¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

´£¦h®Ñ²Ä¤T³¹¬BÁJ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i¦h¤T1¡j¡u§A­n´£¿ô²³¤H¡A¥s¥L­Ì¶¶ªA§@©xªº¡B´xÅvªº¡A¿í¥Lªº©R¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v

    ¦b¸t¸g¤¤¡§¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡¨¡A¬O«ü¯«©Ò­n§Ú­Ì¦æªºµ½¡A¥ç§Y¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡]°Ñ¥±¤G10;´£«á¤G21;¤T12¡Ð17¡^¡C©Ò¥H¡§¶¶ªA§@©xªº¡A´xÅvªº¡¨¡A¬O¥H¨º¨Ç©x©M´xÅvªÌ³£¬O«ö¤½¥¿¦æµ½¡A¤£§Ü©Ú¯«ªº¤H¦Ó½×¡C­Õ­Y¬F©²ªº©R¥O¨Ï§Ú­Ì­I±ó«H¥õ¡A«h¨Ì·Ó¨Ï®{©M³\¦h¥j¸t®{­Ìªºº]¼Ë¡A¡§¶¶±q¯«¤£¶¶±q¤H¬OÀ³·íªº¡¨¡]®{¤­29¡^¡C

    ¨Ï®{©¼±oªº®Ñ«H¤¤¥ç¦³¬Û¦üªº±Ð°V¢w¢w¡§§A­Ì¬°¥Dªº½t¬G¡A­n¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡A©Î¬O¦b¤Wªº§g¤ý¡A©Î¬O§g¤ý©Ò¬£»@´cµ½ªº¦Ú®_¡¨¡]©¼«e¤G13¡Ð14¡^¡Cª`·N¡G¡§¬°¥Dªº½t¬G¡¨¬O¾ã­Ó±Ð°VªºÃöÁä¡F´«¨¥¤§¡A¥u­n¯à¥s¥Dªº¦W³Q¤H«HªA¡A±oµÛºaÄ£¡A¹ï¥DºÖ­µªº¨£ÃÒ¦³§Q¡A«H®{´NÀ³¾¨¶q¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡A¦b°ê®aªÀ·|¤¤¡A¦¨¬°¤@­Ó©^¤½¦uªkªº¤½¥Á¡CÀ°§UªÀ·|ªº¦w¹ç¶i¨B¡A³o¤]¬O«H®{À³¦³¤§¥»¤À¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T2¡j¡u¤£­nôÕÁ½¡A¤£­nª§Äv¡AÁ`­n©M¥­¡A¦V²³¤H¤jÅã·Å¬X¡C¡v

    ¡§ôÕÁ½¡¨´N¬O»¡§O¤HªºÃa¸Ü¡A¨Ï¤H¨üÁ«·l¡C°ò·þ®{µL½×¹ï½Ö³£¤£¥i»¡¤HªºÃa¸Ü¡A¦Û¤v³ßÅwªº¤H©TµM¤£»¡¡A´N¬O¦Û¤v¤£³ßÅwªº¤H¤]¤£À³·í»¡¡A¤DÀ³ÀH®É»¡³y´N¤Hªº¦n¸Ü¡]¥±¥|29¡^¡C

    ¡§¤£­nª§Äv¡¨¡AôÕÁ½»Pª§Äv¦³Ãö¡C¬°µÛ­n¨Ï¦Û¤vÅã±o¤ñ§O¤H¦n¡A©¹©¹°£¤F¾¨¶qÅãÅS¦Û¤v¤§¥~¡AÁÙ­n§â§O¤H»¡Ãa¤F¡F©Ò¥HôÕÁ½©Mª§ÄvÁ`¬O³s¦b¤@°_ªº¡C

    ¡§ª§Äv¡¨´N¬O¤£µ¥­Ô¯«ªº°ªÁ|¡A­n¦Û¤v°ªÁ|¦Û¤v¡]°Ñ¸Ö¤C¤Q¤­5¡Ð7;©¼«e¤­6¡^¡C

¡§Á`­n©M¥­¡¨¡A©M¥­¬O¸tÆFªºªG¤l¤§¤@¡]¥[¤­22¡^¡C§Ú­Ì©Ò¶ÇªººÖ­µ³QºÙ¬°¡§©M¥­ªººÖ­µ¡¨¡]¥±¤G17¡^¡A¨C¤@­Ó¤w¸g»P¯«©M¦n¤Fªº¤H¡A¤]³£¦³³d¥ôÄU¤H»P¯«©M¦n¡]ªL«á¤­18¡Ð19¡^¡F©Ò¥H¤£½×§O¤H«ç¼Ëª§Åv¹Ü§Q¡A¯«ªº¨à¤l¡§Á`­n©M¥­¡¨¡C

    ¡§¦V²³¤H¤jÅã·Å¬X¡¨¡C¯u¥¿ªº·Å¬X¤£¬O¥u¦b¬Y¤@¨â­Ó¤H¸ò«eÅã±o·Å¬X¡F¤D¬O¦V¡§²³¤H¡¨³£Åã±o·Å¬X¡A¨º¤~¬O¸tÆF©Òµ²ªG¤l¤§¡§·Å¬X¡¨¡C¥D­C¿q»¡¡G¡§§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡¨¡]¤Ó¤Q¤@29¡^¡A©Ò¥H·Å¬Xªº«H®{¬O¹³¥Dªº«H®{¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T4¡u¯«§Ú­Ì±Ï¥Dªº®¦·O¡A©MÍ¢¦V¤H©Ò¬Iªº·O·RÅã©ú¡K¡K¡v¡j

³o¥y¸Üªº­«ÂI¦b¡uÅã©ú¡v¡C¯«ªº®¦·O±`¦b¯«ªº¤ß¤¤¡C¦ý¬O¥H«e¨S¦³²M·¡Åã©ú¡C¦b¦ÛµMªº¯´§Ç©M¤H¥Í¤¤¥i¯àı¹î¥X¨Ó¡A¦ý¦n¦ü¥¨­·»P·L­·¦b¤@°_¡A¥Í»P¦º¡A³àÄÁ»P±B§ªº¹aÅL¤¤¡A¦ý¬O¦b°ò·þ¸Ì­±¡A¯«¯u¬Oªº¤ß·N·|§ó¨ãÅé¦V¤HÅãÅS¡A¤]¬O¤H¥Í¸Ì±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C

¯«ªº¯¬ºÖ¬O°Î¦Wªº¡X¡X°_ªì¯«ªº®¦½ç¦n¦ü°Î¦WªºÂ§ª«¤@¯ë¡A¨Ï¦¬¨ìªº¤H·P¨ì¹ï¤èªº²±·N¡A«o¤£ª¾¹D¬O½Ö¡C§Ú­Ì¦b¥®¦~¦Ü«C¦~ªº¶¥¬q¡A¥i¯à¤]¤@ª½±µ¨ü¤F³\¦hªº®¦´f¡C§Ú­Ì«o¨S¦³°l´M¨º¨Ó·½¡AÁöµM¤ß¤¤¤Q¤ÀÅw®®¦a±µ¨ü¡C³o¨Ç§ª«¬O§¹¥þ¥X©ó¯«ªº¡C

¯«ªº®¦·O¥²µMÅãÅS¡X¡X§Ú­Ì¦³²´·ú¥i¥H¬Ý¨£¡A¤º¤ß¥i¥H©ú¥Õ¡A¨º°Î¦Wªº¬I´fªÌ²{¦b¤w³Q»{¥X¬O§Ú­Ìªº¤÷¡A§Ú­ÌªºªB¤Í¡C§Ú­Ì¤£¦AÆg´­§Ú­Ì¦a¤Wªº±¡·R¡A¥H¨¦¥Ð©Î¸²µå¶é¨Ó§Î®e¡A«oª`¥Ø¦b§Ú­Ì¤Ñ¥Íªº¨}¤H¡]¦ó¦èªü®Ñ¤G³¹¡^¡C¦bÀ¼»æªº®É­Ô¡A´N»{¥X¯«ªº¨à¤l¡C§Ú­Ì²{¦bª¾¹D¯«»P§Ú­Ì¤@¦P¦æ¨«¦b¥Í©Rªº¹D³~¤W¡A§Ú­Ìªº¤ß¤¤·|¬O¤õ¼öªº¡C

¢w¢w ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¦h¤T4¡j¡y¦ý¨ì¤F¯«§Ú­Ì±Ï¥Dªº®¦·O¡A©MÍ¢¦V¤H©Ò¬Iªº·O·RÅã©úªº®É­Ô¡C¡z

         ·R¬O¯«¹ï§Ú­Ìªº·R¡A®¦¨å¬O¯«¹ï§Ú­Ìªº§@¬°¡C¯«®¦¨åªº§@¬°¡A¬O¥X©ó¯«·Rªº¤ß¡C©Ò¥H®¦¨å¤D¬O¯«·RªºÅã©ú¡C¯«ªº·RÅã¥X¨Ó¡AÁ{¨ì§Ú­Ì¡A´N¬O®¦¨å¡C

 

¡i¦h¤T4~5¡j¡yÍ¢¦V¤H¡Kªº·O·RÅã©ú¡K«K±Ï¤F§Ú­Ì¡C¡z¯«ªº·R­ì¨Ó¦b¯«ªº¤ßùØ¡Aµ¥¨ìÅã¥X¨Ó¡A´N¦¨¤F§Ú­Ìªº±Ï®¦¡C

 

¡i¦h¤T5¡j¡u¥L«K±Ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¦æªº¸q¡A¤D¬O·Ó¥Lªº¼¦¼§¡AÂǵۭ«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡C¡v

    ¬ù¤T5ªº¡§¤ô©M¸tÆF¥Í¡¨¤§¡§¤ô¡¨À³«ü¯«ªº¹D¦Ó«D¬~§¡C©¼«e¤@23»¡¡G¡§§A­Ì»X¤F­«¥Í¡K¡K¬OÂǯ«¬¡¼â±`¦sªº¹D¡¨¡C¥i¨£¬ù¤T5¤§¤ô¹ê§Y¶H¼x¡§¹D¡¨¡]°Ñ¶®¤@18¡^¡C³o¡§­«¥Íªº¬~¡¨À³«ü«H®{­«¥Í±o±Ï®É¨ü¸tÆFªº¸g¾ú¦Ó»¡¡C°ò·þ¥Ñ¸tÆF¹D¦¨¦×¨­¡]³o¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡^¡A±Ð·|¥ç¦]¸tÆFªº¬~¦Ó¦¨¬°°ò·þªº¨­Åé¡C±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¤]¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡]¥±¤­30¡Ð32¡^¢w¢w¡§³£±q¤@¦ì¸tÆF¨ü¬~¡A¦¨¤F¤@­Ó¨­Å顨¡]ªL«e¤Q¤G13¡^¡C«ö¨­Å骺±Ð·|¦Ó½×¡A¬O¦b¤­¦¯¸`®É¦]¸tÆFªº¬~¦Ó½Ï¥Í¡F«ö«H®{­Ó¤H¨Ó»¡¡A¬O­«¥Í®É¨ü¸tÆFªº¸g¾ú¡A¤]´N¬OÆF¬~ªº¸g¾ú¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¨º¤w¸g½Ï¥Í¤Fªº¶ø¯µ¡§¨­Å顨ªº¤@³¡¥÷¡]¦³Ãö¸tÆFªº¬~½Ð°Ñ¾\©å§@¡m¸tÆFªº¤u§@¡n¡^¡C

    ¡§©M¸tÆFªº§ó·s¡¨¡C¸tÆF­«¥Í¤F«H®{¡A¦]¦Ó¥Í©R­º¦¸§ó·s¡A¦¨¬°·s³yªº¤H¡]ªL«á¤­17¡^¡F¥B¤S¦í¦b«H®{¤ß¤¤¡A¨Ï¥L­Ìªº¤ßÆF·N©À³£Ä~ÄòÀò±o§ó·s¡BÅܤơ]ù¤Q¤G2¡^¡A¯à¥H©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T5¡j¡yÍ¢«K±Ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¦æªº¸q¡A¤D¬O·ÓÍ¢ªº¼¦¼§¡C¡z

         «ö§Ú­Ì¹ê¦bªº±¡§Î»¡¡A§Ú­Ì¤£¦ý¨S¦³¸q¦æ¡A­Ëº¡¤F¸o´c¡A³s¯«ªº®¦¨å³£¤£¨Ø¡A¦ýÍ¢ªº¼¦¼§¥sÍ¢ªº®¦¨åÁ{¨ì§Ú­Ì¤£¨Ø»X®¦ªº¤H¡C

         ¡y­«¥Íªº¬~¡z¡A¤£¬O§â§Ú­Ì¦Ã©ªº¤Ñ©Ê¬~¼ä²b¡A¦]¬°­«¥Í¤£¬O§ïÅܧڭ̱ÑÃaªº¤Ñ©Ê¡C­«¥Í¬O¥s§Ú­Ì±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡A¯«ªº©Ê±¡¡F¯«³o¥Í©R¡B©Ê±¡¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷§Ú­Ì­ì¦³¦Ã©ªº¥Í©R¡B¤Ñ©Ê¡A¤]¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦]­ì¦³ªº¥Í©R¡B©Ê±¡¦Ó¦³ªº¦Ã©¡A©Ò¥H­«¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W¤]¬O¤@­Ó¬~²b¡A¨Ã¥B¬O¤@­Ó¦b§Ú­ÌùØ­±¡A«D±`¥DÆ[ªº¬~²b¡C

 

¡i¦h¤T6¡j¡u¸tÆF´N¬O¯«ÂǵۭC¿q°ò·þ§Ú­Ì±Ï¥D«p«p¼åÄé¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡A¡v

    ¡§«p«p¼åÄ顨´N¬O«ÜÂ×´I¦a½ç¤U¡C¡§¼åÄ顨­ì¤å¦r®Úekcheo¡A´N¬O¡§¶É­Ë¡¨¡A¡§¬y¥X¡¨ªº·N«ä¡C¦b¸ô¤­37³QĶ§@¡§º|¥X¡¨¡A¬ù¤G15Ķ§@¡§­Ë¥X¡¨¡Aù¤­5Ķ§@¡§¼åÄ顨¡C¡§«p«p¼åÄ顨¥u¬O§Î®e¯«©Ò½ç®¦»I¤§Â׫p¡A¦p»Iªo¶É¤U¨Ó¨º¼Ë¡F¦ýµL²z¥Ñªí¥Ü¡A³o¬O«ü«H®{¹ï»â¨ü¸tÆF¤è­±¤§¥t¤@ºØ¯S®í¸g¾ú»¡ªº¡F¤]¤£¯à¦]¦¹«K±À·Q¸tÆF¥u¬O¤@ºØ¬y½è¡C¡§¨­¤W¡¨¤£À³³Q±j½Õ¬°¨­Åé¤W¡A¥¦ªº¹ê»Ú·N¸q¬O«üÁ{¨ì§Ú­Ì³o­Ó¤H¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T7¡j¡u¦n¥s§Ú­Ì¦]¥Lªº®¦±oºÙ¬°¸q¡A¥i¥H¾ÌµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¦¨¬°«á¶à¡]ª`¡G©Î§@¡§¥i¥H¾ÌµÛ¬ß±æ©Ó¨ü¥Ã¥Í¡¨¡^¡C¡v

    ¡§­«¥Í¡¨´N¬O±oµÛ¥Ã¥Í¯«ªº¥Í©R¡C

    ¡§¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡¨¥Ã¥Í¬O§Ú­Ì«Hªº¤H©Ò¤w¸g±oµÛªº¡]¬ù¤­24¡^¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T7¡j¡y¦]¯«ªº®¦¨å±oºÙ¬°¸q¡C¡z¾a«ßªk±oºÙ¸q¡A¬O»Ý­n¤Hµ´¹ï§¹¥þ¡A³o¬O¨S¦³¤@­Ó¤H¯à§@¨ìªº¡C¾a®¦¨å±oºÙ¸q¡A¬O¯«¥Õ¥Õªº¬°¤H¦¨¥þÍ¢ªº¸q©Ò¦³ªº­n¨D¡A³o¬O¨C¤@­Ó¤H³£¯à±µ¨ü¡A³£¯à±o¨ìªº¡C

 

¡i¦h¤T8¡j¡u³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡C§Ú¤]Ä@§A§â³o¨Ç¨Æ¤Á¤Á¹ê¹ê¦aÁ¿©ú¡A¨Ï¨º¨Ç¤w«H¯«ªº¤H¯d¤ß°µ¥¿¸g¨Æ·~¡]ª`¡G©Î§@¡§¯d¤ß¦æµ½¡¨¡^¡C³o³£¬O¬ü¨Æ¡A¨Ã¥B»P¤H¦³¯q¡C¡v

    ¡§§@¥¿¸gªº¨Æ¡¨¡A¸t¸g¤p¦r§@¡§¯d¤ß¦æµ½¡¨¡C¤¤¤å·s®wĶ¥»§@¡§¯d¤ß·RÅ@ºû«ù¦U¼Ëµ½¤u¡¨¡AK.J.V.§@might be careful to maintain good works¡A»P­^§Æ¹ï·Ó¤§¸t¸g¬Û¦P¡C¬O«h©Ò¿×¡§¯d¤ß§@¥¿¸g¨Æ¡¨¡A¤£¬O«ü´¶³q¨Æ¡A¤D¬O¯d¤ß§@¥Dªº¸t¤u¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T10¡j¡u¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡Aĵ§Ù¹L¤@¨â¦¸¡A´N­n±óµ´¥L¡C¡v

    ¡§±óµ´¡¨ªº­ì¤åparaiteomai¡A¥Ñpara¡]¦b®Ç¡^¤Îaiteo¡]¨D¡^¤G¦r¦X¦¨¡A¬O©Úµ´¡B½ÐÃã¡BÁקKªº·N«ä¡C¦b¸ô¤Q¥|18Ķ§@¡§½Ð¡]­ã§Ú¡^Ãã¤F¡¨¡C¦b®{¤G¤Q¤­11¤Î´£«e¤­11Ķ§@¡§Ã㡨¡A´£«e¥|7;´£«á¤G23;¨Ó¤Q¤G25§¡Ä¶§@¡§±óµ´¡¨¡C¨Ó¤Q¤G19«hĶ§@¡§¨D¡¨¡]entreat¡^¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T11¡j¡u¦]¬°ª¾¹D³oµ¥¤H¤w¸g­I¹D¡A¥Ç¤F¸o¡A¦Û¤v©úª¾¤£¬O¡AÁÙ¬O¥h°µ¡C¡v

    ¡§­I¹D¡¨¡A­ì¤åektrepho¡A¥Ñek¡]¥X¡^»Pstrepho¡]Âà¡^¤G¦r¦X¦¨¡A·s¬ù¥u¥Î¹L¤­¦¸¡A¦³Âà¥X¡AÂà±ó¡AÂàÂ÷µ¥·N¡C¦b´£«e¤@6Ķ§@¡§°¾Â÷¡¨¡A´£«e¤­15Ķ§@¡§Âà¥h¡¨¡A´£«e¤»20Ķ§@¡§¸úÁס¨¡A´£«á¥|4Ķ§@¡§°¾¦V¡¨¡A¨Ó¤G13Ķ§@¡§¬n¸}¡¨¡F¥u¦³¥»¸`Ķ§@¡§­I¹D¡¨¡A»y®ð¦ü¥GĶ±o¤Ó­«¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T12¥§­ôªi¥ß¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡j

µª¡G¥§­ôªi¥ßNicopolis¡X¡X·N§Y±o³Óªº«°¡A¨t¦ì©ó°¨¨ä¹y¦è«n¤§¥~¤ñ¸ôEprius¹Ò¤ºªº¥§­ôªi¥ß¡A¬°¸Ó¼»¨È¥j¤h·þ¡]°Ñ¤W¶°²Ä¤C¤QÃD¡^©Ò³Ð«Ø¡A¥H¬ö©À¨äµn°ò®É©ÒÀò¤§³Ó§Q¡A¦Ó¥H¦¹«°¬°Ã¹°¨«Ò°ê¤§´Þ¥Á¦a¡A®É¦b¥D«e¤T¤Q¤@¦~¡C¸Ó³B¦a°Ï³B©ó®ü¤f¡A¥|©P¦a¯Å¬°ªÎ¬ü¡A®ð­Ô¸û·x¡A¬°¨È¬w³q©¹Ã¹°¨ªº­n¸ô¡A¨ä¿ò¸ñµS¦s¡C§Ú­Ì¬Û«H«Où¼g«Hµ¹´£¨ì®Ñ¤¤¡A©Ò­zªº¼È®É¹L¥V¤§³B¡A´N¬O³o­Ó¦aÂI¡C¦¹¥~·í®É®üÅèâ®y¦P¦Wªº¥§­ôªi¥ß¡A¤@¬O¦b°ò§Q®a¬Ùªº¤j¾ðªþªñ¡AÄÝ«Oùªº¥X¥Í¦a¡]®{¤Ü¤@39¡^¡F¤@¬O¦bµÌ¥ß¤ñªºªF«n¡C³o¤T®y¦PºÙ¬°¥§­ôªi¥ßªº«°¡A¬Ò¬°¬ö©À¦b¾Ôª§¤¤±o³Óªº¨Æ¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T12¨È´£°¨»P±À°ò¥j¬O½Ö¡H«Où¥´µo¥L­Ì¨ì­²­ù©³¥h¦³¤°»ò¥ô°È¡H¡j

    ¡§¨È´£°¨¡¨¡]ARTEMAS¡^·N§Y¡§°·¥þªÌ¡¨©Î¡§¨È©³¦Ì¤k¯«ªº®¦½ç¡¨¡C¸t¸g¥u¦³¤@¦¸´£¤Î¥L¡A¬Û«H¬O«Où²Ä¤@¦¸ÄÀ©ñ«áªº·s¦P¤u¡C«Où·Ç³Æ¥´µo¥L©Î±À°ò¥j¨ì­²­ù©³¥h¼È¥N´£¦hªºÂ¾°È¡AÅý´£¦h¥i¥H¨ì¥§­ôªi¥ß¥h¨£«Où¡C³o´Nªí¥Ü¥L¤@©w³Q«Où©Ò¾¹­«¡A»{¬°¬O¤@¦ì¥i¥H­t°_±Ð·|­«¤j³d¥ôªº¦P¤u¡C

    ¡§±À°ò¥j¡¨¡A¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹21¸`¤w¦³¸Ô²Ó¬ã¨s¡C¥L¬O«Où¦b¥H¥±©Ò®ÑÃD¨ìªº°ß¤@ªº¦P¤u¦W¦r¡A«Où¥´µo¥L¨ì¥H¥±©Ò¥h¥Nªí¦bºÊº»¸Ìªº«Où·|¦w¼¢¥H¥±©Òªº«H®{¡C

    ¥H«á«Où¦A«×³Q®·¡A¥ç´¿¥´µo±À°ò¥j¨ì¥H¥±©Ò¥h¤u§@¡]´£«á¥|12¡^¡C

    ·í«Où»Ý­n´£¦h¥h¨£¥Lªº®É­Ô¡A¤]·Ç³Æ¥´µo¥L¥h­²­ù©³¡AÁöµM§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨ì©³¬O½Ö¨ì¤F­²­ù©³¡A¦ý±À°ò¥j³Q«Où©Ò¾¹­«¡A¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C

 

¡i¦h¤T12¥§­ôªi¥ß¦b¦ó³B¡H¦ó¥H«Où­n¦b¨º¸Ì¹L¥V¡H¡j

    ¡§¥§­ôªi¥ß¡¨¡]NICOPOLIS¡^·N§Y¡§±o³Ó¤§«°¡¨¡C·í®É¦³¤T®y«°§¡¥Î¦¹¦WºÙ¡A¥H¬ö©À¦b§@¾Ô¤¤±o³Óªº¨Æ¡C

    ¤@¡B°ò§Q®a¬Ùªº¥§­ôªi¥ß¡A¦b¤j¼Æªþªñ¡C

    ¤G¡B²æ©Ô¦è°Ïªº¥§­ôªi¥ß¡A¦bµÌ¥ß¤ñªF«n¡C

    ¤T¡B°¨¨ä¹y¬Ù¦è«n¡§¥H¤ñ¸ô¡¨¡]EPIRUS¡^°Ïªº¥§­ôªi¥ß¡A¥ç§Y¸t¸g¦a¹Ï6¡D°¨¨ä¹y¦è«n©Òµeªº¦a¤è¡C

    ¸Ñ¸g®a»{¬°²Ä¤G©Î²Ä¤Tªº¥§­ôªi¥ß¤D¬O«Où­n¦b¨º¸Ì¹L¥V¤§³B¡A¦Ó¬Û«H²Ä¤Tªº¥§­ôªi¥ß¬°¥¿½T¦aÂIªÌ§ó¦h¡A²z¥Ñ¬O®Ú¾Ú¤Ñ®ð»P¦a²zÃö«Y¡A¸Ó³B¦³¤@¨}¦n´ä¤f¦W¡§¦w¤Úµ²¡]AMBRACIOT¡^¡A®ð­Ô¸û©ú¤Ñ¸û·x

    ¥H¤ñ¸ôªº¥§­ôªi¥ß¥Ñ¸Ó¼»¨È¥j¤g·þ©ó¬ö¤¸«e31¦~©Ò«Ø¡A¥L¥¼µn¦ì®É´¿¦b¸Ó³B¾n§L¡Aµn¦ì«á«Ø«°¬ö©À¦Û¤vªº³Ó§Q¡A¨Ã¥H¤§¬°Ã¹°¨«Ò°ê´Þ¥Á¦a¡C

¢w¢w Ĭ¦õ´­¡m¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¦h¤T12¡A13¨È´£°¨©M¦è¯Ç¬O½Ö?»P«OùÃö«Y¦p¦ó¡H¡j

µª¡G①¨È´£°¨Artemas¡X¡X·N«ü¨È©³¦Ì¤k¯«©Ò½çªº¡A©Î°·¥þªÌ¡A¦¹¤H¦b¨ä¥L¸g¤å¥¼¨£´£¹L¡C«Où¦Û¤v¹w³Æ¨ì¥§­ôªi¥ß¹L¥V¡A­n´£¦h¨ì¨º¸Ì¥h·|­±¡A´N¥´µo¨È´£°¨©Î¬O±À°ò¥j¡]°Ñ¤G¤E¤@ÃD¡^¡A¨ì­²­ù©³¥h¡A¥N´À´£¦hªº¤u§@¡C¥~¶Ç»¡¨È´£°¨´¿¸g§@¹L¸ô¥q±oªººÊ·þ¡A§Ú­Ì¬Û«H¥L¬O«Où²Ä¤@¦¸§¤ºÊ±oÄÀ©ñ«áªº¦P¤u¡A©Î³\¥L³o¤@¦¸¤§¦æ¡A´N§¹¥þ±µ´À¤F´£¹L¦b­²­ù©³ªºÂ¾¦ì¡A²`¬°«Où©Ò±À­«¡C

②¦è¯ÇZenas¡X¡X·N§Y¥á´µ©Ò½çªº¡A¦¹¤H¬O§@«ß®vªº¡A¦b§O³B¤]¥¼´¿´£¹L¥L¡C«ß®v¤@µü¡]¡^¡A¦b¥|ºÖ­µ¤¤Ä¶¬°«ßªk®v¡]°Ñ¤Ó¤Ü¤G35¡F¸ô¤Q25¡^¡C«ß®v¦è¯Ç¥i¯à¬O»PºÖ­µ®Ñ¤W©Ò»¡ªº³o«ßªk®v¬Û¦P¡A¥L©Î³\´N¬OµS¤Óªº¤å¤h©Î«ü§Æþ¥Á¶¡ªº«ß®v¡A¬°¤H¸ÑÄÀ«ßªkªº°ÝÃD¡C«Où§h©J´£¦h­n»°ºòµ¹¥L©M¨Èªiù¡]°Ñ²Ä¤@¥|¤­ÃD11¶µ¡^°e¦æ¡A¥s¥L­Ì¦b¥Í¬¡ª«½è¤W¨S¦³¯Ê¥F¡C¥iª¾³o¨â¤H¬O«Où©Ò¿Ë·Rªº¦P¤u¡A«Où¼gµ¹´£¦hªº«H¥i¯à´N¬O¥L­Ç±a¥hªº¡A¥B¤S³t³tÂ੹§O³B¶Ç¹D¥h¤F¡A©Î¬O¥H«á¤]­n¨Ó»P«Où·|­±¡A«h¥¼¥iª¾¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T13«ß®v¦è¯Ç»P¨Èªiù¬°¦ó¤H¡H¦ó¥H«Où­n´£¦h¬°¥L­Ì°e¦æ¡H¡j

    ¡§¦è¯Ç¡¨¡]ZENAS¡^·N§Y¡§¥á´µ©Ò½ç¡¨¡A¦Ü©ó¡§«ß®v¡¨¤@µü­ì¤å¬°NOMIKOS¡A¦b¥|ºÖ­µ¤¤Ä¶¬°¡§«ßªk®v¡¨¡A¥u¦³¦b¦¹Ä¶¬°¡§«ß®v¡¨¡A¸Ñ¸g®a¹ï«ß®v¦è¯Çªº¨­¥÷¦³¤£¦P·N¨£¡G

    ¤@¡B»{¬°¦è¯Ç»PºÖ­µ®Ñ©Ò»¡ªº«ßªk®v¬Û¦P¡A§Y¬°¤H¸Ñµª¼¯¦è«ßªk¡A³q¾å§Æ§B¨Ó¤å¡B¨ÈÄõ¤å»P§Æ©Ô¤åªº±M®a¡C¥L¥i¯à¬O¤@¦ìµS¤Ó¹´¥Á¡A¤]ºë³qù°¨«ßªk¡A©Ò¥H¥L¤]¦³¤@­Óù°¨¦W¦r¡AµS¤Ó¹´¥Á¦h¼Æ¦³¨â­Ó¦W¦r¡A¤@­Ó¬O¥Î§Æ§B¨Ó¦W¡A¤@­Ó¬O¥Îù°¨¦W¡A¦p¡§¦èªù¡P©¼±o¡¨¡A«eªÌ¬°§Æ§B¨Óªº¦W¦r¡A«áªÌ¤D¬Où°¨¦W¦r¡C

    ¤G¡B»{¬°¦è¯Ç¬O¯Âºé¥~¨¹¤H¡A¦]¥L¦³¤@­Óù°¨¦W¦r¡A«á¨Ó«H¤F­C¿q¡A¤]»P«Où¬°·s¦P¤u¡C¥L¬Oºë³qù°¨«ßªkªº«ß®v¡B¦Ó¤£¬Oºë³q¼¯¦è«ßªkªº«ßªk®v¡C

    ¦Ü©ó¨Èªiù¡A¥ç§Y¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤K³¹24¸`¤Î­ôªL¦h«e®Ñ¤@³¹12¸`©Ò´£¤Îªº¨º¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡C¥L»P¦è¯Ç¥i¯à¬O«Oùªº¥Nªí¡A±aµÛ«Où¼gµ¹´£¦hªº³o¤@«Ê®Ñ«H¨ì­²­ù©³¥h¡C©Ò¥H«Où§h©J´£¦h­n¬°¥L­Ì°e¦æ¡A¨Ï¥L­Ì¦bª«½è¤W¤£¦Ü¯Ê¥F¡CÅãµM¦a¡A³o¨â¦ì¨Ã¤£¬O¦í¦b­²­ù©³ªº«H®{¡A¥L­Ì§â®Ñ«H±a¨ì­²­ù©³¥æ»P´£¦h¤§«á¡A¤S»°ºò¨ì§O³B¥h¶Ç¹D¤F¡C

¢w¢w Ĭ¦õ´­¡m¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¦h¤T14¡jÅã©ú¯«ªº¹D¬OÂǵ۶Ǵ­(¤@3)¡F´Lºa¯«ªº¹D¬OÂǵ۵½¦æ(¤G8)¡Fµo®i¯«ªº¹D¬OÂǵۧ@¥¿¸g¨Æ·~¡A¦hµ²ªG¤l¡C―¢w ¤û­z¥ú

 

¡i¦h¤T15¡j¡u¦P§Ú¦b¤@³Bªº¤H³£°Ý§A¦w¡C½Ð¥N°Ý¨º¨Ç¦]¦³«H¤ß·R§Ú­Ìªº¤H¦w¡CÄ@®¦´f±`»P§A­Ì²³¤H¦P¦b¡C¡v

    ¥þ¸`¤ñ¸û¯S§Oªº¬O¡§½Ð¥N°Ý¨º¨Ç¦]¦³«H¤ß·R§Ú­Ìªº¤H¦w¡¨¡C³o¬O©Ò¦³«Où®Ñ«H¤¤¨S¦³¥Î¹Lªº¡C³o¥y¸Ü»P¬ù³ü¤­1¡§¤Z«H­C¿q¬O°ò·þªº¡K¡K¤]¥²·R±q¯«¥Íªº¡¨¡A·N«ä¤Q¤À±µªñ¡C«H¤ß¬O·R¤ßªº®Ú°ò¡]¥±¤T17¡^¡A«H®{©Ò¥H·R¥Dªº¹²¤H¡A¬O¦]¬°±q¥L­Ì©Ò¶Çªº¹D¤¤±oµÛ«H¤ß¡A»â²¤¤F°ò·þªº·R¡A©Ò¥H¤~·|·R±q¯«¦Ó¥Íªº¤H¡C«Où³o¥y¸Ü¡A¦ü¥G·t¥Ü¦³¨Ç¤HÁöµM¤]¸ËµÛ·R¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A«o¤£¬O¯u¤ß·R¥L­Ì¡C¨º¨Ç¤H¨Ã«D³Q¥D©Ò·P°Ê¡A¦]·R¥D¦Ó·R¥Dªº¹²¤H¡F¤D¬O¤Àªùµ²ÄÒ¥t¦³¥ø¹Ï¡C©Ò¥H³o¥y¸Ü§â°Ý¦wªº¯¬Ã«ªº½d³òÁY¤p¤F¡F¥u¹ï«H®{¦Óµo¡A¨Ã¤£¥]¬A¶Ç²§ºÝªÌ¦b¤º¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n