ý¯f·½¡A°­¦b¦Õ®Ú§i¶D¥L¤°麽«K»¡¬Æ麽¡A»¡ªº¯u¹ï¯uÆF¡C©Ò±w¦ó¯f¡A¦ó®É°_­º¡A¤°麽±¡§Î¡A»¡ªº¤@ÂI¤£¿ù¡C¦p¦ó¶}¤è¤]¬O°­§i¶D¥Lªº¡A©Ò¶}ÃĪ«¡A¬Ò¬O©_©ÇªF¦è¡C¨Ò¦p©Ð¤W¬Y³B¥Ë¤U¤§¤g¤@ªM¡A¬Y³B§É¸}©³¤U¨úÂI³¥¯ó¡A¦A¥[¤@­ÓÂΤlÃȤl§@¤è¡C¦Y¤F¯f½T¯à¦n¡C©ó¬OªL§g¤j¤j¦³¦W¡C

­ì¨Ó¬O²Ä¤@­Ó°­±N¬Y¤H§Ë¦¨¯e¯f¡A²Ä¤G­Ó°­¥hÂå¦n¤F¥L¡A¨â°­¦X°ÛÂù®¡A´ÛÄF·M¥Á¡CªL§g¤]·|爲¤HÆ[·Ó¡A©Î©Û¨ä³±¶¡¤÷¥À¨£­±¡A°Ý°Ý³±¶¡¥Í¬¡±¡§Î¡C¤W¾Â¤§®É¡A°­«Kªþ¦bªL§g¨­¤W¡A°²¸Ë°Ý¨Æ¤H¥À¿ËªºÁn­µ»¡¸Ü¡A»¡¥X¥L¥À¿Ëªº¨Æ»P¨ä¥­±`©Ò»¡ªº¸Ü¡AÂǨϰݨƪº¤H¬Û«H¡AÁ{¦º¬ï¦ó§ªA¡A¥H¤Î¥®¦~¨Å¦Wµ¥µ¥¡A¨ä¹ê¤£¬O¥Lªº¯u¥À¿Ë¡A¬O°­°²¸Ëªº¡C¦¹«á¦b³±¶¡¦p¦ó±¡§Î¡A´NÀH«K¶Ã»¡¡A¦]爲°Ý¨Æªº¤H®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¤£¹LÄF¨ú°g«H¤Hªº¿ú°]¦Ó¤w¡I¦p¹J¦³¤H½Ð¨ä»°°­¡A°­«Kªþ¦bªL§g¨­¤W¡A§@¥XºØºØ©_©Ç°Ê§@¡A¦U©Ð¶Ã¶]¡A°²¸Ë¸õ¯«¼Ò¼Ë¡A»°¥X°­¥h¡C¡]¨ä¹ê¬O¤p°­Åý¤j°­¡C¡^¥L¯à±N¦ÞÀY¹º¤@±ø¤f¤l¡A¬y¥X´X¸J¦å¨Ó¡A°­Â÷¶}¤§«á¡A¦ÞÀY¤´¦p±`ºA¡C©Ò¥H«H¥Lªº¤H·¥¦h¡A¥L¤]爲°­§@¤F¨â­Óªd¹³¡C¦ý¬OªL§g¨C³{³Q°­ªþ¹L¤@¦¸¤§«á¡A¨­Åé·¥¨ä¯h¥F¡A³Qªþ¤§®É¦Û¤v§¹¥þ¥¢±¼ª¾Ä±¡A¤@¤Á¬Ò¤£ª¾¹D¡A°­«ç¼Ë»¡´N«ç¼Ë»¡¡A«ç¼Ë¸õ´N«ç¼Ë¸õ¡C³Ìªì¤¹³\°­¤W¨­¨Ó¡A¥L¤~ªþ¤W¡C«á¨Ó幷¤£¥s¥L¤W¨­¡A¥L¤]¸õ¤W¨­¨Ó¤F¡C¬Æ¦Ü¥¿¦b¦Y¶º®É­Ô¡A°­¤]¸õ¨ì¨­¤W¡A¶Ã»R¶Ã¸õ´X­Ó¤p®É¤è¤~¿ôÂà¹L¨Ó¡CªL§gÁöµMµo°]¡A¦ý¬O¨­Åéºë¯««D±`µh­W¡A¦¹®É·Q¤£­n¥L¡A¤]¤£¥Ñ¥L¦Û¥D¤F¡C

¤@¤Ñ¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¡A°k¨ìº£¤s¨ä°I®a¤¤¡A°­¦]Â÷¤F¥LªººÞÁÒ¦a°Ï¡A¤£¯à«e¨Ó§ä¥L¡C¨º®É¥¿¦³«H­C¿qªº¤H¡A¦bº£¤s¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡CªL§g«e©¹Å¥Á¿¡A¨º¦ì¶Ç¹D¤H¬Ý¨£ªL§gÅ¥±o«D±`°_«l¡AÁ¿§¹¤§«á¡A¨«¨ì¥L­±«e°Ý¥L¹D¡F¡y§Ú¬Ý§A¯S§O»Ý­n­C¿q¡C¡zªL§g§Y¨è¦^µª»¡¡G¡y§Ú¯u¬O¯S§O»Ý­n­C¿q¡C¡z¶Ç¹D¤H¥ß¼C¦A±N¥Dªº¹D²z¦V¥L»¡©ú¡A幷¥B°e¥L¤@¥»¬ù¿«ºÖ­µ¡C©ó¬O½Í°_¥L¬O¤@­Ó¥æ°­ªº¤H¡A¦p¦ó°k¨ìº£¤sµ¥µ¥¸g¹L¡C¨º¦ì¶Ç¹D¤HÄU¨ä¤´¦PºÖ¦{¡A±aµÛ¥D­C¿q¥h¹ï¥I¨º¨â­Ó°­¡A¤£µM§A­ÌªºÃö«YÂ_µ´¤£¤F¡A¦³¤@¤ÑÁÙ·|§ä¨ì§A¡CªL§g¦¸¤é°Ê¨­¦P®a¡A±ß¶¡¤Ñ¶Â¤§®É¡A¨â­Ó°­¤ÍªGµM¤S¨Ó§ä¥L¡CªL§g©È¥L³ø¤³¡A§Y¦£®³°_¬ù¿«ºÖ­µ¨ÓŪ¡AŪ®É°­«K¿ð¿ð¨«¨Ó¡A¤£¦p¥ý«e¨º¼Ë§Ö³t¡A¦ý¤´Ä~Äò«e¶i¡CªL§g¤ß«æ¦p¦P¤õ¿N¡A©È¥L¤@¸õ¤W¨­¡A·w°g¥¢¥hª¾Ä±¡AµLªkÀ³¥I¡C±¡§Îºò«æ¡AªL§g¹E§Y¤j©I¡G¡y¥D­C¿q§r¡I¨D§A±Ï§Ú¡C¡z¯u¬O©_§®¡A¤@©I­C¿q¤§¦W¡A°­§Y©¹«á°h¥h¡A¦A©I¦A°h¡A¤£©I¥D¦W¡A°­¤S¨«¨Ó¡A¦p¬O¸g¹L¼Æ¤Q¦¸¤§¦h¡A¤G°­¤£¯àªñ¨­¡AªL§g¥çºë¯h¤OºÉ¡C©¯¦Ó¦¹®É¤Ñ¤wº¥«G¡A鶏»ï°­°h¡C³o©]¥s±o¥|¾F¤@©]¤£¯à¦w¯v¡CªL§g§Y¦£»°¦Pº£¤s¡A±N±¡§Î§i¶D¶Ç¹D¤H¡C¶Ç¹D¤H§i¶D¥L»¡¡G¡y§AÁÙ­n¦^¥h¡A§â¤@¤Á°¸¹³²Å©G°£¥h¡A¥L¨Ï¤£´±¦A¨Ó¤F¡C¡z

ªL§g¦¸¤é¹E¤S»°¦^ºÖ¦{¡A¨ì®a¤§«á¥ª¤â®³µÛ¬ù¿«ºÖ­µ¡A¥k¤â±N®a¤¤©Ò竪¤G°­ªd¹³ºL¸H¡A¤S±N¦U³B¶À±ø²Å¯È¼¹¥h¡A°­«K±q¦¹¤£´±¦A¨Ó¡CªL§g¬J¤w«H¥D¡A¹E¦b¶m¶¡¶Ç¹D¡C¥L±`¹ï¤H»¡¹D¡G¡u³\¦h¤H»¡­C¿q¤£¬O´_¬¡ªº¥D¡A§ÚªL¬Y¨M¤£©Ó»{¡A§Y¨Ï§â§Ú¥Î¤M¤Á¦¨¦×½k¡A§ß¤]¤£¯à¤£©Ó»{­C¿q¬O´_¬¡ªº¥D¡A¦]爲¤@»Òüõ·Óªº¦W¡A°­§Y©¹«á°h¥h¡C¡z

 

¡iµÐÂĩȤp°½¡j·s²øÂí¦aÂñg¡A¬O¤@¦W»D¹IÂ⪺¥j¦x¡C±g¤¤¨Ñ©^¦aÂäý·Ý¡A¶Ç»¡»á¦³ÆFÅç¡A¦]¦¹­»¤õ¦Ü爲¹©²±¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¤£»·¤d¨½¦Ó¨Ó´Â«ô¡C¥Ñ©ó­»«È´n®½½t¿ú¡A±g産¬ù¦³¼Æ¤Q¸U¤¸¡A²Õ¦³¦aÂñgºÞ²z©e­û·|¡A¥Ñ¤@¿¤Ä³¨©¾á¥ô¥D¥ô©e­û¡C

¤@¤é²`©]¡A¤@¸sµL¿àº~¤l¶i¼q¡A°½°½¥x¨«¦aÂäý¡C¦ø¼qµo²{¯«¹³³Qµs¡A¥ß§Y³øĵ°lÂÜ¡AÅå°Ê¾FùØ¡A¨ó¤O´M§ä¡A¦£¦¨¤@¹Î¡C«á¨Óµo²{¼Æ¤H­ò­ó¹L·Ë¡Aĵ­t´Â¤Ñ¶}ºjÀ~ªý¡C¸Ó¸ÓµL¿àº~·W±i¡A±N¹³§ë±ó¤ô·¾¦Ó°k¡C¦¸¤é²M±á¡A°Ê­û¦h¤H¡A¤~§â¯«¹³¼´°_¡C¦ý¤w¦ç´U²æ¨­¡A´ý¨­¦Ãªd¡A¥k¤â§éÂ_¡A¤£ª¾¥h¦V¡C¤j®a±N¨ä¥xªð¼q¤¤¡A´À¥¦¬~¾þ¡A幷­n­«­×ª÷¨­¡AÁ|¦æ«ô«ô¡A爲¨äÀ£Åå¡C¤UÄÑ´X¥y¸Ü¡A¹D¥X°g«H¥i¯º¡G¡yµÐÂĩȤp°½¡A¥b©]¶^¤ô·¾¡C«ÂÆF¤w¤£¦b¡AÁÙ¶·¤HÀ£Åå¡C¡z

 

¡iµÐÂÄ°Q¿ú­n¶º¡j«n§ë¥ÃÂ×ùؤ@³¡¥÷°g«Hªº¤H¡A´¿¸g³s¦W«e©¹¦W¶¡¶mªQ¬f§|´Â¤Ñ©x½Ð¯«¡A¥H¨ÑùØ¥Á«H©^¡A¬è¨D¤­½\Â×µn¡A鶏¤ü¥­¦w¡CÁܨӪº¬O¥È¤Ñ¤W«Ò¡A©|¦³Â½Ä¶©x¡Aµ£¥äÀH¦P¦Ó¨Ó¡C±Û¦b¥ÃÂ×ùس]¾Â¡A¤@¤Ñµ£¥ä¬ðµMÂÛÂÛ¸õ¸õ¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¡A¸g¹L½Ķ©x³qĶ¡A»¡¬O¸Óùتº¤Ñ¤W¸t¥À¡C¦]爲©x¤¤»È®wªÅµê¡AÅñ©JùØ¥Á¥²¶·¨C¤Ñ«e©¹´Â«ô¡A¿N¤Æª÷¯È¡A¨Ñ²½¶ºµæµ¥µ¥¡A¶m·M²`«H¤£ºÃ¡A¯É¯É«e©¹¨Ñ«ô¿N¤Æ¡A¤Æ¶O¤£¤Ö®É¶¡¥H¤Îª÷¿ú¡A¨C¤áÁÙ°e¸³¥ä¬õ¥]¡CµÐÂĦV¤H°Q¿ú­n¶º¡A«ç¯à¬O¯«¡H

 

¡iºÎı¤£¯à¦Y¦óªp¦º«á©O¡j²H¤ô§d¼e¸Î¥ý¥Í«H¥D¤§«á¤Q¤À¼ö¤ß¡AÄU¥L¥þ®a³£­n«H¥D¡A¥Lªº¥À¿Ë¦]©È«H¥Dªº¤H¦º«áµL¤H¨Ñ²½¡A¤£ªÖ±µ¨ü¡C¤@¤Ñ§d¥ý¥Íªº¥À¿Ë¥¿ºÎ¤¤Ä±¡A§d¥ý¥Í´N¦b§É«eÂ\¤F³½¡BÀn¡B鶏¦×¡A¤SÂ\¤@¸J¦Ì¶º¡A¹ï¥À¿Ë»¡¡A½Ð¨Ó¦Y¶º¡C¹L¤F¥b¤p®É¡A´N±N¶ºµæ¦¬¬B°_¨Ó¡C¥Lªº¥À¿ËºÎ¦n¤¤Ä±¡A°_¨Ó¥s¥L¨à¤lºÝ¯ùÂI¨Ó¡C¥L¹ï¥À¿Ë»¡¡A§A¬J¦Y¹¡¤F¶º¡A«ç麽ÁÙ­n¦A¦Y©O¡H¥À¿Ë»¡¡A§Ú¤°麽®É­Ô¦Y¹L©O¡H¥L»¡¡A§AºÎªº®É­Ô¡A§Ú§â¶ºµæÂ\¦b§É«e¡A½Ð¨Ó¦Y¹L¡C¥À¿Ë»¡¡A§Ú¦bºÎı«ç麽¯à¦Y©O¡H¡]¥L»¡¡A§A¬¡µÛªº®É­Ô©|¥B¤£¯à°_¨Ó¦Y¡A¦óªp±N¨Ó¦º¤F¡A°v¦b´Ã§÷ùØ­±«ç¯à°_¨Ó¦Y©O¡H¥Lªº¥À¿Ëı®©¹L¨Ó¡A¤]´N«H¤F¥D­C¿q¡C

 

¡i¤@¥¿³Ó¦Ê¨¸¡j¼sªF´¶¹ç­JĪ¦a¦³¤@³Å¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦~«C¤§®É´N¤w¦u¹è¡A§t¨¯¯ø­W¡A¼¾¾i¨à¤k¡C¤£©¯¤@¤é¡AµÐÂĪº¡yÆF¡z¡]¨¸ÆF¡^©¿µM­°¦b¦oªº¨­¤W¡A­n¦o¥h§@¥äµ£¡]µÐÂÄ­°ÆF¤§®É¥NªíµÐÂÄ»¡¸Ü¡^¡C¦o«ÜÅå·W®`©È¡A¦]爲¤Z³QµÐÂĬݤ¤¥h§@¥äµ£ªº¤H¡A¥²©w©R¨Ä¹BÄÊ¡A²×¦Ü¤­ºÉ¤»µ´¡A®a¯}¤H¤`¡C¦o爲¥¼¨Óªº©R¹B¡A®a®xªº«e³~¾á¼~¡A¦h¤è¦h¦¸¸úÂð_¨Ó¡A¦ý¬OÁ`²æ¤£¤FÅ]°­ªº¤â¡AµÐÂĪº¡yÆF¡z¤´µM®É±`§ä¨ì¦o¡A­°¦b¦o¨­¤W¡A¨Ï¦o·¥¨äµh­W¶Ë¤ß¡C«á¨Ó¦³¤H§i¶D¦o»¡¡A²{¦b¦³¤H¶Ç´­¨º±Ð¡AÁ¿½×¯u¯«¡A¤£§««e¥h°Ý°Ý¥L­Ì¡A¦³µLªk¤l³Ó¹LµÐÂÄ¡H¦o¦bµL¥i©`¦ó¤§¤¤¡A§ä¨ì¤@­Ó§«ô°ó¡A·|¨£¶Ç¹D¤H¡AÅ¥¤FºÖ­µ¡A¥ß§Y«H¤F¯u¯«¡A±µ¨ü­C¿q°ò·þ§@¦oªº±Ï¥D¡CµÐÂĪº¡yÆF¡z±q¦¹¤£´±¦A¨ÓÅÍÂZ¦o¤F¡C¤µ«á¦b®a¦w¤ß¼¾¾i¨à¤k¡A±M¤ß¨Æ©^·q«ô¯u¯«¡A®É±`¦V¤H¨£ÃÒ¦oªº»X®¦¸g¹L¡A¥s°µ¡y¤@¥¿³Ó¦Ê¨¸¡z¡C¬Æ»X¯«ªº²²¶É¡A²{¦b¨à¤k³£¤wªø¤j¦¨¤H¡Aªø¤l³Å©|ºa¥ý¥Í§@¹L¦ÂÀYµÛ¦Wªº½Y¥ú¤¤¾Ç®Õªø¡A¥t¤@¨à¤l³Å©|ÀM¥ý¥Í²{¦b­»´ä¤j¾Ç§@±Ð±Â¡A¤k¨à³Å©|­s¬O¤@¶Ç±Ð¤h¡A¥þ®aÅw³ß§Ö¼Ö¡A·q°@ºÝ¥¿¡A¥­¦wµL¨Æ«×¤é¡A·PÁÂ¥D®¦¤£ºÉ¡I

 

¡i¿N¬õÅK³¦¯O¶Ë¤p«Ä¡j¤T­«Âí©~¥Á§õ¤ô¶î»P©d§õªü®Û¡A¥Í¦³¨â­Ó¨k«Ä¡A¤jªº¤w¸g¤»·³¡A¤pªº¥u¦³¤T·³¡A¤j«Ä¤l¶Ìùض̮𹥦p¦Ï¯Ì¡A¤p«Ä¤l¥ÍÀs¬¡ªê²r¦p³¥¯T¡A«ö·Ó´¶³q¤@¯ë¤÷¥Àªº²ßºD¡A³o¦ì¤p«Ä¥²³Q¤÷¥À¯S§OÃd·R¡A¨Æ¹ê«o¬O¤£µM¡C¦Û¥L½Ï¥Í¥H«á¡A®a¹Ò¤@Ãݤ£®¶¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O­Ó·¥¨ä°g«Hªº¤H¡AºÃ¬O«Ä¤l©R¨Ä§@©Ç¡A¹E¥h½Ð±Ðºâ©R¥ý¥Í¡A¸I¥©¤R©R¥ý¥Í¤]»¡«Ä¤l¡y©R´c¡A¡z¨RµÛ¦oªº¡y¤K¦r¡A¡z±N¨Ó·|µ¹«Ä¤l¡y§J¦º¡z¥À¿ËÅ¥«á¡A§ó¬O§¤ª×¤£¦w¡A±Û¹ï¤p«Ä¬I¥Î»Å¦D¡A¨C¤ÑÅý¥L¥u¦Y¤@¹y¶º¡A¥L¦]ÄȾj­ú­ú³Ú³Ú¡A¦o´N¬r¥´¤@¹y¡C«á¨Ó§â¥L±H¦b¿Ë±­®a¤¤¡C¦ý¬O®a¹B¤´µM¥¼¨£¦nÂà¡A¤D¦A§â¥L©ê¤F¦^¨Ó¡C¥ÎÅK³¦¦b¤õÄlùØ¿N¬õ¡A¯O¦b¤p«Ä¨­¤W¡A¤p«Ä¥u·|­ú¥s¤£·|»¡¸Ü¡A¥O¤HºG¤£§Ô¸@¡C¦³¤HÄ@¥H¤G¤d¤¸¥N»ù±Ï¼¾³o¦ìµL¶d¤p«Ä¡A¦o«oÂ_µM©Úµ´¡A幷¥BÁn¨¥©w­n§â¥L­P¦º爲¤î¡C¾F©~¤£±o¤w¡AÁp¦W³ø®×¡A½Ð¨DÄY¿ì³o­Ó®{Å¥°g«H¥¢¥h¤H©Êªº¶ý¶ý¡C

 

¡i¤@¨¥¯}Áx¡j¬Y±N­x¤§´L¯Î¡A¦~ÁÚ¦ÓÅé¬Æ°·¡C¤@¤é¡A©¹³X³N¤h¤³¬Y¡A½Ðºâ¬y¦~¡C¤³¬Y¹ï¯Î¥Í¥­¡A©Ò¨¥¬ÒÅç¡C幷¿×¨ä¤l­x¥\¨ô¶V¡AãòÁn®ü¤º¡A³Ì«á¤³¬Y§i¯Î¡G¡y¤T¤Q¤é¤º¥²¦º¡AµLªk©µÄò¡C¡z¯Î»D¨¥¡A­±¦â¬ðÅܦǥաAÂk«á¹ì­¹­Ñ¼o¡A¨­Åé«æ¿E´î®z¡C±N­x¼~¤§¡A©µ¤@¦WÂå¶Eªv¡A¤@§Þ¯Î¯ß¡A¿×¤w³QÁx¡AµLªk¦^¬K¡CôwÅà¹Ø¯Î¡A³º爲³N¤h¤@¨¥À~Ãa¡A¥i爲°g«HªÌ§Ù¡C

 

¡i»k°]±w¯f¡j»O¥_º­°Ó¬Y§g¡A¦~ªì©¹³X³N¤h¡A¥n°Ý¬y¦~¡C³N¤h¤@¥[±Àºâ¡AÂ_©w¥»¦~¤­¤ë¡A¬Y¥²»k°]¡A¥B±w¤j¯f¡C¬Y°Ó»D¨¥¡Aºë¯«ÆJµMµä¹y¡A¤£§J¦Û®¶¡A¤Î¦Ü¤­¤ë¡A¨ä©Ò¸gÀ礧¶i¥X¤f¦æªG«±¡A¾Ö¸ê¯ÉÁj¡C¾Ò³à¤§¶¡¡A©¿¤S¾Ð¤Î­z¤h¤§¨¥¡A¡y¥B±w¤j¯f¡A¡z¤D¥HÅé·Åªí¦Û¸Õ¡AªG¼ö¥b«×¡A¹E§Y´NÂåª`®g¡C²Ý¤é¡A¤É爲¤@«×¡A³sª`¤T°w¡A¼ö«×¤£´î¡C¦A¦Vº­Äy¬YÂå¨D¶E¡A¤@°wª`®g¡A©ü°g¤£¿ô¡C¨ä«áª×¯f¼Æ¤ë¡A¯Ó¶O¤­¤»¸U¡C³N¤h¦M¨¥ÁqÅ¥¡A®`¤H¤§²`©ó¦¹¥i¨£¡C

 

¡i«C¦~°g«H¦Û±þ¡j¹ü¤Æ«C¦~¸­¬Y¡A¦b¬Y­¹°ó¥q¼p¡A¥Í¬¡¬Û·í¦w¾A¡C¤@¤é¡A½Ð¤@½³ªÌ½×©R¡A»¡¥L¹Ø©R³Ì°ª¤£·|¬¡¹L¤G¤Q¤­·³¡C«C¦~Å¥«á¡A«H¥H爲¯u¡A¦Û¦¹²×¤éºÉ±¡¨ú¼Ö¡A¥Í¬¡ÁSÄꤣ³ô¡C¤@¤é©]¶¡¡A¹T­ª¤j¾K¡A§]ªA¦w¯vÃĦ۱þ¡C¯d¦³¿ò®Ñ¤@«Ê¡A¿×¨ä¤H¥Í¥F¨ý¡A¦ÛÄ@ªø¯v³±¶¡¡C¤RªÌ¤@¨¥¡A«C¦~¦Û±þ¡A°g«H¤§®`«D²L¡C

 

¡i½ï¨¬½ñ¤õ¡j·sÀçÂí¥Á¥Íùئ³®y¤ý·Ý¼q¡A¤E¤ë¤Q¤­¤é¶Ç¨t¤ý·Ý½Ï¨°¡F°£¤FºtÀ¸¼y¯¬¤§¥~¡AÁÙ­nÁ|¦æ¡y¹L¤õ³õ¡z«ö·Ó¥L­Ì°g«H»¡ªk¡A°Ñ¥[¡u¹L¤õ¡z¤§µ½¨k«H¤k¥i±oµÐÂÄ«O¦ö¥­¦w¡AÅX°£¤Ì¹B¡C¤õ³õªø¹F¤d¾l¤Ø¡A¾Qº¡¿N¬õ¤ì¬´¡D¤G¦¸´¿¥Ñ¥äµ£³¯¸U±Ðµ¥¤G¤H²v»â°g«H¨k¤k¤Q¤­¤H¡A¥þÅé½ï¨¬¡A¦C¶¤½î½ñºµºµ¤õ³õ«e¶i¡C¤H¤H¸}©³³£³Q¬´¤õ¿Nªº¡Aµh­WÃø·í¡FÀK®ÉºG¥s¥|°_¡A³ÛÁn³s¤Ñ¡F¨Æ«á­Ó­Ó¿N±o¥ÖµJ¦×Äê¡F¥äµ£³¯¸U±Ðµ¥¤G¤H¤]¬O¤£¯à¨Ò¥~¡A¸ú¦b®aùتvÀø¡A¤£´±¨£¤H¡CÅ]°­»¤¤H°g«H¡A¨Ï¤H¤£¯à»{Ãѯu¯«¡A¤£¦ý¤£¯à¥h¨a¡A¤Ï¦Ó¾D¨a¡A¥s¤H¨­Åé¨ü­W¡A±N¨ÓÆF»îÁÙ­n©M¥¦¦P¤U¦aº»¡C

 

¡i¿jÀY±¼´«¶Àª÷¡jÄ\°ü¤ý²»½v¦b»O¥_¥«¤¤¤s¥_¸ô¶}³]¤@¤ß°ó­¹«~©±¡AÀç·~»á²±¡AÀx¦³¶Àª÷¼Æ¤Q¨â¡C¨Æ爲¤k´B§õ·s©ô©Ò±x¡A¤ß±ý±o¤§¡A­W©óµLªk¤U¤â¡C¹E¦Vª¾¤Í³¯ª÷ªL°Ýµ¦¡Aª÷ªL¯À»P¤ý°ü¬ÛÃÑ¡Aª¾¨ä°g«H¬Æ²`¡A§YÄm¤@­p¡A§Q¥Î°g«H¤èªkÄF¨ú¶Àª÷¡A±ÀÂ˺ë³q¦¿´ò¤f¦Þ¤§¤Í¤HÁ§­Z¤s¡B½²ª÷Às¤G¤H¨Ì­p¦Ó¦æ¡CÁ§©d¤G¤H±Û§Y°²¸Ë´å¤è¹D¤h¡A«e©¹¤@¤ß°ó­¹«~©±¡A¨Ë±ýÁʪ«¡A­¼¾÷§Y»P¤ý°üÃk½Í¡A幷¥B°²¸ËÆ[¹î¤ý°ü®ð¦â¡AÅå³Y»¡¹D¡G¡y¬Ý§A®ð¦â¡AºÖ¤¤±a¼~¡A°£¼~¤~±o¥þºÖ¡C¡v¤S±N¤ý°ü®a®x±¡§Î²¤²¤¤@»¡¡G¡y§Aªºªø¤l¤£¦b½¥¤U¡A¥®¨à¦h¯f¹ï¶Ü¡H¡v¤ý°üµø¦¹¤G«È¤£¦P¤ZÅT¡A©ó¬O¦V¨ä°Q±Ð¡AÁ§½²¨â¤H­¼¾÷§jµê¡G¡y§Ú­Ç¨Ó¦Û¤s¦a¡Dºë³q¹D³N¡A¯à°÷爲¤H®ø¨aÅX§¯¡C§AºÖ¤¤±a¼~¡A¨t¦³§¯Å]§@¯©¡A¦p¦³»Ý­n¡A§Ú­ÇÄ@·N爲§A®ø¨aÅX§¯¡C¡z¤ý°ü­ì·¥°g«H¡A¤µ¤SÅ¥¨ä¨¥¤§ÀYÀY¬O¹D¡A«K¨DÅX§¯¡CÁ§½²¨â¤H§Y©R¤ý°ü¦b®a³]¾Â¡A幷¥H¶Àª÷§@爲²½«~¡A·U¦h·U¦n¡C¤ý°ü²`«H¤£ºÃ¡AªG¨ú¶Àª÷¤G¤Q¤C¨â¡A¥Î¤@¬õ¯È¥]«Ê¡A©ñ¦b²½¾Â¤§¤W§@爲²½«~¡C©ó¬OÁ§½²¤G¤H¶}©l§@ªk¡A¤@­ÓÂI­»¿N¯È¡A¤@­Óµe²Å©À©G¡A幷©R¤ý°ü§¤¦b¾Â«e¡A­I¦V¶Àª÷¡A¤£¥i¦^ÀY¡C²½²¦¤S¹ï¤ý°ü»¡¡G¡y¶Àª÷²½¹L¡A¹L¤F¨â­Ó¬P´ÁÅ×¥i啓«Ê¡A§_«h¥¢ÆF¡C¡z¤ý°ü±©©R¬OÅ¥¡A¤£´±啓«Ê¡A¤Ï°eÁ§½²¤G¤H¤@­Ó¡y¬õ¥]¡A¡z¥H¥ÜÁ·N¡C¨â¬P´Á«á¡A¤ý°ü©l±N¶Àª÷啓«Ê¤@¬Ý¡A¤£®Æ¶Àª÷ÅÜ爲¿jÀY¡C¤ý°ü¨ü·M¡A©|¤£¦Ûª¾¡A¥H爲§¯Å]§@©Ç¡A¤£´±Án±i¡A§ó¬O¤£´±³ø®×¡A±©®£§¯Å]§@¹ï¡C­ì¨Ó´N¦b³]¾Â§@ªk¡A¤ý°ü­Iª÷¦Ó§¤¡A¤£´±¦PÀY¤§®É¡AÁ§½²¤G¤H§Y±N¬õ¥]¤º¤§¶Àª÷³c¥X¡A¥]¶i¦Pµ¥Åé¿n¤§¿jÀY¡Cªí­±¬Ý¨Ó¨º¥]¶Àª÷­ì«Ê¤£°Ê¡A¨ºª¾¶Àª÷¤w³Q±¼´«¤F¿jÀY¡C«á¨Ó¡A°²¸Ë´å¤è¹D¤hªºÁ§­Z¤s¦]¥Ç¥t¤@®×¥ó³Q®·¡A¨Ñ¥X¶BÅѤý°ü¶Àª÷¤G¤Q¤C¥x¨â¤§¨Æ¡A¤ý°ü¥¢ª÷¯u¬Û¦Ü¦¹¤j¥Õ¡C

 

¡i¾G¤j±j¤£¦Y¯À¤F¡j¥»¤H¦³­Ó³Ì¦nªB¤Í¦W¥s¾G¤j±j¡A¥L¬O§Úªº¤¤¾Ç¦P¾Ç¡A¤S¬O¼w°ê¦P¾Ç¡C¥L±o¤F¤uµ{®v¾Ç¦ì¤¸¤¸¡A¦^°ê¤§«á¡A·P¹Ä¤H¥ÍµêªÅ¡AÂà¦Ó¶É¦V¦ò¾Ç¡A¦Y¤F¤Q¤E¦~ªø¯À¡A¥´®y©À¸g¡A°@¸Û­×¦æ¡A³Ó¹L©M©|¤Q­¿¡C³Ì«á¥H爲ªo¯à±Ñ®ð¡AÆQ¯à¶Ëºë¡A¹E¦³¤Q­Ó¤ë¤§¤[¤£­¹ÄÐÆQ¡A¤Q¤G­Ó¤ë¤£ªgªo¨ý¡A¤£¥u¤£¦Y¸§ªo¡A¯Àªo¤]¬O¤@ÂI¤£¬V¡C¦p¦¹­×¦æ¦üÀ³¦¨¦ò¡A¥i¬O¾A±o¨ä¤Ï¡C

¤T¤Q¤T¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¥Lªº¦P¨Æù¤Ö«L¥ý¥Í¡A¥^¥^¶]¨Ó¨£§Ú¡A¥L»¡¡G¡y¤j±j¯f±o­n¦º¡A¤w¸g¤Q¥|¤Ñ¤£¦Y¤£³Ü¡A¥|ªÏ¦B§N¡A·ðùرa¦åµL¤O¦R¥X¡A¸Ü¤w»¡¤£²M·¡¡A¯«¸g§¹¥þ¿ù¶Ã¡A§Ú¨Ó¿í¥L¿òÅñ¡A¶RÂI­»Àë¯Èºä¡A¥Õ¦ç¥Õ¿Ç¡A°e¥L«á¨Æ¡C¡z¥»¤HÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A¯u¬O¤£ª¾©Ò±¹¡A¥LÂ÷§Úªº¦í³BÁÙ¦³¤T¥|¤QùØ¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡A¥æ³q¤S¤£¤è«K¡A¤£±o¤w³q©]爲¥Lë§i¡A¦¸±á¬ù¤F¼B¼í¾È§Ì¥S»P§d¹ÚÁø¥ý¥Í«e©¹±´±æ¡A¥L¬O¾G¤j±j¥S¤§®±®v¡A¤S¬O¹D¾Ç¦n¤Í¡]¥L¦]³o¦¸¯«¸ñ¦b¤Ñ¬z¤]«H­C¿q¤F¡C¡^§Ú­Ì¤@¨ì¯f©Ð¡A¨£¥L¦n¹³¦º¤H¤@¼Ë¡A­±¦â«C¶Â¡A°©½G¦p®ã¡A¼L¦V¥ª¬n¡A¤ú¾¦¤£¯à¦XÃl¡Aº¡¤f§f¯ªÆ[­µ¦r¼Ë¡A¨£¤F§Ú­Ì§s­ø»¡¹D¡G¡y§f¯ª»¡¡G±ý¦¨¦ò·í¨ü­W§Ú¦³¸o§Ú¨ü­W¬OÀ³·í¡CÅ]°­Äñ§Ú±±§i§Ú¡C¡z§Ú­ÌÄU¨ä¦Y¶º³Ü¤ô¡A¥L»¡¡G¡y§f¯ª­n§Ú¦Y§Ú´N¦Y§f¯ª­n§Ú³Ü§Ú´N³Ü¡C¡z¨Æ«á§Ú­Ìª¾¹D¥Lªº¯f·½¤D¬O³o¼Ë°_¦]ªº¡G¾G¥S¨C³{¿N­»©À¸g¡A´N¦³¨â­Ó¤p°­«e¨Óª±­n¡A¤@­Ó¦yÀY½G°­¡A¤@­Ó¤jÀY¸G°­¡A¤â«ù¤@¤ä¥j§ò·Ï³U¡AÀYÀ¹¥Ê¥Ö¤p´U¡A¸õ¨Ó¸õ¥h«D±`°Q¹½¡A¤@¤Ñ¥L¥¿¥´®y¡A»î¹C¶H¥~¡A¦æ¨«¤ÑªÅ¤§¤W¡A­Áµø¤s¤t¸Uª«¡A©_ªá²§¯ó¡A¥¿¦b¬v¬v¦Û±o¡A©¿µMºL­Ë¦b¦a¡A±q¦¹¯«¸g¿ù¶Ã¡Aª¬ºAºÆ¨g¡A¨ª¨­ÅSÅé¡A¤£¥H爲®¢¡C¤f»¡°­»¢¡A¶Ãºu¶Ã¸õ¡A¤£¶¼¤£­¹¨â©P¥H¤W¡C¦í°|¤Q¤Ñ¡AÂå¥Í²@µL¿ìªk¡C¥»¤H¨£¦¹¥ú´º¡A¤ßùئ³­Ó·N«ä»¡¡G¡y¥u¦³±µ¨ì»E·|©Ò¥hë§i¤@ªk¤F¡C¡z

¨º®É»E·|©Ò´N¦b§Ú®a¼Ó¤U¡A©ó¬O«_ÀI擡¦^®a¤¤¡C¨º¤Ñ¥¿¦³¶Ç¹D¤H®}¥ò¼ä§Ì¥S¡A¨Ó¨ì­«¼y¡A¥L¹ï»°°­«Ü¦³¸gÅç¡C·í±ß§Ú­Ì»P¼B¼í¾È§Ì¥S¤T¤H¡A®Ú¾Ú¤TÂI«Ü¦³«H¤ßªº爲¥Lë§i¡G¤@¡B¥L¬O¸Û¤ß´M¨D¯u²z¥¼¯à§ä¨ì¥¿¸ôªº¤H¡A¥L»P§Ú­ÌÅG½×¤T¦~¡A¥L¤£¯à«H¡A¬O¦]¥L¤£©ú¥Õ¡C¤G¡B¥L爲¤H§J¤v¡A·q¬È¯«¡A¤£´±¥Ç¸o¡A§Y¨Ï«ä·Q¦³¸o¡A¤]¬O¾Ò®¬¦Û³d¡C¤T¡B¥D¬O¤½¸qªº¯«¤£¯à¥s³o¼Ë¤H¦º¤F¤U¦aº»¡A幷«H¯«¬O¥þ¯à¡A¥þ·R¡A¥²Ä@±Ï¥L¡A¤]¯à±Ï¥L¡C©ó¬Oë§i¤§®É­n¨D¥|ÂI¡G¤@¡B¨D¥Dų¹î¥Lªº¤º¤ß¡A¥L¤£¬O¤£­n§A¡A¤D¬O»{¿ù¤F§A¡A·Ó§A¤½¸q¨D§A¦V¥LÅã²{¡AÃÒ©ú§A¬O¯u¯«¡C¤G¡B¥­®ÉÅG½×¤w¤£¯à©ú¥Õ¡A¯f¤¤¯«¸g¥¢±`§ó«DÁ¿¹D¯à¦³À°§U¡A¨D¥DÄyµÛ²§¹Ú©Î¥B²§¶H¦V¥LÅã²{¡C¤T¡B¨D¥D±N¥L¨­¤Wªº°­»°¨«¡C¥|¡B¥L¤£¯à³Q°­§Ë¦º¡A¦]爲¦º¤`©M³±¶¡Æ_°Í¬O¦b§Ú¥D¤â¤¤¡I¤T¤Hë§i¥b¤p®É¡A¤Q®É´N¹ì¡A¤È©]¤Q¤G®É¤j±j©¿µM³Û§Ú»¡¡G¡y¦Ñ±i¡I¦Ñ±i¡I§Ö§Ö°_¨Ó¡I§Ú«H­C¿q¤F¡C¡z

¨º®ÉÁn­µ®ð¦âºë¯«¤j¤j¦nÂà¡A¥L§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¥L§@¤F¤@¹Ú¡A¹Ú¨£­C¿q¦V¥LÅã²{¡A¹Ú¨£¦Û¤v¸¨¦b¨L¬v¤j®ü¤§¤¤¡A¥|­±º©µLÃä»Ú¡A®£Ä߸U¤À¡A¥u¦³¤@­Ó¤p¤p±Ï¥Í°é®M¦bÀV¤W¡Aºû«ù¤£¦Ü´î³»¡A¤[­ÔµL²î¡A±Ã²ÏµL¥Î¡Aµ´±æ¤§¾l¡A¤£¦p¤@¦º¤F¨Æ¡A¥¿¦b¥õ°_Áy¨Ó·Ç³ÆÅ¥¨ä¤U¨H¤§®É¡A©¿¨£±Ï¥D­C¿qÅã¦bªÅ¤¤¡A­±»ª¦p¦P¤Ó¶§©ñ¥ú¡A¦çªA¼ä¥Õ¦p³·¡A·O顔®®¥Ø¥i¿Ë¡A¦³­ÓÁn­µ¹ï¥L»¡¡A§A­n§Ú±Ï§A¶Ü¡H¨º®É¥L´N³ÛµÛ»¡¡G¥Dªü¡I§Ú­n§A±Ï§Ú¡A¥u¨£¥Dªº¥k¤â¤@Á|¡A¦n¹³¦³±ø÷¤l±N¥L¤@¦ì¡A¥L«K¶X¶Õ¤@¸õ¡A¸õ¥X¤ô­±¡A¦P®ÉªÅ¤¤©¿µM­°¤U¤@°ê¯P¤õ¡A¶i¤J¥Lªº¤ß¤¤¡A³o®É¥L«KÅå¿ô¹L¨Ó¡A±q¦¹¤ß¤¤¤j¤j§Ö¼Ö¡Aºë¯«§¹¥þ«ì´_¥¿±`¤W¤G¤Ñ¥H«á¡A¥Lªº°·±d¤w§i´_­ì¡A¥i¥H°Ñ¥[»E·|¡A¤C¤Ñ¥H«á¡A¤@¦P«e©¹¶ºÀ]¤j¦Y¡A¤Q¤E¦~ªø¯À¤§¾G¤j±j¡A±q¦¹µL¸§¤£¦Y¤F¡AÅ]°­¤u§@¦Û¦¹§¹¥þ¥¢±Ñ¡C

 

¡i«D¬w¤g¤H±þ¤H¨îÃÄ¡j«D¬w«nºÝªº¤ÚĬªûÄõ¡]Basutoland)¤D¬O­^°êÄݦa¡A¥æ³q¤£«K¡A­·®ð½ª¶ë¡A¥L­Ì¦³¤@³¥ÆZ­·«U¡A´N¬O¡y±þ¤H¨îÃÄ¡C¡z¥L­Ì±þ¤H¨îÃÄ¥þ¬O¥X©ó°g«H¡A¥Øªº¬O·QÀò±o§ó¦h¤g¦a¡A©Î¬O¿Ñ¨ú¸û°ª¦a¦ì¡A©Î爲¨à¤lÀò±o¾·~¡C¦³¤F³oºØ»Ý­nªº¤H´N¥h³]ªk±þ±¼¤@­Ó¤H¡A¦b¥LÁÙ¥¼¦º¥h¤§®É¡A§â¦×³Î¤F¤U¨Ó¡A¥[¤W©Ò¬yÂA¦å¡A²V¦X¯óÃÄ¿i¦¨¦å¼ß¡AµN¦¨¤@©w¿@«×¡A¶î¦b·Q­n±o§Qªº¤H¨­¤W¡A¦³®ÉÁÙ­n¦YªA¤@ÂI¡C¾Ú¤g¤H»¡¡A³o¼Ë«K·|産¥ÍÅ]¤O¡A¹F¨ì¥Lªº­n¨Dªº¥Øªº¡C

¾Ú­^°ê«ü¬£½Õ¬d³o¶µ­·«Uªº¤HÃþ¾Ç®aã´µ³ø§i¡A¦³¤@¦¸±þ¤Hªº¹ê¿ý¬O³o¼Ëªº¡G¤@¤E¥|¤K¦~¤@¤ëªº¤@­Ó¬P´Á¤»±ß¤W¡A¤@­Ó¦W¥s¬_¹Ïªº¤g¤H¥¿¦b¤@­Ó±B§®b·|ùØ­±¡A©M¤@¨Ç¤g¤H¶¼µÛ°à°s¡A¨º­Ó³¡¸¨ªº¤k­©ªø¬ðµM±a¤F¤@§å¤H°¨Âô¤F¶i¨Ó¡A¹ï¦o¤â¤U»¡¹D:¡y§Ú­n§A­Ì±þ¦º¬_¹Ï¡A¦]§Ú­n§@¤@®ÆÃÄ¡D爲§Ú¨à¤lÀò±o¤@­Ó¾¦ì¡C¡z¦oªº¤â¤U¥ß¨è´N§â¬_¹Ï©ì¤F¥X¥h¡A­é¥ú¦çªA¡A§â¥L¨­¤Wªº¦×¤@¶ô¤@¶ô³Î¤F¤U¨Ó ©ñ¦b¤@¦ì­t³d¨îÃĪº§ÅÂå­±«eªº¤@¶ô¥Õ¥¬¤§¤W¡A¥t¥~¤@­Ó¤H¤â®³Åø¤l¥h²±¶Ë¤f²I¤UªºÂA¦å¡A¦A¤@­Ó¤H¥Î¤O§â¬_¹Ïªº¾ã­Ó­±¤Õ³Î¤U¡A³Ì«á¦A§â«|³ï³ÎÂ_¡A«ÍÅé©ß¨ì§ø¤lªþªñªº¤s©¥ùØ¥h¡C¥L­Ì±þ¤HÁÙ¦³­ì«h¡G³Q±þªº¤H¦h¬O±þ¤HªÌªº¿ËÄÝ¡A¦Ü¤Ö¬O¦³¬Û·íÃö«Yªº¤H¡A¦]爲¥L­Ì¬Û«H§Q¥Î¿Ë±­¦å¦×§@¦¨ªºÃįS§O¦³®Ä¡C¦×¤@©w­n¦b³Q±þªÌÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô³Î¤F¤U¨Ó¡C¥Lªº«ÍÅ饲¶·©ß¦b®e©ö³Q¤Hµo²{ªº¦a¤è¡C

 

¡i±þ«Ä¨D¥¥¡j¦L«×¤@¦ì©|¥¼¥Í¨|ªº¦~«C¤Ó¤Ó¦]爲Å¥«H¤@¦ì§Å®vªº¸Ü¡A·t±þ¤F¤@­Ó¤»·³ªº¨k«Ä¡A¥H¨DÃh¥¥±o¤@¨k«Ä¡C®×µo¡A³Q§PµL´Á®{¦D¡C³o¦ì¦~«Cªº¼¯¶K©Ô©i¤Ó¤Ó¡A»~«H§Å®vªºÄU§i¡A«K¦b©]¶¡±þ®`¤F¤@­Ó¤»·³¤jªº¨k«Ä¡A³Ü¤F¥Lªº¤@ÂI¦å¡A¦A¥Ñ¥Lªº³ï¤¤¨ú¥X¤@¤ù¤p°©¡A±a¦b¦oªº¥kÁu¤§¤W¡C

 

¡i±þ¨àµ£²½¯«¡j¦L«×¥_³¡¦³¤@±þ¤H¶°¹Î¡A±Mªù±þ¼®¤Q´X·³ªº¨àµ£¡A¥H¨Ñ²½¯«¤§¥Î¡C²Õ¦¨³o­Ó¥u¹Îªº¥]¬A¤Q¤­¦W¤Q¥|·³¦Ü¤Q¤K·³ªº¡y¸t¤H¡z¡A¥H¤Î¨â¦W¦~ÄÖ¸û¤jªÌ¡A¬Ò¦b¦Ì¾|¯S³Q®·¡C¥L­Ì±aµÛ¤T­Ó«Ä¤lªºÀY»\°©¡A·í§@¶¼¾¹¡A©Ó»{¸j¬[»P±þ®`¤T­Ó¨àµ£¡A幷¥B©Ó»{·|¦b¤õ¸®³õ°½¦Y¥b¼ôªº«ÍÅé¡C

¦L«×¥_³¡¹L¥h¦³¹LÃþ¦üªº²Õ´¡A¦b¨â¦Ê¦~¤§¤º¡A¿Ñ±þ¤F¤@¦Ê¸Uªº¥ÍÆF¡C¤Q¤E¥@¬öªì©l爲­^°ê·í§½©Ò®ø·À¡C³o¤@¦¸©Ò¯}Àòªº²Õ´¨t¹L¥hªº²Õ´ªº´_¬¡¡A¥L­Ì±`§â³Q®`ªÌªºÀY»\°©·í§@¶¼¾¹¡C

 

¡i»{Às¬O¯«¡j¯[²yº®²î¡u®ü«H¤Y¡z´¿¸g®·Àò­«¹F¡A¤T¦Ê¥x¤ç¥¨Às¤@°¦¡Aªø¬ù¤T¥|¤Ø¡A¼e¬ù¤G¤Ø¥|¤o¡C¸Ó©z³Q®·¤§«á¡y¾ã¤é¬y²\¡A¡z¤£®É¡y¹Ä®§¡A¡z¦]¦¹º®¤H¤£Ä@±N¨äÄâ¨Ó°ª¶¯¡A²`®£Ä²«ã¡yÀs¯«¡A¡z©Û­P¤£©¯¡C«á¦³¤@¯Z¥´¼´¤H­û¡A±N¨ä¹B©è°ª¶¯¡A¤@¤W½XÀY¡A¦¨¸s¥«¥Áª§¬Û³ò¸@¡C¥¨Às©ì©¹°·¦w¥´¼´¦æ¤§«á¡A³òÆ[ªÌ§ó衆¡Aªùµ¡¥ç³QÀ½¯}¡A­Y¤zµ½¨k«H¤k¾Û¨à±a¤k¦VÃd¸÷«ô¡C¸Ó¦æ¤@¦ì¾­û¬Ý¤£¤W²´¡AÀH¤â¥Î¯»µ§¦b¶ÂªO¤W¤j®Ñ¡y©ú¤é±þ©z¡z¥|¦r¡C¤@¤p®É«á¡A³º¦³¼Æ¤HÁp°L«e©¹«s¨D¡A¤£¥i±þ©z¡A¦³¤H¥BÄ@¥X¸ê¤T¤d¤¸¦¬ÁÊ©ñ¥Í¡C¤Hªº¤ß²´¤w³QÅ]°­»X½ª¡A«ä©ÀÅܦ¨µê¦k¡A³ºµM»{÷´¬O¯«¡A¯u¬O¥i¹Ä¡I

 

¡i¦L«×¤H¥H®ü³¾爲¯ª©v¡j­^­xªì¨ì¦L«×®É¡A¦³¤@­^§L¦b®üÃ䥴¦º¤@°¦®ü³¾¡A³Q¤@¸s¦L«×¤H¬Ý¨£¡A«K±N³o¦ì­^§L¥]³ò°_¨Ó¡A·Q­n§â¥L±þ¦º¡A¦]爲¦L«×¤H¥H®ü³¾爲¯ª©v¡C³o¦ì­^§L¤@¥^¨Ó·N¡A±¡«æ´¼¥Í¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ìªº¯ª©v¬O®ü³¾¡A§Ú­Ìªº¯ª©v¬O³½¡A¦]爲§A­Ìªº¯ª©v±`±`°Ö¦º§Ú­Ìªº¯ª©v¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú¨Ó´À¯ª©v³ø¤³¡C¡v¥L­ÌÅ¥¤F¡A¦U¦Û´²¥h¡A­^§L±o¥H²æÀI¡C

 

¡i®J¤H»{爲¿ß¬O¯ª©vÂà¥Í¦Ó¨Ó¡j®J¤Î¤H»{爲¼ÆºØÃ~»P¯«Ãö³s¡A¥²¶·¹}¾i¡A¤£¥i±þ®`¡A¦º¤FÁ٥έ»®Æ®I¸®¡C¥D«e¥|¤­O¦~¡A¦³§Æþ¤H´¿¸g¨£¹L¥L­Ì©Ò¾i鰐³½¡A¦Õ»P¨¬¤W¸Ë¹¢¶Àª÷Ä_¥Û¡C¼q¤¤¦³©ñ³\¦h´Ã¹ø¡A¤º¤¤¥þ¬O¿ßªº«ÍÀe¡A¨ì³Qù°¨²Îªv®É¥N¡A¦³¤H»~±þ¥L­Ìªº¤@°¦¿ß¡A¸s衆´N±N¨º¤H¥´¦º©èÀv¡C¥L­Ì¥H爲¿ß¬O¥L­Ì¯ª©vÂà¥Í¦Ó¨Ó¡C

 

¡i¶®¨å®R¡j¦b¶®¨åªºªü§Jùªiùؤs«Ø¦³³\¦h¯«¼q¡A¤Q¤À§§Æ[¡A爲¤@¥@¬É¹CÄý¦W³Ó¡C¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬O¶®¨å®R¼q¡A¶®¨å¤H§â¶®¨å®R©^§@¥L­Ìªº¦uÅ@¯«¡C®Ú¾Ú§Æþ¤H¶Ç»¡ªº¯«¸Ü¡A¶®¨å®Rªº¥X¥Í¸g¹L«Ü¬O©_©Ç¡A¦oªº¤÷¿Ë¦W¥s¦è¯Q¤h¡A¬O§Æþªº¥D¯«¡A«Ü¬O¤¿´c¡A´¿§â¤÷¿Ë­ô¨Ú®³¤hÃö¸T°_¨Ó¡A¿y¹Ü¤ý¦ì¡C¶®¨å®R©|¥¼¥X¥@¡A¦è¯Q¤h±o¨ìĵ§i¡D»¡¥L±N¥Íªº¤k¨à­n¥´­Ë¥L¡C¦è¯Q¤h«K±N©d¤l¬ü¨f´µ§]¦Y¤U¥h¡A§K±o¥Í¤U¤k¨à¡C¦ý¬O¥Lªº¨à¤l®üªk¦è¶ð«o¥Î©M©ò¼A¶}¥LªºÀY¡A¶®¨å®R¨Ï±q¦è¯Q¤hÀYùظõ¤F¥X¨Ó¡A¦è¯Q¤h®`©È¡A«Ê¦o¤jÅv¦ì¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¯«¸Ü¡A¥i¨£§Æþ¤H©Ò«ôªº¯«³£¬O°²¯«¡A¤D¬O¥X©ó¦Û¤vªº¤Û·Q¡C¥¦­Ìªº¦æ爲¤ñ¤HÁÙÃa¡A±þ¤÷¥À¡A§]©d¤l¡A«D±`¤¿´c¡A«ç¯à¬O¯«©O¡H

 

¡i¯È¿úªº¨Ó·½¡j½²­Û«áº~¤H¡Aµo©ú³y¯È¡C¦]爲¥Í²£¹L³Ñ¡A¾P¸ô¤£¼s¡A¹E¦P©d¤l°Ó¶q¡A¦V´Â§ÊºÙ¯fÀø¾i¡C°Å¯Èªø¤è§Î¡A¨ä¤W¶î¥H»Èºä¡A¼Æ¦Ê¤@ãZ¡C¤@­±«Å§i½²­Û¯f­«¡A¤@­±§@¤@µL©³´Ã§÷¡C¤£¤[¡A¤S¦æ«Å§i½²­Û¦º¤F¡A©d¤l§Y¦b´Ã«e¤£Â_¿N¯È¡C¦h¤HÅå©_¨Ó°Ý¡A僞ºÙ¤V¤Ò¯f¤¤¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¼Æ¦¸Ä¬¿ô¡A»¡¬O¨ì¤F¥Í²¨¦a¤è¡A¹J¨£¤£ÃѤ§¤HÃØ°e®È¶O¡A¥s¥L¦^¨Ó¡A¤@¬Ý¦¹¿ú§Y¬O»È¯È¡Aµo²{³±¶¡©Ò¥Î¿ú¹ô¨t爲»È¯È¡C¤V¤Ò¤SÅñ¦º«á¤£¥i®I¸®¡A¥²¶·Ä~Äò¤­¡B¤»¤Ñ¡A§Y¥i¦A¬¡¹L¨Ó¡A»¡§¹Â_®ð¡C²Ä¤C¤ÑªGµM´_¬¡¡AÅå°Ê¾FùØ¡A¸s¶°³X°Ý¡A½²­Û®ººÙ¯f¤¤³Q¤@¤¿º~©Ô¨«¡A¸g¤@©xÆU¡A±N³Q°e¤J¨c¤º¡A§Y§â®È¶O¤@¨Ç°eµ¹¬Ý¦uªº¤H¡A¬Ý¦uªº¤HÅÜ爲«È®ð¡A±a¥L¥h¨£ÀF¤ý¡A³~¤¤¨C¹J³±©x¡A§Y¥H¯È¿ú¬Û°e¡A¹E¯à¶¶§Q¨ì¹FÀF¤ý­±«e¡AÀF¤ý¤@¬dµ½´c·Á¡A»¡¥L¦æµ½©|¦h¡A¥i¥H©µ©R¡A¹E±oªð»î´_¬¡¡C¤j®a«H¥H爲¯u¡A¬Û²ß¿N¥Îºä¯È¡A½²­Ûªº¯È¦]¦ÓºZ¾P¡C

 

¡iÅ]°­«_¥R³±»î¡j¦b¥úºü¤T¤Q¤@¦~¤Q¤G¤ë¬Y¤é²M±á¡AÅ]°­°­«_¥R·V¿ü¬u§Ì¥Sªº¯ª¤W³±»î¨Ó©M¥L®a·o¶Ã¡C°_ªì©¿·|¿N°_¤õ¨Ó¡A¥H«á«ÈÆU¤¤¨Ñ©^°­¯«ªº¹Ïµe©M¬Á¼þªù©¿·|­Ë¦b¦a¤W¡A¬Á¼þ«o¤´§¹¾ã¡A²@µL·lÃa¡A¤×¨ä©Ð¤º³±­·ºGºG¡Aª½¦V¥~§j¡A§Ë±o鶏¥s¤ü§p¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¾F©~¯É¨Ó¬d¸ß¡A¦³»¡©È¬O±o¸o´Âùتº¡y¤ý·Ý¡z¦³»¡©È¬O±o¸o¤F´ò¦{«°ùتº¡y¤j¥P¡A¡z³o­Ó¤@¥y¡A¨º­Ó¤@¥y¡A¤C¨¥¤K»y³y¦¨®£©Æ®ðª^¡C³Ì«á¤@¦ì¦ÑªÌ´£¥X·N¨£¡A»·¸ô¥h½Ð¤@¦ì¡yÆ[¥P±C¡z¨Ó°Ý¡A¡yÆ[¥P±C¡z¤@¨Ó¡A¿UÂI­»Àë¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¡AÀH«á»¡¥X¤@½g°­¸Ü¡A¹D¥X¥L®a¸Ô±¡¡C¦o­ì¦í¦b«Ü»·ªº¦a¤è¡A¥»¹ï¥L®a¤@µL©Òª¾¡A²{¦b³º¯à»¡±o¦³®Ú¦³¾Ú¡A¹ê¦b¦³¨ÇÅ]¹D¡C¦o»¡¡G¡y§A­Ì·|¦³¤@¦ì¯ª©v¡A©Ê®æ­èµw¡A¥H«á¦º¤F¡C²{¦b¥L­n¥Î¤õ¹®±¼§A­Ìªº©Ð«Î¡A¦]爲§A­ÌIJ¥Ç¤F¥L¡C¡z³o¼Ë¤@Á¿¡A¾F©~°¨¤WÄÌ°Ê°_¨Ó¡A¦]爲¥L­Ìªº©Ð«Î©M¥L®a¬s³s¡A±©®£¨ü¨ì³s²Ö¡C衆¤H²§¤f¦PÁn¡A°¨¤W¤¹³\§@¤@¤Ñ¥\¼w¡A½Ð¨D¯ª¤W¤jµo·O´d¡AÄÇ®¤¥Lªº«á¥N¡C°­´N¥ß¨è¦^µª»¡¡G¡y§Ú§â³o¥ó®×¤l³ø¨ì¤W¥q¨ºùØ¥h¤F¡A§A­Ì­YªÖ§@¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñªº¥\¼w¡A©Î³\§K¥h¤jº×¡C§A­Ì¥²¶·»°§Ö¿ì²z¡A¦p¦³¿ð»~¡A¥²¤£¯d±¡¡C¡z±q¦¹¡A¥L®a©M¾FªÙ¤£´±»´°Ê·Ï¤õ¡AÂÔ·V¸U¤À¡A¤é©]½ü¬y­È¯Z¡A±©®£¿N°_¤õ¨Ó¡C¦pªG¯uªº­n§@¥|¤Q¤E¤Ñªº¥\¼w¡A¶Õ«D¶É®a¿º²£¤£¥i¡C¥Lªº¤÷¿Ë©Ê®æ­è±j¡A«ä·Qºë²Ó¡A©¿µM·Q¨ì¥u¦³½Ð¨D¯u¯«À°§U¡A¨º®ÉºÖ­µÁÙ¥¼¶Ç¨ì¥Lªº®a¶m¨ºùØ¡A¥u¦b¥|¤QùØ¥H¥~¦³¤@§«ô°ó¡A©ó¬O¥Lªº¤÷¿Ë¤£ÅU®a±Ú¾FªÙªº¹G­¢¤Ï¹ï¡A¿W¦Û¶]¥h½Ð¨Óªª®v¡A¿N·´®a¤¤©Ò¦³ªº°¸¹³©M¥i¹¬¤§ª«¡A±Û§Y¥þ®a¦Ñ¤p¸÷¦b¦a¤W¦V¥D»{¸o¡Aµh­ú¬y®÷ë§i¡D±q¦¹¥þ®a«H¥D¡A®a¤¤¥­¦wµL¨Æ¤F¡C¨º°­¦]爲¥L®a«H¥D¡A¥ß¨è°k¨ì¥Lªº¤@®a¿Ë±­¨ºùØ·o¶Ã¡A幷¥B¹ª°Ê¥L­Ì¨Ó©M¥L®aºâ½ã¡A»¡¬O¥L®a«H¤F¬v±Ð¡C¥Lªº¤÷¿Ë­¼¾÷§Y¦V¥L­Ì«Å¶ÇºÖ­µ¡A¦³¤H¦]¦Ó«H¥D¡A¤£¨ì¤­¦~´N¦³¤Q´X¦ì°ò·þ®{©^¥D¦W»E·|¤F¡C幷¥B¦¨爲©P³ò¼Æ¤Qùؤ@±a¦a¤èªººÖ­µ¿O¶ð¡C

 

¡i¦³¯«¨S¦³¤j¤ý¡j¥Á°ê¤Q¤­¦~³±¾ä¥¿¤ë¡A­Ù¥ý¥Í¬ù¤F¤»¦ì«H®{«e©¹±öªá¶m§G¹D¡C¨ì¤F¨ºùØ¡A¦í¦b¤@®aÃħ÷©±ùØ­±¡Cªì¤C©]ùØ¡A¥L­Ì²Ä¤@¦¸¥X¥h§G¹D¡C¨ºùتº¤H¤£Ä@Å¥¹D¡A¥b§]¥b¦Rªº»¡¤F¥b¥y´N¨«¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦P¥hªº¤@¦ì«C¦~©Ô¦í¤@­Ó¶m¤U¤H¡A°Ý¥L¡G¡y¨ì©³爲¤°麽¡H¡v¶m¤U¤H´N»¡¡G¡y§Ú­Ì³oùتº¯«¤Ó¦h¡A§Oªº¯«¤@·§¤£¯à±µ¯Ç¡C§Ú­Ì³oùئ³¤@¦ì¤j¤ý¯«¡A¨C¨ì¥¿¤ë´N­nÁ|¦æ¹C¦æÁÉ·|¡A§A­Ì¨Ó±o¯u¬O¤£¥©¡A¦]爲¤Q¤@´N­nÁ|¦æÁÉ·|¡A¤j®a³£¦b¦£µÛÄw³Æ¡A¤£¯à¦AÅ¥§A­Ì¶ÇÁ¿­C¿q¡C³o­Ó¤j¤ý¦Û±q©ú´Âª½¨ì²{¦b³£«ÜÆFÅç¡C¦Ó¥B²M´Â¥H¨Ó¤G¦Ê¦h¦~¨C¦¸¥X·|³£¬O¤Ñ´¸¡A¨S¦³¤@¦¸¤U«B¡C¡z¨º¦ì«C¦~Å¥¤F¡A¤Q¤À¥Í®ð¡A´N»¡¡G¡y§A¬Ý¤µ¦~¥X·|¡A¥²©w¤U«B¡C¡z¤£¨ì¨â­ÓÄÁÀY¡A³o¸Ü¶Ç¹M¾ã­Ó±öªá¶m¡A©ó¬O¤j®a¯É¯Éij½×»¡¡G¡y­Y¬O¤U«B¡A¯«ÆF¡A­Y¬O¤£¤U«B¡A¤j¤ýÆF¡C¡z¸Ü¬J»¡¥X¡A¥L­Ì¦^®a¥H«á¡A´N¥hë§i¡Aë¨ì¤j®a³£¹³«Ü¦³§â´¤¡Cªì¤E¥L­Ì¤S¥X¥h¡A¤£¦ý¤p§Ì¥S»¡¤Q¤@­n¤U«B¡A¤j®a³£»¡¤Q¤@­n¤U«B¡C¥L­Ì½æºÖ­µ®Ñµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¤£¶R¡A¹D²z¤]¤£Å¥¡A»¡¡Gµ¥¨ì¤Q¤@¦AÁ¿¡A³o¤Ñ­Y¬O¤U«B¡A´N¬OÃÒ©ú­C¿q¬O¯«¡A­Y¤£¤U«B¡A´N¬O¤j¤ýÆF¡C¤Q¤@¤é¦­¤W¦n¤Ñ¡A¥i¬O¤@¸Jµ}¶º­è§¹¡A©¿µM¤U°_«B¨Ó¡A¶V¨Ó¶V¤j¡C¥»¨Ó¤j¤ý¿Ý³Æ¤W¤È¤E®É¥X·|¡A¦ý¬O«B±q¤EÂI¤U¨ì¤Q¤@ÂIÁÙ¬O¤£°±¡C¦]爲¤£¯à¿ð¹L¤@­Ó®É¨°¡A´N§â¤j¤ý«j±j¥x¤F¥X¨Ó¡C¨º¤Ñªº«B¹ê¦b¤£¤p¡A¤ô²`¤G¤T¤Ø¡C¤j¤ý­è±q¼qùØ¥x¥X´X¨B¡A´X­Ó¦ª¥x¤j¤ýªº¤H¡A¤@¤H¤@¸ø¶^¦b¤ôùØ¡A¤j¤ý¦Û¤v¤]¶^¤U¥h¡A¶^Â_¤T­Ó«üÀY¡A¤@°¦¤âÁu¡AÀY¤]§á¤F¡C¶m¤H´N§â¤j¤ý§ß°_¡A±NÀY§Ë¥¿¡A¦A©¹«e»O¡A«á­±¸òµÛ³\¦h«C¦~¡AÃ䨫Ãä³Û¡G¡y¤µ¦~¤j¤ý­ËÅð¤F¡C¡z¦]«B¶V¤U¶V¤j¡A¤£¯à¦A©¹«e¨«¡A´N§â¤j¤ý擡¨ì¤@­Ó³¯®a¯¨°óùØ¥h¡C´X­Ó¶m¦Ñ´N¥h°Ý°Ý¤j¤ý¡G¡y爲¤°麽¤µ¦~¤U«B©O¡H¡z¨º¨Ç¦Ñ¦~¤H»¡¬OÀ³¸Ó¤Q¥|±ß¤W¥X·|¡A¨º¨Ç¤Ö¦~¤H«o»¡¡G¡y爲¤°麽¤µ¤Ñ¤j¤ý¦Û¤v¤]¶^¸ø¡A¦Ó¥B¤âÁu¤â«ü³£¶^Â_¤F©O¡H¡z¨ì¤F¤¤¤È¡A§Ì¥S­Ì¨D¯«¤U¤È¤Ñ´¸¡A¥i¥H¥X¥h§G¹D¡C³s±a¨D¯«¤Q¥|±ß¤W¦A­n¤U«B¡A¦n¥s衆¤Hª¾¹D¤j¥D¤£¬O¯«¡C¤¤¶º¥Î¹L¡A¥L­Ì¥X¥h§G¹D¡A¤@°ï¤@°ïªº®Ñ¤@·|´N½æ§¹¤F¡C¤Q¤G¡B¤Q¤T¡B¤Q¥|¤]³£¤Ñ·t¡A¤Q¥|±ß¤W¤ÑªG¤U¦Ó¡A·U¤U·U¤j¡A¶m¤H擡µÛ¤j¤ý¥X¼q¡A³\¦h¤H¸òµÛ¤j¤ý¤@¦P¥X¨Ó¡A¨ä¤¤¦³¤Q¤C¡B¤K­Ó¦Ü¤Ö¶^¤F¤»¸ø¡A³\¦h¤Ö¦~¤HÅbÏ컡¡G¡y¦³¯«¡I¨S¦³¤j¤ý¡C¡z

 

¡iÆ[¬Ý¤£¯à¦Û«O¡j©P§d´f¯é©n©fªº¥ý¤÷§@¾Ô°}¤`¤§«á¡A¦o¹ï¤V¤Ò¦w¥þ°ÝÃD±`±`«ä¼{¡A¦]¥L¤]¬O­x¤H¡A±`¦b¦U¦a§@¾Ô¡C¦³®É¤Ò°ü¤À´²¡A¥b¦~¤§¤[¤£³q­µ°T¡AµL§Î¤§¤¤ÅX¦o¨D¯«½çºÖ§È¦ö¡C´¿¦V°¸¹³³\Ä@¡A¥u­n«O¥þ¤V¤Ò¥­¦w¡A²×¨­¦Y¯À¡A°@¸Û·q«ô¡C¥Á°ê¤G¤Q¤E¦~¶}©l¦YÆ[­µÂN¡A¨C¤ë¥u¦³ªì¤@¡B¤Q¤­¨â¦¸¡C¤T¤Q¤G¦~¥¿¦¡¶i¤JÆ[­µ¼q¡A»â¨ü¦ò±Ð¤§Â§¡A±aµo­×¦æ¤T­Ó¤ë¡C¦¹«á¡A¨C¤ë¤£¶Èªì¤@¡B¤Q¤­¦Y¯À¡A³{¤E¡]ªì¤E¡B¤Q¤E¡B¤G¤Q¤E¡^¤]¦Y¡C幷¦b¤G¤ë¤Q¤E©Ò¿×Æ[­µ±o¹D¤§¤é¡A¤@³s¦Y¯À¥|¤Q¤Ñ¡F¤»¤ë¤Q¤E¤é°_¡A¤S¬O¤°麽¤É¤Ñ¤j¤é¡A¤S­n¦Y¯À¤T¤Q¤@¤Ñ¡F¤E¤ë¤Q¤E¤éÆ[­µ¥Í¤é¡A¦Y¯À¤­¤Ñ¡A¦~¦~¦p¦¹¡A¤@¤Ñ¤£¯Ê¡C¦Y¯À¤§®É¡A¸J¸_¤À¶}¡A­YÀH¤V¤Ò¦æ­x¡A¥u¦YÄеæÄCÀY¡A«e«á¦@¤Q¤­¸ü¡C¦Y¯À¤£¤[¡A¨â­Ó¤p«Ä¥X¤F³Â¯l¡A½¼«á¦º¥h¡A´dµh¸U¤À¡C²Ä¤T­Ó«Ä¤l¥Í¤U¡A¥¿­È¦Y¯À´Á¶¡¡AµL¥¤¥i³Þ¡A¥u¤Q¤@¤ÑÀ¦«Ä¤Ô§é¡Aµh¤£±ý¥Í¡C¤H»¡¦]爲¨S¦³¨Ñ©^Æ[­µ¦ò¹³¡A¦o´Nªá¤F¥b¨âª÷¤l¡A¶R¨Ó¥É¨îÆ[­µ¦ò¹³¤@´L¡A¨Ñ¦b°ª³B¡A¤é¤é¿N­»¡A°@¸Û·q«ô¾ä¤Q¤G¸ü¡C¦oªº¼°¤Í¼BÀs¼æ²M©n©f«H¤F­C¿q¡A´¿¨Ó¦o®a¦h¦¸¡AÄU¦o±µ¨ü±Ï©¾üõ·Ó¡A¤]¥hÅ¥´X¦¸´T­µ¡A¨S¦³¬Û«H¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¸÷¦bÆ[­µ¹³«e¡D¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡G¡y¦pªG§A¬O¯u¯«¡A´N­n¨Ï§Ú¤ß·N°í©w¡A¤£³Q·n°Ê¡A¥h«H­C¿q¡Cª½¨ì²{¦b§AÁÙ¨S¦³µ¹§Ú¨à¤l¡z¤ß¤¤Àµ¤Á¬ß±æÆ[­µ½ç¤l¡A§ïµ½®a®xÀô¹Ò¡C²Ý±á°_¨Óµo²{Æ[­µ¦ò¹³¥ª¦Õ±¼¤U¤@¶ô¡A­±³¡µõ¯¾´³´³¡A¹³«e¨Ñª«¤w³Q¦Ñ¹«¦Y±¼¡A¥|­Ó°^Äm¿}²ö¤§ºë½o¤pºÐ¡A¨ä¤¤¤@°¦¤S³Q¦Ñ¹«¥´¬[¸I­Ë¡A¼Y¦a¥´¸H¡C¥Ø¸@²{ª¬¡A¤ß¤¤«D±`¤£¦w¡A©]¶¡¥¢¯v¡A¤ß·W·N¶Ã¡A¦p¥X¤j¨Æ¡C

©ó¬O¥h¨£¼BÀs¼æ²M©n©f¡A¾A¦o¥~¥X¡Aµ¥¤F³\¤[¡F¤£¨£¦P¨Ó¡C¦o«KÀH¤â¨ú¤F¦oªº¸t¸g¡A®³¦b¤â¤¤¡A¦Û°Ý¦Û»¡¡G¡y¸Ó¬Ý麽¡H¡z§Æ©_±o«Ü¡IùØ­±¦n¹³¦³¸Ü»¡¤§¸Ó¬Ý¡C¡z©ó¬O½¶}¸t¸g¡A­è¦n¬Ý¨ì¥HÁɨȮѥ|¤Q¥|³¹¡G¡y­C©MµØ¥H¦â¦Cªº§g¡A¥H¦â¦C¦q±ÏÅ«¥D¸U­x©¾ü¹¬ðúI¦p¦¹»¡¡A§Ú¬O­º¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡A°£§Ú¥H¥~¡A¦A¨S¦³¯u¯«¡C¦Û±q§Ú³]¥ß¥j®Éªº¥Á¡A½Ö¯à¹³§Ú«Å§i¡A幷¥B«ü©ú¡A¤S爲¦Û¤v³¯»¡©O¡C°£§Ú¥H¥~¡A°Z¦³¯u¯«麽¡H»s³yÀJ¨è°¸¹³ªº¡AºÉ³£µêªÅ¡F¥L­Ì©Ò³ß®®ªº¡C³£µL¯q³B¡F¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡AµL©Ò¬Ý¨£¡AµL©Òª¾¾å¡A¥L­Ì«Kı²Û·\¡C½Ö»s³y¯«¹³¡Aű³yµL¯qªº°¸¹³¡C¬Ý­þ¡I¥Lªº¦P¦ñ³£¥²²Û·\¡A¤u¦K¤]¤£¹L¬O¤H¡FÅK¦K§âÅK¦b¤õ¬´¤¤¿N¼ö¡A¥Îºl¥´­P¾¹¡A¥Î¥L¦³¤Oªº»HÁuÁ覨¡F¤ì¦K©Ô綫¡A¥Îµ§µe¥X¼Ë¤l¡A¥Î¹^¤l§S¦¨§Îª¬¡A¥Î¶ê¤Øµe¤F¼Ò¼Ë¡A¥é·Ó¤HªºÅéºA¡A§@¦¨¤H§Î¡A¦n¦í¦b©Ð«Î¤¤¡C¥L¬å¥ï­»¬f¾ð¡A¤S¨ú¬g¾ð©M¾ó¾ð¡A¦b¾ðªL¤¤¿ï©w¤F¤@«O¡F¥L®âºØªQ¾ð¡A±o«Bªø¾i¡A³o¾ð¡A¤H¥i¥Î¥H¿N¤õ¡A¥L¦Û¤v¨ú¨Ç¯N¤õ¡A¤S¿NµÛ¯N»æ¡F¦Ó¥B§@¯«¹³¸÷«ô¡A§@ÀJ¨èªº°¸¹³¦V¥L¥n«ô¡C¥L§â¤@¤À¿N¦b¤õ¤¤¡A¤@¤À¯N¦×¦Y¹¡¡F¥L¥Î³Ñ¤Uªº§@¤F¤@¯«¡A´N¬OÀJ¨èªº°¸¹³¡A¥L¦V³o°¸¹³­Á¥ñ¥n«ô¡Aë§i¥L»¡¡A¨D§A¬@±Ï§Ú¡A¦]§A¬O§Úªº¯«¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¤]¤£«ä·Q¡A¤ßùؤ]¤£¿ô®©¡A§Ú°Z­n§@¥i¼¨ªºª«麽¡H§Ú°Z¥i¦V¤ì¤£¤l¥n«ô©O¡H¡zŪ«á¦o´Nı±o¸t¸gªº¸Ü«Ü¹ï¡A¤H¤â©Ò§@ªº¹³¡A°Z¯à¬O¯«¡H«ô¥¦°Z«D®{µM¡H¤w©¹°@¸Û·q«ô°¸¹³¡A¦³¦ó¥\®Ä¡H¤T­Ó«Ä¤l¬ÛÄ~¤Ô§é¡A¤×¨ä²Ä¤T«Ä¤l¡A¬O¦]¦Y¯À¡AµL¥¤¥i³Þ¦Ó¦º¡A¤ß¤¤³Ì爲¶Ëµh¡C¨º®É­Y¤£¦Y¯À¡A«Ä¤l¨M¤£·|¦º¡A¦Û¤v¨­Å饲©w¤£­P§Ë¦¨¦p¦¹»´®z¡C¶V·Q¶Vµh¡F¶V·Q¶Vı°¸¹³¥i«ë¡C

³o®É¥H«e©ÒÅ¥ºÖ­µ¤]¬Ò¦^¾Ð°_¨Ó¡A¯«´N¶}¦o²´·ú¡Aı±o±©¦³¥D­C¿qÅ׬O¯u¯«¡A¤w©¹«ô¹³¬O¨üÅ]°­´ÛÄF®»§Ë¡A¤£¯à­°ºÖ¡A¤Ï¦Ó¥s¤H¨ü®`¡C±©¦³¥D­C¿qÅ׬O±Ï¥D¡A¤Hªº¸o´c¥u¦³¦o¦b¤Q¬[´À¦º¬y¦åÅׯà¬~²b¡A§K¥h¼f§P¡A§K¤U¦aº»¡F¥u¦³¦o¬O¦oªº§ë¾a¡A©Ò¥H¨M¤ßÂ÷±ó°¸¹³¡AÂk¦V¯u¯«¡C¨º®É¼B©n¦^®a¡A¦o«K±N¦o¸g¹L±¡§Î¡A¤@¤@¦V¦o»¡©ú¡A¦o´Nª¾¹D¦o¤w»X®¦±o±Ï¡A¤À¥~Åw³ß¡A´N»¡¡G¡y§A¨Ó±o¯u¦n¡A¤µ±ß±Ð·|¨ü®û½Í¸Ü¡A§A·í®¬§ï«H¥D¡A°Ñ¥[½Í¸Ü¡A¨ü®ûÂk¥D¡A¤£¥i¥¢¥h¤j¦n¾÷·|¡C¡z©ó¬O·í±ß°Ñ¥[¨ü®û½Í¸Ü¡A¤]´N¨ü®û»o¸Ù¥Dªº¦W¤U¡C«H¥D¤§«á¡AºL¸HÆ[­µ°¸¹³¡A¤£¦A«ô¥¦¡A¤£¦A¦Y¯À¡C¡u²{¦b¤ß¤¤º¡¤F³ß¼Ö¡A¶º¶q¼W¥[¡A¨­Åé°·±d¶i¨B¡C¤£¦A¯dÅÊ¥@«U¡A¹q¼v¦Û°Ê¤£¬Ý¡C±Ð·|¥ô¦ó»E·|³£¥h°Ñ¥[¡A¦³¯«¦Û¤v§@¦o¤ß¤¤ªº¦w¼¢¡C

 

¡i¥H§O¯«¥N´À­C©MµØªº·T­W¥²¥[¼W¡j¤ý·¨¨Ì¹ê¬O¦ì¤C¤Q¦h·³ªº©n©f¡A¦~«C¤§®É´N¦³¿Ë±­ÄU¦o«H¥D¡A¨S¦³±µ¨ü¡Cµ²±B¤§«á¡A¦]¨üÅ]°­´ÛÄF¡A·q«ô°¸¹³¡A¨ü¤F¤£¤Öµh­W¡C¤T¤Q¦h¦~«e¡A¦]爲¤Q¤T·³¨k«Ä¥Í¯f¡A¨D¦òÂ嬢¡A®aùؽШӳ\¦h°¸¹³¡A¦o©M¤V¤Ò¤é©]¤£ºÎ¡A¸÷«ô°¸¹³¡A¥ÎÀY¥n¦a¡A¥n±oÀYÃB¬õ¸~¡A²´·ú©üªá¡A¸y»Ä­Iµh¡Aµh­W¤£³ô¨¥³ë¡Cµ²ªG¡A¤£¦ý¯fµL°_¦â¡A¤Ï¦Ó¦º¦bÅ]°­¤â¤¤¡A´N¦p¸t¸g©Ò»¡¡G¡y¥H§O¯«¥N´À­C©MµØªº¡A¥L­Ìªº·T­W¥²¥[¼W¡C¡z¨k«Ä¦º«á¡A¦o«Üµh«ë°¸¹³°²¯«¡A¨M¤ß±óµ´¡C¦ý¬O¤´¥¼»{Ãѯu¯«¡A¤´¥¼±µ¨ü±Ï¥D¡C

¦oªº¤k¨à¦b¦o¥H¥ý«H¥D¡A¨Ó¥x¤§«á±`¥h¤W®ü¸ô»E·|©Ò»E·|¡C¤k¨à¨ü®û¨º¤Ñ¡A¦oªº¸y³¡¬ðµMµh±o«D±`¼F®`¡A¤k¨à¡B¤k´B¥H¤Î®]¤k¤@³s¤T¤Ñ爲¦oë§i¡A¤£¥ÎÃĪ«¸yµh¤î¦í¤F¡C³o¬O¯«²Ä¤@¦¸¦b¦o¨­¤W©ÒÅ㪺¯«¸ñ¡A²Ä¤G¦¸¬O¦b¼Æ¦~«e¡A¨º®É¦o¤w¤C¤Q¤@·³¤F¡A¬ð±wª¼¸zª¢¡AÂå¥Í»¡¦o¦~¬ö¤Ó¦Ñ¡A«Ü¦³¥Í©R¦MÀI¡A¤£¯à¶}¤M¡A¥u¥´°wÃÄ¡A¥´¤F¤@¦Ê¦h°w¡A§¡¥¼¨£®Ä¡A¯fªp¤ÏºFÄY­«¡A¤Q¤T¤Ñ¤j«K¤£³q¡A¨{¤l¼@µhÃø·í¡C¤k¨à¡B¤k´B¤Á¤Á爲¦oë§i¡A³o®É¦o¤]¶}¤fë§i¡A¦V¯«Àµ¨DÂåªv¡A¯«««Å¥¤F¦oªºÃ«§i¡A´N¦b¨º¤Ñ±ß¤W¡A¬Ý¨£¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¥Î¤â¼¾ºN¦oªº¸¡³¡¡C°_¥ý¦o¦³¤@ÂI®`©È¡A¥H«áÂà©À¡A³o¬O¯u¯«®t»º¨ÏªÌ¥Î¤âÂåªv¦o¡A¹E¦b¤ß¤¤·PÁ¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A´N¦³¤j¶q¥ÕÁw¡A±q¦o¸¡¤¤Âm¥X¡A¯f´N§¹¥þ¦n¤F¡C¦o¤]¦]¦¹¥ß§Y¬Û«H¯u¯«¡A±µ¨ü­C¿q°òĵ§@¤F¦oªº±Ï¥D¡C

 

¡i¤k¤H³½©M°­³½¡j»OÆWªF«n®ü¤W¡A¦³¤@¤p®q¡A¦W¥s¬õÀYÀ¬¡A¦í¦³³\¦h¿»¤H¡A«D±`·MÄø¡A¤S«Ü°g«H¡C¥L­ÌºÙ¦³ªá¦âªº³½爲¡y¤k¤H³½¡A¡z¦ÓµLªá¦âªº³½爲¡y¨k¤H³½¡C¡z¨k¤H¤£´±¦Y¤k¤H³½¡A¤k¤H¤£´±¦Y¨k¤H³½¡A¥H爲¦Y¿ù¤F¥²©w·|¦º¡C¥L­Ì¤SºÙÅÀ¡BÅÁ¡B«Cµì¡BÀt爲¡y°­³½¡A¡z¨k¤k¦Ñ¥®³£¤£´±¦Y¡A»{爲¦Y¤F¡A¤]·|¦º¥h¡C«á¨Ó¦³¤@¶Ç±Ð¤h¨Ó¨ì¨ºùØ¡A«Å´­¯u¯«¡C¥L­Ì´N»¡¡G¡y§A»¡§Aªº¯«¬O¯u¯«¡A§A´±¤£´±¦Y¤k¤H³½©M°­³½¡H¡z¶Ç±Ð¤W»¡¡G´±¦Y¡C¥L­Ì«KµN¤k¤H³½µ¹¥L¦Y¡A¹L¤F¤@¤Ñ¡A¬Ý¥L¨S¦³¦º¥h¡A¤S·N°­³½µ¹¥L¦Y¡A¤´ÂÂ¥­¦wµL¨Æ¡C©ó¬O³\¦h¿»¤H³£«H¤F¯u¯«¡A±µ¨ü­C¿q§@±Ï¥D¡C

 

¡iµÛ¦Wªº¥Û¨ü®û¬Ö¡j¤Ó¥­¬vªº»pÀÙ¸s®q¡A¬O¤@¤s©ú¤ô¨qªá¤ìÁc²±ªº¨Î¦a¡A¦ý¬O®q¤Wªº¤H¡A«o¬O­·«U³¬¶ë¡A¥û®«µL­Û¡C¥L­Ì·q«ô°²¯«¡A±þ¦º¨à¤k§@爲²½ª«¡C°ò·þ±Ðªì¶Ç¨º¦a¤§®É¡A±Ð¤h¦h³Q±þ®`¡A¦ý¬O¤Q¦r¬[¯u¹D¡A¨ì©³¾Ô³Ó¤F¨º¨Ç¨¸±Ð¡A«á¨Ó®q¤W¦U¦a³£«Ø¿v¤F±Ð°ó¡A«Ü¦h¤H¬Û«H¤F­C¿q¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦³´X­Ó­©ªø¨Ó©Mªª®v°Ó¶q»¡¡G¡y¦b¬Y¤s¤W¦³¶ô¤j¥Û¡A§Ú­Ì®q¤Wªº¤H¡A¤@¦V¬O±N¦Û¤v«Ä¤l±a¨ì¨ºùØ¡A¦b¥Û¤W¼²¯}¥LªºÀY¡AÄmµ¹°¸¹³¡A³o¬O§Aª¾¹Dªº¡C²{¦b§Ú­Ì¬J¤w«H¥D¡A·Q§â³o¶ô¤j¥ÛÆw¦¨¤@­Ó¨ü®û¬Ö¡A§A¥H爲¦p¦ó¡H©õ¦b³oùØÄm¤lµ¹°²¯«¡A²{¦b­n¦b³oùØ©^Äm¦Û¤vµ¹¯u¯«¤F¡C¡zªª®v«ÜÃÙ¦¨¡A©ó¬O¥L­Ì¥l¶°¥Û¦K¶}¤u¡AÆw¦¨®û¬Ö¡A¹B¨ì¤@­Ó¯à®e¤T¤d¤HªºÂ§«ô°óùØ¡A·í§@¯«¬I®¦µ¹¥L­Ì¤h¤Hªº¤@¥ó¬ö©À«~¡A¨Ï¶i§«ô°óªº¤H¦P·Q©õ¤é¥H¤H©R«ô°²¯«ªº²YºG¡A²{¦b¦]爲¬Û«H¯u¯«¡A¤ßùØ´N¥Rº¡¤F¥­¦w©M³ß¼Ö¡I

 

¡i§¤ª×°v´È°v§É¡j°ª¶¯´¿¸gµo¥Í¤@¥ó°g«H¡A°²­É¡y¯«©R¡A¡z­W·Ò­×¦æ¡AÀb¤HÅ¥»D¤§¨Æ¡C¸Ó¥««eª÷°Ï¦³¤@¡y©ú¿³¾Â¡A¡z¦]爲«H®{¬Æ衆¡A¦¬¤J­»¿ú»á¦h¡AÁʤJ·s«Î¤@¼l¡A¤j¨Æª÷º£¯«¹³¡A¸Ë­×¤º³¡¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¸Ó¾Â¥D«ù¤H僞ºÙ¯«©ú­°¿Ù¡A«ü©w«H®{³¢´Â²Mµ¥¤T¤HÀ³¦b·s¾Â§}¡y¨ü¸T¡z¤C¤C¡y¥|¤E¡z¤Ñ¡A­W·Ò­×¦æ¡A¨Ï¦¨¥¿ªG¡A¤É爲¥äµ£¡C¨ü¸T´Á¶¡¡A«Õ¸T¦b¤@¶Âº£³±´Ë¸T©Ð¤§¤º¡A¤£­ã¥~¥X¡A¤£¦Y¤H¶¡·Ï¤õ¡A¥u¥H¥ÍªG²M¤ô¥RÄÈ¡A¨C¤é¥²¶·§¤ª×¦ó´È°v§É¨â¤p®É¡A°v§Éªø¤T¤Ø¾l¡A¼e¤G¯¯¶â¡A¤W¥¬¤G¤o³\ªºÅK°v¤@¦Ê¾lªK¡A°v´Èª¬­Y´¶³q¤ì´È¡A±©¦b½ñªO¡B§¤¦ì¡B¾a¤â¡B¾a­Iµ¥³Bº¡´¡ÅK°v¡A±æ¤§¥O¤H¥Í¬È¡A³¢´Â²Mµ¥³Q¨ä´£¦W¨ü¸T¡A²`·P´q®£¡A¦ý¦]°g«H¤Ó²`¡A¤£´±¤£Å¥¡A­¢±o©ß±ó¾·~¡AÂ÷©d§O¤l¡A¤H¾Â¨ü¸T¡C¨ä¤¤¤@¤H¨ü¸T¨â©P¤§«á¡A¦]爲Åé¤O¤£¤ä¡A¯f­«ÀòÄÀ¡C¨ä¥L¤G¤H¨ü¸T¤»©P¤§«á¡A¦]³Q³ø¯È©ÜÅS¡A¸Ó¾Â¥D«ù¤H®£¨ü¨s¿ì¡A¹E±N¥L­ÌÄÀ©ñ¡C¾Ú³¢´Â²M»¡¡A¨ü¸T¤§®É¡A¤ß±¡·Ðļ¡A¯h²Ö¸U¤À¡Aµh­W¤£³ô¨¥³ë¡A¦h¦¸·Q­n¬ð³ò¯}¸T¡A¦ý¤S²`®£¯«©úÄþ³d¡A¥u±o§Ô¨ü¤U¥h¡C³¢´Â²M¥»¬O¤@­Ó§§º~¡AÅé®æºÓ°·¡A¨ü¸T¥|¤Q¤G¤Ñ«á¡Aºë¯«µä¹y¡A²M½G¦p®ã¡C°²¯«®`¤H¡A¥i爲ų§Ù¡C

 

¡i°²·O´d¡j¤T­«Âí¦³¤@©m§dªº¦Ñ¤Ó±C¡A¬O­Ó¤j·O¤j´d±Ï­Y±ÏÃøªºÆ[¥@­µªº«H®{¡C¦]爲¤£§Ô¬Ý¨£¬K¸`®a®a¤á¤á®_鶏±þÀn¡A¤jµo¡y·O´d¡z¤§¤ß¡A¹E±Nªþªñªø¬K¥«³õªº¤Q¤G°¦鶏¥þ³¡¦¬Áʦ^®a¡A¤S¦b¨C¥u鶏ªºÀY¤Wºò¤F¨è¦³¡y©ñ¥Í¡z¦r¼Ëªº»É¿ú¡A±a¨ì²H¤ôªeÃä©ñ¨«¡C¤£¤[§Y³Q¾Fªñ©~¥Áµo²{¡A«K±N³o¸s¡y©ñ¥Í¡zªº鶏¤@­Ó¤@­Ó¾àÀò®_±þ¡A¹¡À\¹L¦~¡C¦Ñ¶þÀò±x¾µ¯Ó¡A¤j¥¢·O´d¡A¯}¤f¤j駡¡A©G¶A¦Y©ñ¥Í鶏ªº¤H·|Ãa¨{¥Ö¡A¤£¥Í«Ä¤l¡C

 

¡i¦º«á­n³Q«õ¥h²´·ú¤ß¨x¡j»OÆW¤¤³¡¬Y¶m¡A¦³¤@°ò·þ®{³u¥@¡C¥Lªº¿Ë¤H©|¥¼«H¥D¡A¨£¨ìªª®v¨Ó¨ì¡D­n§@³à¨Æ§«ô¡AÀz²·¤j­ú°_¨Ó¡C¦b®Ç¤@¦ì°ò·þ®{°Ý¥L¦ó¬Gµh­ú¡C¥L»¡¡G¡y§Úªº¿Ë¤H¦º¤F¡A¤w°÷¶Ë¤ß¡A«ç§Ô¨£¥L¦A³Q«õ¥h²´·ú¤ß¨x¡I¡v­ì¨Ó¥L­Ì¥H爲«H¥Dªº¤H¦º¥h¡A²´·ú¤ß¨x­n³Q«õ¥h§@ÃÄ¡C°ò·þ®{«K¹ï¥L»¡¡G¡y¨º¬OÁÀ¨¥¡A§A¥B¬Ý¬Ý²{¦bªª®v©Ò§@ªº¡A´N·|ª¾¹D¡C¡v«á¨Ó¡A¥L¤~©ú¥Õ¥H©¹¹ï©ó°ò·þ±ÐªºÆ[©À³£¬O¿ù»~ªº¡A³£¬O¯¯¸Ù³_¶Ç¡C

 

¡i¦p¦¹«O¨­²Å¡j¿w«H¦ò±Ðªº¦n¤Í³Ìªñ´«¤F¤@½ø·s¨®¡AÁÙ±N­ì¥»©ñ¦b¨®¤Wªº¡u¥­¦w«O¨­²Å¡v²¾¨ì·s¨®¤W¡C¦oªº±C±C¨£¨ì¤F¡A¹ï¦o»¡¡G¡u§AÁÙ¬O¥ý®³¨ì­ì¨Ó¨º¶¡¼q¥h«ô¤@«ô¡A¶¶«K¦VµÐÂijø§i§Aªº·s¨®¨®µP¸¹½X¡A¦A¦^¨Ó±¾¤W§a¡I³o¼Ë¤ñ¸û§´·í¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¡A¦n¤Í±aµÛ¥Î¤F¨â¦~ªº«O¨­²Å«e©¹¦x¼q¡C¦o­è¬è맹²¦¡A¦í«ù¤è¤V´N«e¨Ó¸ß°Ý¡G¡u¤p©j¡A©p¤âùتº²Å¬O­þ¨à¨Óªº¡H¡vªB¤Í»¡¬O¨â¦~«e¨Ó¦¹¨D±oªº¡C½Öª¾¤è¤V«o»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A«O¨­²Å¤w¹L´Á¤F¡C³oºØ«O¨­²Åªº¦³®Ä´Á¥u¦³¤@¦~¡I¡v

 

¡iÅK¤fºâ©R¡j«C¦~ªü¤û¡A¸gÀç¤p¥»¥Í·N¡A©Ê±¡¼Éļ¡A¶Ý½ä¦p©R¡A®É®É°ø±æ¹B®ð¦n¡A¥iµoµo¾î°]¡C¦ý«o¤Q½ä¤E¿é¡A³Ìªñ§ó³s¾Ô¬Ò±Ñ¥_¡A½a±o³s¿Ç¤l³£·í±¼¤F¡C¤@¤Ñ¤S½ä¿é¡A««ÀY³à®ð¦^¨Ó¡A¥Lªº¦n¤Ó¤Ó¹ªÀy¥L¨ì¤EÀs¼qµó¥hºâºâ©R¡A¬Ý¬Ý¬Û¡Cªü¤û¿í©R¥h¤F¡Cºâ©R¥ý¥Í¦Û¿×¡u¯uÅK¤f¡v¡A¨C§å¥²·Ç¡AÆFÅç«D¤Z¡A»¡ªü¤û®ð¦â¤£¦n¡A¤£¦ý­n¿é¿ú¡A¥i¯à¤Q¤é¤º¦³¥´©x¥q¤§³Â·Ð¡A¬Æ¦Ü¦³§¤ºÊ¨cªºº×±w¡Cªü¤ûÅ¥½}¤£¸T¥ú¤õ¡A¬½¬½ªº´~¨ººâ©R¥ý¥Í¤@¹y¡Cºâ©R¥ý¥Í¤£¥Ì¶Õ®z¡A°_¦Ó¤Ï¼³¡A¨â­Ó¤H§á§@¤@¹Î¡A¥´ªº¤Ñ©ü¦a·t¡C­ûĵ¨Ó¤F¡A¨â­Ó¤H³Q§ì¦PÃöºÊ¨c¡C

            ¦bºÊ¨cùØ¡Aºâ©R¥ý¥Í«üµÛªü¤ûªº»ó¤l»¡¡G¡u§A¬Ý§Ú§å±o·Ç¤£·Ç¡HÆFÅ礣ÆFÅç¡H§Ú»¡§A¤Q¤Ñ¤§¤º­n§¤ºÊ¡A²{¦b¤£¥²µ¥¨ì¤Q¤Ñ¡A§A¡y·í±ß¡z´N¶iºÊ¨c¤F¡C¡vªü¤û¥Í®ðªº½à¥L¤@¦Õ¥ú¡A¤j½|»¡¡G¡u§A³o­Ó¯u¡yÅK¤f¡z¡A¤]²z·íÀ|À|¡yÅKµ¡¡z­·¨ý½}¡I¡v

            ¨Æµo«á¡Aªü¤ûªº¼b©d¸ú¦b®a¤¤¤@Äw²ö®i¡A¤£Â_«s¹Ä»¡¡G¡u©R­W°Ú¡I©R­W°Ú¡I¡v¢w¢w³o´N¬Oºâ©Rªº¬¡¨Ò»Pµ²ªG¡C

 

¡i±J©R½×ªº´b®`¡j¦L«×¦³¼Æ¥H¤d¸U­p¤£¥iIJºNªº½â¥Á¡A¥Ñ©ó³Q¦L«×±Ð¡u©R©w¡vªº°g«H«ä·Q³Â¾K¡A¾i¦¨¤@ºØ«D±`ÄY­«ªº¶°Åé©Êªº¦Û¨õ·P¡C¥L­Ì»{©w¤@¥Í¤@¥@¤wµù©w¥Í¦b³Ì¨õ½âªº¶¥¯Å¤¤¡A¹LµÛ³h½â«D¤Hªº¥Í¬¡¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C³oºØ¨c¤£¥i¯}ªºÆ[©À¡A¥s¥L­Ì¤£¯à¦Û©Þ¡A¥ç¤£Ä@¦Û§U¡F¬Æ¦Ü¤£ªÖ¬Û«H¡u¯«¬O·R¡vªººÖ­µ¯u²z¡C·í¥L­ÌÅ¥¨£«Å±Ð¤h¶ÇÁ¿¯«·R¥L­Ì幷­n±Ï¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº¤ÏÀ³¤D¬O¡G§Ú­Ì¤w©R©w¨ü©G¶Aªº¡A¯«ÁÙ·|·R§Ú­Ì¡B¬@±Ï§Ú­Ì¶Ü¡H¥L­Ì«H¤£¨Ó¡A¦Ó¹çÄ@¡uºû«ù²{ª¬¡v¡A­°ªA¦b©R¹B¤§¤U¡A¦óµ¥¥i¼¦¥i´d¡C

 

¡i®]¤¤¤s¤£«ô°¸¹³¡j°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b«Äµ£ªº®É­Ô¡A´¿¸òÀH¥À¿Ë¨ì¼qùØ¥h¡C¥Lªº¥À¿Ë±NªÎ鶏©M¨ä¥L²½ª«Â\¦n¦b°¸¹³­±«e¤§«á¡A´N°@¸Û¦a¥n­º¸÷«ô¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í¤Q¤À¦n©_¦aª`µø°¸¹³¡A¤ß·Q¥¦¬O§_·|¯uªº¦YªÎ鶏¡H¬Ý¤F«Ü¤[ÁÙ¤£¨£°¸¹³¦ù¤â¨úªÎ鶏¦Y¡A©ó¬O¥L¶]¤W«e¡A±NªÎ鶏±·¨ì°¸¹³ªº¼L¤Ú¤W¥h¡A·Q­n³Þ¥¦¦Y¡A§â°¸¹³§Ë±oº¡­±鶏ªo¡A°¸¹³¨ÌµM¤£ªÖ¶}¤f¡C²Ä¤G¤Ñ¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¦A¶]¨ì¼qùØ¥h¬Ý°¸¹³¡A»®µMµo²{°¸¹³ªº¼L¤Ú³ºµM³Q¦Ñ¹««r±o¯}¯}ÄêÄê¡A¥L±q¦¹¦A¤£¬Û«H³o¼Ë¦Û¨­Ãø«Oªº°¸¹³¡C¦ý¬Oªø¤j¤Fªº®]¤¤¤s¥ý¥Í«oÂk«H¤F¸t¸g©Ò¤¶²Ðªº¨º¦ìµL§ÎµL¹³ªº¯«¡A¦¨¬°¤@­Ó¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡C

 

¡i¨Tªo¥ÎºÉ¡j¤@­Ó¤k«Å±Ð¤h¦b¬Y¤¤ªF°ê®a±q¨Æ¨àµ£¤u§@¡C¦³¤@¤Ñ¦o¾rµÛ¦N´¶¨®¤W¸ô¡G³~¤¤¨Tªo¥ÎºÉ¡A¥²¶·®{¨B«e©¹ªo¯¸¶R¨Tªo¡A«oµo²{¨S¦³¥ô¦ó²±¾¹¥i¥Î¢w¢w°ß¤@ªº²±¾¹¬O¤@­Ó¤pµ£«K¬Ö¡I¦o¥u¦nµwµÛÀY¥Ö®³«K¬Ö¥h¶R¨Tªo¡C¦o¶R¦^¨Ó«á¡A¤p¤ßÁlÁlªº§â¨Tªo±q«K¬Ö­Ë¶i¦N´¶¨®ªo¬û¥h¡A«ê¥©¤@½ø¦W¶QÃ⨮¸g¹L¡A¨®ùا¤µÛ´X­Óªü©Ô§B­©ªø¡A¥L­Ì¬Ý¨£«Å±Ð¤h©Ò§@ªº¨Æ¡A³£¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A¨ä¤¤¤@­Ó­©ªø§âÀY¦ù¥Xµ¡¤l¦V«Å±Ð¤h»¡¡G¡u¤£¦n·N«ä¡K¡K¡A§Ú­ÌÁöµM¤£±µ¨ü§Aªº«H¥õ¡A¥i¯u¨ØªA§Aªº«H¤ß¡I¡v
¡@¡@    ¦³¤Hı±o«H­C¿q¬Oª¼±qªþ©M¢w¢w´N¹³­n¤H¬Û«H¤pµ£«K¬Ö³q±`²±¸üªºªF¦è¥i¥H¥Î§@¨Tªo¤@¯ë¡I¥i¬O°ò·þ±Ð«H¥õÁöµMÁ¿¨D«H¤ß¡A«oµ´¤£¬Oª¼±qªþ©M¢w¢w«ê«ê¬Û¤Ï¡A°ò·þ±Ð«H¥õ«Ø°ò©ó¾ú¥v¨Æ¹ê¤§¤W¡I――¡m¥Í©R¹ïµª¡n