¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤­³¹¨ÒÃÒ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j


¡i¸ô¤­8¯u¥¿ªº´I¨¬¡§©¼±o¡K¡K­Á¥ñ¦b­C¿q½¥«e¡A»¡¡G¡¥¥D°Ú¡AÂ÷¶}§Ú¡A§Ú¬O­Ó¸o¤H¡I¡¦¡¨¡j
·Q¹³¤@¤U¡A°²¦p§A¦³¤@­Ó°]°ÈÅU°Ý¡A¥L©Ò°µªºªÑ¥«¹w´úÁ`¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¥¿½T¡A¨º¤\§A¦A¤]¤£¥Î¬°¿ú°]¾á¼~¤F¡C©ÎªÌ°²¦p§A¾a®·³½¬°¥Í¡A¦³­ÓªB¤ÍÁ`¯à¦b³Ì«ê·íªº®É¾÷§â§A±a¨ì³Ì«ê·íªº¦aÂI®·³½¡A¨º¤\§A¨C¤Ñ³£¥i¥H¾a¥´³½¦ÓÁÈ¿ú¤F¡C
§Ú²q·Q¡A¨º¥|­ÓÅ¥±q­C¿q«Øijªºº®¤Ò¡A·í®É¤ß¸Ì¬O§_°{¹Lµo¤j°]ªº¹Ú·Q¡H¥L­Ì¤w¸g¹ý©]¤u§@¨S¦³¦¬Ã¬¡A¦ý·ÓµÛ­C¿qªº§h©JºJ¤U³½ºô¡Aµ²ªG§ì¨ìªº³½´X¥G§Ö§â¨â¿´²î§Ë¨I¡C¡]¸ô5¡G6~7¡^
²{¦b¦³«Ü¦h¤H¨Ó´M¨D­C¿q¡A¦ü¥G¬O¦]¬°Å¥¨ì§O¤H«ÅºÙ¯«¯à¨Ï¤H°·±d¡BÅý¤Hµo°]¡C­C¿qªº½T«ÜÃö¤ß¯f±wªÌ©M½a¤H¡A¦Ó¥B¡A¬°¤F°·±d©Îª«½èªº»Ý­n¦Óë§i¡A¤]¨Ã¨S¦³¤°¤\¤£¹ï¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷«D±`Ãö¤ß§Ú­Ì¡C¡]¤Ó7¡G7~11¡^¦ý¥L³ÌÃö¤ß¡B³Ì°ª¿³ªº¡A¨Ã¤£¬O¡§§âºô¸Ì¸Ëº¡¤F³½¡¨¡F¥L­n§Ú­Ì¤ß¸Ì¸Ëº¡¥Lªº·R¡A¦n¥s§Ú­Ì¦¨¬°±o¤Hªºº®¤Ò¡A¦Ó¥u¦³·í§Ú­Ì¹³©¼±o¤@¼Ë¡]¸ô5¡G8¡^¡AÅé»{¨ì¦Û¤vÆF©Êªº¹¼¥F®É¡A¥L¤~¯à³o¤\°µ¡C³Ì´I¨¬ªº¤H¡A´N¬OÅéÅç¹L°ò·þªº·R¡A¨Ã¥BÄ@·N»P¤H¤À¨Éªº¤H¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº´I¨¬¡I
¥@¤Wªº´I¨¬
¥i¯à¤]¦³¶R¤£¨ìªºªF¦è¡F
¯«ªº·R¬O¥Ì¬üÄ_ÂáA
³o·R¥Ã¤£®ø³u¡C
°£¤F¿ú¥H¥~¤°¤\³£¨S¦³ªº¤H¡A¬O³Ì³h½aªº¤H¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n

 

¡i¸ô¤­20¡j¦³¨Ç¤H¬O¦]µÛ¥L­Ì¤÷¥Àªº«H¤ß¦Ó»X±ÏÅ«¡C¥dµÜº¸¡]Carlyle¡^¸g±`¹ï¤H»¡¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¥À¿Ëªº¸Ü¤´µM¨¥µS¦b¦Õ:¡y«H¤W«Ò¡A¦æ¥¿¨Æ¡C¡z¦b¶ø¥j´µ¤B©ñ¿º¤£Åùªº®É­Ô¡A¥L·q°@ªº¥À¿Ë¨Ó¨ì¥D±Ð­±«e´M¨DÀ°§U¡C¥D±Ð»¡¡G¡y¥H³o¼ËªºÃ«§i©M²´²\¡A³o«Ä¤l¨S¥i¯à·|·À¤`¡C¡z§Ú­Ì·í¤¤¬Û«H¦³³\¦h¤H¼Ö©ó¨£ÃÒ¡A¤µ¤éªº§Ú­Ì¡A¥H¦Ü±N¨Óªº¤@¤Á¡A¬Ò­n·PÁ§ڭ̤÷¥À¦b¥Dùتº«H¤ß¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤­20¡j¦³¨Ç¤H¨C¤@¤Ñ³£¬OÂǵ۷RÅ@¥L­Ìªº¤Hªº«H¤ß¦Ó»X¬@±Ï¡C«Âº¸´µ¡]H. G. Wells¡^·s±B¤§»Ú¡A¦¨¥\±a¨Ó¥L·sªº¸Õ±´¡C¥L»¡¡G¡y¨C·í§Ú·Q°_¦b¼¯¹ç¹y¸ô¡]Mornington Road¡^¤Q¤G¸¹ºPªù¤§«á¡A½öª×µÛ¤@¦ì²¢¬ü¦Ó¯Â¼äªº©d¤l®É­Ô¡A¦pªG­n§Ú¦b¦o­±«e¥H¤U¬y¡B¾K°s¨õ¦Hªº«ººA¥X²{¡A¨ºÂ²ª½¬O¤£¥i«äijªº¡C¡z§Ú­Ì·í¤¤³\¦h¤H­Y¤£¬O©È¨£¿Ë·Rªº¤H²´¤¤ªºµh­W©M¼~¼{¡A¨º»ò§Ú­Ì±N·|°µ¥X¤@¨Ç¥i®¢ªº¨Æ¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤­30¡j³Ì¨Ï¤å¤h©Mªk§QÁɤH·P¨ì©Ç²§©M¾_Å媺¦a¤è¡A¨º´N¬O­C¿qªº¸òÀHªÌªº·Ç«h¡C³¢§Q¡D¿Õ¤h¡]Collie Knox¡^´£¤Î¦³¤@¦¸¤@¦ì³Æ¨ü·q·Rªºªª®v³o¼Ë¹ï¥L»¡¡G¡y¦~«Cªº¿Õ¤h¡A¤£­n§â§Aªº«H¥õ§Ë¨ìµh­WÃø§Ô¡C¡z¦Ó«k®¦´µ¡]Burns¡^¤@¯ëªº»¡ªk¡A»{¬°¥L±q©v±Ð©Ò»â¨üªº¡A·ÐÂZ¦h©óÀ°§U¡C¥¿²ÎªºµS¤Ó¤H©ê¦³¤@­ÓÆ[©À¢w¢w³oÆ[©ÀÁÙ¥¼º«©³âf·À¢w¢w°£«D·P¨ì´q®£¤£¦w¡A§_«h³o¤Hªº©v±Ð±¡¾ÞªÖ©w¤£°ª¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤­31°ò·þ®{¦³¯f¡A¥i¥H½ÐÂå¥Í¨ÓÂå¯f©M¦YÃÄ¡A¸t¸g¦³¦ó®Ú¾Ú¡H¡j

    °ò·þ®{¹ï©ó¯e¯f¡A¦³¨âºØ¤£¦PªººA«×¡A¦³¨Ç¤H»{¬°¤£À³¡]©Î¤£¥²¡^½ÐÂå¥Í¨Ó¬Ý¯f¡A¤]¤£À³¸Ó¦YÃÄ¡A¥u¾a¬èë¨D¥DÂåªv«K¬O¡C¦ý¦³¤H»{¬°¬O¥i¥H½ÐÂå¥Í¨Ó¬Ý¯f¡A¤]¥i¥H¦YÃÄ¡C¦]¬°¥D¨º¿q²M·¡«Å§G»¡¡G¡§µL¯fªº¤H¥Î¤£µÛÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤H¤~¥Î±oµÛ¡¨¡CÃÒ©ú©Ó»{¦³»Ý­nÂå¥Í¤§³B¡CÁöµM¥D¨º¿q´¿¥Î¯«¸ñÂå¦n¤F³\¦h¯f¤H¡A¦ý¥L¨Ã¤£¤Ï¹ï¤H°µÂå¥Í¡A¤]¤£¤Ï¹ï¤H½ÐÂå¥Í¡C

    ¥D¨º¿q¶}ÀY¶Ç¹D¤§®É¡A¦b®³¼»°Ç·|°ó¤¤»¡¤H­Ì·|¤Þ¥Î·í®Éªº«U»y»¡¡GÂå¥Í¡A§AÂåªv¦Û¤v½}¡]¸ô¥|³¹23¸`¡^¡CÃÒ©ú¨º¿q¨Ã¤£¤Ï¹ïÂå¥Í¡C

    «Oùªº¦P¤u¤¤¦³¤@¦ì¡§¥i·RªºÂå¥Í¸ô¥[¡¨¡]¦è¥|³¹14¸`¡^¡CÃÒ©ú°ò·þ®{¤]¥i¥H°µÂå¥Í¡C

    ¦ý¦³³\¦h¦³«H¤ßªº¯f¤H¡A©¹©¹°t¦X¸q¤Hªº¥Në¡A¨Ï¯e¯f±o¥H²¬Â¡¡C©Ò¥H¤£À³¸Ó¤Ï¹ï¤H¡§¤£½ÐÂå¥Í¡A¥u¥Îë§i¡¨¡F¦ý¤]¤£À³¸Ó¤Ï¹ï½ÐÂå¥Í©M¦YÃÄ¡A¦]¬°¥D¨º¿q»¡¹L¯f¤H»Ý­nÂå¥Í¤]¡C

    ¡]§º©|¸`³Õ¤h¤@¥Í´¿Âǵ۬è묰³\¦h¤HÂåªv¯e¯f¡A¦ý·í¥L¦b¯f§É¤¤»Ý­n°Ê¤â³N®É¡A¥L¤£Ä@±µ¨ü¡C¤ý©ú¹D¥ý¥Í¥h¬Ý±æ¥L¡AÄU¥L±µ¨ü¤â³N®É¡A´¿¤Þ¥Î¥D¨º¿q©Ò»¡¯f¤H»Ý­nÂå¥Íªº¸Ü¡A©ó¬O§º³Õ¤h¶¶ªA¤F¡A±µ¨ü¶}¤M¡C¡^―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¸ô¤­39¡j¥ô¦ó¦æ·~¦pªG¥¦©Ò·l¥¢ªºÅU«È¹³±Ð·|ªº¨º»ò¦hªº¸Ü¡A¬Û«H¦Ñ¦­¤w¥tÅPÁÑ®|¢w¢w¦ý±Ð·|«o¹ï¥ô¦ó·sªºªF¦è©ê«ù¼ÄµøªººA«×¡C

¦b¤@¦¸Àô²y®Èµ{¤¤¡A¦N¬fÄÖ¡]Rudyard Kipling¡^¬Ý¨£¤R«Â·G±N­x¡]General Booth¡^¨«¤W²î¨Ó¡C¤W¤F²î¡A¤R¤ó«KºV°_¥Lªº¤p¤â¹ª¡F³oºØ¹ªÁn«o¬O¦N¬fÄÖ³oºØ¥¿²Î¤H¤hªº¤ßÆF©Ò¤£¯à±µ¨üªº¡C©ó¬O¦N¬fÄÖ¤W«eÁA¸Ñ³o¦ì±N­x¡A¨Ã¥B§i¶D¥L¦Û¤v¬O¦p¦ó¤£³ßÅw¤p¤â¹ª³o¤@Ãþªº¼Ö¾¹¡C¤R«Â·Gª`µøµÛ¥L¡A»¡¡G¡y¦~«C¤H¡A¦pªG­n§Ú­Ë¥ß°_¨Ó¡A¥H¸}¨ÓÀ»¥´¤p¤â¹ª¡A¦Ó¯à°÷¬°°ò·þ¦hª§¨ú¤@­ÓÆF»î¡A³o¼Ë¡A§Ú©w·|¾Ç²ß³o»ò°µ¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n