¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

¨}¤ß¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i°ò·þ®{ªº¨}¤ß¡j§ÚÁÙ¥¼´¿¬Ý¨£¤@­Ó°ò·þ®{¡A¥Lªº¨}¤ß¥¼´¿¨ü¹L¹ý©³ªº¹ï¥I¡A¦Ó¯à¬¡¦b¯«ùØ­±ªº¡C´N¹³¤H­Y¤£¸g¹L¤G¼h¼Óªº¼Ó±è¡A¬OµLªk¶i¤J²Ä¤T¼h¼Ó¤@¼Ë¡C¦b³oùØ­ì½Ì§Ú»¡´X¥yµh¤ßªº¸Ü¡C§Ú´¿Æ[¹î¹L¤£¤Öªº°ò·þ®{¡A¬Ý¥L­Ì¾Ç²ßªº¤u¤Ò¤£¯à»¡¤Ö¡A¬°µÛ¥Dªº½t¬G¡A¤]ªº½TªÖ¦Y­W±Ë¤v¡A¶O°]¶O¤O¡A¼ö¤ß±Ï¤H¡C¦ý¬O¤@©M¥L­Ì½Í¨ìÄÝÆF¹ê»Úªº¨Æ¡A´N§P­Y¨â­Ó¥@¬Éªº¤H¡A©¼¦¹ªº¨¥»y¦n¹³¬O¤£³qªº¡C³Ì¤jªº­ì¦]¬O¥L­Ì¦b¨}¤ßªº·Pı¤W¤£ÆF¡A«D±`¿ð¶w¡A¬Æ¦Ü¹³¬O³Â¤ì¨S·Pıªº¡C¢w «\¦¨µØ¡m¥Í©Rªº«H®§¡n

 

¡i¨}¤ßªºÄþ³d¡j±q«e¥~°ê¦³¤@¶¡·f¤u¼t¡A¦³¤@¤d¦h¤u¤H¡A¥þ¼tªº¾÷¾¹µo°Ê¤O¡A¬O¾a»]¨T±À°Êªº¡C¦³¤@®yÃe¤jªºµo°Ê¾÷©M¤jÁçÄl¡A¦³¨â¦ì¿N·Ñ¬´ªº¤u¤H¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨º¿N¤õªº§U¤âÃã¤F¾¡A¥t¤@¦ì¥¢·~«C¦~¨ì¨º¤u¼t¨D¾¡A¥q²z´N¸u¥L¥R¥ô¿N¤õªº§U¤â¡C³o«C¦~¦]¬°¦~¤Ö®ð²±¡A¹ï©ó¿N¤õ¥D¥ôªº©R¥O¥¼¯à§¹¥þªA±q¡A¦]¦¹¡A¥D¥ô¹ï¥L¨S¦³¦n·P¡C¤é¤l¤[¤F¡A¹ï¥Lº¥¥Í«ë´c¤§¤ß¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¨â¤H¦]¤p¬G¤f¨¤¦Ó¬Ûª§°_¨Ó¡A¥D¥ô®³µÛ鐡¾¹¡A¦V¨º«C¦~¤HªºÀY¥´¤U¥h¡A¦]¬°¥Î¤O¤Ó­«¡A´N§â¥L¥´¦º¤F¡C³o¨Æµo¥Í«á¡A·í®É¿N¤õ©Ð¤¤¡A¨Ã¨S¦³²Ä¤TªÌ¦b¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³²Ä¤TªÌª¾¹D¡C¦ý«ßªk¤W³W©w¡A±þ¤H¬O­nÀv©Rªº¡C³o¿N¤õ¥D¥ô·Q³]ªk°kÁתk«ßªºµô§P¡AµJ«æ«D±`¡C©¿µM·Q¨ì¡A³o¿N¤õªºÁçÄl¬O¬Û·íÃe¤j¡A¥i¥H§â«C¦~¤Hªº«ÍÅé©ñ¶iÄl¸Ì¿N¡A¦h¥[·Ñ¬´¡A°È¥O«ÍÅé¤Æ¦Ç¬°¤î¡F©ó¬O¥L´N³o¼Ë°µ¤F¡C¥L¥H¬°¤H¤£ª¾¡A°­¤£Ä±¡A«K¥i¥H°k¹Lªk«ßªºµô§P¤F¡C

³o¨Æ¥H«á¼Æ¤Ñ¡A¼t¤¤µoı«C¦~¤H¨S¦³¤W¯Z¡A¬d°Ý¥D¥ô¡A¥L±À»¡¤£ª¾¡A¥u±o³øĵ¦s®×¤F¨Æ¡C¦ý³o¿N¤õ¥D¥ô°µ¤F³o¨Æ¥H«á¡A¤ß¤¤±`ı¤£¦w¡A«á®¬¤£À³¤Ó¹L¼²¤õ¡A¥H­P±þ®`¥Í©R¡A¨}¤ß¦bÄþ³d¥L¡C©ó¬Oº¥º¥®£Äß°_¨Ó¡Aºë¯«¦³¨Ç¥¢±`¡A·í¥L¥´¶}Älªù­n²K·Ñ¬´ªº®É­Ô¡A¦n¹³¬Ý¨£«C¦~¤HªºÁy¤Õ¦b¤õÄl¸Ì¥X²{¡A¥Lªº¤ß§ó¬O®£©Æ¡C¤U¦¸²K¬´ªº®É­Ô¡A¤S¨£¨ºÁy¤Õ¥X²{¡A¤@­Ó¦h¤ë³£¬O³o¼Ë¡C¥Lªº¤ß¸Ì·Q¡A³o¤£¹L¬O§Úªº¤Ûı§a¤F¡C¥L´N·Q¤F¤@­Ó¤èªk¡A­n§Ñ¤F¨º­Ó¦L¶H¡C

¥L½Ð¤F¤»­Ó¤ë°²¡A®È¦æ³\¦h¦W³Ó¦a¤è¡A¦b¥~°ð©~¯d¤@¨Ç®É¶¡¡A¥H¬°³o¼Ë«K¥i§Ñ°O¤F¨º¸£¤¤ªº´c¦L¶H¡A°²´Áº¡¤F¡A¥L«ì´_¤u§@¡C·í¥L§âÄlªù¥´¶}ªº·í¨à¡A°Z®Æ¨º«C¦~¤HªºÁy¤Õ¡A¤´¦bÄl¤¤¥X²{¡A¥LªºÅ宣ªº¤ß±¡¤ñ«e§óÃa¤F¡C¥L·Q¡A¤£·F³o¦æ·~¡A¥Í¬¡¦³°ÝÃD¡A·F¤U¥hºë¯«µh­W¡A¤ß±¡Ãø¹L¡A¥Ø«e¥u¦³¼È®É¤u§@¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦bºÎ¤Èıªº·í¨à¡A«oµo¹ÚÅm¡A¤f¤¤¦b»¡µÛ¹Ú¸Ü¡C¥Lªº¤@¦ì¦P±JªÙªº¦P¤u¡AÅ¥¨£¥L»¡¹Ú¸Ü¡A¤Þ°_¤F¦n©_¤ß¡A¾aªñ¨Ç­nÅ¥¥L»¡¤°»ò¡C°Z®Æ¤£Å¥µS¥i¡A¤@Å¥´NÀ~¤F¤@¸õ¡A³o¿N¤õ¥D¥ô»¡¨Ç¤°»ò©O¡H¥L»¡¡G¡u§Ú±þ¦º¸ÌÀY¡A©ñ¦bÄl¸Ì¿N¤F¡A§Ú±þ¦º¥L¡A©ñ¦bÄl¸Ì¿N¤F¡K¡K¡v¡AÁÙ¤£·²¦aÄ~Äò»¡µÛ¡G³o¦ì¦P¤u«K¥h¥s¥q²z¨ÓÅ¥¡A¥q²zÅ¥¤F¡A«K¥h¥s­ûĵ¨ÓÅ¥¡A­ûĵť¤F¡A«K°O¿ý¤U¨Ó¡A«á¨Ó§â¨Ï¥s¿ô¡A±a¥L¨ìªk©x«e±±§i¥L¡A¥L¬°µÛ¨ü¤£¤F¨}¤ßªºÄþ³d¡A©Mºë¯«ªºµh­W¡A«K¥þ³¡¨Ñ»{¤F¡C

¥Ñ©ó¤W­±ªº¬G¨Æ¡A¥i±oµÛ¤U­±ªº±Ð°V¡G

①¥j»y»¡±o¦n¡G¡u¤@´Â¤§©Á¡A§Ñ¨ä¿Ë¤Î¨ä¨­¡v¡C©Ò¥H¤@­Ó¤H­n¡u½Õ¾i«ã¤¤®ð¡v¡A¡u¤T«ä¦Ó«á¦æ¡v¡A¤~¤£¦Ü©óÂôº×¡C¦bµo«ã®É¡A¤£­n¤Ó½Ä°Ê¡A·í¥­¤ßÀR®ð«ä·Q¤@¤U¡A¤è¤£­P«á®¬¡C³\¦h¤H¦n³x¤@®É¤§®ð¡Aµ¥¨ì¾x¥Xº×¨Æ¨Ó®É¡A«o¤S¤j¤jªº«á®¬¡A¨º®É«o¿ð¤F¡C¡u¦Ê§Ô¦¨ª÷¡v³o¥y¸Ü¡A¯u¬O¨ã¦³¦Ü²z¦s¦bªº¡C«U»y¤S»¡¡G¡u§Ô¤@®É¤§®ð¡A§K¦Ê¤é¤§¼~¡v¡A³o¤]¬O¦Ü²z¦W¨¥¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ô­@¨ì©³¡A´N¥²±o±Ï¡v¡C³o¥y¸Ü¤£³æ¬O«ü°ò·þ®{ªºÆF»î¦Ó»¡¡A¨ä¹ê¤Z¨Æ§Ô­@¨ì©³¡A¦×¨­¤W¤]·|±qº×±w¤¤©M¬O«D°é¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C

②§Ô­@¥]¬A¤FªA±q¡C¯à¦³§Ô­@ªº¤H¡A¤~¦³ªA±qªº¬ü¼w¡C³o«C¦~¤H¦]¬°¤Ö¤F§Ô­@¡A©Ò¥H¨S¦³ªA±q¡C¨ä¹ê¦b¾°È¤W¡A¤U¯ÅªA±q¤W¯Å¬OÀ³¸Óªº¡A¨S¦³¤F§Ô­@©MªA±q¡Aµ²ªG´N®`¤F©Ê©R¡C

③¥Ç¤F¸oªº¤H¡AÁö°k¹L¤F«ßªkªºµô§P¡A«o°k¤£¹L¨}¤ßªºÄþ³d¡C¦×ÅéÁöµM¼È®É¦Û¥Ñ¡A¦ýºë¯«¤W«oµh­W¸U¤À¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F®£Äß©M¼~¼{¡A¨S¦³¤@®Éªº¥­¦w¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u¸o´cªº¤u»ù´N¬O¦º¡v¡A³o¸Ü¬O¤£¿ùªº¡C­Y¦]¥Ç¸o¦Ó­P¦×¨­¤£¦Û¥Ñ¡A¨}¤ß¤£¦w¡A¤£­Y¡u¤Z¨Æ§Ô­@¡v¡A¹ç¥i¦YÁ«¡A¦ÓÀò±o¦×¨­ªº¦Û¥Ñ¡A¨}¤ßªº¥­¦w¡Aºë¯«ªº§Ö¼¢¬°§ó¦n¤F¡C¡X¡XĬ¤Ñ¦ö¡m¬G¨Æ²`«ä¡n

 

¡i¨}¤ß¦p±Ó¾UªºÄµ¹a¡j³ø¸ü¦³¦ì­^°ê¤H¦b¤@¤E¥|¡³¦~°½¤FÃĩЪº¤@²~­»¤ô¡A¥|¤Q¤T¦~¨Ó¡A¦oªº¨}¤ß¤é©]¤£¦w¡A¯Õ¯Õ©óÃh¡C³Ìªñ²×©ó³s¥»±a§QÂkÁÙÃĩСA¦o»¡¡G¡u¦Û±q°½¤F­»¤ô¤§«á¡A³o¥ó¨Æ¤@ª½¦¨¬°§Ú¨}¤ßªº­t¾á¡C¡v¨}¤ßªº±±§i¡A´N¹³±Ó¾UªºÄµ¹a¡A¤@¥¹¤H¥Ç¤F¸o¡A¥¦´NÅT­Ó¤£°±¡C¡u¤HªºÆF¬O­C©MµØªº¿O¡Aų¹î¤Hªº¤ß¸¡¡v¡]½e¤G¤Q¡G27¡^¡C¤HªºÆF¸Ì¦³¨}¤ß³o¤@³¡¤À¡C¯«µ¹¤H¨}¤ß¡A´N¬O¬°µÛ©w¬O«D¡C©Ò¥Hù°¨®Ñ²Ä¤G³¹²Ä¤Q¤­¸`ºÙ¨}¤ß¬O¡u¬O«Dªº¤ß¡v¡C¨}¤ß¦b¤Hªº¸Ì­±µ¹¤H·Pı¤°»ò¬O¡u¬O¡v¡A¤°»ò¬O¡u«D¡v¡A¤°»ò¬O¯«©ÒºÙ¸qªº¡A¤°»ò¬O¯«©Ò©w¸oªº¡C¤H­Y¦æ¯«©ÒºÙ¸qªº¡A©Ò¥H¬°¬Oªº¡A¨}¤ß´N·Pı©ZµM¡B¥­¦w¡C¤H­Y¦æ¯«©Ò©w¸oªº¡A©Ò¥H¬°«Dªº¡A¨}¤ß´N·Pı¤£¦w¡A¦³±±§i¡A¦³Á«¤í¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¨I­«ªº¤@³Uªd¡j±q«e¡A¦b¤Ú®æ¹F¦³¦ì¦^±Ð°ê¤ý¡]Caliph of Baghdad¦^±ÐºÙ¨ä¤ý¬°Caliph¡^¡A¦b¥Lªºªá¶éÀð¥~¡A¦³¶ô¤p¹A¥Ð¡AÄÝ©ó¤@¦ì½a¹è°ü©Ò¦³¡C¤ý»Ý­n³o¶ô¦a¡A¥Î¨ÓÂX¼W¥Lªºªá¶é¡F³o½a¹è°ü¤]»Ý­n³o¶ô¦a¡F©ó¬O¤ý´N¥´µo¥Lªº¤h§L¡A±q³o¹è°ü¤â¤¤±j¨î¨ú±o³o¶ô¦a¡C

³o½a¹è°ü¤Q¤À´d¶Ë¡A¦Vªk©x±±¶D¡A¥H¥Ü§Üª§¡F¦ý¬O©Ò¦³ªºªk©x³£«ÜÄß©È¥D¡A¤£´±§@¦¹¤Ï¹ï¥Lªº¨Æ¡C

³Ì«á¡A¦³¦ì¦Ñªk©x¦ù¥X´©¤â¡C¥L¥h¨£¤ý¡A¹ï¤ý»¡¡G¡u¤ýªü¡A½Ð³\¥i§Ú¡A±q§Aªº·sªá¶é¨ú¤@³Uªd¤g¡C¡v¤ý¥ß§YµªÀ³¤F¡C·í³o³Uªd¤gº¡¤F®É¡A³o¦ì¦Ñªk©x¤S¥h¨£¤ý¡A¹ï¥L»¡¡G¡u½Ð§A¨ÓÀ°§U§Ú¡A±N³o³Uªd¤g¡A·h¤W§ÚªºÆj­I¡C¡v¤ýµªÀ³¬£¤@¤h§L«e©¹À°§U¡F¦Ñªk©x«h»¡¡G¡u§@³o¤u§@¥²¶·§A¦Û¤v¨ÓÀ°§U§Ú¡C¡v

¤ý¸ÕµÛ­n¥h·h°Ê¡Aµoı³o³Uªd¤g¦p¦¹¨I­«¡C¦Ñªk©x«KÂǦ¹»¡¹D¡G¡u¤ýªü¡A°²¦p³o³Uªd¤g¹ï§A¦ü¥G¦p¦¹¨I­«¡A¨º»ò§A±q½a¹è°ü¨º¸Ì¨ú¨Óªº¤gÄ[¦b§Aªº¨}¤ß¤W¸Ó¦³¦h­«©O¡H¡v

·Ó¼Ë¡A°ò·þ®{­Y§@¤F¤£¸qªº¨Æ¡A¨}¤ß´N·|ı±o¨I­«¡C³o­Ó¨I­«ªº·PıÀ£µÛ¥L¡A¥s¥L«D±o©Ó»{¨ÃÂ÷±ó¨º¨Ç¹H­I¨}¤ßªº¨Æ¤£¥i¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥u¦n¥h¦VX®v¥À»{¸o¡jX§Ì¥S§@¨£ÃÒ»¡¡G§Ú±o±Ï«á¤£¤[¡A´N¶}©l¯¸Á¿»O¡C¦³®É¤ß¤¤¦³Á«¤í¡A§Ú´Nı±o¤£®e©ö¯¸¨ìÁ¿»O¤W¥h¡C¦Ü¤Ö¦³¤Q¦¸¡A§Ú¤£¯à¨«¤WÁ¿»O¥h¡A¤£¬O¦]¬°»O¶¥°ª¡A¤D¬O¦]¬°§Ú°O°_¦­¤W¹ïX®v¥ÀªººA«×¤£¦n¡C²´¬Ý¦A¤­¤ÀÄÁ´N­n¤WÁ¿»O¤F¡A¥u¦n¥h¦VX®v¥À»{¸o¡C¦ý¤ß¸Ì³»Ãø¬°±¡¡AÁy¬õ¨ì²ä¤l¡CX®v¥À¤w¸g¨Ó»E·|¤F¡C§Ú¥u¦n½Ð¦o¥X¨Ó¡A¦V¦o»{¸o¡C¦o»¡¡A¹L¥h¤F¡A¨S¦³¨Æ¤F¡C³o¼Ë§Ú¤~¯à¤WÁ¿»OÁ¿«H®§¡C§_«h§Úªº¨}¤ß¦³Á«¡A´N«ÜÃø¦b»E·|¤¤¯¸°_¨Ó¡A¦]¬°¦Ü¤Ö§Úªº¨}¤ß¦³¤F¤@­Ó¤p¬}¡C½Ð¬Ý¿OºÞ¡A¦pªG¤W­±¦³¤F¤@­Ó¤p¬}¡A¥¦´N¨S¦³¥Î¤F¡C­Y¬O¦b§Úªº¨}¤ß¤W¦³¤@­Ó¬}¥¼»X¥D¦å¾B»\¡A§Ú´N¨S¦³Áx¶q¯¸°_¨Ó¡C

¦³®É¡A¦³¤H°Ý§Ú»¡¡A§Ú¬O¤@­Ó§¹¥þªº¤H¡A¤D¦]§Ú¬O³Q¦å©Ò¼ä²bªº¡C§A¸Õ¬Ý¡A°²¦p§A¤µ¤Ñ¹ï¤H»¡¤FÁÀ¸Ü¡A¤£¬O¤@­Ó¤jÁÀ¡A¥u¬O¤p¤pªº¤@­ÓÁÀ¡A¦Ó§A¨Ó¨ì»E·|¤¤¡A¦pªG§A¯à¯¸°_¨Ó¡A¨º§A´N¬O¤@­Ó°²«_ªº¤H¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§ÚµLÅv¶iªù¸¨§¤¡j«\¦¨µØ§Ì¥S¬O¤@²´¬ìÂå¥Í¡A¦b¥Í©R¤W¾Çªº¥\½Ò¦h¡C·í¥LºVªùªº®É­Ô¡Aªù¤w¸g¶}¤F¡A¦pªG¥D¤H¤£»¡¡u½Ð¶i¡v¡A¥LÁÙ¤£­ã¥h¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L»¡¡G¡u§ÚµLÅv¶iªù¡A¨º¤£¬O§Úªº®a¡Cµ¥¨ì³o®a¥D¤Hªí¥ÜÅwªï¡A±o¨ì¥Lªº³\¥i¡A§Ú¤~¯à¶i¥h¡C¡v¥L¤S»¡¡G¡u·í§Ú¶iªù¥H«á¡A¦pªG¥D¤H¨S¦³½Ð§Ú§¤¡A§Ú´N¤£§¤¡F¦]¬°§ÚµLÅv¸¨§¤¡C¥D¤H­n§Ú§¤³o­Ó®y¦ì¡A§Ú¥²©w§¤³o­Ó®y¦ì¡A§ÚµLÅv§¤¥t¤@­Ó®y¦ì¡CÁÙ¦³§ó¶i¤@¨B¡A§Ú¬OµLÅvªF±i¦è±æ¡A©Î¬OÀH·N®³°_¤@¨Ç®Ñ¡A©Î¶i¤J§Oªº©Ð¶¡¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¬°¥¼­u·|·PıÁ«¤í¡j¤@¦¸­»´ä±Ð·|¬°µÛ«Ø¿v·|©Ò¡A¯S§O¥l¶°¤@¦¸Ã«§i»E·|¡C¨L©n©f·¥¨äªüªù³o¨Æ¡A¤]¹w³Æ­n¥h°Ñ¥[¡C¥i¬O¨º±ß¦o¦b¬Y¤H®a¸Ì¡A¤@¦ì§Ì¥SÄÝÆF¤è­±¦³¤FÃø³B¡A»Ý­n¦oµ¹À³®Éªº説©ú¡A¤]´N¯Ô»~¤Fë§i»E·|¡C¨Æ«á¦oıÁ«¤í¡A´N¹ï¤@¦ì­t³d§Ì¥S»{¸o»¡¡G¡u§Ú¥Ç¤FµL¥i®¾¦^ªº¿ù»~¡A½Ð§A­Ì³j§K§Ú½}¡I¡v¨º¦ì­t³d§Ì¥SÅ¥¤F¡A¤@®É²ö¦W¨ä§®¡C¦o´NÄ~Äò¦a»¡¡G¡u¬Q±ß¬°µÛ«Ø¿v·|©Ò¡A¯S§O¥l¶°Ã«§i»E·|¡A§Ú¬O·¥¨äªü­Ìªº¡A¤]¬O¹w³Æ­n¨Ó°Ñ¥[ªº¡A§Ú³º¨S¦³°Ñ¥[¡A¹ê¦b«D±`Á«¤í¡F¡v¦oªº³o¼Ë»{¸o¡A¤D¬O¥X©ó¯u¸Û¡A¨}¤ßªº¤£¦w¡A¥iª¾¦oªº²`³B·Pı±Ó¾U²Ó¹à¡A¦p¸Ö½g²Ä¤­¤Q¤@½g¤»¸`©Ò»¡¡G¡u§A©Ò³ß·Rªº¬O¤º¸Ì¸Û¹ê¡F§A¦b§ÚÁô±K³B¡A¥²¨Ï§Ú±o´¼¼z¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§Ú¥u¯à§@³o¤£¦n¤£Ãaªº¤H¡jX§Ì¥S»¡¡A¦b§Ú­Ì¹ê»Úªº¸g¾ú¤W¡A­n§â¨}¤ß¹ï¥I±o²M²M¼ä¼ä¡A©¹©¹·|¦³¹L¤Îªº±¡§Î¡A´N¬O§â¨}¤ß¹ï¥I±o¹L±Ó¤F¡A¬Æ¦Ü¹L±Ó¨ìªñ¥G³n®z¡A¬Æ»ò³£¤£´±°Ê¡A³£¤£´±§@¡C¤@°Ê´Nı±oÁ«¤í¡A¤@§@¤]ı±o¤£¥­¦w¡C³o¦n¹³¦³ÂI¤Ó¹L¡A¦ý¦bªì´Á¾Ç²ß¹ï¥Iªº®É­Ô¡A«o¬O¥²¶·ªº¡C

¦b¤@¤E¤T¤­¦~¡A¬O§Ú­Ó¤H¹ï¥I¨}¤ß³Ì¼F®`ªº¤@¬q®É´Á¡C¨º®É§Ú¦n¹³¦³ÂIµo¯«¸g¤@¼Ë¡C¤ñ¤è§Ú¨ì§O¤H®a¸Ì¥hªº®É­Ô¡A¨«¶iªù¤f¡A­Y¤H®a¤£¨Ó¶}ªù¡A§Ú´N¤£´±¶}ªù¶i¥h¡Cµ¥¨ì¶i¤J«ÈÆU¡A¤H®a¨S¦³½Ð§Ú§¤¡A§Ú´N¤£´±§¤¡F­Y¬O§¤¤U¥h¡A¸Ì­±´Nı±o³o¬O«I¥Ç¤Hªº¥DÅv¡C´N¬O¦³³ø¯ÈÂ\¦b­±«e¡A¤H®a¨S¦³½Ð§Ú¬Ý¡A§Ú¤]¤£´±¬Ý¡F­Y¬O¬Ý¤F¡A¸ÌÀY¤]ı±o³o¬O«I¥Ç¤Hªº¥DÅv¡C¨º®É§Ú¼g¤@«Ê«H¡AÁ`­n¼g¤­¡B¤»¦¸¡C¼g¤@¦¸¡Aı±o¨ä¤¤¦³ªº¸Ü¤£·Ç½T¡A´N¼¹¤F¦A¼g¡F¼g¦n¤F¡A¤Sı±o¦³ªº¸Ü¤£¦X¾A¡A¤S¼¹¤F¦A¼g¡C¨º®É¤]¤£´±©M¤HÁ¿¸Ü¡A¤@Á¿´Nı±o¦³¿ù¡A¤£¬O¤£·Ç½T¡A´N¬O¦h»¡¤F¡A¤£¹ï¥I´N¹L¤£¥h¡C

°O±o¦³¤@¦¸¡A¦b¤W®ü§Ú©M¤@¦ì§Ì¥S¦P¦í¦b¤@¶¡¤p©Ð¶¡¸Ì¡C§Ú­Ì¬~Áy³£¬O­n§â¤ôºÝ¨ì©Ð¶¡¸Ì¨Ó¬~¡C¨º­Ó©Ð¶¡«Ü¯¶¡A´N¬O«D±`¤p¤ß¡A¤]Á`¤£§K­n§â´Xºw¤ô¡AÂq¨ì§O¤H§É¾Q¤W¥h¡C¨º®É§Ú¤]±`§â¤ôÂq¨ì¨º¦ì§Ì¥S§É¤W¥h¡CÁöµM¹L¤@¨è¤ô´N·F¤F¡A¹ê¦b»¡¤]¤£¯àºâ¬O¸o¡A¦ý¬O§Úªº¨}¤ß´N¬O¤£¥­¦w¡A´N¬O·PıÁ«¤í¡A¥u¦n¦V¥L»{¸o¡A½ß¤£¬O»¡¡G¡u§Ì¥S¡A½Ð§A³j§K§Ú¡A§Ú­è¤~§â¦n´Xºw¤ôÂq¨ì§A§É¤W¥h¡C¡v­è¤~³o¼Ë»{¹L¡A¨}¤ß¤S¤£¥­¦w¤F¡A©ú©ú¬O¤Tºw¤ô¡A«ç»ò»¡¦n´Xºw¡H¥u¦n¦A»{¸o¡C¨ì¤F¤U¤È¡A¤£ÂÔ·V¡A§â¥L§É©³¤Uªº¥Ö¾c¸I¤F¤@¤U¡A¨}¤ß¤S¹L¤£¥h¡A¤S±o»{¸o¡C¥i»¡¤Ñ¤Ñ±q¦­±á¨ì±ß¤W¡A´N¬O¹ï¥I³o¼Ëªº¸o¡A¹ï¥I±o¨º¦ì§Ì¥S¤Q¤À¤£­@·Ð¤F¡C§Ú¤]¯u¬O¤£¦n·N«ä¦A»{¤F¡C¦ý¬O¤£»{¤S¹ê¦b¤£¦æ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤S¦³¤@­ÓÁ«¤í¡A·Q¦V¥L»{¸o¤S©È¥L¤£­@·Ð¡A¤£»{¤S¹L¤£¥h¡C¨ì¤F±ß¶¡¦Y§¹±ß¶º¡A¥L­n¥X¥h¨«¨«¡A§Ú»¡¡A§Ú¤]¥X¥h¡A¦P§A¨«¨«¡C§Ú´N§ä¾÷·|¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¤S¦³¿ù¤F¡A½Ð§AÄÇ®¤§Ú¡C¡v¨º¦ì§Ì¥S´N»¡¡G¡u³Ì¤£¦nªº¤H¬O§@¿ù¤F¤£»{¿ù¡F³Ì¦nªº¤H¬O¤£§@¿ù¤]¤£»{¿ù¡F¤£¦n¤£Ãaªº¤H¬O§@¿ù¤F¤S»{¿ù¡C¡v§ÚÅ¥¤F¤ß¸Ì»¡¡G¡u¥Dªü¡A¼¦¼§§Ú¡A³Ì¤£¦nªº¤H§Ú¤£Ä@·N§@¡F³Ì¦nªº¤H§Ú¤S§@¤£¨ì¡A§Ú¥u¯à§@³o¤£¦n¤£Ãaªº¤H¡C¡v

¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú§â¨}¤ß¹ï¥I±o¹ê¦b¤Ó¹L¤F¡C¦ý²{¦b¦^ÀY¥h¬Ý¡A¨ºÁÙ¬O¸Óªº¡C¹ê¦b»¡¡A¤@­Ó¦b¥Í©R¤W­n¦³¯u¹êªø¶iªº¤H¡A«D¸g¹L³o¼Ë¼F®`¹ï¥I¨}¤ßªº¤@­Ó¶¥¬q¤£¥i¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¨}¤ß¦ó¦b¡j³ø¸ü¬Y©Ò¤j¾Ç¦b®Õ¶éÁÊ´¼¤F¤G¦Ê¾l§â¡y¨}¤ß³Ê¡z¡A¤@¾Ç´Á¤U¨Óµ´¤j³¡¥÷¦³¥hµL¦^――¨}¤ß»P«B³Ê»ô­¸¡A¤Ö¼Æ¦^ò³Å¢ªº«h¤w·lÃa¤£³ô¡A¸Ó®Õ¾Ç¥Í¹Eµo°_¡y®³¥X¨}¤ß¡zªº¦Ûı¹B°Ê¡A¨M©w¦A²KÁʤ@§å¸Õ¸Õ¬Ý¡C¨}¤ß³Êªº¿ò¥¢¡A³oºØ±¡§Î¦b¤@¯ë¤½¦@³õ©Ò­Ë¬O¤£¨¬¬°©_¡A¦]¬°¤½¦@³õ©Ò¥X¤Jªº¤H«Ü¦h¡AÃø§K¦³¨Ç³g¤p«K©yªº¤H¦s¤ß¯d¤U¿W¨É¡F©Î¬O»{¬°³o¬O¤p¨Æ¤@¼Î¡A¦A¸g¹L®É§Ñ¤F±a¦^¥h¡A¤£¸g¹L®É¤S¤£Ä@¬°ÁٳʯS¦a¶]¤@½ë¡C³oºØ¤H®Ú¥»´N§Ñ¤F¡y¨}¤ß¡z¤G¦r¡A¨º¥i«ü±æ¥L°e¦^«B³Ê¡C¥i¬O²{¦b«oµo¥Í¦b¤j¾Ç¤¤¡A´N«Ü­È±oª`·N¤F¡C¢w¢w ¬I¹F¶¯¡mÁÚ¦V¦¨¼ô¢w¢w¶®¦U®Ñ¤§ºë½oÁ¿³¹¡n

 

¡i¤Hªº¨}¤ß·|¨üÀô¹Ò¡B²ß«Uªº¼vÅT¡j«Ü¦h¤H¥H¡y¾Ì¨}¤ß¡z³B¨Æ¬°¤H¦Ó¦Û³ë¬°¥¿¤H§g¤l¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨}¤ß¨S¦³µ´¹ïªº¼Ð·Ç¡A¥B±`·|³Q¨p±ý»X½ª¡B³Q²ß«U¼vÅT¡C«D¬w¦³¤@­Ó­©ªø¡AÅ¥¨£ºÖ­µ²`¨ü·P°Ê¦Ó­n¨D¨ü®û¡Aªª®v¤£¦P·N¡A¦]¬°¥L¦³¤Q¤K­Ó©d¤l¡A¥L¦^µª¥u¦³¤@­Ó©d¤l幷¤£§xÃø¡C¨Æ¹j¤£¤[¡A¥L¦A¨Ó­n¨D¨ü®û»¡¡G¡y§Ú²{¦b¥u¦³¤@­Ó©d¤l¤F¡C¡zªª®v°Ý¨ä¾lªº©d¤l¨ºùØ¥h¤F¡S¥L»¡¡G¡y§Ú³£±þ¤F¡T¡z§A·Q¡A³o­Ó­©ªø±þ¤F¤Q¤C­Ó©d¤l¡A¤´µM¥i¥H¤ß¦w²z±oªº­n¨D¨ü®û¡A¥i¨£¤Hªº¨}¤ß¼Ð·Ç¤£¦P¡A¤]·|¨ü¨ìÀô¹Ò¡B­·«Uªº¼v·Q¡A¹ê¦b¾a¤£¦í¡C―― ¬I¹F¶¯¡m¹ê¥ÎÁ¿¹Dªk¡n

 

¡i¤£¦Y¤j¤½鶏¡j¦³¦ì§½ªø¤Ó¤Ó¡A¬O­Ó·R¥@¬Éªº©n©f¡C¤@¤Ñ³Ä±ß®É¤À¡A©¿±q¾F©~®aùض]¨Ó¤@°¦¬õÀYºñ§Àªº¤j¤½鶏¡C¦o´N§â¥¦Ãö¦b®aùØ¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¹ï¶Ä¤H»¡¡G¡y§Ú¤Ñ¤Ñ·Qµæ¡AÀY³£·Qµh¤F¡C¡z¤@­±»¡¡A¤@­±«üµÛ¨º¥u¤j¤½鶏»¡¡G¡y§â¥¦±þ¤F¡A§@¤µ¤Ñªºµæ¡C¡z¨º¤Ñ¤¤¤È¡A¥þ®a¤j¤p³£¦Y¬õ¿N鶏¡A¤]­n¦oªº¶Ä¤H¦Y¡C¥i¬O³o¦ì¶Ä¤H¬O¤@¦ì©n©f¡A¨}¤ßı±o¤£¥­¦w¡A´N°Ý§O¤H»¡¡F¡y¦Y³o­Ó鶏ºâ¤£ºâ¸o©O¡H¡v¤@­±¤SÁ¿²z»¡¡G¡y³o¬O¥D¤H¥s§Ú¦Yªº¡A¦ü¥G¥i¥H¦Y¡C¡z¦ý¬O¥t¤@­±¡A¨}¤ßÁÙ¬O¤£®e³\¡Cµ²ªG¤£´±¦Y¡C

 

¡i¤@¤d§ï¤@¸U¡j®¿«Âªº¶©¼w±Ð®v¡A¦³¤@¦¸¦b¬Y³B»â·|¡C·|¤¤³\¦h«C¦~³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡Aº¡¦³­µ¼Ö¡C¦³¦ì¦Ñ¦~«H®{«o¦b¨ºùعĮð¡A幷¥B¶ú§ª«C¦~¤Hªº³ß¼Ö¡A»¡¥L­Ìªº³ß¼Ö¤£·|ªø¤[¡C¶©¼w´N¹ï¥L»¡¡G¡y¦Ñ§Ì¥S°Õ¡A§A¦^¥h¡AºM¥h¨ºÄdªý¯«®¦¨åÄé¤J§A¤ßùتº»Ùê½}¡I¨º¥½§A¤]¯à±o¨ì³o¼Ëªº³ß¼Öªü¡I¡v³o¸Ü§ìµÛ¦Ñ§Ì¥Sªº¤ß¡C­ì¨Ó¥L¦b¤Q¦~«e¡A´¿±N¤@±i°Ó©±¶}«ê¥Lªº¤@¤d°¨§Jªº¤ä²¼¡A¨p¦Û§ï爲¤@¸U¤¸¡A«_»â¤F³oµ§¤j´Ú¡C«á¨Ó¸g¨º©±¥D§iµo¡A¥LÁÙ°_»}»¡¬O©±¥D¦Û¤v¼g¤F¤@¸U¤¸ªº¼Æ¥Øªº¡C±q¨º®É°_¡A¥L¨S¦³¤@¨è³ß¼Ö¹L¡A¥Lªº¸o´c±`±`¦b¥L²´«e¯BÅã¡C²{¦b¥L¬J¨ü¤F¶©¼wªº«ü³d¡A¥LªºùØ­±´N·d¬G¨Æ¡AµL½×«ç¼Ë¡A¤£¯à¦A©ì¤U¥h¤F¡C©ó¬O´N¨ì©õ¤é©±¥D¨ºùØ¥h»{¸o¡AÂkÁÙ¤F¨ºµ§´Ú¡A¨}¤ßªº­«¾á¤è¤~¨ø²æ¡A¥ß§Yº¡¦³³ß¼Ö¡C¦¸¤é¤S¥h»E·|¡A幷¦b·|¤¤»¡¥X¥Lªº¨£ÃÒ¡C

 

¡i»É°v¨ë³z¨}¤ß¡j¤@¦ì«H®{¦b¤@³y²î¼t§@¤u¡C¼t¥D¬O¤@¤£«Hªº¤H¡C¥LÁö·|¦V¼t¥D¶Ç´­ºÖ­µ¡A幷½Ð¥L¥hÅ¥¹D¡C¥L«o¤@¯º¸m¤§¡C­ì¨Ó¨º¦ì«H®{¦Û³y¤@²î¡A­n¥Î»É°v¡A¦]¨ä¤£©ö¥ÍùסF¦ý¬O¬Û·í­È¿ú¡C¥L´N±`±q¤u¼t±a¨Ç¦^¥h¡CÁöµMª¾¹D³o¬O°½ÅÑ¡A¦ý«o¦Û¤v¦w¼¢¦Û¤v¡A¥H爲¤u¼t»É°v¤Ó¦h¡A®³¥h¤@¨Ç¡A¤£ºâ¤°麽¡Aªp¥B©Ò±o¤u¸ê¬ÆÁ¡¡A§ó¥i¨ú¨ÇÀ±¸ÉÀ±¸É¡C«á¨Ó¥L¥h°Ñ¥[¤@¦¸»E·|¡AÅ¥¨ì»{¸o»P½ßÀv¡A¥L´N²`²`ı±o¦Û¤v¬O­Ó¤p°½¡AµLªk±À½Ó¡C¦ý¬O­n¥L¥h¦V¼t¥D»{¸o¡A½ßÁ٩ҥΰv¤l¡A«hı爲Ãø¡C¦]¥L±©®£¼t¥DÀò±x¡A¬Ý¥L¬O¤@°²«_爲µ½ªº¤H¡C¦ý¬O¨º¨Ç»É°v¤@ª½¨ë³z¥Lªº¨}¤ß¡A¥s¥L·Pı·¥¨ä¤£¦w¡A«D±o»{¸o½ßÁÙ¤£¥i¡C©ó¬O¥L´N¥h¨£¼t¥D¡A©Ó»{°½±a»É°vªº¨Æ¡A幷Ä@½ßÁÙ¡C¼t¥D´N»¡¡G¡y³ìªvªü¡A§Ú±`¥H爲§A¬O¤@­Ó°²«_爲µ½ªº¤H¡A²{¦b§Ú¤~ª¾¹D°ò·þ±Ð¹ê¦b¦³¨ÇªF¦è¡C°ò·þ±Ð¨Ï§A¦PÀY¡A¦V¤H»{¸o½ßÀv¡A°ò·þ±Ð¥²¦³»ù­È¡C¡z

 

¡i¨}¤ß¦n¹³¤é´¾¡j¨}¤ß¦n¹³¤é´¾¡C¤é¥ú¤Q¨¬¤§®É¡A¤é´¾¥i¥H§i¶D§Ú­Ì²{¤µ¬O´X®É´X¤À´X¬í¡C¦ý¤é¥ú­Y³Q¶Â¶³¾B½ª¤F¡A©Î·Ó¦b¤é´¾¤W­±ªº¬O¤ë¥ú¡A©Î¿O¥ú¡A¤é´¾¤W©Ò«ü¥Üªº®É¶¡´N¤£·Ç½T¡C¨}¤ß¤]¬O¦p¦¹¡C­Y¯«¯u²zªº«G¥ú´¶·Ó¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡A§Ú­Ì¨}¤ßªºÁn­µ¬O·Ç½Tªº¡F¦ý§Ú­Ì­YÀH±q¦Û¤vªº²q·Q¡A©ÎÅ¥¾ÌªB¤Íªº·N¨£¡A¨}¤ß¤£¦ý¤£·|«ü¥Ü§Ú­Ì¥¿½Tªº¹D¸ô¡A¤Ï­Ë·|¥O§Ú­Ì¤~¥Í­«¤j¿ù»~¡C¤@­Ó¿ù»~ªº«ü¾ÉªÌ¡A¤ñ¸ûµL«ü¾ÉªÌ爲®`§ó¤j¡I

 

¡i¨}¤ß¤£¦w¡j´X¦~«e¡A§Ú¦bµ|®½½]©º³B¤W¯Z¡C¦³¤@¦¸±µ¨ì¤@¦ì¦ó§g¨Ó¨ç¡A¤º®e¬O¡G¡u·q±ÒªÌ¡G¥h¦~³øµ|®É»À¤H¤Ö³ø­Y¤z¦¬¤J¡Cªñ¤é¨}¤ß¤£¦w¡A¼Æ©]¥¢¯v¡C²{ªþ¤W¤­¤d¤¸¤ä²¼¤@±i¸Éµ|¡C°²¦p¤µ©]¤´¥¢¯v¤£¦w¡A·í¦A¸É±H¥t¤@¥b¡C¡v

 

¡i¦p¦¹¨}¤ß¡j¦³¨â©j©f¤U¨®¡A·Q°_¤FÁÙ¨S¦³¶R²¼¡A´N¥´ºâ¥h¸É²¼¡C©j©j»¡¡G¡uºâ¤F§a¡I¬Ù´X¶ô¿ú¤]¦n¡C¡v©f©f¹D¡G¡u¤£¸É²¼¡A§Úªº¨}¤ß·|¤£¦w¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¤]¤£·|¼e®¤§Ú¡C¡v»¡½}¡A¦o«K¦^¥h¸É¤F²¼¡C·í¦o¦^¨Ó®É¡A¬d¬Ý¸É²¼©Ò§ä¦^¨Óªº¹s¿ú¡A°ª¿³¦a»¡¡G¡u°µ¨Æ¾Ì¨}¤ß¤@©w¦³¦n³ø¡A§A¬Ý§Úµ¹¨®´x¤­¶ô¿ú¡A¦o§ä¤F§Ú¤E¶ô¡C¡v

 

¡i°½ªJªI¡j­Ù§Ì¥S¤@¦¸¦bºs¦{»E·|¡A¬Y®Õ®Õªø­n±N¤@¯Z¤p¾Ç¥Í±a¨ÓÅ¥¹D¡C­Ù§Ì¥S¦³¨Ç¤£Ä@·N¡A¦]¬°©È¥L­Ì¦b·|³õ¤¤§n¾x¡A§«Ãª§O¤H¡C¦ý¨º®Õªø¬O­Ó«Ü¦³¸g¾úªº¤H¡A¥L»¡ºÖ­µ¬O¦³¯à¤Oªº¡A¤]³\·|±Ï¥L­Ì¤¤¶¡´X­Ó¤H½}¡C©Ò¥H´NÅý³o¯Z¤p¾Ç¥Í¨ÓÅ¥¡C¨Æ«á¸Ó®Õªº¾Ç¥Í¤¤¦³¤H¨Ó¹ï­Ù§Ì¥S»¡¡R¡§²{¦b®Õ¤¤¥X¤F¨Æ±¡¡A»{¸o¤§­·¤j°_¡C¦³¤@¤p«Ä¤£¹L¤C¤K·³¡A´¿»P¼Æ¦P¾Ç°½¦Y®Õªø«Ç®ÇÃ䪺ªJªI¡A²{¦bª¾¹D³o¬O¸o¡A­n·Q»{¸o§a¡A¤S¤£´±¡A¦]¬°©È®Õªø¡F¤£»{¸o¡A¤S¤£¥­¦w¡A­ú¤F¨â¤Ñ¡A¦Ü²×¦V®Õªø»{¤F¡C¡¨¤H¦]¥Ç¸o¼Z¸¨¡A¥á±ó¤F¨}¤ßªº·Pı¡A±o±Ï¤§«á¡A¨}¤ßªº§@¥Î«ì´_¡A·Pı±Ó¾U°_¨Ó¡A°ò·þ®{¥²¶·«öµÛ¨}¤ßªº·Pı¡A¹ï¥I¸o´c¡C

 

¡i°½¾xÄÁ¡j¦³¤@­Ó¤H¡A½Ð¤F¤Q´X­Ó¤H¦Y¶º¡C¨ä¤¤¤@¦ì«~©Ê¤£¦n¡A­¼¤H¤£ª`·Nªº®É¶¡¡A§â¥D¤H®aùتº¤@°¦¾xÄÁ°½¨Ó¡AÂæbÃhùØ¡AÁٸ˧@­YµL¨ä¨Æ¡A§¤¦b¨ºùØ¡A¦³»¡¦³¯º¡A½Í¦R¤å¶®¡AÁ|¤î¤j¤è¡AÅkµM¤@¦ì§g¤l¡C¤£®Æ¨ì¤F§¤®u¤§®É¡A¥¿¤Q¤GÂIÄÁ¡A°½ÂæbÃhùتº¾xÄÁ©¿µMÅT¤F°_¨Ó¡C·í®É²ÛÄߥæ¥[¡A­±¦âÔFÅÜ¡A©Þ»L´N¨«¡C§Ú­Ìªº¨}¤ß´N¬O¤@¬[¾xÄÁ¡A±`§â§Ú­ÌùØÀY³\¦hÁôÂ꺴c©ÀÅã©ú¥X¨Ó¡C§Ú­Ì­Y¤£¤@¤@¹ï¥I²M·¡¡A¨}¤ßÁ`¦bùØÀY¶Ê«P§Ú­Ì¡C

 

¡i¤£´±¦Y§Ô¤£¦í¡j¦³¤@¤p«Ä¡A¥Lªº¥À¿Ëµ¹¥L¤»²É¿}¡A¥s¥L¯d¨ì©ú¤Ñ¦Y¡C³o¦ì¤p«Ä¿}Â\¦b­±«e¡A¦Y¤S¤£´±¦Y¡A¤£¦Y¤S§Ô¤£¦í¡A´N§â¨C¤@²É³£Â\¦b®BÃä¥Î¦ÞÀY¯ç¤@¯ç¡A°_¥ý¤»²ÉÁÙ¬O¤»²É¡A«á¨Ó¤@²É¤@²É¤Æ¤p¤F¡A¦A«á¨Ó¡A¦Y¤F¤@²É¡AÁٳѤ­²É¡A¦Y¤F¤G²É¡AÁٳѥ|²É¡A³Ì«á¤@°_¦Y¥ú¤F¡C³\¦h°ò·þ®{¥Ç¸o¤]¬O³o¦p¦¹¡C¹H­I¨}¤ß¤@¤U¡A¦A¹H­I¨}¤ß¤@¤U¡AºCºC´N§â¨}¤ßÂ\¦b¤@Ãä¡A¦V¥@¬É§ä§Ö¼Ö¥h¤F¡C

 

¡i¤í¯²¤£´±¶}ªù¡j¥q¥¬¯uÅ¥¨£¤@­Ó¦Ñ¦~©n©f¡A¦]¬°¤£¯à¥I²M©Ð¯²¡A¥ß¨è´N­n³Q­¢·h¾E¡C©ó¬O´N±qªB¤Í¤¤¶¡´À¦o¶Ò¶°¤@µ§¨¬¥HÁʶR¨º©Ò©Ð¤lªº´Ú¶µ¡AÃM°¨»°µÛ»·¸ô°e¥h¡Aº¡¤ß¥H¬°¥i¥H¸Ñ¨M¦oªº§xÃø¡A¨Ï¦o¤j¤jÅw³ß¡C­þª¾¨ì¤Fªù«e¥nªù¡AµL¤H¶}ªù¡C¥LÁö¦A¤T¥nªù¡AÁÙ¬O¨S¤H¶}ªù¡C¥¢±æ¤§¾l¡A¥u¦n¼È®É¦^¥h¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¦Ñ©n©f¨Ó¨ì¥q¥¬¯uªº®a¤¤¡A­ú¶D»¡¥L­Ì¤w±N¨º©Ò©Ð¤l©ç½æ¤F¡A¦o§Y±N³QÂ[¥X¥h¡I¥q¥¬¯u¤Q¤À¼~·T¡A¹ï¦o»¡¹D¡R¡§§Ú·í®É´N©È¥L­Ì­n¦p¦¹¦æ¡A©Ò¥H¦­´X¤Ñ±aµÛ¤@µ§´Ú¶µ­n°eµ¹§A¡A¥h¶R¨º©Ò©Ð¤l¡A¥i±¤¨º®É§A¤£¦b®a°Ú¡I¡¨¦Ñ©n©f¦^µª¹D¡R¡§¨º¬O§A麽¡H§Ú¦b®aùØ¥H¬°¬O©ÐªF­n¨ÓÂ[§Ú¥X¥h©Ò¥H¤£´±¶}ªù¡C¡¨

            ®@¡I¦]µÛ¦³Á«ªº¨}¤ß¡A±`¨ü¼»¦ýªº±±§i¡A¤£ª¾¥¢¥h¤F¦h¤ÖÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡I¡§±`¦s«H¤ß¡A©MµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¦³¤H¥á±ó¨}¤ß¡A´N¦b¯u¹D¤W¦p¦P²îÃa¤F¤@¯ë¡¨¡]´£«e¤@19¡^¡C

 

¡i¤£³\¦A¶}°s©±¡j¤@¤E¹s¤­¦~¡A¦b®¿«Âªº¶ø´µ³°«°¡A¦³¤@­Ó¶}°s©±ªº¤H¡A¦P¥Lªº©d¤l¥h­u¶©¼wªºÁ¿¹D»E·|¡A¨ü¤F¸tÆF·P°Ê¡C´²·|¦^®a¡A¤G¤H©]¶¡³£ºÎ¤£µÛ¡C¨º¤H»¡¡R¡§§Ú¬Æ¬O¼~·TÃø¹L¡A§Úªº¨}¤ß¤£³\¦A¶}°s©±¡A¯}Ãa³\¦h®a®x©¯ºÖ¡C§ÚÁö¤£ª¾§Ú­Ì±N­n¾D¹J¤°麽¡A¦ý§Ú¨M¤ß¤£¦A³c½æ°sÃþ¡C¡¨¥Lªº©d¤l»¡¡R¡§§Ú¤]¬O³o¼Ë·Q¡C¦ý§Ú¤£´±»¡¡A¦]¬°­Y¤£½æ°s¡A§Ú­Ì±N¦ó¥H¬°¥Í¡H¡¨¨º¤H»¡¡R¡§§Ú¤£¾å±o«ç¼Ë¡CÁöµM§Ú¤w¦~¦Ñ¡A¥B¶}°s©±¤w¸g¦h¦~¡A¦ý¬O§ÚÁ`¤£¯à¸CµÛ²´·ú¤Þ¤H©¹¦aº»ùØ¥h¡I¡¨¦¸¤é¡A¥L­Ì¤S¥h­u·|¡A幷±N¦¹¨Æ§iª¾¶©¼w¡C¶©¼w§i¶D¥L­Ì¡A¥i±N°s©±§ï¬°¤@¶¡Âø³f¾Q¡C¹L¤F¤£¤[¡A³o­ÓÂø³f¾Q»á»X¯¬ºÖ¡A¥Í·N¤£¿ù¡C¦b¹ï¥Iªº¨Æ¤W¡A¦³®É¦ü¨t·l¥¢«Ü¦h¡A¨ä¹ê©Ò±o§ó¦h¡C

 

¡i¬õ«aºñ§À¤j¤½Âû¡j¤sªF¦³¦ì©n©f¡A¥¿¦b®aùج~¦ç¡A¹j¾À­¸¨Ó¤@°¦¤j¤½鶏¡C¦o´N§â¥¦±þ±¼¦Y¤F¡C±q¦¹¨C¦¸Ã«§i®É¡A¸tÆF´N¥Î²§¶H«ü¥X¦oªº¸o¹L¡C¦b¦o¸÷¤U±N­n¶}¤f¬èë®É¡A¬õ«aºñ§À¤§¤j¤½Âû¥ß§YÅã¦b¦oªº²´«e¡A¨}¤ß«D±`¨ü³d¡A¤@¥y¸Ü¤]ë§i¤£¥X¨Ó¡Cª½¨ì¶R鶏ÂkÁÙ¾F©~¡A幷¥B¹Dºp¡AÅׯà«ì´_ë§i¡C

 

¡iª÷§ÙÄ£²´¡j¦³­Ó©n©f¡A´¿¸g®³¤F§O¤H¤@­Óª÷§Ù«ü¡C·í¦o¨C¦¸­në§iªº®É­Ô¡A³o­Óª÷§Ù«ü¥ß¨è°{Ä£¦b¦o²´«e¡A¨}¤ß¨ü±±§i¡A뤣¤U¥h¡C¤@ª½µ¥¨ì¦o§â¨º­Óª÷§Ù«üÁÙµ¹¹ï¤è¡A¦oªºÃ«§i¤~»X««Å¥¡C©Ò¥H¦pªG§Ú­Ì¤ßùØÁÙ¦³ÁôÂ꺸o¤£ªÖ°£²M¡A¤½¸qªº¯«¤]´N¤£Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡C

 

¡i鰵³½¾B¦í¬I®¦®y¡j¦bªi¤h¹y¦³¤@鰵³½¸g¾P°Ó¡A¬O¤@¼ö¤ß°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C¥L³Ì³ß·R®a®x»E·|¡A³o®É¬O¥L³Ì§Ö¼Öªº¤@¨è¡C¥t¦³¨â­Ó鰵³½°Ó©M¥L°Ó¶q¡A±N©Ò¦³ªº鰵³½¥]¶R¥]½æ¡A³o¼Ë´N¥i擡°ª鰵³½ªº»ù¿ú¡C¥L­Ìªº­p¹º«D±`¦¨¥\¡C¦ý¬O³o¦ì°ò·þ®{°Ó¤HÅ¥»¡ªi¤h¹y³\¦h¤H¥Ñ©ó鰵³½°_»ù¤j¤j¨ü­W¡A¥Lªº¨}¤ß«D±`¤£¦w¡A¦b®a®x»E·|®É¤£¯àë§i¡A´N¥ß¨è¶]¥h©M¥LªºªB¤Í»¡¡R¡§§Ú¤£­n¥ô¦óªº¨Æ¨ÓÄdªý§Úªº®a®x»E·|¡C¤µ¦­§Ú¸÷¤Uë§iªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¤d¤d¸U¸Uªº鰵³½¡A§â¯«ªº¬I®¦®y¾B¦í¡A§Ú·Q±q³o¨Ç鰵³½¤W­±¶V¹L»P¯«¿Ëªñ¡A©Î±q³o¨Ç鰵³½¥|³ò¶¹L»P¯«¿Ëªñ¡A³£§@¤£¨ì¡C¨C¦¸Ã«§i¡A³o¨Ç鰵³½Á`¬O¯¸¦b¯«»P§Ú¤§¶¡¡C³o¼Ë¡A§Ú´N¬O±o¨ì¾ã­Ó¤j¦è¬vªº鰵³½¡A¤S±oµÛ¤d¸Uªºª÷¤¸¡A¤_§Ú¦ó¯q¡H¡¨¥L¹çÄ@¤ÖÁȤ@ÂI¿ú¡A¤£Åý¥LªºÃ«§i¨üªýê¡C

 

¡i°©ÀY§Ù«ü¡j¦³¤@°ü¤H¡A²M·¡±µ¨ü¤F±Ï®¦¡A¥i¬O¤ß¤¤Á`¬O¨S¦³¥­¦w¡C©ó¬O¦o¥h½Ð±Ð¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡C¶Ç¹D¤H¤ß·Q¡A¦o¬J¤w³o¼Ë²M·¡±o±Ï¡A«o¬O¨S¦³±o±Ïªº¥­¦w¡A©Î³\¦b¦oªº¥Í¬¡¤¤¦³¨Ç¤°麽¬G¨Æ¡A«K°Ý¦o»¡¡R¡§§A¹L¥h¦³¨S¦³¤@¨Ç¨}¤ß¦³Á«ªº¨Æ©O¡H¡¨¦o¼ÝµM¦^µª»¡¡R¡§¤£¡A§Ú¨S¦³¡C¡¨¶Ç¹D¤H°¸µM¬Ý¨£¦oªº¥ª¤âµL¦W«ü¤WÀ¹¤@­Ó¶Â°©ÀY§Ù«ü¡Aı±o¦³ÂI©_²§¡A´N°Ý¦o»¡¡R¡§¦n°Ú¡A§Aªº«üÀY¤W¬°¤°麽À¹¤@­Ó°©ÀY§Ù«ü©O¡H¡¨¨º­Ó°ü¤H¤@Å¥¡A´X¥G´N­n©ü­Ë¦b¦a¤W¡A¥H¬°¶Ç¹D¤H¤w¸gª¾¹D¦oªº¤ß¤¤¯µ±K¡A«K»¡¡R¡§§A«ç麽ª¾¹D³o¨Æ©O¡H¡¨¨ä¹ê¶Ç¹D¤H幷¤£¾å±o¨º¬O«ç麽¤@¦^¨Æ±¡¡A¥u¬O°¸µM¬Ý¨£¡A°Ý°Ý¦Ó¤w¡A²{¦b¬Jª¾¥²¦³¬G¨Æ¡A´N¹ï¦o»¡¡R¡§§A¨}¤ß¤W¦³¤°麽Á«¤í¡A¥²¶·¤@¤@¹ï¥I¡A¤~¦³¥­¦w¡C¡¨°ü¤H¨S¦³¦^µª¡AÀqµM¦Ó¥h¡C¤£¸qªº¨Æ¨S¦³¹ï¥I²M·¡¡A¨}¤ß¥²©w¤£¦w¡C

 

¡i¥|¤Q¦~¤£¦w¡j¦³¤@¤Ñ¡A·R§Jµn¤Ò¤Hªº©n©f¡A¬Ý¨£¤@¦ì¦Ñ¤H¥¿¦bª¦¤s¡A¬Û·í¨¯­W¡C¦Ñ¤H°±¤U¨Ó¡A°Ý¦o¬O¤£¬O·R§Jµn¤Ò¤H¡C¦o¦^µª»¡¡R¡§¤£¬O¡A§Ú¬O¦oªº©n©f¡C¡¨¨º¦ì¦Ñ¤H¦³ÂI¥¢±æ¡C¦o´N§i¶D¥L»¡¡A·R§Jµn¥ý¥Í©M¤Ò¤H´N¦í¦b¤s³»¤Wªº©Ð¤lùØ¡C¥L´NÄ~Äò¤Wµn¡A­±±a·T®e¡A¬Ý¨Ó«Ü¬O¶Ë¤ß¡C©ó¬O¦o¤S¬O°Ý¥L¡A¦³¤°麽¨Æ¥i¥H¥N¥L®Ä³Ò¡H¥L»¡¡R¡§§Úªº¦W¦r¬O«Âº¸µn¡A¥|¤Q¦~«e¡A§Ú¦b¾aªñ³oùتº¦a¤è§@¨Æ¡CÁ{¥h¤§®É¨S¦³§â§ÚÁʶR­¹ª«©Ò¤íªº¤G¤Q¶ô¿úÁÙµ¹·R§Jµn¥ý¥Íªº¤÷¿Ë¡C²{¦b§Ú¬O­Ó¦Ñ¤H¤F¡A§Ú¤S¦^¨ì¦¹¦a¨Ó¦í¡C§Úªº¨}¤ß²§±`¤£¦w¡A¥²¶·ÀvÁÙ¦¹¶Å¡C§A¯àÀ°§Ú¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡¨·R§Jµn¤Ò¤Hªº©n©f»¡¡R¡§­Y¬O§A«H¥ô§Ú¡A§Ú«ÜÄ@·N´À¦o¦¬¤U¨ºµ§´Ú¤l¡AµM«á¥N§AÂà¥æ¡C¡¨¨º¦ì¦Ñ¤H´N§â¤G¤Q¤¸¤@±iªº¶r²¼»¼µ¹¦o¡A幷¥BÁÂÁ¦oªº¦n·N¡C¥L»¡¡R¡§²{¦b§Ú¥i¥H¥­¦wªº¦^®a¤F¡C§Úªº¤ßÆF»´ªQ·¥¤F¡C§Ú©d©M§Ú¤µ©]¥²¯à¦wµM´N¹ì¡A¼ôºÎ²×©]¤F¡CÄ@¯«¯¬ºÖ§A¡I¡¨¬°¤í¤H¤G¤Q¶ô¿ú¡A¦Y¤F¥|¤Q¦~ªº­W¡A¨ì©³¤Wºâ¤£¤Wºâ¡H¬°¤°麽¦]³g¤@ÂIÃÇÀY¤p§Q¡A¦Ó¥Ì¤ß§Ô¨ü¨}¤ßµLºÉ´Áªº³d³Æ©O¡H

 

¡i¡u´Û¤Ñ¡v»P¡u´Û¤ß¡v¡j¸g¤å¡G¡u§A­Ì­n¦æ¹D¡A¤£­n³æ³æÅ¥¹D¡A¦Û¤v´Û«¡¦Û¤v¡C¦]¬°Å¥¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº¡A´N¹³¤H¹ïµÛÃè¤l¬Ý¦Û¤v¥»¨Óªº­±¥Ø¡A¬Ý¨£ÀH«á´N§Ñ¤F¥Lªº¬Û»ª¦p¦ó¡K¡K°ß¦³Å¥¤F¦Ó¹ê¦æ¥X¨Ó¡A´N¦b¥L©Ò¦æªº¨Æ¤W¥²µM±oºÖ¡v(¶®¤@22¡A25)¡C
¡@¡@    ¤ý¶§©ú¥ý¥Í¦³¤@¦¸©M¥Lªº§Ì¤l­Ì¤Wµó¡A­è¦n¹J¨£¨â­Ó¤j¨k¤H¥¿¦b§n¬[¡A¥L­Ì¤¬¬Û³d½|¡u´Û¤Ñ¡v»P¡u´Û¤ß¡v¡F¤ý¶§©ú´N¹ï§Ì¤l­Ì»¡¡G¡u¥L­Ì¨â­Ó¤H¥¿¦bÁ¿¹D¡C¡v§Ì¤l¤Ï°Ý¡G¡u¬Û½|¤]¬O¦bÁ¿¹D¶Ü¡H¡v¤ý¶§©ú»¡¡G¡u¨º¬O·íµM¡A¤£¹L¤£¦Pªº¬O¤p¤H¥u­n¨D§O¤HÁ¿¤Ñ²z¡BÁ¿¨}¤ß¡A¦Ó§g¤l«o¬O¤Ï¨D½Ñ¤v¡A¤Z¨Æ¥ý°Ý¦Û¤v¦³¨S¦³¦X¤_¤Ñ²z¡B¦X¤_¨}¤ß¡I¡v¤@­Ó»{»{¯u¯uªº°ò·þ®{À³¸Ó¬OªÖ¥Î¤ß¹ê½î¯u¹Dªº¤H¡A°ß¦³¯u¸Ûªº¹ê½î¯u¹D¡A°ò·þ«H¥õ¹ï§A§Ú¤~¦³·N¸q¡B¤~¦³»ù­È¡C
¡@¡@    ¸t¸g¤W»¡¡G¡u§A­Ì­n¦æ¹D¡A¤£­n³æ³æÅ¥¹D¡A¦Û¤v´Û«¡¦Û¤v¡C¦]¬°Å¥¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº¡A´N¹³¤H¹ïµÛÃè¤l¬Ý¦Û¤v¥»¨Óªº­±¥Ø¡A¬Ý¨£ÀH«á´N§Ñ¤F¥Lªº¬Û»ª¦p¦ó¡K¡K°ß¦³Å¥¤F¦Ó¹ê¦æ¥X¨Ó¡A´N¦b¥L©Ò¦æªº¨Æ¤W¥²µM±oºÖ¡v(¶®¤@22¡A25)¡C¿Ë·RªºªB¤Í¡A§Ú¹ªÀy§A¤U©w¨M¤ß°µ¤@­Ó°ò·þ®{¡A¦ý¬O¡A§Ú§ó¹ªÀy­n¥ß§Ó°µ¤@­Ó»{»{¯u¯uªº°ò·þ®{¡C

 

¡iµLÁ«¨}¤ß¢w¢w°Z¯à¥Õ«H¤F­C¿q¡j                                            (¬I¹F¶¯)
¡EŪ¸g¡GµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G¡G4-8
¡Eª÷¥y¡G¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G:4¡^
¡@¡@¦³¨â­Ó¥S§Ì¨ìÀ\À]¦Y¤û±Æ¡A·íªA°È¥Í±N¤û±Æ°e¨Ó®É¡A¤@­Ó¸û¤j¡A¤@­Ó¸û¤p¡A§Ì§Ì²@¤£«È®ðªº¬D¤F¤jªº¡C
    ­ô­ô´N«Ü¤j°ª¿³ªº³d³Æ¥L»¡¡G¡u«ç»ò³o»ò¤£À´±o§»ª¡A¦Û¤v¬D¤jªº¦Y¡H¡v
    §Ì§Ì¦^µª»¡¡G¡u­ô­ô¡A¦pªGÅý§A¥ý¬D¡A§A¬O¬D¨º¤@­Ó©O¡H¡v
    ­ô­ô»¡¡G¡u§Ú·íµM¬D¤pªº¡C¡v
    §Ì§Ì»¡¡G¡u¨º»ò¡A§A©Ò­nªº§A¤w¸g±oµÛ¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò«è¨¥¥i»¡¡H¡v
    §Ì§Ì·íµM¬O¦Û¨p¤S±jµü¹Ü²z¡A¦ý¬O­ô­ô­Y¥u¬O¥H¡u§»ª¡v¨Ó±»¹¢¨ä¡u¥Ì¤ß¦YÁ«¡vªº°Ê¾÷¡A³o°Z¤£¤]¥u¬O¥b¤ç»P¤K¨â¤§§O¶Ü¡H
¡@¡@ÁöµM¥j¤H´¿»¡¡G¡u¤H¤£¦Û¨p¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡I¡v¦ý¤@­Ó¥H¡u°ò·þªº«H¥õªÌ¡v¦Û³\ªº¤H¡A³º¤]¤£¯à¡B³º¤]¤£ªÖ§JªA¤ß¤¤ªº¦Û¨p¡A°Z¤£¬O¡u¥Õ¡v«H¤F­C¿q¡H
¡EÀq·Q¡G³Ì°ª¼äªº¥Í©R¬O²£¥Í©ó³Ì¯Pªº¸Õ±´¡C