¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤G³¹¨ÒÃÒ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i¸ô¤Ü¤G19~20¡j§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº®aùØ¡A³£¦³¤@­Ó©â±P¡A²±º¡µÛ¤@¨Ç¥þµL¥Î³~ªºªF¦è¡A¦ý§Ú­Ì«o±Ë¤£±o§â¥¦­Ì¥á±¼¡A¦]¬°¨C·í§Ú­ÌIJºNµÛ³o¨Ç¡A³£¤Þµo°_Ãhªº«Õ®¦¡C¥¦­Ì³£¬O¨Ç´¶³qªºªF¦è¡A¦ý©Ò´J¦³ªº·N¸q¡A«o»·»·¦b¥¦­Ì¥»¨­¤§¥~¡C³o´N¬O¸t§¤F¡C

¤Ú®ßÀï¤h¡]Sir James Barrie¡^ªº¥À¿Ë¥h¥@«á¡A¦b¥L­Ì¾ã²z¦oªº¿òª«®É¡Aµo²{¦o³º«O¦sµÛ¦o¨º­ÓÁn¦WÅã»®ªº¨à¤l±H¨Óªº©Ò¦³«H«Ê¡A³o¨Ç«H«Ê¬O¦o¨à¤l¥H·q·R¤§¤ß¨Ó±H¤ä²¼µ¹¦oªº¡C³o¨Ç¥u¤£¹L¬O¨Ç´Ýªº«H«Ê¡A¦ý¹ï°µ¥À¿Ëªº«o¬O·N¸q²`ªø¡C³o´N¬O¸t§¡C

·í¯Çº¸»¹¡]Nelson¡^¦b¸t«Où¤j±Ð°ó¤U¸®®É¡A¥L¤â¤Uªº¤ô¤â©ïµÛ´Ã¤ì¨ì¹Ó«e¡C¤@­Ó¥Ø¸@¦¹±¡¦¹´ºªº¤H¼g¹D¡G¡y¥H°ª«×ªº®Ä²v©M¥H·q¬È¤§±¡¡A¥L­Ì§â¥@¤W³Ì°¶¤jªº®ü­x¤W±Nªº¿òÅé¡A©ñ¶i¹Ó¥ÞùØ¥h¡C¸òµÛ¡A¦n¹³©^¤FÄ¥¤Wªº«æ¥O¦üªº¡A¥L­Ì§ìµÛÂл\¦b´Ã¤ìªº­^°ê°êºX¡A¼¹¦¨¼Æ¤ù¡A¦U¦Ûªº°õ¦b¤âùØ¡A§@¬°¹ï³o¤@¥N¦W±Nªº¬ö©À¡C¡z²×¥L­Ìªº¤@¥Í¡A³o¨ÇµºÄꪺ¥¬´T¡A³£¨Ï¥L­ÌÃh©À¥L­Ì©Ò¼°·Rªº±N­x¡C³o´N¬O¸t§¤F¡C

¦b¸t§¤¤¡A§Ú­Ì©Ò¦Yªº»æ¥u¤£¹L¬O´¶³qªº»æ¡A¦ý¬O¡A¹ï©ó¯à°÷©ú¥ÕÅé·|ªº¤H¨Ó»¡¡A³o´N¬O°ò·þ¤£§é¤£¦©ªº¨­Åé¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤Ü¤G26~27¡j¥u¦³¨º¨Ç¤ñ§O¤H§ó¼Ö·NªA¨Æ¤Hªº¡A¤~¥i¥H¯u¥¿¤É°ª¡C¤@¯ëªº¤u¤H³q±`¦b¤­®É¤T¤Q¤À«K·|¦^®a¥ð®§¡A§â¤u§@§Ñ±¼ª½¨ì²Ý¤é¡CµM¦Ó¦b¥DºÞ¯Åªº¦æ¬F¤H­ûªº¿ì¤½«ÇùØ¡A«o¤@ª½¦b¿O¤õ³q©ú¡C·í¥þ¼l«Ø¿vª«³£¦b¶Â·tùØÀY¡A¹L¸ôªº¤H«o©¹©¹¨£¨ì¬¥§J´´°Ç¡]John D. Rockefeller¡^ªº¿ì¤½«Ç¤´µM³zÅSµÛ¿O¥ú¡C³o¬O¥Í©Rªº©w«ß¡A°¶¤j·½©óªA¨Æ¡F¤@­Ó¤Hªº¦a¦ì·U°ª¡A¥L·U·|¬O²³¤H¤§¹²¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤Ü¤G31~32±Ñ¤´¥i¥Î¡j¬K¬î®É¥N¡A¯³¿p¤½¥Î©s©ú¬°±N¥h§ð¾G°ê¡A¦bÙâ¦aµ¹®Ê­x±þ±Ñ¤F¡C¤T¦~¤§«á¡A¤S¥Î©s©ú²v§L¥ï®Ê¡A¦b´^¸Å¦Y¤F±Ñ¥M¦^¨Ó¡C¦¸¦~¡A³o±Ñ­x¤§±N¦A»â§L¥ï®Ê¡A´çªe¥H«á¡A¿N·´´ç²î¡A±N¤h»}¦ºª½«e¡A¨ú«°¹Ü¦a¡Aª½Á¡®Ê°ê¨Ê³£¡A¤jÀò³Ó§Q¡A®Ê°ê¬ÈÄߤ£´±¥X¾Ô¡C³o¨M©w¤F¯³°ê¦b¦è¤èªºÅQÅv¡C

¡@¡@­C¿q¥Î¥¢±Ñ¹Lªº¤H¡CÍ¢¹ï§Y±N¤£©Ó»{Í¢ªº©¼±o»¡¡G¡§¦ý§Ú¤w¸g¬°§A¬è¨D¡A¥s§A¤£¦Ü¥¢¤F«H¤ß¡F§A¦^ÀY¥H«á¡A­n°í©T§Aªº§Ì¥S¡C¡¨¡]¸ô¤G¤G¡G31 32¡^¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m³ë¹D¶°ÀA¡n

 

¡i¸ô¤Ü¤G33~34¡j©¼±oÁö¦b§_»{­C¿q¡A¦Ó°ò¥»¤W¥L¤´µM¬O©¾¤ßªº¡C«Âº¸´µ¡]H. G. wells¡^»¡¹L¡G¡y¤@­Ó®t«lªº­µ¼Ö®a¡A«oµL·l¥L¹ï­µ¼Öªº¼ö§Õ¡C¡zµL½×©¼±o°µ¹L¨Ç¬Æ»ò¡AµL½×¥L¥¢±Ñ±o¦p¦ó´dºG¡A¥L©l²×¹ï­C¿q©¾·R¤£´ü¡C¤H¦b¸o¤¤¡A¤ß¶¡«o¤´µM¿¢Â¶µÛµ½·N¡A³o¤H¬O¦³¬ß±æªº¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤Ü¤G44¡j¦³¤@¦ì¦W¿ûµ^®a½Í¤Î¿½¨¹¡]Chopin¡^ªº¤ÉC¤p½Õ¤Û·Q¦±»¡¡G¡y§Ú¤@©w­n§i¶D§A¡C¿½¨¹´¿¸ò§õ´µ¯S»¡¡]Liszt¡^¡A¦Ó§õ´µ¯S¤S¹ï§Ú»¡¡C¦b³o¼Ö³¹ùØÀY¡A¤@¤Á³£¬O«s¶Ë·T·Ð¡C°Ú¡I¦h»òªº«s¶Ë¡A¦h»òªº·T·Ð¡I¢w¢w¤@ª½¨ì¥L¶}©l¦V¤W«Ò»¡¸Ü¡A¶}©lë§i¡GµM«á¤@¤ÁºÉ¬Ò¦wµM¡C¡z­C¿qªº±¡§Î¤]¬O³o¼Ë¡CÍ¢¦b¶Â·t¤¤¨«¶i«È¦è°¨¥§¶é¡F¥X¨Óªº®É­Ô«o¬O¤@¤ù¥ú©ú¢w¢w¦]¬°Í¢¤w»P¤W«Ò¹ï¸Ü¡C©ó¼~¶Ë¤¤Í¢¨«¶i«È¦è°¨¥§¡F¥X¨Ó®É«o¤w¬O¥þµM±o³Ó¡A¨Ã¥B±oµÛ¤FÆF»îªº¥­¦w¢w¢w¦]¬°Í¢¤w»P¤W«Ò¶É¶D¹L¤F¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n