ªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |
马¥iºÖµ²Ä¤E³¹¬BÁJ
¡iª`¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨Ò证¡j¡i纲¥Ø¡j
¡i¥i¤E1¡j¡uC稣¤S对¥L们说¡G¡§§Ú实¦b§i诉§A们¡G¯¸¦b这¨½ªº¡A¦³¤H¦b没尝¦º¨ý¥H«e¡A¥²n¬Ý见¯«ªº国¤j¦³¯à¤O临¨ì¡C¡¨ ¡v
¦b闪±Úªº惯¥Î语¤¤¡A尝¦º¨ý¥u¬O诗ºqÊ^ªº语¥y¡Aª½¨¥¤£讳¦a说´N¬O¡§¦º¡¨¡A¨Ï®{们¥»¨¤j·§¤]¬O¦p¦¹¸Ñ释¡C¦b马¥iºÖµ写§@ªº时Ô¡A¥i¯à连©¼±o³£¤w过¥@¡A©Ò¥H这Ïú·Ó着¦r±¸Ñ释为¥Dªº¦A来¤§¬Ýªk¡A¤@©w¬O¤£¦A¦³¥i¯à¡C¤£过¡A马¥i当µM¤£会记¤U¤@¥y对¥L没¦³·N义¡A¤]对±Ð会没¦³¯q处ªº话¡C©Ò¥H¡A这¥y话¥²©w¬O«ü紧±µ¦b¦Zªº变¹³¨Æ¥ó¡]¦ü¥G¬O¦X²zªº¡^¡F©Î«üµy¦Zªº¤@¨Ç¨Æ¥ó¡]¤´µM¬O¦b¤@个¤H¦³¥Í¤§¦~发¥Íªº¡^¡A诸¦p°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº±oÐ`¡A¥ÑÎ`¬¡¥[¥H证实¡]¦è¤G15¡^¡F©Î«üÉo灵ªº°临¡F©Î«ü国«×ªººÖ¤À¦b¦Z来¦V¥~¨¹¤H扩®i¡A¤@¦p¨Ï®{¦æ传·§²¤叙zªº¡C¦b¤Wzªº¸Ñ释¤¤¡AY¬O§Ú们©Ú绝变¹³ªº¸Ñ释¡A©Î许¤Q¦r¬[ÉOÎ`¬¡ªº¸Ñ释¬O³Ì¦nªº¡C¦ý§Ú们Y¬O·Ó着¤H类¥Î词ªº§t义¡A将这预¨¥绝对¦a联¤_¥ô¦ó¤@个独¥ßªº时间©w点¡A¥i¯à´N错¤F¡Fªk兰¤h¡]R. T. France¡^¦b¥Lªº¡m¤B¹D尔·s约Éo经ª`释¡G马¤ÓºÖµ¡n¤¤认为这¬Oªx«üC稣ªº¦L证¡C¤£论变¹³¬O应验¦¹处ªº预¨¥¡A§í©ÎC稣ªº应许¡A³£¬O预尝C稣ªº³Ì¦ZÐ`§Q¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E2¡j¡u过¤F¤»¤Ñ¡AC稣带着©¼±o¡B¶®¦U¡B约¿«·t·t¦a¤W¤F°ª¤s¡A´N¦b¥L们±«e变¤F§Î¹³¡G¡v
马¥iz说这个¬G¨Æªº¤è¦¡¡A¨Ï¤H¦^·Q°_约书亚³Q¼¯¦è带¨ì启¥Ü¤s¤Wªº±¡´º¡]¥X¤G¤Q¥|13¡^¡A¥H¤Î¼¯¦è¦b¤s¤W¤£¦Û觉¦a¦]¯«ªº荣Ä£¦Ó±®e©ñ¥úªº±¡§Î¡]¥X¤T¤Q¥|29¡^¡FµM¦Ó¡A¥¿¦pÉo经²M·¡说©ú¡]ªL¦Z¤T7¡B13¡^¡A¼¯¦è¥u¬O¤@个渐渐°h¥hªº¡Bªð·Óªº荣¥ú¦Ó¤w¡C¬Û¤Ï¦a¡A°ò·þ¦b¤s¤Wªº荣Ä£¤D¬OÍ¢¦Û¤v즳ªº荣Ä£¡AÍ¢¥u¬O«·s¨ú¤FÍ¢¦b创¥ß¥@¬É¥H«eÉO¤÷¦P¨Éªº¡B¯«ªº荣Ä£¡]约¤Q¤C5¡^¡C´N¬YÏú§t义来说¡A§Ú们称这¥ó¨Æ为¡§这变¹³¡¨¬O错误ªº¡A§Ï¦ò¥¦¬O独¤@无¤G¦üªº¡F¯u¥¿伟¤jªº变¹³¡]metamorphosis¡^¦¤w¦b§B§QùÚ发¥Í过¤F¡A´N¬O当¯«¨ú¤F¤Hªº§Î状ªº时Ô¡A¥¿¦pµÌ¥ß¤ñ书©Ò说ªº¡]µÌ¤G6¡ã7¡^¡C¦b变¹³¤s¤W¡AC稣¥u¬O«·s¨ú¤FÍ¢¦Û¤v¯u¥¿ªº§Î状¡A虽µM¨º¥u¬Oµu暂ªº¡F对¤_¨º¤T个门®{¦Ó¨¥¡A«H¤ß¦b顷¨è间¤Æ§@²´见¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E3¡j¡u¦çªA©ñ¥ú¡AÌå¨äÏ¡¥Õ¡A¦a¤Wº}¥¬ªº¡A没¦³¤@个¯àº}±o¨º样¥Õ¡C¡v
这个ÉݶH¥O¤H难§Ñªº¤@点¬O«D属¤H间ªº纯Ï¡¡C¦bÉo经¤W¡A¥ô¦ó¤@个¤H¬Ý见¯«ªº属灵¤²§Ð时¡A¥L们¤]¦P样¬O¬ï着¥Õ¦â³T¤l显现ªº¡]¤Q¤»5¡^¡C¤£ºÞ时¤UªºÉo经图¸Ñ«ç¤\画¡A¥Õ¦â¦bÉo经时¥N¦}«D¤@¯ë¤u§@ªAªº颜¦â¡F¦b镇¤é¦£¸Lªº¥@¬É¡A¥¦¤Ó®e©ö§Ë脏¤F¡C¬ï着发¥úªº¥Õ³TY«D对¤@¯ë¤H¬OÌ夣寻±`ªº¡A¦¹细节¤]´N¤£会记录¤U来¡F¦]为Éo经ÉO¤j¦h数¨ä¥¦¥j¥N¤å献¤@样¡A¬O«Ü¤Ö´£¨ì颜¦âªº¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E4¡j¡u©¿µM¡A¦³¥H§Q亚¦P¼¯¦è¦V¥L们显现¡A¦}¥B©MC稣说话¡C ¡v
¥H§Q亚ÉO¼¯¦è¡AÉOC稣¦P¦b¤s¤W显现¡F§Ú们经±`¤Ó过随·N将¦¹¨Æ¬Ý§@¬O«ßªkÉO¥ýª¾为°ò·þ§@见证¡F这¨ÆªºÚ̬O¦p¦¹¡A¦ý¤£¤î¤_¦¹¡C¼¯¦è¦Û¤v´¿经¦b预¨¥¤¤论¨ì°ò·þ¡]约¤@45¡F¸ô¤G¤Q¥|47¡^¡A¦Ó¤å¤h©Mªk§Q赛¤H¥H玛©Ô°ò为权«Â®ÚÕu¡]玛¥|5¡^¡A¦P样µ¥Ô¥H§Q亚来§@弥赛亚ªº¥ý锋¡]¤E11¡^¡C¨Æ实¤W¡A¥¿¦pC稣©Ò·t¥Üªº¡A这个预¨¥ªºÚ̦b¬I¬~约¿«来时应验¤F¤@³¡¤À¡]¤E13¡^¡FµM¦Ó¡A¥H§Q亚¥»¤H¥X现¦b这¨½¡A¬O¯S别Óì¦Xªº¡C¦w¼w¥Í说¡G¥H§Q亚ª½±µ¤É¨ì¤Ñ¤W¡A¦Ó¼¯¦è®I¸®¦bþ¨½则无¤Hª¾晓¡A这¨½¬O§_¤]·t¥ÜC稣¤]n³Q±µ¨ì¤Ñ¤W¥h©O¡H¤£过这¦ü¥G¤Ó过¤Ñ马¦æªÅ¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E5¡ã6¡j¸ô¥[则补¥R¤@则细节¡]¤E32¡^¡A说门®{们³£ºÎ着¤F¡A¹³¦b«È¦è马¥§园¤@样¡A这¤@点说©ú变¹³¥i¯à¬O¦b±ß¤W发¥Íªº¡C马¥i简Ï¡ªº记载§¹¥þ没¦³´£¨ì这¨Ç¨Æ¡A¦ý¥¦们却Óì¦X¥L©Ò叙zªº¬G¨Æ¡C©¼±o©¿µM从ºÎ梦¤¤¿ô来¡A¤Î时¬Ý见当时ªº荣Ä£¡A¦b®£惧¤¤¤£¥Ñ±o³ã³ã¤£¥ð¡A¥¿¦p§Ú们¦³¨Ç¤H¤]会¦p¦¹¤@样¡C¥L们¬JµM¬Ý见¤F¨º´¿经ÂЧȦb¥H¦â¦C¥j时会¹õ¤W¤§ªÙ¦N®³荣Ä£¡]shekinah¡Ðglory¡^¡A©¼±o¤ß¨½·Q¡G¥t¤@个这类ªº帐¹õ¡A©ÎªÌ¬Æ¦Ü¤T个这类ªº帐¹õ¡A«ÜÓì¦X¤_¦¹±¡¦¹´º¡]5节¡^¡C©¼±o¤£ª¾¹D¡GªÙ¦N®³荣Ä£¡A´N¬O¯«¦P¦bªº¹ü显¡A¤w经ÂÇ°ò·þªº¨Ê^¦b¦a¤W¡§¦í¦b帐¹õ¡¨¨½¡]约¤@14¡^¡C¦w¼w¥Í认为©¼±oªº´£议¬O论¨ì§Æ§B来¤Hªº¡§¦í´×节¡¨¡]§Q¤G¤Q¤T34¡^¡C©¼±o¦b¦¹©Ò¥Îªº©Ô¤ñ¡]rabbi¡^¡A¬O¥t¤@个¦³½ìªº笔àD¡A¥i¯à¬Oì©lªº§÷®Æ¡C马¤Ó¡]¤Q¤C4¡^¥Îªº¬O较¥±`¡B较«ÈÉa¤§Kyrie¡]¡§¥D°Ú¡¨©Î¡§¥ý¥Í¡¨¡^¡B¸ô¥[¡]¤E33¡^则¬O¥Î¥~¨¹¤Hªº称©Iepistata¡]¡§¥D¡¨©Î¡§监·þ¡¨¡^¡F¦ý马¥i«O¯d¤Fì©lªº闪语¥Î¦r¡A´N¬O©¼±o©Ò¥Îªº¡A这¬O¨Ï®{°é¤l当¤¤¥Î来称©I¥L们¦Ñ师ªº±`¥Î头衔¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E7¡ã8¡j¤ª±m©Î«G¥ú¡A´¿经¬O¯«¦b旷³¥¤¤临¦bªºªí©º¡]¥X¥|¤Q38¡^¡F¦Ó¥B¡A这¤@¦¸还¦³声µ从¤ª±m¨½¥X来¡A这¤]¬O¯u¥¿¤§旧约Éo经ªº风®æ¡]参¡G¥X¤G¤Q¥|16¡^¡CC©M华ªº声µ从¦è¤Dªº¤ª±m¤¤¥X来¡A¤]¬O¡§¤»¤Ñ¡¨¥H¦Z¡A这¦Ü¤Ö¤]¬O个颇¥O¤HÕa讶ªº¥©¦X¡CµM¦Ó¡A这¤@¦¸©Ò带给§vªÌ内¤ßªºÕa®£¤ñ¨º¦¸¤p¡]参¡G¥X¤Q¤E16¡^¡C¥¿¦p¦bC稣¨ü¬~时¤@样¡A¤÷¯«¦A¦¸从¤Ñ¤W为Í¢ªº¤I¤l§@见证¡]参¤@11¡^¡C§ÆÛK¤åagapetos¡]爱¡A亲爱ªº¡^¦b这¨½¤L¥G¥i¥HªÖ©w¬O带¦³¡§°ß¤@ªº¡¨¤I¤l¤§·N¡A¥¿¦p¦bC稣¨ü¬~ªº时Ô¤@样¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E9¡j¡u¤U¤sªº时Ô¡AC稣嘱©J¥L们说¡G¡§¤H¤l还没¦³从¦º¨½Î`¬¡¡A§A们¤£n将©Ò¬Ý见ªº§i诉¤H¡C¡¨¡v
¥u¦³¦bC稣Î`¬¡¤§¦Z¡A这个ÉݶHªº·N义¤~会§¹¥þ显©ú¥X来¡C©Ò¥H¦b¨º¤§«e¡A这¨Ç¨Æ¬O严¸T§i诉别¤Hªº¡C©Î许¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¸T¤îÉO¨ä¥¦门®{¤À¨É¡C¦w¼w¥Í«ü¥X¡G马¥iºÖµ¥u¦³该处©úÚÌ设¡AÎ`¬¡¤§¦Z¤~¯à¦Û¥Ñ传扬¡§弥赛亚¥ÈÉ󡨡CµM¦Ó¡A¥u¦³¦bÎ`¬¡¥H¦Z¡AC稣©Ò说ªº许¦h话¤~¯à³Q¤H¤F¸Ñ¡A这¤@点³£¬OºÖµ书¤¤Ìå为¥±`ªº¡]¦p¡G约¤Q¤G16¡^¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E10¡j¡u门®{将这话¦s记¦b¤ß¡A©¼¦¹议论从¦º¨½Î`¬¡¬O¤°¤\·N«ä¡C ¡v
证实¤F门®{们从来¤£´¿¯u¥¿©ú¥ÕC稣©Ò说¦³关Í¢¤£¤[¤§¦ZÎ`¬¡ªº话¡A©Ò¥H当¨Æ±¡¯uªº发¥Í¡A¥L们当µM会诧ÉݤF¡]¤Q¤»8¡^¡C©_©Çªº¬O¡G¦b¨ä¥¦许¦hªº¨Æ±¡¤W¡A¥L们©Òªí现ªº¥¿¦n¬Û¤Ï¡A误¸ÑC稣ªº话¡A总¬O¥H³Ì·M钝ªº¤è¦¡·Ó着¦r±ªº·N«ä来¸Ñ释¡]¤ñ较¤K16¡^¡C这个问题°ß¤@ªºµª®×¥ý«e¤w´£过¤F¡G¥L们¯Ê¤Ö«H¤ß¤§钥¡]¤K17¡ã18¡^¡C´N¦p¥¿统ªº犹¤Ó¤H¤@样¡A¥½¤éÎ`¬¡对¥L们¦Ó¨¥当µM¤£¬O问题¡]约¤Q¤@24¡^¡F¦ýC稣¦b¦¹©Ò说ªº话显µM¬O«üµy¦ªº¥t¤@个¨Æ¥ó¡A¦Ó这¤@点¥O¥L们¤j为§x´b¡A´N¹³C稣¦b约¿«ºÖµ¤¤©Ò说ªº话¥O马¤j§x´b¤@样¡C¦b旧约Éo经¤¤当µM´¿经记载从¦º¨½Î`苏¤§¨Æ¡]¦p¡G¤ý¤U¥|36¡^¡F¦ý为¤F¬YÏú²z¥Ñ¡A¥L们¤£¥i¯à认为这¨Ç话¤]Óì¥Î¦bC稣¨¤W¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E12¡ã13¡jC稣¤£仅¦P·N¤å¤h对¤_玛©Ô°ò书¥|5©Ò§@ªº¸Ñ释¢w¢w«Å§i¥¦¦b¬I¬~约¿«¨¤W¤w经应验¤F¢w¢w¦Ó¥B¤]«ü¥X约¿«ÉOÍ¢¦Û¤v¤§间类¦ü¤§处¡C现¦bªº问题¤£¬O¡§¥H§Q亚¡¨¨ì©³¬O¤£¬O会¦A来¡]¦]为¥L¤w经来¤F¡^¡A¦Ó¬O¤H¤l¡]¡§¥H§Q亚¡¨¤w经为Í¢预备¹D¸ô¡^为¬Æ¤\会³Q¤H弃绝¡C¦b©Ú绝约¿«时¡Aªk§Q赛¤HÉO¤å¤h´N¤w经废弃¤F¯«为¥L们©Ò©wªº¦®·N¡]¸ô¤C30¡^¡A¦Ó¥B§ó¥[ªÖ©w¦a证©ú¡A当弥赛亚来时¥L们¥²©w会弃绝Í¢¡C这¤@点丝²@¤£会¥O¯«诧ÉÝ¡A¦]为¤@¤Á³£¬O¸òÉo经¤W©Ò记载ªº¤@样¡]12¡ã13节¡^¡C这¥²©w¥Nªí着C稣¤D¬O将¡§¤H¤l¡¨©M¡§¥H§Q亚¦^来¡¨ÉO¥H赛亚书¤¤Q¤T3¤§¡§¨üWªº¤²¤H¡¨连¦b¤@°_¡C约¿«ªº来临«ç样¬O弥赛亚§Y将来临ªº¥ý声¡A约¿«ªº³Q©Ú¤]·Ó样¬O弥赛亚³Q¤H弃绝ªº¥ý声¡F¦Ó这两¥ó¨Æ¦P样³£¬OÉo经ªº应验¡C标㪺¸Ñ经ªk会说¡GC稣¦b马¥iºÖµ¤¤¦³¤T¦¸¦VÍ¢ªº门®{预¨¥¨ü难¤§¨Æ¡A¦]为ªºÚ̬O¦³¨º¤\¤T¦¸¡C¦ý这¬O²Ä¥|¦¸¡A虽µM¥¦³q±`¤£³Q©Ó认¡A¦]为这¥u¬O¦V¤T个¡§¤J«Ç§Ì¤l¡¨说ªº¡A无ºÃ还¦³¨ä¥¦ªº记载¤]¬O¦p¦¹¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E16¡j¡uC稣问¥L们说¡G¡§§A们©M¥L们辩论ªº¬O¤°¤\¡H¡¨¡v
C稣©Ò问ªº头¤@个问题¡A¥¼¥²ªí¥ÜÍ¢¤£ª¾¹D©Ò发¥Íªº¨Æ¡F这¥y话¦ü¥G¬O¨è·Nn转²¾ª`·N¤O¡A将²´¥Ø从««头丧Éaªº门®{®¿¨ìÍ¢¦Û¤v¡A¥¿¦p²Ä19节²M·¡说©úªº¡C这¤\°µ¡A¤]¤£¥u¬On¦w¼¢门®{¡A¨Ï¥L们脱ÖÃ难³ôªº·P¨ü¡A§ó¬OÉO¤@个²`Â㪺属灵ì则¦³关¡Cº¥ý¡A¨º¨Ç¦³»Ýnªº¤H¥²须©Ó认¥L们¦Û¤vªº¤£¬O¡AµM¦Z¥L们¥²须³Q带领来¬ÝC稣ªº¤j¯à¦p¦ó应¥I¥L们ªº»Ýn¡C¥¿¦p¬I¬~约¿«¦b¤@7¡ã8¤w经声©úªº¡A将ª`·N¤O¶°¤¤¦bÍ¢ªº¤²¤H¨¤W¬O¤£«ê当ªº¡CC稣©Ò问ªº¤@个类¦üªº问题¡A¦Ó¥B¥i¯à¤]¬O为¤F类¦üªº²z¥Ñ¡A¬O¦b©¹¥H马ÊÞ´µªº¸ô¤W´£¥Xªº¡]见¸ô¤G¤Q¥|17¡^¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E17¡ã18¡j这个¨k«Ä¥~¦bªº¯f¯g当µM¬O癫痫ªº¯g状¡A¦ý¦b³Q°ªþªº¨Æ¤W¡A§Ú们总¬On´£¨¾¤@Ïú°@诚ªº¤£¥iª¾论¡C这个¤÷亲©Z²vªº¦^µª¡A¥»¨´N强调¤F¥LµJ«æ¡B绝±æªº¥ú´º¡C§@¤÷亲ªº§â这¨k«Ä带¨ì门®{这¨½¡A´Á±æ¯à±o着医ªv¡A¦ý¥L们却¬O¤£¯à¡Aª½译为¡§¤£够刚强¦³¤O¡¨来°µ这¥ó¨Æ¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E20¡j¡u¥L们´N带¤F¥L来¡C¥L¤@见C稣¡A°«K¥s¥L««¦a©â风¡A˦b¦a¤W¡A½来ÂÐ¥h¡A¤f¤¤¬yªj¡C¡v
°¦b这个哑§a«Ä¤l¨¤W发动ªº§ð击Ìå为²r¯P¡AÉO¨ä¥¦¦a¤è³Q°±±¨î¤§¤H¤f¤¤©Ò°n发¥X¤§«Å认©Êªº³Û¥s¦³关¡]参¤7¡^¡C这¤D¬O¨ü¨ì®À败¤§敌¤H无¤Oªº¯P«ã¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£º@¦a©Ó认C稣ªº¦a¦ìÉO权¬`¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E21¡j¡uC稣问¥L¤÷亲说¡G¡§¥L±o这¯f¦³¦h¤Ö¤é¤l©O¡H¡¨¦^µª说¡G¡§从¤pªº时Ô¡C ¡v
C稣¦}¤£¬O¥u对这«Ä¤lªº¡§¯f历¥v¡¨·P¨ì兴½ì¡AÍ¢¤D¬O¦b帮§U这个§@¤÷亲ªº©Ó认¥Lªº»Ýn¬O¦h¤\¢¤Á¡A¦P时¤]«ü¥Ü¥L¡A¨Ï¥Lª¾¹D¦Û¤v°£¤FC稣¤§¥~¡A别无帮§U¤§·½¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E22¡j¡u°屡¦¸§â¥L¥µ¦b¤õ¨½¡B¤ô¨½¡An灭¥L¡C§AY¯à°µ¤°¤\¡A¨D§AÌ°悯§Ú们¡A帮§U§Ú们¡I¡¨ ¡v
这¯u¬O¤@个¥iÌ°ªº¬G¨Æ¡A¦ýz说¥¦却¯à达¨ì´Á±æªº¥Øªº¡F¦]为这¤Hªº«H¤ß虽¬O¦p¦¹¤p¡F¥L虽ÊäºÃC稣ªº¯à¤O¡A却从¥¼ÊäºÃÍ¢ªº爱¤ß¡C¥L¥¿¦nÉO¤@40¨º个长¤j·ò疯¤§¤H刚强ªº«H¤ß¦¨对¤ñ¡A¨º¤H说¡G¡§YªÖ¡A¥²¯à¥s§ÚÏ¡净¤F¡¨¡A¥L没¦³ÊäºÃC稣ªº¯à¤O¡A¥L¥u¬OÊäºÃC稣¬O§_ã备n帮§U¤@个¹³¥L¤@样³Q¤HÂÆ视ªº·ò疯¯f±w¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E22~23¡u§AY¯à§@¤°¤\¡K¡KC稣对¥L说¡G§AY¯à«H¡C¡v¡j
¡uY¡v¦b这±¡§Î¤¤¬O错¸m¤Fªº¡C这¦ì¤÷亲¤£ª¾¹D°ò·þªº¯à¤O¡C¡u§AY¯à§@¤°¤\¡A¡v¦ý¬O这¤H¦Û¤v«H¤ßªºµ{«×´N¥u¦³这¤\¦h¡A¥L¥un¯u¥¿¬Û«H¡A¨ä¥L¤@¤Á´N³£¦n办¡A虽µM¥Lªº«H¤ß¤p¡A¤]¤w¨¬够±o着®¦´f¡A³Ì¤pªºÏú¤l³£¯à±µ¨ü¤gÄ[¤¤¤Æ学ªº养¤À¡A进¤JFÏú¨½±¡F³Ì狭¯¶ªº¤ô¹D³£¥i¨V¨ú¨L¬vªº¤ô¡A¥un¦h¥Î¨Ç时间¡C©Ò¥H§Ú们¤]¤£¥²¬E虑«H¤ßªº¤j¤p¡A¥Dn¦b¤_§Ú们¬O§_¦V着¥Í©Rªº±Ï¥D¡C
¦b许¦h¨Æ¤W§Ú们³£¥i将这¨Ç话来应¥Î¡GY¥D¯à±Ï§Ú们脱Öøoªº权势¡IY§A¯à«H¡AÍ¢¤Z¨Æ³£¯à¡CY¥D¯à±Ï§Ú们脱ÖÃ试±´ÉO§x´b¡I§AY¯à«H¡AÍ¢¥²§@¦¨¡CY¥D¯àÎ`兴Í¢ªº§@为¡A¨Ï±Ð会«Ø¥ß¡A¥¢丧ªÌ归¦^¡I§AY¯à«H¡A¨Æ¥²¦¨´N¡C
§A»Ýn这样ªº«H¤ß¡A¤£n¤§¬Ý§x难©Î试±´¡An单¥õ±æ¥D¡A«ä·QÍ¢¡A¥H«H¤ß¥õ赖Í¢ªº应许¡AÉOÍ¢¦³属灵ªº¬Û¥æ¡CÍ¢«ç样对«Ý别¤H¡A¤]¥²¦]§Aªº«H®¦«Ý§A¡A§A¤@点点«H¤ß¥²¯à¤ä¨úÍ¢¤Q¨¬ªº«H实¡C
¢w¢w 迈尔¡m¬Ã贵ªº¤ù¨è¡n
¡i¥i¤E23¡j¡uC稣对¥L说¡G¡§§AY¯à«H¡A¦b«Hªº¤H¡A¤Z¨Æ³£¯à¡C¡¨ ¡v
C稣温©M¦a责备这个¤H¯Ê¤Ö«H¤ß¡C§AY¯à¥i¥H§ó¦n¦a·N译§@¡§§A©Ò说ªº这¥y¡¥§AY¯à¡¦¡¨¡]C稣¦b¦¹¬O¤Þz¨º¤H¦Û¤vªº话¡^¡G¡§为¬Æ¤\这¤\说©O¡H对¤_«Hªº¤H¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£¯à§@¡¨¡]这¬O¤Q27ÉO¤Q¤@24©Ò«Å§i¤§Éo经¤Wªº¤@个¤jì则¡^¡C¦ýC稣这话却¤£¬On§Ú们§@¤£负责¥ô¤§¡§¬Û«Hªº祷§i¡¨¡A¨D¨º¨Ç¥i¯à¥u¬O¥X¤_§Ú们¦Û¤vªº±ý±æ¡A¦Ó¤£¬OÍ¢ªº¦®·N¨½ªº东¦è¡A¦]¦Ó¡§试±´¯«¡¨¡C这¤£¬O纯属¯«学¤Wªº¹P词¡A¥¦¤D¬O¥H¥t¤@个¤è¦¡说©ú§Ú们¨½±»Ýn¦³¡§°ò·þªº¤ß«ä¡¨¡A´N¬O¥ÑÉo灵©Ò赐ªº¡C这¤]¬O´£¿ô§Ú们¤Å将Éo经¤Wªº¤@¥y话断³¹¨ú义¡A¦Ó§â¹°¦kªº祷§i«Ø¥ß¦b¨ä¤W¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E23¡j¡u§AY¯à«H¡A¦b«Hªº¤H¡A¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v
许¦h¦X²zªº¬è¨D¡A¦³时³Q¯«¬G·N©µ搁¡Aì¦]¬O为¤Fn±Ð导§Ú们«H¤ßªº¥\课¡C¦b«H¤ß¤j学¤¤¦³许¦h¥²×课¡G«H¤ßªº试验¡A«H¤ßªº实习¡A«H¤ßªº§Ô@¡A«H¤ßªº¼Ý¤O¡A«H¤ßªº±oÐ`µ¥µ¥¡C这¨Ç³£¬Onªá许¦h时间¥h学习ªº¡C¦pªG§A¦V¯«¬è¨D¤F¡A¥i¬Oµª应¦}¤£来来临¡A§A«ç样©O¡Hn继续¬Û«H¯«ªº话¡A¤£n¦]²´见©Î·P觉摇动¡F¦b§A这样¯¸¨cªº时Ô¡A§Aªº¯à¤O©M经验³£会¼W长ªº¡CÉo经¤¤ªº伟¤H¢w亚§B©Ô¨u¡B¼¯¦è¡B¥H§Q亚µ¥¢w¦}«D开©l´N¬O伟¤H¡A¬Ò¨ü过«H¤ßªº训练¥H¦Z¡AÅׯàÐ`¥ô¯«©Ò为¥L们¦w±Æªº¦a¦ìªº¡C¥H约·æ为¨Ò¡A诗½g¤@¦Ê¹s¤½g¤Q¤E节说¡G¡uC©M华ªº话试炼¥L¡C¡v试炼¥Lªº¡A¦}¤£¬O¥}¥Ç¥Í¬¡ªºW·¡¡A¤D¬O¦¦~¯«¦b梦¤¤应许¥Lªº话¢w¥L将¤ñ¥Lªºôô们§ó°ª贵¡C这¥y话±`¦b¥L±«e¡C«ö·Ó¥L¤@¥Íªº经过¡A这个应许ªº实现¦ü¥G¬O¤£¥i¯à¤F¢w现¦b¥L©t©t单单ªº³Q¥}¦b¨c狱¨½¡A¨ü着ÞªP¡C¥L¦b监¤¤¤£ª¾¬è¨D过¦h¤Ö¦¸¡A¨D¯«¨Ï¥L«ìÎ`¦Û¥Ñ¡A¥i¬O¯«¬G·N§â¥Lªº¬è¨D©µ搁¡A¦n¨Ï¥L¦b绝±æ¤¤¦h学习«H¤ßªº¥\课¡C¯«试炼¥Lªº时间«Ü长¡A¦ý¬O这¤]´N¬O¥Lªº灵©Ê长进ªº时间¡A当¡uÍ¢©Ò说ªº应验¤F¡v¢w¥L³Q释©ñªº时Ô¡A¥L¤w经¯à¬X软ªº¥Î爱¤ß©M§Ô@¥h对¥I¥Lªº刚´pªºôô们¤F¡C这样ªº经历¬O«D±`难¨üªº¡A当¯««Å¥¬¤FÍ¢ªº¤ß·N¥H¦Z¡A过¤F¦n¤[¡A¤´¤£实现¡A这实¦b¬O«D±`难§Ôªº¨Æ±¡¡F¦ý¬O这´N¬O«H¤ßªº训练¡A这训练¯à¨Ï§Ú们§ó认识¯«¡C¢w¢w 选
¡i¥i¤E24¡j¡u«Ä¤lªº¤÷亲¥ß时³Û着说¡]ª`¡G¦³¥j¨÷§@¡§¥ß时¬y泪¦a³Û着说¡¨¡^¡G¡§ §Ú«H¡A¦ý§Ú«H¤£¨¬¡A¨D¥D帮§U¡I¡¨ ¡v
¦]«H称义ªº¯u²z¡A¦A¤]§ä¤£¨ì¤ñ这个¤÷亲¦b¦¹©Ò说ªº话§ó¦nªº¨Ò证¤F¡C从¥L¥Î¤F¥L¦b¤W±¥Î过ªº¦P¤@个动词帮§U¡]boetheo¡^´N²M·¡¬Ý¥X这¤@点¡]22节¡^¡C¥L¥ý«e说¡G¡§祢Y¯à¡K¡K¨D祢¡K¡K帮§U§Ú¡C¡¨C稣责备¤F¨º¥y话¡A©Ò¥H这个¤÷亲现¦b´N¬y泪¦a¡]¦³¨Ç¥j§Û¥»¦³这¤L个¦r¡^³Û着说¡G¡§¨º¤\´N·Ó着§Úªº¥»¬Û¢w¢w¤@个ÊäºÃªº¤H¢w¢w来帮§U§Ú§a¡I¡¨换¥y话说¡A这个¤H©Ò¨Dªº¡A¤£¬O让¥Lªº¤£«H¯à够±o着¡§帮§U¡¨¡A¦n让¥Lªº«H¤ß¯à够¤j¨ì°t±o过从¯«赐¤Uªº应¤¹¡C§Ú们¤£»Ýn¨D¯«¥[²K§Ú们ªº«H¤ß¨ì°t±o±Ï®¦ªºµ{«×¡A§Ï¦ò¤@Ïú¡§Óì¦Xªº«H¤ß¡¨¦üªº¡F¨º¤´µM¬OÉ着¦æ为称义¡A¦Ó¤£¬O¦]«H称义¡C¬Û¤Ï¦a¡A这个¤÷亲¥¿¦b¦VC稣¬è¨Dªº¤D¬O实际ªº帮§U¡A¦b¥L¤I¤lªº±o医ªv¤W¹ü显¥X来ªº¡A¦Ó¥B²`¨ü·P动¦a©Ó认¥L没¦³¨¬够ªº«H¤ß°t±o这样ªº帮§U¡C¥L来¨ìC稣±«e¡A这¤@点´N显¥X«H¤ß来¡A¦Ó¨º´N够¤F¡C这¤~¬O¦]«H称义¡CÉO¦¹类¦üªº¤D¬O©Ò谓¤Q¦r¬[¤W¡§³Q弃绝ªº©I³Û¡¨¡]¤Q¤34¡^¡C¬Æ¦Ü¦b¨º个时¨è¡A¤@个¬Ý¦ü绝±æªº©I³Û¦b¥t¤@个§t义¤W¨ä实¬O«H¤ßªºªí达¡A¦]为¥¦¬O¦V¯«发¥Xªº¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E25¡ã27¡j对¤_¨º¨Ç³S¤â®Ç观¡B«æ¤_·Qn¬Ý聋¤H§v闻ªº¦n戏ªº¸s众¡AC稣从来³£¤£¥[¥H¹ª励¡C当Í¢认为¸s众ªº动É󤣫ê当时¡AÍ¢会¬G·NÁ×开¥L们¡]参¡G约¤»26¡^¡A¦Ó¥BÍ¢¤]会©Ú绝为§Æ«ß¦æ¯«迹¡]¸ô¤G¤Q¤T8¡^¡C¤H数众¦h¥¼¥²´N说©ú¦b属灵¤u§@¤Wªº¦¨¥\¡CC稣显µM将¸s众ªº¥ú´º¬Ý§@¤@个记号¡A¥H决©w¬O§_应该²¾©¹¥L处¡]¤@37¡ã38¡^¡A©Î§ó²M·¡¦a¦V肤浅ªº门®{¸Ñ释¸ò随Í¢ªº¯u实¥Nɲ¡]¤K34¡^¡C对Í¢¦Ó¨¥¡A¯u¥¿¦¨¥\ªº试验¤D¬O当¸s众I弃Í¢时¡AÍ¢ªº¨º¤@¤p¸s门®{¤´µM¸ò从Í¢¡C§Ú们«ä·Q¡§±Ð会¼W长¡¨ªºì则时¡A¤]¥²须¦Ò虑这¨Ç¨¤«×¡A¥H¥¿Å¨º¨Çì则¡Cȱoª`·Nªº¬O¡G¦b马¥iºÖµ«e¥bÌå为´¶¹Mªº¯«迹¡A¦b¦Z¥b却¤ñ较¨u见¡Fì¦]¦ü¥G¬O¡G¤@¥¹C稣³Q¤H认¥X´N¬O弥赛亚¡A这¨Ç¯«迹ªº¥Øªº´N¤w经达¨ì¤F¡C从现¦b开©l¡A¯«迹¥i¯à¥u会²V²c¤Hªº¦Õ¥Ø¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E28¡ã29¡j¥¢败ªº¤E个门®{¤¤¡A¦}¤£¥]¬AÉOC稣¦P¦b变¹³¤s¤Wªº¨º¤T个门®{¡C©Ò¥H§Ú们Y说这¤E个门®{¦b属灵·P应¤W¤£¦p¨º¤T个门®{¡A¥i¯à¤]¬O¥¿Ú̪º¡C¦ý¦pªG©Ò¯Ê¥Fªº¬O热¤Áªº¡§祷§i¡¨¡A¨º¤\¨º¤T个门®{虽µM¦³较¤jªºÉó会¡A¦ý¥L们却¦b¨º¨ÇÉó会临¨ì时ºÎ着¤F¢w¢w¦b变¹³¤s¤W¥i¯à¬O¦p¦¹¡A¦b«È¦è马¥§园¨½则ªÖ©w¬O这样¡]¤Q¥|37¡^¢w¢w¥L们¬O§_¤ñ¨º¤E个门®{§ó为长进©O¡H¦³¨Ç¦nªº¥j§Û¥»证Õu¤ä«ù¦b这¨½¥[¤W¸T¹¤G¦r¡]29节¤p¦r¡^¡C对¤_这类¦Ûº@ªº¦Û§Ú¾Þ练帮§U祷§iªº¦æ动¡AÉo经¦}¤£©w¸o¡]ªL«e¤C5¡^¡CÉo经©Ò©w¸oªº¬O¡GÉO内¦b属灵实际无关¤§ªí±¸T¹¡A这类¸T¹¥u¦¨¤F骄¶ÆÉO¬¯Ä£¦Û¤vªºÉó会罢¤F¡]¸ô¤Q¤K12¡^¡CµM¦Ó¡A马¥i却«Ü¤Ö´£¨ì¸T¹¡A这¦b¥~¨¹±Ð会¤¤¦ü¥G¬O«Ü¦ÛµMªº¡C·t·t´NÉO进¤F«Î¤l¤@样¡A³£¬O马¥iºÖµ¨å«¬ªº¥Î词¡G¥L强调¤F门®{们§¹¥þ¯Ê¥F®©©Ê¡A¦]¦Ó»Ýn远Öøs众¡A¦b¨p©³¤U¨ü±Ð导¡]¬I维µ¦¡^¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E29Óã°为¦ón¥Î¡§¸T¹ªR祷¡¨ªº¤èªk¡H¡j
¨º稣说¡§«D¥Î¸T¹祷§i¡A这¤@类ªº°¡A总¤£¯à¥X来¡¨¡C这¬O¥D¨º稣©Ò«Å¥¬ªºÓã°¤èªk¡A¦ý¬O为¤°¤\祷§i还n¥[¤W¸T¹©O¡H§Ú们¦bÉo经发现¤U¦C数¥ó¸T¹¬è祷ªº¨Æ¡C
¤@¡B¥D¨º稣¦b¨ü试±´«e¡A´¿¸T¹¥|¤Q昼©]¡]¤Ó¥|³¹1¤@2节¡^¡C
¤G¡B¤Ú®³¤ÚÉO«O罗³Q®t¨ì国¥~¥¬¹D时¡A¨º¨Ç为¥L们«ö¤âªº¦P¤u们´¿两¦¸¸T¹祷§i¡]®{¤Q¤T³¹1¤@3节¡^¡C
¤T¡B¤Ú®³¤ÚÉO«O罗¦b¦U±Ð会¤¤选¥ß长¦Ñ¦Z¡A¤]¸T¹祷§i¡]®{¤Q¥|³¹23节¡^¡C
¥|¡B¨º稣±Ð门®{¦b¸T¹时n®Þ头¬~脸¡]¤Ó¤»³¹16¤@18节¡^¡C
¤¡B¦³¤@个ªk§Q赛¤H¨C礼«ô¸T¹两¦¸¡]¸ô¤Q¤K³¹12节¡^¡CÉo经¦}¤£¸Ñ释为¦ón¸T¹¡A¦ý¥u§h©Jn¸T¹¤Î¦³¸T¹祷§iªº¥ÜS¡A证©ú¬O¦³¥¼¸Ñ释ªº²z¥Ñªº¡C
§Ú认为¦b祷§i¸T¹¡A肠G没¦³µ¥«Ý®ø¤Æªº¹ª«¡A®ø¤Æ¾¹©x则¦³¥ð®§Éó会¡AÖߪþ¦b肠¾Àªº杂质¦³Éó会³Q²M°£¡A对¤_¨Ê^ªº°·±d¬O¦³«Ü¤jªº»t¯q¡C¦ý¡A³Ì«nªº¬O¡A当¨Ê^ªº¤O¶q¤£¥²¥Î¦b¹ª«ªº®ø¤Æ¤u§@时¡A¥i¯à会¦]¬è祷¤§¬G¦Ó转变¦¨为¤ß灵ªº¤O¶q¡C这Ïú¥Ñª«质ªº¤O¶q¦Ó变¦¨¤ß灵ªº¤O¶qªº©_§®¡A¤£为¬ì学®a©Ò©ú¥Õ¡A¦]¤@¯ë¬ì学®a¦}¤£¬ã¨s¤ß灵ªº问题¡C
¬JµM¥D¨º稣§h©J§Ú们¦bÓã°时¡An¥Î¸T¹¬è祷ªº¤èªk¡A则§Ú们顺ªA¥Lªº©R¥O¤ñ¬ã¨s¡§为¤°¤\¡¨§ó¨Î¡C
¤£过¦³许¦h¤H虽¦]减ªÎ¦Ó¸T¹¡A却¤£¬è祷¡A¨ºÏú¸T¹¦}无属灵ªº¯q处¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n
¡i¥i¤E30¡j¡u¥L们ÖÃ开¨º¦a¤è¡A经过¥[§Q§Q¡AC稣¤£º@·N¤Hª¾¹D¡C ¡v
¥»节©ú显ªº·N«ä¬O¡GC稣§Æ±æ¯à够¤£¥O¤H发现这¦¸ªº¥[§Q§Q¤§®È¡A¦]为Í¢¦³¤@¨Ç«nªº¯u²zn±Ð导Í¢ªº门®{¡C¨Æ实¤W¡A这¬O¥t¤@个±K¶°¦Ó«D广ªx¦a±Ð导ªº时´Á¡A¨ä间ªº区别§Ú们¤w经¸Ñ释过¤F¡]见¤»7ªºª`释¡^¡C这¬OC稣¦ó¥H¯à够对¨Æ¤uÉó会¦³©Ò¨úªÙ¡A却没¦³属灵ªº¸o©S·P¡CÍ¢¦w静¦Ó¦³¥Øªºªº§@¤F拣选¡A这¬OÍ¢ªº门®{¦b¿E©ù冲动¤§¦æ动¥D义¤¤时±`¤í¯Êªº¡A©Ò导PªºWªG¤§¤@´N¬O±Y溃¡CC稣¡]¤Q¥|33¡^ÉO«O罗¡]ªL¦Z¤@9¡^¦³时Ô¤]³£处¦bÌå¤jªº压¤O¤§¤U¡A¦ý¨º却¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E31¡j¡u¤_¬O±Ð训门®{¡A说¡G¡§¤H¤l将n³Q¥æ¦b¤H¤â¨½¡A¥L们n杀®`¥L¡F³Q杀¥H¦Z¡A过¤T¤Ñ¥LnÎ`¬¡¡C¡¨¡v
这节经¤å¤@¯ë³£称§@¡§¨ü难ªº²Ä¤G¦¸预¨¥¡¨¡A¦b¤T¨÷对观ºÖµ书¤¤¥þ³£¥X现¡C¥¿¦p¥ý«e©Òz¡A从变¹³¤s¤W¤U来ªº¸ô¤W¡A¦b¦^µª¤T个¨Ï®{©Ò问¦³关¥H§Q亚¦^来ªº问题时¡A´N¤w经§@¤F²Ä¤G¦¸¡§¨p¤Uªº¡¨预¨¥¡]见12节¡^¡AµM¦Ó还¦³¥t¤@¦¸¡§¨p¤Uªº¡¨预¨¥¡A将会¦b¤Q38¦V¶®¦U©M约¿«发¥X¡A无论¥L们¤G¤H¬O§_©ú¥Õ¡C¨º¤\¡A这¤@¦¸´N¬O²Ä¤T¦¸预¨¥¤F¡A¦ý对¾ã¸s门®{说©ú则¥u¬O²Ä¤G¦¸¡C这¨½©Ò¥Î¤§³Q动语态ªº³Q¥æ¡A¦b闪±Ú惯¥Î语¤¤·t¥Ü¥X¯«¦b这¥ó¨Æ¤W¬O³Q视为¥D动ªº¡]Schweizer¡^¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E32¡j¡u门®{却¤£©ú¥Õ这话¡A¤S¤£´±问¥L¡C ¡v
门®{们¤£©ú¥Õ¬Æ¤\©O¡HC稣¦Û¤v选¥Îªº¦W衔¡§¤H¤l¡¨¦¹时¤j·§¤w经¬O¥L们©Ò¼ô±xªº¤F¡F¡§³Q卖¡¨ÉO¡§¨ü¦º¡¨©Î许难¥H±µ¨ü¡A¦ý¦b·§©À¤W却®e©ö¤F¸Ñ¡C¥O¥L们·P¨ì§x´bªº¥²µM¬OÍ¢´£¨ì过¤T¤ÑÍ¢nÎ`¬¡¤@¨Æ¡A¥¿¦p¥¦¦b«e±´¿经¥O¥L们§x´b¤@样¡]10节¡^¡C¦b闪±Ú惯¥Î语¤W¡A¡§²Ä¤T¤Ñ¡¨ªºÚÌ¥i¥H§t½k¦a¥Î¦b隐³ë¤W¡A«ü¡§¦Z来¡¨¡A¦]¦¹¥L们虽µM¤£¯à·Ó¦r±来²z¸Ñ¥¦¡A却¤£应为¦¹¦Ó¨ü¨ì责©Ç¡C¦b°_ªìªº§t义¤W¡A旧约Éo经经¤å¡]¦ó¤»2¡^¦b¦¹没¦³帮§U¡A虽µM°ò·þ±Ð会¦Z来¥i¯à将¤§视为¥ýª¾对¤_Î`¬¡ªº预¥Ü¡C当C稣¯S别¥Î¨ì约®³ªº¼Ò拟时¡A·N义´N¤ñ较©ú显¤F¡]¤Ó¤Q¤G40¡^¡A¦]为Í¢¦b¨º¨½说©ú¡G¨º¯«迹¤D¬O¦b¤_¤H¤l¤T¤Ñ¤§¦Z从¦a¤U¦A¦¸显现¡A¦ý马¥i¦}¥¼记载C稣这¥y独¯Sªº话¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E33¡ã34¡j当¥L们¨«¦b¸ô¤W时¡A¸¨¦b¥L们©Ô¤ñ¦Z±«Ü长¤@¬q¶ZÖáC没¦³¤@¦ì¥j¥N学¥Í´±ÉO¥Lªº¦Ñ师¦}ªÓ¦æ¸ô¡A¦Ó¥B当时狭¹iªº¤p径¤]¤£®e许¥L们这¤\§@¡C¥L们ªu¸ô争辩¤£¥ð¡]虽µMdialogizomai¦³时¤]¥i¥Î§@¥u¬O«ü¦b¤ß¨½¹¿©B¡A¦p¤G6¡^¡A¦Ó¥B²@无ºÃ问¦a¡A°¸尔¦³¨ÇÉa话会飘¨ìC稣¦Õ¤¤¡A虽µMÍ¢¬O¨«¦b«e头¡]¤Q32¡^¡C©Ò¥HÍ¢ªº问题§v°_来无ºÃ¬OÌå为¦ÛµMªº¡A¦ýÍ¢©Ò¥Îªº动词dialogizomai¡]议论¡^´N¤w经¦³责备ªº·t¥Ü¤F¡A这个¦r经±`·t¥Ü辩论ÉO讲²z¡CÍ¢¦}没¦³¤½µM责备门®{¡A¥L们¦b¸s众±«e¤w经©ï¤£°_头来¤F¡F¬Û¤Ï¦a¡AÍ¢¤@ª½µ¥¨ì©]±ß¥ð®§时¡Bª½¨ì¥L们¦b«Î¨½ªº时Ô¡]33节¡^¡A¤~¨p¤U责备¥L们¡C«Ü¦ÛµM¦a¡A门®{们³£¤£º@¦^µªÍ¢ªº问题¡A¨ä实C稣¤w经ª¾¹Dµª®×¤F¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E35¡j¡uC稣§¤¤U¡A¥s¤Q¤G个门®{来¡A说¡G¡§Y¦³¤Hº@·N°µº¥ýªº¡A¥L¥²°µ众¤H¥½¦Zªº¡A§@众¤Hªº¥Î¤H¡C¡¨¡v
C稣§¤¤U¡G这¤£¥u·t¥Ü¤@个¯hªº®È«È¦w静§¤¤U¡A¤D¬O¥Nªí着¬I±Ðªº©Ô¤ñ¦A¦¸ã备n«ü点¥Lªº门®{¡CC稣¤U±这¥y话¡A¦³¤H¸Ñ释说¬O¤@个属灵ªºì则¡G´N¬O¨º¨Ç·Qn©Î¤w经Ą̊ú属灵°ª¦ìªº¤H将会¦]¦¹¦Ó¦b国«×¨½©w¦Û¤vªº¸o¡A¸¨¨ì³Ì¨õ·Lªº¦a¦ì¡A¥H§@惩罚¡C这个¸Ñ释没错¡A¦Ó马§Q亚¤§ºq¡]¸ô¤@46¡ã55¡^¤]²M·¡说©ú¯«°µ¨Æªºªk则¬O¡§¥s¦³权¬`ªº¥¢¦ì¡¨¡A¤]¡§¥s¨õ贱ªº¤É°ª¡¨¡C¦ý马¥i¨Ï¥Î¥¼来¦¡estai¡]¥L¥²§@¡^¡A¥i¯à¤S¬O«现ì©l传统ªº闪语¦â±m¡A¦]为¥¼来¦¡¦b闪语¨½¤]¥i¥H§@©R¥O©Î¬è¨Ï语Éa¡CY¬O¦p¦¹¡A§ó²`ªº属灵ì则¤D¬O¡G¦pªG§Ú们ÛC¼}属灵ªº°ª²`¹Ò¬É¡A¨º¤\§Ú们¯u¥¿ÛC¼}ªº¤D¬OªA¨Æ¥L¤Hªº¤u§@¡A©Ò¥H§Ú们´N¥²须¨è·N选择³Ì§C·L¡B³Ì谦¨õªº¦a¦ì¡C这¥¿¬OC稣¤@¥Íªº¾ã个µª®×¡A¦]为Í¢来¤F¤£¬On¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬On§@¤²¤H¡]¤Q45¡^¡CµM¦Ó¡A谦¨õ¦}«D¡§¤Ñ¥Íªº¡¨¬ü¼w¡A¦Ó¥B¦b§Ú们这个¦Û§Ú¦ù张ªº¥@¬É¤¤¡A谦¨õ®£©È¬O³Ì¤£¨ü欢ªïªº¯À养¤F¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E36¡ã37¡jC稣随§Y¥H¥t¤@个¨Ò¤l来说©ú这¤@点¡C¨º时¤w¬O©]±ß¡A®a¤¤ªº±ßÀ\¤]¤w结§ô¡FC稣¥s¤@个¤p«Ä¤l¨ìÍ¢这¨½来¡A¦Ó¥B©ê°_¥L来¡]§ÆÛK¤åenagkalisamenos¡Aª½译为¡§将¥L©ê¦bÍ¢ªºÁu弯¤¤¡¨¡^¡A开©l±Ð导¥L们¡C这¥y话¡]37节¡^ÉO«e±²Ä35节¯u¥¿ªº关联¦b马¥iºÖµ¤¤¦}¥¼²M·¡说©ú¡C¥¦æ经¤å¡]¤Ó¤Q¤K4¡^较²M·¡¦a说©ú这¤@点¡A¸Ñ释说¡G¡§¤Z¦Û¤v谦¨õ¹³这¤p«Ä¤lªº¡A¥L¦b¤Ñ国¨½´N¬O³Ì¤jªº¡C¡¨¨º¤\¡A这´N²M·¡说©ú¤F谦¨õªº¥\课¡G¥¦¤£仅¬O°ò·þ®{¨Æ©^ªºªk则¡A¤]¬O进¤J¤Ñ国ªºªk则¡]参¤Q15¡A¨º¬O马¥iºÖµ¤¤¤@处«D±`类¦üªº经¤å¡^¡C这个谦¨õ¤D¬O¤Ñ国ªº°ò¥»ªk则¡A©Òn¨DªºÉO§Ú们从«eªºÉ²È观§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¦Ó¦³¤@¤Ñ¯«将n证实这Ïú¬Û¤ÏªºÉ²È观¤~¬O¥¿Ú̪º¡]¤Q31¡^¡C¦b这谦¨õ¨½±¡A§Ú们会±µ«Ý¤@个«Ä¤l¡A§Ï¦ò¬O±µ«Ý国«×ªº§g¤ý¦Û¤v¡A对«Ý¨º个«Ä¤l§Ï¦ò¬O§g¤ýªº¨ÏªÌ¤@¯ë¡]为§Ú¦W¡^¡A¦Ó¤£¬O·Ó着§Ú们©Ò¬Ýªº¥~观¡C¦P样¦a¡A¬Æ¦Ü连C稣¦Û¤v¡A§Ú们³£¥²须从®tÍ¢来¤§¯«ªº¨¤«×来¬ÝÍ¢¡A¦Ó«DÍ¢显¦b这个¥@¬É¤§错误ªºÉ²È·P¨ü¤§«eªº¥~»ª¡]37节¡^¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E38¡ã40¡jC稣¥ß§Yªº¤Ï应¬OºM销¥L们ªº¸T¥O¡]这¸T¥O显µM¬O¨ä¥¦门®{¤@P¦P·Nªº¡^¡A¦Ó¥B说©ú¤F¨º伟¤j¤§¡§³Ì§C«×¡¨ªº试验标ã¡G¤£敌挡§Ú们ªº¡A´N¬O帮§U§Ú们ªº¡C从±`识¦Ó±oªºì则§ó强¤Æ¤F这¤@点¡G¨º¨Ç©^C稣ªº¦W¦æ¯«迹ªº¤H¡A¤j·§¤£会¬OÍ¢ªº敌¤H¡A©Î¬O毁谤Í¢ªº¡C¾ã个Éo灵¯«学¤D¬O这¨½ªº问题¡G¤å¤h¤w经¬Ý见¤FÉo灵ªº¤u§@¡AµM¦Ó却¬G·N¦±¸Ñ¡B¤Ï对¡A将¤§贬§í为别¦è¤Rªº¦æ径¡]¤T22¡^¡F¦ý¦b这¨½¡A却¬OÍ¢¦Û¤vªº门®{¡A¥L们¬Ý见¡A¦Ó¥B©Ó认Éo灵ªº¤@个¤u§@¡A¦Ó¥B¬O©^C稣ªº¦W¦æªº¡A却¤´µM为¤F¯«学¤Wªº²z¥Ñ¦Ó¸T¤î¥¦¡C门®{ÉO¤å¤h虽µM为¤FºIµM¤£¦Pªº²z¥Ñ¡A却¦P样³£¤Ï对Éo灵ªº¤u§@¡A¨º¥L们¤§间¦³¬Æ¤\区别©O¡H¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E40¡ã41¡jC稣¦b¤U±©Ò说ªº这¬q话¦pªG¤´µM¬O¦b¦P¤@经¤å脉络¡A¨º¤\话题¤@©w¤S会¦A¦^¨ì¯¸¦bC稣«e±ªº这¨Ç«Ä¤l¡F¦Ó²Ä41节´N¬O转§éªº桥±ç¡A环结´N¦b¡§¦]§A们¦³属°ò·þªº¦W¡¨¡]41节¡A吕译¡F©M¦X¥»§@¦]§A们¬O属°ò·þ¡^这¥y话¡C当µM¡A§Ú们¤j¥i将²Ä41节ÉO²Ä40节±K±µ¦b¤@°_¡A¦Ó§â给¤@ªM¤ô³Ü¬Ý§@¬O¤ä«ù°ò·þªº¤@个证©ú¡C¦pªG这¡§属°ò·þ¡¨¬O¦p¦¹«nªº¤@个«´¦X¡A¨º¤\¡A为n«O¦³¥¦¡A´N没¦³¥ô¦ó¨Æª«¬O¤Ó宝贵¦Ó¤£¯à牺¬¹¡]¬Æ¦Ü¤â¡B脚©Î²´·ú¤]¤£¨Ò¥~¡^¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E42¡j¡u¤Z¨Ï这«H§Úªº¤@个¤p¤l¶^˪º¡Aˤ£¦p§â¤j¿i¥Û¬C¦b这¤Hªº颈项¤W¡A¥µ¦b®ü¨½¡C ¡v
¥»节ªþ带´£¨ì¤§这«H§Úªº¤@个¤p¤l¡A说©úC稣当时¥i¯à¬O¦í¦b¤@¦ì«H®{¡]门®{¡^ªº®a¨½¡C¡§¤p¤l¡¨¥i¥H§¹¥þ¸Ñ§@¡§§C·Lªº门®{¡¨¤§·N¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E43¡B45¡B47¡j§Ú们²@无²z¥ÑÊäºÃC稣¦b¦¹©Ò摆¦b§Ú们±«eªº¬O两个©ú显ÉO¥½¥@¦³关ªº§à择¡C¤@个¥s§@¥Ã¥Í¡A©Ò¥H¦¹¦r¦}«D¦p¦³时©Ò见«ü±Ï®¦¤§纯属约¿«ªº词语¡C¥t¤@个选择¦b¦¹¤£¬O称为¡§¦º¤`¡¨¡A¦Ó¬O¦a狱¡]Gehenna¡^¡A¦Ó¥B¸Ñ释为¤£灭ªº¤õ¡]§ÆÛK¤åasbestos¡^¡A马¤ÓºÖµ¤Q¤K8¨Ï¥Î¦ZªÌ来¥N´À§Î®e词aionios¡A¦b RSV译§@¡§¥Ã远ªº¡¨¡CAsbestosªº¥Dn·N义ªºṲ́£¬O«ü时间长µu¡A¦ý¥¦ªºÚ̦n¹³¬O«ü绝对¤£灭ªº¡A¦Ó¥B这两个观©À¦}«D©¼¦¹¬Û¹j¬Æ远¡C关¤_这个³Ì¦Zªº§à择¡A没¦³¥ô¦ó¤H´¿说过¤ñ这¦ì·O爱¤§¯«ªº¤I¤l§ó为强¯Pªº话¡F¦ýÍ¢论¤Î这¤@点时©Ò说ªº话¡A对¶H¤D¬OÍ¢¦Û¤vªº门®{¡]¹³这¨½¤@样¡^¡A©Î¬O众©Ò¤½认¤§©v±Ð领³S¡]¦p¡G¤Ó¤G¤Q¤T33¡^¡C§Ú们从¥¼§v见Í¢¦V税¦O©M¸o¤H详z这个¥D题¡A虽µM¬I¬~约¿«¥i¯à¤w经¨Ï众¤H对这¤@点¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡]¤Ó¤T7¡^¡C©Ò¥HC稣¬O¦V¤½开§i¥Õ过¤§Éo®{讲论¦a狱¡A却¦V¤½认¤§¸o¤H讲z¤Ñ°ó¡A这¬OÉO¨ä¥¦许¦h传¹D¤H¤£¦Pªº¡C®ÚÕu¸ô¥[ºÖµªº记载¡A当C稣讲论审§P时¡AÍ¢¤]为¦¹¦Ó«sú¡]¸ô¤Q¤E41¡^¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E44~48¦a狱¦b¦ó处¡H犹¤Ó¤Hªº¦a狱观©À¦p¦ó¡H¡j
¦a狱¬O¦¦~¤¤¤åÉo经译ªÌɥΦò±Ðªº¦W词¡A¦ò±Ð¦³¤K¤j¦a狱¡B¤K´H¦a狱¡B热¦a狱¤Î¤Q¤K层¦a狱µ¥¡AѬҦº¦Z¨ü¦DªºµhW¦a¤è¡CÉo经§ÆÛK¤å¦¹¦r为6EHENNAr¡¯vaµ译为¡§ÉóªY¨º¡¨¡A·N§Y¡A¡¥ªY¨º¤§¦a¡¨¡A¬O从§Æ§B来ªº¡§ªY¹à¨¦¡¨GE¤@HINNOMdjnQ¡n¤@词¦Ó来¡C¦b约书亚时¥N¤w¦³¨ä¦W¡]书¤Q¤³¹8节¡^¡A该¡§¨¦¡¨¬O¦bC¸ô¼»§N¤§«n¡A¦Z¤S称为¡§ªY¹à¤l¨¦¡¨¡A¬Û«H¬O¦P¤@¦a点¡A©Î¬O该¨¦扩®iªº¤@³¡¤À¡C¬ÝÉo经¦Z±ªþ录ªº¦a图3¥ª¤W¨¤ªºªþ图¡A锡¦w¤§¦è«n«K¥i§ä¨ìªY¹à¤l¨¦¤F¡C
该¨¦长约¤@¨½¥b¡Aº¥ý¬O犹¤Ó¤Hªº¸o¥Ç¤õ¸®场©MµI烧©U§£¤§处¡A¦Z来¦]为¤£断¦³¤H¦b该处µI烧¦º兽¡B¦º¤H©M¤@¤Á废ª«¡F¥HP¤é©]¦³¤õµI烧¡A¦¨为¡§¤£灭¤§¤õ¡¨ªº¦a¤è¡C¦P时¡A¤]¦³许¦h¤r¦ä¡A渐渐¹M满¥þ¨¦¡C犹¤Ó©Ô¤ñ¤_¬O¥H该¦a¤ñ¤è¡§¦a狱¡¨¡A¦}¥B说¡AªY¹à¤l¨¦¥i¯à¬O¡§¦a狱ªº门¤f¡¨¡C
犹¤Ó¤Hªº¦¸经¡]¼¯¦èÖÃ¥@传¤Î¥H´µ±o©Ô¦Z®Ñ¡^´¿´£¤ÎªY¹à¤l¨¦为¸o¤H¨ü¦D罚¤§处¡C
ªü©Ô§B¤H现¦b称旧约ªºªY¹à¤l¨¦为BIR EYYUB¡]´d¦Ó«s狱³ù¡^¡C
¥D¨º稣¦b这¨½¬OÉ¥Î犹¤Ó¤H©Ò¼ô±xªº¦a狱观©À¡A来ĵ§i¥L们¤£n¨Ï¥ô¦ó¤H¶^Ë¡C
¦Ü¤_¦a狱¨s³º¦b¦ó处¡A¦]为¬O属¤_¦×²´¬Ý¤£见ªº¥@¬É¹Ò°ì¡A§Ú们«ü©w¦b¬Y¤@处¬O®{µMªº¡A¨º¨Ç¨ì¤F¦a狱¦b¥Ã¤õ¤¤¨üWªº灵»î¡A¤]无ªk§i诉§Ú们¡A¦a狱¬O¦b¦ó处¡C¦a狱¦b¦ó处¡A¦}¤£«n¡A¦b¦a狱¤¤¨üWªº´d惨¨Æ却¬O¯uÚ̦ӤS¥i©È¡C¥i参¬Ý¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹22¤@29节¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n
¡i¥i¤E48¡j¡u¦b¨º¨½¡A¡¥¦ä¬O¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£灭ªº¡C¡¦ ¡v
¥»节ªº旧约I´º¡]赛¤»¤Q¤»24¡^¦³§U¤_¸Ñ释这个严肃ªºªí¹³¡C这¥y话¦b¥H赛亚书¤¤¬O«ü着¡§¨º¨Ç违I§Ú¤Hªº¤rº¡¨说ªº¡CGehenna¬OC¸ô¼»§N«°¥~¥Ã远¦b«_烟ªº©U§£°ï¡A¬O®¯°f¯«¤§¤H³Ì终©R运ªº¶H©º¡AC稣ĵ§i§Ú们¡A°£«D§Ú们进¤J¯«ªº国¡]47节¡^¡A¤]´N¬O¥Ã¥Í¡]45节¡^¡A§_则§Ú们¤]¥i¯à侧¨¦b¨º¨Ç¤Hªº¦æ¦C¤¤¡CRSV¦b¦¹¥¿Ú̦a®ÚÕu较¦nªº¥j§Û¥»¡A将²Ä44ÉO46节删¥h¡]ÉO²Ä48节§¹¥þ¬Û¦P¡A该处¬O©Ò¦³¥j§Û¥»³£¦³ªº¡^¡A©M¦X¥»¥ç¦P¡]¦ý将43ÉO45节¤À别§@为43¡ã44ÉO45¡ã46节¡^¡F¦ý这¤\§@¦}¤£减®z这个ĵ§iªº严肃©Ê¡F马¥i对¤_¨ú¥©ªº´¶±Ï¥D义©Î¦º¦Z¡§²Ä¤G¦¸ªºÉó会¡¨¡A¬Æ¦Ü¦³¤§¦D罚´Á²@无©Ò±x¡A尽ºÞ这¦D罚¬O¦]为©Ú绝响应¯«ªº®¦¨å¡A¦Û¤v©Û来ªº¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E48¦a狱ªº¦ä¬O¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£灭ªº¦ó·N¡H¡j
µª¡G¦a狱¤@词ì¬O«ü着ªY¹à¤l¨¦说ªº¡]参¤Q¤K题¡^¡A¥j时¦bC¸ô¼»§N¤§¦è«n¦³¤@¨¦¡A¦WªY¹à¤l¨¦¡]书¤Q¤8¡A¤Q¤K16¡^¡A¦b这¨¦¤¤¦³¤@处¦W¥sªû裵¯S¡]赛¤Ê33¡A¤Q¤E1-6¡^¡A犹¤Ó¤H±`¦b¨º¨½将¤I¤k献给¼¯¬¥¯«¡]¥N¤U¤Ü¤K5¡A¤Ê¤T6¡^¡]ª`¡^¡A¦b约¦è亚¤ý时¡A¦]¥Î¦º¤Hªº°©头¦Ã秽¤F¨º¦a¡]¤ý¤U¤Ü¤T10-14¡^¡A¤_¬O犹¤Ó¤H将Éo«°¦UÏú¦Ã秽¤§ª«¡A¦}¦ºªº¯b¬¹¥H¤Î¥Ç¤Hªº¤rº³£运¨ì¨º¨½烧¡]¤ý¤U¤Ü¤T10¡^¡A¨º¦a±`¦³¦ä¦Y¤rº¡A¤S¦³¤õ±`烧¦Uµ¥¤£Ï¡¤§ª«¡A©Ò¥H犹¤Ó¤H将¨º¨¦¦a当§@¦a狱¤§预ªí¡A¦Ó¦ä¬O¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£灭ªº¡C
ª`¡G参©å旧约Éo经问题总¸Ñ¤@¤¤E题¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n
¡i¥i¤E49¡j¡u¦]为¥²¥Î¤õ当盐µË¦U¤H¡]ª`¡G¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡§¤Z²½ª«¥²¥Î盐µË¡¨¡^¡C ¡v
¥»节¬O个衔±µ¡A¦P时¥]§t¤F¤õÉO盐两个«ä·Q¡F¦³¤@¤Ñ¡A¤@¤Á³£n³Q¤õ试验¡B炼净¡]参¡GªL«e¤T13¡^¡C炼ª÷¤§¤Hªº¤õ¡A这个观©À¤w¥X现¦b旧约Éo经¤¤¡]玛¤T2¡^¡C这样¡A¦b¦¹¤Þ¤J动词halizomai¡]当盐µË¡^¡A¦ü¥G´£¥Ü¥XÉOhalas¡]盐¡^¦³关¤§§ó进¤@¨Bªº¨¥论¡C当µM¡A§Ú们¥Ø«e¤£¯à说这¨Ç¨¥论¨s³º¬OC稣¦b¦P¤@¦¸©Ò说ªº¡A©ÎªÌ¥u¬O¦Z来为¤F¦´Á¤§±Ð导¼Ò¦¡«K¤_记忆¦Ó连贯°_来ªº¡C¦´Áªº传统¡]¦p©¬¥Ö亚¡^ªÖ©w¦a认为¦Z±这个¸Ñ释¬O马¥iºÖµ¤§结ÌÛªº计¦E¡A¦Ó¤£¬OÓì¦X¤_现¥N¦è¤è¤ß灵¤§¦~¥N¼Ò¦¡¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i¥i¤E50¡j¡u盐¥»¬O¦nªº¡AY¥¢¤F¨ý¡A¥i¥Î¤°¤\¥s¥¦¦A«w©O¡H§A们¨½头应当¦³盐 ¡A©¼¦¹©M·ü¡C¡¨ ¡v
这类ªº盐¥u¤£过¦b¦W义¤W¬O盐¦Ó¤w¡A现¦b¤w¬O无¥Îªº¤F¡F¥Î来¨Ï别ªºª«质¨ã¦³¬ü¨ýªº¨Æª«¡A¥»¨¦pªG³£¬O²H¦Ó无¨ýªº¡A¨º¤\¥¦ªº¨ý¹D¦p¦ó¯à够«ìÎ`©O¡H这¨Ç¸ò随C稣ªº¤H¡A¥»¨³£©¼¦¹争论¡A¤S«ç¤\¯à够§@¡§©M·ü¤§¤l¡¨©O¡]这¬O°ò·þ®{ªº¤@个术语¡A见¸ô¤Q6¡^¡H°ò·þ®{应该¬O这个¥@¬É¦b¹D¼w¤Wªº¨¾»G剂¡A¥L们¥²须¡§¥Î盐µË¡¨¥Í©R¡AÏ¡净¥¦¡Aªý¤î¥¦彻©³»G败¡F¦ý¦pªG¥L们¦Û¤v³£¤w¥¢¥h¤F°ò·þ®{ªº¤@¤Á¯S¦â¡A¨º¤\¦p¦ó¯à°µ¨ì这¤@点©O¡H盐¦b旧约Éo经¤¤¥Î§@¥ß约ªº记号¡]§Q¤G13¡^¡A这个¥i¯à¬OÌÛ¦¨¦¹处¤§¥Îªkªº°ò础¡C这ÉO马¥iºÖµªº¡§¤½开诵读¡¨¡]无论¬O¦b罗马©Î¨ä¥¦¦a¤è¡^¬O§_¦³¥ô¦ó¯S别ªº关联¡A§Ú们现¦b无ªkÚ̪¾¡F¦ý«O罗写给ôªL¦h¤Hªº«H却显¥Ü¥X¦b¤@¨Ç¥~¨¹±Ð会¤¤¬Û争ªºµ{«×¡A¦Ó¥L写给罗马¤Hªº«H¥i¯à¤]显¥Ü¥X类¦üªº¦MÉó¡C¢w¢w ¬_°Ç¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n