¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

ù°¨®Ñ²Ä¤Q¤­³¹¬BÁJ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡iù¤Q¤­1¡j¡u§Ú­Ì°í©Tªº¤HÀ³¸Ó¾á¥N¤£°í©T¤Hªº³n®z¡A¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡C¡v

    §Ú­Ì°í©Tªº¤HÀ³¸Ó¾á¥N¤£°í©T¤Hªº³n®z¡C°Ñ¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»1¡ã2¡G¡§­Y¦³¤H°¸µM³Q¥Ç¹L©Ò³Ó¡A§A­ÌÄÝÆFªº¤H´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß¡A§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡C¡K¡K§A­Ì¦U¤Hªº­«¾á­n¤¬¬Û¾á·í¡A¦p¦¹¡A´N§¹¥þ¤F°ò·þªº«ßªk¡C¡¨¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­1~3¡j¦×Å骺¤Ñ©Ê¡AÁ`¬O¥u¨D¦Û¤vªº³ß®®――¦X©ó¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¶¶¥G¦Û¤vªº²ßºD¡A³g¨D¦Û¤vªº§Q¯qµ¥¡C°ò·þªº©Ê½è¡A«o¬O¡y¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡z――©ñ±ó¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¤Ï¥G¦Û¤vªº¿³¨ý¡A¤£ÅU¦Û¤vªº§Q¯qµ¥¡C¬¡¦b¥u¨D¦Û¤v³ß®®ªº­ì«h¤¤¡A¦ÛµM´N©¼¦¹½×Â_¡A¤¬¬Û²Ì¶^¡F¬¡¦b¤£¨D¦Û¤v³ß®®ªº­ì«h¤¤¡A¦ÛµM´N¡y©¼¦¹«Ø¥ß¡z¡A¡y©¼¦¹¦P¤ß¡z¡A¡y©¼¦¹±µ¯Ç¡z(¤Q¥|19¡F¤Q¤­5¡A7)¡C©Ò¥H±Ð·|ªº¥ú´º¬O§_¥¿±`¡A¤D¦b¤j®a¬O§_ªÖ¬¡¦b°ò·þªº­ì«h¤¤¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iù¤Q¤­1~3¥u¨D¤H®®¡u¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡K¡K°È­n¥s¾FªÙ³ß®®¡A¨Ï¥L±o¯q³B¡A¡K¡K¦]¬°°ò·þ¡K¡K¡v¡j

¦pªG¸t¸g¤Wªº¹D©M¤Hªº¹D¤@¼Ë¡A´N¤£¬O¯«ªº¹D¤F¡A·Ó¼Ë§@°ò·þ®{ªº¼Ð·Ç­Y©M¥@¤H¤@¼Ë´N¤£¬O°ò·þ®{¤F¡C³\¦h«H®{¤£À´³o¤@ÂI¡A©ÎªÌÁöµMª¾¹D¡A«o¤£ªÖ¹F¨ì³o¤@ÂI¡A´N¹H¤Ï¥Dªº±Ð°V©M¯«ªº¦®·N¡C¦]¦¹¤]´N¤£¯à©Ó¨ü¯«ªºÀ³³\©M½à½ç¡A´N¦p³o¸Ì©Ò´£ªº¡A¤]¬O¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ¡A´N¬O¦p¦ó¹ï«Ý¤Hªº°ÝÃD¡A¦]¬°§Ú­Ì¹ï¯«¦p¦ó¤£¦ý¬O·¥­«­nªº¡A¦Ó¹ï¤H¦p¦ó¤]¬O¤@¼Ë¡C¯«±N§Ú­Ì©ñ¦b¤H¤¤¶¡¡A¤Ñ¤Ñ¡B³B³B³£·|¹J¨£¤H¡A»P¤Hµo¥ÍÃö«Y¡C

§Ú­ÌÀ³·í«ç¼Ë¹ï«Ý¤H©O¡A¸t¸g¤¤ªº±Ð°V«Ü¦h¡A·R¤H¦p¤v¬O¤@±ø³Ì°ò¥»ªº»|©R¡]¤Ó22¡G39¡A40¡F¥[5¡G14¡Fù13¡G8~10¡^¡C¤£¹L¡A¦³®É¥²¶·±Ë¤v¤~¯à·R¤H¡A¦pªG¦b¦Û¤vªº§Q¯q©M§O¤Hªº§Q¯q¦³¨R¬ðªº®É­Ô¡A©Î¤£¯à¦@¨Éªº®É­Ô¡A§A­Y¬°¤v¡A´N¤£¯à¬°¤H¤F¡A¥u¦³±Ë¤v¤~¯à·R¤H¡A¨Ï¤H±o¯q³B¡C³o¼Ë¡A´N¥²¶·¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¥u¨D§O¤Hªº¯q³B¡]ªL«e10¡G24¡^¡A¤]¹³³o¸Ì©Ò»¡ªº¡A¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡A¥u¨D¾FªÙªº³ß®®¡A©Ò¥H¥ô¦ó®É­Ô¡A¹ï¥ô¦ó¤H³£·í¦p¦¹¡A¥ý¨D§O¤Hªº³ß®®©M¯q³B¡A¤£­n¬°¦Û¤v¦Ò¼{¡A¤£­n¾Ì¦Û¤v³ß¦n¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ³£­n¬°§O¤HµÛ·Q¡A¤£­n¨Ï¤H¤£§Ö¼Ö¡A¤£Ä@·N¡A¨üÁ«·l¡A¨üµh­W¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡iù¤Q¤­1~5¡j±q§Ô­@¥Í¬ß±æªº¥Í¬¡¡G¡u¥s§Ú­Ì¦]©Ò¥Íªº§Ô­@©M¦w¼¢¡A¥i¥H±oµÛ¬ß±æ¡v(4¸`)¡C°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¬O§J¤v§Q¥Lªº¥Í¬¡¡A¤Hªº³n®z§Ú­Ì­n¾á·í¡A§Ú­Ì°È­n¥s¾FªÙ

³ß®®¡A¥s¾FªÙ±o«Ø¥ß¡F¦]°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤£¬O¨D¦Û¤vªº§Q¯q¡A¤D¬O¨D§O¤Hªº§Q¯q¡A¦]¦¹¥ô¾Ì¤H«ç¼Ë«Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤´µM¦n«Ý¥L­Ì¡A¡y±wÃø¥Í§Ô­@¡z(ù¤­4)¡C§Ú­Ì¦³¤F§Ô­@¡A¦b¯««e§Ú­Ì¤]´N¦³¤F¬ß±æ¡A¦]¬°¡y§Ô­@¥Í¦Ñ½m¡A¦Ñ½m¥Í¬ß±æ¡C¡z§Ú­ÌÅU¨ì§O¤H¡B¤£ÅU¨ì¦Û¤v¡A¬OÁ«·l¶Ü¡H¤£¡A¤D¥¿¬O§Ú­Ìªº§Q¯q¡A¥¿¬O®Äªk¤F°ò·þªºº]¼Ë¡F§Ú­Ì¤@¤Ñ¤£¬¡¥X³oºØ¥Í¬¡¨Ó¡A¤@¤Ñ´N¬O§Ú­Ìªº·l¥¢¡F§Ú­Ì¦­¤@¤Ñ¬¡¥X³oºØ¥Í¬¡¨Ó¡A§Ú­Ì´N¦­¤@¤Ñ±oµÛ¡C―― Á¼ҵ½

 

¡iù¤Q¤­2¡j¡u§Ú­Ì¦U¤H°È­n¥s¾FªÙ³ß®®¡A¨Ï¥L±o¯q³B¡A«Ø¥ß¼w¦æ¡C¡v

    ¨Ï¥L±o¯q³B¡A«Ø¥ß¼w¦æ¡CNEB§@¡G¡§­n¦Ò¼{¨º¨Ç¨Æ¹ï¥L¦³¯q¡A¥i¥H«Ø¥ß©Ò¦@¦³ªº¥Í©R¡¨¡C°Ñ¤Q¥|19¡A¤ÎµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G3¡ã4¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­3¡j¡u¦]¬°°ò·þ¤]¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡A¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡§°d駡§A¤Hªº°d駡³£¸¨¦b§Ú¨­¤W¡C¡¨¡v

    ¡§°d駡§A¤Hªº°d駡¡A³£¸¨¦b§Ú¨­¤W¡C¡¨¤Þ¦Û¸Ö½g¤»¤Q¤E9¤U¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤G17´¿¤Þ¥Î9¸`¤W¥b¡A«ü­C¿q¼ä²b¸t·µªº¨Æ¡C«e¤å´¿«ü¥X¡A±Ð·|¦­´Á«K±N¸Ö½g¤»¤Q¤E½g¸Ñ§@°ò·þªº¨ü­W¡A¥H¤Î³øÀ³·|°l¤W¹G­¢Í¢ªº¤H¡C³o¸Ì©Ò¤Þªº¸Ü¡]¥¿¦p¦¹½g¸Ö¤j³¡¥÷ªº¸Ü¡^¬O¦V¯«»¡ªº¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A­C¿q¹ï¯«ªº©¾¤ß¥OÍ¢¾D¨ü°d駡»P«V½°¡F¦Ó¦pªGÍ¢¿ï¾Ü¤@±ø®e©öªº¸ô¡A´N¥i¥HÁקK³o¤@¤Á¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­4¡j¡u±q«e©Ò¼gªº¸t¸g¡A³£¬O¬°±Ð°V§Ú­Ì¼gªº¡A¥s§Ú­Ì¦]¸t¸g©Ò¥Íªº§Ô­@©M¦w¼¢¡A¥i¥H±oµÛ¬ß±æ¡C¡v

    ±q«e©Ò¼gªº¸t¸g¡A³£¬O¬°±Ð°V§Ú­Ì¼gªº¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q6¡B11³¯©ú¦P¼Ëªº­ì«h¡A¥i°Ñ·Ó¡C¸t¸g¡]·íµM¡A³o¸Ì¬O«ü¬ù¡^¹ï¯«ªº«H¹ê¦³¥R¥÷ªºÃÒ©ú¡F¦]µÛ°ò·þÀ³Åç¤F¸g¤Wªº¸Ü¡A¦b³o«G¥ú¤¤Åª¸t¸g¡A§ó¯à¦³©ÒÅé·|¡F¦]¦¹³o¸Ì¹ªÀyŪ¸t¸gªº¤H¡A±N¬ß±æ©ñ¦b¥D¨­¤W¡A¨Ã­@¤ßµ¥­ÔÍ¢¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­4~5¡j¯«½ç§Ô­@¡B¬ß±æ¡A¦ý³o§Ô­@¡B¬ß±æ¤]¥²¦]¨Æ¤~¦b§Ú­Ì¨­¤W¥Í¥X¨Ó¡C¤@­Ó¤H¶V¬°¤H¡B¶V±Ë¤v¡A¦n¦ü­W¡A¨ä¹ê¼Ö¡A¦]¬°¦b¯««e¦³¤F¬ß±æ¡F¤@­Ó¤H¶V§Q¤v·l¤H¡A¦n¦ü·í®É§Ö¼Ö¡A¨ä¹ê«Ü­W¡A¦]¬°¦ó®É·Q°_¨Ó¡A´N¦ó®ÉÃø¹L¡B¨S¦³¬ß±æ¡C―― Á¼ҵ½

 

¡iù¤Q¤­6¡j¡u¤@¤ß¤@¤fºaÄ£¯«¡B§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤÷¡C¡v

    ¤@¤ß¤@¤fºaÄ£¯«¡A§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤÷¡C¦pªG¥L­Ì¯à©M¿Ó¬Û³B¡AÂǵۥL­Ì¦X¤@ªº·q«ô»P¨£ÃÒ¡A¯««K¯à±oµÛºaÄ£¡C¦bù°¨«Ò°êªº¤¤¤ß­Y¯à¦³³oºØ¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡A¹ïºÖ­µ¶Ç´­ªº»t¯q±NµL»P­Û¤ñ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­7¡j¡u©Ò¥H§A­Ì­n©¼¦¹±µ¯Ç¡A¦p¦P°ò·þ±µ¯Ç§A­Ì¤@¼Ë¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¯«¡C¡v

    §A­Ì­n©¼¦¹±µ¯Ç¡C±µ¯Ç¨ä¥¦°ò·þ®{­n¦b¤ß¤¤¡A¤]¦b®a¤¤¡C­Y»â¨ü«OùªºÄU«j¡A¦Ó®Äªk°ò·þªºº]¼Ë¡A³o¼Ëªº±µ¯Ç±N¬O²@µL«O¯dªº¡F¦]µÛÍ¢¤l¥Á©¼¦¹¥H·R¤ß»P·O¼¦¬Û«Ý¡A¯«´N±N±oµÛºaÄ£¡C«Où¤ß¥Ø¤¤¯S§OÃö¤ßªº¡A¥i¯à¬OµS¤Ó«H®{¯à»P¥~¨¹«H®{²@µL«O¯dªº©¼¦¹¬Û¥æ¡F·íµM¡A¥LªºÃö¤ß¤£·|¥u§½­­¦b³o­Ó½d³ò¡C

¡@¡@¦p¦P°ò·þ±µ¯Ç§A­Ì¤@¼Ë¡C³o¸Ìªº¡§§A­Ì¡¨¡]hymas¡^¡A¦³¥t¤@ºØŪªk§@¡§§Ú­Ì¡¨¡A³\¦h¸g¤å³£¦³¦¹¨Ò¡F°ÑNEB¡C¡§¬JµM°ò·þ¹ï¥L­Ì¨â¤è³£¤£»´µø¡A¥L­Ì´NÀ³¸Ó«O«ù¦X¤@¡A¤£©¼¦¹»´µø¡¨¡]¥[º¸¤å¹ï¥»¸`ªºª`ÄÀ¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­7 ¡j¡u©Ò¥H§A­Ì­n©¼¦¹±µ¯Ç¡A¦p¦P°ò·þ±µ¯Ç§A­Ì¤@¼Ë¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¯«¡C¡v

         ¦b«e³¹¸g¤å¤¤¡A´¿½×¤Î±Ð·|¥Í¬¡¦UºØ¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡]¨Ò¦p­¹ª«¤Î¦u¤éµ¥¡^¡C«Où¥H¡u¦]¬°¯«¤w¸g¦¬¯Ç¥L¤F¡v¡]ù143¡^¬°¶}©l¡A¨Ã¦P¼Ëªº¥H¡u¦p¦P°ò·þ±µ¯Ç§A­Ì¤@¼Ë¡v¡]ù157¡^¬°µ²§ô¡C³o¸Ì¬O¤@­Ó²³æ¦Ó¤S°ò¥»ªº°ò·þ®{©¼¦¹¥æ³qªº®Ú¾Ú¡A´N¬O»¡¡G¥u­n¥L­Ì¬OÄÝ©ó¥D¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¬OÄÝ©ó¥D¡A³o´N°÷±ø¥ó¤F¡CµM¦Ó¡A¥i¼¦±o«Ü¡A·í§A§Ú¬Û¹J®É¡A§Ú­ÌÁ`¬O½Í°Q©¼¦¹ªº²§¨£¡A§Ú­Ì¤£¥hÁ¿­z¨º¦ì¦@¦³ªº¥D¡A¦ÓÂà¦V®ø·¥³o¤@¤è­±¡Aª§ÅG¨º¨Ç¤£¦Pªº¨Æ¡A¨Ã±j½Õ¤°»ò¬O¹ï¡A©Î¤°»ò¬O¿ù¡C¤W­±©Ò¤Þªº¨º¬q¸g¤å¡]ù143-157¡^¡A´y­z³\¦h¨£¸Ñ¤£¦Pªº¨Ò¤l¡A¦ý«Où¨S¦³ÃD¨ì½Ö¹ï½Ö¤£¹ï¡A¦]«Où©ÒÃö¤ßªº¡A¤D¬O°ò·þ®{ªº¥æ³q¡A¦Ó³o­Ó¥æ³q³£¤£¥H¬Y¤Hªº¨£¸Ñ¥¿½T©Î¿ù»~¬°®Ú¾Ú¡C°ÝÃD¤£¦b¥G§O¤H¬O§_©M§Ú¤@¼Ëªº«Hªk¡A©Î¬O§_¦³§¹¥þ¬Û¦Pªº¸g¾ú¡C°ß¤@ªº­nÂI¤D¬O¡G¯«¦³¨S¦³±µ¯Ç¥L¡H¦pªG¦³¡A§Ú¤]±o·Ó¼Ëªº±µ¯Ç¥L¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

         ¡u§A­Ì­n©¼¦¹±µ¯Ç¡A¦p¦P°ò·þ±µ¯Ç§A­Ì¤@¼Ë¡C¡v´«¤@¥y¸Ü»¡¡A°ò·þ®{ªº±µ¯Ç¡A¤D¬O®Ú¾Ú©ó°ò·þªº±µ¯Ç¡C¦A´«¤@¥y¸Ü»¡¡A°ò·þ©Ò±µ¯Çªº¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£±µ¯Ç¡C¦pªG¦³¤@­Ó¤H¬O°ò·þ©Ò±µ¯Çªº¡A¦Ó§Ú­Ì¤£±µ¯Ç¥L¡A§Ú­Ì°¨¤W´N¬O¤@­Ó©v¬£¡A¤£¬O¤@­Ó±Ð·|¡C

         {\Section:TopicID=269}Ãö©ó±Ð·|¥Í¬¡ªº³o¬q¸Ü¡A¶}©l©ó¡u¯«¤w¸g¦¬¯Ç¥L¤F¡v(¤Q¥|3)¡Aµ²§ô©ó¡u°ò·þ±µ¯Ç¡v¤F§Ú­Ì(¤Q¤­7)¡C³oùاڭ̬ݨ£§Ú­Ì»P§O¤H¤@¤Á¥æ³qªº°ò¦¢w¢w¥L­ÌÄÝ©ó¥D¡A§Ú¤]ÄÝ©ó¥D¡C¨º´N°÷¤F¡C§Ú»P§O¤H¥æ³q¡A¤£¬O¦]¬°¥L­ÌÄÝ©ó­^°ê°ê±Ð¡A§Ú¤]ÄÝ©ó­^°ê°ê±Ð¡F¤]¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¦³¹L¯S§Oªº¸g¾ú¡A§Ú¤]¦³¹L¦P¼Ëªº¸g¾ú¡F¤]¤£¬O¦]¬°¥L­Ì«ù¦u¬Y¨Ç¨£¸Ñ¡A§Ú¤]«ù¦u¦P¼Ëªº¨£¸Ñ¡F¤]¤£¬O¦]¬°¥L­ÌÄÝ©ó¬Y¤@®t·|¡A§Ú¤]ÄÝ©ó¦P¼Ëªº®t·|¡F¤D¬O¦]¬°¥L­ÌÄÝ©ó¥D¡A§Ú¤]ÄÝ©ó¥D¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡iù¤Q¤­8¡j¡u§Ú»¡¡A°ò·þ¬O¬°¯«¯u²z§@¤F¨ü³Î§¤Hªº°õ¨Æ¡A­nÃÒ¹ê©ÒÀ³³\¦C¯ªªº¸Ü¡A¡v

    °ò·þ¡K¡K§@¤F¨ü³Î§¤Hªº°õ¨Æ¡C¥ç§Y¡A¡§µS¤Ó¤Hªº°õ¨Æ¡¨¡]NEB¡^¡C­C¿q¿Ë¦Û§@ÃÒ»¡¡AÍ¢¦b¥@¤Wªº¤u§@¡§¤£¹L¬O¨ì¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¨º¸Ì¡¨¡]¤Ó¤Q¤­24¡^¡CĶ¬°¡§°õ¨Æ¡¨ªº¦Wµü¬Odiakonos¡F°Ñ­C¿qªº¸Ü¡G¡§¤H¤l¨Ó¡A¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡]diakonethenai¡^¡A¡§¬O­nªA¨Æ¤H¡]diakonesai¡^¡]¥i¤Q45¡^¡A¤Î¡§§Ú¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¦p¦PªA¨Æ¤Hªº¡¨¡]diakonon¡A¸ô¤Ü¤@27¡^¡C

¡@¡@­nÃҹ꯫ªº«H¹ê¡C¡]«ö­^¤å¡^NEB§@¡G¡§­n¹ê²{Í¢¹ï¦C¯ªªºÀ³³\¡¨¢w¢w§Y¦b°ò·þ¨­¤W¹ê²{ªºÀ³³\¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­8°ò·þ¬°¯«¯u²z§@¤F¨ü³Î§¤Hªº°õ¨Æ¦ó·N¡H¡j

µª¡G«Où»¡¡A¡u°ò·þ¬O¬°¯«¯u²z§@¤F¨ü³Î§¤Hªº°õ¨Æ¡A­nÃÒ¹ê©ÒÀ³³\¦C¯ªªº¸Ü¡C¡v¥»¨Ó°ò·þ­°¥Íº¡¤F¤K¤Ñ¡A¤]¨ü¤F³Î§¡]¸ô¤G21¡^¡]ª`¤@¡^¡A«ö¦×Å黡¡AÍ¢¬O¯«À³³\±q¨ü³Î§ªºµS¤Ó¤H¦C¯ª¥X¨Óªº¡]°Ñù¤G28¡A¤E4¡A5¡^¡A¦]¬°Í¢¨Ó¨ì¥@¤W¡A¬O¥ý­n´M§ä¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¡]¤Ó¤Q¤­24¡^¡A¬O­n§@¥H¦â¦C¥Áªº¹²§Ð¡A¥D´¿»¡¹L¡G¡u¤H¤l¨Ó¡A¤£¬O­n¨ü¤HªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B­n±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡v¡]¤Ó¤Ü28¡^¡A©Ò¥H°ò·þ¬OµS¤Ó¤Hªº°õ¨Æ¡]¡^¡A³o°õ¨Æ­ì¤å¦r¡]¡^´N¬OªA§Ð¡AªA¨Æªº·N«ä¡AÍ¢¤£¿Wµ¹¨ü³Î§ªº¤HÃҹ꯫©ÒÀ³³\¦C¯ªªº¸Ü¡A¨Ã¥B¬O¯«¦b¬ù¤¤À³³\¥¼¨ü³Î§ªº¤Hªº¸Ü¡A¤]¦P¼ËªºÃÒ¹ê¡A¥s¥~¨¹¦U°êªº¤H¦]Í¢ªº¼¦¼§±o»X¬@±Ï¡A·q©^¥DºaÄ£¯«¡]ù¤Q¤­8-12¡F¸Ö¤Q¤K49¡A¤@¤@¤C1¡F¥Ó¤Ê¤G43¡FÁɤQ¤@10¡X¡X­C¦èªº®Ú¡Aª`¤G¡^¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A«Où¬O¦b´£¿ôù°¨ªº±Ð·|¡A¯«¼¦¼§µS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H³£¬O¤@¼Ëªº¡A¤D¬O¥D¥s¨ü³Î§ªºµS¤Ó¤H»P¥¼¨ü³Î§ªº¥~¤H¡A­n©¼¦¹©M·ü¡A¦X¬°¤@Åé¡A¤~¯à«O¦í¥þÅé¡A¤£­P³n®z¦Ó¤À´²¡]ù¤Q¤­1-7¡A14-16¡^¡C

ª`¤@¡G°Ñ©åµÛ¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡X¡X¤»¤­ÃD

ª`¤G¡G°Ñ©åµÛ¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡X¡X¤­¤@¤Î¤@¥|¤»ÃD  ¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡iù¤Q¤­9¡j¡u¨Ã¥s¥~¨¹¤H¦]¥Lªº¼¦¼§ºaÄ£¯«¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡§¦]¦¹§Ú­n¦b¥~¨¹¤¤ºÙÆg§A¡Aºq¹|§Aªº¦W¡C¡¨ ¡v

¥s¥~¨¹¤H¦]Í¢ªº¼¦¼§ºaÄ£¯«¡C°ò·þ¦V¡§¨ü³Î§¤H¡¨ªºª½±µ¨Æ©^¡A¥Ñ§@¡§¬W¥Û¡¨ªº¨Ï®{¡]¥[¤G9¡^©ÓÄ~¡F¦ÓÍ¢½çµ¹¥~¨¹¤Hªº¯¬ºÖ¡A«h¥D­n¥Ñ«Où°õ¦æ¡C

¡§¦]¦¹§Ú­n¦b¥~¨¹¤¤ºÙÆg§A¡Aºq¹|§Aªº¦W¡C¡¨¤Þ¦Û¸Ö½g¤Q¤K49¡]¼»¤U¤Ü¤G50¡^¡A¤j½Ã¦b±N«D¥H¦â¦C¤H¯Ç¤J¥Lªº¤ý°ê¤§«á¡Aºâ¥L­Ì¤]ÄÝ©ó¥H¦â¦C¤§¯«ªº²£·~¡C°ò·þ®{¹ï³oÆ[©ÀªºÀ³¥Î¡A°Ñ¶®¦U¦b­C¸ô¼»§N¤j·|¤¤¡]®{¤Q¤­16¡ã17¡^¡A¤Þ¥Îªü¼¯´µ®Ñ¤E11¡ã12¡]¤C¤Q¤hĶ¥»¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­10¡j¡u¤S»¡¡G¡§§A­Ì¥~¨¹¤H·í»P¥Dªº¦Ê©m¤@¦PÅw¼Ö¡C¡¨¡v

    §A­Ì¥~¨¹¤H·í»P¥Dªº¦Ê©m¤@¦PÅw¼Ö¡C¡§¤Þ¦Û¼¯¦è¤§ºq¡]¥Ó¤T¤Q¤G43¡^¡C¡]°Ñ«e­±´¿¦P¼Ë¤Þ¥Î³o­ººq¡G¤Q19¡A¤Q¤@11¡A¤Q¤G19¡C¡^¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­11¡j¡u¤S»¡¡G¡§¥~¨¹°Ú¡A§A­Ì·íÆg¬ü¥D¡I¸U¥Á­þ¡A§A­Ì³£·í¹|ÃÙ¥L¡I¡¨¡v

    ¤Þ¦Û¸Ö½g¤@¤@¤C1¡A¨º¸Ì©I¥l¥þ¥@¬É¨ÓºÙ¹|¥H¦â¦Cªº¯«¡A¦]¬°Í¢¦³·O·R©M¸Û¹ê¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­12¡j¡u¤S¦³¥HÁɨȻ¡¡G¡§±N¨Ó¦³­C¦èªº®Ú¡A´N¬O¨º¿³°_¨Ó­nªv²z¥~¨¹ªº¡A¥~¨¹¤H­n¥õ±æ¥L¡C¡¨¡v

    ¤Þ¦Û¥HÁɨȮѤQ¤@10¡A¡§­C¦èªº¥»¡¨©Òµoªº¡§¤@±ø¡¨¡]ÁɤQ¤@1¡^¡A§Y¥L­Ì©Ò´Á«Ý¥X©ó¤j½Ã®aªºÀ±ÁɨȡA¡§¥ß§@¸U¥Áªº¤jºX¡A¥~¨¹¤H¥²´M¨DÍ¢¡¨¡C¬ù®³³æªº¨ÈÄõ¤å¬ù±N³Ì«á¤@¥yĶ¬°¡G¡§¦C¤ý³£¥²¶¶ªAÍ¢¡¨¡]°Ñ³Ð¥|¤E10¥½¡^¡C­C¿q¬°¤j½Ã«á¸Ç¡A°Ñ¤@3ªºª`ÄÀ{\LinkToBook:TopicID=124 Name=A.°Ý¦w¡]¤@1-7¡^}¡C«Où¦b«ßªk¡B¥ýª¾»P¸Ö½g¤¤¡A³£§ä¨ì¦V¥~¨¹¤H¤u§@ªº¨£ÃÒ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­13¡j¡u¦ýÄ@¨Ï¤H¦³¬ß±æªº¯«¡A¦]«H±N½Ñ¯ëªº³ß¼Ö¥­¦w¥Rº¡§A­Ìªº¤ß¡A¨Ï§A­ÌÂǵ۸tÆFªº¯à¤O¤j¦³¬ß±æ¡C¡v

    ¦ýÄ@¨Ï¤H¦³¬ß±æªº¯«¡A¦]«H±N½Ñ¯ëªº³ß¼Ö¥­¦w¥Rº¡§A­Ìªº¤ß¡C¡§¨Ï¤H¦³¬ß±æªº¯«¡¨¡A³oºÙ©I¥i¯à¬O¦]¤W¤@¥y©Ò¤Þ¥HÁɨȮѤQ¤@10ªº¥½§À¡A´£¨ì¡§¬ß±æ¡¨¤@µü¡C°Ñ¤Q¥|17¡A©M¥­»P³ß¼Ö¬O¯«°ê«×¤¤ªººÖ¥÷¡C¦]¬°¡§¨Ï¤H¦³¬ß±æªº¯«¡¨±N¦Û¤v§@¬°Í¢¨à¤kªº¬ß±æ¡A©Ò¥H¥L­Ì²{¦b«K¥i¥H¨É¨ü³o¨Ç¯¬ºÖ¡C

¡@¡@¨Ï§A­ÌÂǵ۸tÆFªº¯à¤O¡A¤j¦³¬ß±æ¡C³o¸Ì¦A¦¸´£¨ì¡A¬O¸tÆF¨Ï±o«H®{¯à¦b¤µ¥Í¸g¾ú¨Ó¥Í±N¦³ªººÖ¥÷¡C¥L­Ìªº¬ß±æ³Ì§§ÄRªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O¯«ªººaÄ£¡]¤­2¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­14¡j¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¦Û¤v¤]²`«H§A­Ì¬Oº¡¦³¨}µ½¡A¥R¨¬¤F½Ñ¯ëªºª¾ÃÑ¡A¤]¯à©¼¦¹ÄU§Ù¡C¡v

    ¯à©¼¦¹ÄU§Ù¡C¥L­ÌÅãµM¤w¸g³o»ò°µ¤F¡C¤£¹³§Æ§B¨Ó®Ñªº¦¬«H¤H¡A­n§O¤HÁ¿¡G¡§§A­Ì¡K¡K¥»¸Ó§@®v³Å¡¨¤F¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ì«oÁٻݭn¦A¤@¦¸»â¨üºÖ­µªì¶¥ªº±Ð¾É¡]¨Ó¤­12¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­15¡j¡u¦ý§Úµy·L©ñÁx¼g«Hµ¹§A­Ì¡A¬O­n´£¿ô§A­Ìªº°O©Ê¡A¯S¦]¯«©Òµ¹§Úªº®¦¨å¡A¡v

    ¦ý§Úµy·L©ñÁx¼g«Hµ¹§A­Ì¡A¬O­n´£¿ô§A­Ìªº°O©Ê¡C¡§µy·L©ñÁx¡¨¡]­^¤å§@¡§¤Q¤À¤jÁx¡¨¡^¡A¬O¦]¬°Ã¹°¨±Ð·|¨Ã¤£¬O¥L©Ò³Ð¥ßªº¡A¥L¦V¥L­Ì»¡¸Ü¡A¤£¹³¥L¼g¡]©Î»¡¡^µ¹­ôªL¦h±Ð·|®É¡A·P¨ì¨º»ò¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@¯«©Òµ¹§Úªº®¦¨å¡]°Ñ¤@5¡A¤Q¤G3¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­16¡j¡u¨Ï§Ú¬°¥~¨¹¤H§@°ò·þ­C¿qªº¹²§Ð¡A§@¯«ºÖ­µªº²½¥q¡A¥s©ÒÄm¤Wªº¥~¨¹¤H¡A¦]µÛ¸tÆF¦¨¬°¸t¼ä¡A¥i»X®®¯Ç¡C¡v

    ¨Ï§Ú¬°¥~¨¹¤H§@°ò·þ­C¿qªº¹²§Ð¡A§@¯«ºÖ­µªº²½¥q¡A¥s©ÒÄm¤Wªº¥~¨¹¤H¡K¡K¥i»X®®¯Ç¡C³o´X¥y¸Ü¥Rº¡·q«ôªº·N¨ý¡C«Où¬O¤@¦WªA¨ÍªÌ¡]leitourgos¡^¡F¥L«Å´­ºÖ­µ¬O¤@ºØ¡§²½¥qªº¨Æ©^¡¨¡]hierourgeo¡^¡F¥Lªº¥~¨¹«H®{¬O¥LÄmµ¹¯«ªº²½ª«¡C

¡@¡@¦]µÛ¸tÆF¦¨¬°¸t¼ä¡C·í®ÉÅãµM¦³¤H»{¬°¡A«Oùªº¥~¨¹«H®{¬O¡§¤£¼ä²b¡¨ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¨ü³Î§¡C¹ï³oÃþ­V³d¡A«OùµªÂл¡¡A¥Lªº«H®{¬O¡§¼ä²b¡¨ªº¡A¦]¬°¸tÆF¤w¸g¨Ó¦í¦b¥L­Ì¸Ì­±¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¸t¼ä¤F¡]°Ñ19¸`¡A¡§¸tÆFªº¯à¤O¡¨¡^¡C¥L¦b¥t¤@«Ê«H¤¤»¡¡G¡§¯u¨ü³Î§ªº¡A¤D¬O§Ú­Ì³o¥H¯«ªºÆF·q«ô¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¸Ø¤f¡A¤£¾aµÛ¦×Å骺¡¨¡]µÌ¤T3¡^¡CµS¤Ó¬£ªº¤H¥H¦×Åé¸Ø¤f¡]§Y¡A¥H¨­¬°µS¤Ó¤H©Ò©Óŧªº¯SÅv¸Ø¤f¡^¡A«o¤£¦p¥~¨¹¤H¸t¼ä¡A¦]¥L­Ì¾Ç·|¥u¦b°ò·þ¸Ì¸Ø¤f¡]°Ñù¤K8¡^¡C¦P¼Ë¡A©¼±o¤]¦b­C¸ô¼»§N¤j·|¤¤´£¿ô¦P¬°µS¤Ó«H®{ªº¤H»¡¡A¥~¨¹¤HÅ¥¨£ºÖ­µ¤§®É¡A¯«¦p¦ó½çµ¹¥L­Ì¡§¸tÆF¡K¡K¥¿¦pµ¹§Ú­Ì¤@¼Ë¡F¤SÂǵ۫H¼ä²b¤F¥L­Ìªº¤ß¡A¨Ã¤£¤À¥L­Ì§Ú­Ì¡¨¡]®{¤Q¤­8¡ã9¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­16¡j¡u¦]µÛ¸tÆF¡A¦¨¬°¸t¼ä¡C¡v       ¸tÆF¬O§Ú­Ì¦¨¸tªº¯à¤O¡C¸tÆF¨Ï§Ú­Ì¯àµªÀ³ùØ­±¸t¼ä¥Í©Rªº­n¨D¡A¶¶±q¥~­±¸t¼ä¯u²zªº¥ú·Ó¡C

       ·s¬ù²½¥qªºÂ¾¤À¡A¸û¤ñ¬ù§ó¬°¼sÁï¡A¬Æ¦Ü³s¶ÇºÖ­µ¤]¥]¬A¦b¤º¡C«Où¤£¦ý»¡¥L¬O¯«¯S¬£§@ºÖ­µªº¨Ï®{(ù¤@1)¡A¤]»¡¥L¬O¡yºÖ­µªº²½¥q¡z¡C³oºÖ­µªº²½¥q¡A¤@­±¥Nªí¯«¡A§â¯«Â׺¡ªº¨à¤l¡A·í§@ºÖ­µ°eµ¹¤H¡F¤@­±¤S§âÂǺ֭µ©Ò¥Íªº»X®¦ªÌ¡A·í§@¸t¼äªº²½ª«Ämµ¹¯«¡C®@¡A³o¾¤À¦óµ¥ºaÄ£¡I――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iù¤Q¤­18¡j¡u°£¤F°ò·þÂǧڰµªº¨º¨Ç¨Æ¡A§Ú¤°»ò³£¤£´±´£¡A¥u´£¥LÂǧڨ¥»y§@¬°¡A¥Î¯«¸ñ©_¨Æªº¯à¤O¡A¨Ã¸tÆFªº¯à¤O¡A¨Ï¥~¨¹¤H¶¶ªA¡C¡v

¨Ï¥~¨¹¤H¶¶ªA¡C¨Ï¥L­Ì¶¶ªA°ò·þ¡]°Ñ¤@5¡^¡A¥HÀ³Åç¬ùªº¹w¨¥¡A¦C°ê³£±NÂk¶¶¤j½Ã¤§¤l¡]°Ñ³Ð¥|¤Q¤E10¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­18¡u§Ú¤°»ò³£¤£´±´£¡A¥u´£Í¢Âǧڨ¥»y§@¬°¡K¡K¡v¡j

¤@¤Áªº¨Æ¦pªG¤£¬O¥X©ó°ò·þ¤º¦bªº¯à¤O¡A¦b¯«¬Ý¨Ó³£¨S¦³»ù­È¥i¨¥¡C¨Ï®{¤£´±±N¨º¨Ç¥¢±Ñªº¨Æ°O¦b®Ñ«H¤º¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à¦b¸t¸g¤¤§äµÛ¡C¨º¬O¯Ê¥F¥Í©Rªº¦¨¥\¡C§Ú­Ìªº¥D»¡¡G­n¬°§Ú¤À§O¥X¨Ó¡A§Ú­ÌµL½×§@¤°»ò¡A­Y¤£¬O»P¥D¦X¤@¦Ó§@ªº¡A³£ºâ¤£±o¤°»ò¡C

³o¨Ç¸Ü¤]¬O¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¨Ï®{¤º¦bªº¥Í©R¡C¥L±`¥õ±æ¥DÂǵۥL¥Î¸tÆFªº¯à¤O§@¦¨¯«ªº¤u¡C¥L¤£¬°¤°»ò¸Ø¤f¡A¦]¬°¥L¬Ù¹î©Ò§@ªº¤u¡AµL½×¦b°Ê¾÷»P§V¤O¡A±N¤@¤Á¦¨¥\³£Âkµ¹¸t¤l¡CÍ¢¬O¦b¨Ï®{¥Í©R¤¤±Ò¥Ü»P¦¨´Nªº¡C

§Ú­Ì¤]³o¼Ë±N¦Û¤vÂk¶¶µ¹Í¢¡A¥D¥²·ÓÍ¢¦®·N©Ò³ß®®ªºÂǧڭ̦Ӧ¨´N¡C

§Ú­Ì­n¸Û¼°¦aµ¥­Ô¦bÍ¢­±«e¡Aª½¦ÜÍ¢¥Øªº¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¦³¤F®Ú°ò¡A±qÍ¢±oµÛ®¦´fªº¯à¤O¡A¨ÏÍ¢ªº­pµe±o¥H¹ê²{¡C¤]³\§A»¡¤£·|¬£³æ±i¡A»P§O¤H¨£ÃÒ°ò·þ¡A©Î¯¸¦bÁ¿»O¤WÃÒ¹D¡C¦ý³Ì¥D­nªº­nÁ¿¥DÂǵۧA§@¦¨³o¤@¤Áªº¤u¡C

¢w¢w ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡iù¤Q¤­18¡j¡u°£¤F°ò·þÂǧڧ@ªº¨Æ¡A§Ú¬Æ»ò³£¤£´±ÃD¡C¡v«OùÁöµM´¼¼z¥R¨¬¡B¾Ç°Ý²W³Õ¡A©|¥B°£¤F°ò·þÂÇ¥L§@ªº¨Æ¡A¤£´±¦³¥ô¦ó¸Ø¤f¡F¦óªp§Ú­Ì¦U¤è­±¤ñ«Où³£®t±o«Ü»·¡A§ó¤£¥i¥H¦Û¤vªºÁo©ú¡B´¼¼z¨Ó¸Ø¤f¡F­Y­n¸Ø¤f¡A¥u¥i«üµÛ¥D­C¿q¸Ø¤f(°ÑªL«e¤@31)¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iù¤Q¤­19¡j¡u¬Æ¦Ü§Ú±q­C¸ô¼»§Nª½Âà¨ì¥H§Q­ù¥j¡A¨ì³B¶Ç¤F°ò·þªººÖ­µ¡C¡v

    ¨ì³B¶Ç¤F°ò·þªººÖ­µ¡CNEB§@¡F¡§§Ú¤w¸g§¹¦¨¤F¶Ç°ò·þºÖ­µªº¤u§@¡C¡¨¥L©Ò°µªº¡A¬O¦bµS¤j»P¥H§Q­ù¥j¤§¶¡¡A¨C¤@­Ó¬Ù¥÷¡]¨Ã«D¨C¤@­Ó¤H¡^³£¶Ç¤FºÖ­µ¡A¦]¦¹¡A¦b¨º¤@±aªº¥~¨¹¥@¬É¤¤¡A¥L¤w¸gºÉ¤W¨Ï®{ªºÂ¾³d¤F¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­19¥H§Q­ù¥j¬O¤°»ò¦a¤è¡H«Où¦ó®É¶Ç¹D¨ì¹L¨º¸Ì¡H¡j

µª¡G¥H§Q­ù¥j¡X¡X·N³ß®®¡A¨t¥j®Éù°¨«Ò°ê¤§¤@¬Ù¡A¦ì©ó¨È©³¨È¡]Adriatic¡^®ü¤§ªF¥_©¤¡C¥j®Éªº¥H§Q­ù¥j¦a°Ï¼s¤j¡A¦p¤µ¤éªº¶ø¦a§Q¡A¦I¤ú§Q¡Aªüº¸¤Ú¥§¨È¡Aù°¨¥§¨È¡A¤Úº¸·F¥b®qµ¥°Ï°ì¡A¬Ò¦b¦¹½d³ò¤§¤º¡A¥H§Q­ù¥j¤H·í®ÉÄÝ¥b¶}¤Æ¤§¥Á±Ú¡Aµ½ÃM¦n¾Ô¡A³ß¶¼¥Í¦å¡A¦Y¥Í¦×¡A¥iª¾¨ä©Ê·¥³¥ÆZ¡A¨Ï®{«Où»¡¥L¦Û¤v´¿±q­C¸ô¼»§N¡Aª½¨ì¥H§Q­ù¥j¡A¨ì³B¶Ç¤F°ò·þªººÖ­µ¡A¨â²Ä¬Û¶Z¤@¤d¥|¦Ê­ù¡A¦ý¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡A¨ÃµL°O­z¥L¦b¦¹¦aªº¦æµ{¡A¥u¦³´£¨ì¥L¦b¤@¦¸®È¦æ§G¹D®É¡A¨ì¹L»P¥H§Q­ù¥j¬Ûªñªº©«¼»Ã¹¥§­{»P§È­ù¨È¨â¦a¤è¡]®{¤Q¤C10¡^¡C¥u¦³¸t¸g¦a¹Ï¤»¹Ï§â¥H§Q­ù¥j¹º¦b³o¦¸¦æµ{¸ô½uÃä¹Ò¤§¤º¡]ù¤Q¤­20¡AªL«á¤Q15¡A16¡^¡C¦b´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¥|³¹10¸`¨º¸Ì´£¨ì´£¦h©¹¾Ø°¨¤ÓDalmatiia¡]·N´ÛÄFªº¡^¥h¤u§@¡A¸Ó¦aÄÝ©ó¥H§Q­ù¥j¬Ù¤º¡Aªñ®ü¤§¤@³¡¤À¦a°Ï¡A¥i¨£«Où´¿¦b¨º¸Ì¶Ç¹L¹D¤F¡A©Î³\¦¨¥ß±Ð·|¡A¤£¹L¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡A¸ô¥[¨S¦³¸Ô©ú°O¸ü¦Ó¤w¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡iù¤Q¤­19¥H§Q­ù¥j¦b¦ó³B¡A«Où¦ó®É´¿¨ì¹L³o¦a°Ï¶ÇºÖ­µ¡H¡j

    ¡§¥H§Q­ù¥j¡¨¡]LLvnicuM¡^¬O·í®Éù°¨«Ò°êªº¤@¬Ù¡]°Ñ¬Ý¸t¸g¦a¹Ï6¤Î¥»®Ñ«eªºÃ¹°¨«Ò°ê¦a¹Ï¡^¡C¥j®Éªº¥H§Q­ù¥j¥e¦a¬Æ¼s¡A¥]¬A¤µ¤éªº¶ø¦a§Q¡B¦I¤ú§Q¡Bªüº¸¤ÚÍù¨È¡Bù°¨¥§¨È¡B¤Úº¸·F¥b®qµ¥¦a°Ï¡C¥H§Q­ù¥j¤H·í®É¬°¥b¶}¤Æ¥Á±Ú¡A¦n¾Ôµ½ÃM¡A³ß¶¼¥Í¦å¡A¤Î¦Y¥Í¦×¡C©~¤s¤WªÌ¡A®É±`«IÂZ°¨¨ä¹y¤H¡A©~®ü©¤ªÌ¡A¦h¬°®üµs¡Cù°¨«Ò°ê©ºªA¥H§Q­ù¥j«á¡A³]¸m¬Ù¥÷¡A¨Ãª½ÄÝ«Ò°ê¡C

    «Où»¡¥Ñ­C¸ô¼»§Nª½¨ì¥H§Q­ù¥j¤@»y¡A¥i¯à«ü²Ä¤T¦¸§G¹Dªº®Èµ{¡A¨â¦a¬Û¶Z¬ù¤@¤d¤­¦Ê­^­ù¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¨Ã¥¼´£¤Î«Où¦b¥H§Q­ù¥j¶Ç¹Dªº±¡§Î¡A¸t¸g¦a¹Ï6§â«Où²Ä¤G¦¸¶Ç¹Dªº®È¦æ¸ô½uµe¨ì¥H§Q­ù¥j¡A¥i¯à¬O¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤C³¹¤Î¤G¤Q³¹ªº½ÆÂø¦æµ{¤¤´¿¨ì¹F³o¦a°ÏªºÃä¹Ò¡A¥ç¥¼¥i®Æ¡C

    ¦b¤Q¤C³¹»¡¨ì¤F©«¼»Ã¹¥§­}»P§È­ù¨È¡A¸Ó¨â¦a»P¥H§Q­ù¥j¬Ûªñ¡C¤G¤Q³¹»¡«Où¨ì¤F°¨¨ä¹y¡A¨«¹M³\¦h¦a¤è¡A¥ç¥i¯à¥]¬A¥H§Q­ù¥jÃä°Ï¦b¤º¡C

    ¦Ò¥j®a¬ã¨s¤µ¤éªºªüº¸¤Ú¥§¨È»y»P¥j®É¥H§Q­ù¥j¤Hªñ¦ü¡C¦ý¤µ¤éªºªüº¸¤Ú¥§¨È¬°¼Ú¬w°ß¤@¦^±Ð°ê¡C

    ´£¼¯¤Ó«á®Ñ´£¤Î´£¦h¨ì¹F°¨¤Ó¥h¤u§@¡A¸Ó¦a§Y¥H§Q­ù¥j¦a°Ïªñ®üÃ䪺¤@³¡¤À¡C¨¬¨£«Où´¿¦b¥H§Q­ù¥j¶Ç¹L¹D¡A¦Ó¥B¦¨¥ß¤F±Ð·|¡A¦ý¸ô¥[©¿²¤¦Ó¥¼°O¿ý¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡iù¤Q¤­23¡j«Où¨£ÃÒ»¡¡A¥L¦b°¨¨ä¹y¡B¨È¸Ó¨È¤@±a¡A¤w§âºÖ­µ¶Ç¹M¡A¬Æ¦Ü¡y¦A¨S¦³¥i¶Çªº¦a¤è¡z¡A©Ò¥H¥L´N­n¥h§ó»·ªºÃ¹°¨¡Aª½¨ì¤h¯Z¶®(§Y¤µ¦è¯Z¤ú)¡A¬°¥D§@¤u¡C³oùØ»¡¥X¨â­Ó­ì«h¡G(1)¨Æ©^¥DªÌ¡A¥²¶·¦b¤@³BºÉ¤F¯«¦b·í®É·í¦a©Òµ¹¥Lªº°U¥I¡A¤~¥i¥t½Õ¥L³B¡C(2)¨Æ©^¥Dªº¤H¡A­Y¦b¤@³B¤w¸gºÉ¤F¥LªºÂ¾¨Æ¡A´NÀ³¸Ó±µ¨ü§ó¼sÁ諸­t¾á©M¤Þ¾É¡A§â°ò·þ¨ÑÀ³¨ì§ó»·¤§³B¡F¤£¥i¦º¦u¤@¤è¡Aºò§ì©Ò¤w¦³ªº¦¨´N¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iù¤Q¤­25¡j¡u¦ý²{¦b¡A§Ú©¹­C¸ô¼»§N¥h¨Ñµ¹¸t®{¡C¡v

    ¨Ñµ¹¸t®{¡C­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº¦¨­û®æ¥~¬O¡§¸t®{¡¨¡]°Ñ31¸`¡AªL«e¤Q¤»1¡FªL«á¤K4¡F¤E1¡B12¡^¦ý¬O«Oùªº«H®{¥H¤Î¨ä¥¦¥~¨¹°ò·þ®{²{¦b»P¥L­Ì¡§¦P°ê¡¨¡]¥±¤G19¡^¡A¦]¦¹¥L¤]±`ºÙ¥L­Ì¬°¡§¸t®{¡¨¡A¯«¸t¼äªº¤l¥Á¡]¨£¤@7ª`ÄÀ{\LinkToBook:TopicID=124 Name=A.°Ý¦w¡]¤@1¡ã7¡^}¡^¡A³o­Ó»¡ªk¤Q¤À¥¿½T¡C¡§¨Ñµ¹¡¨¤@µü©ÒĶªº¦r¡A¬O°Êµüdiakoneo¡§ªA¨Æ¡¨ªº²{¦b¤Àµü¡]°Ñ¤Q¤G7¡F¤Q¤­8¡F¤Q¤»1¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­26¡j¡u¦]¬°°¨¨ä¹y©M¨È¸Ó¨È¤H¼Ö·N´ê¥X®½¶µµ¹­C¸ô¼»§N¸t®{¤¤ªº½a¤H¡C¡v

    ­C¸ô¼»§N¸t®{¤¤ªº½a¤H¡C­C¸ô¼»§N«H®{ÅãµM¦ÛºÙ¬°¡§½a¤H¡¨¡]°Ñ¥[¤G10¡A³o¸Ì¬O¥Î¦P¤@­Ó¦r¡Aptochoi¡^¡F³o­ÓºÙ©Iªº§Æ§B¨Ó¤å¬O¡ãebyonim¡A«á´ÁªºµS¤Ó°ò·þ®{¤´µMªu¥Î¡A¤HºÙ¥L­Ì¬°¥H¤ñ¦w©`¯S¤H¡]Ebionites¡^¡C¶Pº¸°²©w¡A¨Æ¹ê¤W«Oùªº®½´Ú¬O¬°­C¸ô¼»§N¾ã­Ó±Ð·|¡A¦ý¬O¥L¤£¦n·N«ä»¡©ú¡A¨Ï¥Î³oºØ»¡ªk¬°°UÃã¡C³o­Ó°²³]¨ÃµL¥²­n¡C«Où¹ð¦¸´£¨ì¡§¬°¸t®{ªº®½´Ú¡¨µ¥Ãþªº¸Ü¡Aªí©ú¥L¹ï³o­Ó²z¥Ñ²@¤£¤Þ¥H¬°®¢¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­27¡j¡u³o©TµM¬O¥L­Ì¼Ö·Nªº¡A¨ä¹ê¤]ºâ¬O©Ò¤íªº¶Å¡C¦]¥~¨¹¤H¬JµM¦b¥L­ÌÄÝÆFªº¦n³B¤W¦³¤À¡A´N·í§â¾i¨­¤§ª«¨Ñµ¹¥L­Ì¡C¡v

    ¨ä¹ê¤]ºâ¬O©Ò¤íªº¶Å¡C®½´Ú¬O¥~¨¹±Ð·|¥D°Ê­n±Ä¨úªº¦æ°Ê¡]«Où¥u¬O¦b¥L­Ìªº¼ö±¡§N«o®É¡A¦A«×´£¿ô¥L­Ì¦Ó¤w¡^¡FµM¦Ó³o¤]¬O©Ó»{¥L­Ìªº¶Å¢w¢w¬O¹D¼w¤Wªº¶Å¡A¤£¬Oªk«ß¤Wªº¶Å¡C

¡@¡@´N·í§â¾i¨­¤§ª«¨Ñµ¹¥L­Ì¡C¦³¤@ºØ¬Ýªk»{¬°¡A³o¤£¶È¬O·R¤ßªº¦æ°Ê¡A§ó¬O¤@ºØ°^©^¡A¬O¥À·|²z·í±q¥~¨¹°ò·þ®{±oµÛ234¡A³o¥i¯à¨¬¥H¥Nªí­C¸ô¼»§N±Ð·|ªººA«×¡A«o¤£¬O«OùªººA«×¡C¥L°í«ù³o¬O¤@ºØ¥X©ó®¦¨åªº¦æ°Ê¡A¨Ã¤£¬O®½´Úªº±Ð·|¥¿¦¡ªº¸q°È¡]°ÑªL«á¤K6¡ã9¡^¡C©Î³\¡A¥L¤]¦sµÛ¬ß±æ¡A§Æ±æ³o­Ó¯«¦b¥~¨¹¤¤¬I®¦ªºª«½è¶H¼x¡A¯à¿E°_¥L¦b¤Q¤@14©Ò´£¨ì¦³¯qªº¡§¼««ë¡¨235¡C³o¸Ìªº°Êµü¡§¨Ñµ¹¡¨¬Oleithourgeo¡]°Ñ16¸`ªº¦Wµüleitourgos¡A¤Î¨ä»¡©ú¡F¨Ã°ÑªL«á¤E12¡A¨º¸ÌºÙ®½´Ú¬°¤@ºØleitourgia¡A¡§ªA¨Æ¡¨¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­27¡j¡u¬JµM¦b¥L­ÌÄÝÆFªº¦n³B¤W¦³¤À¡A´N·í§â¾i¨­¤§ª«¨Ñµ¹¥L­Ì¡C¡vÄÝÆFªº®¦¨åÁö«D¶R½æªº¡A¦ý»X®¦ªº¤H¡AÄ@·N¦b°]ª«¤W¡A¬°µÛ¥Dªº½t¬G¡A¥æ³qµ¹À°§U¥L­Ìªº¤H¡A¤]¬OÀ³·íªº¡A¥B¬O»X¯«³ß®®ªº¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iù¤Q¤­28¡j¡uµ¥§Ú¿ì§¹¤F³o¨Æ¡A§â³oµ½ªG¦V¥L­Ì¥æ¥I©ú¥Õ¡A§Ú´N­n¸ô¹L§A­Ì¨º¸Ì¡A©¹¦è¯Z¤ú¥h¡C¡v

    §â³oµ½ªG¦V¥L­Ì¥æ¥I©ú¥Õ¡Cª½Ä¶¬°¡§¦V¥L­Ì¦LÃÒ¤F³o­ÓªG¤l¡¨¡C«Où¥Î¤F¥¿¦¡ªº°Ó·~¥Î»y¡F°ÑNEB¡G¡§¦b§Ú¥»¤Hªº¦LÃÒ¤U¥æ¥I¤F³oµ§´Ú¶µ¡C¡¨µM¦Ó¡A³o¸Ì©Ò´£ªº¥i¯à¤£¬O«Où¦Û¤vªº¦LÃÒ¡A¦Ó¬O¸tÆFªº¦LÃÒ¡F³o¬O¥L¦b¥~¨¹¤H·í¤¤¤u§@ªºÁ`¦¨ÁZ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­29¡j¡u§Ú¤]¾å±o¥hªº®É­Ô¡A¥²±aµÛ°ò·þÂײ±ªº®¦¨å¦Ó¥h¡C¡v

    °ò·þÂײ±ªº®¦¨å¡C³o­Ó®¦¨å¡]­^¤å¬°¡§¯¬ºÖ¡¨¡Aeulogia¡A¦bªL«á¤E5¥Î¨Ó§Î®e¥~¨¹¤Hªº®½´Ú¡^±N¥Ñ«Où¦Vù°¨°ò·þ®{¤À¨É¡A¨Ã¥Ñ¥L­Ì¦A¶Çµ¹¨ä¥¦¤H¡]°Ñ¤@11¡ã15¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­29¡j«Où¤£¶ÈÂǵ۳o«Ê®Ñ«H¡A¹ï¦bù°¨ªº¸t®{¡A½×¨ì°ò·þÂ׺¡ªººÖ­µ¡A¨Ã¥B¥L¤]­n¿Ë¦Û¡y±aµÛ°ò·þºÖ­µªºÂ׺¡¯¬ºÖ¡z(¥tĶ)¡A¥h¨ì¥L­Ì¤¤¶¡¡C³o»¡¥X³o¦ì¯«ªº¹²¤H¡A¥L©Ò»¡ªº¡A´N¬O¥L©Ò¬Oªº¡F¥L¤f¤¤©Ò¶Ç´­ªº¡A´N¬O¥L¨­¤W©Ò¬yÅSªº¡C§Ú­Ì°Z¤£¤]¸Ó¦p¦¹¡H――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iù¤Q¤­30¡j¡u§Ì¥S­Ì¡A§ÚÂǵۧڭ̥D­C¿q°ò·þ¡A¤SÂǵ۸tÆFªº·R¡AÄU§A­Ì»P§Ú¤@¦PºÜ¤O¡A¬°§Ú¬è¨D¯«¡A¡v

    Âǵ۸tÆFªº·R¡C¥ç§Y¡A¥Ñ¸tÆF©Ò±o¡AÂǸtÆFºûôªº·R¡]°Ñ¤­5¡^¡C

¡@¡@ÄU§A­Ì»P§Ú¤@¦PºÜ¤O¡CNEB§@¡G¦b³oª§¾Ô¤¤»P§ÚÁp·ù¡¨¡C¤]³\¥L©Ò¨D©ó¥L­Ìªº¡A¤£¶È¬O¦P¤ß¬°¥L¦b­C¸ô¼»§N±N¹J¨ìªº·L§®±¡ªp¥Në¡A¥B¬O°Ñ»P¥L§ó¼sªº¨Æ©^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­32¡j¨­¤W±aµÛ°ò·þÂײ±®¦¨åªº¤H¡AµL½×¨ì¨ºùØ¥h¡A³£¥s§O¤H»P¦Û¤v¡y¦P±o¦w®§(¦w¼¢¡BµÎºZ)¡z¡C¥D­C¿q¥»¨­¡A´N¬O¦Û¤v¦³¦w®§¡A¤S©I¥l§O¤H¨Ó±o¦w®§(°Ñ¤Ó¤Q¤@25~30)¡C¦]¦¹¤Z»P¸t®{¥æ©¹¡A¦Û¤v¨S¦³¦w®§¡A¤]¤£¯à¥s§O¤H±o¨É¦w®§¡A¬Æ¦Ü§ó¬°¥[¤H­«¾áªº¡A³£¬OÃÒ©ú¥L¨­¤W¯Ê¤Ö°ò·þÂ׺¡ªº¹ê»Ú¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iù¤Q¤­33¡j¡uÄ@½ç¥­¦wªº¯«±`©M§A­Ì²³¤H¦P¦b¡Cªü­Ì¡I¡v

    Ä@½ç¥­¦wªº¯«±`©M§A­Ì²³¤H¦P¦b¡Cªüªù¡C¡§½ç¥­¦wªº¯«¡¨¤§ºÙ©I¡A¦b¤Q¤»20¤S­«·s¥X²{¡]°ÑµÌ¥|9¡F©««e¤­23¡F¤Î¨Ó¤Q¤T20¡FªL«á¤Q¤T11¡G¡§¤¯·R©M¥­ªº¯«¡¨¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iù¤Q¤­33¡j¡uÄ@¥­¦wªº¯«±`©M§A­Ì²³¤H¦P¦b¡v(ª½Ä¶)¡C¯«¤£¦ý¬O½ç¥­¦wªº¡A¨Ã¥BÍ¢¦Û¤v´N¬O§Ú­Ì¥Ã»·ªº¥­¦w¡C³o¦ì¥­¦w¤§¯«¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A©M§Ú­Ì¦P¦í¡A¤D¬O§Ú­Ì²ö¤jªººÖ¥÷¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n