¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

¼f§P¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i®i´Áªº¦D»@¡j±Ð·|¤¤ªº¨È®³¥§¨È©M§Æ«ß¨Ã«D³Ì¥ý©Î³Ì«á¾D¹J¥ß¨èªº¦D»@ªº¤H¡]®{¤­¡G5.¡A¤Q¤G¡G23 ¡^¡C¦ý¬O¡A¦³«Ü¦h¥R¤Àªº²z¥Ñ¡A¨Ï¯«¦¬¦^¥Lªº¤â¡A¾E©µ¦~¤é¡Aµ¹¤H¥H³Ì«á®¬§ïªº¾÷·|¡A¦Óªí©ú¥Lªº¬x®¦¡G¡y¥Î§Ô­@ªº¤ß¡A¼e®e¤H¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡C¡z¦³ªº¦]¬°¸o´c©|¥¼¦¨¼ô¡F¦³ªº¦]¬°·|²Ö¤Î©d¤l¡A°£«D¦D»@¾E©µ¡A¥L­Ì­nµLÃ㪺³Q·À¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡G²{¤µ«D¼f§Pªº®É¥Nªü¡I

¥h¦~¦³µÛ¦W¤p»¡®a¡A¸ô©ö¦b¬ü°êªÖ¼»±Ð°óºt»¡ªº®É­Ô¡A´N®³¥Xªí¨Ó¡Aµ¹¯«¤Q¤ÀÄÁÀ»¦º¥L¡F­^®æ¼Æ¡]Colonel Ingersoll¡^¤]³o¼Ëªº®¬ºC¯«¡C¤Ú§J³Õ¤h¡]Dr. josephParker¡^´N»¡¡G¡y¨º¨Ç¤H¥H¬°¥Î¤Q¤ÀÄÁ´N¯àºÜºÉ¥Ã¥Íªº¯«ªº§Ô­@»ò¡H¡z

¬ü°ê¬Y³ø¬Y¤é»¡¡G¡y¬ü°êªª®v³ò³»³ßÅw°£¥h­^®æ¼Æ§g¡CµM¦Ó¥L¤£¦º¡A¤S¤£ªÖ¨ü·P¡A§ó¤£¤îºt»¡¡I¡z´N¬O¨º¤@¤Ñªº¤é³ø°O»¡¡G¡yµÛ¦W¤£«H®a­^®æ¼Æ¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¤@ÂI¥b¡A¦º¦b®a¸Ì¡C®a¤H½Ð¥L¦Y¤È¶º¡A¥L±q´È¤l°_¨Ó­n¨«¨ì¶º°ó¤§®É¡A©¿µM¶^­Ë¦a¤W¡A®ðµ´¦Ó¦º¡C¡u¥@¤H»X¨ýµLª¾ªº®É­Ô¡A¯«¨Ã¤£Å³¹î¡A¦p¤µ©R¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï¡F¦]¬°¥L¤w¸g©w¤F¤é¤l¡A­nÂǵۥL©Ò³]¥ßªº¤H¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U¡A¨Ã¥B¥s¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¡Aµ¹¸U¤H§@¥i¤Hªº¾Ì¾Ú¡v¡]¨Ï¤Q¤C¡G30.~31.¡^¡z¡X¡X­Ù¬lÁn¡m³y´N¬G¨Æ¡]¨÷¤G¡^¡n[Ķ]

 

¡i¤@­Óª§ÅG¡j¦³¤@­Ó¶Ç¹D¤H¡A¶Ç´­¤@­Ó©¾¤ßªº«H®§¡A½×¨ì¸o¤Hªº¦D»@¡C¦³¤@­Ó¤Ï¹ïªÌ¡A²Ä¤G¤Ñ¨Ó¨£¥L¡A»¡¡G¡y§Ú¬Û«H§A§Ú¤§¤¤¡A¦³­Ó¤p¤pªºª§ÅG¡C¡z¶Ç¹D¤H»¡¡G¡y¬Æ»òª§ÅG¡H¡z¤Ï¹ïªÌ»¡¡G¡y¬Æ»ò¡I§A»¡¸o¤H­n¥Ã»·¨üº×¡A§Ú¤£ÃÙ¦¨¡C¡z

¶Ç¹D¤H´N«Ü§NÀRªºÀ³»¡¡G¡y¦pªG¡A¤£¹L´N¬O³o­Ó¡A«h§A§Ú¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³¥iª§¤§³B¡C§A­YŪ¨ì°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Ü¤­±i¥|¤Q¤»¸`¡G¡u³o¨Ç¤H­n©¹¥Ã¦D¸Ì¥h¡F¨º¨Ç¸q¤H­n©¹¥Ã¥Í¸Ì¥h¡C¡v§A´Nª¾¹D¡A³o­Óª§ÅG¬O¦b¥G§A»P¥D­C¿q°ò·þ¤§¶¡¡A§ÚÄU§A§Ö¨ì¨º¸Ì¡A»P¥L¸Ñ¨M¡C¡z¡y¡K¡K±q¤Ñ¤W¦b¤õµK¤¤Åã²{¡A­n³øÀ³¨º¤£»{Ãѯ«¡A©M¨º§aÅ¥±q§Ú¥D­C¿qºÖ­µªº¤H¡C¥L­Ì­n¨ü¦D»@¡A´N¬O¥Ã»·¨I²_¡AÂ÷¶}¥Dªº­±©M¥LÅv¯àªººa¥ú¡C¡z¡]©««á¤@¡G7¡ã9¡^¡X¡X­Ù¬lÁn¡m³y´N¬G¨Æ¡]¨÷¤@¡^¡n[Ķ]

 

¡iÀˬd¾ð¤ì°O¸¹¡j°ª¤sÂOªL¤¤¬å¥ï¾ð¤ìªº¤u¤H¡A±N¾ð¬å¥ï¤§«á¡A´N§â¾ð¤ì¥D¤Hªº°O¸¹¨è¦b¨ä¤W¡AµM«á¥á¦bªe¤¤¡AÅý¨ä¶¶¬y¦Ó¤U¡C³o¨Ç¾ð¤ìÁö¬OÄÝ©ó³\¦h¥D¤H¡A¦ý³£²V¦b¤@°_¡A¤@¦P¤U¬y¡Cµ¥¨ì¬y¨ì¥­­ì¾aªñ®ü¤fªº¦a¤è¡A´N¦³¤@±øÅK¯Á¾î¸mªe¤¤¡AÄd¦í¤@¤Á¾ð¤ì¡A¨Ó­ÓÀˬd¡A«öµÛ¥D¤Hªº°O¸¹¡A¦A§â¥¦­Ì¤À¶}¡A¤À§O¨ú¥h¡C¤µ¤Ñ¥@¤H³£¦b¥@¬Éªº¤j¦¿ªe¤¤¥x¬y¡A¦ý¬O²×¦³¤@¤Ñ¡A¯«­n§âÄݦoªº¤H©M¤£Äݦoªº¤H¤À§O¥X¨Ó¡AÄݦoªº¤H­n´_¬¡±oºaÄ£¡A¤£Äݦoªº¤H­n¨ü¦D»@´N¬O¥Ã»·¨I²_¡C

 

¡i¯«ªº¡yºâ½ã¡z¨MµL¿ù»~¡j¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡A±N¨ÓÍ¢­n©MÍ¢ªº¹²¤H¡uºâ½ã¡v(¤Ó¤G¤Q¤­19)¡C§Ú°ê­pºâ¤W³Ì¤è«Kªº¤u¨ã¬Oºâ½L¡C²{¦bÁöµM¦³¹q¤l­pºâ¾÷¡A¤S¨³³t¤S·Ç½T¡A¦ý¤]¤£¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¤£¥X¿ù¡CÅ¥»¡§Ú°ê¦³¤@¦ì¤k¯]ºâ®a¡A¦b¬ü°ê¥Îºâ½L»P­pºâ¾÷¤ñÁÉ¡A®Ä²v¤£¤À°a¸þ¡A¥B¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¤§³B¡A¨Ï©¼¨¹¤H¤h¹Ä¬°Æ[¤î¡C¸Õ·Q¸U¤¸¬üª÷¤§¹q¸£¡A³º¤ñ¤£¤W»ù­È¤@¤¸¤§ºâ½L¥X¦â¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¬ì¾Ç¨Ã¤£Åå¤H¡I¤Hªººâ½L¦Ü¦¹Äl¤õ¯Â«Cªº¦a¨B¡A¤´©Î¤£µL¿ù»~¡C¥þ¯à¥þª¾ªº¯«»P§Ú­Ìºâ½ã¡A¬O¤£·|¦³²@Â礧®tªº¡AÄU§A¤£­n¦séu­Æ¤ß²z©M¾÷·|¥D¸q¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤£¬O²M·¡»¡±N¨Ó­n¥æ½ã¶Ü(¨Ó¤Q¤T17)¡H©¼±o¤]´£¿ô§Ú­Ì¡A¤£­n¶¶±q¤Hªº±¡¼¤¡A°È­n¶¶±q¯«ªº¦®·N¡A§K±o¦b¥D­±«eµLªk¥æ½ã(©¼«e¥|5)¡C

 

¡iºÞ®a¡j®Ú¾Ú¤@¤E¤K¤E¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é¡A¡u¦C¨¯¹y«e¾W»â³S³ø¡v(Lexington Hearald-Leader)ªº¤@½g³ø¾É¡A¦í¦b¦òùùعF¦{¦è´ÄÃq¾ð®üÅy¡A¤@´É©Ð¤lùتº¨º¤á¤H®a¡A¤¹³\¤F»s§@¹qµø³sÄò¼@¡u¥v¯SµÜ§J¡v(S.L. Stryker)ªºÄá¼v¶¤¡A¦b©Ð¤lªº«e°|¯ó©W¿ý»s¤ù¤¤ªº¤@¹õ³õ´º¡C¨ä¤¤ªº±¡¸`·|¥X²{¤@¨Ç¨®¤lºÆ¨gªº¼²·´©ó«Î«e¡C·í¾ã­Ó«e°|¦p¦¹¾D·l·´®É¡A¦³¤H·t¤¤§i¶D«Î¥D¡C¥L¯S¦a±q¯Ã¬ù¥´¹q¸Ü¦^¨Ó¡A­nª¾¹D¥Lªº©Ð¤lµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡C­ì¨Ó¦í¦b³o©Ð¤lùتº¨º¤á¤H®a¥u¤£¹L¬O­Ó©Ð«È¡A®Ú¥»¨S¦³Åv§Q®e³\¤H¨Ó©ç¹q¼v¡A¯}Ãa³o²£·~¡C

       §Ú­Ì¦b³o¥@¤W¹L¤é¤l¡A¤]±`±`¥Ç¤F¦P¼Ëªº¿ù»~¡A¥H¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¬OÄÝ©ó¦Û¤vªº¡C»Ýª¾¦³¤@¤Ñ¡A¯«·|¥l§Ú­Ì¨ìÍ¢­±«e¥æ±b¡A§Ú­Ì¥²¶·¬°¦p¦ó¨Ï¥Î¯«°U¥Iµ¹§Ú­Ìªº³o¤@¥Í¡A¦V¯«­t³d¡C¦]¦¹¡A¥²¶·äê¿ô¤p¤ß¹L§Ú­Ì¦b¥@¤Wªº¤é¤l¡C

 

¡i¯«­°¤Q¨aªº­ì¦]¡j¯«¬°¬Æ»ò­°¨º¤QºØ¨a®`¨ÓÀ»¥´®J¤Î¤H©O¡H­nª¾¹D¡A¨C¤@ºØ¨a®`³£¬O»P®J¤Î¤H©Ò«ôªº¯«¦³Ãöªº¡C¨Ò¦p¡G¦b®J¤Î¡A«Cµì¤D¬O¤@ºØ¸tª«¡A¤H­Ì§â¨e·í§@¯«¨Ó½¤«ôªº¡C¦b­C©MµØªº¼f§P¤¤¡A®J¤Î¤H©Ò«ôªº«Cµì¡A«K¦¨¬°¥L­Ìªººôù¡C®J¤Î¤H«ô¤Ó¶§¡A¯«´N±N¥¦¾B½ª¡A¨Ï®J¤Î¹M¦a¶Â·t¡C¨C¤@¼Ë¨a³£®Ú¾Ú³o­Ó­ì«h ¢w ¥L­Ì©Ò«ôªº¡A¦¨¤F¥L­Ìªº¨a®`¡A¦¨¬°¥L­Ìªººôù¡C¢w ¥v¦Ê§J¡m¤W­±¨Óªº©I¥l¡n

 

¡i¥u¦]¤@¥ó¡j¬°µÛ¤@¥ó¼¯µnªº¦çªA¡A¨È·F¨Ï¥H¦â¦C¤H±Ñ©ó¦ã«°¡C¬°µÛ¦Y¤@°¦¤ôªG¡A¨È·í®L«½³Q³v¥X¼Ö¶é¡C¬°µÛ¤@¸J¬õ¨§´ö¡A¥H±½¥¢¤Fªø¤lªº¦W¥÷¡CµS¤jªº¤p¥ýª¾¡A¦]µÛ³g¦Y¤@¸J¶º¡A³Q·à¤l«r¦º¡C¬ù®Ñ¨È¨ü·M§Ë¡A¬O¦]µÛ±µ¨ü¤F°ò¹M¤H¤@¥÷§ª«¡A¥i±¤ÁÙ¬O¤@¥÷ÅðÄꪺ§ª«¡Cù±oªº©d¤lÅܦ¨¤F¤@±øÆQ¬W¡A¥u¦]¦^ÀY¤@±æ¡C¼¯¦è¦]µo¤@¦¸µÊ®ð¡A³à¥¢¤F¶i­{«nªº¾÷·|¡C¤j½Ãªº¤j¥¢±Ñ¡A¤£¹L¦]¤@©À¤§®t¡C¥u¦]¤@¥ó¡A¤w¸g°÷¤F¡I»y¶³¡G­n¨¾·L§ùº¥¡C¢w ®á¦w¬W¡m»Èºô¶°¡n

 

¡i¯«¤£¦b¬O©Î«DùØ­±¡j¦Û¸qªº°ò·þ®{¡A¬O³»¯àÁ¿¡u¬O«D¡vªº¡C¦ý­nª¾¹D¡A¦h¤Ö®É­Ô¯«¤£¦ý¤£¦b¡u«D¡vªºùØ­±¡A¤]¤£¦b¡u¬O¡vªºùØ­±¡C¤Z¯à»{Ãѯ«¤]¤£¦b¡u¬O¡vùØ­±ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¥LÄÝÆFªº»ó¤l(Ų§O¤O)»P´¶³q°ò·þ®{¤w¸g¤£¤@¼Ë¤F¡C¤H­YÁ¾¨õ¡A¤£«H¦Û¤vªº¡u¬O¡v¡A¯«´N­n±N§ó¦hªº¥ú½çµ¹¥L¡A¥s¥L¬Ý¨£¡C¢w «\¦¨µØ¡m¥Í©Rªº¸ê°T¡n