Á¿¹D§÷®Æ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

­ôªL¦h¦Z®Ñ²Ä¤Q¤@³¹¬BÁJ

 

¡iª`¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨Ò证¡j¡i纲¥Ø¡j

 

¡iªL¦Z¤Q¤@1¡j¡u¦ýº@§A们宽®e§Ú这¤@点·M¦k¡F¨ä实¡A§A们­ì¬O宽®e§Úªº¡C¡v

    ¡§这¤@点¡¨¬O¡§¤@¨Ç¡¨ªº·N«ä¡A¤£¬O«ü¬Y¤@­n点¡A©Ò¥H¥»节¤£¬O¯S«ü¦b¬Y¥ó¨Æ¤W§Æ±æ­ôªL¦h¤H宽®e¥L¡A¦Ó¬Oªx«ü¤W³¹¸ò¥»³¹¤U¤å¡B¥H¤Î¥»书¤¤«O罗ªí现±o¦ü¥G¤ñ较¡§©ñ胆¦Û¦j¡¨¡]11¡G17¡^ªº¤@¨Ç¨¥论¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@2¡j¡u§Ú为§A们°_ªº愤«ë¡A­ì¬O¯«¨º样ªº愤«ë¡A¦]为§Ú´¿§â§A们许°t¤@个¤V¤Ò¡A­n§â§A们¦p¦P贞Ï¡ªºµ£¤k献给°ò·þ¡F¡v

    ¡§愤«ë¡¨­ì¤åzeelos¡A­^译§@¶ú§ª¡A¦ý¦b¦¹¤£¬O«ëªº¶ú§ª¡A¦Ó¬O´y写¯«¦]爱¦Ó¤£¯à®e§Ô§Ú们¥Ç¸oªº¨ºÏú¤ß±¡¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@2¡j­ì¤å¬O§Ú¥H¯«¶ú§ªªº爱§ª爱§A们¡A¯«¬O¶ú§ª(§Ò¨¸)ªº¯«¡C¡y愤«ë¡z¤]¥i译Éa愤¡A愤«ë¬O¥Ñ爱¤§过«æ¦Ó¥Í¥X来ªº·P±¡¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

 

¡iªL¦Z¤Q¤@2许°t°ò·þ¡u§Ú´¿§â§A们许°t¤@个¤V¤Ò¡A­n§â§A们¦p¦P贞Ï¡ªºµ£¤k献给°ò·þ¡C¡v¡j

±B«Ã¬O¤Hªº¤@¥Í¤j¨Æ¡A终¨­ªº©¯ºÖ¡A©ÎªÌµh­W¡A³£¥Ñ¦¹¦Ó©w¡C­n§ä¤@个¦n对¶H ¦}¤£®e©ö¡A­Y¬O¥ÑÉó会©M环¹Ò«P¦¨¡A结ªG¤£¤@©w²z·Q¡A¦ý§Y©Î¬O©Ò爱ªº对¶H¡A园满ªº结¦X¡A欢乐¯à¦³¤L时¡A°º¦Ñ¥Õ头¤]¤£过¤L¤Q´H´»¡A¤@¥¹¦³¤°¤\·N¥~¡A¾D¹J§ó¬O¥O¤H伤¤ß¡A¦]为¤H³£¤£¬O¥Ã¤£§ï变ªº¡C¤H间ªº爱±¡¡A¤]¬OÌå¨ä¯Ü®z©ö¯}ªº¡C

¦ý¦óµ¥§Æ©_¡A«H®{¦³¤F¤@个³Ì¦nªº对¶H¡A¦p¦Pµ£¤k许°t¤F¯«ªº¤I¤l¡AÉE¤ý¤§¤ýªº°ò·þ¡AÍ¢¤£¥u¦³荣Ä£¡A权¬`¡A´L贵¡C¦Ó§ó¦³©_§®¡A¤£变ªº爱¡A±o¨ì°ò·þ¡A¤~§ä¨ì¯uªº对¶H¡AÉOÍ¢结¦X¡A¤~¬O¯uªº±B«Ã¡C¤H间ªº¤@¤Á±B«Ã爱±¡¡A¤£过¬O¤@Ïúªí样©M¼v¹³¦Ó¤w¡C

¦Û¥j¥H来¤£ª¾¦³¦h¤Ö为爱±¡¦Ó¦º¡A为±B«Ã¦Ó´dªº¤H¡A§â¤@¤Áªº§Æ±æ¡A©¯ºÖ¡B§Ö乐¡A±H¦«¦b¤@个¤H¨­¤W¡A¦Ó©Ò±o¨ìªº¨s³º¬O¤°¤\¡A³Ì¦h¥u¬O¤@点¦w¼¢¡A¤@时§Ö乐¡Cªá开将谢¡A¤ë满§Y¯Ê¡A¤£¦ý«C¬K©ö³u¡A¤]¥i¯à¤¤³~¤À¤â¡A¤£µM´N¬O¦Ê¦~¦n¦X¡A¦Ê¦~¦Z¡A¤]¬O归¤_尘¤g¡A¦óµ¥虚ªÅ¡A¥u¦³¤H间关¨t¡A仅仅¬O¤@场梦¦Ó¤w¡C±©独«H°ò·þ¦¨为Í¢ªº¨Î°¸¡A©MÍ¢ªº关¨t¤~¬O¯u¥¿¬ü满¡A¥ÃùÚªº¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ粮¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@2~3¡j这¨½说¨ì¤@个°ò·þ®{¡A¬O处¦b¤@个µ£¤kªº¦a¦ì¡C¨C¤@°ò·þ®{¡A¦]着°ò·þ«ß¤vªº态«×¡A¬O¤@个µ£¤k¡C§Ú们­n¹³µ£¤k¤@样¡A贞Ï¡¦Û¦u¡Aµ¥­ÔÍ¢ªº¦^来¡C«O罗说¡A¡y§Ú为§A们°_ªº愤«ë¡A­ì¬O¯«¨º样ªº愤«ë¡z¡C愤«ë´N¬O¶ú§ª¡C«O罗ªº·N«ä¬O¡A§Ú¦]着°ò·þ¡A¶ú§ª谁±o着§Aªº¤ß¡C§A¬O¥Dªº¡A谁¤]¤£应当§â§A夺¥h¡C¢w¢w ­Ù¬l声

            »X®¦ªº¤H¤D¬O°ò·þªº°t°¸¡A³Ì­«­nªº¡A´N¬O¦VÍ¢¦³¤@颗¡y纯¤@²MÏ¡ªº¤ß¡z¡A¹³µ£¤k¨º样ªº¡y贞Ï¡¡z¡C°²¦p§Ú们¨ü¤F¼»¦ýªº¡y诱´b¡z¡A¦b°ò·þ¤§¥~贪恋¥@¬É¡A´N­n·S°_¯«ªº¡y愤«ë¡z¡A¨º§Ú们´N¦³祸¤F¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

            ¯«¤D§Ò¨¸ªº¯«(¥X¤Ü5)¡AÍ¢©Ò³Ì§Ò«ë(¡y愤«ë¡zªº­ì·N)ªº¡A´N¬O¤H¥¢¥h¤F¡y¨º¦V°ò·þ©Ò¦s纯¤@²MÏ¡ªº乡¡z¡C无论¬Æ¤\¡A¥u­n¯à夺¥h§Ú们¦V°ò·þªº绝对¡y贞Ï¡¡z¡A¨Ï§Ú们ªº¤ß°¾Öðò·þªº¡A¯«´N认为这¬O¡y¨¸¡z¡AÍ¢´N³Ì为§Ò«ë¡C无论¦ó时¡A§Ú们ªº¤ß¦b°ò·þ¤§¥~¡y©Î°¾¤_¨¸¡z¡A§Ú们¤w经¨«¤W¤F®L«½堕¸¨ªº¹D¸ô¡C®@¡A请¤Å§Ñ记¡A¨º¥j³D头¤@¦¸为¤H设ªº³´¨À¡A´N¬O¥s¤H¤£专¤@ª`·N¨º¥Í©R树ªº°ò·þªü¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@3¡j¡u§Ú¥u©È§A们ªº¤ß©Î°¾¤_¨¸¡A¥¢¥h¨º¦V°ò·þ©Ò¦s纯¤@²MÏ¡ªº¤ß¡A´N¹³³D¥Î诡诈诱´b¤F®L«½¤@样¡C¡v

    ¡§¥u©È§A们ªº¤ß©Î°¾¤_¨¸¡¨¡A¥i见当时­ôªL¦h¤Hªº¤ß¦³°¾¤_¨¸ªº¦M险¡A©Ò¥H«O罗为¥L们担忧¡A«ö¤U¤å¦b¦¹©Ò说¡§°¾¤_¨¸¡¨¡A应«ü¥L们¥i¯à±µ¨ü¡§¥t¤@个ºÖ­µ¡¨©Î欢ªï°²¨Ï®{说ªº¡C

    ¦b¦¹¨Ï®{¤]说©ú¤F±Ð会应该¹³¤@个µ£¤k¡A¦V°ò·þ¦s¦³纯¤@²MÏ¡ªº¤ß¡C¡§纯¤@²MÏ¡¡¨´N¬O专¤@ªº¡B诚实ªº¡B单纯¦Ó§¹¥þ«H¥ôªº¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@3¡j®L«½¤@­±¬Ý¨ºªG¤l¦n§@­¹ª«¡A¤@­±¤S·Q¨ì¯«´¿说¤F¤£¥i¦Y¡F¤@­±¬Ý¨ºªG¤l悦¤Hªº²´¥Ø¡A¥B¬O¥i³ß爱ªº¡A¤@­±¤S·Q¨ì¯«´¿§h©J¤£¥i¦Y¡C¦ý¦o´N¬O这样¤@动¤ß¡A¤@¦¸爱¤F¡A´N¦Y¤F¨ºªG¤l¤F¡C´N¬O这样¤@¦¸¡A´N¬O这样°¾¤@点¡A´N¥¢¥h¤F¨º¦V°ò·þ©Ò¦s纯¤@ªº¤ß¡C¦pªG§Ú们总¬O¤T¤ß¤G·N¡A´N­n¹³®L«½¤@样¡C¢w¢w ­Ù¬l声

            ¡y纯¤@¡z­ì义¬O从¥¼§é过ªº¤@张¥Õ纸¡A¬O©Z¥Õ¤Ñ¯u²@无¬¿¦Ã皱纹ªº¡C¡y¥Î诡诈诱´b¡z¡A¥Î¦ü¬O¦Ó«Dªº话ª±§Ë诡诈¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

 

¡iªL¦Z¤Q¤@4¡j¡u°²¦p¦³¤H来¥t传¤@个­C稣¡A¤£¬O§Ú们©Ò传过ªº¡A©ÎªÌ§A们¥t¨ü¤@个灵¡A¤£¬O§A们©Ò¨ü过ªº¡F©ÎªÌ¥t±o¤@个ºÖ­µ¡A¤£¬O§A们©Ò±o过ªº¡A§A们®e让¥L¤]´N罢¤F¡C¡v

    ¥L们¤£¬O¤£传­C稣¡A却传¡§¥t¤@个­C稣¡¨¡F¥L们¤£¬O没¦³灵·P¡A却¬O¥X¤_¡§¥t¤@个灵¡¨ªº·P动¡F¥L们¤£¬O¤£传ºÖ­µ¡A却¬O传¡§¥t¤@个ºÖ­µ¡¨¡A¸ò«O罗©Ò传ªº¤£¤@样¡C«O罗¦b¦¹没¦³详­z当时°²¨Ï®{¸ò¥L©Ò传ªº¨ì©³«ç¤\¤£¤@样¡A这ªí¥Ü当时­ôªL¦h¤H³£ª¾¹D¤F¡A¥Î¤£着«O罗¦A说¡C¦ý§ó­«­nªº¬O¡G¨Ï®{«O罗©Ò传ªº¬JµM绝对¥¿ÚÌ¡]¥[¤@7¡Ð9¡^¡A¤Z¤£¦X¨Ï®{©Ò传ªº±Ð训¡A´N³£¬O错误ªº¡]参约¤G10¡^¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@4¡j§Ú们¤w经§v过¥¿Ú̪ººÖ­µ¦Ó¬Û«H±o±Ïªº¤H¡A须­n¤p¤ß´£¨¾¤H来¡y¥t传¤@个­C稣¡z¡A¥s§Ú们¡y¥t±o¤@个ºÖ­µ¡z¡A¤£¬O§Ú们¥H«e©Ò±oªº¡C连¥D­C稣¦Û¤v¤]说¡A¡y­Y¦³¤H对§A们说¡A°ò·þ¦b这¨½¡F©Î说°ò·þ¦b¨º¨½¡A§A们¤£­n«H¡z(¤Ó¤Ü¥|23)¡F¦]为°²«_ªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡C¨D¥D给§Ú们¦³´¼¼z¡A会谨·V鉴别¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@5¡j¡u¦ý§Ú·Q¡A§Ú¤@点¤£¦b¨º¨Ç³Ì¤jªº¨Ï®{¥H¤U¡C¡v

            «O罗虽¤p(«O罗­ì¤å·N§Y¤p)¡A却¦Û认¡y¤@点¤£¦b¨º³Ì¤jªº¨Ï®{¤§¤U¡z¡C这¬O¦]为¥L¦³¤@®M¦}¡y¤£²Ê«U¡zªº¡yª¾识¡z¡A´N¬O¥L对¤¥满°ò·þªº认识¢w¢w¡y§Ú²`ª¾°ò·þªº奥¯µ¡z(¥±¤T4)¡F¦b这¤è­±¡A¨Ï®{¤¤实¦b难±o¦³¤H¶W过¥L¡C©Ò¥H¡A¤H¯u实属灵ªº¥÷¶q¡A´N¦b¥L对°ò·þªº¯u实认识¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@6¡j¡u§Úªº¨¥语虽µM²Ê«U¡A§Úªºª¾识却¤£²Ê«U¡C这¬O§Ú们¦b¤Z¨Æ¤W¦V§A们众¤H显©ú¥X来ªº¡C¡v

    ¥»节¬O针对¤Q10­ôªL¦h¤H对¥Lªº§å评¡C¥L们说¡§Éa»ª¤£扬¡A¨¥语²Ê«U¡¨¡C¤U¥b节¡§这¬O§Ú们¦b¤Z¨Æ¤W¡A¦V§A们众¤H显©ú¥X来ªº¡C¡¨虽µM没¦³«ü©ú¬O¤°¤\¨Æ¡A¦ý¥²µM¸ò¤W¥b节¦³关联¡C´N¬O¦b¤@¤Áªº¥Í¬¡¡B¨¥¦æ¡B处¨Æ¡B为¤H¡K¡K³£¦V众¤H显©ú¡A¥Lªºª¾识绝¤£±e«U肤浅¡A¤Ï­Ë¬O«Ü¦³远见¡A«ä·Q°ª¶Wªº¤H¡C¨¥语ªº±¹词©TµM­«­n¡A¦ýÉO¨¥语©Òªí达ªº«ä·Q¤ñ较°_来¡A当µM«ä·Q¤ñ±¹词§ó­«­n¡C«ä·Q肤浅ªº¤H¡A会¤ñ较¯d·N¦b±¹词ªº¤å¶®¤è­±¤U¥\¤Ò¡A«ä·Q°ª¶Wªº¤H¡A却¥i¯à¤£¤jª`·N±¹词ªº­×饰¤è­±¡A¤Ï¦Ó³ß欢¥Î³q«U语¥y¡A这¥i¯à¤]¬O­ôªL¦h¤H§å评«O罗¨¥语¡§²Ê«U¡¨ªº­ì¦]¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@7¡j¡u§Ú¦]为¥Õ¥Õ传¯«ªººÖ­µ给§A们¡A´N¦Û©~¨õ·L¡A¥s§A们°ª¤É¡A这ºâ¬O§Ú¥Ç¸o吗¡H¡v

    ¡§´N¦Û©~¨õ·L¡A¥s§A们°ª¤É¡¨¡A¥»¥y­ì¤å¬O©ñ¦b¥Õ¥Õ传¯«ºÖ­µ¤§«e¡C­^¤å¥»¦pK.J.V. N.A.S.B. R.V. R.S.V.¤]³£§â¥»¥y©ñ¦b«e­±¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@7~11¡j­ôªL¦h¤H为¬Æ¤\对¤_«O罗©Ú绝´©§U觉±o¤£§Ö©O¡H²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¦b§ÆÛK¤Hªº«ä·Q¤¤¡A双¤â¾Þ§@¬O§C·Lªº¨Æ¡A为¦Û¥Ñ¤H©Ò¤£齿ªº¡C没¦³劳¤u¯«Éoªº观©À¡C­ôªL¦h¤H¤£¤F¸Ñ«O罗ªº观点¡C¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡A¦b§ÆÛKªº¥@¬É¨½¡A±Ð师赚钱¬O当µMªº¨Æ¡C从¥¼¦³过¡A¤@个±Ð书ªº¤H¯à够±o¨ì这¤\¦hªº报¹S¡C罗马¬Ó«Ò¥I给¨º­×辞®aºÖ©Ô§J´µ¡]Verrius Flaccus¡^¦~­Ä¤QÉEsesterces¡]¥j罗马ªº¤@Ïú货币¡Aªì¨t银铸¡A¦Z为铜铸¡^¥H¤µ¤éªº购买¤O来ºâ¡A约µ¥¤_¤Ü¤­ÉE­^镑¡C¨C¤@«°镇¥i¥H¦³¤@©w数¥Øªº­×辞学¤Î¤å学ªº±Ð师¥i¥H¨É¨ü§K§Ð©M§K税¡C«O罗«O«ù独¥ß¡A¤£¨ü±µ济¬O­ôªL¦h¤H©Ò¤£¯à¤F¸Ñªº¡C¡Ð¡Ð¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@8¡j¡u§Ú亏负¤F别ªº±Ð会¡A¦V¥L们¨ú¤F¤uɲ来给§A们®Ä¤O¡C¡v

    这¨½ªº¡§±Ð会¡¨¬O¦h数ªº¡C这证©ú«O罗¤£单±µ¨üµÌ¥ß¤ñ±Ð会ªº¨Ñ给¡A¤]¦³别ªº±Ð会¨Ñ给¡C¥Ñ¦¹¥iª¾«O罗¤£¤@©w¤@ª½¦b织帐´×¡C«O罗´£¿ô­ôªL¦h¤H¤£¬O¥L没¦³资®æ±µ¨ü¥L们ªº¨Ñ应¡A¦Ó¬O别ªº±Ð会´À¥L们尽¤F¥»¤À¡I――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@8~9¡j«O罗Ér¥i亏负别ªº±Ð会¡A¦V¥L们¨ú¤F¤uɲ¡A¤]¤£º@·N¥Î­ôªL¦h¤Hªº钱¡C这¬O¦]为­ôªL¦h¤HÉO«O罗ªº¥æ³q¥X¤F问题¡C¨º¨½¦³¥æ³q¡A¨º¨½¤~¦³©^献¡C¢w¢w ­Ù¬l声

 

¡iªL¦Z¤Q¤@9¡j¡u§Ú¦b§A们¨º¨½¯Ê¥Fªº时­Ô¡A¦}没¦³²Ö着§A们¤@个¤H¡A¦]§Ú©Ò¯Ê¥Fªº¡A¨º从马¨ä顿来ªº§Ì¥S们³£补¨¬¤F¡C§Ú¦V来¤Z¨Æ谨¦u¡A¦Z来¤]¥²谨¦u¡A总¤£¦Ü¤_²Ö着§A们¡C¡v

    ¡§§Ú¦b§A们¨º¨½¯Ê¥Fªº时­Ô¡¨¡A¥i见«O罗¦b­ôªL¦h´¿经¦³过¯Ê¥Fªº时­Ô¡C虽µM¦p¦¹¡A¥L没¦³±µ¨ü­ôªL¦h¤Hªº¨Ñ给¡C©Ò¥H¥L说¡G¡§¦}没¦³²Ö着§A们¤@个¤H¡C¡¨·N«ä´N¬O没¦³¥s¤@个¤H为¥L负担¤°¤\钱财¤Wªº责¥ô¡C为¤°¤\没¦³©O¡H¦]为±µ¨ü¤F从马¨ä顿ªº§Ì¥Sªº©^献¡C¥i见«O罗±µ¨ü¤Hªº¨Ñ应¬O¦³­ì则ªº¡C为¤°¤\«O罗¦b­ôªL¦h¤u§@却¤£±µ¨ü­ôªL¦h¤Hªº¨Ñ给¡A¤Ï¦Ó±µ¨ü¥Ñ马¨ä顿来ªº§Ì¥S¨Ñ给©O¡H¦]为«O罗¥u±µ¨ü¥X¤_爱¤ßªº©^献¡A从­ôªL¦h书«H¬Ý来¡A­ôªL¦h¤H对«O罗¦³ºÃ¤ß¡C

    ¡§¤Z¨Æ谨¦u¡A¦Z来¤]¥²谨¦u¡¨¡A¦b¦¹¡§谨¦u¡¨两¦r¯S别«ü±µ¨ü钱财¤è­±ªº¨Æ¡C¡§§Ú¦V来¤Z¨Æ谨¦u¡¨·N§Y¡G§Ú¦V来¤£随«K±µ¨ü§A们ªº钱¡A¥H¦Z¤]­n这样谨¦u¡A§Ú¬O¤£会²Ö着§A们ªº¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@10¡j¡u¬J¦³°ò·þªº诚实¦b§Ú¨½­±¡A´N无¤H¯à¦b亚该亚¤@带¦a¤èªý挡§Ú这¦Û¦j¡C¡v

    ¡§这¦Û¦j¡¨«ü«O罗¦b钱财§Q¯q¤è­±ªº²M¥Õ¡A©M¥L¤£±µ¨ü­ôªL¦h¤Hªº¨Ñ给ªº见证¡C¥L这样¤£±µ¨ü¡A¤]¬O诚实ªº¡A¤£¬O装¼Ò§@样ªº°²爱¤ß¡B°²牺¬¹¡C¡§¦Û¦j¡¨­ì¤åkaucheesis¤]¥i译§@¡§¦jÄ£¡¨¡]参12¡G1§åª`{\LinkToBook:TopicID=296 Name=¢Ï¡D¡ÓҥܻP¼Ö¶é¡]12:1-4¡^}¡^¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@10¡j«O罗¦³¡y°ò·þªº诚实¡z¦b¨½­±¡A©Ò¥H¤H虽误会¥L¡A¯«却¡yª¾¹D¡z¥L¡C¦P样ªº¡A§Ú们¦æ¨Æ为¤H¡A­Y¥»¥G¤ß¤¤°ò·þªº诚实¡A´N无惧¥G¤Hªº误会¡A¦Ó¯à¦V¯«©ZµM¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

            ¡y«O罗ªº¦Û¦j¡z¡A¤D¦]¦³¡y°ò·þªº¯u实¡z¦b¥L¨½­±(¥t译)¡C¬Oªº¡A¤Z¨½­±¦³°ò·þªº实际ªº¡A´N¯à刚强§@见证¡F¦ü¥G¬O¡y¦Û¦j¡z¡A却¬O¨½­±°ò·þ实际ªº¨ãÊ^¹ü显¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@12¡j¡u§Ú现¦b©Ò°µªº¡A¦Z来还­n°µ¡A为­n断绝¨º¨Ç寻Éó会¤HªºÉó会¡A¨Ï¥L们¦b©Ò¦jªº¨Æ¤W¤]¤£过ÉO§Ú们¤@样¡C¡v

    ¥»节­º¥y¡§§Ú现¦b©Ò§@ªº¡A¦Z来还­n§@¡¨¥i¥H«ü¤W¤å¤]¥i¥H«ü¤U¤å¡C­Y¬O«ü¤U¤å¡A´N¬O说§Ú过¥h«ç样没¦³±µ¨ü§A们ªº¨Ñ应¡A¥H¦Z¤]¥²«O«ù这Ïú态«×¡C这样¸ò¤W¤å9节¡§§Ú¦V来¤Z¨Æ谨¦u¡A¦Z来¤]¥²谨¦u¡¨ªº·N«ä¬O¤@样ªº¡C¦ý¥»¥y¤]¥i¥H«ü¤U¤å¡A´N¬O¥»节ªº¤U¥b节¡G¡§为­n断绝¨º¨Ç寻Éó会¤HªºÉó会¡¨¡C¨º·N«ä´N¬O¡A¤£给¨º¨Ç§äÉó会ªº¤H¦³Éó会¡C

    ¡§寻Éó会ªº¤H¡¨¬O«ü°²¨Ï®{¡C¡§寻§äÉó会¡¨´N¬O§ä­É¤f¡A§ä§â¬`¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@13¡j¡u¨ºµ¥¤H¬O°²¨Ï®{¡A¦æ¨Æ诡诈¡A装§@°ò·þ¨Ï®{ªº¼Ò样¡C¡v

     ¡§¦æ¨Æ诡诈¡¨­^¤åÉo经©M¤¤¤å·s旧库译¥»¡A³£译§@¡§诡诈ªº¤u¤H¡¨¡A°¾­«¤_´y写°²¨Ï®{ªº为¤H¡A¬O诡诈ªº¤H¡C­n¿ë认诡诈ªº¤H¡A¤£¯à¥u¬Ý¥Lªº¦æ¨Æ¡A©Î¥L们©Ò装¦¨ªº¡§¼Ò样¡¨¡A应该¯d·N¥L们诡诈ªº¥»质¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@13~15¡j©Ò¦³ªº°²«_¡A³£¬O¼»¦ýªº­ì则¡F¦]为¡y连¼»¦ý¤]装§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡z¡A¡y¨eªº®t§Ð¡z¤]¡y装§@¤¯义ªº®t§Ð¡z¡C¦ý³Ì终°ò·þªº审§P¡A­n¡y·Ó着¥L们ªº¦æ为¡z¡A显©ú¡y¥L们ªº结§½¡z¡C¦ýº@¤½义ªº°ò·þ¡A¦b±Ð会¤¤审§P¤@¤Á¥X¥G¼»¦ýªº°²«_¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@14¡j¡u这¤]¤£¨¬为©Ç¡A¦]为连¼»¦ý¤]装§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡C¡v

            ¡y¼»¦ý¤]装§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡C¡z¼»¦ý¤D¬O¦³许¦h诡计ªº(ªL¦Z¤G11)¡C¼»¦ý°ò¥»ªº¤u§@¡A´N¬O¤£©ú显ªº给¤Hª¾¹D¡A¬Æ¤\¤u§@¬O¨e§@ªº¡C¨e©Ò§@ªº¤@¤Á¤u¡A³£¬O¦b°²«_ªº±¡§Î¤§来§@ªº¡C¼»¦ý¦pªG¤½开ªº报§i说¡A¬Æ¤\¤u¬O¨e§@ªº¡A®£©È¤H³£¤£会±µ¨ü¡A¤]许还­n¤½开ªº©è挡¨e¡C¢w¢w ­Ù¬l声¡mªì«H³y´N¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@14¼»¦ý¦ó时¤Î¦p¦ó装§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡H¡j

    ¼»¦ý­ì¬O¤Ñ¨Ï长¡A这¬O¯«学¬É©Ò¤½认ªº¡A¦Z来¦]¥Ç¸o¦Ó坠¸¨¦¨为¤é¦ZÉO¯«§@对ªº¼»¦ý¡A¥ç§YÅ]°­¡C这¬O®ÚÕu¥H赛亚书¤Q¥|³¹12 ¤@23节¡B¥H¦è结书¤G¤Q¤K³¹11¤@19节¤Î启¥Ü录¤Q¤G³¹1¤@9节©Ò«ü¥Üªº¥h±À论¡C

    ¼»¦ý­I«q¯«¤§¦Z¡A«K¥H¯}§¥¯«ªº¤u§@为¥D­n¥ô务¡C¦]¦¹¥L伪装¥ú©úªº¤Ñ¨Ï来¤Þ诱¤H¡A¤£过¬O¥Lªº§Þ俩¤§¤@¡A¦}¤£¨¬为©_¡CÉo经¤¤´¿¥H¦hÏú¶HÀ²¤ñ³ëÅ]°­ªº动§@¡G

    ¤@¡B¤j龙¡]启¤Q¤@³¹9节¡^¡C

    ¤G¡B¥j³D¡]¦P¤W¡A¤ÎªL¦Z¤Q¤@³¹3节¡^¡C

    ¤T¡B©H§qªº狮¤l¡]©¼«e¤­³¹8节¡^¡C

    ¥|¡B飞鸟¡]¤Ó¤Q¤T³¹4节¡^¡C

    ¤­¡B¯T¡]约¤Q³¹12节¡^¡C

    ¤»¡B鳄鱼¡]赛¤G¤Q¤C³¹1节¡^¡C

    «O罗¦b这¨½说¡G¼»¦ý会装§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡CÉo经¤¤¦ü¥G没¦³¤@处经¤å´¿记载¦¹¨Æ¡A°£«D说这¬O®ÚÕu犹¤Ó¤H¤f传¬G¨Æ¡C¦ý¦h数¸Ñ经®a认为«O罗¥H¯«学²´¥ú来¬Ý¡§³D¤Þ诱®L«½¡¨ªº¥v实¡A认为³D¤£过¬O¤@个¶H©ºªº说ªk¡A¨ä实当时¤Þ诱®L«½ªº¤D¬O¤@个伪装ªº¥ú©ú¤Ñ¨Ï¡A该伪装¤Ñ¨Ï驱¨Ï³D为牺¬¹«~¡A对®L«½发¨¥¡A¨ä实发¨¥ªÌ¤D¬O¼»¦ý¡A³D©Ò说ªº¤@¤Á²¢¨¥»e语©M¤Þ°_®L«½对­C©M华©R¥OªºÊäºÃ¡A§¹¥þ¬O这伪装¥ú©ú¤Ñ¨Ï©Ò为¡]见创¥@纪¤T³¹1¤@7节¡^¡C

    ¦³¤H¦p¦¹¸Ñ释¡G¼»¦ý伪装¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¯¸¦b³Dªº¦Z­±¡A«ü挥³D发¨¥¡C¥Lªº§Î状时隐时现¡A®L«½©Ò¬Ý见ÉO§v见ªº¬O¥X¦Û¨º伪装ªº¥ú©ú¤Ñ¨Ï¡A¦}«D¥X¦Û¨º³D¡A¤£过¨º¤Ñ¨Ï¥H³D为¡§扩­µ¾¹¡¨¦Ó¤w¡C«O罗©Ò说ªº«K¬O«ü¦¹¨Æ¦Ó¨¥¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@14¡ã15¡j从这两节经¤å¬Ý来¡A°²¨Ï®{¤£¬O§¹¥þ没¦³¦nªº¦æ为¡A¤£过¥L们ªº¦n¦æ为¬O装¥X来ªº¡A¤£¬O¥X¤_¥Í©Rªº¡C©Ò¥H§Ú们¬Ý¤H¤£¯à¥u¬Ý¤Hªí­±¡A­n¬Ý¤H内¨½ªº实际¡C

    «O罗§â¡§°²¨Ï®{¡¨¸ò¡§¼»¦ý¡¨¬Û´£¦}论¡A¦}¥B©ú«ü¥L们¤£过¬O¡§¼»¦ýªº®t§Ð¡¨¡A¥L们­n¸ò¼»¦ý¤@样±o着该¦³ªº结§½¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@14¡ã15¼»¥¹¦p¦ó装§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡H¨eªº®t§Ð¬O¤°¤\¡H¡j

µª¡G¼»¥¹º@·N´N¬O敌对ªÌªº·N«ä¡A¨e¥»¬O¨ü³yªº¤Ñ¨Ï¡A¦Z¦]¨ä¥Ç¸o堕¸¨¦Ó¦¨为ÉO¯«为敌ªºÅ]°­¡]参¤Q¤­¤Î¤Q¤»题¡^¡A¦Û从¨e­I«q¯«¥H¦Z¡A«K±`¥H¯}§¥¯«ªºÉo¤u¡A¥H¤Î拦ªý¤H·q«ô¨Æ©^¯«ªº¨Æ为¥Øªº¡A©Ò¥H¨e伪装¥ú©úªº¤Ñ¨Ï来诱´b¤H¡C«O罗说¡G¡u¦]为连¼»¥¹¤]装§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡A©Ò¥H¨eªº®t§Ð¡A­Y装§@¤¯义ªº®t§Ð¡A¤]¤£ºâµ}©_¡C¡v¦bÉo经¤¤¥u¦³这¤@处较¯S别记载¦¹¨Æ¡AÕu¦h数¸Ñ经®aªº·N见¡A认为«O罗¬O¥H³D¤Þ诱®L«½ªº¥v实来§@¥t¤@Ïú说ªk¡A§Y¥H为当时¤Þ诱®L«½ªº¤D¬O¤@伪装¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡A¦¹¤Ñ¨Ï驱¨Ï³D为牺¬¹«~¡A对®L«½说话¡A实际¤W发¨¥ªÌ¤D¬O¼»¥¹¡A³D©Ò说ªºªá¨¥¥©语¡A¤Þ诱®L«½ÊäºÃ¯«ªº©R¥O¡A§¹¥þ¬O¥X¦Û这伪装¥ú©úªº¤Ñ¨Ï©Ò为¤]¡]参创¤T1-7¡^¡C«O罗¥B¦b¦¹©Ó±µ¤W¤å¡]ªL¦Z¤Q¤@13¡^¡A将°²¨Ï®{ÉO¼»¥¹¦}论¡A¥L们¬O¦æ¨Æ诡诈¡A装«°¥ú©úªº¦n¦æ为¡A¹³°ò·þ¨Ï®{ªº¼Ò样¡A¨ä实这µ¥¤H¤D¬O¼»¥¹ªº®t§Ð©O¡I¡]参¤G¤­O题¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@16¡ã17¡j 这两节ªº·N«ä¬O¡A­ôªL¦h¤H¤£应该§â«O罗¬Ý¦¨¬O·M¦kªº¢w¢w´N¬O没¦³学问¡B没¦³属灵经验¡A却¤S¦Û¦jªº¨ºµ¥·M¦k¡C°²¦p¥L们¯uªº­n¬Ý¥L¬O·M¦kªº话¡A´N±o¤j¶q¤@点¡A§â¥L当§@·M¦k¤H±µ纳¡A§Ô¨ü¥L¦b这¨½©Ò说ªº¤@¨Ç¡§¦Û¦j¡¨ªº话¡C

    17节¬O¸Ñ释¡A¥L这样¦a©ñ胆讲说¦Û¤vªº经历©M¤u§@ªº¦¨´N¡A¦}¤£¬O¡§©^¥Dªº©R¡¨¦Ó说¡A¤D¬O¹³·M¦k¤H¨º样说¡C¦pªG­ôªL¦h¤HªG¯uªY赏¨º¨Ç³ß欢¦Û¦jªº¤H¡A´N没¦³²z¥Ñ¤£±µ¨ü«O罗¦b这¨½叙­z¥Lªº¯u实经历¤F¡C

    ¡§¤£¬O©^¥D©R说ªº¡¨­ì¤å没¡§©R¡¨¦r¡C·s旧库译§@¡§¤£¬O«ö¥D说ªº¡¨¡C­^¤å标­ã译¥»¤]¬O这样译ªk¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@16~18¡j连«O罗¤]©Ó认¡A¦Û¦j¤D¬O¡y·M¦k¡zªº¨Æ¡F¦ý¥L¬O为着爱­ôªL¦h¤H¡A为­n帮§U¥L们¡A©Ò¥H³Q¹G¦p¦¹¡A实¦b¥L¬O¡y¤£±o¤w¡zªº¡C这¨Æ±Ð训§Ú们¡J(1)«O罗为着帮§U§Ì¥S¡AÉrº@牺¬¹¦Û¤vªº¾Þ¦u¡F¥¿¦p¹è妇为着抚养¤I¤k¦Ó§ï¶ù¤@¯ë¡A显¥X°ò·þªÙ¤vªº¦Ü爱¡C(2)§Ú们­Y还¥H¦Û¦j为荣Ä£¡A¨º¯u¬O·M¦k¥[¤W·M¦k¤F¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@18¡j¡u¬J¦³¦n¨Ç¤H凭着¦åÉa¦Û¦j¡A§Ú¤]­n¦Û¦j¤F¡C¡v

    ¡§凭¦åÉa¡¨­ì¤åsarx´N¬O¡§¦×Ê^¡¨©Î¡§¦×¨­¡¨ªº·N«ä¡C­^¤å标­ã译¥»K.J.V. N.A.S.B. R.V. ³£译§@flesh¡]¦×¨­¡^¡CR.S.V.则译§@worldly¡]§Y¥@«Uªº¡^¡]参¤Q2¡Ð3§åª`{\LinkToBook:TopicID=260 Name=¢Ð¡D¤£¬O¾Ì¦å®ðªº«i´¡Ó¡]10:2-3¡^}¡^¡C

    ©Ò¥H¡A这¨½¡§凭¦åÉa¡¨实¦b´N¬O«ü¥H属¦×¨­¡B属这¥@¬Éªº¨Æ为¦j¤f¡A¤]´N¬O«O罗¤U¤å©Ò´£¥Xªº¨º¨Ç¤Ñ¥Íªº条¥ó©M¦UÏú¤£¥­¤Zªº¤H¥Í经历¡]¥]¬A许¦h为¥D¨ü­Wªº经历¡^¡C«O罗¦}¤£³ß欢凭这¨Ç¸ò¤H¤ñ¡A©Î凭这¨Ç¦jÄ£¤°¤\¡A¦ý对¤_¨º¨Ç¥u领²¤属¦×Ê^¤§¦jÄ£¡A却¤S­±对着¡§°²¨Ï®{ªº°g´b¡¨ªº­ôªL¦h¤H¡A«O罗¤£±o¤£§â¦Û¤vªº经历¡A数¤@数给¥L们¬Ý¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@20¡j¡u°²­Y¦³¤H强§A们§@¥£¤²¡A©Î«I§]§A们¡A©Î掳±°§A们¡A©Î«VºC§A们¡A©Î¥´§A们ªº脸¡A§A们³£¯à§Ô­@¥L¡C¡v

    这¨Ç话¤£¹³¬O«ü°²¨Ï®{¦b­ôªL¦h±Ð会¤¤§@«Â§@ºÖªº±¡§Î¡C从¥»书内®e¬Ý来¡A¥L们还¤£¥i¯à°µ¨ì这样ªº¦a¨B¡C这¨Ç话较¥i¯à¬O«ü­ôªL¦h«H®{¤¤¦³¦n¨Ç¬O§@¤H¥£¤²¡A©Î´¿¨ü¥~¤H´Û«Vªº¡C¨Ï®{ªº·N«ä¬O说¡A¦pªG¥L们¨ü¥~¤H©Î¥D¤Hªº无²z恶«Ý¡A©|¥B¯à§Ô­@¡A难¹D¨ü¨Ï®{轻·Lªº«ü责¡A©Îµy带责备语Éaªº¦Û辩¡A´N¤£¯à§Ô­@吗¡H©Ò¥H¥»节«O罗¬O¥H«H®{对±Ð¥~¤Hªº态«×来ÉO对«Ý¥Dªº¤²¤Hªº态«×¬Û¤ñ较¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@21¡j¡u§Ú说这话¬O²Û°d¦Û¤v¡A¦n¹³§Ú们从«e¬O软®zªº¡AµM¦Ó¤H¦b¦ó¨Æ¤W«i´±¡]§Ú说¥y·M¦k话¡^¡A§Ú¤]«i´±¡C¡v

    ©Ò谓²Û°d¦Û¤v¡A´N¬O贬§C¦Û¤vªº¨­¤À¡A语ÉaÉO¤W节连贯¡C¡§¦n¹³§Ú们从«e¬O软®zªº¡¨¡A­ì¤å没¦³¡§从«e¡¨¡A¥u¬O语ªk¤Wªí¥Ü´¿经软®z过¡C¥þ¥yªº·N«ä¤£¤j©ú显¡A¦ý«ö¤W¤å¬Ý来¡A较±µªñªº·N«ä¬O¡G§Ú们这样§â¦Û¤v贬§Cªº讲ªk¡A´N¹³¤ñ°_¥~¤H还¤£¦p¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@22¡§§Æ§B来¡¨ÉO¡§¥H¦â¦C¡¨¤G¦W¦³¦ó¤À别¡H¡j

    许¦h¤H对¦¹问题¥u¦³¤@个¼Ò½k¦L¶H¡A¤£ª¾§Æ§B来ÉO¥H¦â¦C¤G¦W¨ì©³¦³¦ó¤£¦P¡C

    ¡§§Æ§B来¡¨¡]HEBREW¡^¤@¦W¡A­º见¤_创¥@纪¤Q¥|³¹13节¡C当时亚§B兰³Q­{«n¤H称为¡§§Æ§B来¤H¡¨¡C约·æ为®J¤Î®_¬Û时¡A®J¤Î¤H称¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¤l孙为§Æ§B来¤H¡]创¥|¤Q¤T³¹32节¡^¡C¦C¤ý时¥N¡A«D§Q¤h¤H称¥H¦â¦Cªº军队为§Æ§B来¤H¡]¼»¤W¥|³¹6节¡^¡C¦C¤ý纪¤W¤U¦}¥¼

´£¤Î¦¹¦W¡A¦ü¥G¤£为当时¤H们©Ò­«视¡C

    ¡§§Æ§B来¡¨¤D¬O¤@个¥Á±Úªº¦W称¡A广义¨¥¤§¡A¤Z¥Ñ亚§B©Ô¨u¦Ó¥Íªº¤l孙³£¥]¬A¦b内¡A狭义¨¥¤§¡A¥u¦³¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¤l孙¤~³Q称为§Æ§B来¥Á±Úªº¤H¡C¦¹·N­ì¦W为¡§´çªe¦Ó来ªÌ¡¨¡C«ü亚§B©Ô¨u从§B©Ô¤jªe©¼©¤´çªe¨ì­{«n¦a¦Ó¨¥¡C

    ¦ý¥t¤@说则谓¡A§Æ§B来·½¥X¡§§Æ§B¡¨¡A§Y闪ªº²Ä¥|¥N孙¡]¥È孙¡^¡A当时§Æ§Bªº¤H¤fÁc¦h¡A¤H称¤§为¡§§Æ§B¥Á±Ú¡¨¡A¥H¦Z亚§B©Ô¨u´çªe¨ì­{«n时¡A¤H们§Y称¤§为§Æ§B来¤H¡A§Y¡§属§Æ§B¤§¤H¡¨¡C¤£过这Ïú¸Ñ释颇为牵强¡A还¬O¥H«e¤@¸Ñ释为¨Î¡C

    ¦Ü¤_¡§¥H¦â¦C¡¨¡]IsRAEL¡^¤D«ü¶®¦U¤Q¤G¤ä¬£¤l孙¦Ó¨¥¡C¥H¦Z¥L们¦¨¥ß¤@个国®a¡A¦]¦¹¥H¦â¦C«K¦¨为¤@个国®aªº¦W¦r¡C©Ò罗门¤ý³u¥@¦Z¡A¥Lªº国¤À为«n¥_¡A¥_国称¥H¦â¦C¡A«n国称犹¤j¡C¥H¦â¦C国¥ý³Q毁灭¡A¥H¦â¦C¤H³Q掳¦Ü亚­z¡A¥H¦Z犹¤j国¤H¥ç³Q掳¦Ü¤Ú¤ñ伦¡C犹¤j¤H³Q掳¤C¤Q¦~¦Z±o¥H¦^国¡A称犹¤j¬Ù¡A¥H¦Z¥L们¤@ª½³Q称为犹¤Ó¤H¡C1948¦~犹¤Ó¤HÎ`国¡A§ï¥Î¡§¥H¦â¦C¡¨¤§¦W¡A¦Ü¤µ³Q称为¡§¥H¦â¦C国¡¨¡]旧约称犹¤j¡A·s约称犹¤Ó¡A·N¦P¡^¡C

    ¡§¥H¦â¦C¡¨¬O¤Ñ¨Ï给¶®¦U©Ò°_ªº·s¦W¡A­º¦¸记载¤_创¥@纪¤T¤Q¤G³¹3¡B8节¡Cº@·N为¡§¯«ªº¤ý¤l¡¨¡A¦bÉo经¥Î过¤G¤d¤­¦Ê¦¸¥ª¥k¡A¥i见¤H们对¦¹¦W¬Æ为­«视¡A¦Ó¡§犹¤Ó¡¨¤@¦W¡A¤£过¥Î过¤C¦Ê¦¸¥ª¥k¦Ó¤w¡C

    «O罗¦Û称§Æ§B来¤H¡A¦}¥B强调¦Û¤v¬O§Æ§B来©Ò¥Íªº§Æ§B来¤H¡]µÌ¤T³¹5节¡^¡C¤S说¥L¬O¥H¦â¦C¤H¡A·N§Y¥L¬O¤@个«D±`纯ºéªº¥H¦â¦C¤H¡A¬O§Æ§B来¥Á±Ú¤§¶à¡C«O罗¯à¾Þ§Æ§B来语¡]®{¤G¤Q¤@³¹40节¡^¡A¤]¯à¾Þ¬y§Qªº§ÆÛK语¡]®{¤G¤Q¤@³¹37节¡^¡C当时¦³¨Ç犹¤Ó¤H¥uÀ´§ÆÛK语¦Ó¤£À´§Æ§B来语¡]®{¤»³¹1节¡^¡A¥¿¦p¤µ¤é¦³¤£¤Ö¦b¥~国¥X¥Íªº¤¤国华侨¤§¶à¡A³Q称为¡§侨¥Í¡¨¡A¥uÀ´当¦a¨¥语¡A¤£À´¤¤国话¤@¯ë¡C

    «O罗¥Í¦b¥~国ªº¤j数¡A¥i¯à¦]¦¹³Q­ôªL¦h±Ð会ªº¤Ï对¬£毁谤¡A¥L¤£¬O纯ºéªº§Æ§B来±ÚÉO¥H¦â¦C¤H¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@23¡j¡u¥L们¬O°ò·þªº¤²¤H吗¡]§Ú说¥y¨g话¡^¡H§Ú§ó¬O¡I§Ú¤ñ¥L们¦h¨ü劳­W¡A¦h¤U监¨c¡F¨üÃ@¥´¬O过­«ªº¡A«_¦º¬O屡¦¸¦³ªº¡C¡v

    这¡§§ó¡¨¦r¬OÉO¤W¤å18节¨º¨Ç凭¦åÉa¦Û¦jªº¤H¤ñ较来说ªº¡C­n¬O¨º¨Ç³ß欢凭¦×Ê^¦jÄ£ªº¤H¬O°ò·þªº¤²¤H¡A«O罗´N¤ñ¥L们¦³§óɬ¶Vªº资历¡A¥i¥H¦jÄ£¥L¬O°ò·þªº¤²¤H¤F¡C¤U¤å´N¬O«O罗©Ò´£¥X¦³关¥L¦Û¤vÚ̬O°ò·þ¤²¤Hªº证Õu¡C当µM¡A«O罗这话¤]¥i¯à¬O§â¦Û¤v¸ò¤Q¤G¨Ï®{¤ñ较¡A¦ý«ö¤W¤å来¬Ý¡A¦¹处§ó¥i¯à¬O­n¸ò¨º¨Ç¦Û称为¨Ï®{ªº¤H¤ñ较¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@23¡j¡y§Ú¤ñ¥L们¦h¨ü劳­W¡A¦h¤U监¨c¡A¨üÃ@¥´¬O过­«ªº¡A«_¦º¬O屡¦¸¦³ªº¡C¡z«O罗¨Æ©^¥D¦óµ¥©¾诚¡A¥L牺¬¹¤F¤@¤Á个¤Hªº¨É¨ü¡A¥Ì¤ß±¡º@为¥D¨ü­W¡B¤U监¡B³Q¥´¡B«_¦º¡C亲爱ªº§Ì¥S©n©f¡A虽µM§Ú们刚»X¥D®¦¡A¤]当¦]¦¹¨ü¿E励¡A¥Ìº@为¥D牺¬¹¤@¨Ç¡A¦Ó¨«属¤Ñªº¹D¸ô¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@23~33¡j¨ü¦«¦h¡A±w难´N¦h¡F±w难¦h¡A¨Ñ应¤~¦h¡C¬Ý¨ì«O罗¦Û­z¥L©Ò¾D¹J¨½¥~¦UÏú±w难¡A´N¤£§Æ©_¥L为¦ó¯à¦³¦p¦¹¤¥²±¦Ó长远ªº¨Ñ应¤F¡C¡y谁­W¨ü±o³Ì²`¡A³Ì¦³¥i¥H给¤H¡C¡z诚µM¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@24¡j¥~¨¹¤H¥Î´Ò¥´¥L¡F犹¤Ó¤H¥ÎÃ@¥´¡A¨C¦¸¥|¤Q减¥h¤@¤U¡A为ªº¬Oªí©ú爱¤ß¡F传说¡A¦pªG¥´¤Hªº¥´¤F¥|¤Q¤@¤U¡A¦Û¤v´N±o³Q还¥´¤@¤U¡A¥´¤Hªº®£©È记错¤F¡A´N³£减¥h¤@¤U¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

 

¡iªL¦Z¤Q¤@24¡j«O罗说¡A¥L¡y³Q犹¤Ó¤HÃ@¥´¤­¦¸¡A¨C¦¸¥|¤Q¡A减¥h¤@¤U¡C¡z犹¤Óªº«ßªk©w¤U¤F这ÏúÃ@¥´ªº规¨Ò¡]¥Ó¤Ü¤­1-3¡^¡C´¶³qªº¦D罚¬O¥|¤Q¦¸¡A¤£¥i¶W过这个数¦r¡C¦p¦³¶W过ªº话¡AÃ@¥´ªÌ¥²须¨ü罚¡A±µ¨üÃ@¥´¡A¶W过ªº¦¸数¡C¦]为Ã@¥´ªÌ©È¤@¤£¤p¤ß¶W过¥|¤Q¦¸¡A¥L们´N°±¦b¤T¤Q¤E¦¸¤W¡C©Ò¥H这ÏúÃ@¥´¤S称为¡y¥|¤Q减¤@¡z¡CÃ@¥´ªº详细条¨Ò写¦b¦Ì¥Ü®³¡]Mishnah¡^¤W¡C¦Ì¥Ü®³¬O犹¤Ó传统«ßªkªºªk¨å¡C¡y¥L们§â¥Lªº双¤â¤À别绑¦b¥ª¥k两®Ú¬W¤l¤W¡AºÞ会°óªº¼¹开¥Lªº¦çªA¡A¼¹¯}¤]¦n¡A¼¹±o¯»¸H¤]¦n¡A¥HÃnÅS¥Lªº¯Ý³¡¡C¦b¥L¦Z­±¡A¸m©ñ¤F¤@块¥Û头¡CºÞ会°óªº¯¸¦b¤W­±¡A¤â¨½®³ú¦¤û¥Ö¨îªº¥ÖÃ@¡C¨º¥ÖÃ@双­«Á·­¡¡A¤S¥[¤W两条¡A随¤§°_¸¨¡C¨ä´¤¤â¦³¤@´x¤§长¤Î¤@´x¤§阔¡FÃ@长¤Î¨ä脐¡C¡]当¥}¥Ç³Q¥´时¡A¥´¦b¥LªºªÓ¤W¡AÃ@ºÝ¥i¤Î¨ä脐¡C¡^¤T¤À¤§¤@¦¸¥´¦b¯Ý«e¡A¤T¤À¤§¤G¦¸¥´¦b­I¤W¡C¯¸时§¤时§¡¤£¥i¥´¡A¥u¦³¦b弯¨­时¤èÅ×¥i¥´¡C¡K¡K¥´时¥Î¥þ¤O¥H¤@¤â´¤Ã@¥´¥L¡C¦pªG¨º¥}¥Ç¦º¦b¥L¤â¤U¡A¥L¬O没¦³¸oªº¡C¤£过¦pªG¬O¥Ñ¤_¥L¦h¥´¤@¤U¦Ó¦º¡A¥L¥²须°k¤`¡C¡z«O罗¨ü过这样ªºÃ@¥´¦³¤­¦¸¤§¦h¡CÃ@¥´±o§Q®`¡A¥i¥H­P¤H¦º©Rªº¡C¡Ð¡Ð¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@24«O罗会³QÃ@¥´¡A¦ó¥H¥|¤Q减¤@¤U¡H¡j

    µª¡G¦Û¥j¥H来ªº犹¤Ó¤H¡A¿í¦u¼¯¦è«ßªk条¨Òªº±Ð训¡A当审§P©x§P®×时¡A恶¤H­Y³Q©w为¦³¸o¡A该¨ü责¥´¡A´N¬O­n«ö着¥Lªº¸o·Ó数责¥´¡A¥u¥i¥´¥L¥|¤Q¤U¡A¤£¥i过数¡A­Y¬O过数¡A«K¬O轻贱¥L们ªº§Ì¥S¤F¡]¥Ó¤Ü¤­1-3¡^¡C¤Î¦Ü罗马统ªv犹¤Ó¤Hªº时¥N¡A¥t¥ß规条¡A¤Z¨ü责¥´ªÌ¡A­Y¬O犹¤Ó¤H则·Ó旧¥´¥|¤Q¤U¡A­Y¬O罗马¤H则须减¥h¤@¤U¡A´N¥´¤Ê¤E¤U为¤î¡C«O罗虽¬O犹¤Ó¤H¡A¦ý¥Í来´N¬O罗马¥ÁÄy¡]®{¤Ü¤G3¡A27¡A28¡^¡A¨É¦³罗马¤Hªº¤½¥Á权¡A这´N¬O¨C¤@¦¸¥|¤Q减¥h¤@¤Uªº­ì¦]¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@24«O罗´¿³QÃ@¥´¤­¦¸¡A¦ó¥H¨C¦¸¥´¥|¤Q¡A却减¤Ö¤@¤U¡H¡j

    犹¤Ó¤H¦Û¥j¥H来¡A¿í¨Ì¼¯¦èªº±Ð训¡A恶¤H­Y³Q审§P©x§P处¡§责¥´¡¨¡A¥u¯à¥´¥|¤Q¤U¡A­Y¶W过¦¹数¡A«K¬O½°视¤H权¤F¡]¥Ó¤G¤Q¤­³¹1¤@3节¡^¡C¦]¦¹犹¤Ó¤H责¥´¥£¤²©Î¥Çªk¤§¤H¡A¥u¥´¥|¤Q¤U¡C

    ¨ì¤F罗马统ªv犹¤Ó¬Ù时¥N¡A罗马¤H¥t©w条¨Ò¡A¤Z¨ü责¥´ªÌ¡A¦pªG¬O犹¤Ó¤H¡A则·Ó旧¥´¥|¤Q¤U¡A¦pªG该¤H¬O罗马¤½¥Á¡A则须减¥h¤@¤U¡A§Y¡§¥|¤Q减¤@¡¨¡A¦Ó¥´¤T¤Q¤E¤U¡C

    ¤@个罗马¤½¥Á¨ü责¥´时¡A®Ç边¦³¤H¦P时¡§°Û数¡¨¡A¥´¤@¤U则°ª°Û¡§¤@¡¨¡A¥´¨ì¤T¤Q¤E¤U¡A该¤H¥Î较°ªªº声­µ°Û¥X¡§¤T¤Q¤E¤U¡¨¡I¤_¬O责¥´°±¤î¡Aªí¥Ü¨ü责¥´ªº¤H¦³罗马¤½¥Á权¡C

    «O罗¬O¦³罗马国Äyªº¡]®{¤G¤Q¤G³¹27¤@39节¡^¡A©Ò¥H¨C¦¸为¥Dªº¦W³Q¥´时¡A¤H们¥ý问¥L¬O§_罗马¤½¥Á¡A¬Jª¾¥L¬O罗马¤½¥Á¡A©Ò¥H¥u¥´¥L¤T¤Q¤E¤U¡C

    ¨Ï®{¦æ传¥u记过¤@¦¸¥L³Q´Ò¥´¡]¤Q¤»³¹22¤@23节¡^¡A¨º¬O¦bµÌ¥ß¤ñ©Ò¾Dªº­W难¡A¦Ü¤_¦ó时¦b¦ó¦a¨ü¡§¥|¤Q减¤@¡¨ªºÃ@¥´¡A¸ô¥[¥¼´¿记录¡C

    当时罗马¦³¤@ÏúµÛ¦Wªº¡§¤E§ÀÃ@¡¨¡A¥Î§@Ã@¥´¥Ç¤HªºªZ¾¹¡A该Ã@¥¼ºÝ¦³¤E条¤À¤e¡A¨C条¥¼ºÝ¨t¥H¦y锐铁块¤Î¦º¤H°©头µ¥¡A当¦æ¦Dªº罗马§L¥Î¤E§ÀÃ@Ã@¦b¥Ç¤H¨ª¨­ªº­I¤W时¡A©¹©¹¥Ö¯}¦å¬y¡A¬Æ¦Ü¦å¦×横飞¡A¦Ü为残§Ô¡C¥i¯à¥D¨º稣¤]´¿¨ü过¦¹¤@Ïú¤E§ÀÃ@ªº¬r¥´¡]¤Ó¤G¤Q¤C³¹26节¡^¡A«O罗¤]¤£¨Ò¥~¡A¦]为¬O¨ü罗马§L©ÒÃ@¥´¡A¤£过¥D¨º稣¥i¯à³QÃ@¥|¤Q¤U¡A¦]¥L¤£¬O罗马¤½¥Á¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@26¡u¦M险¡v¡j

这¬O«O罗¦b该¼»§Q亚¥}¸TÉO­u罗马¯èµ{«eªº叙­z¡C§Ú们对¥Lªº¥Í¥­ª¾¹D±o«Ü¤Ö¡C¥L¦b¨C¦¸争战³£¤Q¤À艰­W¡A¥H¦Z还¬O³£±oÐ`¤F¡C

­W难证实ºÖ­µªº¯u²z¡X¡X无论¤°¤\时­Ô§A¤ß¤¤对¥DªºÎ`¬¡发¥ÍÊäºÃ¡A©ÎªÌ¨ä¥Lªº¦³关ºÖ­µªº¨Æ实¡A§A­n记±o«O罗ªº经历¡C¥L´¿¦b¤½会¤¤ª¾晓¤@¤Á¤Ï对Î`¬¡ªº²z¥Ñ¡C¦pªG¥L¥i¥H¬Û«H¡A§Ú们还¦³¤°¤\¥i¸mºÃªº©O¡H¥L为¥D§@见证¡A¦}没¦³±o¨ì财§Q¡A¥L§@°ò·þ®{¡A¨Ï¥L¤w丧¥¢¥L¦b¥H¦â¦Cªº¦a¦ì¡C

­W难¦Ò验¯u实ªº«~®æ¡X¡X这个时¥Nªº¤H爱读传记¡A爱护伟¤Hªº¥Í¥­¡C¦ý¦³时§Ú们会问¨s³º传记¤¤ªº¤Hª«¬O§_¨º¤\¯u实ªº¨}µ½ÉO纯¥¿¡A¤@个§¹¤Hªº¥Í¥­实¦b¬O无¥i论断ªº¡A¥L¦n¦ü砖¥Û¤@¯ë¡A经¨ü³Ì严厉ªº¦Ò验¡A却§ó¥[¥úÄ£¡A¬O¤@®y¥ú«Gªº°ª¤s¡C

­W难见证Éo灵ªº¯à¤O¡X¡XÉo灵´¿¦b¨Ï®{¤ß¤¤见证这¥i称颂ªº¥D¡A¥H­P«O罗¬ÝÉE¨Æ³£当§@¦³损ªº¡A为­n±o着°ò·þ为¦Ü宝¡C¦³无数ªº­W·¡¡A¥L³£¬Ý为¦Ü暂¦Ü轻ªº¡A¦]为¥L­n¦b°ò·þ¨½­±±o着¯à¤O¡C¦pªG¥L¤£让Éo灵©~¦ì¡A没¦³¨º¤\¤jªº¯à¤O¡A¤£会¦³这样¥Í©Rªºªí现¡C这¬O«H®{¦V这¥@¬É©Ò§e现ªº¡C¦³¤@个¥iÌ°ªº¦b¥@«U¸o恶¤¤ªº¤H¤@ª½问§Ú¡A§A们°ò·þ®{¨s³º±o着¤°¤\¡H§Ú实¦b¤£会¦V¥L¸Ñ释¡C

¢w¢w 迈尔¡m¬Ã贵ªº¤ù¨è¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@28¡j¡u°£¤F这¥~­±ªº¨Æ¡A还¦³为众±Ð会¬E¤ßªº¨Æ¡A¤Ñ¤Ñ压¦b§Ú¨­¤W¡C¡v

    ¥»节¥H¦Zª`­«´y写«O罗¦b¤ß灵¤è­±©Ò¨üªº­W¡C¨­Ê^¤è­±©Ò¨üªº­W难¬O³Q¹Gªº¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡C¦ý¬O为众±Ð会¤Ñ¤Ñ¬E¤ß¡A这Ïúºë¯«¤è­±ªº负担¡A¥þ¬O¦]爱ªº缘¬G¡A¦Û¤v担°_来ªº¡C¦pªG没¦³爱¤ß¡A¤]´N没¦³担¤ß¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@28¡j¡y°£¤F这¥~­±ªº¨Æ¡A还¦³为众±Ð会¬E¤ßªº¨Æ¡A¤Ñ¤Ñ压¦b§Ú¨­¤W¡C¡z«O罗¨Æ©^¥D¡A¤£仅¥~­±¨ü¦UÏú­W难¡A¥L¨½­±§ó关¤Á±Ð会ªº众Éo®{¡A为着¥L们¦b¥D­±«eªº属灵长进¡A¤Ñ¤Ñ¬E¤ß¡C¥L这样©¾¤ß¨Æ©^¥D¡A¯u¬O§Ú们ªº¦nº]样¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@28~29¡j¨Ï®{«O罗¥¿¹³旧约ªº¤j²½¥q¡A带着决断ªº¥SµP¨ì¯«­±«e¥h¨D问(参¥X¤Ü¤K29~30)¡C¥LªÓ¤W担着ªº¬O¯«ªº众«H®{¡A¥S¨½Êä着ªº¬O¯«ªº众±Ð会¡C¦]着¥L这样关¤ß¯«¤I¤kªº难处¡A©Ò¥H众¥ú¤§¤÷ªº¯«´N¥ú·Ó¥L¡A¨Ï¥L©ú¥Õ¯«¦b众±Ð会¤¤ªº¦®·N©M¹D¸ô¡A©Ò¥H¥L´N写¤F这¤\¦hÓì¦X¦U¦a±Ð会»Ý­nªº¤£¦Pªº书«H¡C¢w¢w ­Ù¬l声

 

¡iªL¦Z¤Q¤@29¡j¡u¦³谁软®z§Ú¤£软®z©O¡H¦³谁¶^­Ë§Ú¤£µJ«æ©O¡H¡v

    这¬O爱ªº质问¡A却¤£¬O¥ô¦ó¤H³£¥i¥H´£¥Xªº质问¡A¥i见«O罗¦p¦ó关¤ß¨C¤@个«H®{ªº灵©Ê¡C¥Lªº¦¨¥\绝¤£¬O°¸µMªº¡C¦pªG§Ú们¤£为§Ì¥Sªº软®z担¤ß¡A¤]¤£为§Ì¥Sªº¶^­ËµJ«æ¡A却­n¨D别¤H关¤ß§Ú们ªº§x难¡A·Ó顾§Ú们ªº¯Ê¥F¡A¨º¬O¤£¤½¥­ªº¡C¦ý对«O罗来说¡A«H®{¦pªG¹³¤÷亲¯ë´L·q¥L¡A¤]¬O¤½¥­ªº¡A¦]为¥L实¦b爱¥L们¡A¹³¬O¦Û¤vªº¤I¤k¨º样¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@29¡j¡y¦³谁软®z¡A§Ú¤£软®z©O¡H¦³谁¶^­Ë¡A§Ú¤£µJ«æ©O¡H¡z这¬O°ò·þ®{©¼¦¹间该¦³ªº·P觉¡A¦]为§Ú们­ì¬O¦P¤@个¨­Ê^ªºªÏÊ^(参ªL«e¤Q¤G24~27)¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@30¡ã31¡j«O罗ªº·N«ä¬O¡A¥L这样ªº¦Û¦j¬O¤£±o¤wªº¡C凭¥L¦Û¤v没¦³¬Æ¤\­È±o¦Û¦j¡C¦]为¥L¬O软®zªº¡A¥L¯à够¦b软®z当¤¤©Ó担°_许¦hªº­W难¡A显µM¬O¯«ªº®¦¨å¡A©Ò¥H¥L说¥L­Y¥²须¦Û¦j¡A´N¦j¨º关¥G¥L软®zªº¨Æ¡A¤]´N¬O¦j¥Dªº®¦¨å«ç样§ß§U¤F¥Lªº软®z¡C

    ¦}¥B¥L¥H¤W©Ò说ªº¡A¬O¡§¨º¥Ã远¥i称颂¤§¥D­C稣ªº¤÷¯«¡¨¥i¥H为¥L§@见证ªº¡A¤£¬O说谎ªº¡C¦]为¥L¤W¤å©Ò说ªº³£¬O¥Lªº经历¡A³£¬O¨Æ实¡A¤£¬O虚ÌÛªº«Å传¡C¥L¤£¥Î¬G·N¥[²K¬Æ¤\话为¦Û¤v¦jÄ£¡A¥u¤£过§â实际ªº经历说¥X来¡A¦n¥s¨º¨Ç³ß欢凭¥~ªíªº¦¨´N¦Û¦jªº¤H¡A¤£´±过¤_张¨g¡A¤S¥s¨º¨Ç属¦×Ê^ªº­ôªL¦h¤H认识¦Û¤vªº¥®¸X¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@32¤j马¦â亚­ù达¤ý¬O谁¡H¡j

µª¡G¤j马¦âDAMASCUS¡X¡X·N§Y审§P©x¡A­ì为¥j¥N叙§Q亚ªº¦W«°¡AÖíC¸ô¼»§N¦³¥|¦Ê¨½¡A«Ø¥ß¦b¶Â门¤s¦èªÎ¨Uªº°ª­ì¤W¡C¦b·s约时¥N¡A¦¹«°属亚©Ô§BArabia¡]·N¨Fºz¡^亚­ù达¤ý¥|¥@Aretas IV¡]·N³ß悦¡^ºÞ辖¡A¥çªA属¤_罗马¡C这¦ì亚­ù达¤ý¡A´N¬O§Æ«ß¦w´£©¬ªº©¨¤÷¡A¥H¦Z¦w´£©¬¦]°ù¨ä¥S§ÌµÌ¤Oªº©d¤l§Æ罗©³¡A¦Ó废弃亚­ù达¤ýªº¤k¤I¡]¤Ó¤Q¥|3¡^¡A¥H­P亚­ù达兴§L问¸o¡A¤j¥[­¢®`¦w´£©¬©ÒºÞ辖ªº¦a¤è¡C亚­ù达¤ý¥|¥@为亚©Ô§B®³¤Ú´£Nabatean®a±Ú³Ì¦Z³Ì¦³¤Oªº¤@个¤ý¡A¨ä¦b¦ì¤§时¡A¬O¦Û¥D«e¤E¦~¨ì¥D¦Z¥|¤Q¦~¡A¦Z来§â¦u¤j马¦â«°­n®»®³«O罗ªº¡A´N¬O¥L¤â¤Uªº´£·þ¡A这¬O让§Ú们ª¾¹D¥L¦b¤j马¦â´x权°ß¤@ªº记载¡]®{¤E24¡A25¡FªL¦Z¤Q¤@32¡A33¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@32~33¡j¤H­n®»®³«O罗¡A¥L从«°墙¤W缒¤U¤~±o°k脱¡F¥D­C稣³Q¤H¹G®`¡AÍ¢却从¥L们¤¤间ª½¦æ过¥h¤F(参¸ô¥|28~30)¡C¤²¤Hªº¹D¸ô©M¥D¤H¤@样¡A¦ý¤£¯à¤j过¥D¤H¡F学¥Íªº经历©M¥ý¥Í¬Û¦P¡A¦ý总§C¤_¥ý¥Í¡C赞¬ü°ò·þ¡AÍ¢¶W¶V过¤@¤Á¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@32~33«O罗¦ó时¦b¦ó¦a¤Î¦]¦ó¬G³Q®·¡H°ò·þ®{¦]¨Æ³Q¤³敌®·®»时¡A¬O§_¥i¥H设ªk°k脱¡A§í应§ô¤â«Ý®·¡H¡j

    «O罗³Q®·¡A¦b¨Ï®{¦æ传©Ò记载ªº¡A¤D¬O¥L¦b¤j马¦âªº经历¡A当时­n®·®»¥L¦Ó¥[¥H杀®`ªº¤D¬O¤Ï对¥Lªº犹¤Ó¤H¡]®{¤E³¹23节¡^¡A­ì¦]¬O«O罗¥»来¬O¤Ï对«H¨º稣ªº¤H¡A©¿µM¦b¤@¤é¤§间§¹¥þ§ï变¤F¡G¦¨为´À¨º稣«Å传ªº¤H¡A©Ò¥H¨º¨Ç¥»来ÉO¥L¦P谋­n杀®`°ò·þ®{ªº犹¤Ó¤H¡A«K¤Ï¤Í为敌¡A­ã备­n毁灭¥L¡C

    ¤_¬O«O罗ªº门®{设计让¥L°k脱¡A¦b©]间¥Îµ¨¤l§â¥L从«°墙¤W缒¤U¥h¡]®{¤E³¹24节¡^¡C

    ¥i¬O«O罗¦b这¨½©Ò说ªº¡A¤D¬O¤j马¦â亚¨½达¤ý¤â¤Uªº´£·þ¡B§â¦u¤j马¦â«°­n®»®³¥L¡A¬O§_¦P¤@¨Æ¥ó©O¡H§Ú们¬Û«H¬O犹¤Ó¤H请¨D这¦ì´£·þ¦p¦¹°µ¡A¥H为«O罗¤@©w³Q®»¨ì¡A´¡Ál难飞¡C

    ¤j马¦â«°ÉOªþªñ¦a区¡]属叙§Q亚¥j国领¤g¡^¡A当时¬O¥Ñ亚¨½达¤ý¥|¥@©ÒºÞ辖¡]ARETASIv¡^¡C这¦ì亚¨½达¤ýªº¤k¤I¡A¶ùÉO§Æ«ß¦w´£©¬为©d¡A¦Z来§Æ«ß¦w´£©¬废©d¦Ó夺¥L§Ì¥SµÌ¤Oªº©d¤l§Æ罗©³为©d¡A¥H­P亚¨½达¤ý¤j«ã¡A兴§LÉO§Æ«ß§@战¡C

    亚¨½达¤ý¥|¥@¦W¡§µÌ罗©¬©³¡¨¡]PHILOPATRIs¡^¡A为亚©Ô§B¡§¨º¤Ú¥L¡¨¡]NABATAEAN¡^®a±Ú³Ì¦³¤O¤Î³Ì¦Zªº¤@个¤ý¡C¡§¨º¤Ú¥L¡¨¬O¡§¥§«ô约¡¨¡]NEBAIOTH¡^ªº¦Z¤H¡A¥§«ô约¬O¥H实玛§Qªº长¤l¡]创¤G¤Q¤­³¹13节¡^¡C

    «O罗°k¥X¤j马¦âLet DOwn By The Wall inDamascus

    «O罗³Q®·¦Ó设ªk°k¨«¡A¦]为¥L们­n杀®`¥L¬O无²zªº¡C°ò·þ®{¦p¦]³Q恶¤H无²zªº³´®`¡A¤]¥i¥H°kÁסA¤£¥²§ô¤â«Ý®·¡C

    ¥D¨º稣¤]¦P·N¤H们¦b¹J见战争©Î­W难时¡A¥i¥H°k¨«¡]¤Ó¤G¤Q¤­³¹16¤@20节¡^¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n

 

¡iªL¦Z¤Q¤@32¡ã33¡j¥»¬q记载¥L¦b¤j马¦âªº时­Ô«ç样³Q¤H®»®³ªº±¡§Î¡C¨º¬O«O罗®¬§ï¦Z¤T¦~ªº¨Æ¡]®{¤E25¡^¡A¥i见¥»³¹¤W¤å©Ò´£°_¦³关«O罗ªº¦UÏú为¥D¨ü­Wªº经历¡A¬O·Q°_´N写ªº¡A¤£¬O¦­´N­ã备写ªº¡C©Ò¥H¨Ï®{没¦³«ö·Ó¨Æ±¡发¥Íªº¥ý¦Z写¤U来¡C¦ý虽µM随¤â写¤U¡A¤w经荦荦¥i观¡A远Ð`过¨º¨Ç凭¦åÉa¦Û¦jªº¤H¡A为¦Û¤v编³yªº许¦h¬G¨Æ¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n