¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¤»³¹¬BÁJ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i´£«e¤»1¡j¡u¤Z¦b³m¤U§@¹²¤Hªº¡A·í¥H¦Û¤v¥D¤H°t¨ü¤Q¤Àªº®¥·q¡A§K±o¯«ªº¦W©M¹D²z³Q¤HÁ¶Âp¡C¡v

    ¡§¤Z¦b³m¤U§@¹²¤Hªº¡¨¡A³o¡§¹²¤H¡¨­ì¤ådouloi¡A¬O¡§¥£¹²¡¨ªº¦h¼Æ¦¡¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i´£«e¤»1~2¡j³oùتº­ì«h¤]¥i±À¼s¨ì©±¥D»P©±­û¡A¤W¥q»P¤UÄݵ¥µ¥ªºÃö«Y¤W¡C§Ú­Ì¬J¬O»X®¦ªº¤H¡A´N·í¦b¾°È¤W¡A¤ñ¥~¨¹¤H§ó¥[´L·q¦b§Ú­Ì¥H¤Wªº¥D¤º§Ì¥S©n©f¡F³o¼Ë«D¦ý¤£·|¶S§C¦Û¤v¡A¤Ï¯àÅã¥X¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¤£µMªº¸Ü¡A´N·|¥s¡y¯«ªº¦W©M¹D²z¡z¦]§Ú­Ì¡y³Q¤HÁ¶Âp¡z¡C__¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡i´£«e¤»3¡j¡u­Y¦³¤H¶Ç²§±Ð¡A¤£ªA±q§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¯Â¥¿ªº¸Ü»P¨º¦X¥G·q°@ªº¹D²z¡A¡v

    ¡§¤£ªA±q¡¨§f®¶¤¤Ä¶¥»¬°¡§¤£Âk¶¶¡¨¡F·sĶ¥»Ä¶¬°¡§¤£±µ¨ü¡¨¡F­^¤å¼Ð·Ç­×­q¥»¡]RSV¡^«hĶ¬°¡§does not agree with¡¨¡]¤£¦P·N¡^¡C¥i¨£§Æþ¤å me proserchetai ªº²[¸q¬Û·í¼sªx¡A¥]§t¤W­z¦UºØ·N«ä¦b¤º¡C¦Ü©ó§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¯Â¥¿ªº¸Ü¨s³º¬O¬Æ»ò·N«ä«h¦³¨âºØ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡G²Ä¤@¡B«ü¥D­C¿q°ò·þ¿Ë¤f©Ò»¡ªº±Ð°V¡F²Ä¤G¡B«ü¦³Ãö¥D°ò·þ­C¿qªº±Ð°V¡A§Y°ò·þ±Ðªº¯u²z¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

 

¡i´£«e¤»3¡j¡u­Y¦³¤H¶Ç²§±Ð¡A¤£ªA±q§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¯Â¥¿ªº¸Ü»P¨º¦X¥G·q°@ªº¹D²z¡A¡v

         ¡u¯Â¥¿ªº¸Ü¡A¡v¯Â¥¿­ì¤å¬O§¹¥þµL²«¡B°·±dµL¯e¤§·N¡C²§±Ð¤D¥¿»P¦¹¬Û¤Ï¡C―¢w ¤û­z¥ú

 

¡i´£«e¤»3~5¡j¥»®Ñ¶}ÀYÃD¹L¶Ç²§±Ðªº°ÝÃD¡A¨ì¤F¥½«á¦A¤@¦¸­«½ÆªºÃD°_³o°ÝÃD¡A¨Ã¥B»y®ð§ó¬°¨I­«¡C¥i¨£¦b«Oùªº·Pı¤¤¡A³o¬O¦óµ¥ÄY­«ªº¨Æ¡I¬Oªº¡A­Y¦³¤H¦b±Ð·|¤¤¡A¤@ª½¶Ç¨Ç¡y§Oªº¹D²z¡z¡A§â¤H©ìÂ÷§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¨º¯Â¥¿ªº¹D¡A¡y»P¨º¦X©ó·q°@ªº±Ð°V¡z(3¸`¥tĶ)¡A¥s¤H¤£³æ¯Âªº±µ¨ü¥Dªº¸Ü¡A¥s¤H¤£°÷ª`·N¨º¤j«v·q°@ªº¶ø¯µ¡A´N¬O¯«¦b¦×¨­Åã²{¡A¬¡¥X°ò·þ¨£ÃÒªº­ì«h(°Ñ¤T16)¡F¦Ó¥»¨­«o¬O¡y¦Û°ª¦Û¤j¡z¡A¨ä¹ê¬O¡y¤@µL©Òª¾¡z¡A¤£¹L¾ÌµÛ¦å®ð¡A¡y±M¦n°ÝÃø¡Aª§ÅG¨¥µü¡z¡A«r¤åÄZ¦r¦Ó¤w¡C³o¼Ë´N¥²¨Ï¯«ªº¨à¤k¤¤¡A²£¥Í³\¦h¡y¶ú§ª¡B¤Àª§¡B·´Á½¡B¦kºÃ¡A¨Ã¨º¤ß«ä¦´»G¡A¯Ê¥F¹ê»Ú¤§¤HªºµêªÅª§Äv¡z¡A¨Ï§Ì¥Sªº©M·ü¡A±Ð·|ªº¦X¤@¨ü¨ì·l¶Ë¡C¹ï©ó³oºØ±¡§Î¡A¯u¹ê¨ü°UªA¨Æ±Ð·|ªº¤H¡A¥²¶·°_¨Ó¡A¡y¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡z¡A´¦¬ï¤³¼Äªº´Ûé¡AÂI©ú°²¥ýª¾ªº¿ù»~¡A¦Ó±a¤j®a©M¦Û¤v¡A¤@ª½¡y«ù©w¨º¥Ã»·ªº¥Í©R¡z(12¸`)¡A´N¬OÂ׺¡ªº°ò·þ(°Ñ¬ù³ü¤@1~2)¡C®@¡A·íª¾¹D¡A§Ú­Ì¡y³Q¥l¡z­ì¬O¡y¬°¦¹¡z¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¦b¦¹©¾¤ß¡A¦Ê§é¤£´ü¡I¢w¢w¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡i´£«e¤»4¡j¡u¥L¬O¦Û°ª¦Û¤j¡A¤@µL©Òª¾¡A±M¦n°ÝÃø¡Aª§ÅG¨¥µü¡A±q¦¹´N¥Í¥X¶ú§ª¡B¯Éª§¡B·´Á½¡B¦kºÃ¡A¡v

         ¡u¦Û°ª¦Û¤j¡A¡v¤D¬°·ÏÃú©Ò°g¡C¡u±M¦n¡A¡v­ì¤å¬O¦³¯fªº·N«ä¡C¡u¦kºÃ¡A¡v­ì¤å¬O¤Uµ¥ªº«ä·Q¡A¤£¥Î¦n¤ß¥h´¢«×§O¤H¡C―¢w ¤û­z¥ú

 

¡i´£«e¤»5¡j¡u¨Ã¨ºÃa¤F¤ß³N¡B¥¢³à¯u²z¤§¤Hªºª§Äv¡C¥L­Ì¥H·q°@¬°±o§Qªºªù¸ô¡C¡v

         ¡u¥L­Ì¥H·q°@¬°±o§Qªºªù¸ô¡C¡v¥@¬É¤W¨S¦³²Ä¤GºØ¨Æ±¡³Q¯«©w¸o¡A§ó¹L©ó¥H·q°@¬°±o§Qªºªù¸ô¡C³o¤@ºØªºÁÈ¿ú¡A¤D¬O³Ì¨õ»Àªº¨Æ¡A¨S¦³²Ä¤GºØ¨Æ¤ñ³o¤@­Ó§ó¨õ»À¡C§@¥D¤uªº¤H¹ï©ó§Q¡A³£¥²¶·¬~±o°®°®²b²b¡A¤~¯à§@¤u¡C§A­n§@¤u¡A´N­n¦b¿ú°]¤W«D±`¿W¥ß¡A¹ç¥i¾j¦º¡A¤£¯à¬ß±æ±o§Q¡C§Ú­Ìªº¦çªA¥i¥H¥X½æ¡A§Ú­ÌªºªF¦è¥i¥H¥X½æ¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¹D²z©M·q°@¨M¤£¥i¥H¥X½æ¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¥D¤u¤Hªº©Ê®æ¡n

 

¡i´£«e¤»6¡j¡uµM¦Ó¡A·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡F¡v

   ¡uµM¦Ó·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡C¡v¯u¹êªº§Q¬O¦b³oùØ¡J·q°@§Ú´Nª¾¨¬¤F¡A·q°@´N¤£­n¨D¬Æ»ò¤F¡A·q°@´N¤£¬ß±æ±o¬Æ»ò¤F¡A·q°@´N¥H§Ú©Ò¦³ªº¬°°÷¤F¡C³o¬O§Q¡A³o¬O¤@­Ó¤j§Q¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¥D¤u¤Hªº©Ê®æ¡n

 

¡i´£«e¤»7¡ã8¡j²Ä¤C¸`ªº«ä·Q¦b¥j§Æ§B¨Ó¤å¾Ç¥H¤Î¥j¥N¨ä¥¦¤å¤Æ¤¤³£·¥¬y¦æ¡C¨Ì­ì¤å¡A¤W¥b¥y»P¤U¥b¥y¤§¶¡ªºÁpµü¤£¬O¤]¡A¦Ó¬O¡§¦]¬°¡¨¡]hoti¡^¡CÁöµM hoti³o­Ó§Æþ¦r¤]¥i§@»y§Uµü that¸Ñ¡A¦ý¥²¶·¦b³o¦r«e­±¥[¤W¤@¨Ç¦r¥y¤~¦³·N¸q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³¨Ç§Û¥»«K¦b³o¦r«e­±¥[¤W¡§¹ê¦b¡¨¡]alethes¡^©Î¡§ÅãµM¡¨¡]delon¡^¡A¨Ï³o¥y¸ÜÅܬ°¡G¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³±a¬Æ»ò¨ì¥@¤W¨Ó¡A¤]ÅãµM¡]¹ê¦b¡^¤£¯à±a¬Æ»ò¥h¡C³oÁöµM¨Ï¤å¥yÅܱo³q¶¶¡A¦ý©úÅã¬O§Û¼gªº¤H·Q§â¡§¦]¬°¡¨¤@¦r©Ò±a¨ÓªºÃø³B°£¥h¦Ó¥[¤W¥hªº¡A¦]¦¹ª`ÄÀ®a¦h¤£±µ¯Ç¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¹ï hoti ¤@¦r¦p¦ó¸ÑÄÀ©O¡H

¡@¡@²Ä¤@ºØ¸ÑÄÀ¬O¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a±µ¯Ç³o¦rªº­ì·N¡§¦]¬°¡¨¡C»{¬°«Où¦b¦¹ªº·N«ä¬O¡A§Ú­Ì©Ò¥H¨S¦³±a¬Æ»ò¨ì¥@¤W¨Ó¡A¬O¦]¬°§Ú­ÌÂ÷¶}¥@¬É®É¤£¯à±a¬Æ»ò¥h¡C

¡@¡@²Ä¤GºØ¸ÑÄÀ¬O¡A«Où¦b¦¹¬O§â¨â¥y¦Ñ¥Í±`½Íªº®æ¨¥¦X¦b¤@°_¡C³o¨â¥y®æ¨¥­ì¨Ó³£¬O«e¤åªº¸ÑÄÀ»y¡A¦]¦¹³£¦³¡§¦]¬°¡¨¤@¦r¡A¦p¤µ«Où§â¥¦­ÌÁp¦b¤@°_¡A¦ý¨Ã¨S¦³¥J²Ó¥[¥H¼í¦â¡A¥H­P¦³¨Ç©Ç²§ªº¥yªk¥X²{¡C

¡@¡@²Ä¤TºØ¸ÑÄÀ¬O¡A«Où¦b¦¹©Ò±j½Õªº¬O¡AµL½×§Ú­Ì¶i¤J©ÎÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡Aª«½èªº°]´I³£¦P¼Ë»P§Ú­ÌµLÃö¡A¦]¦¹¦b¦P¤@¥y¤¤±Ä¥Î¨â­Ó¡§¦]¬°¡¨¡]gar hoti¡^¡C

¡@¡@²Ä¥|ºØ¸ÑÄÀ¬O hoti ¤@¦r¦b¦¹¤w¸g¥¢¥h¥¦¥»¨Ó»¡©ú­ì¦]ªº²[¸q¡A¦ÓÅܬ°¸û®zªºÁpµü¡A¥i¥HĶ¬°¡§¥¿¦p¡¨©Î¡§¤]¡¨¡C¤¤¤å©M¦X¥»ªºÄ¶¤å´N¬O±Ä¨ú¦¹ºØ¸ÑÄÀ¦Ó½Ķªº¡C

¡@¡@¦Ü©ó²Ä¤K¸`¥u­n¦³¦ç¦³­¹´N·íª¾¨¬¡A§ó¹³¬O¤@¥y¬y¦æªº®æ¨¥¡C¦ç­¹¬O«ü¥Í¬¡ªº°ò¥»»Ý­n¡]°Ñ¥Ó¤Q18¡FÁɤT7¡F¤Ó¤»25¡^¡A¤]´N¬O»¡¡A¥u­n¥Í¬¡¤Wªº°ò¥»»Ý­n±o¥H¸Ñ¨M«K·í¤ßº¡·N¨¬¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¸Ó¯d·N¡A¤¤¤åĶ¬°´N·íª¾¨¬ªº­ì¤å¬O¡G¡§§Ú­Ì±N·|ª¾¨¬¡C¡¨³oºØ±N¨Ó®ÉºAªº¥yªk¦³ÂI¥O¤H§Æ©_¡C¦³¤H¸ÑÄÀ»¡¡A«Où¦b¦¹¤Þ¥Î¤@¥y®æ¨¥¡A¨S¦³§â¥¦ªº®ÉÅé¥[¥H­×§ï¡C¤£¹L¥t¤@ºØ¸ÑÄÀ¥i¯à§ó¦X©y¡A´N¬O§Æ§B¨Ó¤åªº±N¨Ó®ÉºA¤]¦³©R¥O¦¡ªº²[¸q¡A«Où¬O§Æ§B¨Ó¤H¡A¦p¦¹±Ä¥Î¥i¥HÁA¸Ñ¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A³o¥y¸Ü¦b¦¹À³¥H©R¥O¦¡»¡¥X¡A¦]¦¹¤¤¤å¦p¦¹Â½Ä¶¬O¥¿½Tªº¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

 

¡i´£«e¤»8~10¡j¡y¥u­n¦³¦ç¦³­¹¡A´N·íª¾¨¬¡z¡F­Y¬O¡y·Q­nµo°]¡z¡A´N·|¡y³´¦b°g´b¡A¸¨¦bºôù¡A©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p¼¤ùØ¡z¡A¥s§Ú­Ì¡y¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡z(8~9¸`)¡C©Ò¥H§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡A¤@­±À³¸Ó¦³«H¤ß¡A¬Û«H¥D¥²·|¾i¬¡§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¨S¦³¯Ê¥F(°Ñ¤Ó¤»25~33¡F¸Ö¤Ü¤T1)¡F¤@­±«o¤£¥i¦k·Q¾a¯«µo°]¡A(¨Ò¦p¨D¯«¨Ï§Ú­Ì¤¤¼úµ¥¡A)¦]¬°¡y¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F(10¸`)¡C§Ú­Ì·í¦]¹L¥hµh­Wªº¸g¾ú¦Ó¿ô®©¡A¤]·í¬°¥H«á¤H¥Íªº¸ôµ{¦Ó¤p¤ß¡I¢w¢w¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡i´£«e¤»8¡A9¡A10°ò·þ®{¥i¥Hµo°]»ò¡H«ç¼Ë³B²z°]ª«¡H¡j

µª¡Gµo°]´X¥G¬O¤H¤H¬Ò¦³ªº±ý±æ¡A°ê¤H±`»¡¡u®¥³ßµo°]¡v©Î¡u¯¬§gµo°]¡v¡A»{¬°¬O«Ü¦N§Qªº¸Ü¡F¦ý³o¹ï©ó°ò·þ®{¨Ó»¡¡A«o¬Oµo¤H²`¬Ùªº¡A¦]¬°«Où¦b¦¹§â¨º·Q­nµo°]¤§¤Hªº®`³B¡A´£¥X¤Fĵ§i¡A¨º´N¬O­n¡u³´¦b°g´b¡A¸¨¦bºôù¡A©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p±ý¸Ì¡A¥s¤H¨I²_¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡v¡]´£«e¤»9¡^¡C¨Ã¥B»¡©ú¤F³o¨Ç¡A¬O¥Ñ©ó¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡vªº½t¬G¡]´£«e¤»10¤W¡^¡A¡u¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v¡]´£«e¤»10¤U¡^¡C³o¬O¦h»òÄY­«ªº¨Æ¡I¸t¸gÃö©ó³g°]ªº±Ð°V¡A¤£³ÓªTÁ|¡AÁ`¨¥¤§¡A¨äµ²§½¬O¤£©¯ªº¡A¦p¤H¤£¦ý­n³à¥¢¥Í©R¡]¸ô¤E25¡F½e¤@19¡F¶Ç¤­13¡F¨Ó¤­20-27¡F®{¤­1-11¡^¡A¦Ó¥B¥L©Ò¿n»Wªº°]Ä_¡A¦º®É¤]¤£¯à±a¥h¡]¸Ö¤Ê¤E6¡A¥|¤E16¡A17¡F¸ô¤Q¤G20¡F¶Ç¤­15¡F´£«e¤»7¡^¡C¥L¨º¤£¦w¥¿¹D©Ò±oµê°²ªº¿ú°]¡A´N­n¥Íù×Ãa¤F¡A³£¥²Â÷¶}¦pÆNªø¯Í­¸¥h¡]¶®¤­1-3¡F­C¤Q¤C11¡F½e¤Ü¤T5¡^¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A³g·R¿ú°]²×¬°ªÅµê¡A¦³¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q¡C§@°ò·þ®{ªº¤H¡AÀ³·í§Ù¤§¤~¬O¡F¦ý¬O§Ú­Ì­Y«ö¥¿¹D±o°]¡A¦Óµo°]­P´Iªº¤H¡]´£«e¤»9¡Aµo°]­ì¤å¦r( )¬O´I¦³©ÎÅܬ°´I¦³ªº·N«ä¡^¡A¨º¬O¥¼¹Á¤£¥iªº¡C¦]¬°¿ú°]¥»¨­¨ÃµL¸o´c¡A¦Ó§Ú­Ì¤S¬O¨ú°]¦³¹D¡A¨ÃµL¥X©ó³g¤ß¡A¬O¥Î¥¿·íªº¤èªkÅܬ°´I¦³¡A³o­Ë¬O»X¯«©Ò½çºÖªº¡]¶Ç¤­19¡^¡C

Ãö©ó°]ª«³B²zªº°ÝÃD¡A«Où¦b¦¹¤]«Ø¥ß¤@¨Ç¥¿½TªºÆ[©À¡A¨º´N¬O­n¤H·q°@ª¾¨¬¡A«K¬O¤j§Q¡C´I¤H¤£­n¦Û°ª¡A¤]¤£­n¨Ì¾aµL©wªº¿ú°]¡A­n¦bµ½¨Æ¤W¥Ì¤ß¬I±Ë¡A¼Ö·Nªº¨Ñµ¹¤H¡A¬°¦Û¤v¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡]´£«e¤»6-8¡A17-19¡^¡C¦¹¥~§O³B¸t¸g±Ð°V¡A¤ñ¦p­n¦b°]ª«¤W¤À§O¬°¸t¡A¤£³g¤£¸q¤§°]¡]³Ð¤Q¤K20-24¡F®Ñ¤»18¡A19¡^¡A­n¿n°]Ä_¨ì¤Ñ¤W¡]¤Ó¤»19-21¡^¡A±N°]ª«¬°¥D©^Äm¡AÅý¨Ï®{³B²z¡]¸ô¤K36¡A¤Q2¡^¡A¤£©ñ¶Å¨ú§Q¡A¤£¨ü¸ì¸ï¡A¥H®`µL¶d¡C¦b¥Í¬¡¤WÀ³·í¼Ö¤Ñª¾¨¬¡]¸Ö¤Q¤­5¡F¤Ó¤»31-33¡^¡A¦]¬°¤Hªº¥Í©R¤£¦b¥G®a¹DÂ×´I¡C­n¥H¯«ªº¸Ü»y¬°ÆF³¡A¬°¯à±oµÛº¡¨¬ªº³ß¼Ö¡]¸ô¤Q¤G15¡F¥Ó¤K3¡F¬ù¤»35¡F§B¤Ü¤T12¡F­C¤Q¤­16¡^¡Aµ¥µ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡C³o¨Ç¬ü¦nªº±Ò¥Ü©M±Ð°V¡A¤£¶Èµ¹§Ú­Ì¦b°]ª«³B²z¹B¥Î¤W¡A¦³¤F¥¿½TªºÆ[©À©M¤èªk¡F¦Ó¥B¦]¤§¹ï©ó«H¼w¾Þ¦u©MÆF©R¤W¡A±oµÛ§ó²`ªº°ö¾i¡A³B³B¯àºaÄ£¯«¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»9¡j¡u¦ý¨º¨Ç·Q­nµo°]ªº¤H¡A´N³´¦b°g´b¡B¸¨¦bºôù©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p±ý¸Ì¡A¥s¤H¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡C¡v

³o¸Ì¸t¸g¨Ã¤£¬O»¡¡§¨º¨Ç´I¦³ªº¡¨¡A¤D¬O»¡¡§¨º¨Ç·Q­nµo°]ªº¡¨¡A´N¬O¨º¨Ç¤£¥H¦Û¤v²{¦b©Ò¦³ªº¬°º¡¨¬ªº¡CµL½×³oºØ¤H²{¦b¬O³h½a©Î´I¦³¡A³£ÁÙ¬O¦³³g°]ªº¤ß¡C ¡§·Q­n¡¨ªí¥Ü¥L­Ì¹ï¿ú°]¦³¤@ºØ¤£Â_ªº¹Ï¿Ñ¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i´£«e¤»10¡j¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡I¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v

    ¦b§Æþ¤å¤¤®Ú¦r¤§«e¨S¦³«aµü¡A³o«Kªí¥Ü¡A¸U´c¤§®Ú¤£³æ¬O³g°]¡F©Î»¡³g°]¤£¬O²£¥Í¸U´cªº±©¤@®Ú·½¡A¸o´c¤§²£¥ÍÁÙ¦³³\¦h¨ä¥¦ªº¦]¯À¡A¤£¹L³g°]¹ê¦b¬O²£¥Í¸U´cªº­«­n¦]¯À¤§¤@¡C¦³¤H§â³o¥y¸Ü»~§@¡§ª÷¿ú¸U´c¡¨¡C¨ä¹êª÷¿ú¥»¨­¬O¤¤©Êªº¡A°ÝÃD¦b¥G¤@­Ó¤H¹ïª÷¿úªººA«×¦p¦ó¡C­Y³g°]¡A­Y¥HÁÈ¿ú¬°¤H¥Í­º­n¥Øªº¡A¤£¾Ü¤â¬q¦aÁÈ¿ú¡A¨º»ò¡A³\³\¦h¦hªº´c¨Æ¥²µM¶¶À³¦Ó¥Í¡F¦b¥t¤@¤è­±¡A­Y¯àµ½¥Î¿ú°]¡A¤Sª¾¨¬±`¼Ö¡A«h³\³\¦h¦hªº¦n¨Æ¤]·|±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

 

¡i´£«e¤»10 ¡§³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡¨»P¡§ª÷¿ú¸U´c¡¨¤GªÌ¦³¦ó¤À§O¡H«Où¬°¥L­Ì¥ß¤U¹ïª÷¿úªº¥¿½TÆ[©À¬°¦ó¡H¡j

    ¡§¿ú°]¤£¬O¸o´c¡A³g°]¬O¸o´c¡¨¡Cª÷¿ú¥»¨­¨ÃµL¸o´c¡A¤D¦b¥G¤H­Ì¦p¦ó¨Ï¥Î¡C¦pªG§âª÷¿ú§@¬°§Ú­Ìªº¡§¥£¹²¡¨¡Aµ½©ó¹B¥Î¡A¥Î©ó¯«ªº¸t¤u¤W¡A¨º¨Çª÷¿ú¤w¸g¤À§O¬°¸t¡A¬Oµ½ªº¦Ó«D´cªº¤F¡C¦ý°²¦p§Ú­Ì¦¨¤Fª÷¿úªº¥£¹²¡A·R°]¦p©R¡A¥u¬°¤w¥Î¡A¬Æ¦Ü¥Îª÷¿ú¥h§@¥Ç¸oªº¨Æ±¡¡A¨º¨Çª÷¿ú«K¬O´cªº¦Ó«Dµ½ªº¤F¡C

    «Où¦b³oùØ´£¤Î¡§³g°]¡¨ªÌªº¿ù»~©Mµh­W¡G

    ¤@¡B³´¦b°g´bùØ¡C

    ¤G¡B¸¨¦bºôù¤¤¡C

    ¤T¡B¸¨¦b³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p±ýùØ¡C

    ¥|¡B¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡C

    ¤­¡B³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡]9¤@10¸`¡^¡C

    ¤»¡B¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¡C

    ¦ý¥L¦b¥t¤@¤è­±¤S­q¤U°ò·þ®{¹ï©óª÷¿úªº¥¿½TÆ[©À¡G

    ¤@¡B·q°@¥[¤Wª¾¨¬¡A«K¬O¤j§Q¡]6¸`¡^¡C

    ¤G¡BªÅ¤â¨Ó¥@¡A¥çªÅ¤â¥h¥@¡]7¸`¡^¡C

    ¤T¡B´I¤H¤£¥i¦Û°ª¡A¤]¤£¥i­Ê¾aµL©wªº¿ú°]¡]17¸`¡^¡C

    ¥|¡B­n¦bµ½¨Æ¤W´I¨¬¡]18¸`¡^¡C

    ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¡§°]¥D¡¨¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¾Ö¦³¤j¶qª÷¿ú©M°]ª«ªº¡A¥t¤@ºØ¬O¦³¤j¶q¦æµ½ªº°O¿ýªº¡C°ò·þ®{¥i¨âªÌ­Ý¦Ó¦³¤§¡A³Ì¤Ö¤]À³§@«áªÌ¡A¦³¦æµ½°O¿ýªº¤H¡A¿n°]©ó¤Ñ¡C¥u¾Ö¦³¤j¶qª÷¿ú¦Ó¤£¦æµ½©Î¤£±Nª÷¿ú¬°¥D¨Ï¥Îªº°]¥D¡A¦b¤Ñ¤W¤@µL©Ò¦³¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i´£«e¤»11¡j¡u¦ý§A³oÄݯ«ªº¤H­n°kÁ׳o¨Ç¨Æ¡A°l¨D¤½¸q¡B·q°@¡B«H¤ß¡B·R¤ß¡B§Ô­@¡B·Å¬X¡C¡v

    ¡§¦ý§A³oÄݯ«ªº¤H¡¨¨Ì­ì¤å§A¦rÂ\¦b¥»¥y¶}ÀY²Ä¤@­Ó¦r¡Aªí¥Ü¯S§O±j½Õ¡C³o­Ó§A¦r»P¤W¤@¸`ªº¡§¦³¤H¡¨¡A¬Æ¦Ü»P¥»³¹²Ä¤T¸`ªº¡§¦³¤H¡¨¬Û¹ï¡A±j½Õ´£¼¯¤Óªº¦æ¬°¥H¤Î¥L©Ò«ù¦uªº­ì«h¡A­n»P«e­±©Ò´y­zªº¨º¨Ç¦b¹D¼w¤W¤w¸g¯}²£ªº¤H§¹¥þ¬Û¤Ï¡CÄݯ«ªº¤H¬O«ü´£¼¯¤Ó¬°¯«ªA§Ð¡A¥Nªí¯«¡A©^¯«ªº¦W»¡¸Ü¡C¦b´£«á¤T17¤]±Ä¥Î³oºÙ©I¡A¤£¹L¨Ã«D±M«ü´£¼¯¤Ó¦Ó¨¥¡C¦¹³B±j½Õ´£¼¯¤Ó¦³¦¹¨­¤À¡A¦]¦¹¦b¦æ¨Æ¬°¤H¤WÀ³·í¯S§OÂÔ·V¤p¤ß¡C³oºØºÙ©I»P¬ù¸Ì­±ºÙ¼¯¦è¡B¼»¥À¦Õ¡B¥H§Q¨È¡B¥H§Q¨F¡B¬Æ¦Ü¤j½Ã¬°¡§¯«¤H¡¨ªº·N«ä¬Û¦P¡]°Ñ¥Ó¤Ê¤T1¡F®Ñ¤Q¥|6¡F¼»¤W¤E6¡ã7¡F¤ý¤W¤Q¤C18¡F¤ý¤U¥|7¡F¥§¤Q¤G24¡^¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A°£¤F¤W­z¦W¤H¥H¥~¡A¦b¬ù¸Ì­±¦³¨Ç¤£«ÜµÛ¦Wªº¤Hª«¡A¬Æ¦Ü¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤H¤]¦³³QºÙ¬°¡§¯«¤H¡¨ªº¡]°Ñ¤ý¤W¤Q¤G22¡F­C¤Ê¤­4¡F¼»¤W¤G27¡F¤ý¤W¤Q¤T1¡^¡C«Où¦p¤µ±Ä¥Î³o¦WºÙ¥hºÙ©I´£¼¯¤Ó¡A°£¤F¦³¹ªÀy¥L­n¹³Â¬ùªº°¶¤H¤@¼Ë¡A­è±j§§Áx¬°¥D§@ÃÒ¥H¥~¡A¤]ÁÙ¦³¦w¼¢­Ý¿EÀyªº·N«ä¡A¥s¥L¤£­n¦]¬°¦Û¤v¦~»´Åé®z¡B½á©Ê©ÄÀ¶¦Ó°hÁY¡A¦]¬°¤£¤@©w¹³¼¯¦è¡B¼»¥À¦Õ¡B¥H§Q¨È¡B¥H§Q¨F©M¤j½Ã¨º¼Ëªº¤H¤~³QºÙ¬°¡§¯«¤H¡¨¡A§Y³s¤@¨Ç¥­¤Z¤H¬Æ¦Ü¦W¤£¨£¸g¶Ç¤§¤H¤]¥iÀò±o¡§¯«¤H¡¨ªº¨­¤À¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

 

¡i´£«e¤»12¡j¡u§A­n¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡C§A¬°¦¹³Q¥l¡A¤]¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H­±«e¤w¸g§@¤F¨º¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¡v

    ¡§¯u¹D¡¨­ì¤åpisteos¡A¬O¡§«H¥õ¡¨ªº·N«ä¡A¦b¡§¯u¹D¡¨«e­±¦³¡§¨º¡¨¦r¡F¥¿¦p¡§¬ü¦nªº¥M¡¨«e­±¦³­Ó¡§¨º¡¨¦r¡A¬°«ü¥óµü¤@¼Ë¡A¤£¬O«ü´¶³qªº«H¥õ¡A¤D¬O«ü¯«±ÏÅ«§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¦b¶®1³¹»¡¡A¯««öÍ¢¦Û¤vªº¦®·N¡§¥Î¯u¹D¥Í¤F§Ú­Ì¡¨¡A§Ú­ÌÀ³¬°¥¦¥´¬ü¦nªº¥M¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i´£«e¤»13¸U´c¤§®Ú¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡A¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡K¡K§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v¡j

³g¹ê¦b¬O¸U´c¤§®Ú¡A¥@¤W¦UºØ¸o´c¡A±À¨ä®Ú·½¡A¥i¥H»¡³£¬O±q³g¨Óªº¡A¦³¤H³g¦W¡B³g§Q¡B³g¦â¡B³gª±¡B³g¦Y¡B¥H¤Î³g¨ä¥L¦UºØ¡A´N¨Ï¤H¤£ÅU¹D¼w¡B¤£Á¿«H¸q¡B¤£ª¾·G®¢¡B¤£¾Ü¤â¬q¡A¥H¨D¹F¨ì¥Øªº¡A¦]µÛ³g´N»P¤H¬Ûª§¡Aµo¥Í¶ú§ª¡B¤³«ë¡B¬Æ¦Ü°½µs¡B±þ®`¡B»¡ÁÀ¡B´ÛÄF¡B·l¤H§Q¤v¡A©Ò¥H³g¹ê¦b¬O¸U´c¤§®Ú¡A¯S§O¬O³g°]¡A¦]¬°¿ú°]¯à´«¨ú¨ä¥LªF¦è¡A©Ò¥H³g°]´N±N³gÅʨä¥L¶°¤¤¤@°_¤F¡C

¦³¤H³g°]¦Ó¤@¥Í§@¤F¿ú°]ªº¥£Áõ¡A³´¤J°g´b¡A¸¨¦bºôù¡A¨I©ó±ÑÃa©M·À¤`¤§¤¤¡A¦³¤H¦]¬°³g°]¡A±Þ©]«ä·Q¡A±w±o±w¥¢¡A·¥¤O¹Ï¿Ñ¡A¥Ã¤£ª¾¨¬¡A©Ò¥H¨S¦³µ·²@¥­¦w³ß¼Ö¡A¿ú¤Ö¤£¼Ö¡A¿ú¦h¤£¦w¡A¤ß±¾¦b¿ú¤W¡A¤ß¤¤´N¨S¦³¦w¹ç¡C¦]¦¹¤]¥²©wÂ÷¶}¯u¹D¡A¤]¤£¥i¯à·R¤H¡A§ó¤£¯à¨Æ©^¯«¡]¤Ó6¡G24¡^¡C³g°]¨Ï¤HÅܱo·¥¨ä¨õ»À¥i®¢¡F»P¯uµ½¬ü¡A§¹¥þ¹jµ´¡A»PÅ]°­¬°¥î¤F¡C

³g°]ªºµ²ªG¤£¦ý±o¤£¨ì§Ö¼Ö¡A¨Ã¥B¼W¥[·T­W¡A¦ü¥G¬O¦³·l©ó¤H¡A¦³§Q©ó¤v¡A¨ä¹ê³g±oªº°]ª«¡A«o³£¦p¦P¤@§â¤@§âªº§Q¤b¡A¨ë³z¦Û¤vªº¨­¤ß¡A¿ú°]¬Oµê¯B¤£©wªº¡A¥¦·|ªø¥X¯Í»H¡A¦pÆN¦V¤Ñ­¸¥h¡]½e23¡G5¡F´£«e6¡G13¡^¡C¦³¤@¤Ñ¤]­n¦V³g°]ªº¤Hºâ½ã¡A³g¤£Äݦۤvªº¡A­n³s¥»¥[§QªºÀvÁÙ¡AÁÙ¤£²M¤£¯à¥XºÊ¨c¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡i´£«e¤»13¥»¥á©¼©Ô¦h¬O½Ö¡H¥D¦V¥L§@¹L¤°»ò¨£ÃÒ¡H¡j

µª¡G¥»¥á©¼©Ô¦hPontius Pilate¡X¡X·N³q¾ôBridged¡]¸ô¤T1¡F®{¥|27¡^¡A¬O¥j®É¸q¤j§Q¤H¡A©ó¥D«á¤G¤Q¤»¦Ü¤T¤Q¤»¦~¶¡¥ôµS¤Ó¦aªº¨µ¼¾¡A¨ü±Ô§Q¨ÈªºÃ¹°¨ªø©x©Ò«ü¨Ï¡C¥L³q±`¾n¦b¸Ó¼»§Q¨È¡A¦ý¦b¹O¶V¸`´Á¶¡¡A«K¨Ó­C¸ô¼»§N¡A³B²z¥ô¦ó¥i¯àµo¥ÍÄ̰ʼɶ䧨ƥó¡C¦¹¤H´¿¤£«ö¤½¸q¼f§P­C¿q¡]¸ô¤Ü¤T1-25¡F¤Ó¤Ü¤C1-26¡F¥i¤Q¤­1-15¡^¡A¾Ú»¡¨ä³Ì«áªºµ²§½¬O¦Û±þ¦Ó¦º¡]°Ñ¤­¤GÃD1¶µ¡^¡C­C¿q¦]¦b¥»¥á©¼©Ô¦h¤â¤UµL¶dªº¨ü¼f§P¡A³Ì«á³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A«oÀ³Åç¤FÍ¢¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A¬OµL¸oªº°ò·þ¡A¬O¨ü¦º¦Ó´_¬¡ªº±Ï¥D¡]¸ô¤Q¤E38¡A¤Q¤K31-33¡F¬ù¤C50¡A51¡A¤K46¡F¸ô¤Ü¤T3¡A4¡A14¡A22¡A33¡A¤Ü¥|6¡^¡A³o¨Ç¨Æ´N¬O­C¿q¦V¥L©Ò§@¹L¨º¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¬°«Où±Ð¾É´£¼¯¤ÓºÉ¾¶Ç¹D®É³Ì¦nªº«jÀy¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»14¡j¡u­n¦u³o©R¥O¡A²@¤£¬¿¦Ã¡AµL¥i«ü³d¡Aª½¨ì§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þÅã²{¡C¡v

    ¡§­n¦u³o©R¥O¡A²@¤£¬¿¦Ã¡AµL¥i«ü³d¡¨¡A³o¡§©R¥O¡¨¬O«ü¤W¤å¡§­n¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡¨¤§©R¥O¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

   ¡§ª½µ¥¨ì§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þÅã²{¡¨¤@¥y¡A¤@¤è­±ªí¥Ü¡A´£¼¯¤Óªº³oºØ³d¥ô¤£¬O¤@´Â¤@¤iªº¥ô°È¡A¦Ó¬OÄ~Äò¤£Â_¦a­n´£°ªÄµ±§ªº¡F¥t¤@¤è­±¤]¦ü¥G·t¥Ü¡A«Où»{¬°¡A¦b´£¼¯¤Ó©|¥¼³u¥@¤§«e¡A­C¿q°ò·þ¥i¯à¦A¨Ó¡CÅã²{¤@µü¬O·í®É§Æþ©v±Ðªº¤@­Ó³N»y¡A«ü¯«¬é©Î§@¯«¬é¥Nªíªº§g¤ý¦V¤H®i¥Ü¥L­ÌªºÅv¶Õ«Â»ö¡C¦b±Ðªª®Ñ«H¤¤¥i«ü­C¿q°ò·þ¹D¦¨¦×¨­ªº¨Æ¡]´£«á¤@10¡^¡A¦ý¦h¼Æ¬O«ü°ò·þ­C¿q¥½¤é¦A¨Ó¡]´£«á¥|1¡B8¡F¦h¤G13¡^¡C¦b«Oùªº¨ä¥¦®Ñ«H¤¤¦h±Ä¥Î¥t¤@­Ó¦r¡]parousia¡^¥h»¡©ú­C¿qªº¦A¨Ó¡]ªL«e¤Q¤­23¡F©««e¤G19¡A¤T13¡A¥|15¡A¤­23¡F©««á¤G1¡B8¡ã9¡^¡A¦ý¦³®É¤]¹³³o¸Ì¤@¼Ë±Ä¥ÎÅã²{¡]epiphaneia¡^¤@µü¡]¦è¤T4¡F°Ñ¬ù³ü¤G28¡A¤T2¡^¡C«Où°_ªì¦ü¥G»{¬°¡A­C¿q°ò·þ¦b¥LÁÙ¬¡¦b¥@¤Wªº®É­Ô«K·|¦A¨Ó¡]©««e¤G19¡A¤T13¡A¤­23µ¥¡^¡A¦p¤µ«h¦ü¥G¬Û«H¦b´£¼¯¤Ó¦³¥Í¤§¦~¡A­C¿q·|¦A¨Ó¡C¤£¹L¡A«Où±q¥¼ªí¥Ü¥L½Tª¾¥D¦A¨Óªº¤é¤l¡A¥u¬OÀH®É·Ç³Æ¦Û¤vªï±µ¥D¦A¨Ó¡A¤]«jÀy«H®{¤Î¦P¤u­n¦s³o¼ËªººA«×¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

 

¡i´£«e¤»15¡j¡u¨ì¤F¤é´Á¡A¨º¥iºÙ¹|¡B¿W¦³Åv¯àªº¸U¤ý¤§¤ý¡B¸U¥D¤§¥D¡A¡v

    ¡§¨ì¤F¤é´Á¡¨¡A¤]´N¬O¨ì¤F¥D¨Óªº®É­Ô¡C¸t¸g¸Ì±`±`´£¨ì¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¡A¤£¶È¦b«Oùªº®Ñ«H¤¤¡A´N¬O¦b©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«©Ò¼gªº®Ñ«H¤¤¡A¤]´£¨ì¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¡]©««e¤­1;¶®¤­8;©¼«e¤­4;©¼«á¤T10;¬ù³ü¤T2;µS14¡^¡C

    ±Ò¥Ü¿ý¤¤´£¨ì¥D¦A¨Óªº¨Æ´N§ó¦h¤F¡C§Ú­Ì±q·s¬ù©Ò¦³ªº®Ñ«H¸Ì­±¬Ý¨ì¡A³o¬O«ü±N¨Ó¦³¤@­Ó¥D­C¿q¦AÁ{ªº¤é¤l¡A¦Ó¤£¬O«ü¹L¥h¥D­C¿q¤w¸g­°Á{ªº¤é¤l¡Cª`·N«Où»¡¡§¨ì¤F¤é´Á¡¨¡Aªí¥Ü¥D­C¿q¦A¨Ó³o¨Æ¦b¯«¨º¸Ì¤w¦³¤F©w´Á¡AÁöµM¤µ¤Ñ³o¤é¤lÁÙ¨S¦³¨ì¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¤é¤l¡B¨º®É¨°¡A¥i¬O¯««o¤w¸g­pµe¦n¤F¡C

    ¡§¨º¥iºÙ¹|¿W¦³Åv¯àªº¡¨¡A¡§¥iºÙ¹|ªº¡¨­ì¤å¬Omakarion¡A·N«ä¬O¡§¦³ºÖªº¡¨¡A¡§§Ö¼Öªº¡¨¡C¶®¤@12;¦h¤G13¤¤¡A­^¤å¸t¸g³£Ä¶§@¡§ºÖ¡¨¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i´£«e¤»15~16¡j«Où¤£¶È¹ï´£¼¯¤Ó¦³ÄYµÂªº°U©J¡A¥L¤]±a»â´£¼¯¤Ó¬Ý¨£¨º³Ì²×ºaÄ£ªº¬ß±æ¡A´N¬O¡y¨ì¤F¤é´Á¡A¨º¡K­n±NÍ¢¢w¢wºaÄ£ªº°ò·þ¢w¢wÅã©ú¥X¨Ó¡z¡C³o¦ìµL¤ñ¿W´Lªº¥D®_¡AÍ¢ªº¥»¨­¬J¬O¤H©Ò¤£¯à¾aªñ¡A¤£¯à¬Ý¨£ªº¡A©Ò¥HÍ¢´N¤@ª½§@¤u¡Aª½¨ì³Ì²×¡A¨ÏÍ¢¨à¤l§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡A¯à±NÍ¢¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A³£§¹º¡ªº¹üÅã¥X¨Ó¡F¨Ï³o¦ì¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡A¤]¯àÅã¦b²³¤H²´«e¡A³Q²³¤H¬Ý¨£¡A¦b²³¤H¤¤´xÅv(°Ñ±Ò¤Q¤E1~16)¡C®@¡A¦¹¤@ºaÄ£ªº¬ß±æ¡A¤D¬O¾ú¥N©¾¤ßªº¨ü°UªÌ¡A¯u¹Dªº¾Ô¤h¡A¤µ¥Íªº¿EÀy¡A©M¨Ó¥@ªº¼ú½à¡I¢w¢w¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡i´£«e¤»16¡j¡u´N¬O¨º¿W¤@¤£¦º¡A¦í¦b¤H¤£¯à¾aªñªº¥ú¸Ì¡A¬O¤H¥¼´¿¬Ý¨£¡A¤]¬O¤£¯à¬Ý¨£ªº¡A­n±N¥LÅã©ú¥X¨Ó¡C¦ýÄ@´L¶Q©M¥Ã»·ªºÅv¯à³£Âkµ¹¥L¡Cªü­Ì¡I¡v

    ¡§¿W¤@¤£¦º¡¨ªí¥Ü¥u¦³¯«¬O¥Ã¥Íªº¡A¬O¥Ã¥Íªº®Ú·½¡C

    ¡§­n±N¥LÅã©ú¥X¨Ó¡¨¡A¡§¥L¡¨¬O«üµÛ¨º¨Ç©¾¤ßªº¤H©O¡HÁÙ¬O«ü¥D­C¿q°ò·þ¡H«ö¤W¤å15 16¸`¡A¸Ó¬O«ü¨º¨Ç©¾¤ß¬°¥D¥´¬ü¦n¥Mªº¤H¡C¦b­C¿q°ò·þÅã²{®É­Ô¡A¥D­C¿q±N­n§â¥L­ÌÅã²{¥X¨Ó¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i´£«e¤»17¡u¤£­n¨Ì¾aµL©wªº¿ú°]¡A¥u­n¨Ì¾a¯«¡C¡v¡j

³o¸Ì¦³«Ü¬üªº¹ï¤ñ¡C¤H¤j¦h´M¨D¿ú°]¨Ó¨ÑÀ³¥L­Ìªº»Ý­n»P¨É¨ü¡A¦ý¬O«O¯d»¡¡A¤H¤£À³ª`¥Ø¦b¦ºªº¿ú°]¡A¦ÓÀ³¥õ±æ¥Ã«íªº¯«¡A³o¼Ë¦b¿ú°]ªº©^Äm¤W¤~·|¤j¤è¡A¤]¦³§Ö¼Ö¡C

¤@¶µ³d³Æ¡X¡X¦pªG§AÂõ۳\¦h°]ª«¡A§A¬O§_¦³¤Q¨¬ªº¦w¥þ¤£¦A¦³ÅU¼{¤F¶Ü¡H¥i¯à§AªºÅU¼{§ó¦h¡C§AÀ³¸Ó¦w®§¡A§A¨S¦³ª÷»È¡A«o¤´¦³¤Ñ¤÷ªº¤â¡C

¤@­Ó¹ï¤ñ¡X¡X¿ú°]¬OµL©wªº¡C¦b³o¨ÇÁ}Ãøªº¤é¤l¤H­nÁÈ¿ú©ÎÀx»W¡A¦ü¥G§ó¤£®e©ö¤F¡C¥L¤µ¤é·|¦³¡A¥i¯à©ú¥Õµo²{¥«³õÂàÅÜ¡A¨Ï¥L¥ß¨èÃä½a¤F¡C¦ý¬O¯«¬O©T©wªº¡AÍ¢¬O¬Q¤é¡B¤µ¤é¡B¤@ª½¨ì¥Ã»·³£¬O¤@¼Ëªº¡AÍ¢ªº¬ù¬O¤@©wªº¡C

¤@ºØ­n¨D¡X¡X«H¾a¥Ã¬¡ªº¯«¡A´N¦³¦w®§¡C¦]¬°¯«®¦«Ý¥L¡A¨Ï¥L»P¨º¨Ç¦³¿ú°]²£·~ªº¤@¼Ë¡C¦pªG¯«¦¬¨ú¤F¥L­Ìªº©Ò¦³¡A¤´À³§Ö¼Ö¡A¦]¬°§ë¤J¦b¥Ã¥Í¯«ªº»HÁu¤§¤¤§ó¥[¦w¥þ¡C¤@¦ì©n©fÅ¥¨£²îªø¦V¦o»¡©ú«ç¼Ë±N¯è®üªº¨Æ¦w±Æ§´µ½¡A²{¦b¥u¥õ±æ¥þ¯àªÌ¡A¦o»¡¡G²îªø°Ú¡A¤£¬O¥»¨Ó´N³o¼Ë¶Ü¡H§Ú­Ì¬O§_¤]¦³³o¼Ëªººë¯«¡C

¤@­Ó½T¾Ú¡X¡X¨Ì¾aµL©wªº¿ú°]¡A¤ß¤¤¥²¦h¦³·T­W¡A´X¥G­n¨I¤U¥h¯¸¤£¦í¡A¤Z«H¾a¥Dªº¦n¦ü¿ü¦w¤s¡A¤£¥i°Ê·n¡C

¢w¢w ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i´£«e¤»17~19¡j¦Ü©ó¡y¤µ¥@¡z¤w¸g¡y´I¨¬ªº¤H¡z¡A«o¤£¥i¥H¦¹¡y¦Û°ª¡z¦Û¶Æ¡A¦ü¥G¦³«îµL®£¡C­nª¾¹D¿ú°]¤D¬O¡yµL©w¡zªº¡A±o¨Ó¤£©ö¡Aªá¥h¦p­·¡F¨Ã¥BÁÙ¦³³\¦h¨Æª«¡A¨Ò¦p¤ßÆF¥­¦w¡A¥Ã»·º¡¨¬¡B¯Â¯u·R±¡µ¥¡A³£¬O¿ú°]¶R¤£¨ìªº¡C¦]¦¹¤µ¥@ªº°]¥DÀ³·íª¾¹D¡A¦³¤@³Ì¤W¦nªº¥Î¿ú¤èªk¡A´N¬O±`±`¡y¥Ì¤ß¬I±Ë¡A¼Ö·N¨Ñµ¹¤H¡z¡A³o¼Ë´N¯à¡y¬°¦Û¤v¡z¦b±N¨Óªº¥Ã¥@¡y¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡z¡A¦Ó¨ÏµL©wªº¿ú°]¡A²£¥Í¥Ã»·ªº»ù­È¡C­Y¬O¤@¨ý³g¹Ï²´«e¨É¨ü¡A©Î¬O§@­Ó§[¶Þªº¦u°]¥£¡A±N¨Ó´N­n¤U¨ì³±¶¡¡A¨ü¤õ¿Nªºµh­W¡A¨º¬O¦óµ¥ªº·MÄø(°Ñ¸ô¤Q¤»19~31)¡I¢w¢w¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡i´£«e¤»18¡j¡u¤S­nÅñ©J¥L­Ì¦æµ½¡A¦b¦n¨Æ¤W´I¨¬¡A¥Ì¤ß¬I±Ë¡A¼Ö·N¨Ñµ¹¤H¡]ª`¡G¡§¨Ñµ¹¡¨©Î§@¡§Åé¶K¡¨¡^¡A¡v

    ¡§Åñ©J¡¨¬O±a¦³Åv¬`ªº¡C

    ¡§¬I±Ë¡¨¬O«üçêÀÙ½a¤H¡C¡§¨Ñµ¹¡¨¦³Åé¶Kªº·N«ä¡A¬°Åé¶K¤Hªº»Ý­n¦Ó¨Ñµ¹¤H¡A³o¸ÌÀ³¸Ó¬O«ü¹ï«H®{©Î¯«¹²¤Hªº»Ý­n¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i´£«e¤»19¹w³Æ±N¨Ó¡u¬°¦Û¤v¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡A¹w³Æ±N¨Ó¡A¥s¥L­Ì«ù©w¨º¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¡v¡j

§Ú­Ì¤@¥Íªº¥ú³±¡A¥i¯à¬Oµê«×ªº¡A¥i¯à¦³¤H¬O¦³©Ò¿n»Wªº¡C¤£¹L¨º¥u¬O¬°¤µ¥Íªº¨Æª«¡AµL½×¬O°]´I¡B¦WÅA¦a¦ì¡B¨É¨ü¡B§Ö¼Ö¡A¨ì¥½¤F¤£¹L¬O¤@³õªÅ¡A¦h¤Ö¤H¹³¨ºµLª¾ªº°]¥D¤@¼Ë¡AÁöµM¿n»W¤F³\¦h°]ª«¡A¤µ©]«o³à¥¢¤FÆF»î¡A¨º¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡]¸ô12¡G19¡A20¡^

¦ý¥t¦³¤@ºØ¿n»W¡A¬O¬ü¦nªº¡A¦³®Ú°òªº¡A¤£ÀH¦×¨­¥Í©Rªºµ²§ô¦Ó¹L¥h¡A¨º´N¬O¹w³Æ±N¨Óªº¡C¥u¦³¬°±N¨Ó¦b¤Ñ¤W¡A¥Ã¦sªº¦³¿n»W¡A¤~¬O¯uªº¿n»W¡C¦pªG¤@­Ó¤H¤µ¥@«ÜÁo©ú¡A«Ü¨ü¤H´L·q¡A±o¨ì¤£¤Öªº¦W§Q¡A¦¨ªG¡C¦ý±N¨Ó«oÅܧ@¤@µL©Ò¦³¡A¦b¯«ªº¤d¸U¤Ñ¨Ï¸t®{­±«e¡A²@µL¥ú±m¡A±o¤£¨ìºÙÆg¡AºaÄ£¡A¨º¸Ó¬O¦óµ¥ªº·M¬N¡A¥i¼¦¡F§ó¤£­n»¡³Q¥D§_»{¡A¥á¦b¥~­±¡A¾D¨ü³d¥´¡A«s­ú¤Á¾¦¤F¡C

¦³¨Ç¤H¡A¥i¯à¦b¤µ¥@«Ü¨õ·L¡B³h½a¡B¥­¤Z¡A¨S¦³¤°»ò¤jªº¦¨´N¡B¨É¨ü¡A«oÁ¾¨õ¬°¤H¡A©¾¤ß¨Æ¥D¡AºÉ¦Û¤vªº¥»¤À¡A¨S¦³¦k·Q¡A³g¤ß¡A¥u¨D±N¨Ó¦b¯«­±«e»X®®¯Ç¡A±oºÙÆg´N°÷¤F¡A¨º´N¬O·¥Áo©ú¡A³Ì¤Wºâ¡A¥i¸r¼}ªº¤H¡C°ò¥»ªº­ì«h´N¬O«ù©w¨º¯u¥¿ªº¥Í©R¡A¨º¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¥u¦³³o­Ó¥Í©Rªº§Ó½ì¡B¥Øªº¡B«ä©À¡A¬O¸t¼ä¡BºaÄ£¡B°ª¶Wªº¡A­n¥H¥¦¬°¥Í©R¡A¿n»W¬O»Ý­n¤Ñ¤Ñ¿nªº¡A¤£¥i¯à¤@Á|¦¨¥\¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡i´£«e¤»20¡j¡u´£¼¯¤Ó°Ú¡A§A­n«O¦u©Ò°U¥I§Aªº¡A¸úÁ×¥@«Uªºµê½Í©M¨º¼Ä¯u¹D¡B¦ü¬O¦Ó«Dªº¾Ç°Ý¡C¡v

    ¡§­n«O«ù©Ò°U¥I§Aªº¡¨¡A´N¬O«ü«Où©Ò¤w¸g±Ð¾ÉÅñ©J¥Lªº¨Æ¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

    ©Ò°U¥I¡K¡Kªº­ì¤å¥u¬O¤@­Ó¦rparatheke¡A¬O¤@­Óªk«ß¦Wµü¡A«ü¥æ¦«¬Y¤H«OºÞªº¶Q­«ª«¥ó¡C¦b¦¹¤£¶È«ü¥»®Ñªº±Ð°V¡A¤]¥]¬A¥þ³¡ºÖ­µ¯u²z¡C³o¦Wµü¤]ªí©ú¡AºÖ­µ¯u²z¤£¬O¶Ç¹D¤H¦Û¤vµo©úªº¡A¦Ó¬O¯«¦Û¤vªº±Ò¥Ü¡A¬O¥L°U¥Iµ¹¤H¤p¤ß«OºÞªº¡A¦]¦¹¤£¯à¥[²K¡A¤£¯à´î¤Ö¡A¤]¤£¯à¬n¦±¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

 

¡i´£«e¤»21¡j¡u¤w¸g¦³¤H¦ÛºÙ¦³³o¾Ç°Ý¡A´N°¾Â÷¤F¯u¹D¡CÄ@®¦´f±`»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v

    ¡§§A­Ì¡¨³o¨â­Ó¦r¡CÁöµM³o¯¬ºÖ«D±`²³æ¡A¦ý¬O«Où«o¥Î¤F¡§§A­Ì¡¨³o¨â­Ó¦r¡Aªí¥Ü«Où³o«Ê«HÁö¬Oµ¹´£¼¯¤Ó­Ó¤Hªº¡A¦ý«Hªº¤º®e«o¤]¬O·Ç³Æµ¹±Ð·|²³¤H¬Ýªº¡C©Ò¥H¦b³o¥½«áªº¯¬ºÖ¤¤¡A«Où»¡¡G¡§Ä@®¦´f±`»P§A­Ì¦P¦b¡¨¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n