ªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |
´£¼¯¤Ó«e书²Ä¤»³¹¬BÁJ
¡iª`¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨Ò证¡j¡i纲¥Ø¡j
¡i´£«e¤»1¡j¡u¤Z¦b轭¤U§@¤²¤Hªº¡A当¥H¦Û¤v¥D¤H°t¨ü¤Q¤Àªº®¥·q¡A§K±o¯«ªº¦W©M¹D²z³Q¤H亵渎¡C¡v
¡§¤Z¦b轭¤U§@¤²¤Hªº¡¨¡A这¡§¤²¤H¡¨ì¤ådouloi¡A¬O¡§¥£¤²¡¨ªº¦h数¦¡¡C――
陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
¡i´£«e¤»1~2¡j这¨½ªºì则¤]¥i±À广¨ì©±¥DÉO©±员¡A¤W¥qÉO¤U属µ¥µ¥ªº关¨t¤W¡C§Ú们¬J¬O»X®¦ªº¤H¡A´N当¦b职务¤W¡A¤ñ¥~¨¹¤H§ó¥[´L·q¦b§Ú们¥H¤Wªº¥D内§Ì¥S©n©f¡F这样«D¦ý¤£会贬§C¦Û¤v¡A¤Ï¯à显¥X¬ü¦nªº见证¡C¤£µMªº话¡A´N会¥s¡y¯«ªº¦W©M¹D²z¡z¦]§Ú们¡y³Q¤H亵渎¡z¡C__¡m读经«ü¤Þ¡n
¡i´£«e¤»3¡j¡uY¦³¤H传ÉݱСA¤£ªA从§Ú们¥DC稣°ò·þ纯¥¿ªº话ÉO¨º¦X¥G·q°@ªº¹D²z¡A¡v
¡§¤£ªA从¡¨吕®¶¤¤译¥»为¡§¤£归顺¡¨¡F·s译¥»译为¡§¤£±µ¨ü¡¨¡F^¤å标ã×订¥»¡]RSV¡^则译为¡§does not agree with¡¨¡]¤£¦P·N¡^¡C¥i见§ÆÛK¤å me
proserchetai ªº²[义¬Û当广ªx¡A¥]§t¤Wz¦UÏú·N«ä¦b内¡C¦Ü¤_§Ú们¥DC稣°ò·þ纯¥¿ªº话¨s³º¬O¬Æ¤\·N«ä则¦³两Ïú¤£¦Pªº¸Ñ释¡G²Ä¤@¡B«ü¥DC稣°ò·þ亲¤f©Ò说ªº±Ð训¡F²Ä¤G¡B«ü¦³关¥D°ò·þC稣ªº±Ð训¡A§Y°ò·þ±Ðªº¯u²z¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª书«H¡n
¡i´£«e¤»3¡j¡uY¦³¤H传ÉݱСA¤£ªA从§Ú们¥DC稣°ò·þ纯¥¿ªº话ÉO¨º¦X¥G·q°@ªº¹D²z¡A¡v
¡u纯¥¿ªº话¡A¡v纯¥¿ì¤å¬O§¹¥þ无²«¡B°·±d无¯e¤§·N¡CÉݱФD¥¿ÉO¦¹¬Û¤Ï¡C―¢w ¤ûz¥ú
¡i´£«e¤»3~5¡j¥»书开头题过传ÉݱЪº问题¡A¨ì¤F¥½¦Z¦A¤@¦¸«Î`ªº题°_这问题¡A¦}¥B语Éa§ó为¨I«¡C¥i见¦b«O罗ªº·P觉¤¤¡A这¬O¦óµ¥严«ªº¨Æ¡I¬Oªº¡AY¦³¤H¦b±Ð会¤¤¡A¤@ª½传¨Ç¡y别ªº¹D²z¡z¡A§â¤H©ìÖçÚ们¥DC稣°ò·þ¨º纯¥¿ªº¹D¡A¡yÉO¨º¦X¤_·q°@ªº±Ð训¡z(3节¥t译)¡A¥s¤H¤£单纯ªº±µ¨ü¥Dªº话¡A¥s¤H¤£够ª`·N¨º¤j«v·q°@ªº奥¯µ¡A´N¬O¯«¦b¦×¨显现¡A¬¡¥X°ò·þ见证ªºì则(参¤T16)¡F¦Ó¥»¨却¬O¡y¦Û°ª¦Û¤j¡z¡A¨ä实¬O¡y¤@无©Òª¾¡z¡A¤£过凭着¦åÉa¡A¡y专¦n问难¡A争辩¨¥词¡z¡A«r¤åÄZ¦r¦Ó¤w¡C这样´N¥²¨Ï¯«ªº¤I¤k¤¤¡A产¥Í许¦h¡y¶ú§ª¡B¤À争¡B毁谤¡B¦kºÃ¡A¦}¨º¤ß«ä¦´»G¡A¯Ê¥F实际¤§¤Hªº虚ªÅ争竞¡z¡A¨Ï§Ì¥Sªº©M·ü¡A±Ð会ªº¦X¤@¨ü¨ì损伤¡C对¤_这Ïú±¡§Î¡A¯u实¨ü¦«ªA¨Æ±Ð会ªº¤H¡A¥²须°_来¡A¡y为¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡z¡A´¦¬ï¤³敌ªº´Û»X¡A点©ú°²¥ýª¾ªº错误¡A¦Ó带¤j®a©M¦Û¤v¡A¤@ª½¡y«ù©w¨º¥Ã远ªº¥Í©R¡z(12节)¡A´N¬O¤¥满ªº°ò·þ(参约³ü¤@1~2)¡C®@¡A当ª¾¹D¡A§Ú们¡y³Q¥l¡zì¬O¡y为¦¹¡z¡A¦ýº@§Ú们¦b¦¹©¾¤ß¡A¦Ê§é¤£´ü¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¡i´£«e¤»4¡j¡u¥L¬O¦Û°ª¦Û¤j¡A¤@无©Òª¾¡A专¦n问难¡A争辩¨¥词¡A从¦¹´N¥Í¥X¶ú§ª¡B纷争¡B毁谤¡B¦kºÃ¡A¡v
¡u¦Û°ª¦Û¤j¡A¡v¤D为烟雾©Ò°g¡C¡u专¦n¡A¡vì¤å¬O¦³¯fªº·N«ä¡C¡u¦kºÃ¡A¡vì¤å¬O¤Uµ¥ªº«ä·Q¡A¤£¥Î¦n¤ß¥h´¢«×别¤H¡C―¢w ¤ûz¥ú
¡i´£«e¤»5¡j¡u¦}¨º§¥¤F¤ß术¡B¥¢丧¯u²z¤§¤Hªº争竞¡C¥L们¥H·q°@为±o§Qªº门¸ô¡C¡v
¡u¥L们¥H·q°@为±o§Qªº门¸ô¡C¡v¥@¬É¤W没¦³²Ä¤GÏú¨Æ±¡³Q¯«©w¸o¡A§ó过¤_¥H·q°@为±o§Qªº门¸ô¡C这¤@Ïúªº赚钱¡A¤D¬O³Ì¨õ»Àªº¨Æ¡A没¦³²Ä¤GÏú¨Æ¤ñ这¤@个§ó¨õ»À¡C§@¥D¤uªº¤H对¤_§Q¡A³£¥²须¬~±o¤z¤z净净¡A¤~¯à§@¤u¡C§An§@¤u¡A´Nn¦b钱财¤W«D±`独¥ß¡AÉr¥i饿¦º¡A¤£¯à¬ß±æ±o§Q¡C§Ú们ªº¦çªA¥i¥H¥X卖¡A§Ú们ªº东¦è¥i¥H¥X卖¡A¦ý¬O§Ú们ªº¹D²z©M·q°@决¤£¥i¥H¥X卖¡C¢w¢w Ù¬l声¡m¥D¤u¤Hªº©Ê®æ¡n
¡i´£«e¤»6¡j¡uµM¦Ó¡A·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡F¡v
¡uµM¦Ó·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡C¡v¯u实ªº§Q¬O¦b这¨½¡J·q°@§Ú´Nª¾¨¬¤F¡A·q°@´N¤£n¨D¬Æ¤\¤F¡A·q°@´N¤£¬ß±æ±o¬Æ¤\¤F¡A·q°@´N¥H§Ú©Ò¦³ªº为够¤F¡C这¬O§Q¡A这¬O¤@个¤j§Q¡C¢w¢w Ù¬l声¡m¥D¤u¤Hªº©Ê®æ¡n
¡i´£«e¤»7¡ã8¡j²Ä¤C节ªº«ä·Q¦b¥j§Æ§B来¤å学¥H¤Î¥j¥N¨ä¥¦¤å¤Æ¤¤³£Ìå¬y¦æ¡C¨Ìì¤å¡A¤W¥b¥yÉO¤U¥b¥y¤§间ªº联词¤£¬O¤]¡A¦Ó¬O¡§¦]为¡¨¡]hoti¡^¡C虽µM hoti这个§ÆÛK¦r¤]¥i§@语§U词 that¸Ñ¡A¦ý¥²须¦b这¦r«e±¥[¤W¤@¨Ç¦r¥y¤~¦³·N义¡C¨Æ实¤W¡A¦³¨Ç§Û¥»«K¦b这¦r«e±¥[¤W¡§实¦b¡¨¡]alethes¡^©Î¡§显µM¡¨¡]delon¡^¡A¨Ï这¥y话变为¡G¦]为§Ú们没¦³带¬Æ¤\¨ì¥@¤W来¡A¤]显µM¡]实¦b¡^¤£¯à带¬Æ¤\¥h¡C这虽µM¨Ï¤å¥y变±o³q顺¡A¦ý©ú显¬O§Û写ªº¤H·Q§â¡§¦]为¡¨¤@¦r©Ò带来ªº难处°£¥h¦Ó¥[¤W¥hªº¡A¦]¦¹ª`释®a¦h¤£±µ纳¡C¨º¤\¡A§Ú们对 hoti ¤@¦r¦p¦ó¸Ñ释©O¡H
¡@¡@²Ä¤@Ïú¸Ñ释¬O¡A¦Ñ¦Ñ实实¦a±µ纳这¦rªºì·N¡§¦]为¡¨¡C认为«O罗¦b¦¹ªº·N«ä¬O¡A§Ú们©Ò¥H没¦³带¬Æ¤\¨ì¥@¤W来¡A¬O¦]为§Ú们ÖÃ开¥@¬É时¤£¯à带¬Æ¤\¥h¡C
¡@¡@²Ä¤GÏú¸Ñ释¬O¡A«O罗¦b¦¹¬O§â两¥y¦Ñ¥Í±`谈ªº®æ¨¥¦X¦b¤@°_¡C这两¥y®æ¨¥ì来³£¬O«e¤åªº¸Ñ释语¡A¦]¦¹³£¦³¡§¦]为¡¨¤@¦r¡A¦p¤µ«O罗§â¥¦们联¦b¤@°_¡A¦ý¦}没¦³¥J细¥[¥H润¦â¡A¥HP¦³¨Ç©ÇÉݪº¥yªk¥X现¡C
¡@¡@²Ä¤TÏú¸Ñ释¬O¡A«O罗¦b¦¹©Ò强调ªº¬O¡A无论§Ú们进¤J©ÎÖÃ开这个¥@¬É¡Aª«质ªº财´I³£¦P样ÉO§Ú们无关¡A¦]¦¹¦b¦P¤@¥y¤¤ªö¥Î两个¡§¦]为¡¨¡]gar
hoti¡^¡C
¡@¡@²Ä¥|Ïú¸Ñ释¬O hoti ¤@¦r¦b¦¹¤w经¥¢¥h¥¦¥»来说©úì¦]ªº²[义¡A¦Ó变为较®zªº联词¡A¥i¥H译为¡§¥¿¦p¡¨©Î¡§¤]¡¨¡C¤¤¤å©M¦X¥»ªº译¤å´N¬Oªö¨ú¦¹Ïú¸Ñ释¦Ó½译ªº¡C
¡@¡@¦Ü¤_²Ä¤K节¥un¦³¦ç¦³¹´N当ª¾¨¬¡A§ó¹³¬O¤@¥y¬y¦æªº®æ¨¥¡C¦ç¹¬O«ü¥Í¬¡ªº°ò¥»»Ýn¡]参¥Ó¤Q18¡F赛¤T7¡F¤Ó¤»25¡^¡A¤]´N¬O说¡A¥un¥Í¬¡¤Wªº°ò¥»»Ýn±o¥H¸Ñ决«K当¤ß满·N¨¬¡C¤£过¡A§Ú们该¯d·N¡A¤¤¤å译为´N当ª¾¨¬ªºì¤å¬O¡G¡§§Ú们将会ª¾¨¬¡C¡¨这Ïú将来时态ªº¥yªk¦³点¥O¤H§Æ©_¡C¦³¤H¸Ñ释说¡A«O罗¦b¦¹¤Þ¥Î¤@¥y®æ¨¥¡A没¦³§â¥¦ªº时Ê^¥[¥Hקï¡C¤£过¥t¤@Ïú¸Ñ释¥i¯à§ó¦X©y¡A´N¬O§Æ§B来¤åªº将来时态¤]¦³©R¥O¦¡ªº²[义¡A«O罗¬O§Æ§B来¤H¡A¦p¦¹ªö¥Î¥i¥H¤F¸Ñ¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A这¥y话¦b¦¹应¥H©R¥O¦¡说¥X¡A¦]¦¹¤¤¤å¦p¦¹Â½译¬O¥¿Ú̪º¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª书«H¡n
¡i´£«e¤»8~10¡j¡y¥un¦³¦ç¦³¹¡A´N当ª¾¨¬¡z¡FY¬O¡y·Qn发财¡z¡A´N会¡y³´¦b°g´b¡A¸¨¦bÊI罗¡A©M许¦h无ª¾¦³®`ªº¨p±ý¨½¡z¡A¥s§Ú们¡y¨I¦b败§¥©M灭¤`¤¤¡z(8~9节)¡C©Ò¥H§Ú们«H¥Dªº¤H¡A¤@±应该¦³«H¤ß¡A¬Û«H¥D¥²会养¬¡§Ú们¡A¨Ï§Ú们没¦³¯Ê¥F(参¤Ó¤»25~33¡F诗¤Ü¤T1)¡F¤@±却¤£¥i¦k·Q¾a¯«发财¡A(¨Ò¦p¨D¯«¨Ï§Ú们¤¤奖µ¥¡A)¦]为¡y¦³¤H贪恋钱财¡A´N³Q¤Þ诱ÖäF¯u¹D¡A¥Î许¦h·TW§â¦Û¤v¨ë³z¤F(10节)¡C§Ú们当¦]过¥hµhWªº经历¦Ó¿ô®©¡A¤]当为¥H¦Z¤H¥Íªº¸ôµ{¦Ó¤p¤ß¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¡i´£«e¤»8¡A9¡A10°ò·þ®{¥i¥H发财¤\¡H«ç样处²z财ª«¡H¡j
µª¡G发财¤L¥G¬O¤H¤H¬Ò¦³ªº±ý±æ¡A国¤H±`说¡u®¥³ß发财¡v©Î¡u¯¬§g发财¡v¡A认为¬O«Ü¦N§Qªº话¡F¦ý这对¤_°ò·þ®{来说¡A却¬O发¤H²`¬Ùªº¡A¦]为«O罗¦b¦¹§â¨º·Qn发财¤§¤Hªº®`处¡A´£¥X¤Fĵ§i¡A¨º´N¬On¡u³´¦b°g´b¡A¸¨¦bÊI罗¡A©M许¦h无ª¾¦³®`ªº¨p±ý¨½¡A¥s¤H¨I沦¦b败§¥©M灭¤`¤¤¡v¡]´£«e¤»9¡^¡C¦}¥B说©ú¤F这¨Ç¡A¬O¥Ñ¤_¡u贪财¬OÉE恶¤§®Ú¡vªº缘¬G¡]´£«e¤»10¤W¡^¡A¡u¦³¤H贪恋钱财¡A´N³Q¤Þ诱ÖäF¯u¹D¡A¥Î许¦h·TW§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v¡]´£«e¤»10¤U¡^¡C这¬O¦h¤\严«ªº¨Æ¡IÉo经关¤_贪财ªº±Ð训¡A¤£Ð`ªT举¡A总¨¥¤§¡A¨ä结§½¬O¤£©¯ªº¡A¦p¤H¤£¦ýn丧¥¢¥Í©R¡]¸ô¤E25¡F½e¤@19¡F传¤13¡F来¤20-27¡F®{¤1-11¡^¡A¦Ó¥B¥L©Ò积»Wªº财宝¡A¦º时¤]¤£¯à带¥h¡]诗¤Ê¤E6¡A¥|¤E16¡A17¡F¸ô¤Q¤G20¡F传¤15¡F´£«e¤»7¡^¡C¥L¨º¤£¦w¥¿¹D©Ò±o虚°²ªº钱财¡A´Nn¥Í锈§¥¤F¡A³£¥²ÖÃ开¦p鹰长¯Í飞¥h¡]¶®¤1-3¡FC¤Q¤C11¡F½e¤Ü¤T5¡^¡C这样¬Ý来¡A贪爱钱财终为ªÅ虚¡A¦³¦Ê®`¦Ó无¤@§Q¡C§@°ò·þ®{ªº¤H¡A应当§Ù¤§¤~¬O¡F¦ý¬O§Ú们Y«ö¥¿¹D±o财¡A¦Ó发财P´Iªº¤H¡]´£«e¤»9¡A发财ì¤å¦r( )¬O´I¦³©Î变为´I¦³ªº·N«ä¡^¡A¨º¬O¥¼尝¤£¥iªº¡C¦]为钱财¥»¨¦}无¸o恶¡A¦Ó§Ú们¤S¬O¨ú财¦³¹D¡A¦}无¥X¤_贪¤ß¡A¬O¥Î¥¿当ªº¤èªk变为´I¦³¡A这ˬO»X¯«©Ò赐ºÖªº¡]传¤19¡^¡C
关¤_财ª«处²zªº问题¡A«O罗¦b¦¹¤]«Ø¥ß¤@¨Ç¥¿Ú̪º观©À¡A¨º´N¬On¤H·q°@ª¾¨¬¡A«K¬O¤j§Q¡C´I¤H¤£n¦Û°ª¡A¤]¤£n¨Ì¾a无©wªº钱财¡An¦bµ½¨Æ¤W¥Ì¤ß¬IªÙ¡A乐·Nªº¨Ñ给¤H¡A为¦Û¤v积¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡]´£«e¤»6-8¡A17-19¡^¡C¦¹¥~别处Éo经±Ð训¡A¤ñ¦pn¦b财ª«¤W¤À别为Éo¡A¤£贪¤£义¤§财¡]创¤Q¤K20-24¡F书¤»18¡A19¡^¡An积财宝¨ì¤Ñ¤W¡]¤Ó¤»19-21¡^¡A将财ª«为¥D©^献¡A让¨Ï®{处²z¡]¸ô¤K36¡A¤Q2¡^¡A¤£©ñ债¨ú§Q¡A¤£¨ü贿赂¡A¥H®`无¶d¡C¦b¥Í¬¡¤W应当乐¤Ñª¾¨¬¡]诗¤Q¤5¡F¤Ó¤»31-33¡^¡A¦]为¤Hªº¥Í©R¤£¦b¥G®a¹D¤¥´I¡Cn¥H¯«ªº话语为灵粮¡A为¯à±o着满¨¬ªº³ß乐¡]¸ô¤Q¤G15¡F¥Ó¤K3¡F约¤»35¡F§B¤Ü¤T12¡FC¤Q¤16¡^¡Aµ¥µ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡C这¨Ç¬ü¦nªº启¥Ü©M±Ð训¡A¤£仅给§Ú们¦b财ª«处²z运¥Î¤W¡A¦³¤F¥¿Ú̪º观©À©M¤èªk¡F¦Ó¥B¦]¤§对¤_«H¼w¾Þ¦u©M灵©R¤W¡A±o着§ó²`ªº°ö养¡A处处¯à荣Ä£¯«¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n
¡i´£«e¤»9¡j¡u¦ý¨º¨Ç·Qn发财ªº¤H¡A´N³´¦b°g´b¡B¸¨¦bÊI罗©M许¦h无ª¾¦³®`ªº¨p±ý¨½¡A¥s¤H¨I¦b败§¥©M灭¤`¤¤¡C¡v
这¨½Éo经¦}¤£¬O说¡§¨º¨Ç´I¦³ªº¡¨¡A¤D¬O说¡§¨º¨Ç·Qn发财ªº¡¨¡A´N¬O¨º¨Ç¤£¥H¦Û¤v现¦b©Ò¦³ªº为满¨¬ªº¡C无论这Ïú¤H现¦b¬O贫穷©Î´I¦³¡A³£还¬O¦³贪财ªº¤ß¡C ¡§·Qn¡¨ªí¥Ü¥L们对钱财¦³¤@Ïú¤£断ªº图谋¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
¡i´£«e¤»10¡j¡u贪财¬OÉE恶¤§®Ú¡I¦³¤H贪恋钱财¡A´N³Q¤Þ诱ÖäF¯u¹D¡A¥Î许¦h·TW§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v
¦b§ÆÛK¤å¤¤®Ú¦r¤§«e没¦³«a词¡A这«Kªí¥Ü¡AÉE恶¤§®Ú¤£单¬O贪财¡F©Î说贪财¤£¬O产¥ÍÉE恶ªº±©¤@®Ú·½¡A¸o恶¤§产¥Í还¦³许¦h¨ä¥¦ªº¦]¯À¡A¤£过贪财实¦b¬O产¥ÍÉE恶ªº«n¦]¯À¤§¤@¡C¦³¤H§â这¥y话误§@¡§ª÷钱ÉE恶¡¨¡C¨ä实ª÷钱¥»¨¬O¤¤©Êªº¡A问题¦b¥G¤@个¤H对ª÷钱ªº态«×¦p¦ó¡CY贪财¡AY¥H赚钱为¤H¥Íºn¥Øªº¡A¤£择¤â¬q¦a赚钱¡A¨º¤\¡A许许¦h¦hªº恶¨Æ¥²µM顺应¦Ó¥Í¡F¦b¥t¤@¤è±¡AY¯àµ½¥Î钱财¡A¤Sª¾¨¬±`乐¡A则许许¦h¦hªº¦n¨Æ¤]会±µ¿æ¦Ó来¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª书«H¡n
¡i´£«e¤»10 ¡§贪财¬OÉE恶¤§®Ú¡¨ÉO¡§ª÷钱ÉE恶¡¨¤GªÌ¦³¦ó¤À别¡H«O罗为¥L们¥ß¤U对ª÷钱ªº¥¿ÚÌ观©À为¦ó¡H¡j
¡§钱财¤£¬O¸o恶¡A贪财¬O¸o恶¡¨¡Cª÷钱¥»¨¦}无¸o恶¡A¤D¦b¥G¤H们¦p¦ó¨Ï¥Î¡C¦pªG§âª÷钱§@为§Ú们ªº¡§¥£¤²¡¨¡Aµ½¤_运¥Î¡A¥Î¤_¯«ªºÉo¤u¤W¡A¨º¨Çª÷钱¤w经¤À别为Éo¡A¬Oµ½ªº¦Ó«D恶ªº¤F¡C¦ý°²¦p§Ú们¦¨¤Fª÷钱ªº¥£¤²¡A爱财¦p©R¡A¥u为¤w¥Î¡A¬Æ¦Ü¥Îª÷钱¥h§@¥Ç¸oªº¨Æ±¡¡A¨º¨Çª÷钱«K¬O恶ªº¦Ó«Dµ½ªº¤F¡C
«O罗¦b这¨½´£¤Î¡§贪财¡¨ªÌªº错误©MµhW¡G
¤@¡B³´¦b°g´b¨½¡C
¤G¡B¸¨¦bÊI罗¤¤¡C
¤T¡B¸¨¦b许¦h无ª¾¦³®`ªº¨p±ý¨½¡C
¥|¡B¨I¦b败§¥©M灭¤`¤¤¡C
¤¡B³Q¤Þ诱ÖäF¯u¹D¡]9¤@10节¡^¡C
¤»¡B¥Î许¦h·TW§â¦Û¤v¨ë³z¡C
¦ý¥L¦b¥t¤@¤è±¤S订¤U°ò·þ®{对¤_ª÷钱ªº¥¿ÚÌ观©À¡G
¤@¡B·q°@¥[¤Wª¾¨¬¡A«K¬O¤j§Q¡]6节¡^¡C
¤G¡BªÅ¤â来¥@¡A¥çªÅ¤â¥h¥@¡]7节¡^¡C
¤T¡B´I¤H¤£¥i¦Û°ª¡A¤]¤£¥iʾa无©wªº钱财¡]17节¡^¡C
¥|¡Bn¦bµ½¨Æ¤W´I¨¬¡]18节¡^¡C
这样¬Ý来¡A¡§财¥D¡¨¦³两Ïú¡G¤@Ïú¬O拥¦³¤j¶qª÷钱©M财ª«ªº¡A¥t¤@Ïú¬O¦³¤j¶q¦æµ½ªº记录ªº¡C°ò·þ®{¥i两ªÌݦӦ³¤§¡A³Ì¤Ö¤]应§@¦ZªÌ¡A¦³¦æµ½记录ªº¤H¡A积财¤_¤Ñ¡C¥u拥¦³¤j¶qª÷钱¦Ó¤£¦æµ½©Î¤£将ª÷钱为¥D¨Ï¥Îªº财¥D¡A¦b¤Ñ¤W¤@无©Ò¦³¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n
¡i´£«e¤»11¡j¡u¦ý§A这属¯«ªº¤Hn°kÁ×这¨Ç¨Æ¡A°l¨D¤½义¡B·q°@¡B«H¤ß¡B爱¤ß¡B§Ô@¡B温¬X¡C¡v
¡§¦ý§A这属¯«ªº¤H¡¨¨Ìì¤å§A¦r摆¦b¥»¥y开头²Ä¤@个¦r¡Aªí¥Ü¯S别强调¡C这个§A¦rÉO¤W¤@节ªº¡§¦³¤H¡¨¡A¬Æ¦ÜÉO¥»³¹²Ä¤T节ªº¡§¦³¤H¡¨¬Û对¡A强调´£¼¯¤Óªº¦æ为¥H¤Î¥L©Ò«ù¦uªºì则¡AnÉO«e±©Ò´yzªº¨º¨Ç¦b¹D¼w¤W¤w经¯}产ªº¤H§¹¥þ¬Û¤Ï¡C属¯«ªº¤H¬O«ü´£¼¯¤Ó为¯«ªA§Ð¡A¥Nªí¯«¡A©^¯«ªº¦W说话¡C¦b´£¦Z¤T17¤]ªö¥Î这称©I¡A¤£过¦}«D专«ü´£¼¯¤Ó¦Ó¨¥¡C¦¹处强调´£¼¯¤Ó¦³¦¹¨¤À¡A¦]¦¹¦b¦æ¨Æ为¤H¤W应当¯S别谨·V¤p¤ß¡C这Ïú称©IÉO旧约¨½±称¼¯¦è¡B¼»¥À¦Õ¡B¥H§Q亚¡B¥H§Q¨F¡B¬Æ¦Ü¤j卫为¡§¯«¤H¡¨ªº·N«ä¬Û¦P¡]参¥Ó¤Ê¤T1¡F书¤Q¥|6¡F¼»¤W¤E6¡ã7¡F¤ý¤W¤Q¤C18¡F¤ý¤U¥|7¡F¥§¤Q¤G24¡^¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A°£¤F¤Wz¦W¤H¥H¥~¡A¦b旧约¨½±¦³¨Ç¤£«ÜµÛ¦Wªº¤Hª«¡A¬Æ¦Ü¦W¤£见经传ªº¤H¤]¦³³Q称为¡§¯«¤H¡¨ªº¡]参¤ý¤W¤Q¤G22¡FC¤Ê¤4¡F¼»¤W¤G27¡F¤ý¤W¤Q¤T1¡^¡C«O罗¦p¤µªö¥Î这¦W称¥h称©I´£¼¯¤Ó¡A°£¤F¦³¹ª励¥Ln¹³旧约ªº伟¤H¤@样¡A刚强壮胆为¥D§@证¥H¥~¡A¤]还¦³¦w¼¢Ý¿E励ªº·N«ä¡A¥s¥L¤£n¦]为¦Û¤v¦~轻Ê^®z¡B赋©Ê©ÄÀ¶¦Ó°h缩¡A¦]为¤£¤@©w¹³¼¯¦è¡B¼»¥À¦Õ¡B¥H§Q亚¡B¥H§Q¨F©M¤j卫¨º样ªº¤H¤~³Q称为¡§¯«¤H¡¨¡A§Y连¤@¨Ç¥¤Z¤H¬Æ¦Ü¦W¤£见经传¤§¤H¤]¥i获±o¡§¯«¤H¡¨ªº¨¤À¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª书«H¡n
¡i´£«e¤»12¡j¡u§An为¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡C§A为¦¹³Q¥l¡A¤]¦b许¦h见证¤H±«e¤w经§@¤F¨º¬ü¦nªº见证¡C¡v
¡§¯u¹D¡¨ì¤åpisteos¡A¬O¡§«H¥õ¡¨ªº·N«ä¡A¦b¡§¯u¹D¡¨«e±¦³¡§¨º¡¨¦r¡F¥¿¦p¡§¬ü¦nªº¥M¡¨«e±¦³个¡§¨º¡¨¦r¡A为«ü¥ó词¤@样¡A¤£¬O«ü´¶³qªº«H¥õ¡A¤D¬O«ü¯«±Ï赎§Ú们ªº«H¥õ¡C¦b¶®1³¹说¡A¯««öÍ¢¦Û¤vªº¦®·N¡§¥Î¯u¹D¥Í¤F§Ú们¡¨¡A§Ú们应为¥¦¥´¬ü¦nªº¥M¡C――
陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
¡i´£«e¤»13ÉE恶¤§®Ú¡u贪财¬OÉE恶¤§®Ú¡A¦³¤H贪恋钱财¡A´N³Q¤Þ诱ÖäF¯u¹D¡K¡K§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v¡j
贪实¦b¬OÉE恶¤§®Ú¡A¥@¤W¦UÏú¸o恶¡A±À¨ä®Ú·½¡A¥i¥H说³£¬O从贪来ªº¡A¦³¤H贪¦W¡B贪§Q¡B贪¦â¡B贪ª±¡B贪¦Y¡B¥H¤Î贪¨ä¥L¦UÏú¡A´N¨Ï¤H¤£顾¹D¼w¡B¤£讲«H义¡B¤£ª¾·G耻¡B¤£择¤â¬q¡A¥H¨D达¨ì¥Øªº¡A¦]着贪´NÉO¤H¬Û争¡A发¥Í¶ú§ª¡B¤³«ë¡B¬Æ¦Ü°½盗¡B杀®`¡B说谎¡B´Û骗¡B损¤H§Q¤v¡A©Ò¥H贪实¦b¬OÉE恶¤§®Ú¡A¯S别¬O贪财¡A¦]为钱财¯à换¨ú¨ä¥L东¦è¡A©Ò¥H贪财´N将贪恋¨ä¥L¶°¤¤¤@°_¤F¡C
¦³¤H贪财¦Ó¤@¥Í§@¤F钱财ªº¥£隶¡A³´¤J°g´b¡A¸¨¦bÊI罗¡A¨I¤_败§¥©M灭¤`¤§¤¤¡A¦³¤H¦]为贪财¡A昼©]«ä·Q¡A±w±o±w¥¢¡AÌå¤O图谋¡A¥Ã¤£ª¾¨¬¡A©Ò¥H没¦³丝²@¥¦w³ß乐¡A钱¤Ö¤£乐¡A钱¦h¤£¦w¡A¤ß¬E¦b钱¤W¡A¤ß¤¤´N没¦³¦wÉr¡C¦]¦¹¤]¥²©wÖÃ开¯u¹D¡A¤]¤£¥i¯à爱¤H¡A§ó¤£¯à¨Æ©^¯«¡]¤Ó6¡G24¡^¡C贪财¨Ï¤H变±oÌå¨ä¨õ»À¥i耻¡FÉO¯uµ½¬ü¡A§¹¥þ¹j绝¡AÉOÅ]°为¥î¤F¡C
贪财ªº结ªG¤£¦ý±o¤£¨ì§Ö乐¡A¦}¥B¼W¥[·TW¡A¦ü¥G¬O¦³损¤_¤H¡A¦³§Q¤_¤v¡A¨ä实贪±oªº财ª«¡A却³£¦p¦P¤@§â¤@§âªº§Q¤b¡A¨ë³z¦Û¤vªº¨¤ß¡A钱财¬O虚¯B¤£©wªº¡A¥¦会长¥X¯Í»H¡A¦p鹰¦V¤Ñ飞¥h¡]½e23¡G5¡F´£«e6¡G13¡^¡C¦³¤@¤Ñ¤]n¦V贪财ªº¤Hºâ账¡A贪¤£属¦Û¤vªº¡An连¥»¥[§Qªº偿还¡A还¤£²M¤£¯à¥X监¨c¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ粮¡n
¡i´£«e¤»13¥»丢©¼©Ô¦h¬O谁¡H¥D¦V¥L§@过¤°¤\见证¡H¡j
µª¡G¥»丢©¼©Ô¦hPontius Pilate¡X¡X·N³q桥Bridged¡]¸ô¤T1¡F®{¥|27¡^¡A¬O¥j时·N¤j§Q¤H¡A¤_¥D¦Z¤G¤Q¤»¦Ü¤T¤Q¤»¦~间¥ô犹¤Ó¦aªº¨µ抚¡A¨ü叙§Q亚ªº罗马长©x©Ò«ü¨Ï¡C¥L³q±`驻¦b该¼»§Q亚¡A¦ý¦b¹O¶V节´Á间¡A«K来C¸ô¼»§N¡A处²z¥ô¦ó¥i¯à发¥Í骚动¼É乱¤§¨Æ¥ó¡C¦¹¤H´¿¤£«ö¤½义审§PC稣¡]¸ô¤Ü¤T1-25¡F¤Ó¤Ü¤C1-26¡F¥i¤Q¤1-15¡^¡AÕu说¨ä³Ì¦Zªº结§½¬O¦Û杀¦Ó¦º¡]参¤¤G题1项¡^¡CC稣¦]¦b¥»丢©¼©Ô¦h¤â¤U无¶dªº¨ü审§P¡A³Ì¦Z³Q钉¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A却应验¤FÍ¢¬O犹¤Ó¤Hªº¤ý¡A¬O无¸oªº°ò·þ¡A¬O¨ü¦º¦ÓÎ`¬¡ªº±Ï¥D¡]¸ô¤Q¤E38¡A¤Q¤K31-33¡F约¤C50¡A51¡A¤K46¡F¸ô¤Ü¤T3¡A4¡A14¡A22¡A33¡A¤Ü¥|6¡^¡A这¨Ç¨Æ´N¬OC稣¦V¥L©Ò§@过¨º¬ü¦nªº见证¡A为«O罗±Ð导´£¼¯¤Ó尽职传¹D时³Ì¦nªº«j励¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n
¡i´£«e¤»14¡j¡un¦u这©R¥O¡A²@¤£¬¿¦Ã¡A无¥i«ü责¡Aª½¨ì§Ú们ªº¥DC稣°ò·þ显现¡C¡v
¡§n¦u这©R¥O¡A²@¤£¬¿¦Ã¡A无¥i«ü责¡¨¡A这¡§©R¥O¡¨¬O«ü¤W¤å¡§n为¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡¨¤§©R¥O¡C――
陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
¡§ª½µ¥¨ì§Ú们ªº¥DC稣°ò·þ显现¡¨¤@¥y¡A¤@¤è±ªí¥Ü¡A´£¼¯¤Óªº这Ïú责¥ô¤£¬O¤@´Â¤@¤iªº¥ô务¡A¦Ó¬O继续¤£断¦an´£°ªÄµ±§ªº¡F¥t¤@¤è±¤]¦ü¥G·t¥Ü¡A«O罗认为¡A¦b´£¼¯¤Ó©|¥¼³u¥@¤§«e¡AC稣°ò·þ¥i¯à¦A来¡C显现¤@词¬O当时§ÆÛK©v±Ðªº¤@个术语¡A«ü¯«¬é©Î§@¯«¬é¥Nªíªº§g¤ý¦V¤H®i¥Ü¥L们ªº权势«Â仪¡C¦b±Ðªª书«H¤¤¥i«üC稣°ò·þ¹D¦¨¦×¨ªº¨Æ¡]´£¦Z¤@10¡^¡A¦ý¦h数¬O«ü°ò·þC稣¥½¤é¦A来¡]´£¦Z¥|1¡B8¡F¦h¤G13¡^¡C¦b«O罗ªº¨ä¥¦书«H¤¤¦hªö¥Î¥t¤@个¦r¡]parousia¡^¥h说©úC稣ªº¦A来¡]ªL«e¤Q¤23¡F©««e¤G19¡A¤T13¡A¥|15¡A¤23¡F©«¦Z¤G1¡B8¡ã9¡^¡A¦ý¦³时¤]¹³这¨½¤@样ªö¥Î显现¡]epiphaneia¡^¤@词¡]¦è¤T4¡F参约³ü¤G28¡A¤T2¡^¡C«O罗°_ªì¦ü¥G认为¡AC稣°ò·þ¦b¥L还¬¡¦b¥@¤Wªº时Ô«K会¦A来¡]©««e¤G19¡A¤T13¡A¤23µ¥¡^¡A¦p¤µ则¦ü¥G¬Û«H¦b´£¼¯¤Ó¦³¥Í¤§¦~¡AC稣会¦A来¡C¤£过¡A«O罗从¥¼ªí¥Ü¥LÚ̪¾¥D¦A来ªº¤é¤l¡A¥u¬O随时ã备¦Û¤vªï±µ¥D¦A来¡A¤]«j励«H®{¤Î¦P¤un¦s这样ªº态«×¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª书«H¡n
¡i´£«e¤»15¡j¡u¨ì¤F¤é´Á¡A¨º¥i称颂¡B独¦³权¯àªºÉE¤ý¤§¤ý¡BÉE¥D¤§¥D¡A¡v
¡§¨ì¤F¤é´Á¡¨¡A¤]´N¬O¨ì¤F¥D来ªº时Ô¡CÉo经¨½±`±`´£¨ì¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¡A¤£仅¦b«O罗ªº书«H¤¤¡A´N¬O¦b©¼±o¡B¶®¦U¡B约¿«©Ò写ªº书«H¤¤¡A¤]´£¨ì¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¡]©««e¤1;¶®¤8;©¼«e¤4;©¼¦Z¤T10;约³ü¤T2;犹14¡^¡C
启¥Ü录¤¤´£¨ì¥D¦A来ªº¨Æ´N§ó¦h¤F¡C§Ú们从·s约©Ò¦³ªº书«H¨½±¬Ý¨ì¡A这¬O«ü将来¦³¤@个¥DC稣¦A临ªº¤é¤l¡A¦Ó¤£¬O«ü过¥h¥DC稣¤w经°临ªº¤é¤l¡Cª`·N«O罗说¡§¨ì¤F¤é´Á¡¨¡Aªí¥Ü¥DC稣¦A来这¨Æ¦b¯«¨º¨½¤w¦³¤F©w´Á¡A虽µM¤µ¤Ñ这¤é¤l还没¦³¨ì¡A没¦³¤Hª¾¹D¨º¤é¤l¡B¨º时¨°¡A¥i¬O¯«却¤w经计¦E¦n¤F¡C
¡§¨º¥i称颂独¦³权¯àªº¡¨¡A¡§¥i称颂ªº¡¨ì¤å¬Omakarion¡A·N«ä¬O¡§¦³ºÖªº¡¨¡A¡§§Ö乐ªº¡¨¡C¶®¤@12;¦h¤G13¤¤¡A^¤åÉo经³£译§@¡§ºÖ¡¨¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
¡i´£«e¤»15~16¡j«O罗¤£仅对´£¼¯¤Ó¦³严肃ªº¦«©J¡A¥L¤]带领´£¼¯¤Ó¬Ý见¨º³Ì终荣Ä£ªº¬ß±æ¡A´N¬O¡y¨ì¤F¤é´Á¡A¨º¡Kn将Í¢¢w¢w荣Ä£ªº°ò·þ¢w¢w显©ú¥X来¡z¡C这¦ì无¤ñ独´Lªº¥D®_¡AÍ¢ªº¥»¨¬J¬O¤H©Ò¤£¯à¾aªñ¡A¤£¯à¬Ý见ªº¡A©Ò¥HÍ¢´N¤@ª½§@¤u¡Aª½¨ì³Ì终¡A¨ÏÍ¢¤I¤l§Ú¥DC稣°ò·þ¡A¯à将Í¢¥»©Ê¤@¤Áªº¤¥²±¡A³£§¹满ªº¹ü显¥X来¡F¨Ï这¦ìÉE¤ý¤§¤ý¡AÉE¥D¤§¥D¡A¤]¯à显¦b众¤H²´«e¡A³Q众¤H¬Ý见¡A¦b众¤H¤¤´x权(参启¤Q¤E1~16)¡C®@¡A¦¹¤@荣Ä£ªº¬ß±æ¡A¤D¬O历¥N©¾¤ßªº¨ü¦«ªÌ¡A¯u¹Dªº战¤h¡A¤µ¥Íªº¿E励¡A©M来¥@ªº奖赏¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¡i´£«e¤»16¡j¡u´N¬O¨º独¤@¤£¦º¡A¦í¦b¤H¤£¯à¾aªñªº¥ú¨½¡A¬O¤H¥¼´¿¬Ý见¡A¤]¬O¤£¯à¬Ý见ªº¡An将¥L显©ú¥X来¡C¦ýº@´L贵©M¥Ã远ªº权¯à³£归给¥L¡Cªü们¡I¡v
¡§独¤@¤£¦º¡¨ªí¥Ü¥u¦³¯«¬O¥Ã¥Íªº¡A¬O¥Ã¥Íªº®Ú·½¡C
¡§n将¥L显©ú¥X来¡¨¡A¡§¥L¡¨¬O«ü着¨º¨Ç©¾¤ßªº¤H©O¡H还¬O«ü¥DC稣°ò·þ¡H«ö¤W¤å15
16节¡A该¬O«ü¨º¨Ç©¾¤ß为¥D¥´¬ü¦n¥Mªº¤H¡C¦bC稣°ò·þ显现时Ô¡A¥DC稣将n§â¥L们显现¥X来¡C――
陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
¡i´£«e¤»17¡u¤£n¨Ì¾a无©wªº钱财¡A¥un¨Ì¾a¯«¡C¡v¡j
这¨½¦³«Ü¬üªº对¤ñ¡C¤H¤j¦h寻¨D钱财来¨Ñ应¥L们ªº»ÝnÉO¨É¨ü¡A¦ý¬O«O¯d说¡A¤H¤£应ª`¥Ø¦b¦ºªº钱财¡A¦Ó应¥õ±æ¥ÃùÚªº¯«¡A这样¦b钱财ªº©^献¤W¤~会¤j¤è¡A¤]¦³§Ö乐¡C
¤@项责备¡X¡X¦pªG§AÂÃ着许¦h财ª«¡A§A¬O§_¦³¤Q¨¬ªº¦w¥þ¤£¦A¦³顾虑¤F吗¡H¥i¯à§Aªº顾虑§ó¦h¡C§A应该¦w®§¡A§A没¦³ª÷银¡A却¤´¦³¤Ñ¤÷ªº¤â¡C
¤@个对¤ñ¡X¡X钱财¬O无©wªº¡C¦b这¨Ç艰难ªº¤é¤l¤Hn赚钱©Î储»W¡A¦ü¥G§ó¤£®e©ö¤F¡C¥L¤µ¤é会¦³¡A¥i¯à©ú¥Õ发现¥«场转变¡A¨Ï¥L¥ß¨è边穷¤F¡C¦ý¬O¯«¬O©T©wªº¡AÍ¢¬O¬Q¤é¡B¤µ¤é¡B¤@ª½¨ì¥Ã远³£¬O¤@样ªº¡AÍ¢ªº约¬O¤@©wªº¡C
¤@Ïún¨D¡X¡X«H¾a¥Ã¬¡ªº¯«¡A´N¦³¦w®§¡C¦]为¯«®¦«Ý¥L¡A¨Ï¥LÉO¨º¨Ç¦³钱财产业ªº¤@样¡C¦pªG¯«¦¬¨ú¤F¥L们ªº©Ò¦³¡A¤´应§Ö乐¡A¦]为§ë¤J¦b¥Ã¥Í¯«ªº»HÁu¤§¤¤§ó¥[¦w¥þ¡C¤@¦ì©n©f§v见²î长¦V¦o说©ú«ç样将¯è®üªº¨Æ¦w±Æ§´µ½¡A现¦b¥u¥õ±æ¥þ¯àªÌ¡A¦o说¡G²î长°Ú¡A¤£¬O¥»来´N这样吗¡H§Ú们¬O§_¤]¦³这样ªººë¯«¡C
¤@个ÚÌÕu¡X¡X¨Ì¾a无©wªº钱财¡A¤ß¤¤¥²¦h¦³·TW¡A¤L¥Gn¨I¤U¥h¯¸¤£¦í¡A¤Z«H¾a¥Dªº¦n¦ü锡¦w¤s¡A¤£¥i动摇¡C
¢w¢w 迈尔¡m¬Ã贵ªº¤ù¨è¡n
¡i´£«e¤»17~19¡j¦Ü¤_¡y¤µ¥@¡z¤w经¡y´I¨¬ªº¤H¡z¡A却¤£¥i¥H¦¹¡y¦Û°ª¡z¦Û¶Æ¡A¦ü¥G¦³«î无®£¡Cnª¾¹D钱财¤D¬O¡y无©w¡zªº¡A±o来¤£©ö¡Aªá¥h¦p风¡F¦}¥B还¦³许¦h¨Æª«¡A¨Ò¦p¤ß灵¥¦w¡A¥Ã远满¨¬¡B纯¯u爱±¡µ¥¡A³£¬O钱财买¤£¨ìªº¡C¦]¦¹¤µ¥@ªº财¥D应当ª¾¹D¡A¦³¤@³Ì¤W¦nªº¥Î钱¤èªk¡A´N¬O±`±`¡y¥Ì¤ß¬IªÙ¡A乐·N¨Ñ给¤H¡z¡A这样´N¯à¡y为¦Û¤v¡z¦b将来ªº¥Ã¥@¡y积¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡z¡A¦Ó¨Ï无©wªº钱财¡A产¥Í¥Ã远ªºÉ²È¡CY¬O¤@¨ý贪图²´«e¨É¨ü¡A©Î¬O§@个§[啬ªº¦u财¥£¡A将来´Nn¤U¨ì阴间¡A¨ü¤õ烧ªºµhW¡A¨º¬O¦óµ¥ªº·MÄø(参¸ô¤Q¤»19~31)¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¡i´£«e¤»18¡j¡u¤Sn嘱©J¥L们¦æµ½¡A¦b¦n¨Æ¤W´I¨¬¡A¥Ì¤ß¬IªÙ¡A乐·N¨Ñ给¤H¡]ª`¡G¡§¨Ñ给¡¨©Î§@¡§Ê^贴¡¨¡^¡A¡v
¡§嘱©J¡¨¬O带¦³权¬`ªº¡C
¡§¬IªÙ¡¨¬O«ü赒济穷¤H¡C¡§¨Ñ给¡¨¦³Ê^贴ªº·N«ä¡A为Ê^贴¤Hªº»Ýn¦Ó¨Ñ给¤H¡A这¨½应该¬O«ü对«H®{©Î¯«¤²¤Hªº»Ýn¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
¡i´£«e¤»19预备将来¡u为¦Û¤v积¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡A预备将来¡A¥s¥L们«ù©w¨º¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¡v¡j
§Ú们¤@¥Íªº¥ú阴¡A¥i¯à¬O虚«×ªº¡A¥i¯à¦³¤H¬O¦³©Ò积»Wªº¡C¤£过¨º¥u¬O为¤µ¥Íªº¨Æª«¡A无论¬O财´I¡B¦W誉¦a¦ì¡B¨É¨ü¡B§Ö乐¡A¨ì¥½¤F¤£过¬O¤@场ªÅ¡A¦h¤Ö¤H¹³¨º无ª¾ªº财¥D¤@样¡A虽µM积»W¤F许¦h财ª«¡A¤µ©]却丧¥¢¤F灵»î¡A¨º¦³¤°¤\¯q处©O¡H¡]¸ô12¡G19¡A20¡^
¦ý¥t¦³¤@Ïú积»W¡A¬O¬ü¦nªº¡A¦³®Ú°òªº¡A¤£随¦×¨¥Í©Rªº结§ô¦Ó过¥h¡A¨º´N¬O预备将来ªº¡C¥u¦³为将来¦b¤Ñ¤W¡A¥Ã¦sªº¦³积»W¡A¤~¬O¯uªº积»W¡C¦pªG¤@个¤H¤µ¥@«Ü聪©ú¡A«Ü¨ü¤H´L·q¡A±o¨ì¤£¤Öªº¦W§Q¡A¦¨ªG¡C¦ý将来却变§@¤@无©Ò¦³¡A¦b¯«ªº¤dÉE¤Ñ¨ÏÉo®{±«e¡A²@无¥ú±m¡A±o¤£¨ì称赞¡A荣Ä£¡A¨º该¬O¦óµ¥ªº·M¬N¡A¥iÌ°¡F§ó¤£n说³Q¥D§_认¡A丢¦b¥~±¡A¾D¨ü责¥´¡A«sú¤Á齿¤F¡C
¦³¨Ç¤H¡A¥i¯à¦b¤µ¥@«Ü¨õ·L¡B贫穷¡B¥¤Z¡A没¦³¤°¤\¤jªº¦¨´N¡B¨É¨ü¡A却谦¨õ为¤H¡A©¾¤ß¨Æ¥D¡A尽¦Û¤vªº¥»¤À¡A没¦³¦k·Q¡A贪¤ß¡A¥u¨D将来¦b¯«±«e»X悦纳¡A±o称赞´N够¤F¡A¨º´N¬OÌå聪©ú¡A³Ì¤Wºâ¡A¥iÛC¼}ªº¤H¡C°ò¥»ªºì则´N¬O«ù©w¨º¯u¥¿ªº¥Í©R¡A¨º¥Ã远ªº¥Í©R¡A¥u¦³这个¥Í©Rªº§Ó½ì¡B¥Øªº¡B«ä©À¡A¬OÉoÏ¡¡B荣Ä£¡B°ª¶Wªº¡An¥H¥¦为¥Í©R¡A积»W¬O»Ýn¤Ñ¤Ñ积ªº¡A¤£¥i¯à¤@举¦¨¥\¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ粮¡n
¡i´£«e¤»20¡j¡u´£¼¯¤Ó°Ú¡A§An«O¦u©Ò¦«¥I§Aªº¡A¸úÁ×¥@«Uªº虚谈©M¨º敌¯u¹D¡B¦ü¬O¦Ó«Dªº学问¡C¡v
¡§n«O«ù©Ò¦«¥I§Aªº¡¨¡A´N¬O«ü«O罗©Ò¤w经±Ð导嘱©J¥Lªº¨Æ¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
©Ò¦«¥I¡K¡Kªºì¤å¥u¬O¤@个¦rparatheke¡A¬O¤@个ªk«ß¦W词¡A«ü¥æ¦«¬Y¤H«OºÞªº贵«对¶H¡C¦b¦¹¤£仅«ü¥»书ªº±Ð训¡A¤]¥]¬A¥þ³¡ºÖµ¯u²z¡C这¦W词¤]ªí©ú¡AºÖµ¯u²z¤£¬O传¹D¤H¦Û¤v发©úªº¡A¦Ó¬O¯«¦Û¤vªº启¥Ü¡A¬O¥L¦«¥I给¤H¤p¤ß«OºÞªº¡A¦]¦¹¤£¯à¥[²K¡A¤£¯à减¤Ö¡A¤]¤£¯à¬n¦±¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª书«H¡n
¡i´£«e¤»21¡j¡u¤w经¦³¤H¦Û称¦³这学问¡A´N°¾ÖäF¯u¹D¡Cº@®¦´f±`ÉO§A们¦P¦b¡C¡v
¡§§A们¡¨这两个¦r¡C虽µM这¯¬ºÖ«D±`简单¡A¦ý¬O«O罗却¥Î¤F¡§§A们¡¨这两个¦r¡Aªí¥Ü«O罗这«Ê«H虽¬O给´£¼¯¤Ó个¤Hªº¡A¦ý«Hªº内®e却¤]¬Oã备给±Ð会众¤H¬Ýªº¡C©Ò¥H¦b这¥½¦Zªº¯¬ºÖ¤¤¡A«O罗说¡G¡§º@®¦´f±`ÉO§A们¦P¦b¡¨¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n