¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

¤@¯ë¯u²zºî¦X¬BÁJ

 

¡i¯u²z¬O¹ê»Ú¡A¤£¬O²z·Q¡j¯u²z¶V°ª²`¡A¶V®e©ö¬y¬°²z·Q¡C¦]¬°¯u²z¶V°ª²`¡A­Y«D¦³¸tÆFªº¹B¦æ¡A´N¶VÃøµn³y¡Cµn³y¤§¤£¤Î¡A´N¥H¤§¬°¤@ºØ²z·Q¡C©Ò¥H¡A·í§Ú­ÌŪ¤@¥»ÄÝÆF¯u²zªº®Ñ®É¡A§Ú­ÌÀ³·í¤p¤ß¡A¤£­n¥ú¦bÀY¸£ùرµ¨ü¨ä¤¤ªº±Ð°V¡A¦Ó¥H¬°§Ú­Ì¬Æ»ò³£±oú¦¤F¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡mÄÝÆF¤H¡n

 

¡i»{Ãѯu²z¤£¬O¥Î¨Ó§åµû¤H¡j¯u²z¤D¬O¬°ú¦ÄÀ©ñ¤Hªº¡A¨Ã«D¬°ú¦§åµû¤Hªº¡C§Ú¯uÄߩȦ³¤@¯Z¤Ñ©Ê·RÅãÅSªº¤H¡A±oú¦¤@¨Çªº¯u²z¤§«á¡A¨Ã¤£µyÅܨä¦æ¬°¡A¦Ó­Éų¨º¨Ç¯u²z¨Ó§åµû¥Lªº§Ì¥S©n©f¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡mÄÝÆF¤H¡n

 

¡i«á¶à©M¨à¤lªº¤À§O¡j«á¶à©M¨à¤l¦³¬Æ»ò¤À§O¡H«á¶à¬O¯à©Ó¨ü²£·~ªº¡CÄ´¦p¤@­Ó¤ý¦³¤K­Ó¨à¤l¡A¥u¦³ªø¤l¥ß¬°«á¶à¡A©ÓÄ~¤ý¦ì¡F¨ä¥L¤C­Ó¨à¤l´N¬O¨à¤l¡A¤£¬O«á¶à¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤£¥ú¬O¨à¤l¡AÁÙ¬O«á¶à¡A§Ú­Ì©Ó¨ü¤@¤Á¯«©Ò½ç©M¯«©Ò¦³ªº¡C

 

¡iµS¤Ó¤Hªº®É¶¡­pºâªk¡jµS¤Ó¤Hºâ¤é¤l¡A¬O±q³o¤@¤Ñ¤U¤È¤»ÂI¡Aºâ¨ì²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¤»ÂI¡A³o¤G¤Q¥|¤p®É¬O¤@¤Ñ¡C°²¨Ï±q¤µ¤Ñ¤U¤È¤­ÂI¥bºâ°_¡Aºâ¨ì©ú¤Ñ±ß¤W¤CÂI¡A´N¬O¤T¤Ñ¡C¦]¬°«e­±¦³¥b¤p®É´Nºâ¤@¤Ñ¡A«á­±¦³¤@¤p®É¤]ºâ¤@¤Ñ¡C©Ò¥H§A»¡¥¦¬O¤@¤Ñ¤]¥i¥H¡A»¡¥¦¬O¤T¤Ñ¤]¥i¥H¡C

 

¡iªøÀY¾v幷¤£´N¬O»XÀY¡jªL«e¤Q¤@³¹«Ü²M·¡µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A©n©f­Ì¦bë§iªº®É­Ô¡A»Ý­n§âÀY»X°_¨Ó¡CªøÀY¾v¬O¯«µ¹©n©f­Ìªº»XÀY¡A©n©f­Ì¦A¥[¤W¤@¶ô»XÀY¡A´N¹ï¯«©Ò§@ªº»¡ªü­Ì¡C§Ú­Ó¤H¬Û«H¡A³o¤@¬q¸t¸gªº­ì¤å´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¦ý¬O¦³ªº¤H´N¬O¤£ÃÙ¦¨»XÀY¡A强¸ÑªL«e¤Q¤@³¹»¡¡AªøÀY¾v´N¬Oµ¹¤H§@»\ÀYªº¡A¦³ªøÀY¾v´N¬O»XÀY¤F¡A¤£­n¦A¥Î¬Æ»ò»XÀY¤F¡C³o­Ó»¡ªk¤£¶È¬O强¸Ñ¸t¸g¡A幷¥B¤Þ°_¤F³Â·Ð¡G¨ì©³¬O¦hªøªºÀY¾v¤~ºâªøÀY¾v©O¡H

 

¡iºaÄ£ªº·N«ä¡j¬Æ»ò¬OºaÄ£©O¡HºaÄ£´N¬O¯«Åã¥X¨Ó¡A´N¬O¯«¹üÅã¤F¡C§A°O±o¥q´£¤Ï®î¹Dªº®É­Ô¡A¥LªºÁy§ï¤F¼Ë¤l¡A¹³¤Ñ¨ÏªºÁy¡A¨º´N¬O¯«ªººaÄ£Åã¥X¨Ó¤F¡C

 

¡i°ò·þ®{¬O°ò·þ©M§Ú­Ì¬Û½Õªºµ²ªG¡j¡y°ò·þ®{¡zªº·N«ä´N¬O°ò·þ¤H¡A´N¬O¤@­Ó¤H¡A¦³°ò·þ½Õ¨ìùØÀY¡AùØÀYº¡¤F°ò·þ¡A³Q°ò·þ®û³z¤F¡A¤£¶È¬O¤H¡A¤]¤£¶È¬O°ò·þ¡A¤D¬O°ò·þ¤H¡C¦p¦P§â¯ùªw¨ì¤ôùØ¡A¤ô©M¯ù½Õ¦¨¤F¤@­Ó¡A´N¥s§@¯ù¤ô¡C

 

¡°     °ò·þ®{ºD©ó¬°¬üÄRªº¯u²z¬y²\©Më§i¡AµM¦Ó¡A¦b­±Á{¹ê½î³o¯u²z¡A¦Ó¤S¹J¨£§xÃø®É¡A¥L­Ì«o¤S°hÁY¤F¡C―― ³³®¤

 

¡°    ·íµM¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A¯u²z³q±`³£¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡C¢w Margaret Thatcher