ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q¤G³¹¨ÒÃÒ
¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j
¡i®{¤Ü¤G6¡ã11¦°¤é¤¤ªº¨Fºz¡j
°²´Á¹L«á¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A±ß¶¡¡A§Ų́ú¹D¬ï¶V¥[§QºÖ¥§¨È¦{©M¤ºµØ¹F¦{¤§¶¡ªº¼ö±a¨Fºz¡C³o¬O¤@¤ù¦º±Iªº¨Fºz¡A¨S¦³¾ð¡A¥u¦³¬\º`ªºÄé¤ì¡A©M¤@±æµL«ªº©¥¥Û©M¬â¦a¡C
µM¦Ó¡A·í¤Ó¶§¤É°_¡A¥¦¥H½÷Ä£ªº«G¥ú´¦¶}¤F®L¤é¦±áªº±»ª¡A¥¦ªº¥ú±j¯P¦a¾_¾Ù¤F³o¦º±Iªº¨Fºz¡A¦Ó±N¥¦Åܦ¨¤@´T§§ÄRªº´ºÆ[¡C¨C¶ô©¥¥Û¡A¨C®ÚÄé¤ì¡A¬Æ¦Ü¨C¤@Áû¬â²É¡A³£¦b¥¦ªº¥ú½÷¤¤°{Ä£¡C¥u¦³¦b³o¨Fºzªº¯}¾å¡A¤~¥i¯à¥Ø¸@¨ì³oºØ©_²§ªºÅܤۡC§ÚÌ°±¨®¡A«ä¯ÁµÛ¤é¥X®É¦p¦óÅãÅS¤F¯«ªººaÄ£¡C
¦b³\¦h¤H¥Í©R¤¤¡A¤]¦³¦p¬Oªº§ïÅÜ¡C·í¯«¥ú·Ó«Où®É¡A¨º¬O¥L¡u·s¡vªº¤@¤Ñ¡C©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¤]§¹¥þ¦a³Q¥D§ïÅܤF¡CÁÙ¦³奥¥j´µ¤B¡A¥ç¦¨¬°¤@Ó·s³yªº¤H¡C¨S¦³¤H®Æ¨ì¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à§ïÅܪºÄF¤l¡X¡X¼»¸Ó¡AC¿q¥u»P¥L¬Û³B¤F´X¤p®É¡A«K§â¥L§ïÅܦ¨¬°¥t¥~¤@Ó¤H¡C¨ºÓ´¿¸g¦³¹L¤¦ì¤V¤Ò¡A·í®É³´©ó¤H¥Íªº§C¼é¡A¹LµÛ©ñ¿º¥Í¬¡ªº¼»º¿§Q¨È°ü¤H¡A¥D§ï³y¤F¦o¡A³s¦oªº¶m¤H³£·P¨ìÅå©_¡A¦Ó¯É¯É¦¨¬°¸òÀH°ò·þªº¤H¡C¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n
¡i®{¤G¤Q¤G14¡u§Ú̯ª©vªº¯«´z¿ï¤F§A¡A¥s§A©ú¥ÕÍ¢ªº¦®·N¡C¡v¡j
¯«ªº¦®·N¦³¤@¯ëªº»P¯S®íªº¡C§Ú̬ݨ£¤@¯ë©Êªº¦p³Ð³yªº°O¿ý¡B¤Q»|¡Bµn¤sÄ_°V¥H¤Î¨}¤ßªº·P¨ü¡C¦ý¬O¯«ÁÙ¬O¯S®í©Êªº¦®·N¡A¬O¬°¨C¤@Ó«H®{ªº¡C¤ë¥úÅx¦b®ü±¤W¡A¦n¦ü·Ó©ú¤@±ø¸ô¡A¦ý¬O©ú¥ú·Ó¦b§A¯¸ªº¦a¤è¡A§Aªº¥Í»P¦º¡A§Aªº¦¨´N¥H¤Î±µÄ²ªº¤H̤]³£¦bÍ¢ªº¥ú·Ó¤§¤U¡C
¯«ÁÙn¨Ó¡A¦n¦üÍ¢¹ï«Ý«Où¡A³ê¥l¥L¡A©I¥lÄÝÍ¢ªº¤H¡An¥L̪¾¹D¡B¬Ý¨£¡BÅ¥¨£¡A¨ÃÅñ©J¥LÌ¡A¤Z¥ß§Y°_¨Ó¶¶±qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¥Ḻ˱ó¤@¤Á¨Ó¸òÀH¡C¯«n¨Ï¥LÌ©ú¥Õ¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡A¦V¥LÌÅã©ú¡C
¯«©R©w§An©ú¥ÕÍ¢ªº¦®·N¡A¦ý§AÀ³ª`·N´X¥ó¨Æ¡G²Ä¤@¡A²Ó¤ß°£¥h§Aªº¦¨´N¡A¨Ï§Aªº¤ß¦¨¬°¤@¶ôª©¡A¨Ñ¯«®Ñ¼g¡C²Ä¤G¡A¦h¥Î®É¶¡µ¥Ô¯«¡A¾Ç²ßÍ¢ªº¸t¨¥¡C²Ä¤T¡A¥DC¿qªººaÄ£n©ñ¦b²Ä¤@¡C²Ä¥|¡A¤£n¦h³B©b¨«¨D°ÝªB¤Í¡C²Ä¤¡Aµ¥¯«ªº«ü¥Ü¡A¦b¨S¦³²M·¡Í¢ªº¦®·N¥H«e¤£¥i»´Á|¦k°Ê¡C²Ä¤»¡Aª`·N¯«¦w±ÆªºÁͦV¡A¬O§_»P¤º¦bªºÁnµ§k¦X¡C²Ä¤C¡A§A¨M¤ß¥Hë§i»P«H¤ß¥õ±æ¥D¡A´±¦³¦æ°Ê¡A´N¤£¦A¦^ÀY¡AÍ¢¥²¤£¨Ï§A²Û·\¡C
¢w¢w ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n
¡i®{¤Ü¤G24~25¡jÃ@¤l¬O¤@ºØ¥Î¦y¾Uªº°©©M¹]¸Ë¹¢¦nªº¥ÖÃ@¡C¨S¦³¤H¥i¥H©è¨ü±o¦í¡A¦Ó¥B³\¦h¤H¦]¦¹P¦º¡C«á¨Ó«Où»¡¸Ü¤F¡C¦è¶ëù¡]Ķµù¡G¥jù°¨¶¯ÅG®a¡A¬Fªv®a¡Aõ¾Ç®aMarcus
Tullius Cicero 106-43 B. C.)»¡¹L¡G¡y®¹¸j¤@Óù°¨¤½¥Á¬O´c¦æ¡F¼Þ¥´¥L¬O¸o¦æ¡F±þ¦º¥L«K®t¤£¦h¹³·I¤÷¤@¼ËªºÃa¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n
¡i®{¤Ü¤G24~29ù°¨¤½¥ÁÅv¹wªíÄݤÑC¸ô¼»§Nªº¤½¥ÁÅv¡jC¸ô¼»§Nªº«°Àð¡A»»«ü¨º¤@®yÄݤÑÄÝÆFªºC¸ô¼»§N¡A»¡¥XÄݤѪº¤½¥Á¡A¦b¨ºÄݤÑC¸ô¼»§N«°ùبɨü¦Û¥Ñ¡C·í¨Ï®{«Où±Nn¨üÃ@¤l«þ°Ý®É¡A¥LÌn¥Î¡y¤T«×ªk¡z¾ã¥L¡A¦pªG·Ó¦r±ª½Ä¶¡G¡y¥Ļâ¥Lªº¤â¡A¥Lªº¸}¥H¤Î¾ãÓ¨¤l©Ôª½¡A¡z³o¬O·í¤éù°¨¤H©Ò±Ä¥Îªº¤@ºØ³Ì´Ý§Ôªº¤èªk¡C¦ý¦]«Où»¡¥L¬Où°¨¤H¡A´N±o¥H§K¨ü³oºØ»Å¦D¡C―― ¥v¦Ê§J¡m«ì´_¯«¨à¤lÂ׺¡ªº¨£ÃÒ¡n
¡i®{¤G¤Q¤G25¡j¡uè¥Î¥Ö±ø®¹¤W¡A«Où¹ï®ÇÃ䯸µÛªº¦Ê¤Òªø»¡¡G¡§¤H¬Où°¨¤H¡A¤S¨S¦³©w¸o¡A§AÌ´NÃ@¥´¥L¡A¦³³oӨҶܡH¡¨¡v
·í«Où¨£§L¤Bªº¤â¶Õ¡A´N¥ß§Y¨Ï¥X¨ä¤ýµP¡C¥Î³oºØ¤èªk¼f°Ýù°¨¤½¥Á¡A¬O¤£¦Xªkªº¡]°Ñ¤Q¤»37¡^¡CLex Valeria©M Lex
Porcia¬O¥j¥N«ßªk¡A¸T¤î¹ïù°¨¤½¥Á¬I³oºØ¬r¥´¡A¬Æ¦Ü¥[¸}ôï¤]¤£¥i¡FLex Julia¤]«¥Ó¦¹¨Ò¡A¥B¦U¬Ù¤½¥Á¦³Åv¦Vù°¨¤W¶D¡C¦b¬YºØ±¡§Î¤U¡Aªk©x¥i¥H³o¼Ë³Bªvù°¨¤½¥Á¡A¥u¬O¥²¶·¸g¹L¥¿¦¡ªº¼f¸ß¡C«Où·í®Éªº¨Æ¨Ò¡AÅãµM¬Oªk«ß¤W¦³§Q©ó¥L¤@¤è¡]Sherwin¡ÐWhite pp.57¡ã59
71¡ã76¡^¡C§Ṳ́£ª¾¹Dù°¨¤½¥Áªº¨¥÷«ç¼ËÃÒ©ú¡F¦ý³Ì§C«×¡A³o¼Ë¥¿¦¡«ÅºÙ¦Û¤v¬Où°¨¤½¥Á¡A¤w¸g¥i¥H§âµ{¦¡©ì©µ¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡i®{¤Ü¤G³¹¡F«Où¦b²§¶H¤¤©Ò¬Ý¨£ªº¤D¬O¤@Ó¬¡ªº±Ð·|¡j«Où©Ò¬Ý¨£ªº³oÓ¦t©zªº¤H¡A¤D¬OÓ¬¡ªº¤H¡C´NµÛ¥D¦Û¤v¨Ó»¡¡AÍ¢´_¬¡¤F¡F´NµÛ±Ð·|¨Ó»¡¡A¦o¤]¬O¤@Ó¬¡ªº±Ð·|¡C«Où¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W¡A©Ò¹J¨£ªº³o¤@Ó¤H¡A¬O¤@Ó¤jªº¤H¡A¤]¬O¤@Ó¬¡ªº¤H¡C
±q«e¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦b¹Ú¤¤¡A¤]¬Ý¨£¹L²§¶H¡C¯«¥s¥L¬Ý¨£¤@ӫܤj«Ü¤jªº¹³¡C§Ú·Q§Ú̳£«Ü¼ô±x³o¤@¬q¬G¨Æ¡A¹ï©ó¨ºÓ¤j¹³³£«Ü¦³¿³½ì¡A¦L¶H«Ü²`¨è¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»©Ò¬Ý¨£ªº¹³¡A¬O¤@ӫܤjªº¤H¡A¥¦ªºÀY¬Oª÷ªº¡A»HÁu©M¯Ý¬O»Èªº¡A¨{¸¡©M¸y¬O»Éªº¡A»L¬OÅKªº¡A¸}¬O¥bÅK¥bªdªº¡C³o¼Ëªº¤@Ó¤j¹³¡A¯¸¦b¥Lªº±«e¡A¤@©w¬O¤Q¤À¥i©Èªº¡C¦ý¬O§Ú̪¾¹D¡A¨º¤@Ó¹³¤£¹L¬O¤@Ó¦ºªºªF¦è¡C«Où¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W©Ò¬Ý¨£ªº¨º¤@Ó¤H«o¤£µM¡C¥L¤£¥ú¬O¤@Ó§ó¤jªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¤@Ó¬¡ªº¤H¡C―― ¦¿¦u¹D¡m¦a¤è±Ð·|――¤¸ºÅv¬`»PÂ×´Iªº¶Ç»¼ªÌ¡n