¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤Q³¹¨ÒÃÒ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡iªL«á¤Q3~5¼»¦ý°í©TªºÀçÂS¬O¬Æ»ò¡j¦b²{¥Nªº¾Ôª§ùØ¡A§A­Y­n¶i¤J¼Ä¤Hªº°}¦a¡A¥²¶·¥ý§ð¯}¼Ä¤H©Ò¿vªº³ùÂS¡F¦]¬°³ùÂS¬O¼Ä¤Hªº«OÅ@¡A¬OÄdªý§ðÀ»ªÌ¶i¸ôªº¡C¦bÄÝÆFªºª§¾ÔùØ¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¼»¦ý¥Î°í©TªºÀçÂSÄdªý¯«¡A¨ÏÍ¢¤£¯à¶i¨ì¤HªºùØ­±¡A¦Ó³oÄdªý¬O¦b¤Hªº¤ß«äùتº¡C¤Hªº«ä·Q¡A¥»¬O­I«q¯«ªº¡A¦b­I«qªº«ä·QùØ¡A¦³³\¦h²z¥Ñ»P¦Û¥H¬°°ª¶Wªº«ä·Q¡C¤ñ¤è»¡¡A¤H¥H¬°¥u­n¾Ì¨}¤ß¦æ¨Æ´N¦n¡A¤£¥²«H­C¿q¡F¤S»{¬°°ò·þ®{¤£²½¯ª¥ý¡A¤D¬O¤£§µ¡A¬O§Ñ¥»¡A©Ò¥H¤Ï¹ï°ò·þ±Ð¡C³o¨Çªº²z¥Ñ»P¦Û°ªªº«ä·Q¡A´N¬O¼»¦ý©ñ¦b¤H¤ß«äùØ­±ªºÀçÂS¡C¢w¢w «\¦¨µØ¡m¥Í©Rªº«H®§¡n

 

¡iªL«á¤Q3¡ã18´ÛÄF©Êªº¦Û­t¡j

¦³¤@¦¸·s»Dº©µe®a­³«k´µ¯S¡]H.T.Webster¡^¶}­Óª±¯º¡A¥Lµo¤F¤G¤Q³q¹q³øµ¹¥LªºªB¤Í¡A³o¨Ç¤H¬O¥LÀH«K¬Dªº¡A¹q¤å¥u¦³¡u®¥³ß¡v¨â¦r¡C¾Ú­³«k´µ¯S©Òª¾¡A³o¨Ç¤H¨Ã¨S¦³¯S§O­È±o¹D¶Pªº¦a¤è¡F¤£¤[¡A¥L¦¬¨ì¤F¤G¤Q«ÊÁ¨ç¡A¨C­Ó¤H³£»{¬°¥L«Ü­È±o§O¤Hªº®¥¶P¡C¥L­Ìı±o¥L­Ì©Ò°µªº¨Æ­È±o¦¬¨ì§O¤Hªº¶P¹q¡C³o¥u¬O´ÛÄF©Êªº¦Û­t«Ü«j±jªº¤@­Ó¨ÒÃÒ¡CµM¦Ó§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¤]³£¦P¼Ë±w¤F³o­Ó¤ò¯f¡I§Ú¬Û«H¤j®a³£·|¦P·N¥H«e¤@¦ì¤¸¸t®{ªº¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬¡±o§ó¦Ñ¡A´N§ó»{ÃѦۤv¡A¤]§ó»{ÃѧڪºªB¤Í¡C§Ú­Ì«H¥õ¥¢±Ñªº¥D¦]¡A©¹©¹¦b©ó§Ú­Ì¤ÓÅé¶K¨º¤£¶¶ªA¡B¥¼³Q°v¤Q¦r¬[ªº¦Û¤v¡F§Ú­Ì°¾³R¦Û¤v¦Ó¹H­I¥D¡A¦Ó¨S¦³¹H­I¦Û¤v¨Ó¶¶ªA¥D¡C¡v§Ú­Ì¦Û­tªº§Î¦¡ÁÙ¥]¬A¡G¦Û§Ú·N§Ó¡B©ñÁa¦Û¤v¡B¦Û§Ú³³¾K©MÅU¼v¦Û¼¦¡I

¤@¦ì½Õ¬d§½ªº©x­û§i¶Dªª®v»¡¡A¦Û­t¬O³\¦h¸o¦æªº®Ú°ò¡I¬Æ¦Ü³\¦h°ò·þ®{¡A¸m¦Û¤vªºÆF©R©ó¤£ÅU¡A¾B±»¦Û¤vªº¯ÊÂI©M¹L¿ù¡A¥H¨D³Õ¨ú§O¤HªºÃÙµü¡C¡u§Ú­Ì¥²¶·±À­Ë¨ºªýê§O¤H»{ÃѤW«Òªº¨C¤@ºØ°ª¶Æªº¨¥½×¡F¤Sª§¨ú¨C¤@­Ó¤Hªº«ä·Q¡A¨ÓÂk¶¶°ò·þ¡C¡v¡]ªL«á¤Q5¡^¦Û­tµ´¹ï¬O¼Ä¾×°ò·þªº¦æ°Ê¡I¡XH.G.B.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡iªL«á¤Q4~5¡j¼»¦ý¥Î°í©TªºÀçÂS§â¤H°é¦í¡A¥s¤H¤£¯à¶¶ªA°ò·þ¡C¨e¯S§O­n§@¤uªº¦a¤è¡A¤D¬O¤Hªº«ä·Q¡A©ÎªÌ»¡¤Hªº¤ß·N¡C¡y­p¿Ñ¡z³o¨â­Ó¦r¡A©Î¥iĶ§@¤Hªº¤Û·Q©M·Q¹³¡C¼»¦ý§@¤u¦b¤Hªº«ä·QùØ¡Aµ¹§A¤@­Ó¤Û·Q¡B·Q¹³¡A¦n¹³´NÅܧ@¬O§Aªº¡C¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡ùØ¡A¦³³\¦h¨Æ±¡¡A¦³³\¦hªº¸o¡A³£¬O±q¤Û·Q°_ÀYªº¡C¦³ªº®É­Ô¡A§A©¿µM¦³¤@­Ó«ä·Q»¡¤@­Ó§Ì¥S¤£¹ï¡C¹ê»Ú¤W¨º­Ó§Ì¥S¨Ã¨S¦³¤£¹ï¡A¤]¤£¬O§A·Q¥L¤£¹ï¡A¤D¬O¼»¦ý§â¨º¤@­Ó«ä·Q¡A¶ë¨ì§Aªº«ä·QùبӡA¥i¬O§A¤£ª¾¹D©è¾×¨e¡C§A¤@±µ¨ü¡A´NÅܧ@§Aªº«ä·Q¤F¡C©Ò¥H¡A¯«ªº¨à¤k³£­n¾Ç²ß©Úµ´¨º¨Ç¤£À³¸Ó¦³ªº¡A¨º¨Ç¤£¥¿·íªº«ä·Q¡C¤£¹L¤]¤£­n¹L¤Àªºª`·N¨e¡C¹L¤Àªºª`·N¨e¡A«ä·Q´N¶Ã¡A´N¤S¤¤¤F¨eªº¸Þ­p¡C¼»¦ýªº«ä¡A¬O«Ü®e©ö©Úµ´ªº¡C¡y§A¤£¯à¸T¤î³¾±q§AÀY¤W­¸¹L¡A¦ý¬O§A¯à¸T¤î³¾¦b§AÀY¤W§@ºÛ¡C¡z«ä·Q±q§AÀY¤W¸g¹L¦h±o«Ü¡A§A¤£¯à¸T¤î¨e¤£¨Ó¡A¦ý¬O¡A§A¯à¤£³\¨e§@ºÛ¡C¦³¤@­Ó«ä·Q©¿µM¨Ó®É¡A§A¤@©Úµ´¡A³o¤@­Ó«ä·Q´N¥X¥h¤F¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡mªì«H³y´N¡n

 

¡iªL«á¤Q5¡j²³æ©úÁAªº³¯µü©¹©¹¤ñ¾Q±iªº³¯µü§ó¦³¤O¶q¡C¦³¤@¦¸¦³¤@­Ó®a®xªº¬£¹ï¡A¨ººû¦h§Q¨È®É¥NµÛ¦WªºµL¯«½×ªÌ¡A»®­E¾¤¡]Huxley¡^¤]¦b³õ¡C¥L­Ì·Ç³Æ¦b¥D¤é¤W¤È©¹Â§«ô°ó¥h°µÂ§«ô¡C»®­E¾¤¹ï¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤H»¡¡A¡y§A¤£¥h§«ô°ó¡A§A¯d¦b®aùاi¶D§Ú¬°¬Æ»ò§A¬Û«H­C¿q¡A¦p¦ó¡H¡z¨º¤H»¡¡A¡y¥H§AªºÁo©ú§D«W¡A§A¥i¥H§ð¯}§Ú»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C¡z»®­E¾¤»¡¡A¡y§Ú¤£­n©M§AÅG½×¡A§Ú¥u­n§A§i¶D§Ú¡A«H­C¿q¹ï©ó§Aªº·N¸q¡C¡z¦]¦¹³o¤H¥H³Ì²³æªº»y¨¥¡A±q¤ß§¢ùØ»¡¥X¥Lªº¬Û«H­C¿q¡C·í¥L»¡§¹ªº®É­Ô¡A¦b³oµL¯«ªÌªº²´¤¤¡A§tµÛ²´²\¡C¥L»¡¡A¡y¥u­n§Ú¯à¬Û«Hªº¸Ü¡A§ÚÄ@©M§A¦æ¥k¤â¬Û¥æ¤§Â§¡C¡z¤£¬OÅGÃÒ¡A¦Ó¬O¤º¤ß¯u¸ÛªºÂ²³æ»y¨¥¡A¯à¿E°Ê¤Hªº¤ß¡C¸g¹L³Ì«áªº¤ÀªR¡A³Ì¬°¦³®Äªº¨Ã¤£¬O¾÷´¼§D«W¡A¦Ó¬O¯u¸Û²©ú¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡iªL«á¤Q5¡j«OùÁ¿¨ì­n¤@¤Á¤ß·NÂà¦V°ò·þ¡C°ò·þ¦³©_§®ªº¤èªk§â¥~¨¹¤Hªº¦æ°ÊÂàÅÜ¡A§¹¦¨Í¢ªº¥Øªº¡CºÛ¸W¡]Max Warren¡^§i¶D§Ú­Ì¡A·s´X¤º¨È¡]New Guinea¡^ªº¤g¤H¡A¦³¤@ºØ­·«U¡C¦b¬Y¨Ç®É­Ô¡A¥L­Ì¦³·q¯«ªºÂ§»ö¡Aºq°Û¸õ»R¡C¥L­Ì¨gºq¨g»R¡A¹F¨ì¤FºÆÄAªºª¬ºA¡A¤]¨ì¹F¤F³Ì°ªúk¡AºÙ°µ¡y±þ¤Hºq¡z¡C¥L­Ì¦b¯«­±«e°ª³Û­n±þ±¼ªº¤Hªº¦W¦r¡C·í³o¯ë¤g¤H°µ¤F°ò·þ®{¥H«á¡A¥L­Ì«O¯d³oºØ­·«U©M§»ö¡A¤£¹L¦b¡y±þ¤Hºq¡zªº¶¥¬qùØ¡A¥L­Ì¤£¦A°ª³Û­n±þ±¼ªº¤Hªº¦W¦r¡A¥L­Ì°ª³Ûªº¬O¥L­Ì¼¨´cªº¸o¡A¥L­Ì©I¨D¤W«Ò°£·À¥¦­Ì¡C¤@­Ó¥j¦Ñªº¥~¨¹­·«UÂàÅܦӬ°°ò·þ©Ò¥Î¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡iªL«á¤Q12¡j¥L­Ì¤§©Ò¥H¯à³o¼Ë°µ¬O¦]¬°¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¼Ð·Ç¿Å¶q¦Û¤v¡A¥L­Ì¥u¬O¦b¥L­Ì¤§¶¡¤¬¬Û¤ñ¸û¡C

¥L­Ì¦n¹³©M³\¦h¤H¤@¼Ë¡A«ù¦³ªº¬O¿ù»~ªº¿Å¶qªº¼Ð·Ç¡C¤@­Ó¤k«Ä¤l©Î³\·Q¦oªº¿ûµ^¼u±o«Ü¦n¡A¦ý¬O·í¦o©M¿ûµ^¤j®v©Òùªù¡]Solomon¡^©Î¤ò²Óºû¤å¡]Moiseiwitsch¡^¤ñ¸ûªº®É­Ô¡A¦o­n¦³¥t¤@ºØ·Qªk¤F¡C¤@­Ó¤H©Î³\·Q¥L¦Û¤v¬O¤@­Óª±°ªº¸¤Ò²yªº¯à¤â¡A¦ý¬O·í¥L¦Û¤v©M¬_¹y¡]Cotton¡^¡A©Î¦ó®Ú¡]Hogan¡^©Î¬f¾¥¡]Palmer¡^©Î¥§­ô¦Ñ¡]Nicklaus¡^¬Û¤ñ¡A©Î³\¥L­n§ïÅÜ¥Lªº¥D±i¤F¡C¤@­Ó¤H©Î³\·Q¥L¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÁ¿¹DªÌ¡A¤£¹L·í¥L©M¤@­ÓÁ¿¥x¤Wªº¹d¤l¬Û¤ñ¡A¥L©Î³\·|¦ÛıºF·\¡A¦b¤j²³­±«e¶}¤f¤]¤£´±¤F¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n