¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

Á¿¹Dºî¦X¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡iÁ¿¹D¦¬¿ú¡j¤T­Ó¨k«Ä¦b¾Ç®Õ®Õ¶é¸Ì¦Û¸Ø¥L­Ìªº¤÷¿Ë¡A²Ä¤@­Ó¨k«Ä»¡¡G¡u§Ú¤÷¿Ë¦b¤@³¹¯È¤W­J¼g´X­Ó¦r¡A¥LºÙ³o¬O¸Ö¡A¥L­Ì´Nµ¹¥L50¶ô¬üª÷¡C¡v
²Ä¤G­Ó¨k«Ä»¡¡G¡u¨º¨S¦³¤°»ò¡C§Úªº¤÷¿Ë¦b¤@³¹¯È¤W¶Ã¼g¡A¥LºÙ³o¬Oºq¡C¥L­Ì´Nµ¹¥L100¶ô¬üª÷¡C¡v
²Ä¤T­Ó¨k«Ä»¡¡G¡u§Ú¥´±Ñ§A­Ì¨â­Ó¡C§Úªº¤÷¿Ë¦b¤@±i¯È¤WÀH«K¼g¡A¥LºÙ³o¬OÁ¿¹D¡C¥L­nªá¤K­Ó¤H¥h¦¬¶°©Ò¦³ªº¿ú¡C¡v

¡iÁ¿¹DªÌ»Ý¦³°ª¼äªº«~®æ¡jż¯äªº¯ùªM¡AÁaµM²±¤F­»¼Q¼Qªº¯ù¡A¤]¨S¤H·|´±³Ü¡F¯ù¤£¦ý­n¦n¡A¦Ó¥B£»­n°®²bªº´d¤l¡CÁ¿°ò·þªº¹D¬O¦n¡A¦ý»Ý­n«~®æ°ª¼äªº¤H¥h¶Ç´­¡C¢w¢w ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡iÅ¥¤HÁ¿¤£¦p°V§O¤H¡j¥D¤é±R«ô¥H«á¡A¤p©ú©¿µM¹ï¥À¿Ë«Å§G¡R¡y¶ý¡A§Ú¤w¸g¨M©wªø¤j¥H«á­n·íªª®v¡C¡z

   ¡y·íªª®v«Ü¦n¨þ¡A¡z¶ý¶ý»¡¡R¡y¤£¹L§A¬°¤°»ò¨M©w­n·íªª®v©O¡H¡z

   ¤p©ú¦^µª»¡¡R¡y¤Ï¥¿§Ú¬P´Á¤é¥²¶·¤W±Ð·|¡C»P¨ä§¤µÛÅ¥°V¡AÁÙ¤£¦p¯¸¦b¤W­±°V§O¤H¤ñ¸û¹LÅ}¡C¡z

 

¡iÅ¥¥Lªº¹D«Ü¤£®e©ö¡j¶g¤éªºÁ¿¹D¤¾ªø¥B¨I´e¡A¯S§O¹ï©ó¤@­Ó¤»·³ªº¨k«Ä¦Ó¨¥¡A¥L¦n¤£®e©ö¤~¼µ¹L¥h¡C

   ¡©ªª®v¦b¶g¶¡°µ¤°»ò©O¡H¡ª¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¨k«Ä°Ý¥Lªº¤÷¿Ë¡C

   ¡©¾¾¡A¡ª¤÷¿Ë¦^µª¡A¡©¥L¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n°µ¡C¥L¾ã¶g³£­n»P¦³§xÃøªº¤H¨ó½Í¡A¥L­n±´³X¦³¯f³qªº¤H¡A¥D«ù¸®Â§©M±B§¡A¼g±Ð·|ªº§G§i¡CµM«á´N¬O­ã³Æ¥Lªº¶g¤éªºÃÒ¹D¡A¤@¶µ«Ü§xÃøªº¤u§@¡C¡ª

   ¡©«Ü§xÃøªº¤u§@¡HÃÒ¹D¡H¡ª

   ¡©¬Oªº¡A¡ª¤÷¿Ë¦^µª¡A¡©¥L¦bÃÒ¹D¤W«D±`ºÉ¤O¡C¡ª

   ¡©¶â¡AÅ¥¥LªºÃÒ¹D¤]¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C¡ª

 

¡i¤@½g¥¼Á¿¥XªºÁ¿»O¡j¬Y¤j¾Çªº¤@¦ì±Ð±Â¤Q¤À¦³¦W¡A¤j¬°¤H©Ò¸r¼}ªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤]§¤¦b®Ñ©ÐùØ¡C¦b¥Lªº®Ñ®à¤W¡A¦³³\³\¦h¦hªº®Ñ¡A±©¦³¤@¥»¿W¤@ªº®Ñ¢w¢w¸t¸g¢w¢w¨S¦³¡C¥L¥¿¦b¹w³Æ³Ìªñ¥D¤éªºÁ¿»O¡A¦]¥L³Q½Ð¦b¾Ç®ÕªºÂ§«ô°óùØÁ¿¹D¡C¥Lª¾¹D¦b¨º®É¥²¦³³\¦h¤H¦b¨ºùØÅ¥¥L¡C¾Ç®Õªº®Õªø¡B±Ð±Â¡A¥H¤Î¾Ç¥Í¼Æ¦Ê¦W³£¥²¨ì°óªº¡C¥»«°ªº¦³¦W±M®a¤Î°Ó¤H¤]³£­n¨ÓÅ¥¥L¡C³o§»¤jªºÂ§«ô°ó¢w¢wµÛ¦W©ó¤W¦nªº­µ¼Ö¢w¢w¤W¤ÈªºÂ§«ô¡A¬OªÀ·|¤W¤H¤h±`¨ìªº¡C¬JµM¦p¦¹¡A³o¦ì±Ð±Â¥²±oºÉ¥L©Ò¯àªº¤F¡A¦]¥Lª¾¹D¥L¦Û¤vªº¦WÁn«Ü°ª¡C¥L¦P¨Æ¤¤¦³´X­Ó¤H±q«e¤]Á¿¹L¤F¡A³Q¤H§åµû±o¼F®`©O¡C¥L¥²©w¤£­n¦³¤]­Ì©Ò¦³ªº¿ù»~¡C¥L¤@©w­n»¡¨Ç·s©_ªº¸Ü¡A¾A®Éªº¸Ü¡C¥L¬O©ú©úªº¨D¤HªººÙÆg¡A¤£¨D±q¯«¨ÓªººÙÆg¡C

         ¥L§â¤â»XµÛÀY§¤¦b¨ºùØ¡A¦³®É§CÁnªº¦Û¨¥¦Û»y¡C¨ì«á¨Ó¡A¥LµoÁn»¡¡A¡u¦³¤F¡I¡v´N®³¹L¤@±i¯È¨Ó¡A¼g¤F´X­Ó¦r¦b¤W­±¢w¢w¡u·s«ä¼é¡v¡C¥L»¡¡A¡u³o´N§@§ÚªºÃD¥Ø¢w¢w·s«ä¼é¡C¡v¨â­Ó§«ô¤§«e¡A¦³¤@¶Ç¹Dªº¦b¨ºùØÁ¿¡A¤HºÙ¥L¬°¶É¦VµÛ®Ú¥»¹Dªº¡C¥L©ÒÁ¿ªº¡A¦³¨Ç¸Ü³Q¤HÃÕ»¦¡F¦~»´ªº¨k¤k³£ºÙ¥L¬°¡u¦Ñ¥jªO¡v¡C²{¦b³o±Ð±Â¬JµM­nÁ¿·s«ä¼é¡A¥L´N§äµÛ¾÷·|¥hµªÂШº­Ó¶Ç¹D¤h©ÒÁ¿ªº¡C¥Lª¾¹D³o¬O¥LÅ¥²³©Ò³ß·Rªº¡C

         ¦p¤µ¥L°_©l­n·Q²¤²¤¼g¥X¥L©Ò­nÁ¿ªº¡C¦ý¬O¥L¥²¶·¤@¥y¸g¨¥¢w¢w«öµÛ¥L­Ìªº³W¯x¡A¦Ü¤ÖÁ`»Ý¤@¸`¸t¸g¸`§@¬°Â§«ô¤é¤W¤È§«ôªº®Ú°ò¡C¿ï¤@¸`¬Æ»ò©O¡H¦Ü²×¥L¿ï¾Ü¤F¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤C³¹¤Q¤E¸`¡G¡u¥L­Ì´N§â¥L±a¨ì¨È²¤¤Ú¥j»¡¡A§A©ÒÁ¿ªº³o·s¹D¡A§Ú­Ì¤]¥i¥Hª¾¹D»ò¡H¡v¥L¹ï¦Û¤v»¡¡A¡u¹®­Æ¡A¿ï±o¤F³o¤@¥y¡A§Ú¥i¥H¦³¤@¾÷·|ªíÅã§Ú¹ï©ó¤@¨Ç§Æþ¾ú¥v©M¤å¦r©Ò¦³ªºª¾ÃÑ¡C¡v¥L´N³t³tªº¼g¤F¡Cµ¥¥L°O¤F¨Ç½×¨È²¤¤Ú¥j©M§Æþծ¾Çµ¥¡A¥L´N¼g¥LÁ¿»Oªº²Ä¤@¬q¢w¢w¡uÂÂÆ[©À¡v¡C¥L¼gµÛ»¡¡A¡u©v±Ð¤Wªº¨Æ±¡¡A¦³ÂÂÆ[©Àªº¡A³oÂÂÆ[©À¦bªñ¥@¬ì¾Ç¬ã¨sªº²´¥ú¤¤¡A¤£¯à¤ä«ù¤F¡C§Ú­Ì¯ª©v©Ò«Hªº¡A³£¬O¤Ó¡A¤£®É·s¤F¡C¦pªG±q«eªº¤j¯«¾Ç®a¦A¦^¨ì§Ú­Ì³o®É¥N¡A¥L­Ì¤]­n¥á±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡A¦Óªþ©M§Ú­Ìªº·s«ä¼é¡C¡v¦ý¬O³oÂÂÆ[©À¬O¬Æ»ò©O¡H¦b¦¹¥L¦³¤F¾÷·|¥hµªÂШº±q«e¶Ç¹D¤hªº¸Ü¡C¥L­n·Q¦b³o¥»½T½T¹ê¹êµL¿ù»~ªº®Ñ¤¤§ä¥X¥iÃÕ»¦ªº«H¥õ¡C¥L»¡¡A¡u³o¥@¤W¨S¦³µL¿ù»~ªº¨Æ¡F¡y¤£¿ù¡z¨â¦r´N¬O¡y§¹¥þ¡zªº·N«ä¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡F¥@¤W¤£¯à¦³¤£¿ù»~ªº®Ñ¡A¤]¤£¯à¦³¤£¿ù»~ªº¯u²z¡A©ÎªÌ¤£¿ù»~ªº¤H¡C°ò·þ¤]¤£¬O¨S¦³¿ù»~ªº¡AÍ¢¤]¦³§@¿ùªº¡C¡v¤S»¡¡A¡u­C¿q¬°µ£­s¤k©Ò¥Í¡A³o¬O¬ì¾Ç¸ÑÄÀ¤£³qªº«H¥õ¡C¤S¨S¦³¥v°O¤WªºÃÒ¾Ú¡A¤£¹L¬OµL½]¤§½Í½}¤F¡C¦Ü©ó¤H±q¦ºùØ´_¬¡¡A³o¥ó¨Æ¬O¤j¤å¾Ç®a©Ò¤Ï¹ïªº«H¥õ¡F¬ì¾Ç¥ç¤£ª¾¹D¡C©ú²zªº¤H³£¤£ºÃ´b­C¿qªº´_¬¡¡A¤£¬O¤H´_¬¡¡A¤D¬OÍ¢ªº¦æ¬°¡BÍ¢ªº¤H®æ¡BÍ¢ªº«ü¾É¡A¨ÃÍ¢ªº¼Ò½d¡C«ä·Q»¡¨ì¤H¦º«á¦³¤Ñ°ó»P¤@­Ó¡y¨ü¦D»@ªº¦a¤è¡z(¥L§â³o¥y¨Ó¥N´À¡y¦aº»¡z)¡A³o«H¥õ¥ç¬O¨S¦³²zªº¡C§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D±N¨Ó¡C¦º«á©ÎªÌ¦³¨Ó¥Í¡A¦ý¬OÁ`¤£¦Ü©ó¹³¸t¸g©Ò»¡ªº¨Ó¥Í¡C§Ú­Ì¤£½Tª¾³o­Ó¡C¡v

         ¥H¤W¤@¨Ç¸Ü¬O¥L¼gªºÁ¿»O²Ä¤@¬q¡F²{¦b¥L­n¼g¥Lªº²Ä¤G¬q¡A´N¬O¡u·sÆ[©À¡v¡C¥L»¡¡A¡u§Ú­Ì¤]¹³¥j®Éªº¶®¨å¤H¤´Â´M¨D·sªº¡A§Ú­Ì²{¥¿¦b´M¨D©O¡C¡v²{¦b¥L¼g¨ì·s¶i¤Æªº¯«¾Ç¡A¥L´N¼g±o§ó§Ö¤F¡C

         ¥¿¦b¥L¼gªº®É­Ô¡A©¿µM¦³¨â°¦¤p¤â©êµÛ¥LªºÀV¶µ¢w¢w³o¬O¥Lªº¤Q¤@·³ªº¿W¥Í¤k¨à¡F¦o¶i¤J³o®Ñ©Ð¡A¦oªº¤÷¿Ë¨Ã¨S¯d·N¡C¦o»¡¡A¡uª¨ª¨¡A¶º¤w¸g³Æ¦n¤F¡A¥À¿Ë¤w¥s¹L§A¤T¦¸¤F¡F§Ú­Ì·Q§A¬OºÎµÛ¤F©O¡C¡v

         ¥L«üµÛ¥Lªº¼g½Z»¡¡A¡u¤£¡A§Ú¨Ã¨S¦³ºÎ¡A§Ú¦£±o¤F¤£±o©O¡F§Aª¾¹D»ò¡A§Aªºª¨ª¨¦b¤U§«ô¤Ñ¦­±á­n¦b¤j§«ôÁ¿¹Dªü¡I¡v

         ¦b¥L¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¥L§¹¥þÁ¿½×¥LªºÁ¿»O¡F¤SÁ¿¥L«ç¼Ë±o¤F³o­ÓÃD¥Ø¡F¤S»¡¥LÁÙ­n¥Î¾ã­Ó¤U¤È»P±ß¤W¼g¦¨¥Lªº©³½Z¡C·í®É¡A¥Lªº¤k¨à»¡¡A¡u¦ý¬O¡Aª¨ª¨¡A§A¤w¸gÀ³³\§Ú¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¡A­n»â§Ú¥h¨«¨ì¨º­Ó¤p¤s³»ªº¢w¢w³o¨Æ²{¦b«ç¼Ë©O¡H½Ðª¨ª¨±a§Ú¥h¡I¡v¥L·n·nÀY»¡¡A¡u§Ú©È§AÁÙ±oµ¥§Ú¨ì¤U¤@­Ó§«ô¡A´N¬Oµ¥§ÚÁ¿¹L¤F§ÚªºÁ¿»O¡C³o¯u¥i±¤¡F¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ¤w¸g¬O§«ô¤T¤F¡A°£¤F§Ú±Ð±Â¥H¥~¡A¤Z§Ú©Ò¦³ªº¤u¤Ò¡A§Ú³£­n¥Î¨Ó¹w³Æ§ÚªºÁ¿»O¡C¡v¥Lªº¤k¨à¯u¬O¥¢±æ¡A´X¥G­n­ú¤F¡F·í®É¦oªº¥À¿Ë´N¦w¼¾¦o¡A¹ï¦o»¡¡Aª¨ª¨¦b¤U§«ô¤@¤@©w»â¦o¤W¤s³»¡AÁÙ­n¨ì¤s³»¤Wªº¼X¦aùØ¥h¡AÁÙ¦³¨º­Ó¦Ñ¹A¤Òªº©Ð¤l¡C

         ¨º­Ó¤U¤È¡A³o±Ð±Â¦£µÛ¼g¡Cª½¨ì¥b©]¡A¥LÁÙ§â¥Lªº¦r¥y¼g¦Ó¦A¼g³\¦h¦¸¡C«á¨Ó¥L»¡¡A¡u²{¦b§Ú¯à§â³o­Ó±Æ¦¨¤F¡A©ú¤Ñ¡B«á¤Ñ¤Î§«ô¤»¡A§Ú¯à¥Î¤u¤Ò¥hŪ¥¦¤F¡AŪ¦Ó¦AŪ¡C¡v»¡¤F³o¸Ü¡A¥L´N¨ì¨º¾aªñ¥L®Ñ©Ðªº¤@¶¡¢w¢w´N¬O¥Lªºª×©ÐùØ¥hºÎ¤F¡C

   ²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¥Lªº©d¤l¤ñ¥­®É¦­¨Ç¨Ó§i¶D¥L¡A»¡¨ì¥Lªº¤k¨à¡A¬Q¤Ñ¤@©]¨S¦³ºÎ¦n¡A¦Ó¥Bµo¼ö¡F¤S»¡¡u®£©È¤S¬OÁx¥Ä¯f¡C¦oµ¹¦o¥Î¤F¥­®É©Ò¥ÎªºÃÄ¡C¥L´N¶]¥h¬Ý¥Lªº¤p«Ä¡A¤p«Ä´N»¡¡A¡uª¨ª¨¡A¦pªG§A¬Q¤Ñ±a§Ú¨ì¨º¤s³»¥h¡A¨ì¨º¼X¦a»P¹A¤Ò®a¡A§Ú¤µ¤Ñ¦­±á´N¤£¦Ü©ó¥Í¯f¡C¡v¥L¿Ë¿Ë¦o»¡¡A¡u¤U§«ô¤@§Ú±a§A¥h¡C¡v

         ¥L¤S¦^¨ì¥Lªº®Ñ©Ð¡A¦£µÛ¥Lªº·s«ä¼é¢w¢wÁ¿»O¡C¥L¨ì¾Ç®Õ¥h¤W½Ò¬O¦b¤U¤È¨âÂIÄÁ¡A©Ò¥H¥L²{¦b§â¥L©Ò¦³ªº¤u¤Ò³£¥Î¦bÁ¿»O¤W¡C±Nªñ¤¤¤È¡A¥Lªº©d¤l¤SºVªù¶i¨Ó»¡¡A¡u§Ú¹ê¦b¤£Ä@·N·Ð§A¡A¦ý¬O³ôù(¤k«Ä¦W)¦n¹³¯f±o¼F®`¡C¦oªº¼ö«×¬O¤@¦Ê¹s¤T¡F¦o¤@ª½»¡¨ì¶]¤W¤s³»ªº¨Æ¡F¦o¤£¬Ù¤H¨Æ¤F¡C¡v¥L´N¥´¹q¸Ü³qª¾Âå¥Í¡A½Ð¥L¥ß¨è´N¨Ó¡C¶º«á¡AÂå¥Í¨Ó¤F¡A»¡¦o¯f±o¼F®`¡A¼ö«×«Ü°ª¡A³ïÄVµoµÈ¡AÂå¥Í³Ä±ß¦A¨Ó¡C¤p«Ä¦b¨º®É§ó¤£¦n¤F¡C´N¬Ý©w³o¤p«Ä¬O±w³ïÚ¯¡A±ß¤W´Nµ¹¦o¶i³ïÚ¯­]¡C³o¤p«ÄªºÅé½è¤£¦n¡A¼ö«×¥þ©]¥¼°h¡A¦Ó¦oªº¤÷¥À¦b¦o§ÉÃäµJ«æ«D¤Zªº¬ÝµÛ¦o¡C¤÷¿Ë®É±`¶]¨ì¥Lªº®Ñ©Ðùظ÷¦b¥Lªº®à¤l«e¦b¤W­±¦³¥LªºÁ¿»O©³½Z¡C¥L·t·tªº¬y²\»¡¡A¡u¯«ªü¡A¦pªG§A¬Oťë§iªº¡A¨D§A±Ï§Úªº¤p«Ä¢w¢w§Úªº¿W¥Í¤p«Ä¢w¢w³ôù¡C¡v

         ¦¸¤é¦­±á¡AÂå¥Í¤@¦­¨Ó¬Ý¦o¡F¤@¬Ý¡A¥L´N¥¢±æ¤F¡A¦]¬°«Ä¤l§ó¤£¦n¤F¡F©ó¬O¤S½Ð¤F¥t¥~´X­ÓÂå¥Í¨Ó°Óij¡C¤p«Ä®ð«Ü«æ¡A¤S®É»¡½k¸Ü¡G¡uª¨ª¨¡A¤W¤s¡C¡vÂå¥ÍÁy¤W³£ÅãÄYµÂª¬¡F¥L­Ì©w³W¦b¨ºùدd¦í´XÂIÄÁ¡C

         ³o±Ð±Â¤S¦^¨ì®Ñ©ÐùØ¡F¥L­në§i¡AµM¦Ó¤£¯àë§i¡C¹L¤F¤@¤p®É¡A¦³¤@¦ì¦~¦ÑªºÂå¥Í¢w¢w¥L¬O°ò·þ®{¢w¢w¥n¥L®Ñ©Ð¡C³o±Ð±Â³s¦£°_¨Ó»¡¡A¡uÂå¥Í¡A¦o«ç¼Ë¡H¦o¨ü§AªºÂåªv»ò¡H¦o·|¦n»ò¡H¡v¨º¦ì¦Ñ¤H¤£§@Ánªº¬ÝµÛ¥L¡A«á¨Ó§C¤U¤FÀY¡C¨ì¥½¤F¡A¥L»¡¡A¡u±Ð±Â¡A§A¨Ó¬Ý¦o¦n¬Ýªº¯ºÁy¡F¦o¬O§ó¦n¢w¢w°ò·þ®{·Q³o¬O§ó¦n¡K¡K¡v¸Ü¥¼§¹¡A´N¨ì¤F¯f¤Hªº©Ð¡A¤p«Ä½ö¦b¨ºùØ¡A²´·ú³¬µÛ¡A¥ÕÁy¤W±aµÛ¯º®e¡C¦o¦º¤F¡C

         ³o¼~·Tªº®ø®§¶Ç±o«Ü§Ö¡C±Ð±Âªº¾Ç¥Í¤¤¡A¦³´X¦ì¬O¼ö¸Û«H¥Dªº¡A¥L­Ì¨ì±ß¤W¡A³£»E¦b±Ð­û®Ñ©Ðµ¡¤á¤U¡A¥Î¬X©MªºÁn­µ°ÛµÛ¡G

¤é¥ú¤w¨IÄ@¥D¦b¦¹°±¨¬        ¶Â¼v¶V²`½Ð©ó±ÍªÙ¦í±J
§Ú¬Æ©t­W¤Á±æ®¦¥D­C¿q        ¼¦§ÚµL§UªYµM»P§Ú¦P©~
¤H¤§¤@¥Í¦³¦p¤@¤é±N¼Ç        ¼Ö¦p¯ó·²ºaµØ®ø´²¦pÃú
¸Uª«§ó©ö¹ê¶ÕºÉ¦¨ªÅµê        ¥D¥ÃµLÅܨD¥D»P§Ú¦P©~

   ¥L­Ì¤£ª¾¹D³o±Ð±Â¬O§¤¦b®Ñ©Ðùتº®à¤l®Ç¡C¥LªºÁ¿½Z¥á¦b¤@Ãä¡F¥Lªº¤@¤Á°Ñ¦Ò®Ñ³£©ñ¦b®Ñ¬[¤W¡C¦b¥Lªº¤â¤¤´¤µÛ¤@¥»¸t¸g¡C¥LµL·NªºÂ½¨ì¤@³BŪµÛ(³o®É¥Lªº²´·úº¡¤F²\)¡G¡u§A­Ì¤ßùؤ£­n¼~·T¡F§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®aùØ¡A¦³³\¦h¦í³B¡F­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡F§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨ºùØ¥h¡F§Ú¦b¨ºùØ¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨ºùØ¡C¡v(¬ù¤Q¥|1-3)

   ¦b³o®É¥LÅ¥¨£¥~­±°Û¸Ö»¡¡G(³o®É¥L»´»´ªº¦b¨ºùØ«s­ú¡C)

§Ú¨ìÁ{²×¨â²´ª`©w¤Q¬[        ¨ä¥ú¤Þ¸ô²æÂ÷¥@¶¡¶Â©]
¤Ñ°ó¦b¥Ø«Õ·t³±¶³¥þµL        ©Î¥Í©Î¦º¨D¥D»P§Ú¦P©~

         ¥L¤S½¥Lªº¸t¸g¦AŪ¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡F«H§Úªº¤H¡AÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡F¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¡A¥²¥Ã»·¤£¦º¡C§A«H³o¸Ü»ò¡H¡v(¤Q¤@25-26)¥Lµo§ÝªºÁn­µ³ÛµÛ»¡¡A¡u¥Dªü¡A§Ú«H¡C¡v¥Lªº²´·ú¡A¥ß¨è´N¶}¤F¡C¥L¬Ý¥X·s«ä¼éªºªÅµê¡F¦b¥L¤ßùتº²`³B¡A¥Lı±o¨º¬O¨S¦³¬ß±æ¡B¨S¦³¦w¼¢µ¹¥Lªº¡C¥L±q«e©Ò«Hªº¡A³£¬O©ó¥LµL¥Í©R¡BµL¯à¤O¡BµL¬ß±æ¡A¦b¥L¼~·Tªº®É­Ô¡A¤£¯àµ¹¥L©Ò»Ýªº¡C¥L¸÷¤Uë§i¢w¢wªü¡A³o¬O¦óµ¥ªºÃ«§i¡I¥L©Ó»{¥Lªº¿ù¡A¦Ó±N¥L¦Û¤v§ë¤J³j§K¥Lªº¥DªºÃh©ê¤¤¡C

         §«ô¤@¦­±á¥L­Ì¤W¤s¥h¡C¤p«Ä©Òª×ªº´Ã§÷³Q¥Õªá»\µÛ¡F³o´Ã§÷¬O±Ð±Â¤¤ªº¥|¦ì©ïªº¡C¶Ç¹DªºÅª¸t¸g»¡¡A¡u§Ú­Ì²{¦b·Ó¥Dªº¸Ü§i¶D§A­Ì¤@¥ó¨Æ¡F§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D­°Á{ªº¤H¡AÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡F¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ¡A©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤H¦³¯«ªº¸¹§jÅT¡F¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡A¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡F³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C©Ò¥H§A­Ì·í¥Î³o¨Ç¸Ü©¼¦¹ÄU¼¢¡C¡v(©««e¤­15~18)

         ´Ã§÷©ñ¨ì¦aùØ¥H«á¡A³o¤÷¿Ë´N¨«¥X¨Ó¢w¢w§CµÛÀY¢w¢w¯¸¦b¤j²³­±«e»¡¡A¡uªB¤Í¡A§Ú©Ò·Rªº¤p«Ä¤w¸g¥h¤F¡C¦o¬O»P´À¦o¦ºªº¥D¦P¦b¤F¡A¦Ó§Ú¦b³o¶}µÛªº¼X¹Ó«e©Ó»{³o¦ì¥D¬O§Úªº±Ï¥D¡C¥DÂ÷¶}¤Ñ¤WªººaÄ£¨ì¦a¤W¨Ó¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¡FÍ¢®I¸®¤F¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡FÍ¢ÁÙ­n¦A¨Ó±µ§Ú­Ì¨ìÍ¢ºaÄ£ªº¦Û¤v­±«e¡C¨ì¨º®É¡A§Úªº¤p«ÄÁÙ­n¦A©ê¦b§ÚªºÃh¤¤¡C³o­Ó«H¥õ¡A´N¬O§Ú¦b§A­Ì­±«e¢w¢w¾Ç¥Í»P¦P¨Æ«e¢w¢w®É±`¤£©Ó»{ªº¡A¦p¤µ«o¬Oµ¹§Ú¥­¦w»P¬ß±æªº°ß¤@«H¥õ¡C¡v

 

¡iºtÁ¿¦¡ªºÁ¿¹D¡jªB¤Í­Ì¡A§Ú­ÌªºÁ¿»O¦³¤Ó¦hªººt»¡®a¡C§Ú¹½·Ð¦AÅ¥§A­Ì¨º¨Ç¡u¶¯ÅGªººt»¡®a¡v¤F¡C¥H©¹¡A§Ú¦]µÛ¤£¯à¦¨¬°ºt»¡®a¦Ó¼~¶Ë¡C¨º®É§Ú·Q¡G®@¡I§Ú­Y¯à¹³¬Y¨Ç¤H¨º¼Ëº¡¦³»¡¸Üªº®¦½ç¡A¨º¸Ó¦h¦n¡I§ÚÅ¥¹L¦³¤HÂǵ۷ʷʤ£µ´ªº¨¥Ãã°g¦íÅ¥²³¡FµM¦Ó¥L­Ì¨Ó¤F¤S¥h¤F¡C¥L­ÌªºÁn­µ¤£¹L¹³­·¡X¡X­I«á¨S¥bÂI¤O¶q¡F¥L­Ì«H¿à¦Û¤vªº¤f¤~©MµØÄRªºÃãĦ¡C¨º´N¬O«Où¼g«Hµ¹­ôªL¦h±Ð·|®É©Ò·Q¨ìªº¡G¡u§Ú»¡ªº¸Ü¡BÁ¿ªº¹D¤£¬O¥Î´¼¼z©e°ûªº¨¥»y¡A¤D¬O¥Î¸tÆF©M¤j¯àªº¦WÃÒ¡A¥s§A­Ìªº«H¤£¦b¥G¤Hªº´¼¼z¡A¥u¦b¥G¯«ªº¤j¯à¡C¡v

¦pªG§A±a¤@­ÓÃÒ¤H¤Wªk®x¡AÅý¥L¦bÃÒ¤H®u¤W¡A¸ÕµÛ¹B¥Î¥Lºt»¡ªº¤~¯à¡A¨º»ò§A·|¬Ý¨ì¡Aªk©x«Ü§Öªº´N©Úµ´¦Ò¼{¥LªºÃÒµü¡C³Ì¯à¼vÅT³­¼f¹Îªº¬O¡A§â¯u¬Û»¡±o²M·¡¤S²³æªº¤H¡C

­Õ­Y·í¦~¼¯¦è¬°ªk¦Ñ¹w³Æ¤Fºt»¡µü¡A¤]§âÀY¾v®Þ±o·¥¨ä¥ú·Æ¡A¨Ã½Ðºt»¡®a¶Ç±Âµoªíºt»¡©M§@¤â¶Õªº¯µ³Z¡C­Õ­Y¥L§â¤j¦ç¦©¦n¡A¤@°¦¤â©ñ¦b¯Ý«e¡AÂ\µÛ«º¶Õ¡AµM«á¶}©l»¡¡G¡u§Ú­Ì¦C¯ªªº¯«¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»©M¶®¦Uªº¯«¡A©R¥O§Ú¨Ó¨ì°ª¶Qªº®J¤Î¤ý¸ò«e¡C¡v

§Ú·Q¥L­Ì·|°¨¤W­n¥LªºÀY¡I¹³¼¯¦è¨º¼Ë¦³¤f¤~ªº®J¤Î¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¥L­Ì©Ò­nªº¤£¬O¤f¤~¡C¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i·sªª®v¡jĬ®æÄõ¬O¤@­Ó¥H°ò·þ±Ð¬°°ê±Ðªº°ê®a¡C©Ò¥H¦b¨C¤@­Ó¤j«°¥«©M¤p¥«Âí³£¦³°ê®a©Ò»{¥iªºªª®v¡A¥i¥H¥D«ù¸t§¡C¬Y¥«Âí±Ð·|ªº¤@¦ì¦~¦Ñªª®v¤w©¡°h¥ð¦~ÄÖ¡A§Ö­nÂ÷¶}³o­Ó¦a¤èªð¦^¥Lªº¬G¶m¡C©ó¬O³o±Ð·|¦V­^°ê¬Y¯«¾Ç°|¸u½Ð¤F¤@¦ì­è²¦·~ªºªª®v¨Ó¾á¥ôªª¾iªº¤u§@¡C³o¦ì«C¦~ªª®v­n¦b³o±Ð·|Äm¤W¦Û¤vªº¤@¥Í¥h¨Æ©^¯«¡C©Ò¥H¥L­º¥ý­n°£¥h³o¦a¤èªº¤Hªº¤@¨Ç¤£¨}²ßºD¡A§Æ±æ¥i¥H±N¯u²z±Ð¾É¥L­Ì¡C¦b²Ä¤@­Ó¥D¤é¥L©ÒÁ¿ªºÃD¥Ø¬O¡G¡u¤£¥i§l·Ï¡v¡C¦]¬°§l·Ï¤£³æ¦M®`°·±d¡Aªp¥B§Ú­Ìªº¨­Åé¬O¸tÆFªº·µ¡A«ç¥i¥H±N¥¦ÀH«K¦Ã¬V¡H¦ý·|²³ªº¤ÏÀ³¥X¥G¥L·N®Æ¤§¥~¡A¨C­Ó¤H³£²@µLªí±¡¡C´²·|«á¦³¤@¦ì¦~ªøªºªø¦Ñ´£¿ô¥L»¡¡G¡u§AÁ¿¹D­n¤p¤ß¡A·|²³¤¤¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤H¬O»s³y­»·Ï©M³·­Xªº°Ó¤H¡C¡v¦b²Ä¤G­Ó¥D¤é¡A³o¦ìªª®v¤£¦A´£¤Î§l·Ïªº¨Æ¡A¥L©ÒÁ¿ªºÃD¥Ø¬O¡G¡u¤£¥i¾K°s¡A¦]¬°°s¯à¨Ï¤H©ñ¿º¡v¡CµM«á¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¹ï¸g¸Ì¦³Ãö¾K°sªº«áªG¡C¦ý·|²³¤´µM§æµÛÁy¤Õ¡A²@µLªí±¡¡C´²·|«á¨º¦ìªø¦Ñ¤S¨Ó¹ï¥L»¡¡G¡u¤W­Ó§«ô§Ú¤w¸g´£¿ô§A¤F¡A¤µ¤Ñ§A¤SÂô¤U¤jº×¡A³o¸Ì¦³¤T¤À¤§¤@ªº¬O¶}³]ÆC°s¼tªº¡A¦Ó¥BĬ®æÄõ§ó¬O¥H¾J°s»D¦W¥@¬É¡v¡C³oªª®v¤S¦A¹w³Æ²Ä¤T­Ó§«ôªºÁ¿³¹¡AÃD¥Ø¬O¡G¡u¦b¥_¤j¦è¬v¤½®ü®·³½¹ïÀô¹Ò©M¥ÍºA¥­¿Åªº¼vÅT¡v¡A³o¤@¦¸·|²³ÀWÀWÂIÀY¡A¦P·N¥L©Òµoªíªº¨C¤@¥y¸Ü¡C´²·|«á¡A¥L­Ì¤j¤jÃÙ¥LÁ¿±o¯u¦n¡A¤ß¤¤¤j¨ü·P°Ê¡AÆF©Ê¨ü¤F³y´N¡C¦ý¹L¤F´X¤Ñ¡A¨º¦ìªª®v«KÃ㾤£·F¤F¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¥D¤é·q«ô¯«ªº®É­Ô¡A©ÒÅ¥ªº¬O¯«ªº¸Ü©O¡AÁÙ¬O¤Hªº¸Ü©O¡H¦pªG§Ú­Ì©ÒÅ¥ªº¤£¯à¨Ï§Ú­Ì²Ï¤ß®¬§ï¡A»·Â÷´c¨Æ¡A§@§¹¥þ¤H¡A®£©È§Ú­Ì©M³o¤@¯Z«H®{¨ÃµL¤À§O¡C¡X¡XĬ¬üÆF¡m¬G¨Æ¦Ê·P¡n

 

¡iºN¨ìµh³B¡j¤@­Ó¤H­Y¶^Â_¤F¤âÁu¡AÂå¥Í·|¥ý§â°©§éªº¥¿½T³¡¦ì§ä¥X¨Ó¡C¥L¥Î¤â¥hºN¡B¥Î¤â«ü»´»´¦aÀ£µÛ¡C

¡u¬O¤£¬O³o¸Ì¡H¡v¡u¤£¬O¡C¡v

¡u³o¸Ì¡H¡v¡u¤£¬O¡C¡v

¹L¤F¤£¤[¡A·íÂå¥ÍÀ£¨ì¨ü¶Ëªº¦a¤è¡A¡u®@¡X¡X¡I¡v¯f¤H¥s¥XÁn¨Ó¡C

Âå¥Í§ä¨ì°©§éªº¦a¤è¤F¡A©Ò¥H¥L·|µh¡C

Å¥¤HÁ¿¹D¡B³d³Æ§O¤Hªº¸o¡A¬O¤@¥ó¤£¿ùªº¨Æ¡C¥L·|»¡¡G¡u»¡ªº¦n·¥¤F¡C¡vµM«á¡A¥L­n¥L©Ò¦³ªºªB¤Í¥hÅ¥ªª®vªºÁ¿¹D¡A«o¦Û¤v¥hºN¥L­Ì­Ó¤Hªº¸o³B¡AµM«á¹³®³³æ¹ï¤j½Ã¤@¼Ë¡A«Å§G»¡¡G¡u§A´N¬O¨º¤H¡v¡F¦Ó¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡u§Ú¤£³ßÅw§A©Ò»¡ªº¡C¡v¶Ç¹D¤H¤w¸gºN¨ì¨º¯fµhÂI¤F¡C¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i¬¡°Ê¹q¼v¡j«ö¹q¼v¤¤¤Q¦³¤K¤E¬OÃaªº¡A¨ä¤¤¦h¬Oªí²{ªÀ·|¤¤ªº¤£¨}²{¶H¡A¨S¦³¤@ÄÕùØÀY¨S¦³¦l¡Bµs¡B¨¸¡B²]ªº¦¨¤À¡CùØÀYÃaªº¦¨¤À·U¦h¡A¤H·UÅwªï¡A¨ä·P¤H¤§¤O¶V¤j¡C­Y§Q¥Î¹q¼v¨Óºt¥X¸t¸g¤¤ªº¬G¨Æ¡A¤Î­C¿q¤@¥Í¨ÆÂÝ¡A«h¤ñÁ¿¹D¨Ï¤H©Ò¨üªº¦L¶H§ó²`¡C¥i±¤¸ê¥»¤Ó¦h¡A¤£©öÁ|¿ì½}¤F¡I)¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤Û¿O¡j¦w®§¤é·|ªº§õÄ_¶Q¥ý¥Í±`±`§Q¥Î¤Û¿O¨ÓÁ¿¹D¡C«e¤Q¾l¦~´¿¨£¥L¦b¥_¥­¤Ñ¦wªù¥~·f´×¡A¥Î¤Û¿OÁ¿¹D¡AÅ¥ªÌ·¥²³¡C«e¦~¥L¤S¨Ó«n¨Ê¡A·Ó¼Ëªº¦b·sµó¤f·f´×¥Î¤Û¿OÁ¿¹D¡AÅ¥²³¥ç¦h¡A®ÄªG«D±`¤§¦n¡C(«ö¤Û¿O©Ò¶OµL´X¡A¼Æ¤Q¤¸§Y¥i¶R¤@¨ã¡A¦³¤ß§G¹DªÌ¦ó¤£¤@¸Õ¡H) )¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¹Ïµe¡j¤W§«ô¦b¥»¨Ê¶Q®æ·|¨£¦³¤@¦ì¤º¦a·|ªº¤k±Ð¤h¡A¦b¨ºùإιϵeÁ¿¹D¡C¨äªk¥ý±¾¤@ªÅ¥Õªº¤s¤ô´º¡A¯u¬O«C¤sºñ¤ô¡A¬Æ¬°¬üÆ[¡C¤s¬°¤@µ´¾À¡Aª½¤Wª½¤U¡A°ª¦³¼Æ¤Q¤V¡A¤U¦³«æ¬y¤§¤ô¡A¤H­Y¥ß¦b¨ä¤W¡A¯u¬O¦MÀI¡C¦o´N®³¤@µw¯ÈªOªº¤p¤H¡A¥Î¹Ï°v¨Ï¤§§¤¦bµ´¾À¤§¤W¡A¦b¨ºùاl·Ï¡Aª¬¦Ü¦MÀI¡C³o¤ñ³ë¤£«Hªº¤H¤£ª¾¨º¤@¤Ñ´N­n±¼¤U¥h¡Cµ¥µ¥¡C(¦p¦¹ªºÁ¿ªk¡A¤S¸gÀÙ¡A¤S¨Ï¤H®e©ö°O¾Ð¡A»â·|¡C¦¹ªk¬Æ²³æ¡A¥i¥H­À®Ä¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iºq°Û¡j«e´X¦~«n¨Ê¨Ó¤F¤@¦ì¶Â¤H¥d¼w¥ý¥Í¡A¦b¶Q®æ·|»â¾Ä¿³·|¡C¥LÁ¿ªº¹D³£¬O¥­±`ªººÖ­µ¡A¦ý¥Lªººq°Û«o¤Þ¤F¤£¤Öªº¤H¥hÅ¥¹D¡C¨äºqÁn¯u¬O§®¨ì·¥³B¡A¯à§âÅ¥²³¤w¥¢ªºÆF©Ê³£³ê¦^¨Ó¡A¦b¥L­±«e»â¨ü°ò·þªººÖ­µ¡Cµ²ªG¼Æ¤Q¤H¥[¤J±Ð·|¡C(½sªÌ«ö¡Gºq°Û¬°³Ì¸gÀ٬ٿú¦Ó¤Þ¤H¤§ªk¡C¥H«eªº¤j¾Ä¿³®a¡A³£¦³µ½ºqªÌ»²§U¤§¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i±Ï¥@­x¡j±Ï¥@­x¨ÓµØ¤£¨¬¤G¤Q¦~¡A¦Ó¨ä¦bµØ¥_¦U¦a©Ò³]¥ßªº±Ð·|©M±Ð¤Íªº¤H¼Æ¡A¤ñ¨ä¥L¦U¤½·|¤­¤Q¦~ªº¦¨ÁZ§ó¦n¡C³o¬O¦]¬°¥L­Ì§G¹D¤§ªk¤£¦P¡C¨C§«ô¦³¤T¥|¤Ñ¨ì¤jµó¤W¹C¦æ§G¹D¡A¨ä­x©x©M­x§L³£¤â®³¼Ö¾¹¡A¦p¸¹µ©¡A¤â­·µ^¡A¤j¹ª¡A¤p¹ª¡A»É¾¹µ¥¡A¤@­±¨«¤@­±§j¥´¡Cµ¥¨ì¦b¤@»÷ÀR¤§³B¡A¤j§j¤j¥´µ¹¤HÁ¿¹D¡AµM«á§â¤H»â¨ì±Ð°ó¥hÅ¥¹D¡C¨C¦¸³£¦³·sªº¤H¥[¤J±Ð·|¡C(¥iºÙ¥L­Ì¬°¼ö¤ß«æ¶i¬£¡A¤ñ¨º¨Ç¦b®aùا¤µ¥ªº­n¦n¦h¤Ö­¿¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i«º¶Õ¡j¥ú¥Î¨¥»y¡A¤£¯à§âºÖ­µªº¶ø¯µªí¥Ü¥X¨Ó¡A¨¥»yªº«º¶Õ¬O­nºòªº¡C°²­Y¤@¦ì¥À¿Ë¯¸¦bªù¤f¡A¬Ý¨£¨Å¥À«æ«æ¦£¦£ªº¶]¨Ó¡A¤jÁnÄW¹D¡G¡u±zªº¤p«Ä³Q¤õ¿N¦º¤F¡v¡I¥À¿Ë¤@©w«H¦oªº¸Ü¡C¦ý¬O¦o­YºCºCªº¨«¨Ó¡A¤pÁn¨à«ÜÀH«Kªº»¡¡A¨º¥À¿Ë¤@©w¤£«H¦oªº¸Ü¡C(¦³«Ü¦hªºªª®v¦b¥x¤WºCºCÁ¿¨º¤Q¸U¤õ«æÆF»î±o±Ïªº­n¹D¡C²ö©Ç¥L­Ì¤£«H©O¡I) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤å¨¥¡A¥Õ¸Ü¡j¤Ú®³­}¦³¤@¤Ñ¥Î¥L·¥²`ªº¤å¾Ç¨ÓÁ¿¹D¡AÁ¿§¹¤F¡A¨º¤@¯ë¦³ª¾ÃѪº¤H¹L¨ÓºÙÁ¡A¦ý¬O¨º¤@¯ë¼ö¤ßªº«H®{³£¨S¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¥L¥Î·¥²L¥Õªº¸Ü¨ÓÁ¿¡AÁ¿§¹¤F¡A¨º¤@¯ë¦nªº«H®{¨ÓÆg¬ü¥D·PÁÂ¥L¡A¨º¨Ç¦³¾Ç°Ýªº¤H´N«Ü©_©Ç¡C¥L»¡¹D¡G¡u°Ú¡A¬Q¤Ñ§ÚÁ¿ªº¬O¤Ú®³­}¡A¤µ¤Ñ§Ú¶Çªº¬O°ò·þ¡v¡C(¦³¤HÁ¿¹D«r¤åÄZ¦r¡A¥s¤@¯ë´¶³qªº¤H³£¤£¯àÀ´¡A¤£ª¾¬O¦ó¤ß²z¡H) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¦³¤@¤HºE­ú¡j§õ¤Ñ¸S³Õ¤h¦³¤@¦¸¦b«n¨Êªø¦Ñ·|Á¿¹D¡AÁ¿§¹¤F¦³¤@¦ì³¯«D§Ú§gºE­ú¤jÁn¥s¹D¡G¡u¥ý¥Íªº¾Ç°Ý¤Ó¤j¤F¡AÁ¿ªº¹D§Ú¤@ÂI¨à¤]¤£À´¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¯dÁn¾÷¡j¦³¤H¥­±`¤£¹w³Æ¡A©Î¨S¦³¤u¤Ò¹w³Æ¡C¨ì¤F®É­Ô´N¬Ý¬Ý§O¤H²{¦¨ªºÁ¿³¹¡A¨ìÁ¿¥x¤W¦p¯dÁn¾÷¤@¼Ëªº­I»w¥X¨Ó¡C¤]¦³«Ü¦hªº¤H¨ü·P°Ê«H¥D¡C(³o¼ËªºÁ¿¹DÁ`¤ñ¨º¨Ç¤£¹w³Æ¡A©Î¹w³Æ¦ÓµL§÷®Æ¥iÁ¿ªº¦nªº¦h¡C¥L­Ì¥i¥H·P°Ê¤H¡A¦ý¬O¦Û¤v±o¤£µÛ³\¦h)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤­¤¸¿úÁ¿¤@¦¸¡j¤W®ü¦³¤@­Ó°ü¤k¤½·|ªºÂ§«ô°ó¡A¦Û¤v¨S¦³ªª®v¡A¨C¦¸³£¬O½Ð¥~¤HÁ¿¡AÁ¿§¹¤Fµ¹¤@­Ó«H«Ê¡A¤º¦³¤­¤¸¶r²¼¤@±i¡C§Ú¦³¤@¦ìªB¤Í¨S¿ú¥Î®É´N¥hÁ¿¤@¹M¡A¶À¤W¶i§g¤]´¿¦b¸Ó°óÁ¿¹L¹D¡A±©¤­¤¸¿ú«h¤£­n¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¥Õ¥Õªº±o¨Ó¡A¤]­n¥Õ¥Õªº±Ë¥h¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iĵ¿ôÅ¥¹Dªº¤H¡j¦b¥x¤WÁ¿¹D¬Ý¨£©³¤Uªº¤H¥´¬ÚºÎı¡A¯u¬OÃø³ô¡Iĵ¿ôÅ¥¹Dªº¤H¦³´XºØªk¤l¡G¼}­}©Ò¥Îªk¤l¬O¼È°±¡A¥L­Ì¥H¬°Á¿§¹¤F´N¿ô°Õ¡CÃh¯SµÌ¬O¥Õ©ç®×¡A¸ö¸}¡A¤j¥s¡A¨Ï¥þ°ó¾_°Ê¡C¥d¼w«h°ªºq¤@¦±¡A¨Ï¤H¿ô«á¦AÁ¿¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤Á§Òªº´XÂI¡j¦b¥x¤WÁ¿¹D¬O¤@¥ó³ÌÃøªº¨Æ¡C¦]¬°Å¥¹D¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H³£¦³¡A´N±o¦³²`¦³²L¡A¦Ñ¥®³£±oÅU¨ì¡CÁ¿¹D¤Á§Òªº´XÂI¦p¤U¡G¤@¡B¤£¹w³Æ¡AÁ{®É²{·Q¡A¨Ï¤HÅ¥ªÌµL¨t²Î¤£³s¦ê¡C¤G¡BµL¤ñ³ë¡CÁ¿¹DµL¬G¨Æ©M¤ñ³ë¡A´N¦p»â¤H¨ì¤@©ÒµLµ¡ªº¤j©Ð¤l¤º¡A¨Ï¤H¬Ý¤£²M·¡¡C¤S¦p¹C¤@µLªá¯óªº¤½¶é¡A¨Ï¤Hı±oµL½ì¨ý¡C¤T¡B¨¥»y­«½Æ¡C­nºòªº¸Ü¡AÀ³·í¦A»¡¤@¹M¡C¦ý¬O¥­±`¨C¤@¥y³£­n­«½Æ¡A¨º¯u¬O¥O¤H«oºÎ¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iÅS¤Ñ¡j¦b¤G¤Q¦h¦~«e¥_¥­¶×¤å¤j¾Ç¦³¤@­ÓÀٵط|¡A¦b·|ªº³£¬O¥»®Õªº¾Ç¥Í¡C¨C¦~´»°²³£­n¤À´²¨ìµØ¥_¦U±Ð°Ï¥h¡AÀ°§Uªª®v§@§G¹Dªº¤u¤Ò¡C»°¤W»°¶°ªº¤é¤l¡A´N¦b¤jµó¤WÁ¿¹D¡C½sªÌªì¦¸Á¿¹D®É¡A¯uıÃø¥H¬°±¡¡A¨C¤Ñ±ß¤W­n¨ì¶m¶¡¥h¹ï¨º¨Ç­¼²Dªº¹A¤Ò§@ÅS¤ÑÁ¿¹D¡C¦^·Q·í®Éªº¥ú´º¡A¯u¬O¦nªº«Ü¡A¦h¤H¦]¤§®¬§ï¡A«H¤F±Ï¥D¡C(²{¦b¦³¦n¦hªº¤jªª®v¬ÝÅS¤Ñ§G¹D¬O¤@¥ó¥i®¢ªº¨Æ¡A®í¤£ª¾³o¤@¯ë¤H¡A§A­Y¤£´N¤F¥L­Ì¥h¡A¥L­ÌÁ`¨S¦³±o±Ïªº¾÷·|¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iµL½u¹q¡j­^¬ü¦U°ê³Ì²±¦æªº¬O¥ÎµL½u¹qÁ¿¹D¡C¤@¤HÁ¿¹D¡A¦P®É´X¤d¨½¥H¤º¡A¤Z¦³ªª­µ¾÷ªº¤H®a³£¥i¥HÅ¥±o¨£¡C²{¦b¤W®ü¤]¥ÎµL½u¹qÁ¿¹D¡C½sªÌ¦b¥_¥­®É¡A´¿©MµL½u¹q¥x±µ¬¢¡A¨C§«ô¤Ñ±ß¤WÁ¿¤@¤p®É¡C«e¥b¤p®É¥Î­µ¼Ö©M¯S§O°Û¸Ö¨Ó¤Þ°_¤Hªº¿³½ì¡A«á¥b¤p®ÉÁ¿±o±Ïªº­n¹D¡C·í®É¥ú´º¬Æ¨Î¡A«á«n¤U°±¤î¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i§Úªºªk¤l¡j­Y¦³¤H½Ð§Ú¥hÁ¿¹D¡A§Ú´N¹w¥ý®É±`ªºÃ«§i¡A¨D¥D½ç¤@ÃD¥Ø¡C¦³¤FÃD¥Ø¥H«á¡A´N¥h¬d¦Ò¸t¸g¦ê¯]¡A±NÃö©ó³oÃD¥Øªº¸g¸`³£¦C¥X¨Ó¡C«ä·Q·N«ä´N°Ñ¦Ò¸t¸gµù¸Ñ¡A¤Î¦W¤H¹ï©ó¦¹ÃDªº¨£¸Ñ¡C§ä´X­Ó¦X¦¡ªº¬G¨Æ¤ñ³ë¡AµM«á¤À¦¨¦¸§Ç¡AÁòMÁY¼g©ó¤@±i¤p¯È¤W¡C¦b§«ô¤»ªº¤U¤È©M§«ô¤éªº²M¦­¡A¨ìµL¤H²MÀR¤§¦a¡A¦Û¤vºt²ß¨â¹M¡C¨Ã¯S¬°Å¥¹Dªº¤Hë§i¡C¤Î¨ì¤F¥x¤W¡A«h¤f¦pÄaªe¦üªºª½­Ë¥X¨Ó¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¦Bªº¤õÃè¡j¸Ó¦]³Õ¤h¦b¥_·¥ªº®É­Ô¡A´¿¥Î³z©úªº¦B°µ¦¨¤@¶ô¤õÃè¡A·í¤¤«p¡AÃä¤Wº¥º¥ªºÁ¡¡A¦¨¤@¥Y­±ªº¶êÃè¡A¦b¤Ó½ç¤U¯à±N¥ú»E¨Ó§â¤ì®ã¿NµÛ¡C¥»¦a¤H¬Ý¨£¬Æ¬°§Æ©_¡C(¤@­Ó¨S±o±ÏªºÁ¿¹DªÌ¡A¤]¥i§@¤@¤¤¤¶ª«¡A±N¯u²z¤Þ¨ì§O¤H¤ßùØ¡A¤Þ°_¸tÆFªº·R¤õ¡C¡u§Úªº¸Ü¤£ªÅµÛ¦^¨Ó¡v¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡ië§i©MÁ¿¹D¡j¦h¤Ö¦¨¥\ªºªª®v¤Î´¶³q«H®{Á¿¹D¡A¯à¥O¤Hª`·N¡A¤S¯à·P°Ê¤H«H¥D¡C¥L­Ìªº¯µ³Z¤£¦b¥GÁn­µ°ª¡A¤f¤~¦n¡A§÷®Æ¦h¡A¤D¦b¥G¸tÆFªº¤j¤O¡C¨S¦³¸tÆFªºÁ¿¹D¬OªÅªº¡A¨M¤£¯à·P°Ê¤H¡A¨Ï¤H±o±Ï¡C¸tÆF¬O¥Ñ¸Û«HªºÃ«§i¦Ó¨Ó¡C¬d¬Ý¥j¤µ¦Wªª¤Î¶ÇºÖ­µªÌªº¤p¶Ç¡A´Nª¾¹D¥L­Ì¦bë§i¤W¤U¤F«Ü¦hªº¤u¤Ò¡C(§A¬O¤£¬O¤@¦ì¦¨¥\ªºªª®v¡H) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¹ï¤p¨àÁ¿¹D¡j¼}­}«H¹D¡A¬O¦]¬°¦b¤»·³ªº®É­Ô¦³¤H¹ï¥LÁ¿¹L¤@¥y¡u«H­C¿q¥i¥H§@¦n«Ä¤l¡Aªø¤j¤F¥i¥H§@¦n¤H¡vªº¸Ü¡C¬ü°ê¤jÁ`²ÎªLªÖªº¦¨¬°¤jÁ`²Î¡A¬O¦]¬°¦b¤K·³¥H«e¨ü¤F¥À¿Ëªº°ò·þ±Ð±Ð¨|(²{¦b±Ð·|±o¤H±©¤@ªº¦n¾÷·|¡A´N¦b¥G±q³o¤@¯ë¤pªB¤Í¨­¤W¤U¤â¡C¨àµ£Â§«ô¡A¤p¨à¥D¤é¾Ç¡A¾Fµ£»E·|µ¥¡A¬OÀ³·í¦h¦h´£­Òªº¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¨T¨®¡j­^¬ü¦U°ê³Ì²±¦æªº³¥¥~§G¹D¬O§Q¥Î¨T¨®¡C¥|¤­­Ó¤H¦P¦æ¡AÄâ±a¼Ö¾¹¡A¸Öºq¡AºÖ­µ³æ±iµ¥¡A­¼¨T¨®¨ì³¥¥~¶m§ø¡A¥Î¤èªk±N¤H©Û¨Ó¡C¥Î¨T¨®·íÁ¿¥x¹ï¤HÁ¿¹D¡AÅ¥ªÌ¬Æ²³¡C(¤¤°ê¦]¸g¶Oªº½t¬G¡AÁö¤£¯à§Q¥Î¨T¨®¡A¦ý¤]¥i¥H¥|¤­¤H¦P¦æ¡A§Q¥ÎÃ⨮©Î°¨¨®¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¬O½Öªº³d¥ô¡H¡j¦³¤H»¡¡G¡u¶Ç¹D·íµM¬Oªª®v©M¶Ç¹D¥ý¥Í¨Ã¤k¶Ç±Ð¤hªº³d¥ô¡v¡C¦ý¬O­C¿q§h©Jªù®{»¡¡G¡u§A­Ì¥h¨ì´¶¤Ñ¤U¡AÄU¤Æ¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡v¡C³oªù®{¤G¦r¡A´N©M­C¿q©Ò§h©Jªº¨ºªù®{¤G¦r¬Û¦P¡A¨¬¨£¤Z«H­C¿qªº¤H¡A´N¬OÍ¢ªºªù®{¡CÍ¢ªºªù®{´N­tµÛ¥hÄU¥L¤H§@°ò·þ®{ªº³d¥ô¡C¤@­Ó±Ð·|­Y¥u¬Oªª®v¤@¤H¥h§@ÄU¤Hªº¤u§@¡A¨ä¥\®Ä¤ñ°_¥t¤@­Ó±Ð·|¥þÅé°ò·þ®{(¥ú¦³±Ð¤Í¤§¦Wªº¤£¦b¤º)¥h§@¤u¡A¨º´N¬Û®t¤Ó»·¤F¡C(Áo©úªºªª®v·í§Q¥Î±Ð¤Í¡A¨Ï¦UºÉ¨äªø¡A¬°±Ð·|ªA°È¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i«D±oÆF»î¤§Á¿³¹¡j¦³¤@º®¤Ò³Q½Ð¥hÅ¥¤@¦ì¦³¤f¤~ªºªª®vÁ¿¹D¡AÁ¿²¦¡AªB¤Í°Ý¥L¹D¡G¡u¸ë§J¡I§AÅ¥µÛ«ç»ò¼Ë¡v¡H¸ë§J¹D¡G¡u¬O¡A¥¿¹³¤@°¦¦n¬Ýªºº®²î¡A®é¦|¬Ò¦n¡A¦ý§Ú¬Ý¤£¨£³½¤e¡C§Aª¾¹D³½²î¤W¡A³Ì­nºòªº¤£¬O²î¨­¤§¦n¬Ý¡A®é¦|¤§°ª¤j¡F¤D¬O±o³½¤§¤u¨ã¡A»P±o³½¤§¤èªk¡v¡C¡u§Ú­n¥s§A­Ì±o¤H¦p±o³½¡v(¥i¤@17)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iªª®v©M«ü¸ôµP¡j¦³¤@¦ìªª®v¹ï©óÁ¿¥x¤§¤ß¡A¤£­Y¹ï¥@«U¥æ»Ú¤§¤ß­«¡C¥D¤é»â§¹Â§«ô¡A¥L´NÃM°¨¥h«ô±æÁ諸ªB¤Í¡A¶]­Ó©Ð²o¨à¡A´À¤H¶R½æ¦a¤g©Ð²£¡A±q¤¤±o¨Ç§Q¯q¡A¤]¥i»{ÃÑÁï¤Hª«¡C¦]¤§¨­»ù°ª©ï¡A¥@«U¤H¬Ý¥L«Ü°_¡C¸ô¤¤³{¨£¤@¦ì¦Ñ°ü¤H»°µÛÆj¨®¡A´N°Ý¦o¹D¸ô¡A¦Ñ°ü¯º¹D¡G¡u§A¤@ª½¨«¨ì¤s³»¡A¨Ó¨ì¡yªª®v¡z¨ºùØ¡A¦A¦V¥kÂण»·´N¨ì°Õ¡v¡Cªª®v°Ý¹D¡G¡u°ü¤H¡A§A¬°¬Æ»ò¥s¨º«ü¸ôµP§@¡yªª®v¡z©O¡v¡H°ü¤Hµª¹D¡G¡u¾¾¡A¥ý¥Í§AÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦Û±q¨º¦ìªª®v¨Ó¨ì³o­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì´Nµ¹¡y«ü¸ôµP¡z§ï¦W¥s§@ªª®v¡A¦]¬°¥¦¦Ñ¬O«ü¥Ü§O«ç»ò¨«¡C¦Ó¥¦¦Û¤v¡A¥Ã¨S¨«¹L¤@¨B¡v(µ²¤Ê¥|3)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¸t¸g¤¤¦U³B¬O­C¿q¡j¥H«e¦³¤@¦ìªB¤Í±aµÛ¤@­Ó¤p«Ä¤l¥X¥h¹Cª±¡A§ÚªºªB¤Í°Ý¥L¹D¡G¡u§A­Ì¥D¤é¾ÇÁ¿ªº¬O¬Æ»ò¡v¡H¥Lµª¹D¡G¡uÁ¿ªº¬O¶®¦Uªº¬G¨Æ¡v¡C¡u¤W§«ôÁ¿ªº¬O¬Æ»ò¡v¡H¤p«Ä¤lµª¹D¡G¡uÁ¿ªº¬O¬ù·æ¡v¡C¡u¥L­Ì³£¤£Á¿­C¿q»ò¡v¡H¤p«Ä¤l¹D¡G¡u®@¡I¤£¡A­C¿q¦b«áÃä­þ¡v¡I¶·ª¾­C¿q¤£¬O¥u¦b«á¥b³¡¡A¥þ³¡¸t¸g¨C³¹¨C¸`¨C¥ó¨Æ®t¤£¦h¥þ¬O«üµÛ­C¿q»¡ªº(¶Ç¤K35)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i§â¥D¥á±¼°Õ¡I¡j¦³¤@¦ì¥D¤é¾Ç±Ð­û¡A±Ð¥Lªº¤p«Ä¤l­Ì½×¨ì¤j½Ã»P­ô§Q¨Èªº¬G¨Æ¡Aª÷¥y¬O¡u¥D»P¤j½Ã¦P¦b¡v¡C¥u¦³¤@­Ó¤p«Ä¤l¯S§Oª`·N³o¥ó¨Æ¡A¦^®a¥h´N§ä¥Lªº¹Ïµe¡C¨£µe¤W¤j½Ã®ÇÃä¨S¦³¥D¡A´N¶]¥h¨£¥L¤÷¿Ë¡C¥L¤÷¿Ë¬O¤@¦ìªª®v¡A¥¿¹w³Æ©ú¤éÁ¿³¹¡C¥L®³µeµ¹¥L¤÷¿Ë¬Ý´N»¡¹D¡G¡uª¨ª¨¡A¥L­Ì§â¥D¥á±¼°Õ¡v¡I³o­Ó¤÷¿Ë¤@¬Ý¦Û¤v©Ò¹w³ÆªºÁ¿³¹ùØ¡A¹ê¦b§¹¥þ¨S¦³¥D­C¿q¡A´N±N¥¦¼¹¸H¡A¸÷¤Uë§i¡C¥H«á¥L´N±`±`Á¿½×­C¿q¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iº´®°¤l¡j¦³¤@¦~®L¤Ñ§Ú¦b¥_¥­®a®x§«ô°óÁ¿¹D¡C¦]¤Ñ®ð·¥¼ö¡A¦bÁ¿ªº®É­Ô´Nº´®°¤l¡CÁ¿§¹¤F¡A¦³¤@¦ì¦Ñªª®v¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u§A¤£¬OÁ¿¹D¡A¬O»¡®Ñ¡A¦]¬°¦b¯ùÀ]¤º»¡®Ñªº³£¬OÀH»¡º´®°¤l¡CÁ¿¹D®Éº´®°¤l¡A¤£¤j¶®Æ[¡v¡C«á¨Óª`·N¥Lªº¸Ü¡A¬Ý¨£¤H¦bÁ¿¥x¤W¡A¤@­±Á¿¡A¤@­±º´®°¤l¡A¯u¬O¤£¦n¬Ý¡C(½ÐÁ¿¹Dªº¤Hª`·N³o¤@ÂI) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i§A¡A§Ú¡j¦³¤@¤Ñ¬ù¿«»¹¹ï¬f¹ê¥~¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¥u¦³¨â­ÓÃD¥Ø´N¬O¡y§A¡A§Ú¡z¡C§Ú¹ê¦b¹½·Ð§AÁ¿ÃDùØÀYªº§A¡A§Ú¡A¤Ó¦h°Õ¡v¡I«ö¬ù¿«»¹¤§³d³Æ¯u¤£ºâ¤Ó¹L¡A¦]²{¦b¤§Á¿¥x¤W¦hÁ¿½×¤H¨Æ¦Ó¤£½Í°ò·þ¡C¤H·íÆg¬ü¥D¡A¤£¥i¸Ø¼ú¤H¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¨âºØ¶Ç¹Dªº¤H¡j¦è¤è°ò·þ®{Áp¦X³ø¸ü¡A¦³¨â¦ì¶Ç¹DªÌªº¤Ò¤H¤@¤Ñ¬Û¹J¡C¤@­Ó»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D§Ú­Ì·í«ç¼Ë¿ì¡A§Úªº¤V¤Ò¬O«Ü±Ñ¿³ªº¡C¥Lªº±Ð¤Í­Ì¡A¤]¤£¤j²z·|¥L©ÒÁ¿ªº¹D¡A§Ú­ÌªºÁ~¤ô¤í¤F¦n´X­Ó¤ë¡C(«ö¦è°ê¦h¦Û¥ß·|¡A±Ð¤Í­Ìªº·l´Ú¨Ñµ¹ªª®v§@¤ëÁ~¡C)§Úªº¤V¤Ò«Ü´dÆ[ªº¡A´NµL¤ß«ä¥h«ô±æ±Ð¤Í¦P¥L­Ìë§i¡A¥u¬O¤Ñ¤Ñ§¤¦b®aùØ¡A²@µL·N¨ý¡v¡C¨º¤@¦ì»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì«Ü¤£¿ùªº¡C±Ð¤Í­Ì³£³ßÅw¥L¥h¥L­Ìªº®aùØë§i¡A§@§«ôªº¤H¤]¤£¤Ö¡AÁ~ª÷¤ë¤ë¥þ¦³¡v¡C¤G¦ì»¡µÛ¸Ü¦b¨ºùظɿǤl¡A¤@­Ó¬O¸É¦o¤V¤Òªº¿ÇÃË¡A¤@¦ì¬O¸É¦o¤V¤Òªº¿Ç»L½¥»\³B¡C(«ö¿ÇÃ˯}¬O§¤ªº¡A¿Ç»L¯}¬O¸÷ªº¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i·ÆÀYªºªª®v¡j¦³¤H°Ý¤@¦ì¸t¸g±Ð­û¹D¡G¡u¬Y¬Yªª®v«ç»ò¤£Á¿±Ï®¦ªº¹D©O¡v¡Hµª¹D¡G¡u¤j½t¬G¬O¦]¬°¥LºÉ¤O¨Ï¨C¤@­Ó¤H³ßÅw¡A¤Ó·ÆÀY°Õ¡v¡I¡u¶¶±q¯«ªº¡A¥²¤£¶¶±q¨º¨Ç¦æ¨Æ¬°¤H¡A¬Ò¬°¯«©Ò©w¸oªº¤H¡v¡C(ªª®v¦h®¥·q¦³¿úªº¤H¡C¥LÁöµM¦³¤ò¯f¡A¤]¤£¦n·N«ä¥h»¡¥L¡A±©®£¥L¤£¨Ó¡A¬I¥D´N¤Ö¤F¤@¦ì¡C¦p¦¹ªº»~¤HÆF»î¡A¨ìºâ½ãªº¤é¤l¦p¦ó¡H) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i°®¤ì´Ò¡j§õ¼w©M³Õ¤hÁ¿¡G¡u±q¥ý¦³¤@¦ìªª®v¡A±Ð·|³£¤£Ä@·N­n¥L¡A¦~·|«á·|·þ¹ï¥L»¡¹D¡G¡u¤µ¦~¨S¦³¬Æ»ò±Ð·|¥i¥Hµ¹§A¡A§A¥i¥H¥ð®§§a¡v¡Iªª®v°Ý¹D¡G¡u¬Æ»ò½t¬G¡v¡H·|·þ»¡¡G¡u¤H­Ì³£»¡§A¬O¤@®Ú°®¤ì´Ò¡A¥þ¤£Ä@·N­n§A¡v¡Cªª®v·Q¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡G¡u½Ð§A¦Aµ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|§a¡v¡C©ó¬O´N¤Sµ¹¤F¥L¤@­Ó±Ð·|¡C¥L¦^¥h¸T­¹ªºÃ«§i¤F¤T¤é¡A±oµÛ¤F±q¤W­±¨Óªº¯à¤O¡C«á¨Ó¤H­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¥hÅ¥°®¤ì´ÒÁ¿¹Dªü¡I²{¦b¤w¸gµoªÞ¤l¡v¡v¡I(§A­Y¬O§@¤@°®¤ì´Òªº¶Ç¹DªÌ¡A¤£¦pÃã¾¥h¯Ñ¥Ð¡C­Y¥´ºâ§@¶Ç¹Dªº¡A´N­n§@¬¡ªº¡A¨D¤W­±¸tÆFªº¤O¶q¡C)(¶Ç¤@8) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤£¹w³Æ´NÁ¿¡j¤@«C¦~¹ï²³¤H»¡¹D¡AµL½×¦ó®É¡A¤£¥Î¹w³Æ¡A´N¯àÁ¿¥b¤p®É¡C¤@¦Ñ¤Hµª¹D¡G¡u©ÎªÌÅ¥ªº¤H¡A¤]¬O¨º¼Ë·Q¡v¡C·N«ä´N¬Oª¾¹D¥L¨S¦³¹w³Æ¡AÀH«K¤@Á¿¡A²@µL·N¨ý¡C¡u³o¼Ëªº¡A­Y¤£¸T­¹¬èë¡AÁ`¤£±o¥X¥h¡v(¤Ó¤Q¤C21)¡C¤£±o¤u¤Ò¹w³Æ¡AÁ{®É¨D¸tÆF¤Þ¾É¡A¨ºÁ¿¥X¨Ó¤@©w¬O¤£¦Pªº¡A¦ý¦h¦³¤H¥­®É¤£¹w³Æ¡A¨ì®É²{§ì¨º¹ê¦b¬O¤£¦X¸t¸gªº¹D²z¡C¡u¶Ç¹Dªº¤H·íÀq·Q¡A¦Ò¬d¡A³¯»¡³\¦h½e¨¥¡A±M¤ß´M¨D¥i³ß®®ªº¨¥»y¡A¨Ã¸Û¹ê¸Ü¡v(¶Ç¤Q¤G9-10)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i±aµÛ¦r¨å¥hÅ¥¹D¡j¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¥hÅ¥¤@¦ì¯«¾Ç³Õ¤h½Ð¹D¡A·Ó¨Ò±aµÛ¸t¸g¡A¬°ªº¬OÁ¿¹D¤Þ¸t¸g®É¥i¥H§ä¬Ý¡C¨ì®É¤@ÂI¤]¨S¥ÎµÛ¡C¥X¨Ó¹ï¤@¦ìªB¤Í»¡¹D¡G¡u§Ú¤µ¤ÑÀ³·í¯d¤U¸t¸g¡A±aµÛ¦r¨å¡C³o¦ì³Õ¤h¤£Á¿¸t¸g¡A¥ú»¡¨Ç¤å¸Ü¡A¥j¦r¡C¶·¬d¦r¨å¡A¤~¯à©ú¥Õ·N«ä¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iÃD¥Ø©MÁ¿ªº¤º®e¤£²Å¡j¤@ªª®v¦b¥D¤éÁ¿¹DÃD¥Ø¬O¡G¡uäê¿ô¬èë¡A§K±o¤J¤F°g´b¡v¡C¥i¬OÁ¿ªº®É­Ô¥O¤H¨I¨I±ýºÎ¡A«á¨Ó¦³¤H¨Ó§Î®e³o¨Æ»¡¹D¡G

   Á¿ªº¨Ï§Ú­nºÎµÛ  ¦ýÃD¬Oäê¿ô¬èë  ªª®v¨Ï¤H¤ßÄA­Ë  ¨ì©³¤£ª¾­n¨º±ø¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iªø¦ÓµL¨ý¡jªª®vªº¤k¨à°Ý¤@«H®{¹D¡G¡u­³·G¡A§A¬°¬Æ»ò¤£³ßÅwªª®vªºÁ¿³¹©O¡v¡H­³·Gµª¹D¡G¡u°Æªª®vÁ¿¹D¡A¡y¥½¬q¡z¤£¤[´N§Ö§Ö§¹¤F¡C¦Óªª®vÁö¤f»¡¡y¥½¬q¡z¡A¨ä¹ê¥B¨S§¹­þ¡v¡C(µL·N¨ýªºÁ¿³¹¡A­Y¦A©µªø¡A¹ê¦b¥O¤HÃø¨ü¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¦n¤f¤~¦ÓµL°ò·þ¡j¦³¤@¦ì¬ü°ê°ò·þ®{¨ì­^­Û¥h¡A¦­±áÅ¥©«§J³Õ¤hÁ¿¹D¡A±ß¤WÅ¥¥q¥¬¯u¶ÇºÖ­µ¡A¨ä§å»y¿×¡G¦­±áÅ¥ªº¬O¡u¬v¬v¤j¹D¡A©_²§¤f¤~¡v¡C±ß¤W¬O¡u°Ú¡I©_§®ªº±Ï¥D¬O­C¿q¡v¡C(¦n¶Ç¹Dªº¡A§â¥L¦Û¤vÁô¦b¤Q¦r¬[«á¡C)(®{¤K5¡A35)(¬ù¤Q¤G32) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i»D»ó·Ï¡j¦³¤@¦ìªª®v¦bÁ¿¹D®É±`±`¬Ý¨£¤@¦ì°ü¤HºÎı¡A¦³¤@¤Ñ´²·|«á¡A¹ï°ü¤H»¡¹D¡G¡u¤Ò¤H¡A½Ð§A¤U§«ô±a¤@ÂI»ó·Ï¨Ó»D»D¡v¡C·N«ä¬O»¡¡G¡u§K±o¦b§«ô®ÉºÎı¡v¡C°ü¤Hµª¹D¡G¡u½Ð§A¦Û¤v¥ý»DÂI§a¡v¡I·N«ä»¡¡G¡u§AÁ¿ªº¥s¤HºÎı¡v¡Cªª®v¦Û¤v´N«ä·Q³o¸Ü¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡G¡u§Ú­YÁ¿ªº¦³¿³½ì¡A¦o«ç¯àºÎı©O¡v¡H¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤£ÃöµhÄo¡j¦è¬v¤H¦³­A¤MªÌ¡A¥O¤@¤H¦b«e­±¾a¤j¤ìªO¯¸¥ß¡C­A¤MªÌ¤â«ù¿û¤M¤Q¾l§â¡A¯¸¦b¹ï­±¤G¤V»·³B¡A¤â°_¤@¤M­¸¥h¡A¥¿¨ë¤J¥k¤â¤W­±¤ìªO¤W¡C¤S¤@¤M­¸¥h¡A¥¿¨ë¤J¥ª¤â¤U­±¤ìªO¤W¡C¦p¦¹ªº§â¤M¤@¤@ªº­¸¥h¡A§â¨º¤H³£³ò°_¨Ó¡C¥i¬O¤@¤M¤]¨S¥´¤J¨º¤H¨­¤W¡C(¦³¤HÁ¿¹D¤]¬O¦p¦¹¡C¬Æ»ò³£Á¿¡A´N¬O¹ï©ó¤Á½§Ãö¥GµhÄo¤§¸o¡A«o¤£ªÖÁ¿¡CµL©Ç¤H­ÌÅ¥µÛ²@¤£¨ü·P©O¡I) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤£¥Î¤ñ³ë¡j¥Öª÷´°¥ý¥Í»¡¡G¡u¤HÁ¿¹D¤£¥Î¤ñ³ë¡A¨ÏÅ¥²³¤ß¤¤°gºÃ¡A¥¿¦p¨È·í¦bºÎ¤¤¤£ª¾«ç¼Ëªº¥Í¥X®L«½¤@¼Ë¡v¡C(¸t¸g¤¤¦³³\¦hªº¯u²z¡A¦pÅ«¸o¡A±o±Ï¡A­«¥Íµ¥¡A­Y¤£¥Î¤ñ³ë©M¬G¨Æ¨Ó¸ÑÄÀ¡A´N«ÜÃø¨Ï¤H©ú¥Õ)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¥~°ê½Õ¨à¡j¦è¬v¤H¾Ç¤¤°ê¸Ü¡AÁ`¦³´X­Ó¦r»¡¤£²M·¡¡AÁn½Õ¨à¤]¤£¦P¡C¦]¬°¥L­Ì¬O¥~°ê¤H¡A©Ò¥HÅ¥²³¤]¤£¥H¬°©_¡C¥i¯ºªº¦³¤@¯ë¤¤°ê¶Ç¹Dªº¤H¡A¬G·N¾Ç¥~°ê½Õ¨à¡A¬G·N§â¦r»¡¤£²M¡A¯u¬O°Q¹½¡C±æ¦³³o¤ò¯fªº¤H¡A¦Û¤v·Qªk¤l§ï¤@§ï¤~¦n¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iŪ¸g¦¡¡j¦³¤H»¡¡G¡u¤£¯àÁ¿¹D¡A¦hŪ´X¸`¸t¸g§ó¦n¡v¡C¨º¬O¤£¿ùªº¡A¦]¬°¸t¸gªº¸Ü¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¦ý¬O¦b¤j§«ô¤é¡A¨Ó¤F¤£¤Öªº¤H¡AÅ¥§AÁ¿¹D¡C§A¦b¥x¤W½¥b¤Ñ§äµÛ¤@¥y¡F­è­è©À§¹¡A¤S¶O¦n¤[¥h§ä§O¤@¥y¡A¨º¯u¬O¥s¤H°Q¹½¡C(«öÁ¿¹D¤¤¤§§L¾¹´N¬O¸t¸g¸`¡C§L¾¹À³·í®³¦b¤â¤¤¡A¸t¸g¸`À³·í°O¦b¤ß¤¤¡AÀH®É»¡¥X¨Ó¡A¯u¦³¤j¤O¡Cµ¥§A¥h²{§ä¡A¤Hªº¼ö®ð¦­¤w´²¶}¤F¡C¥¿¦p§L¾¹©ñ¦b¼Ó¤W½c¤lùØ¡A¤³¼Ä¨Ó¤F²{¥h§ä¡A¨º´N»~¨Æ¤F¡I) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¶Ê¯v¡j   ¤p«Ä¤l¦b±ß¤WÁ{ºÎ®É¡A¥À¿Ë©êµÛ¥L©Î·nµÛ¥L¡A¤fùØ°ÛµÛ¡A¥sµÛ¡A¬°¨Ï¤p¨à§ÖºÎ¡C³o¼ËªºÁn­µ³£¬O«Ü¥­Ã­¡A¥Ñ°ª¦Óº¥§C¡C­Y¬O¥À¿Ë©¿µMªº¹ï®ÇÃ䪺¤H¥Î¤j¤@ÂIªºÁn­µ»¡¸Ü¡A¨º¤p«Ä¤l´N¥ß¨è·|¿ôªº¡C­Y¹J¦³¤@­Ó¤jÁn­µ¡A¤p¨à·|Åå¿ô¦Ó­úªº¡C(³\¦hªºªª®v¦b¥x¤WÁ¿¹D¡AÁn­µ«D±`¥­Ã­¡A¦r¥y®æ¥~ªº©ñªø¡A¤@¥y¸Ü­n­«½Æ¤T¥|¹M¡C³o³£¬O¥s¤H±ýºÎªºªk¤l¡CµL©Ç¥Lªº±Ð¤Í³£¦b¨ºùØ¥´¬Ú©O¡I) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i·M¦k¡j¥_¥­¦³¤@¦ì¯«¾Ç¤h¡A¦bªF«°¬Y±Ð°ó»â§«ô»¡¡G¡u­C¿qÁÙ¤£¦p§Ú­þ¡A§Ú¨£¹L­¸¾÷¡A¨T¨®¡A½ü²î¡C³o¨Çª«¨Ç½èªº¤å©ú¡AÍ¢³£¨S¦³¨£¹L¡C¡K ¡K¡v§Ú¦b©÷¾¤¿¤¹J¨£¥Lªº¤÷¿Ë¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¨à¤l¡A±Ð·|¨Ñ¾iµÛ±q¬ü°êŪ®Ñ¦^¨Ó¡A¥L¦Û¤v¤£­n¤F¥D¡A¤Ï»¡§Ú°g«H¡v¡C(·M¦kªº¤H¥H¬°¨S¦³¯«)¡C¦¹¤H«Y½sªÌ¤餧¦P¾Ç¡A«e¤Q¦~¤wÂ÷¶}±Ð·|¡A¦b¤Ñ¬z¬Y¤j¬v¦æ§@¶R¿ì¡A¬Æµo°]¤ª¡I¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¬r¡I¡j®t¤£³£¦h¤Q¤­¦~¥H«e¡A¦b¥_¥­¿Ë¦ÕÅ¥¨£¤@¦ì¥~°ê¯d¾Ç¦^¨Óªºªª®vÄu¬Y(©hÁô¨ä¦W¡A±æ¨ä®¬§ï)¡I¦b¬ü¥H¬ü·|ªº¨È´µ²z°óÁ¿¹D»¡¡G¡u§Ú¤æÁxªº»¡¡A­C¿q¤£¬O±Ï¥D¡CÍ¢¬O»âµÛµS¤Ó¤H¾x­²©R¥¢±Ñ¤F¡A³Qù°¨¤H®³¥h¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡K ¡K¡v¡C(¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¨ü¤F¥Lªº¬r¡A¦]¦Ó«H¤ß¼Y¸¨¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¦pªê¤§´Ý§Ô¡j¬Q¤é§Ú¥h«á´ò¤½¶é(«n¨ÊÂ×¼íªù¥~)¬Ýµâªá®iÄý·|¡A¦UºØµâªá¯u¬O¤­¥ú¤Q¦â¡A·Ù¬O¦n¬Ý¡Iºñ¦Ë¦¨ªL¡A²ÊªÌª½®|¦³¤T¥|¤o¡A°ª¬ù¤T¥|¤V¡C¦b¥_¤è±q¥¼¨£¹L¦p¦¹¤j®è¡C¤½¶éªF­±¦³¤@ªê°\³õ¡A¤Jªùªá¤p¬v¤@¨¤¡C¬Ý¦u¦¹³õ¤§¦L¤H¡AÃh©êµVµV¤@­Ó¡A¥sÁn¦p¤p«Ä¤l¡A¦L¤H¹ï¤j²³»¡¹D¡G¡u½ÖÄ@·N¥X¤K¨¤¿ú¡A§Ú´N±N¬¡Âû¤@°¦Áýªê¡v¡H´N¦³¦n©_ªÌ¥X¿ú¡C©ó¬O¦L¤H±N¤j¤½Âû¤@°¦¡A«e­±¥Î¤û¦×¤@«é¡A¦L¤H§Y§â«áªù¤@¶}¡A±N¬¡Âû©ñ¤J¡Cªê¨£Âû¤J¡A¥Î¤ö¤@®·¡A§Y«ö¦b¤U­±¡A¥ý§â¶g¨­¤§¦Ð¤òºCºCºK¤U¡AÂûÁöµL¤ò¤´¯à¶]¸õ¡C¦]¬°¦L¤H¥ÎÅK´Ò¤@¦Ý¡Aªê§Y¥ß°_¨g¥s¡A¼È®É±NÂû©ñ¶}¡A³Ì©_©Çªº¡A¬OÂû¤@Án¤]¤£¥s¡C¤G¦¸¤S³Qªê«ö¦í¡A¤@¤f§âÂû»L®æ´þ¤@Án«r¤U¡AÂA¦åª½¬y¡A±µ³sªº±N¯Ý²ã¯Í»H¤@¤@¦Y¶i¡A¥u³Ó¤U°©ÀY¥]µÛ¤ß¡AÂû©|¯à®¼ÀV¦Ó¯w¥Ø¡C¥½¤FÀY«r¤U¡A¤~ºâ¦º¤F¡C(¬Ýªê´Ý§Ô¤§ª¬¡A»PÂû¤§¥u³ÓÀY¦Ó¤£ª¾¦º¡A¤´ÀqÀqµLÁn¡A§Ú´N¥Í¥X¤@ºØ·P·Q¡C¦³¦n¨Çªª®v¯«¾Ç³Õ¤h¤§¦æ¬°¡A¥¿¦p¦¹ªê¡C¤Ñ¤Ñ©ÒÁ¿ªº¹D²z¡A¤£¬O¡uµL¤Ñ°ó¦aº»¡v¡A´N¬O¡u­C¿q¤£¬O¯«ªº¨à¤l¡v¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñªº§â±Ð¤Í­Ìªº»L¡A¯Ý²ã³£¦Y¥h¡F´N¬OÆF»îÁÙ¦b¥L¨­¤W¡A¦ý¥L¤´²@¤£ÁnÅT¡A¦ü¤£ª¾¨ä¤w¤Jªê¤fªÌ¡A¯u¬O¥i¼¦¡I¡u©y¬°¯u¹Dª§ÅG¡v(µS3)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iµL¸t¸gªº¯«¾Ç³Õ¤h¡j¦³¤@¥D¤é¡A¦b«n¨Ê¨ó¶i·|½Ð¤F¤@¦ì¹©¹©¤j¦W¯d¾Ç¬ü°êªº¯«¾Ç³Õ¤h(¬O¬Y·|ªºÁ`·F¨Æ)¥hºtÁ¿¡C¨ì¶}·|®É¡A¥L¨Ó¤F¡A¤â¤¤¨ÃµL¸t¸g¡A´À¥L»â·|ªº¡A¤]¬O¤@¦ì¯d¬üªº¯«¾Çªª®v¡C³Õ¤h¹ïªª®v¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¸t¸g¡A½Ð§A´À§Ú©À¡y¤@²É³Á¤l¡A­Y¤£¸¨¦b¦a¤U¦º¤F¡K ¡K¡z¨º¤@¸`¸t¸g¡v¡Cªª®v°Ý¹D¡G¡u¦b¬Æ»ò®Ñ¤W¡v¡H³Õ¤h¹D¡G¡u§Ú§Ñ°O¤F¡A½Ð§A§ä§a¡v¡Cªª®v§ä¤F¬ù¦³¤Q¤ÀÄÁ¡A¤]¨S¦³§äµÛ¡C¶}·|®É¶¡¤w¸g¹L¤F¤­¤À¡Aªª®v«æªºµLªk¡A´N¹ï³Õ¤h¹D¡G¡u§Ú­Ì¤W¥h§a¡v¡C´NÀH«K©À¤F¤@³¹¡C§Ú¥¿¦n§¤¦b¥L­Ìªº«á­±¡A©Ò¥H§ÚÅ¥ªº«D±`²M·¡¡C³Õ¤h©ÒÁ¿³Ì­nºòªº¡A¬O¡u¯«¬OµS¤Ó¤H³yªº¡A¥¿¦p°]¯«¡A°e¤l®Q®Qµ¥¬O¤¤°ê¤H³yªº¤@¼Ë¡v¡C(§A¬O¤@­Ó¯«¾Ç³Õ¤h¡A¦ÓµL¸t¸g¡AµL©Ç¥G§AÁ¿³o¨Ç¶Ã¤C¤KÁV¡A¦³¬rªº¹D²z¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i°g¸ô¡j°ªµn³Õ¤h¹D¡G¡u§Ú¤@¦¸¦b³¥¯ó¦aùØ°g¤F¸ô¡C§Ú¦P¦æªº¤H»¡¥L»{±o¸ô¡A§Ú´NÀHµÛ¥L¨«¡A¤Î¦Ü¥L¬Ý¥X¨«¿ù¤F¸ô¡A§Ú¤~²z·|¡C¦]¬°¥L°g¤F¸ô¡A¤]°g¤F§Úªº¸ô¡A¶O¤F¦n¥b¤Ñªº¤u¤Ò¡A¤~§äµÛ¥¿¸ô¡C¯u¬O¥i©Èªº¤@ºØ¸gÅç¡C¦]¬°³¥¯ó¦a¼e¼s´X¦Ê¨½¸ô¡A©]¶¡³¥Ã~¬Æ¦h¡A§Ú¤@®Éªº¤£¤p¤ß¡A´NÀI¨Ç³à¤F©R¡v¡C´N·Q¨ì¤Z»â¸ôªº¤H¡A¨ä³d¥ô¬O«Ü­nºòªº¡C¥L¦Û¤v¤£ª¾¨º±ø¸ô¡A«ç¯à¤Þ¤H©O¡H¤£µM¡A¤@©w·|°g¸ôªº¡C¥¿¦p¶Ç¹Dªº¤H¦Û¤v¨S±o±Ï¡A«ç¯àÁ¿±o±Ïªº¹D²z©O¡H¤£©Ç¥L²×¤é©ÒÁ¿ªº¤£¥~¥G®Äªk­C¿qªºº]¼Ë¡AªÀ·|ªA°È¡AºÉ¤O§@¦n¡Aµ¥µ¥¦ü¬O¦Ó«Dªº¹D²z¡A¤Þ¤H¤J¦aº»ùØ¥h¡C§A­Y¬O¤Þ¸ôªº¤H¡A½Ð§A¦Û°Ý¡G¡u§Ú¨«¹L³o±ø¸ô»ò¡v¡H¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i±jµs¡j¦³¤@­ÓºÖ«Ø¬Ùªº¾Ç¥Í¡A¥h¥_¤èŪ®Ñ¡A±Ð­û°Ý¥L¹D¡G¡u§A¤÷¿Ë§@¬Æ»ò¨Æ¡v¡H¾Ç¥Íµª»¡¡G¡u§@±jµs¡v¡C±Ð­û«ÜÅå³Yªº¤S°Ý¹D¡G¡u«ç»òµÛ¡I§@±jµs¡I¦h¤Ö¦~°Õ¡v¡Hµª¹D¡G¡u¤Ü¦h¦~°Õ¡v¡I¡uÁ`¨S¥Æ¹L®×»ò¡v¡H¾Ç¥Í¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¡C®ÇÃ䧤µÛ¤@¤H¤j¯º¹D¡G¡u¿ù°Õ¡I¡K ¡KºÖ«Ø­µ±j©M¶Ç¦P¡A¬O§@¶Ç¹D¡A¤£¬O§@±jµs¡v¡C(¥i±¤²{¦b¦³¦n¦h¦W¬°¶Ç¹Dªº¡A¨ä¹ê¬O±jµs¡C¦h¤Ö¤HªºÆF»î¥s¥L­Ì¯Ô»~¨ì¦aº»ùØ¥h¤F¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¹²°üÄZ­¹Áý¤p¨à¡j±`¬Ý¨£¹²°ü©êµÛ¤£¯à¦YªF¦èªº¤p¨à¡A¦b¨ºùØÁý¥L­Ì­¹ª«¡A¤p¨à¤£®É¥Î¤f±µ¤§¡A¹²°ü§â¥L¤f¤ºªºÂ©ª«©M·L¥ÍÂγ£µ¹¤p¨à¦Y¤U¥h¡C­Y¬O¹²°ü¦³¬Æ»ò¶Ç¬V¯f¡A³Ì®e©ö¶Ç¨ì¤p¨à¨­¤W¡C(¸t¸g¦p¦P³Ì¼ä²b´þ¾iªºÆF³¡A³Q¤@¯ë¤ßÆF¤£¼äªº¤HÁ¿ºt¥X¨Ó¡A´N®e©ö¨Ï¦h¤H¨ü¶Ç¬V¯fªº¡CÁÙ¬O¦Û¤v¥h¦Ò¬d¸t¸g­Ë¦n¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¸U¥Á³£¥²±o±Ïªº¹D²z¡j¦³¤@­Ó«H¸U¥Á±o±Ï½×ªÌ¡A¤@¦¸¹ï¤HÁ¿¥Lªº¹D¡AÁ¿§¹¤F¥H«áÁÙ­n¨Ó¡C¦³¤@¦ì¦Ñ¦~¤H¯¸°_¨Ó»¡¹D¡G¡u­Y§A³o¦¸©ÒÁ¿ªº¬O¹ê¸Ü¡A§Ú­Ì¤£¦A»Ý­n§A¡C­Y§A¬O¼»ÁÀ¡A½Ð§A¤£¥²¦A¨Ó°Õ¡v¡I(²{¦b±Ð·|ùدʤֳo¼Ë©¾¤ß«i´±ªº¤H¡C¦³¦n¦h¤H¦b§«ô°ó¤º©ÒÁ¿ªº²§ºÝ¡A¨S¦³¤H´±¯¸°_¨Ó¤Ï¹ï¥L­Ì¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i½|¤H¡j¤@­Ó¤p©h®Q¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡u§Ú³ßÅwªª®v¨ì§Ú­Ì®a¥h¬Ý§Ú­Ì¡A¦ý¬O§Ú¤£³ßÅwÅ¥¥LÁ¿¹D¡v¡C ¥À¿Ë°Ý¹D¡G¡u«ç»ò©O¡v¡Hµª¹D¡G¡u§ÚÅ¥¥LÁ¿¹D¦ü¥GÁ`½|¤H¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¨Ñµ¹Á¿¥x¡j       ¤@¦ì«C¦~ªª®v¡A¤@¤Ñ¨ì¶m¤U´²¨B¡A¶¶«K¨ì¤@²z¾vÀ]¥h°Å¾v¡C²z¾v¦K¦h¥b¬O¦n»¡¸Üªº¡A´N°Ý¥L¹D¡G¡u¥ý¥Íªì¦¸¨ì³oùبӧa¡v¡Hªª®v¹D¡G¡u¬O¡v¡C¡u±z¬O¨Ó®È¦æ»ò¡v¡Hªª®vµª¹D¡G¡u¤£¡v¡C¡u±z¦b¦¹¦a¦³¬Æ»ò¶Q·F©O(§@¬Æ»ò¨Æ)¡v¡Hªª®vµª¹D¡G¡u§Ú¬O¨Ñµ¹Á¿¥xªº¡v¡C²z¾v¦K¤@Å¥³o¥y¸Ü«Ü·sÂA¡A±q¨Ó¨SÅ¥¨£¹L¡A´N°Ý¹D¡G¡u¨Ñµ¹¬Æ»ò©O¡v¡Hªª®v·Q¤F¥b¤Ñ¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡G¡u§Ú¨ì©³¹ê¦b¬O¨Ñµ¹Á¿¥x¬Æ»ò©O¡v¡H(¦h¤Ö¤H¦bÁ¿¥x¤Wµ¹¤H¬rÃĦY¡A¥L©ÒÁ¿ªº¹D¬O¡G¡u­C¿q¤£¬O±Ï¥D¡C¥u®Äªk­C¿qªº¦n¤H®æ¡A¥Lªºº]¼Ë¡A¦Ó¤£»{Í¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤]¤£»{Í¢¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡A­I­t¥@¤H¸oÄ^ªº¡v¡C½Ð§A¦Û¤v·Q¤@·Q¡A¡u§Ú·íªª®v¡A§Ú¨ì©³¨Ñµ¹Á¿¥x¨Ç¬Æ»ò©O¡v¡H) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i«Ò³Â¥q¥§¤§ªk¡j¦è¦è¬X¹D¡G¡u¤HÅ¥§ÚªººtÁ¿¡AÆg¬ü¹ª´x¤§Án¡Aªý¤î§Ú¤£¯àÄ~ÄòÁ¿¤U¥h¡v¡C«Ò³Â¥q¥§µª¹D¡G¡u¸ÛµM¡A§A¨ÏÅ¥²³ª`·N§A¦Û¤v¡A§Ú«h¨ÏÅ¥²³ª`·N§Ú©ÒÁ¿ªº¡C§AªºÅ¥²³Æg¬ü§A¡A¦Ó§ÚªºÅ¥²³«h§Ñ¤F§Ú¡A¦Óª`·N§Úªº­ì¥Ñ¡C§A¬OµØ¬ü¯t¥Øªº¡A¦ý§Úªº¸Ü¬O¨S¦³¤@ÂI¸Ë¹¢ªº¡A¤ºùاtµÛ©úÅ㦳¤O²M·¡ªº­ì¥Ñ¡C¦Ó¥B¬O±À¤£­Ëªº¡C§A¨ÏÅ¥²³¤j¥s¡y¦n¤f¤~¡z¡I§Ú¨Ï§ÚÅ¥²³ÄW¹D¡G¡y¨Ó§r¡I§Ú­Ì°_¨Ó¥\À»µÌ¤O¤ñ¡z¡C¦]¬°§ÚÁ¿µÌ¤O¤ñ¤£¦n¡A¥L­Ì³£«H¥H¬°¯u¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¬Ý¦u¾ð»P¬W¤l¡j¨C¤@­Ó±Ð·|ªº±Ð¤Í¡A¥i¤À§@¨â¯Z¡C¤@¯Z¬O±o±Ïªº¡A¤@¯Z¬O¥¼±o±Ïªº¡C±o±Ïªº¡A¥iºÙ¤§¬°¾ð¡F¤£±o±Ïªº¡A¥iºÙ¤§¬°¬W¤l¡C¾ðºØ¦b¦a¤W¡A¬O·|ªøªº¡A¦Ó¬W¤l­YºØ¦b¦a¤U«h·|¦´Äꪺ¡C§@ªª®v³Ì³ßÅwªº¨Æ¡A´N¬O¬Ý¾ðªø¡F¦Ó³Ì¼~·Tªº¨Æ¡A´N¬O¬Ý¬W¤l¦´Äê¡C©Ò¥H§Ú­Ì·í¥ýÁ¿±o±Ï¤§¹D¡A¨Ï±Ð¤Í­Ì±oµÛ¥Í©R¡A¥L­Ì´N·|¦Û¤vªø¤j¤F¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¦UÃD¬Ò¥i¤Þ¨ì­C¿q¨­¤W¡j¦³¤@¬°«C¦~ªª®v¡A½Ð±Ð¤@¦ì¦~°ªªºªª®v¹D¡G¡u±zªº¸gÅç«Ü¦h¡A¹ï©ó§Úªº·s¦ì¸mÀ³¦p¦ó¿ì²z¡A½Ð½ç±Ð¨¥¡v¡I¦^µª¹D¡G¡u§Ú¯à¡A§Ú¥u¯à§i¶D§A¤@¥ó¡C§Aª¾¹D¡A¥þ­^°ê¦U«°¡B¶m¡BÂí¡B¥«¡AµL½×¨º¤@±øµó¹D¡A³£¥i¨ì¹F­Û´°«°¡C¥¿¦p¸t¸g¦UºØÃD¥Ø¡A¬Ò¯à¤Þ¨ì­C¿q¨­¤W¡C¤Á°O­n§äµÛ³o±ø¹D¡A¶¶µÛ¨«¡A¤p¤ß¡A¤£­n¤@®Éªº°g¥¢¡C¤@©w¯à¦¨¥\ªº¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iÁ`¬O¨º¤@®M¡jÃh¨È¤O¤s¤j¦b­^°ê¬P´Á¶g¥Z¤W¡Aµoªí¤@¬q¬G¨Æ¹D¡G¡u±q«e¦³¬Y³øµn¸ü¥q¥¬¯uªºÁ¿³¹¡A¨S¦³¬Æ»ò·sÂAªº¡AÁ`¬O¨º¤@®M¡C³o¦ì¤j§G¹D®a¦^µª¬O¡G¡y¥Lªº±±§i¡A¹ê¦b¬O¯uªº¡A§ÚµL½×Á¿¥þ³¡¸t¸g¤¤¨º¤@­ÓÃD¥Ø¡A¤w¸g¦¨¤F¤@­Ó²ßºD¡A¥þ³£¶V¹L¥h¡A§Ö§Öªº¤Þ¨ì­C¿q°ò·þ¨­¤W¡z¡C¡v¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iªª®v¬O°ò·þªºÃè¤l¡j¤H­Y·ÓÃè¤l¡A¥L©Ò­n¬Ýªº¤£¬OÃè¤l¡A³s·Q³£¤£·Q¡A¤£¹L­n¬Ý¥¦ªº¤Ï¼v¡CÃè¤l¤£¬O­n¥s¤Hª`·N¥¦¦Û¤v¡A°£«D¥L¥¦¦³¤Fµõ²ª¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iÃD¥Ø¬O¦nªº¡j§«ô«á¦³¤G«H®{½Í½×¤@­Ó¶Ç¹Dªº»¡¡G¡u¤µ¤ÑÁ¿ªº¤ÓµL¨ý¡v¡I¥t¤@­Óµª¹D¡G¡u¥S§Ì¡A¤£­nºò¡AÃD¥Ø¬O¦nªº¡v¡C¡u¥Dªº¸Ü¬O¯Â²bªº¨¥»y¡v(¸Ö¤Q¤G6)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¯Ê¤Ö¤@½è¡j¨F­³·G»¡¹D¡G¡u§Ú¤p®É´¿»s³y¯¥ÃÄ¡A¦bªá¶é¤¤¿U©ñ¡A¨ä©Ê¤ÓºC¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¯Ê¤Ö¤@ºØ¬y½è¡A±NÃÄ®û¤JÃn°®¤è¯à¨ú¥Î¡v¡C(¤H¤§Á¿¹D¡A¥ç®£¯Ê¤Ö¤@½è¡A´N¬O¥ý®û¦b°ò·þªº·RùØ¡AµM«á´X¥y¸Ü´N¦³¤j®ÄÅç¡C)(®{¤@8)(ªL«e¤Q¤T2) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¥¿·íªºÁ¿ªk¡j¦³¤@¥@«Uªº«C¦~¡A³QªB¤ÍÄU¥hÅ¥¤@¦ì¶ÇºÖ­µªºÁ¿¹D¡A¦¸¤é°Ý¹D¡G¡u³o¦ìÁ¿¹Dªº¦p¦ó¡v¡H«C¦~µª¹D¡G¡u§Ú¨S·Q¨ì¥L«ç¼Ë¡A¦ý§Ú¥u·Q¥LÂ\¦b§Ú²´«eªº³o¦ì°ò·þ¡AÍ¢¤w¸g¦¨¤F§Úªº±Ï¥D¡v¡C¡u§Ú­Y³QÁ|°_¨Ó¡A¥²­n§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk¶¶§Ú¡v(¬ù¤Q¤G32)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¥u¦³¤@¼Ë¥L¨SÁ¿¡j¤@­×¹D¤h¦bªk¤ý¸ô©ö²Ä¤Q¤»«eÁ¿¹D¡A¦h¥b½×¨ì¬Fªv¡A¸gÀÙ¡AªÀ·|¦U°ÝÃD¡F¨Ã¨S½Í¨ì¤@ÂIºÖ­µ¡C¤ý¥X¥h¹ï¤H»¡¹D¡G¡u«Ü¥i¼¦¡A­Y¬O¥L¦Aµ¹§Ú­ÌÁ¿¤@¨Ç©v±Ð¡A¨º¥L´N³£Á¿¨ì¤F¡v¡C(¥i±¤¦h¤Öªºªª®v¦b¥x¤W¬Æ»ò³£Á¿¡A´N¬O¤£Á¿°ò·þ¬y¦åÅ«¸o±Ï¤HÆF»îªººÖ­µ¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¥u¥i¥s¤H¬Ý¨£­C¿q¡j¦³¤@¦ìªø¦Ñ»¡¹D¡G¡u¤@¤Ñ§Ú¦b­ô©Ô¥q¥n¬Ý¨£¤@¸s¤H¦b¨ºùØ¥s¶R¡A¥u¨£¤@¤H¨â¤â®³µÛ¤@¤j±iµe¡A¥¿§â¦Û¤v¾B¤W¡C¥uÅ¥¨£¥LÁ¿»¡¡A³oµe¬O¦p¦óªº¦n¡A¦Ó¤H­Ì¥þ¤£¬Ý¨£¥L¡v¡C(§Ú­Ì¬°°ò·þ¶Ç¹D§@¤u¡A¥çÀ³¦p¦¹¡CÍ¢¬O¸U¦³¸U¯à¡A¤£­n¥s¤H¬Ý§Ú­Ì¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iÁÙ¬O¨º­ÓÁ¿³¹¡j¦³¤@¦ìªª®v·s¨ì¥ô¡A¥D¤éÁ¿¤F¤@½g±o±Ïªº¹D²z¡AÁ¿ªº¬Æ¦n¡C±Ð¤Í­Ì»ôÁn¹D¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¡C¤U¤@­Ó¥D¤é¥L·ÓÂÂÁ¿¤F¤@¹M¡A±Ð¤Í­Ì¬Ò©_¤§¡C¨ì²Ä¤T­Ó¥D¤é¡A¥L¤´µM¤SÁ¿¤F¤@¹M¡Aµ¥¥LÁ¿§¹¡A±Ð¤Í­Ì°Ý¥L¬O¬Æ»òºñ¬G¡Aªª®v»¡¹D¡G¡u¬O¡I§A­Ì¦bÀY¤@­Ó§«ô¤é¡A¤£¬O»¡¡y³o¥¿¬O§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº»ò¡z¡H³o¨â­Ó§«ô¡A§Úª`·N¬Ý§A­Ì¡A¨£§A­Ì¤´µM¥¼±o±Ï¡A§A­Ìªº¥Í¬¡¤´¥¼§ïÅÜ¡A©Ò¥H§ÚªºÁ¿³¹¡A¤]¨S¦³´«¡C§Ú¥´ºâ¤U§«ô¤é¡AÁÙ¬OÁ¿³o­ÓÃD¥Ø¡A§A­Ì¬Ý¦p¦ó¡v¡H(±o±Ïªº¤H¡A³ßÅwÅ¥±o±ÏªºÁ¿³¹¡C¦Ó¥¼±o±Ïªº¤H¡A³ßÅwÅ¥©_²§ªº¡A·sÂAªº¡A¸t¸g¥H¥~ªº¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤£©È¡j¦³¤@¦¸½Ã´µ²z¬ù¿«¦b­^°ê¹ï¤@¯ë¶Q±Ú©M¤j©xÁ¿¹D¡CÃD¥Ø¬O¡u¬r³DªººØÃþ¡v¡C¥L´N¥ª¥kªº¥Î¤â«üµÛµh³d¤Hªº¸o´c¡CÁ¿§¹¤F¡A¦³¤@¦ì¤j©x«Ü¤£³ßÅwªº¹ï¥L»¡¹D¡G¡u§A³oÃD¥ØÀ³·í¹ï¤@¯ë¥­¥Á¥hÁ¿¡v¡C³o¤jÁxªº¸t®{µª¹D¡G¡u¤£¡I¹ï¥L­ÌÀ³·íÁ¿¡G¡y¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡A­I­t¥@¤H¸oÄ^¡z¡C¡v(²{¦bªºªª®v¦h¥b¤£´±Á¿¤Hªº¸o¡A®£©È±o¸o¤F¬I¥D¡A´NµL¤H·l¿ú¾i¬¡¥L­Ì¤F¡C®í¤£ª¾¡A¤£©¾¤ß¡A¦Ó±o¸o¤F¯«¡A¸Ó·í¦p¦ó¡H) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i½Ã´µ²z¬ù¿«¤§¶Ç¹D¡j¦b¾a®¦¥Ë§ø¦hÄq¤u¡A©~¥Á²×¤é©Ò§@¡AµL«D¬O°d½|¶¼°s¡Aµo»}¡A¯}Ãa¦w®§¤éµ¥¨Æ¡C¦Û±q¬ù¿«¥h¶Ç¹D¡A®t¤£¦hÂó§ø¥þ±o¤F±Ï¡A¥Í¬¡§¹¥þÅܹL¨Ó¡C¨C®a¬Ò±¾µÛ½Ã´µ²z¬ù¿«¤§¹³¤ù¡C¦³¤@¦ì«È¤H¨Ó¦¹°ÑÆ[¡A¨£¦¹¹³¤ù°Ý¹D¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¤Hªº¹³¤ù¡v¡H¦³¤@­Ó¦Ñ¤H¥ß°_¨­¨Ó¡A²æ¤U´U¤l®¥·qªº»¡¹D¡G¡u¦³¤@­Ó¤H¬O¯«©Ò®t¨Óªº¡A¥L¦W¥s¬ù¿«¡v(¬ù¤@6)¡C(§Aªº±Ð¤Í¹ï§A¦³³oºØ·P·Q»ò¡H­Y¨S¦³¡A¯u¬O¥i­ú¡I) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¯àÁ¿ºÖ­µ¡j§O¤O¤s«Ò«ÜÁ¾¨õªº»¡¹D¡G¡u¥»«°¦³¦n¨Ç¶Ç¹Dªº¡AÁ¿ªº¤ñ§Ú¦n¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¯àÁ¿ºÖ­µ¤ñ§Ú¦nªº¡v¡C(«ö§O¤ó¬O¤@¦ì¹C¦æ¶ÇºÖ­µªº¤H¡A¦h¤H¦]¥L«H¥D¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¤»¤­ ¡i¤Ë¼}ºû¾Ç±o·s¯u²z¡j¥Lªº±Ð¤Í­Ì¤@¦¸½Í½×¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò¡A¤Ë¼}ºûÁ`¦³·sªº¨Æ±¡Á¿µ¹§Ú­ÌÅ¥¡v¡H³Q°Ýªº¤Hµª¹D¡G¡u§Aª¾¹D¡A¤Ë¼}ºûÂ÷¤Ñ°óªºªù«Üªñ¡A¥L¥i¥HÅ¥¨£¦n¨Ç¨Æ±¡¡A¬O§Ú­ÌÂ÷±o¤Ó»·ªº¤H©ÒÅ¥¤£¨£ªº¡v¡C(§A­Y»P¥D±µªñ¡A´N¥i¤Ñ¤Ñ±o·sªº±Ð°V¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iª¾¨ä¯f©M±Ïªk¡j°ò¨l¼Ú´µ¨Óªº¤p¶Ç¤¤¦³¤@¬q¡G¡y¦³Án­µ»¡¡G¡u°ò¨l¥h¡I¶ÇºÖ­µ¡v¡C¥L¦Û¤vı±o¥LªºµLª¾»P¤£°t¡A´NÀµ¨D¹D¡G¡u¥Dªü¡I§Ú¬O¤@­ÓµLª¾ªº¤p¤l¡A§Ú«ç¯à¥h©O¡v¡H©¿µM¦³·N«ä¨ì¥L¤ß¤¤¡A¦ü¥G»¡¹D¡G¡u§A¤£ª¾¹D³o­Ó¯f»ò¡v¡H¡u¾¾¡A¥Dªü¡I¬O¡A§Úª¾¹D¡v¡C¡u§A¤£ª¾¹Dªvªk»ò¡v¡H¡u¾¾¡A¬O¡IºaÄ£§Aªº¦W¡A§Úª¾¹D¡v¡C¡u¨º¦n¡A¥h§a¡I¥u§i¶D¥L­Ì³o¨â¥ó¨Æ±¡¡A¯f»Pªvªk¡C§Oªº§A¥þ¤£¥ÎºÞ¡v¡C¡z(«ö°ò¨l¤@¥Í©¾¤ß¶ÇºÖ­µ¡A¦]¤§±o±ÏªÌ¤£­p¨ä¼Æ¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤Ï¹ï½Ð¤H«e¥h¡j¥¬Äǧ]³Õ¤h¹D¡G¡u§Ú°O±o«e´X¦~¡A¸gÅ礣¦p²{¦b¦h¡A¼ö¤ß¤£¦p²{¦b¾A·í¡C¦³¤@®L¤Ñ³Q¤@­Ó¤j§«ô°ó½Ð¥h»â·|¡A¤WÁ¿¥x®É¡A¤ß¤¤·Çª¾¹D¦³¥D»P§Ú¦P¦b¡AÁ¿ªº«D±`¦³¤O¡A§Ú¤ß¤¤©Ò·Qªº´N¬O±Ï®¦¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì±q«e¦³½Ð¤H¨ì«e­±¨Ó¡A©Ó»{­C¿q¹L¨S¦³¡C¦ý§ÚÁ¿§¹¹D®É´N¨«¨ì«e­±ªº¤p¥x¤W°Ý¹D¡G¡y²{¦b¦³¨S¦³¤H¡AÄ@·N±µ¨ü­C¿q°ò·þ¡A§@§Aªº±Ï¥D¡H­Y¦³¡A´N½Ð§A¨ì«e­±¨Ó¡z¡C¸Ü¤è»¡§¹¡F´N¦³¤@¦ì°ª¤jªº¤H¡A¨«¨ì«e­±¡A©M§Ú©Ô¤â¡A²´¤¤¤£¦íªº¬y²\¡CµM«á¤S¨Ó¤F¤@¦ì¡A¤@¦@¨Ó¤F¤Q¥|¦ì¤j¤H¡A©Ó»{°ò·þ¡C§Ú­Ì¥X¥hªº®É­Ô¡A¦³¤@°ü¤H¡A¤D¬Y°õ¨Æ¤§©d¡A¦o¦Û¤v¤]¬O¥D¤é¾Ç±Ð­û¡A¹ï¤@¦ì°õ¨Æ»¡¹D¡G¡y§Ú·Q¤@¦ì·s¨Óªºªª®v¡A¤£·í§ï§Ú­Ì§@§«ôªº¯´§Ç¡z¡C¥L°Ý¦o¡A³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡C¦oµª¹D¡G¡y¥LÁ¿ªº±qÀY¨ì§À³£«Ü¦n¡A¦ý§Ú¨S·Q¨ì¥L³º§â§Ú­Ì·|°óªº¯´§Ç§ïÅÜ¡A§Ë´X­Ó¤H¶]¨ì«e­±¥h¡C´N¹³¥L¤µ¤Ñ¦­±áªº¦æ¬°¡A§Ú¹ê¦bªº¤Ï¹ï¡z¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡AÀY¤@­Ó¨ì«e­±¨Óªº¤H¡A¬O¤@¦ì¾÷¾¹¦K¡C·í¤Ñ©]ùØ¡A¦]²î¯}Ãa¦Ó¦º¥h¤F¡v¡C(¥i©¯¥L¦­±á©Ó»{­C¿q±ß¤W¦º¡C)¡u´Â»D¹D  ¤i¦º¥i¨o¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¸gÅ窺»â´ä¤H¡j«e¤G¦Ê¦h¦~¡A±K¦è¦è¤ñªe¨T²î¥D¤H¡Aµn³ø©Û½Ð¤@¦ì»â´ä¤H¡C¹L¤F´X¤é¡A¨Ó¤F¤@¦ì¬ü°ê¥_³¡ªº¤H¡A½Ð¨D¿ý¥Î¡C¥D¤H°Ý¥L¹D¡G¡u§Ú·Q§A¤@©wª¾¹Dªe¤¤©Ò¦³ªº¾ð¤ì¡v¡C(«öªe¤¤¤§¾ð¡A©ó²î¤j¦³§«®`)¡C³o­Ó¤Hµª¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡v¡C¥D¤H¥ÎÃը몺¸Ü°Ý¹D¡G¡u§A¬J¤£ª¾¹D¡A§Ú¯à§â²î¥æµ¹§A»ò¡v¡H³o­Ó¤H¨I«ä¥b¤Ñ¡A§CÁnªºµª¹D¡G¡u§A­Y¬O§äª¾¹Dªe¤¤»¡¨ºùئ³¾ðªº¤H¡A¨º§Ú¤£¦æ¡C¦ý¬O¥D¤H¡I§Úª¾¹Dªe¤¤¨ºùبS¦³¾ð¡A¦b§Ú©Ò±`¦æªº¸ô½u¤¤¨«¡v¡C¦]¦¹¥D¤H´N¶±¤F¥L¡C¡]§A¥uª¾¹D¡A¦æ¤Ñ¸ô¤§¹D¡A¨º´N¥i¥H§@¶Ç¹Dªº¤H¡C¡^¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iÅ¥ªº¤HÀ¿²´²\¡j§Ú¦b¥_¥­®É¡A¦³¤@¦~¥V¤Ñ¡A»ô¤Æªù¥~±Ð°ó½Ð§Ú¥hÁ¿¹D¡A¦b§«ô¤Ñªº²M¦­¡A«_µÛ¤j³·¥h¨ì¤Ñ¦wªùªÅÃm¤§¦a¡A¥ý¦æºt²ß¤@¹M¡C¨º¤ÑªºÃD¥Ø¬O¡G¡u°ò·þ¤§·R¡v¡Cºt²ß¤F¬ù¥b¤p®É¡A§Ú®t¤£¦h­ú¤F¤Ü¤ÀÄÁ¡A¦³®É±¡¤£¦Û¸T´N­ú¥XÁn¨Ó¡C¤Î¦Ü¨ì¤F¥x¤W¡AÁ¿¤F¤@¥b¡A´N¨£¤U­±Å¥ªº¤H«Ü¦h®³µÛ¤â¤yÀ¿²´²\¡C´²·|®É¡A¦³´X¦ì¨ì«e­±¨Ó¡A½Ð§Ú¤U§«ô¦AÁ¿¤@¦¸¡C(±q¦¹§Ú´N±o¨ìÁ¿¹D·P¤Hªº¯µ³Z¡C¦Û¤v¥H¬°¨S¦³½ì¨ý¡B©Î¦Û¤v¤£¨ü·P°ÊªºÁ¿³¹¡A¤Á¤Å¨ì¥x¤W¥hÁ¿¡C¤£¦ý¥Õ¶O¤u¤Ò¡A¤Ï­Ë¤Þ¤H±ýºÎ¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¯àÅ¥¹DªÌ¥¼¥²¬O±o±Ïªº¤H¡j±q«e¦³¤@¦ì©¾¹êªº¦Ñ¤k«H®{¡Aª×¯f¦b§É¡A¤£¯à¿Ë¦Û¥hÅ¥¤@¦ì¦³¦W¶ÇºÖ­µªº¤HÁ¿¹D¡A´N½Ð¦oªº¤@¦ì¤£«Hªº¾F©~¥h´À¦oÅ¥¡A¦^¨Ó¦AÁ¿µ¹¦oÅ¥¡C¨º¤£«Hªº¾F©~¦^¨Ó¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¯u¥i¯º¡A¯u¥i¯º¡AÁ¿¨Ç¬Æ»òÅ«¸oªº¹D²z¡v¡C¦Ñ°üÅ¥¥L±qÀYÁ¿­z¡AÁ¿§¹¤F¦Ñ°ü¨ü·P¡A­úªº¬Æ»ò¦üªº¡C¨º¤H°Ý¹D¡G¡u±z­ú¬Æ»ò¡v¡Hµª¹D¡G¡u°Ú¡I³o»ò¦nªº¹D²z¡A¥i±¤§Ú¦Û¤v¤£¯à¥hÅ¥¡v¡I(¦³¦n¦hªºªª®v¡A¥L­Ì¤@¥Í¤£ª¾¤Þ¤F¦h¤Ö¤H«H¤F°ò·þ¡A¥i±¤¡I¥L­Ì¦Û¤vÁÙ¨S¦³±o±Ï¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i©¹¤U¥´¡j¦³¤@¦ìªª®vı±o¥L¨C§«ô©ÒÁ¿ªº¨S¦³¬Æ»ò®ÄªG¡C¦³¤@¦¸¡A¦b§«ô¤»²M¦­¡A¥L§âÁ¿ÃD¼g¦n¡A©¿µM¶¡¤ß¤¤¦³¤@­Ó«ä·Q¡A¡u²ö«D§Ú¥´ªº¤Ó°ª¡H¨º»ò³o¦¸§Ú­n©¹¤U¥´¡v¡C(·N«ä´N¬OÁ¿²L¤@¨Çªº¹D²z¡C)¡u§Ú­n¥ý¸Õ¸Õ§B´£¦p¦ó¡v¡I§B´£¤D¬O¥L®a¤¤©¾¹êªº¹²°ü¡A¥L´N¨ì¼p©Ð½Ð¦o¨ÓÅ¥¥LªºÁ¿³¹¡C¦o¥ý¬O¤£ªÖ¡Aªª®v«j±j¦o¡A¦o´N¨ÓÅ¥¥L¡C¥LÁ¿¤F´X¥y¡A°Ý¤k¹²»¡¡G¡u§AÀ´±o»ò¡v¡Hµª¹D¡G¡u¤£À´¡v¡C¥L´N¥Î²L¤@ÂIªº¸Ü¨ÓÁ¿¤@¬q¡A¤S°Ý¦o¹D¡G¡u§AÀ´±o»ò¡v¡H¦oµª»¡¡G¡uÀ´¤@ÂI¨à¡v¡Cªª®v¤S¥Î³Ì²Lªº¸ÜÁ¿¤F¤@¬q¡A´N¨£¤k¹²Å¥ªº¥X¯«ÄW¹D¡G¡u§ÚÀ´¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ°Õ¡A¦n¡v¡Iªª®v¦^¨ì®Ñ©Ð§âÁ¿³¹­«·s§@¹L¡C¥Î³Ì²L©úªº¸Ü¥hÁ¿¡C¦¸¤é(¥D¤é)¡A¨ì§«ô°ó¡A¤ß¤¤®`©È¡A±©®£¤H­Ì¹½´c¥LÁ¿±o¥­«U¡A¦ý¨MÂ_­n¸Õ¬Ý¥Lªº¹êÅç¡C§A·Q¥L¦h»òÅå©_¡I¨£¤H­Ì¯S§Oª`·N¤§¥ú´º¡A¤D«e©Ò¥¼´¿¦³ªº¡A¥L¨Ã¥B¬Ý¨£¥þ·|²³ªº²´¦h§tµÛ²\¡C±q¨º®É¥L´N§ïÅܤè°w¡A¥\®Äº¥º¥ªº¤j°_¨Ó¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i²Ô¤h©M¿i¤u¡j¦³¤@¿i¤u§@¥»³B¶Ç¹D¡A¦Ó²Ô¤h¤Ï¹ï¤§¡C¥L·Q¡A·í¶Ç¹D¡A¥²¶·¤j¾Ç²¦·~¡A¨ü¹L¯«¾Ç±Ð¨|¡A¤~¯àºÙ¾¡C¿i¤uäê±Ð¥L¦p¤U¡G¿i¤u¬Ý¥LÀð¤Wªº¹Ïµe¡A°Ý¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A³o­Ó¹Ï¥þ¬O§Aªº²£·~»ò¡v¡H²Ô¤hµª¹D¡G¡u¬O¡v¡A¡uùØ­±ªº¨C±ø¤p¹D¡A¤ô¹D¡A§Ú·Q±z¥þª¾¹Dªº«Ü²M·¡§a¡v¡H¡u¬O¡A¬O¡v¡C¡u°Ú¡A±z¥i°O±o¦³¤@¤Ñ±z¨ì¿i©Ð°Ý¤@­Ó¤p©h®Q¡A¥h¾ðªL¤¤ªº¤p¹D»ò¡v¡H¡u§Ú²{¦b¥¿·Q¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡v¡C¡u±z»{ÃѦa¹Ï¤Wªº¨C¤@±ø¹D¡C­Y±z°Ý¨º¤p©h®Q¦a¹Ï¤Wªº¹D¡A¦o¤@©w¬O¤£À´ªº¡F¦ý¬O¦o¯à§i¶D±z¡A¨º¸g¹L¾ðªLªº¤p¹D¡C±z»{ÃѨº±ø¤p¹D¬O±q¦a¹Ï¤W±oªº¡A¦ý¬O¨º­Ó¤p©h®Q¬O¥Ñ¸gÅç¤W±o¨Óªº¡A¦]¬°¦o¨«¹L¨º±ø¹D¡C§Ú¤£»{ÃѦa¹Ï¤Wªº¹D¡C¦ý·PÁÂ¥D¡A§Ú»{ÃѤѰ󤧸ô¡A¦]¬°§Ú¨«¹L¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iµuÁ¿³¹¡j´¿¦³¤H°Ý¬Yªª®v¹D¡G¡u¤@½gÁ¿¹D¡A³Ì¦n¥Î¦h¤Ö¤u¤Ò¡v¡Hµª¹D¡G¡u¥b¤p®É¥[¤W¨Ì¾a¯«®¦¡v¡C¡u§Aªº¸Ü»y­n¤Ö¡v(®{¤­2)¡C(µL·N¨ýªºÁ¿³¹¡Aµu¨Ç­Ë¦n¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i³Ì¦nªºÁ¿ªk¡j¦³¤H°Ý¤@¦ì¦Ñªª®vÁ¿¹D³Ì¦nªº¤èªk¡Aµª¹D¡G¡u§Ú­nµ¹§A¥|­Ó¦r¡A³Ì¦nªºÁ¿ªk¬O¡Gµu¡BÀµ¡B²L¡B©M²M·¡¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤ñ³ë¡j¬d¥j¤µ§G¹D¤j®aµL¤@¤£¦h¥Î¤ñ³ë¡A¬ü°êªº¼}­}¡A­^°êªº¥q§G¯u¡A¤Î²{¥Nªº¦«¹q¡A¦ã­}¤Î¤¤°ê§G¹D®a¦p¥i¥ß¬ü¡A¸ë¥É»Ê¡A¤ý©ú¹D¡A¶À¤W¶i¡A»¯¥@¥ú¡A¤ý¸ü¡A­Ù¬lÁn½Ñ¥ý¥Í¡C¤£°Ý¥L­Ìªº«H¦ü¦p¦ó¡A¥u¦]¥L­Ì¦h¥Î¬G¨Æ©Mµ½¥Î¤ñ³ë¡A´N¨ü²³¤HªºÅwªï¡C¡u²{¦b¤@¯ëÁ¿¹Dªº¤H¥H¥Î¬G¨Æ©M¤ñ³ë¬°¤£·í¡A²ö©Ç¥L­ÌªºÅ¥²³³£­nºÎı©O¡I®í¤£ª¾­C¿q·í¤éÁ¿¹D¤£¥Î¤ñ³ë´N¤£¶}¤f¡C½s¥»®Ñ¤§¥Øªº´N¦b¦¹¡C¬°¨ÏÁ¿¹DªÌ§â¯u²zªººÖ­µÂǬG¨Æªí©ú¥X¨Ó¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iÃh¯SµÌÁ¿¹Dªº¤j¤O¡j¦³¤H°Ý¤@­Ó³y²îªº¤H¹D¡G¡u§AÅ¥Ãh¯SµÌÁ¿¹D¦p¦ó¡v¡Hµª¹D¡G¡u§Ú¦b§ÚªºÂ§«ô°óÅ¥¹Dªº®É­Ô¥i¥H³y¤@°¦²î¡C(·N«ä´N¬O¥LÁ¿¥Lªº¹D¡A§Ú·Q§Úªº¤ß«ä¡C)¦ý¬OÅ¥Ãh¯SµÌÁ¿¹D³s¤@¶ôªO¤]©ñ¤£¤W¡v¡C(·N«ä´N¬OÅU¤£±o·Q§Oªº¤ß«ä) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i­³¥q´°³Õ¤h»éÂСj±q¥ý¦³¤H¨Ó¨£­³¥q´°¹ï¥L¹D¡G¡u­³¥q´°¥ý¥Í¡A§Ú¤£«H§A¬O§Ú©Ò­nÅ¥Á¿ªºªª®v¡v¡Cªª®vµª¹D¡G¡uªB¤Í¡A§Ú¬ß±æ§Ú¥Ã¤£§@§A©ÒÄ@·NÅ¥Á¿ªºªª®v¡v¡C³o¤H¥h«á«D±`·ÐÂZ¡A¹M§i¦U¤H¡A¦Ó©_©Ç¬°¬Æ»ò¤H­Ì³£¯º¥L¡C(«ö²{¦bªºªª®v¦h³ßÅwÁ¿¤H©Ò·RÅ¥ªº¡A¦Ó¹ï©ó³d³Æ¡Aäê§i¸o¤§®`¡A¤£±o±Ï¤§¦MÀI¡A«h¤£´±Á¿¡A±©®£±o¸o±Ð¤Í¤£¨Ó§«ô¡AµL¤H·l´Ú¡A¥L´N¨S¦³¶º¦Y¡C°Z¤£ª¾¤@­Ó¤H­Y¬O±o¤F±Ï¡A§A¥Î´Ò¤l¥´¥L¥þ¤£¨«¡A³s¥L¦Û¤v³£¬OÄÝ¥Dªº¡A·l¿ú«h§ó¤£¦¨°ÝÃD¤F¡C¤ÁÄ@Á¿¹DªÌª`·N¤H¤§ÆF»î¡A¤£­n°Q¤Hªº³ßÅw)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i½Ã´µ²z¤§°Ý¡j½Ã´µ²z¬ù¿«±`°Ý±ý¥ô¶Ç¹D«C¦~¤§¨â°ÝÃD¡A§Y¡u¦³¤H¦]§A©Ò¶Çªº±o±Ï¶Ü¡v¡H¨Ã¡u¦³¤H¦pºÆ¦üªº¤Ï¹ï§A¶Ü¡v¡H­Y¦^µª¬O¡u¨S¦³¡v¡A¥L´N¤£¥Î¥L­Ì¥h¶Ç¹D¡C·í¸tÆF§@¤u¡AÅã©ú¤Hªº¸o®É¡A¥L­Y¤£¬O±o±Ï¡A´N¥²©w¦pºÆ¦üªº°_¨Ó¤Ï¹ï§A¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i­n¾Ì¾Ú¡j¦b®ÈÀ]¤¤¦³¤@­Ó®È¦æªÌ»¡§O¤O¤s«Ò¬O¤@­Ó¡u¶B°]ªÌ¡v¡C¤@¤H¨«¶i«e¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u«ç»òµÛ¡v¡H®È¦æªÌ¤S­«·s»¡¤F¤@¹M¡C©ó¬O¦¹¤H°Ý¥L¹D¡G¡u§A¯àÃÒ¹ê¶Ü¡v¡H®È¦æªÌ¹D¡G¡u«u¡I¨C¤H³£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡v¡C¡u¤]³\¬O¯uªº¡A¦ý§A­Y¯àµ¹§Ú¤@­Ó¾Ì¾Ú¡A§Ú±¡Ä@µ¹§A¤­¤dª÷¤¸¡v¡C®È¦æªÌ°Ý¹D¡G¡u§A¬O¬Æ»ò¤H¡H§A¤]¬O¥L¤@ÄÒªº»ò¡v¡H¨º¤Hµª¹D¡G¡u¤£¬O¡A§Ú¬O½æ°sªº¤H¡C§O¤O¤s«Ò§â§Ú­Ìªº¶R½æ®`ªº¦n­W¡A¦¹¦a®t¤£¦h¨S¤H³Ü°s°Õ¡C§A­Y¯àÃÒ¹ê¥L¬O¤@­Ó¡y¶B°]ªÌ¡z¡A§Ú­Ì±¡Ä@°e§A¤­¤dª÷¤¸¡A¦n°±¤î¥L¬°®`³o¦a¤è¡v¡C(±o±Ïªº¤H¦h¡A´N¤£§@®`¤H¦Û®`ªº¨Æ¡C¦Ó¶R½æ®`¤H¤§ª«ªÌ¡A°Z¤£«ë¤§¤J°©¡I) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¹ï§ÚÁ¿¡j¦³¤@¥D¤é¤j­·«B¡A°ö´Ëªª®v¨ì§«ô°ó¥h¡A¥u¨Ó¤F¤@¦ì±Ð¤Í¡Cªª®v´N¤W¥x¹ï¥L¤@¤HÁ¿¡A¦p¹ï´X¦Ê¤HÁ¿¤@¼Ë¡A«D±`¥Î¤O¡C¹L¤F´Xºç¤ë¡A³o¦ì±Ð¤Í±o¤F±Ï¡C¥L¹ïªª®v»¡¹D¡G¡u¦Û±q¨º¤ÑÅ¥±zÁ¿¹D¡A½×¨ì¸o¡A§Ú«e«á¤@¬Ý¨S¦³§O¤H¡A±z´N¬O¹ï§ÚÁ¿¡A§Ú´N¥Î¦b§Úªº¨­¤W¡A¦]¤§±o¤F±Ï¡v¡C«ö¦h¤H§@§«ô¡A¥H¬°ªª®v©ÒÁ¿ªº¬O¹ï§O¤H¡A©Ò¥H¦h¦~¤´¥¼±o±Ï)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i§Ú­n¨Ï¤@¦ìÅw³ß¡j¦³¤@¦ì«C¦~ªºªª®v¡A·s±µ¥ô¤@­Ó¤j§«ô°ó¡A±Ð¤Í­Ì¶}Åwªï·|¡C¦³¤@­Ó¦nÁ¿¶¢¸Üªº°ü¤H»¡¹D¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ§A³o»ò¤jÁx¡A§A¥´ºâ¨Ï¤C¦Ê¤HÅw³ß»ò¡v¡H©¿µM¶¡¦p°{¹q¦üªº¡A¥Dµ¹¤F¥L¤@­Ó·N«ä¡C¥L¥ß¨èµª¹D¡G¡u§Ú¨Ó¨ì¶Q³B¤£¬O­n¥s¤C¦Ê¤H³ßÅw¡A§Ú¨Ó¬O±M¨Ï¤@¦ì³ßÅw¡CÍ¢¤@³ßÅw¡A§Oªº¥þ¦n°Õ¡v¡C(«ö¤HÁ¿¹D¤£©y°Q¤Hªº³ßÅw) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤j»Ùꮿ¶}¤F¡j¦³¤@¦ì«Ü¥X¦Wªººû¾|¥qªª®v¡A¥h»â°e¸®ªº·|¡A¦]¦³¤@¦ì·¥Á¾¸Û©¾¤ßªºªª®vºÎ¤F¡C¦³´X¦Ê­ÓÄq¤u¡A³ò¶¥Lªº¼X¹Ó¡A¬Ò²´¤¤§t²\¡A¦Ó­±±a³ß®e¡C§t²\¬O¦]¬°¼È®É¬ÛÂ÷¡A³ß®e¬O¦]¬°¥L¥ý¥h¥D­C¿qªºÃh¤¤¡A¨É¨ü¦w®§¡C»â·|ªºªª®vÀY¤@¥y¸Ü»¡¹D¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A²{¦b§A­Ì¥h¦aº»¸ô¤Wªº¤@¤j»Ùê¤w¸g®¿¶}¤F¡v¡I(¯uªª®v¬O­n¾×¦í¥¿¥h¦aº»¤§¸ôªº¤H¡A¦Ó¤Þ¤§¨ì¤Ñ°ó¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤£©È¦º¡j¬I¬~¬ù¿«ªºÁ¿¹Dªk¡A´N§@¤F¥L±ÙÀYªº§Q¤b¡C(§O¤O¤s«Ò»y) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¬O¯uªºÁÙ¬OÁ¿¹D¡H¡j¶Ç¹Dªº¤H³Ì­nºòªº¶·ª¾¹D©ÒÁ¿¬O¯uªº¹ê¦³¨ä¨Æ¡C¦³®É¤p«Ä¤l­Ì°Ý¹D¡G¡u§A»¡ªº¬O¯uªºÁÙ¬OÁ¿¹D¡v¡H¡u§Ú¦]«H©Ò¥H¦p¦¹»¡¡v(¸Ö¤@¤@¤»10)¡C¡u§Ú­Ì¦p¦¹¶Ç¡A§A­Ì¤]¦p¦¹«H¡v(ªL«e¤Q¤­11)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¸ô±o°¨¤B¤§¶Ç¹DªÌ¡j¸ô±o¦Û­z¹D¡G¡u§Ú¦³¤@³Ì¦nªº¶Ç¹DªÌ¡A´N¬O¨º¬õ¯Ý³¾¡C¥¦¨C¤Ñ¹ï§ÚÁ¿¹D¡A§Ú¨C±ß©ñ¨Ç­¹ª«¦bµ¡¥x¤W¡A¦¸¦­¥¦´N¥Ñ¾ð¤W­¸¤U¡A¸õ¨Ó¸õ¥hªººÉ¶q­¹¥Î¡C­¹«á´N­¸¤W¾ð¥h¡A¤Þ§\°ªºq¡AÆg¬ü¯«¡C±NÀYÂæb¯Í¤U¤jºÎ¡A¤]¤£°Ý©ú¤Ñ¦p¦ó¡C¦b¥@¤W©Ò¨£¡A¥¦¬O³Ì¦nªº¶Ç¹DªÌ¡v(¸Ö¤Q¤@1)¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iµê³y©M¨Æ¹ê¡j¦³¤@¦ìªª®v°Ý¤@­Ó°ÛÀ¸ªº»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¤HÅ¥§Aµê³yªºÀ¸¦Ó­ú¡F¦Ó§Ú©Ò¶Çªº¬O¯uªº¡A¤Ï­Ë¤£µM©O¡v¡HÀ¸¤l¹D¡G¡u§Úªº¬O°²¡A¥i¬O®³¥¦·í¯uªº¡C®£©È§AªºÁö¯u¤Ï®³¥¦·í°²ªº¡v¡C(¦³ªº¤HÁ¿¹D°¾°¾¥Î¥~°ê¤HªºÁn½Õ¡A¤£¦ý§â¨Æ¬Ý§@°²ªº¡A¤Ï¨Ï¤H°Q¹½ªº«Ü¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤£´±ª½¨¥¡j§Ú¦³¤@¦¸¦b¥_¥­¬Y±Ð·|»â§«ô¡A´²·|«áªª®v¹ï§Ú»¡¡G¡uÁÂÁ§A³o¼Ë¤jÁxªºÁ¿¡C§Ú¤£´±Á¿ªº¤Óª½¡A³o¤@½gª½¨¥µLÁôªº¹D²z­Y¬O§ÚÁ¿¡A®£©È¥L­Ì³£¤£¨Ó¤F¡C§Úª¾¹D¥L­Ìªº¤ò¯f¡A¦³ªº¦Y·Ï¡A¦³ªº³Ü°s¡A¦³ªº½ä¿ú¡A¦³ªº¥ÇºØºØªº¸o´c¡C§Ú¤£´²ª½Á¿¥L­Ìªº¸o¡A®£©È±o¸o¥L­Ì¡v¡C(±o¸o¤H¬O¤p¨Æ¡A»~¤F¤HªºÆF»î¡A¨º±o¸o¤F¯«¡A¬O¤j¨Æ¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i³Ì¥½¤@¦¸¡j¥Ö§Jºû³Õ¤h±o¤F¶Ç¬V¯f±N¦º¡A¦b§«ô¤­±ß¤WÁ¿¤F¤@½g³Ì¦³¤Oªº¹D²z¡A¨Ã§i¶D¤H¨º¬O³Ì¥½¤@¦¸ªºÁ¿¹D¡A©M²³¤HÃã§O¡C²³¤H¤j¨ü·P°Ê¡C¦³¤@¦ì¹C¦æ¶ÇºÖ­µªº¤HÁ¿¹D«Ü¦³¤O¶q¡A¦³¤H°Ý¥L«ç¼Ë¨C¦¸³£¦³¤O¶q¡Hµª¹D¡G¡u§Ú¨C¦¸Á¿¹D³£¥H¬°³o¬O¥½¤@¦¸¡A´z³Ì­nºòªº§i¶D¤H¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i®ÄªG¡jªkù§Jªª®v¦³¤@¦¸Á¿®¬§ïªº¹D²z¡AÅ¥²³³£¬ÆÄß©È¡A¸÷¤Uë§i¡C¥¿¦bë§iªº®É­Ô¡Aªª®v¤jÁnÄW¹D¡G¡u½ÖÄ@·N®¬§ï¡A½Ð§â¤âÁ|°_¨Ó¡v¡C·|²³®t¤£¦h³£§â¤âÁ|°_¨Ó¡AµM«á¥L¤SÄW¹D¡G¡u¤Ñ¨Ïªø¦Ì­{°Ç¡I¯¸¦b¯«¼f§P¥x«e¡A¤â«ùÄ_¼Cªº¦Ì­{°Ç¡A½Ð§A§Ö¨Ó¡A§â¨º¨Ç°²«_°°µ½ªº¤H©ÒÁ|ªº¤â³£±Ù¤U¨Ó¡v¡C©Ò¦³ªº¤â³£©ñ¤U¨Ó¤F¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤£¬Ý±¡­±¡j       ­^°ê¶ÇºÖ­µªº¤j®aùÄõ»®±`±`¦bÃm³¥¤s©Y¤WÁ¿¹D¡A²@¤£Á¿±¡­±¡Aª½¨¥­Y¤£«H­C¿q´N­n¤U¦aº»¡C¦³¤@¦¸­^°ê¤k¬Ó¦b®ÇÅ¥¹D¡A¥L´N¥Î¤â«üµÛ¤k¬Ó»¡¹D¡G¡u²{¦bÅ]°­­n¥Î¥@¤W¤@¤ÁªººaµØ´I¶Q¶R§AªºÆF»î¡C§AÄ@·N½æ¶Ü¡v¡H¤k¬Óµª¹D¡G¡u¤£Ä@·N¡v¡C(²{¦bªºªª®v¦b§«ô°ó´N¤£´±¹ï°]¥DÁ¿¥L­Ìªº¸o¡A®£©È±o¸o¤F¬I¥D¡A´N¨S¦³¤H®½¿ú¤F¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iºÉ¤O¤j¥s¡j§O¤O¤s«Ò¹D¡G¡u§Ú¤Ü¤E¦~¤§¤[¡A§¹¥þª`·N¦b­C¿q°ò·þ¨­¤W¡A¦]¦Ó±o³Ó¡v¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó¬G¨Æ½×¨ì«È¬X¦â¥q¤ýªº¨à¤l¡C¥L¥Í¨Ó¬O°×§a¡A¤@¤Ñ¬Ý¨£¦³¨ë«È±q¥L¤÷¨­«á°½°½¹L¨Ó¡C¥L±¡«æ±ý¥s¦Ó¥s¤£¥X¡C¤S¥s¤´µLÁn¡C¦A¥s©¿µM¶¡¦³¤FÁn­µ¡A¥LºÉ¤Oäê§i¥L¤÷¿Ë­±Á{¤§¦º¡C¦]·¥¥i©È¤§±¡«æ¡A¦Ó±Y¯}­P°×¤§±a¡A¦]¦Óµo¥XÁn­µ¡A±Ï¤F¨ä¤÷¤§©R¡C¤s«Ò¹D¡C²{¦b§Ú²×¤é¬Ý¨£¨k¤k¦Ñ¥®­±«e­n¦³¤ñ¦º§ó¥i©Èªº¨Æ¡C§Ú¬Ý¥L­Ì¬O©¹¦aº»ùب«¡C§Úªºªk¤l¬O²Âªº¡A§Úªº¸Ü¬O«Uªº¡C¦ý§Ú¥s¥L­Ìª`·N¡C§Ú¥u·|³o¤@­Óªk¤l¡A´N¬O¤j¥s¡C§Ú¬¡¨ì¬Æ»ò®É­Ô¡A§Ú´N¤@ª½¥s¨ì¬Æ»ò®É­Ô¡C¤ZÅ¥¨£§Úªº¸Ü¦Óª`·Nªº¡A´N¥i¦]¥D­C¿q¦Ó§K¥hÆF»îªº¦º¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i§Ú¬O­ê®{¡j¦³¤@­Ó§«ô¤é¡A¦b­^°ê­Û´°¤j§«ô°ó¡A§¤µÛ¤@¦ì§Ú­Ì»{ÃѪºªª®v¡A¥L§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¦³¨â­Ó§«ô¤é¡A¥LµL¨Æ¡A¨ì§Oªº·|°ó¥hÅ¥Á¿¡C¥ý¨ì¨Ê«°¤j§«ô°ó¡A¥hÅ¥¤@¦ì³Ì¦³¦Wªºªª®vÁ¿¹D¡A¨äÁn¬x«G¦p»ÈÄÁ¡C¤U¤È¤S¨ì¤@­Ó¤j§«ô°ó¡A¥hÅ¥¤@¦ìµL¾Ç°Ý¡A¨S¤f¤~¡A©ÒÁ¿ªº¹D¡A¦h¬O¬x¤ô¥H«eªº¹D²z¡A¡u¥i¬O¥LªºÁ¿³¹¡A¦b§Ú¤ßùØ¡A¯d¤U·¥²`ªº¦L¶H¡v¡C§Ú­Ì°Ý¥L¡G¡u±zı±o¥L«ç»ò¼Ë¡v¡H¥Lµª¹D¡G¡u«ö¥Lªº¼Ë¤l¨Ã¤f¤~¡A¬O»·¤£¦p¬Y¬Yªª®v¡C¦ý¬O§Aª¾¹D¡A³o­Ó¤H¨Ï§Ú¦Û¤vı±o§Ú¬O¤@­Ó­ê®{¡v¡C(·N«ä´N¬O¡A¦Û°Ý¹ê¤£°t§@ªª®v¡C¹³§Ú³o¼Ëªº¡A¨C¤ë¥uÁ¿¥b¤p®Éªº¹D¡A¦Ó¨ä¶¡ÁÙ­n½Ð¥~¤H¨â¦¸¡A®³±Ð·|¤£¤Öªº¤u¿ú¡A¦Ó¤£¥´ºâ¤HÆF»îªº¨Æ¡C¦p¦¹ªº§@ªk°Z¤£¬O¤@­Ó¤å©úªº­ê®{¡I) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¹ïªÅÁ¿¤F¤@½gÁ¿³¹¡A¤d¤H±o±Ï¡j¥q´£¤Ïºq¨Ó´£³Q¯«ªº¸tÆF¤Þ¾É¡A¥h´ËªL¤¤¡Cª½©¹«e¦æ¡A¨£¦³ªO«Î¼Æ¶¡¡A±IµL¤HÁn¡A¬Æ¥H¬°©_¡C¥ï¤ì¤H¤@­Ó¤]¤£¨£Âܼv¡C¶i¤J¤@¶¡¤j«Î¡A²@µLÁn®§¡C¶¶±q¤ß¤¤ªº¤Þ¾É¡A´N¹ïªÅ®ðÁ¿¤F¤@½g«Ü¨Iµh±o±ÏªººÖ­µ¡AÁ¿§¹´N¦Û¤v¦^¥h¡C¹L¤F¦n¦h¦~¡A¦³¤@¤Ñ¦b­Û´°¥¿¹L¾ôªº®É­Ô¡A¹J¨£¤@¤H¡A«Ü²Ê³¥ªº§â¥L©Ô¦í¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥i§ä¨ì§A°Õ¡I§Ú¥i§ä¨ì§A°Õ¡v¡Iºq¨Ó´£¹D¡G¡uªB¤Í¡I§Ú¬Ý§A»{¿ù¤F¤H§a¡v¡I³o­Ó¤H¹D¡G¡u§Ú¨S»{¿ù¡A§A°O±o¦³¤@¤Ñ¡A§A¦Û¤v¦bªÅ«Î¤¤Á¿¹D»ò¡v¡H³o¦ì¥D©Ò·Rªº¤Hµª¹D¡G¡u¬O¡A¤£¿ù¡A¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¤HÅ¥¨£¡v¡C³o­Ó¤H¹D¡G¡u§Ú¥¿¦b¨ºùØ°Õ¡A§Ú¬O¥ï¤ì¤Hªº¶¤ªø¡A§Ú­Ì¾E²¾¨ìªL¤¤²`³B¡A§Úªº³Ã¨ã§Ñ¦b³B¡C¤H­Ì¦b¨ºùØ¥ï¤ì¡A§Ú¤@¤H¦^¨Ó®³³Ã¨ã¡C§Ú¨«ªñ«Î¤l¡AÅ¥¨£¦³¤HÁn¡A§Ú´N°½°½ªº¥Ñ¤ìÁ_¤¤©¹ùØÆ[¬Ý¡AÅ¥§AÁ¿¤F¤@½g¹D²z¡A§Ú´N®¬¸o¡A±o¤F­C¿qªº±Ï®¦¡C§Ú¦^¥h¥H«á¡A³oªK½b´N²`²`¬ï¤J§Úªº¤ß¤¤¡A§Ú¤]¨S¦³¸t¸g¡A§Úı±o§Ú¹ê¦b¬O­W¡C¦Ü²×§Ú±oµÛ¤@³¡Ä_¶Qªº¸t¸g¡A§Ú¥J²Óªº©À»w¡A´N±o¤F¥Ã¥Í¡C§Ú§â³o³»¦nªº®ø®§§i¶D¤F§Úªº¥ë¦ñ¤u¤H­Ì¡A¥L­Ì¤]±o¤F±Ï®¦¡C¨ä¤¤¦³¤T¦ì¡A²{¦b§@¶Ç¹Dªº¡A§ÚÁ`«ë¤£±o¤@¨£§Aªº­±¡A§i¶D§A²{¦b®t¤£¦h¦³¤@¤d¤H«H¤F°ò·þ¡v¡C¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i·R¤HªºÆF»î¡j¦b·R¤B³ù¦³¤@¤Ñ¼ï´£¥dªª®vÁ¿§¹¤F¹D¡A­Ô·ç®{º]¨º¹L¨Ó¥H¤â©ç¥LªºªÓÀY¹D¡G¡u§A«Ü·RÁ¿¹Dªü¡v¡Iµª¹D¡G¡u¬O¡v¡Cº]¨º¤S°Ý¹D¡G¡u§A·RÅ¥¹Dªº¤H»ò¡v¡H(³o´N¬O¥D­C¿q·í®É¶Ç¹D¤§ªk¡AÍ¢©Ò¬Ý³Ì­nºòªº¤£¬OÁ¿³¹¡A¤D¬O·R¤H¤§·P±¡¡A¦p¦ó¥i¥HÀ°§U¤H¡A¨Ï¥L±o©¯ºÖ¡CÍ¢ªº¸t²´¬Ý±o¨£¦U¤H¤ß¤¤ªºÁô±¡¡AÍ¢¬Ý¨C­Ó¤H¡AµL½×¤j¤p³h´I¥þ¬O¤@¼Ëªº¡CÍ¢¹ï¨ü®À§é¥¢±æ¤Hªº¤ß»¡¸Ü¡A¦]¬°Í¢ª¾¹D¦U¤Hªº¤ß¡C¤w¸g¨ü¹Lµh­Wªº¡A²{¦b¥¿¨üµh­Wªº¡A»P±N¨Ó­n¨üµh­Wªº¤Hªº¤ß¡AÍ¢¥þª¾¹D¡CÍ¢µ¹¤HÃþ±a¨Óªº¤£¬O¬Fªv¡A¤£¬O¤å¾Ç¡A¤D¬OÄÝÆFªº±Ï´©¡A¦]¬°Í¢¬Ý¨£²³¤H´N°Ê¤F·O¤ß¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i©_²§ªº¶Ç¹Dªk¡j¦b¤Ü¦~¥H«e¡A¥Ç¤H¦h¦ªÏE¹Cµó¥Ü²³¡AÏE¤W«Ê±ø¡A¼g¥Lªº¸oª¬¡Aµó¤W¥ô¤H³òÆ[¡A¥Häê®Ä¤×¡C³Ìªñ¬Ý¨£µó¤W¦³¤@¤H¡A¶µ±a¤ìÏE¡AºCºC¹C¦æ¡AÆ[ªÌ¦p°ô¡C¦b«e­±¬Ý¥Lªº¤H¡A¬ÒÅå©_¤£»y¡A­ì¨Ó¤W­±¼gµÛªº¬O¡u¯«¬O·R¡v¡C¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡v¡C¡u«H¥D­C¿q°ò·þªÌ¡A´N¥²±o±Ï¡vµ¥»y¡C(¦¹¤H¤£¥H°ò·þªººÖ­µ¬°®¢¡A¥LÄ@·N»P°ê¤H¦P±o±Ï®¦¡A´N±a¤W¸o¥ÇªºÏE¡A¥H¶Ç¦¹¦n®ø®§¡A¨Ï¤HŪ¤§Ä@ª¾¯«±Ï¤H¤§ºÖ­µ¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i§Ú­ú¿ô¤F¡j§ÚÅ¥¨£¦³ºq°ÛªºÁn­µ¡G¡u§Ö¼Ö¤é¡A§Ö¼Ö¤é¡A­C¿q¬~²b§Ú¥þ¸oÄ^¡v¡C´N¶¶µÛÁn­µ¥h¬Ý¡C¨£¤@¶¡«Î¤º¡A«e­±¯¸µÛ¤@¦ì³»¼ä²bªº¤k±Ð¤h¡A«á­±§¤µÛ´X­Ó¤£¯à¬Ý¥X­±¥ØªøÄ¨k¤H¡A¦b¨ºùØ«Ü°ª¿³ªº°ÛºqÆg¬ü¥D¡A§Ú´N·P´nªº­ú¥X¨Ó¡Cª½§â§Ú¥Ñ¹Ú¤¤­ú¿ô¡A¤~ª¾¬O¹Ú¡C®É±`´N·Q¨ì¡A¤H­Ì¦hÄ@·N¦b·|°óùØÁ¿¹D¡A°Z¤£ª¾¦íºÛçEªº³h¦Ó¦Ã©ªº¤H¤§ÆF»î¡A»P¤jÁ`²ÎªºÆF»î¬O¤@¼Ëªº¡C½a¤H±oÅ¥ºÖ­µ¡A¦Ó®e©ö«H¡A¤]¬O¸t¸g¤¤ªº¹D²z¡C(§Úªñ¨â¦~¡A¦bºÊº»ùضǺ֭µ¡A¨ü®ûÂk¥DªÌ¡A¤w¦³¤­¤Q´X¦ì¡C±jµs¡A±þ¤H¥û¥Ç¡A¥D¤]¯à±Ï¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¨S¦³¤@­Ó¤H¤]¶}·|¡j¦è¤è¦³¤@¦ì°ò·þ®{¡A³Ìªñ¥L»¡¹D¡G¡u§Ú«ë¤£±o§Ú¦³§Ú¤÷¿Ë¨º¼Ëªº«H¤ß¡A©M¥L¤£©Èªº°í§Ô¤ß¡C¥L¤£©È¤H¡A¤]¤£©ÈÅ]°­¡F¤£©È±Ð¤¤Â¾¨Æ¡A¤]¤£©È¥~­±ªº¸s²³¡C¦³¤@¦¸¥L¦b¤@­Ó¦a¤è§@ªª®v¡C¨º­Ó±Ð·|ªº¤u§@¤Q¤À°I®z¡AÆF©Ê¬Ò¦º¡C¥L´N©Û»E±Ð¤¤Â¾¨Æ°Óij¿ìªk¡F°Ý¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì·í«ç»ò¿ì¡v¡H¥L­Ì³£»¡¡G¡u³£¨S¦³¬Æ»ò¥i¿ìªº¡A²{¦bªº¥ú´º¤@¦p±q«e¡v¡Cªª®v¹D¡G¡u§Ú¥´ºâ©Û»E¤@­Ó¤@³s´X¤é¬èë·|¡v¡A²³¹D¡G¡u¤µ¦~¸gÀÙ¤£¨¬¡A§Ú­Ì¤£¯à¦A¨Ñµ¹¬Æ»ò§Oªº¥Î¶O¡v¡C¥L»¡¡G¡u¤£­nºò¡A­Y§Ú¤£¯à¦P¥L­Ì¦³¤@³s´X¤éªº»E·|¡A¨º§Ú¹ç¥iÃ㾡v¡C¨ì§«ô¤é¡A¥L´N³ø§i¤j®a¡G¡u¥Ñ©ú¤é°_¨C¤Ñ±ß¤W¦³»E·|¡A½Ð¤j®a³£¨Ó¡v¡C¨ì¦¸¤é±ß¤W¡A³sªª®v¦Û¤v¦@¨Ó¤F¨â­Ó¤H¡C¨º­Ó¬O¬Ý·|°óªùªº¡C¨ì¤F®É­Ô¡Aªª®v´N¶}·|°Û¸Ö¡A½Ð¬ÝªùªºÃ«§i¡Aµ¥¤F¥b¤ÑµLÁnÅT¡Aªª®v¤@¬Ý¡I¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A­ì¨Ó¨º¦ì¬ÝªùªºÅ¥»¡ªª®v½Ð¥Lë§i¡A¥L´NºCºCªº·È¥X¥h°Õ¡C©ó¬Oªª®v¤@¤Hë§i¡AŪ¸g¡A°Û¸Ö¡A´²·|¡C¤Ñ¤Ñ¤É¤W¤õ¡AÂI¤W¿O¡A¥i´N¬O¥L¤@­Ó¤H»E·|¡C¨ì¤F§«ô¤é¡A¥L¤S³ø§i¡G¡u¥Ñ©ú¤é°_¨C±ß¤´µMÄ~Äò¦³¤@¬P´Áªº»E·|¡A½Ð¤j®a³£¨Ó¡v¡C¨ì¤F¦¸¤é±ß¤W¡A¦³´X­Ó«C¦~¨ú¯ºªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì­Ë¥h¬Ý¬Ý³o­Ó¦Ñ·M¤H¿W¦Û§@¨Ç¬Æ»ò¡v¡H·í±ßªª®vÁ¿¤F¤@½g±o±ÏªººÖ­µ¡A¦³¤@¦ì«C¦~°_¨Ó©Ó»{¤v¸o¡AÂk¤F¯«¡C¦¸¤é¨Ó¤F¤Ü¦h¤H¡A¤º¤¤¦³´X¦ì°õ¨Æ¡C¬°¦¹¤»­Ó§«ôªº¤u¤Ò¡A¦³¤@¦Ê¤­¤Q¾l¤H¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡A±o¤F±Ï®¦¡C«á¨Ó³o­Ó±Ð·|´N¤j¤jªº¿³©ô¡C±`±`¦³¤H¥[¤J¥Dªº±Ð·|¡A¦]¥D­C¿q±o¤F¯«ªºÂE®¦¡C¡v(§Aªº±Ð·|¤]¬O¦p¦¹¶Ü¡HµL§«§A¤]¥i¥H·Ó¼Ë¸Õ¸Õ¬Ý¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i­úµÛÁ¿¹D¡j¤º¦a·|¦³¤@¦ì¦Ñªª®v¡A¨C¦¸Á¿¹D¥²­ú¡A¤H¦h¨ü·P¡C¦³¤£«Hªº¤H»¡¥L°²¸Ë¡A¦ý¬O¥L¤£ª¾¹D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­Y¤£§ïÅÜ®ð½è¹³¤p«Ä¤l¡A¥²¤£¯à¶i¤Ñ°ê¡v¡C¤p«Ä¤l¤@¸I´N­ú¡C¤H¨ì¤F©ú¥Õ°ò·þ¤§·R¨ì®a®É¡A¤£¥Ñ¥L¤£­ú¡C¥Á°ê¤G¤Q¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¦Ü¤Ü¤­¤é¡A«n¨Ê¶Q®æ·|½Ð§º©|¸`³Õ¤h»â¾Ä¿³·|¤C¤Ñ¡F¨C¤ÑÅ¥²³¤§¾ÖÀ½¡A¬°«n¨Ê±q¨Ó©Ò¨S¦³ªº²±ªp¡Cµ²ªG¤­¦Ê¤H±o±Ï¡A²Õ¦¨§G¹D¶¤¥|¤Q¤C¶¤¡C¯f¤H±oÂåªvªÌ¥|¤Q¤­¤H¡C«ö§º¤ó«YºÖ«Ø¿³¤Æ¤H¡A¦b¬ü°ê±o¦³­õ¾Ç¤Î¤Æ¾Ç³Õ¤h¤§¾Ç¦ì¡C«e¤T¦~¥b»X¥l§@¶ÇºÖ­µªº¤H¡C¨CÁ¿¥²­ú¼Æ¦¸¡C»DªÌµL¤£¨ü·P¡C¦³¤HÃÕ¤§¤ê¡G¡u·P±¡§@¥Î¡A¤Ó¤£¾G­«¡v¡C¦ý½sªÌ¥H¬°¥L¬O§¹¥þ§ïÅܤF®ð½è¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A¬¡¬¡ªº§â¤Q¦r¬[±Ï®¦ªººÖ­µ­ú¥X¨Ó¡C(§AÁ¿¹D­ú¹L¨S¦³¡H­Y¨S¦³¡I§A®£©ÈÁÙ¤£©ú¥ÕÍ¢ªº¤j·R¡C) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡iÎG¶ÛµÛÁ¿¹D¡jªB¤Í·|ªº¥~¸¹¥s¶Q®æ·|¡A«ö¶Q®æ¤G¦r«YÎG¶Û´HŸ¤§·N¡C¦]¬°¥L­Ì¶Ç¹D³£¬O«Ü­¢¤Áªº¡AÁ¿¹D®É¤âª½ÎG¶Û¡C¥L­Ìªº«H¥õ«Ü¯Â¥¿¡A«H®{¤]³£¼ö¤ß¡A©Ò¥H²{¦b¥L­Ì´N®³¥~¤HºÙ¥L­Ìªº¥~¸¹§@¬°·|¦W¡A¥¿¦p¥~¤HºÙ½Ã´µ²z¬ù¿«¤@¬£¤§¤H¬°¦u³W¯xªº¤H¡C¬ü¥H¬ü·|ªºÀY¤@­Ó¬ü¦r§Y¦u³W¯x¤§·N¡C(²{¦b¦³«Ü¦hªº¤H¦b¥x¤WÁ¿¹D¡A¯¸¦b¨ºùت½®¼®¼ªº¦p¤ìÀY¤H¤@¼Ë¡A¥u·|»¡¸Ü¤£·|°Ê¡A¥L­Ì¥H¬°¨º¬Oí­«¡A¨ºª¾¹D¥L­Ìªº·|¤Í¦b¤U­±³¬¥ØÀR§¤¤ñ¥L§óí­«¡C)(³£ºÎµÛ°Õ) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n

 

¡i¤@­Ó¤H¤]·Ó¼ËÁ¿¡j¬ü°ê²¦¼»¦Õ³Õ¤h¦³¤@§«ô©M¤@¦ì¶m¶¡ªª®v¹ï½Õ»â·|¡C¨º¤Ñ¥¿¤U¤j³·¡A¸ô¬ÆÃø¦æ¡A¦n®e©ö¤~¨ì¤F¥Øªº¦a¡C¶i¨ì§«ô°ó¥h¡A¨£¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡Cµ¥¤F¥b¤Ñ¡A®É­Ô¨ì¤F¡A¤~¨Ó¤F¤@­Ó¤H¡C³Õ¤h¤ß¤¤·Q¨ì¡A¤@­Ó¤H«ç¼Ë¶}§«ô©O¡H¦Ü²×¥L´N¨M©w¤F¤W¥x·Ó¼Ëªº°Û¸Ö¡Aë§i¡AŪ¸g¡AÁ¿¤F¤@½g±o±ÏªººÖ­µ¡C´²·|«á¥L¤U¥x¹ï¨º¤H­±½Í¤F´X¥y¸Ü´N¨«¤F¡C¹L¤F¤Ü¦~¡A¦b¬Y«°¹J¨£¤@¤H¡AÅwÅw³ß³ßªº¨Ó©M³Õ¤h´¤¤â¦æ§¡A³Õ¤h¹D¡G¡u½Ð®¤§Ú¡A§Ú¤£»{ÃѧA¡v¡I¨º¤H¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§A¥i°O±o¤Ü¦~«e¬Y¦a¡A§A´¿¹ï¤@­Ó¤H¦u§«ôÁ¿¹D¶Ü¡v¡H³Õ¤h»¡¡G¡u°O±o¡v¡I¨º¤H¹D¡G¡u§Ú¦]¨º¤ÑªºÁ¿¹D¡A´N±o¤F±Ï®¦¡C²{¦b§Ú¬O¦¹¦aªºªª®v¡C³o¦a¤èªº«H®{³£¬O¦]§A¨º¤ÑÁ¿¹D±o¨ìªº¡v¡C(ŪªÌ¡I¿Ë·RªºªB¤Í¡I§A«ç»ò¼Ë¡H) ¢w¢w¡m½b¤W¦Ð¡n