ªì´Á±Ð·|(¤G)¢w¢w¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|
(¥D«á30¦~~¥D«á100¦~)
¡i¨Ï®{®É¥N±Ð·|ªº¤TÓ¶¥¬q¡j(¤@)¦b¥»¦a§@¨£ÃҮɴÁ(¥D«á30~45¦~)¡G¨Ï®{¦æ¶Çªºº¤Q¤G³¹¡A±Ôz°ò·þ¨ü¦º»P´_¬¡«á¨º¤Q¤¦~¤¤ªº°ò·þ±Ð¹B°Ê¥v¡C¸tÆF¬O·Ó°ò·þªºÀ³³\½ç¤U¨Ó¤F¡A¥sªù®{¦b¨ã¦³¼Ä·Nªº¥@¬ÉùØ¡A¦³§@¨£ÃÒªº¯à¤O¡A¤S¦b©¼¦¹ªº¬Û¥æ¤¤¡A¦³°ò·þªº¦P¦b¡A§ó¦bµo°Ê«nªº¹B°Ê¤W¡A¦³°ò·þªº»â¾É¡C¦b¤¦¯¸`®É¡A¥Ñ¥@¬É¦U³B¨Óªº¤H³£±o±Ï¤F¡A¤]³£µLºÃ¦a¦U¦Û¦^¥»¦a¥h«Ø¥ß°ò·þ±Ð·|¤F¡C¢®`¡B¯Ê¥F©M¤º³¡ªº¯Éª§¡A³£¦¨¤F¥LÌ«e¶iªº½ñ¸}¥Û(°Ñ¨£¨Ï®{¦æ¶Ç¤T¦Ü¤»³¹)¡C
¦b±Ð·|¥v¤W¡A¥q´£¤Ïªº®î¹D¬O¤@ÓÂà±ÊÂI¡G²Ä¤@¡A³o¬O¢®`ªº¶}©l¡A§â°ò·þ®{±qC¸ô¼»§N»°¥X¥h¡A¥s¥LÌ¥|´²¦bµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¼s§@¨£ÃÒ¡F²Ä¤G¡A³o¨Æ¥s´Ý®`±Ð·|ªº±½Ã¹¡A²`¨ü·P°Ê¡A±q¦Ó®¬§ïÂk«H°ò·þ¡C±Ð·|¦b¥»¦a©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡AÂǵ۩¼±o¹ï¤@Ó¥~¨¹¤HÁ¿¹D(¥L¦]¦¹«Kn¦VC¸ô¼»§N±Ð·|´£¥X¸ÑÄÀ)¡A¦w´£ªü¥~¨¹±Ð·|¤§«Ø¥ß¡A©M¦è§È¤Ó¨à¤l¶®¦U¤§®î¹D¡A¦Ó±oµÛÂX®i¡C±½Ã¹¤§Âk«H±Ï¥D¡A¥L¤u§@ªº·Ç³Æ¡A©M¥L¦b¦w´£ªüªºªA°È¡A³y¦¨¤F°ò·þ±Ð²Ä¤GÓµo®i¥vªºI´º¡C
(¤G)¶Ç¹D½d³òÂX¤j®É´Á(¥D«á45~68¦~)¡G¦b¸tÆFªº»â¾É¤U¡A«Où©M¤Ú®³¤Ú©Òµo°Êªº¶Ç¹D®Èµ{¡A¶}©l¤F¬°¥D§@¨£ÃÒªº¤@Ó·s¤è¦V¡C¦b¥D«á45~58¦~¶¡¡A·í«Où¦bC¸ô¼»§N¸t·µ³Q®³®É¡A¥L¬O·í®É¦Ü¤Ö¤T¦¸°¶¤j¶Ç¹D®Èµ{¤¤ªº¥D¨¤¡C¦b³o¤Q¤T¦~¶¡¡A¥L¼g¤F¨â«Ê«Hµ¹©«¼»Ã¹¥§{±Ð·|¡A¨â«Êµ¹ôªL¦h¤H¡A¤@«Êµ¹¥[©Ô¤Ó¤H¡A¤@«Êµ¹Ã¹°¨¤H¡C¦b¥L©ó¥D«á61¦~¦bù°¨³Q¥}«á¡A¥L¼g¤FµÌ§Qªù®Ñ¡Bºqù¦è®Ñ¡B¥H¥±©Ò®Ñ¡BµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡C¥L±oÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¤]³\¦³¥|¡B¤¦~¤§¤[¡A¦ý¥L¦b³oӮɴÁ¤ºªº®Èµ{¡AµL¤Hª¾¾å¡C´£¼¯¤Ó«e®Ñ©M´£¦h®Ñ¡A¬O¦b³oӮɴÁ¼g¦nªº¡C¦³¤H¶Ç»¡¡A¥L¤]³\®È¦æ¹L¦è³¡¡A»·¦Ü¦è¯Z¤ú¡C¦b¥D«á67¦~¥ª¥k¡A¥L¦A³Q¥}¡C´£¼¯¤Ó«á®Ñ¡A¬O¥L¦b¥§¸S¤â¤U¾D®`«e¤£¤[¼gªº¡C
¨ä¥Lªº¨Ï®{¤]¦³¼sªxªº¶Ç¹D¬¡°Ê¡A³oӶǻ¡¥¼¥²¤£¥i¾a¡A¥i¬O¡A³o¼Ëªº°O¸ü¹L©ó¯î¿¾¡A¸ñªñ´ù¯í¡A¤]´N¨S¦³¦h¤j»ùȤF¡C«Oùªº¶Ç¹D¬¡°Ê¡AˬO²Ä¤@¥@¬ö°ò·þ±Ð©Ò¦³«n¤¤¤ß¿³°_ªºì¦]¡A³o¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¨Æ¹ê¡Cù°¨«Ò°ê¦U¤j«°¥«¤¤ªº±Ð·|¡A³£¬O¥L¤@¤â©Ò«Ø¥ßªº¡C
«Où»P¦è©Ô¦b²Ä¤@¦¸»P²Ä¤G¦¸¶Ç¹D®Èµ{¶¡¡A°Ñ¥[¹L¥D«á50¦~¥ª¥k©ÒÁ|¦æªºC¸ô¼»§N·|ij¡C·|ijªº¥D®u¬O¶®¦U¡A°Q½×¨ì¤@Ó¤HYn¦¨¬°°ò·þ®{¡A¬O§_nº¥ý¦¨¬°¤@ÓµS¤Ó¤Hªº°ÝÃD¡C¨ì©¼±oµ¥¤H¥ý«áµoªí¤F·N¨£«á¡A¶®¦U´N§@µ²½×»¡¡A¥ô¦ó¤@Ó¥~¨¹¤H³£¥i¥H¦]«H±o±Ï¡A¤£¥²¸g¹L¤JµS¤Ó±Ðªº¤âÄò¡C
³oӮɴÁ¡A¥H«Où©ó¥D«á68¦~¦bù°¨¨ü¦ºªº¨Æ§@µ²§ô¡C¦b³o´Á¶¡¡A·s¬ù¸t¸g¤¤ªº¨ä¥L¤E¨÷¤]¼g¦¨¤F¡C³o´N¬O¶®¦U®Ñ¡B°¨¥iºÖµ¡B°¨¤ÓºÖµ¡B¸ô¥[ºÖµ¡B¨Ï®{¦æ¶Ç¡B©¼±o«e®Ñ¡BµS¤j®Ñ¡B©¼±o«á®Ñ¡B§Æ§B¨Ó®Ñ¡C³o¤]³\´N¬O¦¨®Ñªº¦¸§Ç¡C
(¤T)¦V¦èÂX®i®É´Á(¥D«á68~100¦~)¡G«Où¦º«á¡A°ò·þ±Ð¶Õ¤Oªº¤¤¤ß¡A«K²¾¨ì¦a¤¤®üªº¦è³¡¥h¤F¡C³oӮɴÁªº§÷®ÆÁöµM¤£¦h¡A¨º¨Ç¥R¹ê³oÓ¦è¶i¶Ç»¡ªº²z¥Ñ¡A«o¤£Ãø§ä¨ì¡C¬ù¦b¥D«á66¦~¡AµS¤Ó¾Ôª§¦b¤Ú°Ç´µ©ZÃzµo¡Aµ²ªG¡AC¸ô¼»§N¦b¥D«á70¦~§¹¥þ³Q·´©óù°¨¤j±N´£¦h¤§¤â¡C³o¤@¦¸ªººG¼@¡A³y¦¨¤F§Æ«ß©Ò«Ø¸t·µ©MµS¤Ó¤HÄm²½ªº¥½¤é¡F¦P®É¡AC¸ô¼»§N±Ð·|¥Ë¸Ñ¡A«H®{¥|´²¡C¦b³oÓ®ÉÔ¡A°ò·þ±Ðn¦V¨º¤@Ó¤è¦V¨«©O¡H¾Ú¶Ç»¡¡A¨Ï®{¬ù¿«¬O¦bC¸ô¼»§N³Q·À«e«á©¹¥H¥±©Ò¥hªº¡C³o¤@»¡¡A·¥¦³¥i¯à¡A¦]¬°¡A³Ì¦X²zªº¨«°Ê¡A¬O´Â¦V¨Ï®{«Où©Ò«Ø¥ßªº³o¨Ç¦b¦è¤èªº¦U¤j±Ð·|¤¤¤ß¥h¡C¦b¤é«áªº¤åÄm¤¤¡A³B³B³£¦³°ò·þ®{©¹¦a¤¤®ü¦è³¡¦U¦a¥hªº·t¥Ü¡C°ò·þ±Ð¬y¦æ¦b¤£¦CÄAªº¶Ç»¡¡A¦´N¦³¤F¡F³o¤]³\¬O¥Ñ©óºÊµø«Oùªº¤@Ó¸T¨ò¡A¦]«Où¦Ó®¬§ïÂk¥D¡A¤£¤[½Õ¥h¤£¦CÄA¡A«K¦b¨ºùج°¥D§@¨£ÃÒ¡A²Õ´±Ð·|¡C¤]³\¡A¦P¼Ëªº±¡§Î¡A«Ü¥i¯à§âºÖµ¶Ç¨ì¤¤¼Ú¡B¥_«D©Mù°¨«Ò°êªº¨ä¥LÃä¦a¡C
«O¦u¬£ªº¾ÇªÌ»{¬°¨Ï®{¬ù¿«¦b³oӮɴÁ¼g¤F¤¨÷®Ñ¡A¥i¨£¡A³o¨Ç§t¦³Äµ§i¬J¤£³\¤H¦±¸Ñ°ò·þ±Ð¤S¤£³\¤H¹ï°ò·þªº¯«©Ê©M¤H©Ê¦³¥ô¦óÊ»´Ê«ªº®Ñ¡A¬O¡u¹p¤l¡v¼gªº¡C¨º¨Ç¹ª§j²§ºÝªº¤H¨s³º¬O½Ö¡AµLªk½]¦Ò¡A¤£¹L¡Aų©ó²Ä¤G¥@¬ö³o¨Ç¨¸»¡¤§½«¿³¡A¥L̤§¦s¦b¡AˬOº¡¦³·N¸qªº¡CÅãµM¦a¡A¦bù°¨¬Ó«Ò¦h¦Ì¥Ð(Domitian)¼F¦æ¢®`´Á¶¡¡A¬ù¿«¬O¥Ñ¥H¥±©Ò©ñ³v¨ì©Þ¼¯®q(¥D«á81~96¦~)¡C±Ò¥Ü¿ý¤@®Ñ¡A§t¦³¤Ï§Üù°¨«Ò°ê±j¨î°ò·þ®{¸÷«ôù°¨¬Ó«Òªº·N¨ý¡A¬O¦b¨Ï®{®É¥N¥½¸¼g¦¨ªº¡C¢w¢w ¶À{°Ç¡m±Ð·|¾ú¥v¡n
¡i¨Ï®{®É¥N±Ð·|ªº¥Nªí¤Hª«¡j(¤@)¨Ï®{©¼±o¡G¥|ºÖµ®Ñ©M¦æ¶Ç»¡©¼±o¬O¤Q¤G¨Ï®{ªºÀY¥Ø¡A±Ð·|ªº»â³S¡A¥L´¿¾D³\¦h¹G¢¡A¨ü³\¦hâ°d¡C¦æ¶Ç¤Q¤³¹¤S»¡¡A©¼±o¹ï©ó²§¨¹«H®{Á¿½×¡A¤£¤@©wn©ë¦u¼¯¦èªº«ßªk¡C½×¨ì«á¨Óªº¾ú¥v¡A§Ú̾å±o¥L¦b¤À´²ªºµS¤Ó¤H¤¤¶¡§G¹D¡C¥Lªº©d¤l¤]ÀH±q¥L(°ÑªL«e¤E5)¡C¥L±H©~¦b¥~¨¹ªº®ÉÔ¡A¦³°¨¥iÀHµÛ¥L(°Ñ©¼«e¤13)¡C³o¨Ç¨Æ³£´³´³¥i¦Ò¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³®Ç¸g»¡¡A©¼±o¨ì¤Fù°¨«°¡C¤S¦³¤@Ó¬G¨Æ»¡¡A¥L³Q¥}¦bù°¨«°ªº®ÉÔ¡A«D±`®`©È¡F©ó¬O±G©]°k¥X¨Ó¡A¦b¸ô¤W¹JµÛ¤FC¿q¡A»¡¹D¡G¡u¥Dªü¡A§A©¹¨ºùØ¥h¡H¡v¥Dµª¹D¡G¡u§Ú©¹Ã¹°¨«°¥h¡AÄ@²Ä¤G¦¸³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v©¼±oÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤´Â¦^¨ìºÊ¨c¡C¤S¦³¡u¥j¶Ç¡v»¡¡A¥L±Nn³Q°vªº®ÉÔ¡A½Ð¨Dn°v¥Lªº¤H¡A±N¥LË°v¡C¦]¬°¥L»¡¡A¥L¤£°t©M¥D¤@¼Ëªº°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C©¼±o³Q±þ¡A¤j·§©M«Où¦P®É¡C
(¤G)¨Ï®{«Où¡GºÖµ«ç¼Ë±qC¸ô¼»§N¶Ç¨ì±Ô§Q¨È¡B¤p¨È²Ó¨È¤Î§Æþ¦U¦a¡A¥½«á¤S¶Ç¨ìù°¨¡A³o¨Ç¨Æ¨Ï®{¦æ¶Ç¼g±o«Ü²M·¡¡C¦ý¥t¥~¦³³\¦hµL¦Wªºªù®{Ì¡A¤]t°_¶ÇºÖµ¨ì§O³B¦pªF¤èµ¥¦a¤èªº³d¥ô¡C·í®É¼ö¤ß«H¥Dªº«Où¡A¤D§G¹D»íº¡C¥LÂǯ«ªº±Ò¥Ü»¡©ú¡G¤HY®¬§ï¿w«H¥D¡A´N¯à¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¤£¥²n¥ý§@µS¤Ó¤H¡A¦u¼¯¦è«ßªk¡A¤~¥i¥H±o±Ï¡C³o¼Ë¡A°ò·þ±Ð§¹¥þ²æÂ÷µS¤Ó±ÐªºÃö«Y¡Aµo®i¨ä´¶¥@©v±Ðªº©Ê½è¡C«ö¦æ¶Ç¥½§À©Ò»¡¡A«Où³Q¥}¦bù°¨«°¨â¦~¤§¤[¡Aµ¥¬Ó«Òªº¼f°Ý¡C¥L³Q¥}ªºì¬G¬O¦]¬°¨ü¤FµS¤Ó¤Hªº±±§i(°Ñ®{¤Ü¥|5)¡C³o¨Æªºµ²§½¡A¦æ¶Ç¨S¦³¸Ô²Óªºz»¡¡F¦ý¥L³Q¥}ªº®ÉÔ¡A«Ü¬ß±æ¬F©²ªºÄÀ©ñ(°ÑµÌ¤@24¡F¤G24¡Fªù22)¡C©¯¦Óù°¨¤H¤£¥HµS¤Ó¤H§iªº¬°µM¡A©ó¬O´NÄÀ©ñ«Où¡C¤j·§¥L¥H«á¨ì¤F¦è¯Z¤ú©M¤p¨È²Ó¨È¡A§@§G¹Dªº¤u§@¡C¥¼¤[¤S¤G¦¸³Q®·¤Uº»¡C·í¥§¸S(Nero)¦b¦ì(¥D«á54~68¦~)¡Aù°¨«°³QµI·´¤§«á¡A«Où©M©¼±o¤@¦P¬°¹D®îÃø¡C
(¤T)¨Ï®{¬ù¿«¡G¬ù¿«ªº¨ÆÂÝ°£¦æ¶Ç¥~¡A¸t¸g¨S¦³¦h»¡¡C«Où´¿°O¬ù¿«u¡u¨Ï®{·|ij¡v¡AÁ¿½×¥~¨¹¤H¶·§_¦u«ßªkªº¤j²¤(°Ñ¥[¤G9)¡C¡m¥j¶Ç¡n»¡¬ù¿«¦b¥H¥±©Ò§G¹D¡C¦h¦Ì¥Ð(Domitian)¦b¦ì®É¡A§â¥L»°¨ì©Þ¼¯®q¡F¥L¦b³o®q¬Ý¨£ºØºØ²§¶H¡C§Ú̬d¦Ò±Ò¥Ü¿ý¡A´N¥iª¾¹D¡C¬ù¿«¦~«Cªº®ÉÔ¡A¬O¤@өʫ榳¥»»âªº¤H(°Ñ¸ô¤E49¡A54)¡C¥Lªº¦~¬ö¶V°ª¡A¦P±¡¤ß©M·R¤ß¤]´N¶V¤j¡C®Ç¸g»¡¡A¥L¦~¦Ñªº®ÉÔ¡A¨B¼iºûÁ}¡A¨C¨ì§«ô°ó«Kn§¤Ãâ¡C¥L±`±`»¡¡G¡u¤p¤l̪ü¡A§AÌ·í©¼¦¹¬Û·R¡C¡v·í®Éªº¤H¥H¬°³o¬O¥L¤@ºØ±`¥Îªº¤fÀY»y¡C¬ù¿«»¡¡G¡u³o¸Ü¬O¥D»¡ªº¡CÕ¯à·Ó³o¸Ü¦æ¡A¨S¦³¤@±ø»|©R¤£¥i¹ê¦æ¡C¡v®Ç¸g¤S¸ü¡A¤@¦¸¦³¤@ÓÂy¤H¡A¬Ý¨£¬ù¿«©M¤@°¦¹¥¨}ªº³¾¦b¤@¶ô¨à¹CÀ¸¡A´N¸Ò²§±o«Ü¡C¬ù¿«¹D¡G¡uÂy¤H·Qn«OÅ@¥Lªº¤}¡A´N¤£¥i±`±`¶}º¡³o¤}¡C§A¥H¬°´²¤ßªº¨Æ¤£¥i°¸¦³¡C¦ý§A¸Óª¾¹D¡A§Úªººë¯«¦³¡A¥¿¦p³o¤}¤£¥i±`¶}¤@¯ë¡C¡v¬Û¶Ç¬ù¿«¥h¥@®É¡A¦~¬ö¤w¸g¤@¦Ê·³¡C
°£¥L¥H¥~¡A¡m¥j¶Ç¡n°O¸ü¡A¨S¦³¤@ӨϮ{¬O¦wµM¥h¥@ªº¡C¨ä¾l¦U¨Ï®{ªº¨ÆÂÝ«ÜÃø½T¹êªº¾å±o¡CÁaµM¦³¶Ç»¡¡A¦h°¨¨ì¤¤°ê©M¦L«×¡A¨Ã¥B»¡¥Lªº¼X¹Ó¦b¦L«×«n³¡¡AµM¦Ó³o¨Ç¨Æ¥¼¥²¥i«H¡C
(¥|)¥D§Ì¶®¦U¡G¥D¦b¥@ªº®ÉÔ¡AÍ¢ªº¥S§Ì¶®¦U¨Ã¤£¬Û«HÍ¢(°Ñ¬ù¤C5)¡C¦Û¥D´_¬¡¥H«á¡A¥LÅ׫H¥D¡C¦Ò¨ä¬G¡A¤j¬ù¬O¥D¦V¥LÅã²{¤F(°ÑªL«e¤Q¤7)¡C¶®¦U¬°¤H«Ü¬°²³«H®{©Ò´Ü¨Ø¡C¥L¬O¤@ÓÄY¦u¼¯¦è«ßªkªº¤H¡A©Ò¥H·í¥L¦bC¸ô¼»§N§@±Ð·|»â³S®É¡A´N»{¬°¡A«H¥DªºµS¤Ó¤H¥²¶·¿í¦u¼¯¦è«ßªk¡A¦ý¬O¹ï©ó¥~¨¹¤H¤£¥²¹L©ó©ë§ô(°Ñ®{¤Q¤12~21)¡C¶®¦UÁö¦u«ßªk¡AµM¦Ó¼»³£¸Ó¤HÁÙ¬O«ë¥L¡A©Ò¥H¼«D´µ³£(Festus)¥h¦ì¡A·s¨µ¼¾ÁÙ¥¼¨ì¥ô®É¡A¥L̨줽·|±±§i¶®¦U¡A¥B¥Î¥ÛÀY±N¥L¥´¦º¤F¡C³o¨Æµo¥Í¦b¥D«á62¦~¡C¢w¢w ¶À{°Ç¡m±Ð·|¾ú¥v¡n
¡iªì´Á¦bC¸ô¼»§Nªº±Ð·|¡j¦b¥DC¿q´_¬¡¤É¤Ñ¥H«e¡A¸òÀHÍ¢ªºªù®{¬Û«H¶W¹L¤¦Ê¤H¡A³o¬O¥Ñ©ó«Où´¿»¡C¿q´_¬¡«á¡A´¿¤@¦¸¦V¤¦Ê¦h¦ì§Ì¥SÅã²{¹L¡C³o¨Ç¸òÀHªÌ³£¬Oªì´Á±Ð·|ªº®Ö¤ß¡A¤j³¡¤À¨ì¤@¥@¬ö¤¤´ÁÁÙ¬¡µÛ(°ÑªL«e¤Q¤6)¡C¥L̨ëD¥þ³¡³£¦bC¸ô¼»§N©~¦í¡A¦]¦¹¥i¥H²z¸Ñ±o¨ì¡A¦b¤¦¯¸`¨º¤Ñ³Ìªì»E¶°ªº¤H¼Æ¥u¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤H(°Ñ®{¤@15)¡C
¤¦¯¸`¨º¤Ñ¡A¸tÆF°Á{¦b¤@¦Ê¤G¤Q¦Wªù®{¨¤W¡A©¼±oÁ¿¹D¥O¤T¤d¤H®¬§ï¡A³o¨Ç±¡§ÎÅã©ú±Ð·|¦b¶}©l®É«K¬O¤@Ó¦³¾÷Åé¡A¦Ó¨Ã«D¤@Ó²Õ´¡A·í¤¤¨S¦³©e¬£¥ô¦ó¾¨Æ¡A©Î±Ä¯Ç¥ô¦ó¨ãÅé¤è®×¡C¨º®Éªº±Ð·|¬O¤@Ó¹B°Ê¡A¨ã¦³¤¬§U¤¬·Rªººë¯«¡A¦Ó¥B¨³³t¼Wªø¡C·|²³¨Ã¤£¨Ì¿à¿W¥ßªº¿ì¨Æ¤p²Õ¨ÓºÞ²z¥L̪º¨Æ±¡¡A¥L̬OÓ§O§@¨£ÃÒ(°Ñ®{¤G44~47)¡C¨Ï®{Ä~ÄòÂå¯f¤Î¶Ç¹Dªº¤u§@(°Ñ®{¤G43¡F¥|33)¡A¥L̪º¼vÅT¤O¨³³t¦ù®i¨ì¾ãÓC¸ô¼»§N¤Î¥H¥~ªº¦a¤è¡C
ÁöµM¦´ÁÂk«Hªº¤H¡A¨Ã¤£¬O¥þ³¡¨Ó¦Û¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦ý¥L̵´¤j³¡¤À¬OµS¤Ó¤H¡A¨Ó¦Û·¥«×¤À´²ªº¦a¤è¡A¦]µÛ©¾©óµS¤Ó±Ðªº«H±ø¡A¦^¨ìC¸ô¼»§N¹L¸`¡C¥L̦b®¬§ï«á¡A¨Ã¨S¦³¥ß§Y¤ÁÂ_»P¦C¯ª«H¥õªºÃö«Y¡A«o¦b·s±Ò¥Üªº«G¥ú¤¤´M¨D¨Ã¿í¦u¡u¨Ï®{ªº±Ð°V¡v(®{¤G42)¡C¾¨ºÞ¸t¸g¨Ã¨S¦³¨ãÅ黡©ú±Ð°Vªº½T¹ê¤º®e¡A¦ýY±q¸g¤å«öÅÞ¿è±À½×¡A³o±Ð°V¥²¬O«ü¤@ºØ¦³¨t²Î¦aÄÄzªº¡B¯S§O¬OÃö©óC¿q°ò·þªº¥Í¥¤Î«H®§¡C
¤¦¯¸`¨º¤Ñ¬ðµM¼W¥[¤F³\¦hÂk«Hªº¥~¶m¤H¡A¥LÌ¥[¤J¤F·s¹B°Ê¡A©ó¬O·í¹L¤F¤@¯ëÂ÷¹Òªº®É¶¡«á¡A¥L̤´µM¯d¦bC¸ô¼»§N¡A¦]¦¹«Ü¥i¯à²£¥Í¸gÀÙ¤Wªº§xÃø¡C«H®{t°_¨ÑÀ³¥L̻ݥΪº³d¥ô¡A¤£±¤Åܽ楻¨°]ª«¡A¨Ã¥B±ÂÅv±Ð·|±N¦¬¤J©Ò±o¤À°tµ¹¦³»Ýnªº¤H¡C¤@¨Ç§Æþ¤ÆªºµS¤Ó¤H¥ç¤À¾á¤F®½Äm¡F¨Ò¦p©~¤ñ¸ôªºµS¤Ó¤H¤Ú®³¤Ú¡A¥L¤]°Ñ»P¤F³o¶µ¤u§@(°Ñ®{¥|36~37)¡C·R¤ßªºªí²{±N¹Î«´¤º¨C¤@Ó¦¨ûÁpô¦b¤@°_¡A²£¥Í¤@ºØ¬ÛÅU¦X¤@ªº·Pı¡C³o¨Ï¥ḺqµS¤Ó§Ì¥S¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¦¨¬°¤@Ó¿W¯S¹ÎÅé¡C
±Ð·|ªº»â¾ÉÅvÂk©ó¤Q¤G¨Ï®{¡A¥L̹ê»ÚªºÂ¾³d¨Ã¨S¦³²M·¡ªº³W©w¡A¤£¹L¡A¥L̪º¦æ°Êªí©ú¤F¥LÌ©Òtªº³d¥ô¬O¡G¶Ç¹D¡B±Ð¾Éªì«HªÌ(®{¤G42)¡BºÞ²z°]ª«(®{¥|35)¡BÃg§Ù(®{¤1~11)¡A¤Îq¥ß·sªºÂ¾³d(®{¤»2)¡C
¬°½a¥F¤H¿ì²z¨Ñµ¹¤§¨Æ¡Aµ¹±Ð·|±a¨Ó¤F²Õ´¤Wªº§ïÅÜ¡C¤À°tª÷¿ú¤Îª««~µ¥²Ó¸`ªº¤u§@¡A¦û¥h¤F«Ü¦h¨Ï®{¥Î¥H¶Ç¹Dªº®É¶¡¡AÅãµM¥L̬O»Ýn¤H¤â¨ó§U¡C¦¹¥~¡A»¡§Æ§Q¥§¸ÜªºµS¤Ó¤H»P§Æ§B¨Ó¤Hµo¥Í¤Fª§°õ¡F«eªÌµo¥X«è¨¥¡A»{¬°¥L̪º¹è°ü¦b¥±`ªº¨Ñµ¹¤W¡A¨ü¨ì¤£¤½¥ªº¹ï«Ý¡C¥Ñ©ó¥L̦h¥b¬O¨ìC¸ô¼»§Nªº³X«È¡A¨Ã¥B¥L̤£¹³§Æ§B¨Ó¤H¨º¼ËÄYÂÔ¿í¦æ«ßªk¡A¦]¦¹¥LÌ«Ü¥i¯à¨ü¨ì§Æ§B¨Ó¤Hªºª[µø¡C§Æ§B¨Ó¤H¥»¨¬O¥¿¦¡ªº©~¥Á¡A©Ò¥H¦¨¤F±Ð·|¤¤ªº¤j¦h¼Æ¡C¨Ï®{¬°nÁקK³´¤Jªø´Áªºª§½×¤Îº¾¸Hªº²Ó¸`¤¤¡A«K«Øij¥ô©R¤@Ó©eû·|¨Ó³B²z³o¨Ç¨Æ±¡(°Ñ®{¤»2~3)¡C
±q©eû·|¦¨ûªº¸ê®æÅã¥Ü¥X¡Aªø¶iªºÆF©R¤Î¨ô¶Vªº¤~¯à¬O¦P¼Ë»Ýn¡C¥ô©Rªº¤èªk¬O¥Á¥Dªº¡A¦]¬°¿ïÁ|¬O¸g¥Ñ±Ð·|¥þÅé·|²³ÂÔ·V¨M©w¡C¤C¦ì³Q´z¿ïªº¤H¡A°²¦p¥L̪º§Æþ¦W¦r¬O¼Ð»xµÛ¥L̪ºI´º¡A³o¤C¤H«K¥þ³¡³£¬O»¡§Æ§Q¥§¸ÜªºµS¤Ó¤H¡F¥§ô©Ô¬Æ¦Ü¥Í¨Ó¨Ã¤£¬OµS¤Ó¤H¡A¥L¬O¶iµS¤Ó±Ðªº¦w´£ªü¤H¡C¥L̪º³Q¿ï±o¨ì¨Ï®{¶i¤@¨Bªº½T©w(°Ñ®{¤»6)¡A¨Ã¥B¥L̳£»â¨ü¤F¾¥÷¡C
³o¨Ç¤Hªº¥ô©R¡Aªí©ú¤Fªì´Á±Ð·|¤w¦Ûµo¦at°_¤F±ÏÀÙ³h½a·|¤Íªº³d¥ô¡C©Ò®½Ämªº³£¬O¥X©ó¦ÛÄ@¡A¨Ã¥B«ö¦U¤Hªº»Ýn¦Ó¤À°t¡C¨È®³¥§¨È¤Î¼»«D³â©Ò¨ü¨ìªºÃg»@(°Ñ®{¤³¹)¡A¤£¬O¥Ñ©ó¥L̨S¦³®½Äm½æ¦a©Ò±oªº¥þ³¡»ù»È¡A¦Ó¬O¦]¥LÌ°²¸Ë¥I¥X©Ò¦³¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¨p¦Û¯d¤U¤F¤@³¡¥÷¡Cªì´Á±Ð·|¥i¯à´¿«ö¥»¦aªº»Ýn¦Ó¹ê¦æ¦³«×ªº¦@¦³¨î«×¡A¦ý«o¤£¯àºÙ¤§¬°¦@²£¨î«×¡C¢w¢w ¶À{°Ç¡m±Ð·|¾ú¥v¡n
¡i§Æ§Q¥§¬£©M§Æ§B¨Óªº°ò·þ®{¡j¦bªì´Á±Ð·|¤¤©Òµo¥Í§Æ§Q¥§¬£¹ï§Æ§B¨Ó¤Hªº«è¨¥ªº¨Æ¥ó¡AÅã¥Ü¤F±Ð·|ªº¥»¨¦³µÛ²ö¤jªº®t§O¡C¦b³oùاÚÌÀ³¸Ó¬Ý«¡u§Æ§B¨Ó¤H¡v©M¡u§Æ§Q¥§¬£¡v³o¨âÓ¦rªº²[·N¡C¡u§Æ§B¨Ó¤H¡v³oÓ¦r¡A¦b·s¬ù¤¤¥u¦³¨â³B¥Î©óµS¤Ó¤H¡C¦b¤TÓ¨ÒÃÒ¤¤¡A¥¦¬°§¹¥þªí¹FµS¤Ó¤Hªº¯S©Ê¡C¤@ӧƧB¨Ó¤H¬O¦b¦U¤è±³£¿í©^¼¯¦èªº«ßªk¡A¨Ã«ö·Ó¥L̦C¯ªªº¶Ç²Î¦Ó¥Í¬¡ªº¤H¡C¡u§Æ§Q¥§¬£¡v¬O¤À´²¦U¦a¡A¥B¬O±µ¨ü§Æþ«ä·Q¸û²`ªºµS¤Ó¤H¡A¬GºÙ¬°¡u§Æ§Q¥§¬£¡v¡F¥¦¥X¦Û§Æ©Ô´µ(Hellas)³oÓ¦r¡A´N¬O§Æþªº·N«ä¡C¦b§Æ§Q¥§¬£»P§Æ§B¨Ó¤H¤§¶¡¤£´r§Öªº¨Æ¡A´N¬O¨ã¦³±j¯P¤Ú°Ç´µ©ZI´ºªºµS¤Ó¤H°ò·þ®{»P´²©~¦b¦U³BªºµS¤Ó¤H°ò·þ®{¤§¶¡ªº®t²§¡C§Æ§B¨Ó¤H¤j·§©Úµ´©M§Æ§Q¥§¬£ªº¤H¦P®u¥æ½Ë¡A¦]¬°³o¨Ç§Æ§Q¥§¬£¨S¦³¿í¦u¾ãÓ§»ö¤Wªº«ßªk¡A©Î³\¦b¥L̤§¶¡¤]¦³¤å¤Æ¤Wªº¤£¦P¡C¦]¦¹¡A´N¾ÉP¦b¨Ñµ¹§Æ§Q¥§¬£³h½aªº¹è°ü¦b¹ª«¤Wªº¤À°t¤£¤½¡A¦]¦Ó³y¦¨³oӹΫ´¤¤ªº¤Àµõ¡C
¦b¤£«H°ò·þªº§Æ§Q¥§¬£µS¤Ó¤HªÀ·|¤¤¡A¤£¤[´Nµo¥Í¤F¤@ÓÅå¤Hªº¹ï±Ð·|³Ì±j¯Pªº¤Ï¹ï¡C¥q´£¤Ï³Q¥ÛÀY¥´¦ºªº¨Æ¥óÃÒ©ú¤F³oӨƹê¡C©Ò¦³«ü±±¥q´£¤Ïªº¤H¡A³£¬O¨Ó¦Û´²©~¦aªº¥j§Q©`¤H(Cyrenians)¡B¨È¾ú¤s¤j(Alexandians)¡B°ò§Q¥[¤H(Cilicians)©M¨È²Ó¨È¤H(Asians)¡C¨º¨ÇÄÝ©ó¦Û¥Ñ¤Hªº·|°ó(Synagogue of Freeman)ªº¤H¡A¤j·§¬O³Qù°¨±q¤Ú°Ç´µ©Z¾Û¥h¡A«á¨ÓÂk¦^ªºµS¤Ó¤H(°Ñ®{¤»8~9)¡C¬Ý°_¨Ó´N¬O³o¼Ë¤£´M±`¡A§Æ§Q¥§¬£¤ñ§Æ§B¨Ó¤H³Ì¥ý¢®`±Ð·|¡C°ò§Q®a¤j¼Æ¤Hªº±½Ã¹¡A´À¥Î¥ÛÀ»¥´¥q´£¤Ïªº¤H®³¦ç»n¡A¤j·§¤£¬O¤@¥ó·N¥~ªº¨Æ¡C«ÜÅãµM§Æ§Q¥§¬£ªºµS¤Ó¤H¡A¤ñ¤Ú°Ç´µ©ZªºµS¤Ó¤H§ó¤Ï¹ï±Ð·|¡C¥L̼ĵø§Æ§Q¥§¬£ªºµS¤Ó¤H°ò·þ®{¡A¤ñ¤³µø§Æ§B¨ÓªºµS¤Ó¤H°ò·þ®{¨Ó±o¼F®`¡C³o©ÎªÌ¬O¾ÉPÀ»¥´¥q´£¤Ïªºì¦]¡A¦]¬°¥q´£¤Ï¬OC¸ô¼»§N§Æ§Q¥§¬£ªºµS¤Ó¤H°ò·þ®{ªº»â³S¡C
¢®`±Ð·|ªº¨Æ¡A¦b¥q´£¤Ï³Q¥ÛÀY¥´¦º«á¡A¨Ã¨S¦³½¯©µ¨ìC¸ô¼»§N¤§¥~¡A¨Ï®{̨弨ü¨ìÄÌÂZ¡A¨º¬O¦]¬°¥L̤£¬O§Æ§Q¥§¬£ªºµS¤Ó¤H¡A¥L̬O¹LµÛ¶Ç²ÎµS¤Óªº¥Í¬¡¡C¦Ó¥B¡A¢®`ªº¨Æ¨S¦³«ù¤[¡C¢w¢w ¶À{°Ç¡m±Ð·|¾ú¥v¡n
¡i¥jC¸ô¼»§N±Ð·|ªº¯SÂI¡j¸ô¥[¹ï©óC¸ô¼»§Nªº¥j°ò·þ±Ð·|¡A¦³¤@ºØ«Ü¦³½ì¨ýªº´y¼g¡C°ò·þ±Ð·|±q¦o½Ï¥Í¤§¤é§Y¦³¤@¤Á²Õ´ªºn¯À¡A©M¤@¤Á°ò·þ±Ð¤½¦@·q«ôªº¯SÂI¡C³oÓ¥j±Ð·|¤D¬O«á¥N°ò·þ±Ð·|ªº¤@Ó¯u¹êªº¼Ò«¬¡C½Ðª`·N¤Uz¦UnÂI¡G
(¤@)°ò·þ±Ð·|ªº³Ð¥ßªÌ´¿µ¹»P¨ä±Ð·|¥H¤@¤Á²Õ´ªºn¯À¡G(1)¯u¹D¤§«ÅÁ¿¡F(2)¸t¬~»P¸tÀ\¡F(3)Ãg§ÙÅv¡F(4)¨ü¹L°V½mªº±Ð·|»â³S¡C
(¤G)¦b°ò·þ±ÐªºÀY¤@Ó¤¦¯¸`¤¤¡A¸tÆF³Q®t»º¤U¨Ó¡A¨Ï±Ð·|¦b¤@¤Á¨Æ¤W¨ü¯«ªº¤Þ¾É¡CC¸ô¼»§N±Ð·|¦b¸t¸g©Ò°O¸üªº²Ä¤@¥óÃö©óÃg§Ùªº¨Æ¤W©Ó»{¸tÆFªº«ÂÅv¡A³o¬O«Ü¦³·N¸qªº¡C¨Ï®{¥H¬°¨È®³¥§¨È©Ò¥Çªº¸o¤D¬O¡u´Û«¡¸tÆF¡v¡A¦Ó¤£¬O´Û«¡©¼±o¤Î¨ä¥L¨Ï®{¡C
(¤T)¥DÂǵۨϮ{¦w±Æ¤U¤F±Ð·|ªº»â¾ÉªÌ¡C¥j°ò·þ®{©Ó»{¨Ï®{ªº³oÓÅv¬`¡C¥LÌ«í¤ß¿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V(°Ñ®{¤G42)¡C¨Ï®{»P¨ä¥L¦³¯«½ç¯à¤Oªº¤H¢w¢w´N¬O¨ã¦³¯S®í®¦½çªº¤H(°ÑªL«e¤Q¤G8~12¡A28)¤£¦P¡A¦]¬°¡G(1)¥LÌ»X¤F¥D¯S§Oªº¿ï¥l¡F(2)¥L̨ü¤F¥D¯S§Oªº°V½m¡F(3)¥L̦³¯«©_ªº¤O©M¤£®e¸mºÃªºÅv¬`¡F(4)¥L̦b¥D´_¬¡¥H«á¡A»P¥D¦³¯S§OªºÃö«Y¢w¢w¥D¹ð¦¸¦V¥LÌÅã²{¡C
(¥|)¥LÌ«í¤Á©¼¦¹¡u¥æ±µ¡v(®{¤G42)¡C¥D´¿½çµ¹ªù®{¤@±ø·s©R¥O¡A´N¬On¥LÌ©¼¦¹¬Û·R(°Ñ¬ù¤Q¤T34)¡C°¨¤B¸ô¼w®Ú¾Ú°ß¿W¦]«HºÙ¸qªº¨Æ¹ê¡AºÙ³oºØ¥æ±µ¬°¡u¤@¤Á«H®{ªº²½¥q¾¡v¡C¥j°ò·þ®{¨Ã¤£©wnÂǵ۬YºØ±Ð·|«ß¨Ò¡A©ÎÂǵ۬YºØ¯S®í¾¦ìªº¤H¥h¿Ëªñ¯«¡A¹³«á¨Ó¤Ñ¥D±Ðªº±¡§Î¨º¼Ë¡C¨C¤@Ó°ò·þ®{³£¥i¥H¦]«HC¿q°ò·þ¦Ó¦Û¥Ñª½±µ¦a¿Ëªñ¯«¡C¥L̤]¬Û«H¥DªºÀ³³\¡G¡uµL½×¦b¨ºùØ¡A¦³¨â¡B¤TÓ¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¦³§Ú¦b¥L̤¤¶¡¡v(¤Ó¤Q¤K20)¡C
(¤)¥L̤£Â_ªº¡uÀ¼»æ¡v¡C¶}ÀY®É¡A¥j°ò·þ®{¬O¦b±ßÀ\®ÉÀ¼»æ°O©À¥D(°ÑªL«e¤Q¤@23~25¡F®{¤Ü¤C7¡A11)¡Aª½¨ì¨Ï®{®É¥Nªº¥½¤F¡C«á¨Ó¸tÀ\ªº®É¶¡º¥º¥¦³¤F§ïÅÜ¡A¥u¦b¥D¤é¤W¤È§«ô®ÉÁ|¦æ¡A¦]¬°°ò·þ®{ªº¤³¼Ä»z§i¥L̦b±ßÀ\®É¦³¤£¹D¼wªº¦æ¬°¡A»¡¥Ḻþ¼®¨àµ£¦Ó¶¼¨ä¦å¡A¹¨ä¦×¡C
(¤»)°ò·þ®{¤Ñ¤Ñ¡u¦P¤ß¦X·N«í¤Áªº¦b·µùØ¡v(®{¤G46)¡C¥L̤£Ä@·N»PC¸ô¼»§N¤j²³ªº¡B¦³²Õ´ªº©v±Ð¥Í¬¡¹jµ´¡A¹çÄ@ºÜ¤O±N·s¥Í©R»P·s·N¸qÄé¿é¨ì·í®É즳ªº©v±Ð¥Í¬¡¤è¦¡ùر¡C¥L̺ɤߺܤO¦an¬°¥D±oµÛ¼¯¦èªºªù®{¡C³oºØÃö«Y«á¨ÓÄ~Äò¦s¦b©ó¡u¤½¸qªº¡v¶®¦U(¨ò©ó¥D«á¤»¤Q¦~«e«á)ªº»â¾É¤§¤U¡C
(¤C)°ò·þ±Ðªº±R«ô±q±Ð·|½Ï¥Í¤§¤é´N¤w¸g¦³¤F¥¦ªº´XÓ¯SÂI¡G(1)©¼±o¥ýŪ¸t¸g¡AµM«á¶}©lÁ¿¹D¡A¥L̤]Ū¤f¶ÇªººÖµ¡A¡u¥L̳£«í¤ß¿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡v(®{¤G42)¡C(2)Á¿ºÖµ¡C©¼±o¤D¬O±Ð·|¥Í¤éªº¥DÁ¿ªÌ¡A¦Ó¥B¥LªººtÁ¿¤D¬O¤@ºØ¯u¥¿¦W°Æ¨ä¹êªº¾Ä¿³Á¿¹D¡C(3)±`¦æ¸t§¡C¡u¥D±N±o±Ïªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥LÌ¡v(®{¤G47)¡A¥i¨£¥LÌ¥²±`¬I¸t¬~(°Ñ®{¤G38~41)¡C¦Ó¥B¨º¨Ç¤w±o±Ïªº¤H³£«í¤ß¡uÀ¼»æ¡v¡C(4)¥L̹ê¦æ¤½¦@¬èë(°Ñ®{¤G42)¡C(5)¥L̪º¤½¦@§«ô¦³¤@©wªº¦a¤è¡A´N¬O¸t·µ¡C¦bC¸ô¼»§N¤§¥~¡A¥L̮ɱ`§Q¥Î·|°ó(°Ñ¶®¤G2)¡C(6)¥LÌ°µÂ§«ô¡A¦³¤@©wªº®É¶¡¡A°_ªì¥L̨C¤é»E·|¡A¦ý¤£¤[¥LÌ´N¿ï©w¥D¤é¬°¤@Ó¯S§OªºÂ§«ô¤é¡C
(¤K)¥D©MÍ¢ªºªù®{ì¬O¤Zª«¦@¦³ªº¡C«á¨Ó¨Ï®{«Ü¦ÛµMªº§â³oºØÃö«Y±À¼s¨ìC¸ô¼»§N¾ãÓ°ò·þ®{¹ÎÅ餤¡C¥L̦p¦¹¿í¦æ¤F¥D©Òµ¹¥L̪ºÄU§i(¸ô¤Q¤G33)¡C¥LÌ¡u¤Zª«¤½¥Î¡F¨Ã¥B½æ¤F¥Ð²£®a·~¡A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¤Àµ¹¦U¤H¡v(®{¤G44~45)¡C¦ý¨Ï®{¨Ã¨S¦³¨Ï³o¦¨¬°ªk©wªº³W±ø¡C³oºØ¤Zª«¤½¥Îªº¹êÅç¡A¥H«áÅãµM¨S¦³¦A¹ê¦æ©ó¨ä¥L¥ô¦ó±Ð·|¤¤¡C¦p¶®¦U®Ñ¤¤½×¨ì´I¤H©M½a¤Hªº¸Ü¡A§Y¨ä¤@¨Ò¡C
(¤E)¨º¨Ç¤£ÄÝ©ó³oÓ¥®¦~±Ð·|ªº¤H¡A·í®ÉÁÙ¦³©ÒÅU§Ò¡A¤£´±«_µM§ðÀ»°ò·þ®{¡C²³¤H³£Äß©È(°Ñ®{¤G43)¡C¦bÄÝÆF¤è±¡A±Ð·|¦³¤@ºØÅå¤Hªº¯à¤O¡A¨Ï®{¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ(°Ñ®{¤G43)¡C°ò·þ®{ªº¼Æ¥ØÀH§Y¥[¨ì¤F¤¤d(°Ñ®{¥|4)¡C¤£¤[¤§«á¡A¸ô¥[»¡¡G¡u«H¦ÓÂk¥Dªº¤H¶Vµo¼W²K¡A³s¨k±a¤k«Ü¦h¡v(®{¤14)¡C¡u¯«ªº¹D¿³©ô°_¨Ó¡F¦bC¸ô¼»§Nªù®{¼Æ¥Ø¥[¼Wªº¬Æ¦h¡F¤]¦³³\¦h²½¥q«H±q¤F³o¹D¡v(®{¤»7)¡C
(¤Q)¦b¥~±¡A°ò·þ®{¤£±o¤£§Ô¨üC¸ô¼»§N°õ´x±ÐÅvªÌ©Ò¥[©ó¥L̪º¤T¦¸¹G¢¡C²Ä¤@¦¸°O¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¥|³¹¡F²Ä¤G¦¸°O¦b²Ä¤³¹¤Q¤C¦Ü¥|¤Q¤G¸`¡F²Ä¤T¦¸°O¦b²Ä¤C³¹¤¤Q¤C¸`¦Ü¤K³¹¤T¸`¡CµM¦Ó¨S¦³¤@¦¸¹G¢¯à°÷ªý¤î°ò·þ±Ð·|³Ó§Qªºµo®i¡C
(¤Q¤@)¤£¤[¡A±Ð·|¤£±o¤£·Ç³ÆÀ³¥I¤º³¡©Î¦³¤§¤Àµõ¡C±Ð·|¬J³vº¥µo¹F¡A©Ò¿ìªº¨Æ¤]´NÀHµÛÁc¦h°_¨Ó¡A¦Ó¥B¦³¤F§xÃø¡C©ó¬O±Ð·|¦b¨Ï®{ªº»â¾É¤§¤U¡A¬°«K§Qp¡A´N¿ï¥X¤F¡u¤CÓ¦³¦n¦WÁn¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A´¼¼z¥R¨¬ªº¤H¡v(®{¤»3)¡A¥L̪º¥Dn¾°È´N¬O·ÓÅU±Ð·|ùتº½aW¤H¡C§ÚÌ·íª`·N¡G¿ïÁ|ÅvÄÝ©ó·|²³¡A¦Ó¥ô©R»P¨ü¸t¾¤§¨Æ«h¥Ñ¨Ï®{¾á¥ô¡C¿ïÁ|¤@Ó¥¿¦¡ªº©eû·|¥HºÞ²zçêÀÙ¤§¨Æ¡A³oÓÁ|°Ê©M³oºØ¥ô©R¤èªkªí¥Ü°õ¨Æ¨î¤§³Ð©l¡Cªø¦Ñ¾¨ÌµMÂk¨Ï®{¦Û¤v¾á¥ô¡C³o¤CÓ¤H¤D¬O¨Ï®{ªº§U²zû¡A¥¿¦p«á¨Óªº°õ¨Æ¬Oªø¦Ñªº§U²zû¤@¼Ë¡C
(¤Q¤G)ªø¦Ñ¾¤j¬ù¬O±Ð·|©Ò³]¥ßªº²Ä¤TÓ¾¦ì¡C³oÓ¾¥÷ªº¨Ó¾úµL±q½]¦Ò¡A¤j¬ù¬O«ö·Ó·|°ó즳ªºªø¦Ñ¾¦Ó³W©wªº¡C
(¤Q¤T)ÀHµÛ³Ìªì®î¹DªÌ¥q´£¤Ï¤§¾D¥ÛÀ»¦Óµo¥Íªº¹G¢¡AÅX¨Ï°ò·þ®{¤À´²©óµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¦U³B¡A¥L̦b³o¨Ç¦a¤è³]¥ß¤F¤@¨Ç°ò·þ±Ð·|¡CµÌ§Q¬°®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¢w¢w§t±Ú(°Ñ³Ð¤E18~27)ªº¤@Ó¥Nªí¢w¢w¬I¤F®û¡A©¼±o¬°ô¥§¬y¢w¢w¶®¥±±Ú(°Ñ³Ð¤E18~27)ªº¤@Ó¥Nªí¢w¢w¬I¤F®û¡CºÖµ¤§´¶¹M©Ê¶}©l³QÃÒ¹ê¤F¡C¦³¤@¨Ç¾D¹G¢ªº°ò·þ®{±H©~©ó¥j§Q©`¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨«¨ìµÌ¥§°ò¡A©~¤ñ¸ô¡A©M±Ô§Q¨Èªº¦w´£ªü(°Ñ®{¤Q¤@19~21)¡C¦b¦w´£ªü¦³¤@¨Ç§Æþ¤H±µ¨ü¤FºÖµ¡C©ó¬O¥L̦b¨ºùس]¥ß¤F²Ä¤@ÓµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H¦X¦¨ªº°ò·þ±Ð·|¡C
(¤Q¥|)±Ð·|¦b¼»º¿§Q¨È´¿»P¥j±Ð¤÷©ÒºÙ¬°¿Õ´µ©³²§ºÝ¤§»ó¯ª¡A´N¬O¦æ¨¸³Nªº¦èªù¡A¦³¤F±µÄ²(°Ñ®{¤K14~24)¡C¾Ú¶Ç»¡¡A³o¦èªù´¿¬°¬I¬~¬ù¿«ªº¤T¤Qªù®{¤§¤@¡C¬Û¶Ç¦b¬I¬~¬ù¿«§¤ºÊ³Q±þ¥H«á¡A¦èªù´¿¹Ï¿Ñ§@¬ù¿«ªù®{¤§»â³S¦Ó¥¼¦¨¥\¡C¤S»¡¡A¥H«á¥L´¿©¹®J¤Î¥h¬ã¨sªk³N¡A¤§«á¤S¦^¨ì¼»º¿§Q¨È¡A¦b¨ºùØ¥L¦]¦æ¨¸³N¦Ó¤j±o´L·q¡C¥L´¿®³¿úµ¹¨Ï®{¡An¶R¸tÆFªº¯à¤O¡C¡u¦è¼¯¥§¡v(Simony)¤@¦Wµü´N¬O®Ú¾Ú³o¥ó¨Æ¹ê¦Ó¨Óªº¡A·N«ä´N¬O¶R½æ¸t¾¡C
(¤Q¤)±½Ã¹´N¦b¦¹±Ð·|ªì´Á¤§¤º¡C¯«´¿«¥Î¤F¥L¢w¢w¹L©ó¥Î¨ä¥L¥ô¦ó¤H¢w¢w¨ÓÂX®i¦b¦a¤W¯«ªº°ê¡C
(¤Q¤»)¦b¤j¤ñ¤j¢w¢w§Y¦h¥[¨ÆÂݤ§°O¸ü(°Ñ®{¤E36~43)¤¤§t¦³¤@ºØ¦³½ì¨ýªº®ø®§¡AÁ¿¨ì±Ð·|¦b´XÓ¦a¤èªº·Oµ½¨Æ¡C¦h¥[´¿¡u¼s¦æµ½¨Æ¡A¦h¬IçêÀÙ¡v¡C¦o¬°¹è°ü©M½a¤HÁ_¦ç¡AÂǦ¹À°§U¥LÌ¡C¦o¬°°ò·þ±Ðªº³oºØ·Oµ½¨Æ¤u¯d¤U¤F¤@Óº]¼Ë¡F³oºØ¨Æ¤u±q¨º®Éª½¨ì¦p¤µ¡A©l²×¬OÂǵ۰ü¤k©Ò²Õ´ªA°È±Ð·|ªº¾÷Ãö¡A¤j³W¼Òªº¶i¦æµÛ¡C
(¤Q¤C)¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤@³¹©M²Ä¤Q¤³¹»¡©ú¤F·í®É¦U±Ð·|©¼¦¹¶¡¤§Ãö«Y¡G²Ä¤Q¤@³¹»¡¨ì¦w´£ªüªº°ò·þ®{°e®½´Ú¥h±ÏÀÙ¦í¦bµS¤Óªº¾D¹JÄȯ°ò·þ®{¡F²Ä¤Q¤³¹»¡¨ì¦U±Ð·|¬£¥Nªí¨Ó¨ìC¸ô¼»§N¥h°Ñ¥[¨Ï®{·|ij¡C
(¤Q¤K)¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤G³¹¤¤°O¸üµÛ²Ä¤@¦¸ªºÄÝ¥@ªº©xªø¢w¢w§Æ«ß¨È°ò©¬²Ä¤@¢w¢w¹G¢±Ð·|ªº¨Æ¡C¦ý§Ú̱q³oÓ°O¸ü¤¤¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¥L¹G¢°ò·þ®{¬°ªº¬On¦h±oµS¤Ó¤HªºÅw¤ß¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L©^¤Fù°¨¬F©²¯S§Oªº©R¥O¡C³o¥ó¨Æ¢w¢wµo¥Í©ó¥D«á44¦~¢w¢wªí¥Ü¨Ï®{¾ú¥v¤¤ªº¤@Ó¤pÂàÅÜ¡C±q¦¹¥H«á¡A©¼±o¤£±`¦í¦bC¸ô¼»§N¡A¥u¬O®É¨Ó®É¥h¡C¡u¤½¸qªº¡v¶®¦U(¥Dªº§Ì¥S)±µµÛ©¼±o¡A§@C¸ô¼»§N±Ð·|ªº»â³S¡C
(¤Q¤E)¥jC¸ô¼»§N±Ð·|¤D¬O¤@ӫűЪº±Ð·|¡F¦o¡u±qC¸ô¼»§N¡v¶}©l¶Ç¹D¡Aª½¶Ç¨ì¦a·¥¡C¦o¤]¬O¤@Óº¡¦³¯à¤Oªº±Ð·|¡A±`¦³³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¥H¤Î¸tÆF¯S®íªº©M«D±`ªº®¦½çÀHµÛ¡C
(¤G¤Q)¥j±Ð·|¹ê¦b¬O«á¥N°ò·þ±Ð·|¤@Ó¯u¥¿ªºÂú«¬¡C¦o¦n¹³¤@²ÉªãµæºØ¤@¼Ë¡A¥]§tµÛ¨º¬¡¼âªº¾÷Åé¡A´N¬O¸t°ò·þ±Ð·|¤§°ß¤@¯u¹êªº¥®ªÞ¡C¢w¢w ¶À{°Ç¡m±Ð·|¾ú¥v¡n
¡i¤Ú°Ç´µ©Z»P±Ô§Q¨È²³±Ð·|¡j¦b¥q´£¤Ï®î¹D¤§«á¡A¤C¤H¤¤ªºµÌ§Q³Q¢°kÂ÷C¸ô¼»§N¡A©¹¼»º¿§Q¨È¥h§G¹D¡C¼»º¿§Q¨È¤HÁöµM³QµS¤Ó¤H¥Ø¬°ÂøºØ¡A¥LÌ«o¤]¬O±µ¨ü¼¯¦è«ßªk¡A¥Î¤ß¿í¦uªº¤H¥Á¡C©Ò¥H¦bµo·½©óµS¤Ó¦aªº±Ð·|¡A²×©ó¦¨¬°´¶¥@±Ð·|ªº¹Lµ{¤¤¡A¼»º¿§Q¨È¨Æ¤u¦û¦³¹L´ç¶¥¬qªº·N¸q¡F¦óªp³o¤]À³Åç¤FC¿q¤É¤Ñ¤§«e¡A¦b¾ñÆV¤s¤W©Ò§@ªº¹w¨¥¡C±µ¨ü°ò·þºÖµªº¼»º¿§Q¨È¤H¨ü¤F®û¡AÂk¤JC¿q°ò·þ¦W¤U¡A¤S±q©¼±o»P¬ù¿«ªº«ö¤â¡A»â¨ü¤F¸tÆF¡C³o¤@¥ó¨Æ¶H¼x¼»º¿§Q¨È±Ð·|ªº¶}©l¡C
¤Ú°Ç´µ©Z¨ä¾lªº¦a°Ï¡AµLºÃªº¤]¦¨¬°ªì¥N«H®{¶ÇºÖµªº¤u³õ¡C¦³¤H¬Ý¨£µÌ§Q¦b¦a¤¤®üªF©¤ªº«°¥«¦p¨ÈÂê³£(Azotus)«Å¶ÇºÖµ¡A¦Ó¥LÅãµMªuµÛÀØ®ü¥ì¥_¤W¸Ó¼»§Q¨È¡A¦b·í¦a©w©~¤U¨Ó¡CÂǵ۩¼±oªº¨Æ¤u¡A¸Ó¼»§Q¨È¦¨¬°¶H¼x¤Ñ°ê¤§ªù¦V¥~¨¹¤H´¯¶}ªº«°¥«¡C¾n¦b¦¹«°ªºÃ¹°¨Á`·þ¤â¤U¡B¸q¤j§Qx¹Î¤¤ªº¤@¦WÁö¥¼¨ü³Î§¡B«o¿í¦uµS¤Ó¤H§«ô³W¨Ò»P²ß©|ªºÃ¹°¨x©xô¥§¬y¡A±N©¼±o±q¬ù©¬½Ð¨Ó¡An´N±Ð©ó¥L¡C©¼±o©Ò¶ÇºÖµªº«H®§³£ÁÙ¨Sµ²§ô¡A¸tÆF´N°Á{¦b¤@¤Á¦b³õªº¤H¨¤W¡A¥~¨¹Å¥²³»¡¤è¨¥ºÙÆg¯«¬°¤j¡AÀH«á¨ü¤F®û¡AÂk©ó°ò·þ¦W¤U¡C³o¤@§å¤H¥i¯à¬O¸Ó¼»§Q¨È±Ð·|ªº°ò¥»¦¨¤À¡C
²Ä¤@¥@¬ö¤¤¤Ú°Ç´µ©Z²³±Ð·|ªºª¬ªp¡A¦³Ãö¥v®Æ¥I¤§Âö¦p¡A¤£¹L¡A¦b¤½¤¸¤C¤Q¦~¡AC¸ô¼»§N«°³Qù°¨x¶¤·´·À¤§«á¡A¥²©w¾D¨üÄY«ªº¥´À»¡C«¢¼w¨}(Hardrian)¬Ó«Òªv¥@ªºµS¤Ó«qÅÜ(¥D«á132~135¦~)¤§«á¡A¥HC¸ô¼»§N¬°ºªº¤Ú°Ç´µ©Zªº¦U°ò·þ±Ð·|¥u¯àÎA©µ´Ý³Ý¡A¹ï«Ò°ê¨ä¥L¦a°Ïªº²³±Ð·|¡A¥i¥H»¡²@µL¼v·Q¤O¥i¨¥¤F¡C
µM¦Ó¡A¤Ú°Ç´µ©Z¤£¬O·í®É°ß¤@¼½ºØºÖµªº¤u³õ¡CÁöµMC¸ô¼»§N±Ð·|¨Ã¨S¦³¥ß§Yµo°Ê¹ï¥~¨¹¤H¼sªxªº«Å±Ð¨Æ¤u¡A¨º¨Ç»P¤C¤H©eû·|ÄÝ©ó¦P¤@¦¨¤Àªº§Æ§Q¥§¤ÆµS¤Ó°ò·þ®{«ot°_³o³d¥ô¡C¥L̥ѩó¦bC¸ô¼»§N¾D¨ü¹G¢¦Ó°k¤`¦U¦a¡A¨ä¤¤¤@¦a´N¬O¨ã¦³±j¯P°ê»Ú¦â±mªº±Ô§Q¨Èªº¦w´£ªü¡A¥ç§Y¤C¤H©eû¤§¤@¡A¥§ô©Ôªº¬G¶m¡C¦b·í¦a¦³«Ü¦hµS¤Ó¤H¡A¦ÛµM¦¨¬°³o¨Ç°ò·þ®{¶ÇºÖµªº¹ï¶H¡C¥i¬O¥L̤¤¶¡¦³¤H±Ä¨ú·sªº¨BÆJ¡A¶}©l¦V¨º¨Ç¦V¨Ó»P·|°ó¤£¬Û¤zªº¥~¨¹¤H¶Ç¹D¡A³y¦¨¤F·s§½±¡C³o¨ÇÂk¨Ì°ò·þªº¥~¨¹¤H¡AÂǵۮ¬§ï»P«H¥D¦Ó»â¨ü¸tÆF¡A¶È¾Ì¸tÆFªº®¦½ç¡A¤£¥Î©^¦æµS¤Ó±Ðªº»ö¦¡³W±ø¡A´N³Q±µ¯Ç¬°±Ð·|¥¿¦¡ªº·|¤Í¡C
³o¬O¤@Ó¥vµL«e¨Òªº±¡ªp¡CµÌ§Q¦V¼»º¿§Q¨È¤H¶Ç¹D®É¡A¥Lªº¹ï¶H¬O¨º¨Ç¬J±µ¨ü¤S¹ê½î¼¯¦è«ßªkªº¤H¡C©¼±o¹ïô¥§¬y¥L̶ǹD®É¡A¨º¨ÇÅ¥²³³£¬O¦h¤Ö»P·|°ó¦³Ápô¡A¤]©^¦æµS¤Ó±Ð¤@¨Ç³W±øªº¤H¡CC¸ô¼»§N±Ð·|¦ÛµM«ÜÃö¤Á¦w´£ªü±Ð·|ªº·sµo®i¬O§_¥¿·í¡C¥O¤H¿E½àªº¬O¡A©^¬£½Õ¬d¦¹®×ªº¤Ú®³¤Ú¡A¤£¦ýÃÙ³\¦b¨ºùؤw¦¨´Nªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü¯d¤U¨Ó¡AÁܱo¤j¼Æªº±½Ã¹»P¥L¦P¤u¬ù¤@¦~¤§¤[¡A¦VµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H¶ÇºÖµ¡C
±µ¯Ç¥~¨¹¤H¶i¤J±Ð·|³o¥ó¨Æ¡A¨Ï¨º¤@¸sªù®{±o¨ì¤@Ó·s¦WºÙ¡C¨ì¦¹®É¬°¤î¡A±Ð·|¤@¦V¦bµS¤Ó±ÐªºÅé¨î¤¤¥Í¬¡¡A¦Óªù®{¤]°í«ù¥LÌ¥Nªí¯uµS¤Ó±Ð¡AÀ³Åç¤F¯«¹ï¥H¦â¦CªºÀ³³\¡A¦Ó¤£·Pı¥²¶·¬°¦Û¤v¨ú¤@Ó¦WºÙ¡C¦p¤µ¡A¦w´£ªü±Ð·|¦]¬°¥~¨¹¤H©MµS¤Ó¤H³£¦PÄÝ©ó¤@ӹΫ´ùØ¡A¦Ó»P·|°ó¤À¹D´ÅߤF¡C¦]¦¹¡A±Ð·|ùتº«H®{¶}©l³QºÙ¬°°ò·þ®{¤F¡CµL½×³o¦WºÙ¬O¥~¤H¬°¤F¨ú¯º«H®{¦Ó¥[µ¹¥L̪º¡A©Î³o¦WºÙ¨Ó¦Û«H®{ªº¦ÛºÙ¡Aȱoª`·Nªº¬O¡G¥¦è¦n¦b±Ð·|§âµS¤Ó«H®{©M¥~¨¹«H®{¤@µø¦P¤¯ªº®ÉÔ¥X²{¡C
¦w´£ªü±Ð·|¦³¬¡¼âªº¥Í©R¤O¡A¦b¦UºØ¨Æ¤u¤Wªí²{¥X¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¦b²¦Ñ¥á(Claudius)¬Ó«Ò¦~¶¡µo¥Í¤jÄȯî®É¡A¦w´£ªü±Ð·|´NºB´n¸ÑÅn¡A§â®½´Ú°U¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹°e©¹C¸ô¼»§N±Ð·|¡Aªí²{¥X¥D¤º¤â¨¬¤§±¡¡C³o±Ð·|¤]¼ö¤ß«Å±Ð¡A®t¬£¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹©¹¥~¶Ç¹D¡A³ôºÙªì¥N±Ð·|¥v¤W¡A³Ì«n¦Ó¦³¦¨´Nªº®t¶Ç¤¤¤ß¡C¤ñ°_¤Ú°Ç´µ©Z²³±Ð·|³vº¥ªº°I·L¡A±Ô§Q¨È²³±Ð·|«o¤é¨£¿³©ô¡A¦b¥H«áªº¾ú¥v¤¤¡AµL½×¦b±Ð·|ªv²z©Î¯«¾Ç³y¸Ú¤è±¡Aªø´Á«O«ùÁ|¨¬»´«ªº¦a¦ì¡C¢w¢w ¶À{°Ç¡m±Ð·|¾ú¥v¡n
¡i¨Ï®{®É¥N¤Tӱз|¤¤¤ß¡j¦b¨Ï®{®É¥N¦³¤TÓ«nªº¤¤¤ß¡C¥D«á30~44¦~¡AC¸ô¼»§N¬O¤@ÓÃe¤jªº±Ð·|¤¤¤ß¡A¨ºùØ»E¶°¤F³Ì¦´Áªº¤@§å¨Ï®{¡C´N¬O¦b³oùرз|³Q¸tÆF¥Rº¡¡A´N¬O¦b³oùثűФu§@¶}©l¦ù©µ¦Ü¼»º¿§Q¨È©M±Ô§Q¨È¡F¥ç¬O¦b³oùØ¥l¶}¤Fºò«æªº¨Ï®{·|ij¡A³B²zµS¤Ó¤Æ°ò·þ®{ªº°ÝÃD¡C
¦w´£ªü¬O²Ä¤GÓ°ò·þ±Ð¤¤¤ß¡A¦o¬O®t»º«Où©M¤Ú®³¤Ú«Ø¥ß«Å±Ð¨Æ·~ªº±Ð·|¡A¦o´¿¶}©l±À¦æ¨ó§U»·³B±Ð·|ªºp¹º¡C¦w´£ªü¦]¦¹¦¨¤F¥~¨¹°ò·þ±Ðªº¤¤¤ß¡A¥¿¦pC¸ô¼»§N¬OµS¤Ó°ò·þ±Ðªº¤¤¤ß¤@¼Ë¡C¦w´£ªü±Ð·|±q¥D«á44~68¦~¦¨¬°ÂX®i©M«Å±Ð¤u§@ªº°ò¦a¡C
©T¦³ªº¶Ç²Î»{¬°¥D«á68~100¦~¶¡¡A¨Ï®{¬ù¿«¨Ï¥H¥±©Ò¦¨¬°°ò·þ±Ðªº²Ä¤TÓ¤¤¤ß¡C¨Ï®{¬ù¿«¬O¦bC¸ô¼»§N³Q³ò§ðªº¥|¦~¶¡(¥D«á66~70¦~)¾E±p¦Ü¥H¥±©Ò¡C¨º®É¾n¦u¤Ú°Ç´µ©ZªºÃ¹°¨¨µ¼¾¬JµL¯à¤Sªv²z¤£·í¡A¹E¤ÞP©~¦í¦b¨ºùتºµS¤Ó¤H¥þ±¼É¶Ã¡Aµ²ªG¸t·µ³QµI¡AµS¤Ó¤HªºÄm²½±q¦¹¤¤Â_¡C¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº°ò·þ®{¨M©w¦b¾Ôª§¤§¤¤±Ä¨ú¤¤¥ß¥ß³õ¡A¤£°Ñ¤©µS¤Ó·R°ê¥D¸qªÌªº¦æ°Ê¡C°ò·þ®{¤Î®ÉÂ÷¶}C¸ô¼»§N¡A¨Ã¦b§C¥[ªi¨½ªº¤@Ó§Æþ«°¥«¬Ä©Ô(Pella)«·s«Ø¥ß±Ð·|¡C
«ö·Ó¥jªº¶Ç»¡¡A«Où¥ÎºÉ¤ß¤O©Ò«Ø¥ßªº¥H¥±©Ò±Ð·|¡A«á¨Ó¦¨¬°¥¿²Î±Ð·|©M¬ù¿«¹ï§Ü§JªL§´(Cerinthus)²§ºÝªº«eï¡C¥Ñ©ó§JªL§´¬£¤£Â_§ðÀ»°ò·þªº¯«©Ê¡B¶W¦ÛµMªº½Ï¥Í©M´_¬¡¡A©Ò¥H±À´ú¬ù¿«¼g¦¨¥LªººÖµ®Ñ¬O¬°¤F¹ï§Ü³o¨Ç²§ºÝ¡A¦n°í©T«Ø¥ß«H®{ªº¥¿²Î«H¥õ¡C¤£¹L³oºÖµ®Ñ¬Û«H¬O¬ù¿«²Ä¤G¦¸©~¯d¥H¥±©Ò®É¼g¦¨ªº¡C¦b¦h¦Ì¥Ð²Îªv´Á¶¡(¥D«á81~96¦~)¡A¥L³Q©ñ³v¨ì©Þ¼¯®q¡A¦b¨ºùا¹¦¨±Ò¥Ü¿ý¡C¦b¯Iº¸¥Ë(Nerva)²Îªv´Á¶¡¡A¥L¦^¨ì¥H¥±©Ò¡A¦b±ß¦~¼g¦¨¥LªººÖµ®Ñ©M¦U®Ñ«H¡AÀþ§Y¦b¥D«á98¦~¥H«áÂ÷¥@¡C¢w¢w ¶À{°Ç¡m±Ð·|¾ú¥v¡n
¡i¨Ï®{®É¥N«á´Áªº±Ð·|¡j¦b±Ð·|¾ú¥v¤W¡A¦Û¥D«á70¦~¦Ü110¦~ªº¥|¤Q¦~¤¤¡Anºâ¬O³Ì¼Ò½kªº®É´Á¡A§Ú̩үા¹Dªº¡A¥u¦³¤@¨Ç´Ý½gÂ_²¡C
³oÓ·t±âªº®É´Á¡A¬O·¥¬°«nªº¡C·s¬ùªº¤@¤Á¸g¨÷¡A°£¤F«Où®Ñ«H¥H¥~¡A®t¤£¦h³£¬O¦b³oӮɴÁ¤º¼g¦¨ªº¡C±Ð·|ªº«H®§©M§Î¦¡¬O¦bµo®i¤¤¡A¦Ó¦o»PµS¤Ó©M²§±ÐªÀ·|¤Î¥¦Ìªº¬F©²·í§½ªº±µÄ²©M½Ä¬ð¤]¥¿¦bÁßÆC¡C±Ð·|ªº¦V¥~µo®i¡A¦bÂX¤j¤¤¡C·sªº»â³S§Ön¥X²{¡C¢w¢w ¶À{°Ç¡m±Ð·|¾ú¥v¡n