¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

©¼±o¦Z®Ñ²Ä¤T³¹¬BÁJ

 

¡iª`¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨Ò证¡j¡i纲¥Ø¡j

 

¡i©¼¦Z¤T1¡j¡u亲爱ªº§Ì¥S°Ú¡A§Ú现¦b写给§A们ªº¬O²Ä¤G«Ê«H¡C这两«Ê³£¬O´£¿ô§A们¡A¿E发§A们诚实ªº¤ß¡A¡v

    现¦b¤@词说©ú¤F¤G«Ê书«H¥i¯à没¹j¤Ó¤[¡A¥[¤W读ªÌ显µM¬Û¦P¡A¥Ñ¦¹±À论§@ªÌ为¦P¤@¤H¤D³Ì¦X²z¡C´£¿ô¦ü¥G¦A¦^¨ì¤@12¡ã13ªº¤âªk¡A¦Õ´£­±©R¡A¤£厌¨ä烦¡F¿E发¤]¬O¦p¦¹¡A¤£过对¶H¬O诚实ªº¤ß¡A©Î§@纯Ï¡ªº¤ß¡C©¼±o¤F¸Ñ­«Î`±Ð导¤Î¦^忆ªº­«­n¡C¤ß为«ä·Qªº¾¹©x¡A专¥q²z¸Ñ¡A¯S别¬O¹D¼w¤Wªº²z¸Ñ¡C¢w¢w 杨东¤t¡m¤¤¤åÉo经ª`释¢w¢w©¼±o¦Z®Ñ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T1¡j¡§¿E发¡¨ªº­ì¤ådiegeiro¡A¦³搅动¤§·N¡C§Ú们«Ü®e©ö¦]ª«质¥@¬Éªº诱´bÉO¨Æ务¤§Ác¦£¡A¨Ï§Ú们爱¥Dªº¤ß§N²H¾®©T¡A»Ý­n¤H¥Î爱¤ß来¿E发Êð动¡A将爱¤õ­«·s¬D©ô¡]参´£¦Z¤@6¡^¡C许¦h时­Ô«H®{ªº¤ß灵会无¬G®ø¨I¡B´d观¡B¦Ç¤ß¡B¾Ó«å¡BªQ¦¢¡A«K¤£·Q¦b属灵ªº¨Æ¤W¨D长进¡C¦b这Ïú±¡§Î¤U«Ü®e©ö¦]试±´¦Ó¥¢败¡A©Ò¥H§Ú们¥²须±`±`亲ªñ¥D¡AÉO§Ì¥S©n©f¦³属灵ªº¥æ³q¡A¨Ï§Ú们¥i¥H©¼¦¹¨ü¿E发¡A¦b灵©Ê¤W¤£¦Ü©t¥ß无´©¡C

    ¡§诚实¡¨­ì¤åeilikrine¡A¬O¯u纯ªº·N«ä¡A­^译¥»§@Pure¡A¦³¥[âBª«经过筛净¤§¦Z¡A©Ò§E¤Uªº³¡¥÷¡A¤D¬O纯净无杂质ªº¡C¦¹¦r·s约仅¥Î过两¦¸¡A°£¦¹处¥~¡A¥t¤@处¬O¦bµÌ¤@10¥ç译§@¡§诚实¡¨¡C§Ú们ªº¤ß应当单纯¡B²MÏ¡¡B诚实¡B无诡诈¡A¨}µ½¦Ó¥ú©ú¡B¤£ªg¬V¸o恶¡F¯«ªº话´N¬O­n¿E发§Ú们这样ªº¤ß¡A¨Ï§Ú们ªº¤ß¡A§ó为纯Ï¡¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T1~2¡j§Ú们ªº记©Ê顶®e©ö§Ñ记¯«¦b§Ú们¨­¤Wªº¤@¤Á®¦´f¡C当§Ú们»Ý­n时¡A©Î许¦b±w难¤¤¡A§Ú们对¯«恳箧¥Ñ®¦¡A¬Æ¦Ü许º@¡A¤@´Â¨Æ过¹Ò迁¡A¥­¦wªº时¨è来¨ì¡A§Ú们对¤_¯«ªº®¦¨å¡A«K²HµM§Ñ却¡C§Ú们¤£¥i§@¤@个§Ñ®¦ªº°ò·þ®{¡A¤D­n细ºâ¯«¦b§Ú们¨­¤W©Ò¦¨´Nªº¤j®¦¡A¦n¿E发§Ú们爱¯«ªº¤ß¡C¢w¢w 张§Ó·s¡m©¼±o书«H¡n

 

¡i©¼¦Z¤T2¡j¡u¥s§A们纪©ÀÉo¥ýª¾预¥ý©Ò说ªº话©M¥D±Ï¥Dªº©R¥O¡A´N¬O¨Ï®{©Ò传给§A们ªº¡C ¡v

    ¡§纪©À¡¨¤£¬O记°_¡A¤]¤£¬O记¦í¤@时«K丢¤U¤F¡A¤D¬O±`±`·Q©À记¦í¡F§Y©Î从¥¼§Ñ记¡A¤´»Ý±`±`«ä·Q¡BÊä·Q¡B谨记¦b¤ß¡A这¬O°ò·þ®{对Éo经ªº话应¦³ªº态«×¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T3¡j¡u²Ä¤@­n紧ªº¡A该ª¾¹D¦b¥½¥@¥²¦³¦n讥诮ªº¤H¡A随从¦Û¤vªº¨p±ý¥X来讥诮说¡G ¡v

    ¡§随¦Û¤v¨p±ý¥X来讥诮说¡¨¡A¬O¯S别«ü¨º¨Ç对¥D¦A来ªº¯u²z¡A凭着个¤Hªº°¾见¦Ó§å评¡B讲¸Ñ¡C¤£论¥L们¥»¨­ªº¦æ为¦p¦ó¡A¥L们¬O§_为¦Û¤vªº¦æ¦~辩护¡A¦ý¥L们这Ïú凭¦Û¤vªº³ß¦n来讲¸Ñ¥D¦A来ªº预¨¥¡A结ªG«K产¥Í¥X¦UÏúªº错误¡A¦}¤Þ°_毁谤ªº话¬`¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T3¡j¦]为¦³¨p±ý¡A©Ò¥H讥诮¡C轻¬Ý¥D¦A来ªº¤H¡A¨ä¤H¦b灵©Ê¤W¥²©w¦³¤ò¯f¡C―― ­Ù¬l声

 

¡i©¼¦Z¤T3¡j©Ò谓讥诮ªÌ«üªº¬O¥H轻视ªº态«×¬Ý«Ý应当认¯u对«Ý¤§¨Æª«ªº¤H¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

        

¡i©¼¤T3~4¡j为¦ó这¨Ç«q±ÐªÌ­n讥诮¡H¦]为¥L们·Q继续¬¡¦b¥L们ªº¸o¤¤¡C¦pªG§Aªº¥Í¬¡¤è¦¡违¤Ï¤F¥Dªº话¡A§A­n¤£¬O¥²须§ï变§Aªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A´N¥²须§ï变¥Dªº话¡C«q±ÐªÌ选择¤F¦ZªÌ¡A¦]¦¹¥L们«K讥诮审§Pªº±Ð义ÉO¥Dªº¦A来¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T4¡j¡u¡§¥D­n­°临ªº应许¦b­þ¨½©O¡H¦]为从¦C¯ªºÎ¤F¥H来¡AÉEª«ÉO°_ªì创³yªº时­Ô¤´¬O¤@样¡C¡¨ ¡v

         °²±Ð师¤§©Ò¥HÊäºÃ¥D¦A来ªº应许¡A¤D¥Ñ¤_¥L们ªº观©À¬O属¤_¡u¦ÛµM¥D义ªÌ¡v(naturalists)¡A对¯«¤§¡u¶W¦ÛµM¡v¤¶¤J历¥v¤£¯à±µ¨ü¡C¢w¢w ´¿¥ß华¡m¦b¬ß±æ¤¤äê¿ô¡n

 

¡i©¼¦Z¤T5¡j¡u¥L们¬G·N§Ñ记¡A从¤Ó¥j凭¯«ªº©R¦³¤F¤Ñ¡A¦}从¤ô¦Ó¥XÂǤô¦Ó¦¨ªº¦a¡C¡v

    ¡§¬G·N§Ñ记¡¨¡A§Y¬G·N¤£¥h«ä·Q¯«ªº§@为¡A¬G·N¤£¥h¯d·N¨º¨Ç¨¬¥H证©ú¦³¤@¦ì¯«ªº¨Æ¡C

    ¡§¦}从¤ô¦Ó¥XÂǤô¦Ó¦¨ªº¦a¡¨¡A这¤@¥y­^¤å译§@and the earth standing out of the water and in the water¡A¤¤¤å·s旧库译¥»译§@¡§¦³¦a从¤ô¦Ó¥X¡AÂǤô联结¡¨¡F¬O则¡§从¤ô¦Ó¥X¡¨ªº·N«ä¦}«D¬O从¤ô¦Ó³y¥X¦a¡A¤D¬O将¤ô陆¤À开¦Ó¦¨¤F¦aªº·N«ä¡A这样´N©M创¥@记1³¹¤¤¯«将¡§¤Ñ¤Uªº¤ô¡¨¡§»E¦b¤@处¡¨¦Ó³y¦¨¤ô陆ªº记载¬Û¦X¡]创¤@9¡Ð10¡^¡C

    这¨½ªº记载应ÉO创¥@记¤@1¡Ð10ªº记载对·Ó¡C«ö创¤@1¤w¦³¤F¡§¦a¡¨¡A¦ý¨º¡§¦a¡¨¬OªÅ虚²V¨P¡B渊­±¶Â·t³Q¤ô²T没ªº¡Cª`·N¡AÉo经¦b¨º¨½却¥¼说¨º¦a¬O«ç样来ªº¡A¥¼说©ú¯««ç样³y¤F¤Ñ¦a¡C¥u§i诉§Ú们¯«¦b¨º¤w¦³¦Ó¶Â·tªÅ虚ªº¦a¤W¡A³y¦¨§Ú们现¤µ©~¦íªº¥@¬É¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T5¬G·N§Ñ记¡j¡u§Ñ记¡v­ì¤å·N«ä¬O无ª¾¡C¡u¨C¤@个¤H³£¬O无ª¾ªº¡A¡v«Â尔罗ªN´µ(Will Rogers)这¤\说¡A¡u¥u¬O无ª¾ªº课题¤£¦P¦Ó¤w¡C¡v

         ¦h¤\¯u实ªº¤@¥y话¡A¦ý说ªº¦}¤£§¹¥þ¡A¦]为无ª¾¤£¥u¤@Ïú¡C¬Y¨Ç¤H无ª¾¬O¦]为¯Ê¥F学习ªºÉó会¡A¬Y¨Ç¤H无ª¾¬O¦]为¯Ê¥F学习ªº¯à¤O¡F¦Ó¦³¨Ç¤H¬O¡u¬G·N无ª¾¡v¡C¤@¦ì¦³¦Wªº­õ学®a¦p¦¹说¡A¡uª¾识ªº灭绝¤£¬O¥Ñ¤_无ª¾¡A¦Ó¬O¬G·Nªº无ª¾¡C¡v¥L¬O对ªº¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T5¡j¡u¬G·N§Ñ记¡v¡A¤£¬O¤£ª¾¡C©h§@¬O说¡A¥H¦Û´Û´Û¤H°Ú¡I―― ­Ù¬l声

 

¡i©¼¦Z¤T5¥»节·N«ü¥@¬É©M¦t©z¨½ªº¦ÛµM«ß¬O¥Ñ¯«©Ò创³yªº¡A¯«¬J¥i创³y¦ÛµM«ß¡A当µMÍ¢¤]¦³权¥h§ï变¦ÛµM«ß¡A¨ÏÍ¢伟¤jªº§@为¤£¨ü¦ÛµM«ß©Ò­­¨î¡A¥D从¤Ñ¦A¦¸­°临«K¬O¹ü显¤F¯«伟¤jªº¡u§Û¦ÛµM§@为¡vªº©ú证¤F¡C¢w¢w ´¿¥ß华¡m¦b¬ß±æ¤¤äê¿ô¡n

 

¡i©¼¦Z¤T5¡A6当时ªº¥@¬É³Q¤ô²T没´N®ø灭¤F¡A¬O­þ个¥@¬É¡H¡j

µª¡G¦³¤@¨Ç¦n讥诮ªº¤H说¡G¡uÉEª«ÉO°_ªì创³yªº时­Ô¤´¬O¤@样¡C¡v¡]©¼¦Z¤T4¡^¡A这Ïú没¦³变动谬¦k¤§论¡A©¼±o«K¥[¥Hĵ§i说¡G¡u¥L们¬G·N§Ñ记¡A从¤Ó¥j凭¯«ªº©R¦³¤F¤Ñ¡A¦}从¤ô¦Ó¥XÂǤô¦Ó¦¨ªº¦a¡A¬G¦¹¡A当时ªº¥@¬É³Q¤ô²T没¡A´N®ø灭¤F¡C¡v¡]©¼¦Z¤T5¡A6¡^¡C·N«ä¬O«ü¥L们¬G·N¤£¥h¦^·Q¯«ªº¤j¯à¡A轻©¿¯«ªº©_§®§@为¡C¯«°_ªì³y这¥@¬É¡A¬O¡u¦]为Í¢说¦³¡A´N¦³¡A©R¥ß´N¥ß¡C¡v¡]诗¤Ê9¡^¡A·Ó样Í¢¤]¦³¥þ¯àªº©R¥O¡A许¥i这¥@¬É³Q¤ô²T没¡A¨Ï这¤Ñ¦a¥Î¤õµI烧¡A§ï变¥@¬ÉÉEª«¡]7¡A10¡A12¡F来¤@12¡^¡A¬O¤£¨¬为©_ªº¡C这¨½¡uÂǤô¦Ó¦¨¡v(©¼¦Z¤T5)¤@¥yº@·N为¡uÉO¤ô¦}¥ß¡v¡A吕®¶¤¤译§@¡uÂǤô¦Ó结¦X¡v¡A©Ò¥H¥þ¥y·N«ä¤£¬O¤j¦a从¤ô³y¦¨¡A¤D¬O¤j¦aÉO¤ô¤@¦P¦s¦bªº联结¡C´N¾ã个¦a²y¦Ó¨¥¡A¤ô¥e¥|¤À¤§¤@¡A将¤ô陆¤À开¦Ó¦¨¤F¦a¡]创¤@9¡A10¡^¡C¡u¬G¦¹当时ªº¥@¬É³Q¤ô²T没´N®ø灭¤F¡C¡v·Ó©¼±oªº¤f§k¡A显µM´N¬O«ü着这³Ìªìªº¥@¬É说ªº¡]创¤@1¡A2¡^¡A¦]为¡u°_ªì¯«创³y¤Ñ¦a¡v¤§时¡]创¤@1¡^¡Aªí¥Ü¯«¤w经§â³Ìªìªº¤Ñ¦a¥@¬É³£³y¦¨¤F¡A¡u¦a¬OªÅ虚²V¨P¡A渊­±¶Â·t¡C¡v¡]创¤@2¡^¡Aªí¥Ü¦Z来¦]³QÅ]°­©M¸oªº败§¥缘¬G¡A¦Ó¦a­±变¦¨²V乱¡A³Q²`渊¤j¤ô§¹¥þ²T没¤F¡]ª`¡^¡C©Ò¥H¦¹处¥¿¬O©¼±o©Ò讲ªº·N«ä¡A¦]为从¤W¤U¤å观¤§¡A¥u¦³´£¨ì³Ìªì创³y¤Ó¥j当时ªº¥@¬É¡A¥H­P¯«©R现¤µ¦s¯dªº¤Ñ¦a¡]©¼¦Z¤T4-7¡^¡A¦Ó¦}¥¼´£¨ì®¿亚¬x¤ôªº¨Æ¡C¥B¨º¦¸¬x¤ô¦}¤£¬O¥þ¥@¬Éªº毁灭¡A¥u¤£过¬O对¨º时ªº¸o¤H¡A®È¦æ¤@¦¸审§Pªº¦D罚¦Ó¤w¡C©Ò¥H«eªÌ©Ò论¡A«ü为³Ìªìªº¥@¬É视为¥¿ÚÌ¡A¦Ó¦ZªÌ´N¤£¨¬¸m«H¤F¡C

ª`¡G参©åµÛ旧约Éo经问题总¸Ñ¡X¡X¤G题¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T5¡A6©¼±o´£¤Î¯«创³yªº¤u§@时¡A´¿¤T¦¸说¨ì¡§¤ô¡¨¡A¦}¥B说¡§当时ªº¥@¬É³Q¤ô²T没¤F¡¨¡A¨ì©³这话¬O«ü¬x¤ô灭¥@©O¡A还¬O«ü创¥@纪¤@³¹2节Éo灵运¦æ¦b¤ô­±ªº±¡§Î©O¡H¡j

    这¤]¬O¤@处难¸Ñªº经¤å¡C

    ©¼±o¦]为­n¦^µª¨º¨Ç讥诮ªº¤H¡A©Ò¥H´£¤Î¤Ñ¦a¤ôªº创³y¡C¨º¨Ç¤H讥诮说¡G¡§ÉEª«ÉO°_ªì创³yªº时­Ô¤´¬O¤@样¡¨¡A²@无§ï变¡A­C稣¬JµM¤É¤F¤Ñ¡A¨º¨½还会¦A¦^来©O¡H

    ©¼±o´N¦^µª¥L们说¡AÉEª«¦}«D¡§¤´¬O¤@样¡¨¡A¤D¬O¦³¤F¦h¦¸ªº§ï变¡A单´N¤j¦a¦Ó¨¥¡A´N¤w¦³¤F¤T¦¸§ï变¡A将来ªº§ï变则¬Æ¥i©È¡A³Q¤õµI烧¡C

    ¤@¡B¤j¦a从¤ô¦Ó¥X¡C

    ¤G¡B¤j¦aÂǤô¦Ó¦¨¡C

    ¤T¡B¤j¦a³Q¤ô²T没¡C

    ¥|¡B¤j¦a将³Q¤õµI烧¡C

    ¦b创¥@记¤@³¹¤j¦aÉO¤ô¦³±K¤Á关¨t¦p¤U¡G

         创¥@记¤@³¹¦}没¦³´£¨ì¯«¦ó时¤Î¦p¦ó³y¡§¤ô¡¨¡A¦]为¦b²Ä¤­节«K题¨ì¤ô¤w经¦s¦b¡C¤ô¬O¥Ñ氢Éa2ÉO®ñÉa1©Ò¦X¦¨¡AH2O¤Æ¦X¦Ó¦¨为¦h¶qªº¤ô¡C这¨Ç¤ô盖满¦a­±¡A¦Ó¥B²T没¤F¦a­±¡A¦]¦¹¡C

         ¯«§h©J¤Ñ¤Uªº¤ô­n»E¦b¤@处¡]§Y¦b¬v®ü¤¤¡^¡A¨Ï¤j¦aÅS¥X¡C这´N证©ú¡A¤j¦a¥¼ÅS¥X¥H«e¡A¤j¦a¬O³Q¤ô¥þ­±²T没¤F¡A¬O²@无ºÃ问ªº¡C

         ¤¤¤å©Ò说¦a¡§ÂǤô¦Ó¦¨¡¨¤@¤l¥y­ì¤å为¡§ÉO¤ô¦}¥ß¡¨¡A该¡§¦¨¡¨¦r­ì¤å为SUNIST EME¡A­ì·N为¡§¦@¦P¯¸¥ß¡¨¡A¡§¦@¦P¦s¦b¡¨¡§¤@¤H¯¸¤@边¡¨¡A©Ò¥H©¼±oªº·N义¤£¬O¤j¦a¡§ÂǤô¦Ó¦¨¡¨¡A¤D¬O¡§¤j¦aÉO¤ô¤@¦P¦s¦b¡¨¡A¦a¥e¦a²y¥|¤À¤§¤@¡A¤ô¥e¦a²y¥|¤À¤§¤T¡A这¬O¤µ¤é¬ì学®aªº±Àºâ¡C

    ¥i¬O¡A©¼±o继续说¤U¥h¡G¡§当时ªº¥@¬É³Q¤ô²T没´N®ø灭¤F¡¨¡A这¥y话颇难®»ºN¡C¨ì©³©¼±o¬O«ü创¥@记¤@³¹2节Éo灵运¦æ¦b¤ô­±¥H«e¤j¦a³Q¤ô²T没©O¡H还¬O«ü¤é¦Z¥H¬x¤ô²T没¥@¬É©O¡H¡A¸Ñªk¦p¤U¡G

    a¡D©¼±oªº¤fÉa¬O«ü创¥@记¤@³¹2节ªº±¡§Î¡C¦]为¯«创³y¤Ñ¦a¤§时¡]创¤@1¡^¡A¤v经§â¤Ñ¦a®ü³£³y齐¤F¡A¥H¦Z¦]³QÅ]°­¯}§¥¡]创¤@2¡^¡A¦a­±²V乱¡A¦a³Q¤j¤ô§¹¥þ²T没¡A¦a¤W¤@¤Á¡§¥v«e¥Íª«¡¨¤]³£¦º¥h¡AµM¦Z¯«ªº灵¦b¤ô­±运¦æ¡A¥H¦Z­«·s«ìÎ`¤j¦a¤W¯´§Ç¡A©Ò¥H©¼±oªº·N«ä¤£¬O«ü®¿亚时¥Nªº¬x¤ô¦Ó¨¥¡A这¤@节ªº¡§当时¡¨¤G¦r¬OÉO¤W¤å连±µªº¡C¦pªG¬O«ü®¿亚时¥Nªº¬x¤ô¡A则应¥Î¡§¥H¦Z¡¨¡A¤£应¥Î¡§当时¡¨¡C

    b¡D¦ý¬O许¦h¸Ñ经®a认为©¼±o¦b这¨½©Ò说¬O«ü®¿亚时¥Nªº¬x¤ô¦Ó¨¥¡C¦]为©¼±o¬O­n¦V¨º¨Ç讥诮ªº¤Hµª辩¡Aªí¥Ü¥@¬É¦}«D¡§¤´¬O¤@样¡¨¡A¤D¬O¦³§ï变ªº¡A¦b创³y时¦³§ï变¡A将来¤]¦³§ï变¡A¤£¥Î¤ô¦Ó¥Î¤õ毁灭这个¥@¬É¡C

    §@ªÌ¥»¤H认为²Ä¤@说较¦X¡A这¬O©¼±o©Ò获±oªº独¦³启¥Ü¡A«O罗无¤§¡C¢w¢w 苏¦õ扬¡mÉo经难题¡n

 

¡i©¼¦Z¤T5~7¡j©¼±oªº¥D张¬O©ú显ªº¡G¥ÎÍ¢ªº话创³y¤F这¥@¬Éªº¯«¡A¥ç¯à¤¶¤JÍ¢ªº¥@¬É§@Í¢·Q§@ªº¨Æ¡I¥@¬É¬OÍ¢ªº话©Ò³y¡A¤]¦]Í¢ªº话¦Ó¦s¯d¡AÍ¢ªº话¬O¤j¦³¯à¤Oªº¡C

         ¯«¦³¦b¥ô¦ó时间¡u¤¶¤J¡v¦}§¹¦¨Í¢¦®·Nªº¯à¤O¡CÍ¢¯à从¤Ñ¤W­°¤U«B©Î­°¤U¤õ来¡C¡uµM¦Ó§Ú们ªº¯«¦b¤Ñ¤W¡A³£随¦Û¤vªº·N¦®¦æ¨Æ¡v(诗¤@¦Ê¤Q¤­3)¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T7¡j¡u¦ý现¦bªº¤Ñ¦a还¬O凭着¨º©R¦s¯d¡Aª½¯d¨ì¤£·q°@¤§¤H¨ü审§P¾D¨I沦ªº¤é¤l¡A¥Î¤õµI烧¡C¡v

    ¡§¦ý¡K¡K¡¨¢w¢wªí¥Ü¥H¤U©Ò讲©M¤W¥yªº·N«ä¤£¦P©Î¬Û¤Ï¡C¡§¦ý现¦bªº¤Ñ¦a¡A还¬O凭着¨º©R¦s¯d¡¨¡A这·N«ä´N¬O¡A虽µM¯«´¿¥Î¤ô²T没¤F°_ªìªº¥@¬É¡A¦ý对¤_现¤µ§Ú们©Ò©~¦íªº这个¥@¬É¡A¯«ªº审§P©|¥¼¨ì¡A¤´µM¦P样¬O凭着¯«创³y¥@¬É时ªº¨º¨Ç©R¥O¦Ó¦s¯d¡Aª½¨ì结§½ªº¤é¤l来¨ì¡C现¤µ¥@¬É¯à¥H«O«ù现状¡A¤ÑµM¬Éªº¦UÏú规«ß¯à¥H¥¿±`¦a运¦æ¤£®§¡A³£¬O¦]¯«ªº©R¥O¦Ó«O«ùªº¡C

    ¡§ª½¯d¨ì¤£·q°@¤§¤H¨ü审§P¾D¨I沦ªº¤é¤l¡A¥Î¤õµI烧¡C¡¨¥»¥y«ü¥X¡§¤£·q°@¤§¤H¡¨¬O¥²­n¨ü审§Pªº¡C¯«¤w经为¥L©w¤F¤@个¡§¾D¨I沦ªº¤é¤l¡¨¡]参®{¤Q¤C31¡^¡A¨º¤é¤l¤]´N¬O¯«­n毁灭这¥@¬Éªº¤é¤l¡C¨Ï®{­n´£¨ì这¥ó¨Æªº·N«ä¬O­n说©ú¥D«ç样审§P¤F当时ªº¥@¬É¡A¤S¥²µM会审§P现¤µªº¥@¬É¡A则¥D­C稣¦A来ªº应许¦ÛµM¬O¯uÚ̪º¤F¡F¦]为¥D­C稣ªº¦A来©M这¥@¬É¥½¤F时¡A¤£·q°@ªº¤H¾D¨I沦¡A³£¬O¬Û继发¥Íªº¨Æ¡C­Y¥D­C稣©|¥¼¦A¦¸­°临¡A则¦b¥D­°临¥H¦Z¤~来¨ìªº¥@¬É¥½¤é¤]´N¤£¯à发¥Í¤F¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T8¡j¡u亲爱ªº§Ì¥S°Ú¡A¦³¤@¥ó¨Æ§A们¤£¥i§Ñ记¡A´N¬O¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¤d¦~¦p¤@¤é¡C¡v

    ¡§¦³¤@¥ó¨Æ§A们¤£¥i§Ñ记¡¨¡Aªí¥Ü©¼±o¦b¦¹©Ò讲ªº«H®§¡A¦}«D¨º¨Ç«H®{©Ò¤£ª¾¹D¡A没¦³¤H¥i记¦í¥L们还¥¼ª¾¹Dªº¨Æ¡A¬O¨º¨Ç«H®{©¿²¤¤F©Ò¤w经ª¾¹D©Î§v¨ìªº¨Æ¡C这¤£¥i§Ñ记ªº¨Æ´N¬O¡G¡§¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¤d¦~¦p¤@¤é¡C¡¨这¥y话¬O¤Þ¦Û诗¤E¤Q4¡A¼¯¦è¬è祷ªº时­Ô说¡G¡§¦b§A¬Ý来¡A¤d¦~¦p¤w过ªº¬Q¤é¡A¤S¥[©]间ªº¤@§ó¡C¡¨¦ý©¼±o将¼¯¦è祷§i¤¤©Ò说ªº话¡A¦A¥[¥H±À广¡A将¤Ï­±ªº·N«ä¤]ªí©ú¥X来¡C¥D¤£¦ý¦³¤d¦~¦p¤@¤é¡A¥ç¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡Cªí¥Ü¥D¦b时间¤è­±¡A¤£¹³¤H类¨º样¨ü¤@©w时间¦¸§Çªº­­¨î¡A¤£论¬O»Ý­n¤@¤d¦~¤~¦¨¥\ªº¨Æ¡A©Î¥u»Ý¤@¤é«K¥i¥H¦¨¥\ªº¨Æ¡A¦bÍ¢³£¬O¤@样ªº¡CÍ¢¦b¦¨´N¥ô¦ó¨Æ±¡¤W¦}无时间¤è­±ªº§x虽¡C©Ò¥H§Ú们¤£¯à¥Î§Ú们对¤_时间ªº观©À来±À测¯«ªº§@为¡A¥H为¯«¥²须¦b¬Y¤@时间­­¨î¤§内§¹¦¨¬Yµ¥¨Æ¥ó¡A§_则«K会¤Ó迟©Î无ªk§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡C§Ú们¦}没¦³¯«ªº¯à¤O¡A§ó¤£¯à¥Î时间­­¨î¯«ªº§@为¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T8¡u¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡C¡v¡j

¦b¥D¬Ý来¡A时间¤£¬O连续ªº¡A没¦³过¥h¡A没¦³将来¡AÍ¢¦í¦b¥ÃùÚªº现¦b¡G¡u§Ú¬O¡v¡C¦³时§Ú们ªº²´¥ú从±R°ªªº¤s转¦V§C¨¦¤¤ªº·Ë¬y¡A从¨º®Ú·½¨ì¤j®ü¡A·P¨ì¨C¤@³¡¤À³£¬OÖçÚ们©Ò¯¸¤§¦a¦³µ¥¶qªº¶ZÖáA时间ÉO¥ÃùÚªº¶ZÖä]¬O这样¡C¯«¬O¬Q¤éªº¤µ¤éªº¡A¤]¬O¥Ã远ªº¡C

¤@¤é¦p¤d¦~¡X¡XÍ¢¥i¦b¤@¤é§@¦¨¡A¦pªGÍ¢º@·N¡A¤]¥i¦b¤d¦~ªº¥\¤Ò来§¹¦¨¡A¤£­n说Í¢»Ý­n¦h长ªº时间来§@¦¨¡G犹¤Ó¤H¤L时¥i¥H®¬§ïÎ`兴¡H¤dÁH¦~¤L时实现¡H©G诅¤°¤\时­Ô会¦³®Ä¡H¥H¦Zªº¦~¤ë会¦³ºÖ¤À吗¡H¤£­n说Í¢须¦h¤[将¤Ñ¦a§ó·s¡A¤L时¤~±À½¶Â·tªº权势¡A¨Ï¤dÉE¤H归顺¯«¡H这过µ{¤L时¥i¥H§¹¦¨¡A现¦b¬Ý°_来¦n¹³¨º¤\§t½k¡A这¤@¤Á³£¦b¤ù¨è¤§间§ó§ï¤F¡A¦b¯w²´¤§间¡A从¤é¥X¦Ü¤é¸¨¡A¯«¥i§¹¦¨¤@¤d¦~寻±`ªº¤u§@©O¡I

¤d¦~¦p¤@¤é¡X¡X时间对§Ú们¦n¦ü¨º¤\长¡A¦ý¬O¯«却¤£¥H为长¤[¡C§Ú们ºâ¤@¤d¦~¡A¦bÍ¢¥u¬O¤@¤Ñ¡A¥D­C稣¨ü¦º¤w经将ªñ两¤d¦~¡A§Ú们¥@¤H¤]长¤[¦a¦b¶Â·t¤§©]±ß¨½¡C现¦b¯«ªº计ºâ¤¤¡A¤Q¦r¬[¡B坟¹Ó¡BÎ`¬¡¥u¬O¦b¬Q¤é¦­±á¦Ó¤w¡C©Ò¥H¦b¯«ªº¦a¥­线¬O辽阔ªº¡AÍ¢从许¦hªº¥@纪¨«¤U来¡AÍ¢®³°_®ü岛¥u¬O¤@样¤p对¶H¡A许¦h¥@纪¥u¹³¤À针¯ë²¾动着¡C

¢w¢w 迈尔¡m¬Ã贵ªº¤ù¨è¡n

 

¡i©¼¦Z¤T8¡j¡u¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¡v§Ú们±`­«视¡y¦~¡zªº·N义¦Ó©¿视¡y¤é¡zªºÉ²­È¡C许¦h¤H¦b·s¦~¥ß·s§Ó¡A©ê着Ìå¤jªº§Æ±æ¡F¨ä实历¥v¤W­«¤jªº纪©À¤é¡A«Ü¤Ö¬O¦b¤@¤ë¤@¤éªº¡C¨C¤@¤é³£¥i¥H¬O§Ú们ªº·s¦~¡A¨C¤@¤é³£¥i¥H视为¤¸¥¹¡C¥Î¤£¨ì§â§Æ±æ±H¦b远处¡A¦Ó§â²´«eªº¥ú阴¡A¥ô¨ä®ø³u¡C¯«ªº®¦¨å¨C¦­±á¬O·sªº(«s¤T22~23)¡A¥u­n§Ú们¯à¨C¤é§â´¤¯«ªº®¦¨å¡C¯«­n§Ú们­«视ÉO¬Ã±¤¡y¨C¤é¡zªºÉ²­È¡AÉO¡y现¦b¡zªºÉó会¡C±©¦³¤µ¤éªºÉó会¤~¬O¯uªº¡F¦¨¥\¤£¬Oµ¥«Ý将来¡A¤D¬O©l¤_¤µ¤é¡C¡y谁ÂÆ视这¤éªº¨Æ为¤p©O¡z(亚¥|10)¡H®á¦w¬W¡m银ÊI¶°¡n

         ¡u¥D¬Ý¡K¤d¦~¦p¤@¤é¡C¡v¦b¤H¬Ý来¡A¤d¦~¬O¤@个«Ü长ªº¤é¤l¡A¦ý时间对¤_¯«¥i¥H说¤£发¥Í¬Æ¤\关¨tªº¡C这¦n¤ñ穷¤H¥Î¤@²@¤l§¤电车³£ªÙ¤£±o¡A¦ýÉEÉE´I¯Î买¤@张飞Éó²¼¥h­^国³£¤£¦b¥G¡C¢w ®á¦w¬W¡m银ÊI¶°¡n

 

¡i©¼¦Z¤T8¡j¤d¦~¦p¤@¤é¡C¡vÍ¢¤£¹³§Ú们会¨ü¨ì时间ªº­­¨î¡AÍ¢¥ç¤£¥H¤Hªº标­ã来¦ô¶q¥¦¡C¯«¦b时间¤§¤¤¹ü显Í¢ªº§@为¡A¦ýÍ¢¦}¤£¨ü¨î¤_时间¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T8¡j¡u¤@¤é¦p¤d¦~¡vªí¥Ü时间宝贵(诗¤E¤Q12)¡A¤]ªí¥Ü¯«恳¤Áµ¥«Ý¥@¤H¦^头¡F¡u¤d¦~¦p¤@¤é¡vªí¥Ü¥ú阴®e©ö过¥h¡A¤]ªí¥Ü¯«ªº«H实©M§Ô­@¡A¥Ã¤£§ï变¡C¢w¢w 张§Ó·s¡m©¼±o书«H¡n

 

¡i©¼¦Z¤T9¡j¡u¥D©Ò应许ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H为¥L¬O¯Ô©µ¡A¨ä实¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O宽®e§A们¡A¤£º@¦³¤@¤H¨I沦¡A¤Dº@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡v

    ¡§¤£º@¦³¤@¤H¨I沦¡A¤Dº@¤H¤H³£®¬§ï¡¨¡A这¥y话显µM¤£¬O对°ò·þ®{说ªº¡C¦ýª`·N¡G¡§¤D¬O宽®e§A们¡¨ªº¡§§A们¡¨¡A却当¬O«ü¨ü书¤H¢w¢w«H®{¡A¦Ó¤£¬O«ü¥¼«Hªº¤H¡A¦]¨Ï®{¦b书«Hªº开ºÝ¤w经说©ú¡G¡§写«H给¨º¦]§Ú们ªº¯«©M±Ï¥D­C稣°ò·þ¤§义¡AÉO§Ú们¦P±o¤@样宝贵«H¤ßªº¤H¡¨¡C这样¡A难¹D«H®{还¥¼ÚÌ©w¬O§_±o±Ï¡A¥¼ª¾会§_¨I沦吗¡H¤£µM©¼±o§â这两¥y话¡§¤D¬O宽®e§A们¡¨©M¡§¤£º@¤@¤H¨I沦¡K¡K¡¨¢w¢w¦X¦b¤@°_说¡A«K¨ã¦³双­«·N义¡G¤@¤è­±说¥X¯«对¸o¤Hªº¤ß·N¬Oº@·N¨C¤@个¤H³£¯à®¬§ï¡A¤£º@¤@¤H¨I沦¡A©Ò¥H°ò·þ®{应当Ê^会¥Dªº¤ß¡A¶X¥D¥¼来¤§«e¡A尽¶q¤Þ领¨I沦¦b¸o¤¤ªº¤H®¬§ï归¦V¯«¤o¡F¥t¤@¤è­±¤]说¥X¡A¯«¤£¦ý宽®e¸o¤H¡A让¥L们¤´¦³Éó会®¬§ï¡A¨ä实§ó¬O宽®e°ò·þ®{¡A¨Ï¥L们¤´¦³¥i¥H¤Þ领¸o¤H®¬§ïªºÉó会¡A¤£¦ÜªÅ¤â见¥D¡C

    ©Ò¥H¥»节ªº¥D­n¥Î·N¡A¬O¥H«H®{为对¶H¡F¨Ï®{ĵ§i«H®{¤£¥i©Ç责¥D¯Ô©µ¥¼来¡A¦Ó¥H为¥Dªº应许¤£¥i«H¡A¨ä实¤D¬O¥D宽®e¥L们¦Û¤v¡A¤´给¥L们¨Æ©^¥D¡A为¥D尽©¾ªºÉó会¡C«H®{应当Óã§Ö¶X¥D¯Ô©µªº时Éó¡AÏ¡净¦Û¤v¡A热¤ß±Ï¤H¡A¥H§K¶d负¤F¥D¡§¤£º@¤@¤H¨I沦¡A¤Dº@¤H¤H³£®¬§ï¡¨ªº¤ß·N¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T9¡j¯«ªº¡u©µ迟¡v¬Oªí¥ÜÍ¢对这个¥@¬É¦³计¦E¡A¦}¥BÍ¢¥¿¦b¬I¦æÍ¢ªº计¦E¡C

         ¡u§A们¡vÉO¡u§Ú们¡v¤£¦P¡C¡u§Ú们¡vªº·N«ä¬O¥þ¤H类¡F¡u§A们¡v¬O«ü©¼±oªº读ªÌ´N¬O¯«©Ò拣选ªº(©¼«e¤@2¡F©¼¦Z¤@10)¡C

         ¡u®¬§ï¡v´N¬O¡u¤ß«ä·N©Àªº§ï变¡v¡A¦Ó«D¡u¦Z®¬¡v¡A¦Z®¬ªº·N«ä¬O¡u§Ú为¦Û¤vªº过错·P¨ì难过¡v¡A¤]¤£¬O¡u¦Û责¡v¡A¦Û责©Òªí现¥X来ªº¬O¤@Ïú®øÌå无±æªº态«×¡A¨Ï¤H³´¤J绝±æªº±¡绪¤¤¡C

         ¡u³£®¬§ï¡v¦b­^¤å¬Oto come to repentance¡A¨ä¤¤come这个¦r¦³¡u让¥X¦a¤è给¡K¡vªº·N«ä¡C¥¢丧ªº¸o¤H»Ý­n®¿¥h¤ß¤¤ªº骄¶Æ¡A¦}让¥X¦ì¤l给¡u®¬§ï¡v¡A¥B谦¨õ¦a±µ¨ü¯«ªº话¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T10¡j¡u¦ý¥Dªº¤é¤l­n¹³贼来¨ì¤@样¡C¨º¤é¡A¤Ñ¥²¤j¦³响声废¥h¡A¦³§Î质ªº³£­n³Q¯P¤õ销¤Æ¡A¦a©M¨ä¤Wªºª«³£­n烧尽¤F¡C¡v

    ª`·N¡§¤é¤l¡¨¤G¦r¡A¦Ó¤£应ª`­«¡§¡¨¦r¡A©¼±o讲这¤ñ³ëªº­«点¬O¨ú·N¤_时间¤è­±ªº难¥H预®Æ¡C¡§¡¨ªº来临¡A¤£论¦b¬Æ¤\时«J¡A总¬O选择³Ì难³Q¤H®Æª¾ªº时间¡A¥H«K¨Ï¤H难¥H¨¾备¡C·Ó样¡A¥D­C稣¦A来ªº¤é¤l¡A¤]¬O¤H©Ò无ªk°f®Æ©Î¿Ýºâ±o来ªº¡C

    关¤_这¤@点¡A¥D¦Û¤v¦b¥@时¤w讲±o¤Q¤À©ú¥Õ¡CÍ¢说¡G¡§¦ý¨º¤é¤l¡B¨º时¨°¡A没¦³¤Hª¾¹D¡A连¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©独¤÷ª¾¹D¡¨¡]¤Ó¤G¤Q¥|36¡^¡C©Ò¥H¥ô¦ó¤H¡A¥Î¥ô¦ó¤èªk¥h计ºâ¥D来ªº¡§¤é¤l¡¨©Î¡§时¨°¡¨¡A³£¥²µM¬O错误ªº¡A¤£论¤H们«Å称¦p¦ó±o着¶WµMªº灵·PÉO启¥Ü¡A¦ý¥¦们­YÉOÉo经ªº©ú¤å¬Û冲¬ðªº¡A´N显©ú¬O错误ªº¡C

    ¡§¨º¤é¡¨¬O«ü¥@¬Éªº¥½¤é¡A¦]¤U¤å©Ò说ªº¬O关¥G¥@¬Éªº³Ì¦Z结§½ªº¨Æ¡F©Ò¥H这¡§¨º¤é¡¨ÉO10节­º¥yªº¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¤£¦P¡C¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¬O«ü¥D­C稣ªº²Ä¤G¦¸­°临¡A这´N从¡§­n¹³贼来¨ì¤@样¡¨¡]对·Ó¤Ó¤G¤Q¥|43¡^«K¥i¥HªÖ©w¡C¦ý¥»节¤¤ªº¡§¨º¤é¡¨却¬O«ü旧¤Ñ¦aªº³Ì¦Z毁灭¡A¦]为¤U¤å©ú©úªº说³£­n³Q¯P¤õ销¤Æ¡]参启¤G¤Q15;¤G¤Q¤@1¡^¡C

    ¡§¤Ñ¥²¤j¦³响声¡¨¡A这¥y话¦ü¥Gªí¥Ü¨º¨Ï这¥@¬É¤W¤@¤Á¡§¦³§Î质ªº³£­n³Q¯P¤õ销¤Æ¡¨ªº¡A¥i¯à¬O¥Ñ¤_¤@Ïú²r¯PªºÃz¬µ¦Ó¤Þ°_ªºµI烧¡C¡§¤j¦³响声¡¨·t¥Ü¨ºÏúÃz¬µ¬O属¤_类¦ü现¤µ®Ö¤l弹Ãz¬µ¦Ó¤Þ°_ªº«Â¤O¡A©Î§ó¬Æ¤_现¤µ¤H类©Ò¦³³Ì¨ã«Â¤OªºªZ¾¹ªº¬YÏú¤ÑµMªºÃz¬µ¡A¤]¥i¯à¬Oª½±µ¥X¤_¯«¶WµMªº¯à¤O©Ò发¥Xªº毁灭¤O¶q¡A¥¿¦p¯«毁灭¤F©Ò¦h玛¡A¸¿¼¯©Ô¨º样¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T10¤Ñ¦³¤j响声废¥h¡A¦³§Î质ªº³Q¯P¤õ销¤Æ±¡§Î¦p¦ó¡H¡j

µª¡G¨º¤é¤Ñ¥²¦³¤j响声废¥h¡X¡X¨º¤é·N«ü¥@¬Éªº¥½¤é来¨ì¡A¡u¦³¤j响声¡v¨ä­ì¤å¡]¡^·N«üбµMWith a Loud Noise¡A­ì·N¤D为¥Ú½b®g¥X时©I©I¤§声¡A©Î¦p飒飒§j过ªº风声¡A¦b·s约Éo经¥u¦³¦¹处¥Î过¤@¦¸¡C¤D«üºµºµ¯P¤õµI烧ªº声­µ¡A犹¦p¤Ñ¹³书¨÷°_来ªº响声¡]赛¤Ê¥|4¡^¡C这Ïú¤j响声¡A显µM类¦ü现¤µ®Ö¤lÃz¬µ¡A¶©¶©¥¨响¡A¾_动¤Ñ¦a¨º样强¤jªº«Â¤O¡A¬Æ¦Üª½±µ¥X¤_¯«ªº¶WµM毁灭¤O¶q¡A¨Ï¤Ñ势¾_动¡A¤Ñ¦a废¥h¦Ó灭没¤F¡]¤Ó¤Ü¥|29¡A35¡A¤­18¡F来11¡A12¡F诗¤@O¤G26¡^¡AÉE¤À¥i©È¡C

¦³§Î质ªº³£­n³Q¯P¤õ销¤Æ¡X¡X这¦³§Î质ªº¡A­ì¤å为¡]¡^¡A¦³­ì质¡A¦a¤W¤­¦æ¤§·N¡C­^¤å译§@Elements¡A§Y­ì质¡B­ì¯À¡A¦¹¦r­ì¦³¤Ú¤ñ伦传说¯«¹D¤§¨Æ¦Ó¤Þ¥ÎªÌ¡A¦p风¡B«B¡B¤é¡B¤ë¡B¬P¡B¨°¤­¦æµ¥¡A§¡谓¦U¦³¨ä¯«灵¡C当时§ÆÛK­õ学®a«Â«H¥@¬É¤@¤Áª«质¡A¬O¥Ñ¤ô¡B¤õ¡B风¡B¤g¥|Ïú­ì¯À组¦X¦Ó¦¨¡A§Y©Òªí¥Ü¦³§Î质ªº¡F¦ý¤j¦h数认为这¦³§Î质ªº¡A¤D«ü¤é¡B¤ë¡B¬P¦Ó¨¥¡C总¤§¡A©¼±oªº预¨¥¡A将来ªº¥@¬É¤Ñ¦aÉEª«³£­n废¥h¡A¨§ªÞ烧尽¡A³£­n³Q¯P¤õº²¤Æ¡A这Ïú¯P¤õ¬O¥X¤_¦a¤WªºÃz¬µµI烧¡A©Î¬O­É着别ªº¤ÑÊ^¬P²y¬Û¼²¦Ó来¡A¤H¬O无ªk预测ªº¡C¤£过·Ó¤Ñ¤å学®a§i诉§Ú们¡A¦³¤@Ïú¬P¦Wnovaªº¡A©¿µM¥X现¡A¥ú¨~¥|®g¡A·ÓÄ£辉·×¡AµM¦Z¦]¨ü¤@Ïú¤w经变§Nªº¦º¬P冲击¡A´N渐渐°I®z¦Ó®ø灭¡A这¦a²y´N¬O¤@Ïú¦º¬P¡A¬O´¿¤@«×¥Ñ¤Ó阳¤¤©Ò抛¥X来ªº¤õ²y残§E¡C当¯«©Ò预©wªº计¦E来¨ì时¡A这¤j¦a©Î­É着内¦bªºÃz¬µ¡A©Î¬O­É着ÉO别ªº¬P²y¬Û¼²¡A´N会¦A¤@¦¸变¦¨闪烁发¥úªº¤õ²y¡A¤@¤Á归¤_毁灭¡C¦ý«H®{¥²±o¬@±Ï¡A¥u¦³µ¥­Ô¥Dªº¦A来¡A¬ß±æ·s¤Ñ·s¦aªº¥X现¡A则¥i¥H¥Ã远¦w©~¦b¨ä¤¤¤F¡]¤T10-13¡F参赛¤»¤Q¤­17¡A¤»¤Q¤»22¡F启¤Ü¤@1¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T10~11¡j¡u¤Ñ¥²¤j¦³响声¡v¡A这¥y话¦ü¥Gªí¥Ü¨º¨Ï这¥@¬É¤W¤@¤Á¡u¦³§Î质ªº³£­n³Q¯P¤õ销¤Æ¡vªº¡A¥i¯à¬O¥Ñ¤_¤@Ïú²r¯PªºÃz¬µ¦Ó¤Þ°_ªºµI烧¡C¡u¤j¦³响声¡v·t¥Ü¨ºÏúÃz¬µ¬O属¤_类¦ü现¤µ®Ö¤l弹Ãz¬µ¦Ó¤Þ°_ªº«Â¤O¡A©Î§ó¬Æ¤_现¤µ¤H类©Ò¦³³Ì¨ã«Â¤OªºªZ¾¹ªº¬YÏú¤ÑµMªºÃz¬µ¡A¤]¥i¯à¬Oª½±µ¥X¤_¯«¶WµMªº¯à¤O©Ò发¥Xªº毁灭¤O¶q¡A¥¿¦p¯«毁灭¤F©Ò¦h玛¡A¸¿¼¯©Ô¨º样¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T11¡j¡u这¤@¤Á¬JµM³£­n¦p¦¹销¤Æ¡A§A们为¤H该当«ç样ÉoÏ¡¡B«ç样·q°@¡A¡v

    ¡§这¤@¤Á¬J³£¡K¡K§A们为¤H该¡K¡K¡¨¡A¨Ï®{«ü©ú这¥@¬Éªº³Ì¦Z结§½¡A将¥²毁灭¦Ó归¤_无¦³¡F¨ä¥Øªº却¤£¬O­n¤Þ°_«H®{ªº´d观ªº¤H¥Í观¡A¤D¬O¹ª励¥L们¡F¬Jª¾¹D这ª«质ªº¥@¬Éªº虚ªÅ©M³Ì终结§½¡A´N当热¤ß¦a为¨º¥Ã¦sªº灵¬Éªº¨Æª«¡A积Ìå进¨ú¡A¦æ¨Æ为¤HºÜ¤O°l¨DÉoÏ¡©M·q°@¡A¥H¨D¦b¥Ã¥@¤§¤¤¦³¯u实ªº¡§财´I¡¨©M荣Ä£¡C©Ò¥H°ò·þ®{ªº轻¬Ý¥@¬É¡A绝¤£¬O¤@Ïú®øÌ媺¹D²z¡A¤D¬O¥H轻¬Ý¥@¬Éªººë¯«¡A§V¤O从¨Æ¤_¨º¨Ç¥i¥H¦s¯d¨ì¥Ã¥@ªº¨Æª«¡F这´N¬O°ò·þ®{ªº¥@¬É观¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T11¡j¡u为¤H¡v这个¦rªº¦r­±·N«ä¬O¡u¥~来ªº¡A来¦Û这个¥@¬É¡A¥~国ªº¡v¡C¦]为§Ú们¤w¡u脱ÖÃ¥@¤W从±¡±ý来ªº败§¥¡v(¤@4)¡A©Ò¥H§Ú们¥²须¬¡±oÉO这¥@¤Wªº¤H¤£¦P¡C对¥L们来说¡A§Ú们ªº¦æ为应该¹³¬O¤@个¡u¥~国¤H¡v¡A¦]为这¥@¬É«D§Ú®a¡I

         §Ú们ªº¦æ为应该¦³ÉoÏ¡©M·q°@ªº¯S¦â¡C¡uÉoÏ¡¡v这个¦rªº·N«ä¬O¡u¤À别¡B¹jÖáv¡C°ò·þ®{从©P¾D¤£·q°@ªº¥@¬É¤¤³Q©I¥l¥X来¡A¦}¥B单单为¤F¯«³Q¤À别¥X来¡C¡u·q°@¡v¥i¥H³Q译§@¡u°@诚¡v¡A¥¦¦b´y写¤@个¥Í¬¡­P¤O¤_讨¯«³ß悦ªº¤H¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T11~12¡j¡y为¤H该当«ç样ÉoÏ¡¡A«ç样·q°@¡A¥õ±æ¦}«P进¯«ªº¤é¤l来¨ì¡z(­ì¤å)¡C

         ÉoÏ¡¬O¦X¤_¯«ªº©Ê±¡¡A·q°@¬O¹³¯«ªº样¤l¡C§Ú们ªº为¤H¥Í¬¡¡A¤@¤Á³£¥²须¦X¤_¯«ªº©Ê±¡¡A¹³¯«ªº样¤l¡A¦³¯«ªº¦¨¤À¡A¹ü显¯«ªº§Î¹³¡C¦pªG§Ú们这样ÉoÏ¡·q°@ªº°l¨D¤Ñ国¡A§Ú们¤£¥u¦b将来¯à±o进¤Ñ国¡A¦}¥B¦b¤µ¤Ñ还¯à«P进¤Ñ国¡C

 

¡i©¼¦Z¤T12¡j¡u¤Á¤Á¥õ±æ¯«ªº¤é¤l来¨ì¡C¦b¨º¤é¡A¤Ñ³Q¤õ烧´N销¤Æ¤F¡A¦³§Î质ªº³£­n³Q¯P¤õº²¤Æ¡C¡v

    ¡§¤Á¤Á¥õ±æ¯«ªº¤é¤l来¨ì¡¨¡A这¡§¯«ªº¤é¤l¡¨¦ü¥G¬O«ü¥@¬É³Q¤õµI烧¤§¦Z¡A¤@个·sªº¤Ñ¦a将­n开©lªº¨º¤é¤l¡]启¤G¤Q¤@1¡^¡C¦b¨º·s¤Ñ·s¦a¤¤¡A¯«­n亲¦ÛÉO¤H¦P¦í¡A¦}将¤@¤Á§ó·s¡]启¤G¤Q¤@3¡Ð5¡^¡C

    ¡§¨º¤é¤Ñ³Q¤õ烧¡K¡K¡¨¡A­ì¤åªº¡§¤Ñ¡¨ouranoi¬O¦h数¦¡ªº¡C这样©Ò谓¡§¤Ñ¡¨ªº·N«ä¤£¬O单«ü¦a²y¤Wªº¤H©Ò见ªº¡§¤Ñ¡¨¡A¤D¬O«ü¥þ¦t©z¡A©Î¥]¬A­Y¤z¬P²y¡C这样¡A将来§ó·sªº¤Ñ¦a¡A¦}«D仅­­¤_¦a²y¡A¤]¥i¯à¬O¾ã个¦t©zªº§ó·s¡C°ò·þ®{应当¤Á¤Á¥õ±æ¯«ªº¤é¤lªº来临¡C认识这¥@¬Éªº虚¥Í©Mµu暂¡A´N¬O§Ú们爱¼}¡Bµ¥­Ô¡B¤Á±æ属¤Ñªº¯¬ºÖ©M进¨Bªº¤O¶q©M²z¥Ñ¤F¡C¤Ï¤§¡A«H®{¬J¤wª¾¹D这¥@¬Éªº虚ªÅ©M¥u¬O暂时ªº¦s¦b¡A¦Ó¤´贪图这¦Ü暂¦Ü轻ªº§Ö乐¡A©¿²¤¤F¤Ñ¤WªººÖÉa¡A«K¬O无ª¾¦Ó·M顽ªº¤H¤F¡C

    ¡§¦³§Î质ªº¡¨¡A­ì¤åstoixeia­^¤å译§@elements¡A§Y¡§¤¸¯À¡¨©Î¡§­ì质¡¨¡F¦³¤H¥H为这¥i¯à¬O·t«ü­ì¤l弹¡C¦ý«ö¥þ¥yªº·N«ä¡A这¨½¤£¬O说这¡§¦³§Î质ªº¡¨­n«ç样¥h毁灭别ªº¡A¤D¬O说¥¦将­n¦p¦ó³Q毁灭¡C¬O¦³§Î质ªº³£­n³Q镕¤Æ¡A却¤£¬O¦³§Î质¥h¨Ï别ªºª«质镕¤Æ¡C无论¦p¦ó¡A这说©ú¤F将¦³¤@Ïú彻©³ªº毁灭¡A会临¨ì这¥@¬É¡F¨ä毁灭¤§µ{«×¡A¬Æ¦Ü³Ì¤pªº单¦ì¤]¤£¦s¦b¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T12¡j¥i译§@¡y¶Ê«P¯«ªº¤é¤l来¨ì¡z¡C¢w ¤û­z¥ú

         ¡y¥õ±æ¦}«P进¯«ªº¤é¤l来¨ì¡z(­ì¤å)¡C©¼±o¦b这¨½©Ò说¡y«P进¯«ªº¤é¤l来¨ì¡z¡A´N¬O«P进¯«ªº国¡A¤]´N¬O¤Ñ国来¨ì¡C¤Ñ国ªº来¨ì¡A¬O»Ý­n¤H¦b¦a¤WÉO¯«¦X§@¡A为¤Ñ国争战ªº¡C

         ¡u¥õ±æ¡vªº·N«ä¬O¡u®ï¤Á´Á«Ý¡Bµ¥­Ô¡v¡C¡u¤Á¤Á¥õ±æ¡v¥i译为¡u寻§ä¦}«æ¤Á¶Ê«P¯«¤é¤lªº来¨ì¡v(looking for and hastening the coming of the day of God)¡C

         ¦bªA¨Æ¤¤¦³两个ÌåºÝ¬O§Ú们¥²须¸úÁתº¡C¤@个¬O将§Ú们¡u闭锁¡v¦b¯«¥þ¯àªº计¦E内¡A¦}认为§Ú们无论§@¬Æ¤\³£¤£会³y¦¨¥ô¦ó§ï变©Î¼v响¡C¥t¤@个ÌåºÝ¬O认为¦pªG§Ú们¤£§@¡A¯«´N无ªk¦¨´N¥ô¦ó¨Æ¡I¯«©Ò预©wªº¤@¤Á¦®·N绝¤£¥i¦¨为§Ú们懒´kªº­É¤f¡A§Ú们ªº计¦E©M¦æ动¤]绝¤£¥i¥ø图¨ú¥N¥¦们ªº¦a¦ì¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T13¡j¡u¦ý§Ú们·Ó¥Lªº应许¡A¬ß±æ·s¤Ñ·s¦a¡A¦³义©~¦b¨ä¤¤¡C¡v

    这应许¦b旧约¥ýª¾书¤¤´¿´£¤Î¡C¡§¬Ý­þ¡A§Ú³y·s¤Ñ·s¦a¡A从«eªº¨Æ¤£¦A³Q纪©À¡A¤]¤£¦A°l·Q¡C¡¨¡§­C©M华说¡G§Ú©Ò­n³yªº·s¤Ñ·s¦a¡A«ç样¦b§Ú­±«e长¦s¡A§A们ªº¦Z¸Ç©M§A们ªº¦W¦r¡A¤]¥²·Ó样长¦s¡¨¡]赛¤»¤Q¤­17;¤»¤Q¤»22¡^¡C

    «ö启¤G¤Q¤@1¦b¥Õ¦â¤j宝®y审§P¤§¦Z¡A这旧¤Ñ¦a´N­n过¥h¡A¥t¦³·s¤Ñ·s¦a将­n¥X现¡C¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤¤@¤Á³£¬O¡§¡¨ªº¡A没¦³¸o恶©Mµh­Wªº¦s¦b¡C¨º时¡A¯«ªº应许«K§¹¥þ实现¤F¡C

    ·s¤Ñ·s¦a¤§¡§¤Ñ¡¨­ì¤å¬O¦h数¦¡¡A§Y¡§诸¤Ñ¡¨¤§·N¡C¥»节¡§§Ú们·ÓÍ¢ªº应许¡¨ÉO²Ä4¡§¥D­n­°临ªº应许¦b¨º¨½©O¡¨¦¨强¯Pªº对¤ñ¡C¤£±µ¨ü°ò·þ为±Ï¥Dªº¤H¡A无ªk¡§·Ó¥Dªº应许¡¨°kÁ׳̦Zªº审§P¡A¤]没¦³进¤J·s¤Ñ·s¦aªº¬ß±æ¡F¦ý°ò·þ®{¬J¬O¬Û«H¥B¥H¥Dªº应许为®ÚÕuªº¤H¡A´N当¡§·ÓÍ¢ªº应许¡¨¬ß±æ·s¤Ñ·s¦aªº来临¡C¨Ï¨º¥i©Èªº¥@¬É¥½¤é¤£¬O¦¨为§Ú们ªº¥½¤é©M灾祸¡A¤D¬O·Ó着¥D©Ò应许ªº¬ß±æ¯u¥¿实现¡C让§Ú们¤£§v¤Hªº话¡A¤D¬O·Ó¥Dªº应许µ¥­Ô¥Dªº­°临罢¡C

    ¡§¦³义©~¦b¨ä¤¤¡¨¡A这¡§¡¨¤@¤è­±¥i¥H«ü¯«ªº义¡A©Î¤@¤Á©Ó¨ü¤F¯«ªº义ªº¤H¡]µÌ¤T9¡^¡A¥çª½±µ«ü­C稣°ò·þ¥»¨­¡A¦]°ò·þ´N¬O¡§¨º义ªÌ¡¨¡]®{¤C52;约³ü¤G1;¤T7¡^¡C·s¤Ñ·s¦aªº³Ì¤j¯S点¬O¦³°ò·þ¦í¦b¨ä¤¤¡A¦¨为·s¤Ñ·s¦aªº¤¤¤ß¡]参启¤G¤Q¤@22¡Ð27¡^¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T13·s¤Ñ·s¦aÉO义©~¦b¨ä¤¤¬O«ü¤°¤\¡H¡j

µª¡G关¤_·s¤Ñ·s¦a¡A«ö¤W¤å记­zªº±¡§Î¡]©¼¦Z¤T10-12¡^¡A¥i¦³两Ïú¤£¦Pªº¸Ñ释¦p¤U¡G

①¬O认为旧¤Ñ¦aªº­²·s¡A¦]为¸oªº¼v响¡A¦a²y¤w经败§¥¡A¦ÓªÅ¤¤³QÅ]°­¥e领¤]败§¥¤F¡]¥±¤G2¡A¤»12¡^¡A¦b¥D­°临¥H«e¡A这¤Ñ¦a¥²为©¼±o©Ò预¨¥ªº¡A­n经¨ºÕa¤Hªº¯P¤õ©ÒµI烧¡A¨Ï¤§炼净¦Ó§ó·s¡]参玛¤T2¡A¥|1¡^¡A¦¨为焕µM¤@·sªº¤Ñ¦a¡A¦³义©~¦b¨ä¤¤¡C这义¥i«ü为¯«ªº义¡A©Î¤@¤Á¦]«H称义¦Ó©Ó¨ü¤§义ªº¤H¡]罗¤­1¡A19¡FµÌ¤T9¡^¡C义ªÌ¬O¥H°ò·þ为这·s¤Ñ·s¦a§@¤¤¤ß¡AÉOÍ¢¦w©~¨ä¤¤¡Aª½¨ì¥Ã远¡]参约³ü¤T7¡F启¤Ü¤@1¡A22-27¡A¤Ü¤G5¡^¡C

②¬O认为¥t¦³¤@个·s¤Ñ·s¦a¡A¥Ñ¤_旧ªº¤Ñ¦a¦]³Q¸o©Ò¯}§¥¡A¤w¨ü©G诅³Q¤õ销灭¡A¦ý¯«¤w预备¥t¤@·s¤Ñ·s¦a¡A¨Ï¦a¤W¤@¤Á±o±Ïªº©~¥Á¡A¥]¬A¤dÁH¦~ªº¤@¤Á©Ò¦³ªº¤H¡A©M¤w§ï变¦¨灵Ê^ªº历¥N«H®{¡A³£迁±p¦Ü·s¤Ñ·s¦a¥h©~¦í¡C这·s¤Ñ¦a¤§观©À¡A«D现¦b·s约¨Ï®{©¼±o©M约¿«©Ò独见¡]启¤Ü¤@1-5¡^¡A¦­¦b旧约ªº¥ýª¾¥H赛亚¤]´¿´£过¤F¡]赛¤»¤­17¡A¤»¤»22¡^¡C¤£过论¨ì¦b¦a¤Wªº©~¥Á¡A¥L们¥ý«ç样经过°kÁׯP¤õ¡A¦Ó迁¦Ü·s¤Ñ·s¦a¨½¡AÉo经¥¼¦³启¥Ü¡A这¬O¥O¤H¦Ê«ä¦Ó¤£¸Ñªº¨Æ¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T13 ¡§·s¤Ñ·s¦a¡¨¬O旧¤Ñ¦a经过¯P¤õ§ï变¦Ó变¦¨·s¤Ñ¦a©O¡H§í¦b¥t¥~¤@¦t©z¤¤ªº·s¤Ñ¦a©O¡H¡j

    ¡§·s¤Ñ·s¦a¡¨这Ïú观©ÀÉO预¨¥¡A¦b¥H赛亚书ÉO启¥Ü录§¡´¿记载¡C¥H赛亚书¤»¤Q¤­³¹17节¤Î¤»¤Q¤»³¹22节©Ò说ªº¬O¡A¯«­n¡§³y·s¤Ñ·s¦a¡¨¡A¦Ó¥B¤]´£¨ì¦³¤H¦º¤`¡]¤»¤­20¡^¡C¦]为¦³¤H²q·Q¥H赛亚¥ýª¾©Ò预¨¥ªº¬O§ï³y·s¤Ñ·s¦a¡A¥i¯à¬O«ü¤dÁH¦~¦Ó¨¥¡C

    启¥Ü录¤Ü¤@³¹1节©Ò´£¤Îªº·s¤Ñ·s¦a¬O没¦³®üªº¡A¦Ó¥B«Å¥¬¡§¤£¦A¦³¦º¤`¡¨¡]4节¡^¡C¦ü¥G约¿«¤ñ¥H赛亚¥ýª¾¬Ý±o²M·¡±o¦h¡C

    ¦Ü¤_©¼±o©Ò说ªº·s¤Ñ·s¦a¡A¬O«ç样ªº¤@个·s¤Ñ·s¦a©O¡H¸Ñ经®a¦³两¬£¤£¦P·N见¡G

    ¤@¡B¬O旧¤Ñ¦aªº­²·s¡C¦]为¸oªº¼v响¡A¦a²y¤w经败§¥¡A¦ÓªÅ¤¤¦]为³QÅ]°­©Ò¥e领¡]¥±¤G2¡^¡A©Ò¥HªÅ¤¤¡B¥ç§Y¤@¯ë¤H©Ò说ªº¤Ñ¡A¤]³Q败§¥¤F¡C¯«¦³¤@¤Ñ­n¥Î¤õµI烧¦a©M¤Ñ¡A¨Ï¤§Ï¡净¡A¥¿¦p玛©Ô°ò书©Ò预¨¥ªº¡A¥D­°临¥H«e¡A­n¹³¡§炼ª÷¤§¤Hªº¤õ¡¨¡]2节¡^¡F¤S说¡§¨º¤é临ªñ¡A势¦p烧着ªº¤õ炉¡¨¡]¥|1¡^¡C²@无ºÃ´b¦a¡A¥D­C稣­°临¥H«e¡A¤ÑÉO¦a¥²¦p©¼±o©Ò预¨¥ªº¡A经¨ºÕa¤Hªº¯P¤õ©Ò炼净¡CµM¦Z¡A¤Ñ¦a焕µM¤@·s¡A¨Ï¥H¦Z¦b¨ä¤¤©~¦íªº¡§¤@¤Á义¤H¡¨¦w©~乐业¡C

    ¥i¬O¡A¦b¤ÑÉO¦a³Q¯P¤õµI烧¤§时¡A¦b¦a¤W©~¦íªº¤H们¡A­n¨Æ¥ý±p¸m¨ì¨º¨½¥h°kÁפõ灾©O¡H这¤@说ªk无ªk¸Ñµª¡C

    ¤G¡B¬O¥t¤@·s¤Ñ·s¦a¡C旧ªº¤Ñ¦a¦]³Q¸o©Ò¯}§¥¡A¤w¦¨为¥i©G诅ªº¡A©Ò¥H­n³Q¤õ©Ò毁灭¡A¦ý¯«¦­¤w预备¥t¤@¤Ñ¦a¡B§Y·s¤Ñ·s¦a¡A¨Ï¦a¤W¤@¤Á©~¥Á¥]¬A¤dÁH¦~¤¤ªº¤@¤Á长寿¤§¤H©M¤v§ï变¦¨为灵Ê^ªº历¥N°ò·þ®{¡A³£迁±p¨ì¨º·s¤Ñ·s¦a¥h©~¦í¡C

    这·s¤Ñ·s¦aªº±¡§Î¡A¬Û«H¥ç§Y约¿«¦b©Þ¼¯®ü岛ÉݶH¤¤©Ò¬Ý见ªº¤@样¡]启¤Ü¤@1-5¡^¡C

    §Ú们®ÚÕu¤Ñ¤å学®a©Ò发现ªº¦³关¦t©zªº¨Æ实¡A«K¥i±À测©¼±o©Ò预¨¥ªº·s¤Ñ·s¦a¬O¦b¥t¤@个¦t©z¡A¦Ó¤£¬O§Ú们这个旧¦t©z¤¤¡C

    ¤Ñ¤å学®a发现¦t©z¤£¥u¤@个¡A¤D¬O¤@¸sªº¡C©Ò¥H¦³¡§¦t©z¸s¡¨¤§称¡C¦t©z¸s¬O¤À¤T类ªº¡G¤@¬O¦º¥hªº¡§¦Ñ¦t©z¡¨¡A¤@¬O现¦b§Ú们©Ò¦íªº¡§¤µ¦t©z¡¨¡A¥t¤@¬O¥¼来ªº¡§·s¦t©z¡¨¡C¤Ñ¤å学®a¦b这个¦t©z¤¤¥Î±æ远镜¦V¤Ñ¥|边观¹î¡A发现许¦h¬P¸s¡A¤£¬O¤@颗¤@颗ªº¬P¡A¤D¬OÖÃ开¦a²y«D±`遥远ªº¡§¬P¤ª¡¨¡A¬P²É¤§¦h¡A¦h¦p¤@¦·¤ª±m¡A¦]¦¹称¤§为¡§¬P¤ª¡¨¡]NEBULA and GALAXY¡^¡C¦b¤ÑªÅªº¬P¤ª«D±`¦h¡A¦ý¨ä实³£¬O¥t¤@个¦t©z¡A¨C¤@个¬P¤ª´N¬O¥t¤@个¦t©z¡C这¨Ç¦t©z¦³¤w¦º¥hªº¡A¦p¡§马头¬P¤ª¡¨¬O«Ü·S¤Hª`¥Øªº¡C¦]为该¬P¤ª¬O¶Âº£¤@团ªº¡A¦b猎户¬P®y¡]ORION¡^¡A§Î状¹³马头¡C¨ä实该马头¬P¤ªªº¦t©z¤w经¦º¥h¡A¨ä¤¤©Ò¦³ªº¬P§¡¤w无¥ú¡C

    ¦A观¹î¤ÑªÅ¡A¦³许¦h¬P¤ª¬O«Ü规则ªº¡A§Ú们¤Ó阳¨t©Ò¦bªº¡§¤µ¦t©z¡¨¦n¹³¡§¥P¤k¬P®y¡¨¡]ANDROMEDA¡^ªº¤@个¡§·Î³J§Î¬P¤ª¡¨¤@样¡A¤¤间¹³³J黄¡A¥|边¹³³J¥Õ¡A¤w经·Î¦n«Ý¤H¨É¥Î¡C¤Ó阳¨t¦n¹³¦bµ}Á¡ªº¬P¤ª¤§¤@ºÝ¡C

    ¤£过¡A这¨Ç¦t©z¥i¯à¦b¥¼来Õa¤H¯P¤õ¤¤³£­n¦º¥h¡A¹³马头¬P¤ªªº©R运¤@样¡C

    ¦ý¬O¡A¤Ñ¤W还¦³许¦h¡§¥¼来·s¦t©z¡¨¡A这¨Ç¦t©zªº§Î¹³¬O¤d©_¦Ê©Çªº¡A®ÚÕu¤Ñ¤å学®aªº±À论¡A¥¦们³£¦b¡§发®i¡¨¤¤¡A©Î说¡§¿±胀¡¨¤¤¡A¦ü¥G还没¦³¦¨§Î¡C¨ä¤¤¥H¡§«Ç¤k¬P®y¡¨¡]VIRGO¡^ªºÁ³±Û§Î¬P¤ª³Ì­È±o¬ã¨s¡A«Ü显µM¦a¡A这¬P¤ª¬O¦b¡§运动¡¨¤¤¡A¦n¹³¤@¤Áªº¬P³£­n远ÖìP¤ªªº¤¤¤ß¦V¥~抛¥X¥h¡A¦Ó¥B¤À为两个¤è¦V¦V¥~­±抛¥X¥h¡C

    §Ú们¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A这¨Ç·s¦t©z¥¼经¸o恶¬¿¦Ã¡AÓì©y义¤H©~¦í¡A¥i¯à·s¤Ñ·s¦a´N¬O«ü这¨Ç·s¦t©z¦Ó¨¥¡C

    ¤£­n§Ñ记¡A¤Ñ¤å学¦³¤@观¬P­ì则¡C¤ñ¤è说¡G¤W­zªº¥P¤k¬P®y¤¤ªº·Î³J§Î¬P¤ªªº¥ú¬O¤G¦Ê¤G¤QÉE¦~«eªº¥ú¡A现¦b¤~达¨ì¦a²y¤Hªº²´«e¡A¨Æ实¤W¡A¤G¦Ê¤G¤QÉE¦~¦Zªº¤µ¤é¡A该·Î³J§Îªº¬P¤ª¦Ñ¦­¤w§ï变¤F§Î状¡C¡§滚¤F³J¡¨¤F¡C

    ©Ò¥H¡A现¦b¤Ñ¤å学®a观¹î©Ò±oªº¡§¥¼来¦t©z¡¨ªº§Î状¡A¤D¬O¦h¤ÖÉE¦~«eªº§Î状¡A¬Û«H现¦b¤w经¦¨§Î¡A­ã备ªï±µ©Ò¦³义¤H¡A§A§Ú¤]¦³¥÷¡A¦w©~¨ä¤¤¤F¡C¢w¢w 苏¦õ扬¡mÉo经难题¡n

 

¡i©¼¦Z¤T13¡j¡u¦³义©~¦b¨ä¤¤¡v¡A这¡u义¡v¤@¤è­±¥i¥H«ü¯«ªº义¡A¤@¤è­±¥ç«ü­C稣°ò·þ¥»¨­¡A¦]°ò·þ´N¬O¡u¨º义ªÌ¡v(约³ü¤T7)¡C¢w¢w 张§Ó·s¡m©¼±o书«H¡n

 

¡i©¼¦Z¤T14´N当®ï¶Ô¡u§A们¬J¬ß±æ这¨Ç¨Æ¡A´N当®ï¶Ô¡A¨Ï¦Û¤v没¦³¬¿¦Ã¡A无¥i«üºK¡A¦wµM见¥D¡C¡v¡j

¬¡着ªº¤H³£¦³¬YÏú¬ß±æªº¡A没¦³¬ß±æªº¤H¬OÖ溤£远¤F¡A¤H³£¬ß±æ¬¡¤U¥h¡A¬¡±o¦n¤@点¡C许¦h¤Hªº¬ß±æ§ó¤j¤@¨Ç¡A¬ß±æ±o¨ì¥@¬É¤W¦UÏú§Ö乐¡A©¯ºÖ¡A¦¨¥\¡A¨ä实¨º许¦h¬ß±æ¡A¥i¯à¬O¤Û·Q¡A贪±ý¡A´Nºâ达¨ì¥Øªº¡A¤]¬O§Y将¯}灭¡A归¤_虚ªÅ¡A¦]为¤£¦ý¤H­n«Ü§Ö¦aÖÃ开¥@¬É¡A¤£¯à长¤[¨É¨ü¡A¦Ó¥B¾ã个¥@¬É³£­n过¥h¡A¦³§Î质ªº东¦è³£­n³Q¯P¤õ销¤Æ¡C¦pªG·Ó¬ì学²´¥ú¬Ý来¡A­Y¤Ó阳¦p·s¬PÃz发¡A¥¿¬O¦p¦¹¡A当µM§ó¤jªº­S围¤]¬O¤@样¡A¯«¯à创³y¤]¯à毁灭¡A¦]为¦³¸o©Ò¦bªº¦a¤è³£¥²©w¥[¥H°£±¼¡A¦Ó¯«­n³yªº·s¤Ñ·s¦a¡A则¦³义©~¦b¨ä¤¤¡A¦A无¸o恶¤£义¦b内¡C

§Ú们º@·N¥Ã远¨I沦灭¤`吗¡H©Î¬O¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤¦³¤À¡H¨º¥Ã¥@ªººÖ乐¡A¤£¦ý远¶W过¤µ¥@ªº¤@¤Á¡A¦Ó¥B¦b¨º无­­ªº时间¨½¨É¨ü无穷¡A§Ö乐无¤ñ¡A岂¥i为¤µ¥Í¤@点¤p¨Æª«¡A¦Ó©ñ弃将来¥Ã远Ìå¤jªººÖ¤À©O¡H¦]为这¤£¬O¤Û·Q¡A¤D¬O¯«ªº应许©M¦®·N¡A«ö¯«ªºÉoÏ¡¡A·O爱¡A¤½义ªº©Ê±¡©MÍ¢ªº´¼¼z¯à¤O¡A¤]¥²©w­n³y¤@个·s¤Ñ·s¦a¡A绝¤£¯à¥H这个旧ªº¡A败§¥¦³¸oªº旧¤Ñ¦a为满¨¬¡A®e许¥¦长¦s¤U¥h¡C

这样¡A§Ú们¬J¬ß±æ这¨Ç¨Æ¡A´N该Ìå¨äÉoÏ¡¡A·q°@¡A¤£¯à¦Aªg¬V¸o恶¦Ã秽¡A§@¥ô¦ó¤£义¡B¤£Ï¡ªº¨Æ¡C这¨Ç³£­n经过审§Pªº¤õ烧¡A¤£¯à¦wµM见¥D¡C这ÉO¦b¥Ã¥@¨½ªº±o¥¢¡A荣°d³£¤j¦³关¨t¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ粮¡n

 

¡i©¼¦Z¤T14¡j¡u亲爱ªº§Ì¥S°Ú¡A§A们¬J¬ß±æ这¨Ç¨Æ¡A´N当®ï¶Ô¡A¨Ï¦Û¤v没¦³¬¿¦Ã¡A无¥i«üºK¡A¦wµM见¥D¡C¡v

    ¡§¡K¡K§A们¬J¬ß±æ这¨Ç¨Æ¡¨¢w¢w¡§¬ß±æ¡¨这¦rªº­ì¤å¬Oprosdokontes¡A¨ä¦r®Úprosdoko¦³µ¥­Ô¤Î寻¨Dªº·N«ä¡C¦b·s约Éo经¤¤¦@¨É过¤Q¤T¦¸¡A¦³许¦h¦¸³£¬O译§@¡§µ¥­Ô¡¨¡]¤Ó¤Q¤@3;¸ô¤@21;¤C19 20;¤K40;®{¤Q24¡^¡A¦³两¦¸译§@¡§·Q¤£¨ì¡¨¡]参¤Ó¤G¤Q¥|50;¸ô¤G46¡^¡A¥t¦³两¦¸译§@¡§«ü±æ¡¨¡]¸ô¤T15;®{¤T5¡^¡A¤S¦³¤@¦¸译§@¡§悬±æ¡¨¡]®{¤G¤Q¤C33¡^¡A¡§·Q¡¨¡]®{¤G¤Q¤K6¡^¤Î¤@¦¸译§@¡§¬ß±æ¡¨¡C©Ò¥H¡A©Ò谓¡§¬ß±æ这¨Ç¨Æ¡¨´N¬Oµ¥­Ô¡A·Q±æ¡A寻¨D这¨Ç¨Æªº·N«ä¡C«H®{¬JµM¬ß±æµ¥­Ô¤W¤å©Ò说¦³关¥Dªº¦A来¡A¦}·Ó¥Dªº应许¦í¦b·s¤Ñ·s¦a¡K¡K这¤@¤Áªº¨Æ¡C这样¡A§Ú们应当¦³«ç样ªº¦æ¨Æ¥Í¬¡¡AÉO§Ú们¤ß¤¤ªº¬ß±æ¬Û°t¦X¡H应当¡§®ï¶Ô¡¨¡C这¬O¥»书²Ä¤T¦¸´£¤Î®ï¶Ô¡C²Ä1³¹¦³两¦¸¡A§Y²Ä5节¤Î²Ä10节¡A¤@这¬O¥»书²÷欢¥Îªº¦r¡C

    ¡§¨Ï¦Û¤v没¦³¬¿¦Ã¡A无¥i«üºK¡A¦wµM见¥D¡C¡¨¢w¢w¥»¥y说©ú©Ò当®ï¶Ôªº¬O¬Æ¤\¨Æ¡A´N¬O°l¨D¦b灵©Ê¥Í©R¤W长进ÉoÏ¡¡A¦³§¹¬ü¤§见证¡A¤£给¤H¦³毁谤ªº§â¬`¡A¦b¥Í¬¡¦æ为¤W¤£¯d¦Ã点¡A¨Ï¥Dªº¦W¨ü°d¡A这样´N¥i¥H©ZµM无惧¦a¦wµM见¥D¤F¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T15¡j¡u¦}¥B­n¥H§Ú¥D长¤[§Ô­@为±o±Ïªº¦]¥Ñ¡A´N¦p§Ú们©Ò亲爱ªº¥S§Ì«O罗¡A·Ó着©Ò赐给¥Lªº´¼¼z写¤F«H给§A们¡C¡v

    ¥»¥y¤¤ªº¡§±o±Ï¡¨¬O¦W词¡A¡§长¤[§Ô­@¡¨¬O«ü¤W¤å¥D­C稣对这¸o恶¥@¬Éªº®e§Ô¡A¦}¥¼¥ß§Y­°临¥B¥ß§Y©ì¦æ审§P¦Ó说¡C¨Ï®{ªº·N«ä¬O¡G§Ú们¤£¥i¦]为¥D还¥¼·ÓÍ¢ªº应许¦A来¡A¦ÓÊäºÃ¥D应许ªº¯uÚÌ¡C¤Ï­Ë­n¥H¥D这样ªº¡§长¤[§Ô­@¡¨宽®e这¨¸恶ªº¥@¥N¡A¤´µM¯d给¥L们¦³®¬§ïªºÉó会¡A¬Ý为¬O¤@Ïú¡§¬@±Ï¡¨¡F¦]为¥Dªº迟©µ§Ô­@¡A¤D¬O¥@¤H¥i¥H±o±Ïªº®Ú¥»­ì¦]¡A§_则¡A¥@¤H¦­应灭¤`¤F¡C

    ¡§´N¦p§Ú们©Ò亲爱ªº¥S§Ì«O罗¡A·Ó着©Ò赐给¥Lªº´¼±k¡A写¤F«H给§A们¡C¡¨©¼±o称«O罗为©Ò亲爱ªº¥S§Ì¡A显¥Ü¥LÉO«O罗¤§间¦}无¥ô¦ó¦¨见¡C证©ú¥L´L­««O罗从¯«©Ò±oªº启¥Ü¡A认为«O罗©Ò写ªº书«H¡A¤D¬O·Ó¯«©Ò赐给¥Lªº´¼¼z¦Ó写ªº¡F换¨¥¤§¡A¬O¥Ñ¯«ªº灵©ÒÀq¥Üªº¡C©Ò¥H¨Ï®{©¼±o¦b这¨½ªº话证©ú¤F«O罗ªº书«H¨ã¦³Éo经ªº权«Â¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T15-16«O罗¤@¤Áªº«H¤W¡A³£¬O讲论这¨Æ©Ò«ü¦ó«H¦ó¨Æ¡H¡j

µª¡G©¼±o¦b¦¹´£¨ì¡u´N¦p§Ú们©Ò亲爱ªº¥S§Ì«O罗¡A·Ó着©Ò赐给¥Lªº´¼¼z¡A写¤F«H给§A们¡C¡v¡]©¼¦Z¤T15¤U¡^¡X¡X这¨½«Ü¯àªÖ©w¡A¨s³º¬O«ü«O罗¤@«Ê书«H¡A¦ý«Ü¥i¯à¬O«ü罗马书¡A¦}说¡u¥L¤@¤Áªº«H¤W¡A¤]³£¬O讲论这¨Æ¡C¡v¡]©¼¦Z¤T16¤W¡^¡X¡X«ö这¤@¤Áªº«H¡A·N¨t«ü«O罗©Ò¦³ªº书«H¦Ó¨¥¡A¦ý当©¼±o写§¹¦Z®Ñ时¡A«O罗©|¥¼写§¹¥Lªº¥þ³¡书«H¡A¦p较¥»书为迟ªº´£¼¯¤Ó«e¦Z¤Î´£¦h书¡A这¨Ç±Ðªª书«Hµ¥¬O¡C¬G这¤@¤Áªº书«H¡A¤D«ü«O罗¦Û¤v¤w写¦¨ªº¤@¨Ç书«H¡A¡u¤]³£讲论这¨Ç¨Æ¡v¡X¡X¤j·§¬O«ü«e¤å©Ò­z关¤_°ò·þ¦A来ªº¨Æ¡]参罗¤K23¡A24¡FªL«e¥|5¡A¤Q¤­51-54¡FªL¦Z¥|16-18¡A¤­10¡A¥±¥|30¡FµÌ¤T20¡A21¡F¦è¤T4¡A24¡F©««e¥|16¡A17¡F©«¦Z¤@7-10¡^¡C«O罗©Ò写ªº«H¤¤讲论¡A¤D¬O¥X¤_¯«©Ò赐ªº´¼¼z¡A±o¨ì灵·Pªº¤O¶q¦Ó¦¨ªº¡C¦¹为©¼±o¦b¥»节©Ò启¥Üªº­«点¡A¥H¤Î«ü¥X«O罗书«Hɲ­È¤§©Ò¦b¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T16¡j¡u¥L¤@¤Áªº«H¤W¤]³£¬O讲论这¨Æ¡C«H¤¤¦³¨Ç难©ú¥Õªº¡A¨º无学问¡B¤£坚©Tªº¤H强¸Ñ¡A¦p强¸Ñ别ªº经书¤@样¡A´N¦Û¨ú¨I沦¡C¡v

    这¨½ªº¡§这¨Æ¡¨¤j·§¬O«ü¤W¤å©Ò论¦³关¥D¦A来ªº¨Æ¡F«O罗©Ò写ªº书«H¡A虽µM¤£¬O¨C«Ê«H³£¬O专门讲论¥Dªº¦A来¡A¦ý²@无ºÃ问ªº¡A¥Lªº书«H¤¤¬O±`±`´£¨ì¥Dªº¦A来ªº¡]¨Ò¦p罗¤K23¡Ð24;ªL«e¤T10¡Ð16;¥|1¡Ð5;¤Q¤­51¡Ð54;ªL¦Z¥|14¡Ð18;¤­10;¥±¥|30;µÌ¤T20¡Ð21;¦è¤T4 24¡Ð25;´£«e¤»14¡Ð16;´£¦Z¥|6¡Ð8;¦h¤G11¡Ð13¡K¡K¡^¡A¦Ó©«¼»罗¥§­{«e¦Z®Ñ§ó¬O§¹¥þ¥H°ò·þªº¦A来为¤¤¤ß«H®§ªº¡C©Ò¥H¦b«O罗ªº书«H¤¤¡A¥u¦³µÌ§Q门书¥¼©ú´£将来ªº审§P¤Î¥D¦A来ªº¨Æ¡A¦ý¨ä¤¤ªº±Ð训实¥ç¥]§t«H®{­ã备ªï见°ò·þªººë¯«¤F¡C©Ò¥H©¼±o说¡G¡§¥L¤@¤Áªº«H¤W¤]³£讲论这¨Æ¡¨¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T16¡jÉo经¤£¥i¡y强¸Ñ¡z¡A¤£©ú¥Õ´N¬O¤£©ú¥Õ¡A¤£¥i装©ú¥Õ¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i©¼¦Z¤T16¡j¡y强¸Ñ¡z´N¬O¸Ñ±o¤£¦ÛµM¡A¸Ñ±o«j强¡C

         ¡u强¸Ñ¡v§ÆÛK¦rªº·N«ä为¡u¦b¬[¤l¤W强¥[§á¦±¡B¬n¦±¡B¦±¸Ñ¡C¡v¤j¦h数ªºÉݺݳ£¦±¸Ñ¤FÉo经¬Y¨Ç°ò¥»ªº±Ð义¡C°²±Ð师断³¹¨ú义¡A¬n¦±Éo经¡A¨î³yÉO¯«ªº话¬Û¤Ïªº±Ð训¡C¡u¨I沦¡v¥i³Q¸Ñ为¡u¥i«ëªº¡B¦³®`ªº¡B灭¤`ªº¡B毁灭ªº¡v¡A¥¦ªº·N«ä¬O©Ú绝¥Ã¥Í¡A结ªG´N¬O¥Ã¦º¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T17¡j¡u亲爱ªº§Ì¥Sªü¡A§A们¬JµM预¥ýª¾¹D这¨Æ¡A´N当¨¾备¡A®£©È³Q恶¤Hªº错谬诱´b¡A´N从¦Û¤v坚©Tªº¦a¨B¤W坠¸¨¡C¡v

    ¥»节´£¿ô«H®{应¨¾备这µ¥¤H¡A¥H§K¨ü¥L们ªº¼v响¡C¥D­C稣¦b¥@¤W时¡A¤]±`预¥ý将¥i¯à发¥Íªº¨Æ«ü¥Ü门®{¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T17¡j¡u¨¾备¡vªº·N«ä¬O¡u¤£断¦a§Ù备¡v¡C®{¦³ª¾识¦}¤£¨¬¥H«O护¡C¥L们¥²须¯d¤ß¡F¥²须ĵ§Ù¡C¨º¨Ç¦³Éo经ª¾识ªº¤H«Ü®e©ö变±o过«×¦Û«H¡A¦]¦Ó§Ñ记¤F这ĵ§i¡C

         ¯u«H®{会¡u³Q恶¤Hªº错误诱´b¡v(·N译)¡C©¼±oĵ§i§Ú们¤£­n损§¥¤F¨º¹D¥²须¥ß¤_¯u«H®{©M°²±Ð师¤§间ªº¤À¹j墙¡C¯u²zÉO错谬¤§间¤£¥i¯à¦³¦@¨É¡A°²±Ð师¬O¬¡¦b¡u错谬¤¤¡v(©¼¦Z¤G18)¡A¦Ó¯u«H®{¬O¬¡¦b¯u²zªº­S畴¤¤(约贰1~2)¡C

         ¡u恶¤H¡v这个¦rªº·N«ä¬O¡u¤£ªk¤§¤H¡v¡C¯u°ò·þ®{¤£¥i¯à从®¦¨å¤¤堕¸¨¦Ó°g¥¢¡A¦ý¬O¥L们却会¦b¦Û¥H为¬Oªº¡u坚©T¡v¤¤堕¸¨¡C°ò·þ®{ªº坚©T来¦Û¤_对¯«话语ªº«H¤ß¡B对¯«话语ªºª¾识¡A¥H¤Î将¯«话语应¥Î¦b实际¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@个决©wªº¯à¤O¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T18¡j¡u§A们却­n¦b§Ú们¥D±Ï¥D­C稣°ò·þªº®¦¨å©Mª¾识¤W¦³长进¡Cº@荣Ä£归给¥L¡A从¤µª½¨ì¥Ã远¡Cªü们¡C¡v

    ¡§®¦¨å¡¨¬O§Ú们认识¯«¦}¦b¥Í©R¤W长¤j©Ò¥²»Ýªº¡C

    ¡§ª¾识¡¨«ü对¯u²z©M对¯«ªº认识¤è­±¡C属灵ªº经历©M¯u²zªºª¾识应当¦}¦æ«e进¡AµM¦Z¤~¯à¦í¯u¹D¤W坚©T¡C¯u²zªºª¾识­n¦³属灵ªº经历¤~¦³É²­È¡A¦Ó¤£¦Ü¤_变¦¨¤@Ïú属¡§头脑¡¨ªº²z论¡F属灵ªº经历¥ç»Ý­n¯u²zªºª¾识¡A¤~¯à«O«ù¦b¥¿±`ªº轨¹D¤¤¡A¤£¦Ü¨ü±¡绪ªº¼v响©Î¤Hªº±¡·P©Òªí现ªº¦UÏú现¶H©Ò¤ä°t¡A¥H­P¨«¥X¯«¦®·N¤§¥~¡C

    ¡§从¤µª½¨ì¥Ã远¡¨¡A这¬O¡§荣Ä£归给Í¢¡¨ªº¤@个¤£变ªº¡§©w«ß¡¨¡A从¤µª½¨ì¥Ã远¤§¤¤¡A¦}无¥ô¦óªº间¹j¡A¥i¥H让荣Ä£归给别ªº¤H¡C¡§荣Ä£¡¨应当¤£断¦a归给Í¢¡A没¦³¥ô¦ó²z¥Ñ会¦]¤H属¦×Ê^ªº«I¥e¦Ó间断¡AÍ¢¬O°ß¤@¥i¥H¤£断©Ó¨ü荣Ä£¦Ó¤£会骄¶Æªº¤@¦ì¡C从¤µª½¨ì¥Ã远¦a将荣Ä£给Í¢¡A¬O§Ú们µ¥­ÔÍ¢ªº¦A临应¦³ªº态«×¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼¦Z¤T18¡j¡u§A们却­n¦b§Ú们¥D±Ï¥D­C稣°ò·þªº®¦¨å¡K¦³长进¡C¡v

         这¬O¥þÉo经±©¤@说长进ªº¦a¤è¡C这¨½¤£¬O说长进¨ì®¦¨å¨½¥h¡A¤D¬O¦b®¦¨å¨½长进¡C§A¤£¯à长进¨ì®¦¨å¨½¥h¡A§A¥²须¦b®¦¨å¨½长进¡C®¦¨å´N¬O说¡A¯«´À§Ú§@¡C§Ú们¦b®¦¨å¨½长进¡A´N¬O说¡A§Ú»Ý­n¯«´À§Ú§@§ó¦hªº¤u¡C¯u²z(ª¾识)¬O«ü©ú§Ú们ªº¯Ê¥F¡A®¦¨å¬O¨Ñ给§Ú们¯Ê¥F¡C¯u²z¬O«ü©ú§Ú们¦b¨º¨½¯Ê¤F¡A®¦¨å¬O补¤W§Ú们ªº¯Ê处¡C¢w ­Ù¬l声¡m±oÐ`ªº¥Í©R¡n

 

¡i©¼¦Z¤T18¡j§Ú们¥²须¡u¦b®¦¨å¤¤¡v长进¡C这ÉO°ò·þ®{ªº¯S©Ê¦³©x¡C¦b®¦¨å¤¤¦¨长³q±`¬O«ü经历试炼©Î­W难¡C§Ú们从¥¼¯u¥¿经历¨ì¯«ªº®¦¨å¡Aª½¨ì§Ú们¦Û¤v¤s穷¤ô尽¤§时¡K¡C¦b¡u®¦¨å学®Õ¡v¤¤©Ò学¨ìªº³£¬O¥Nɲ©ù贵ªº¥\课¡A¦ý却¬O­È±oªº¡C¦b®¦¨å¤¤¦¨长ªº·N«ä¬O变±o§ó¹³¥D­C稣¡A§Ú们从Í¢领¨ü¤F§Ú们©Ò»Ýªº¤@¤Á®¦¨å(约¤@16)¡C

         ¡u¦bª¾识¤¤¡v长进¥²¡u¦b®¦¨å¤¤¡v长进®e©öªº¦h¡I§Ú们对Éo经ªº认识³£远¶W过¦b实际¥Í¬¡¤¤©Ò经历ªº¡C¤£带®¦¨åªºª¾识¬O¥i©Èªº³´¨À¡A¦Ó没¦³ª¾识®{¦³®¦¨å却¥i¯à«D±`肤浅¡C¤@¥¹¡A§Ú们将®¦¨å©Mª¾识¬Û结¦X¡A§Ú们«K¦³¤F坚©T个¤H©M«Ø¥ß±Ð会ªº©_§®¤u¨ã¡C

         §Ú们Âǯ«ªº话·U认识°ò·þ¡A´N·U¦b®¦¨å¤¤长进¡F§Ú们·U¦b®¦¨å¤¤长进¡A´N·U©ú¥Õ¯«ªº话¡C这»Ý­n®ï¶Ô¡B»Ý­n¾Þ练©M¦C¥Xɬ¥ý¦¸§Ç¡C没¦³¤@个¤H会¦Û动变±o¦b属灵¤W长进¤S坚©T¡A却¥i¯à¦b¤£ª¾¤£觉¤¤¥¢¥h¤F©^献©M长进¡C

         属灵¦¨长ªº结ªG¬O¬Æ¤\¡H荣Ä£¯«¡I¡uº@荣Ä£归给Í¢¡Aª½¨ì¥Ã远¡C¡v当§Ú们¨Ï¦Û¤v远Öøo©M错谬时«K荣Ä£¤F­C稣°ò·þ¡F当§Ú们¦b®¦¨å©Mª¾识¤W长进时«K荣Ä£¤F­C稣°ò·þ¡A¦]为¨º时§Ú们«K变±o§ó¹³Í¢¤F(罗¤K29)¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n

 

¡i©¼¦Z¤T18­n¦b®¦¨å©Mª¾识¤W长进¡j¯«ªº«Ä¤l¤£¬O¤Ñ¥Í¤U来«K¨ã¦³¦¨长©MªA¨Æ¤@¤Á©Ò»Ýªº东¦è(©¼¦Z¤@3)¡C¥L»Ý­n¯à¨Ï¥L¦¨长ªº属灵粮­¹©M训练¡A¥L»Ý­n«O«ùÏ¡净¡C§Ú们¦¨长¬O¾a­¹ª«¡A¦Ó¤£¬O°Æ­¹«~¡C

         §Ú们¦b¤@个¦³爱ªº®a®x¤¤会长±o³Ì¦n¡C这¬O¦a¤è±Ð会¦¨¥ßªº­ì¦]¡C婴«Ä»Ý­n¤@个¯à«O护¡B¨Ñ养¡B©M¦³·P±¡ªº®a®xªº·Ó顾¡C实验证©ú没¦³¨ü¨ì¯S别关爱©M·Ó顾¦Ó单独³Q养¨|ªº婴«Ä«Ü¦­«K会¥X现¨­Ê^©M±¡绪¤Wªº¯e¯f¡C±Ð会¬O·Ó顾¦}³Þ养°ò·þ®{ªº¡u¨|婴«Ç¡v¡A¬O¯«©Ò«ü©w帮§U¥L们长¤jªº环¹Ò¡C¢w¢w 华伦ÃQ´µ¤ñ¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n