¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤T³¹¨ÒÃÒ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i¸ô¤Q¤T2~3¥j«°Ãe¨©ªº±Ð°V¡j¸g¤å¡R­C¿q»¡¡R¡§§A­Ì¥H¬°³o¨Ç¥[§Q§Q¤H¤ñ²³¥[§Q§Q¤H§ó¦³¸o¡M©Ò¥H¨ü³o®`»ò¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡M¤£¬Oªº¡M§A­Ì­Y¤£®¬§ï³£­n¦p¦¹·À¤`¡¨¡]¸ô13¡R2-3¡^¡C¡§¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡M¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥L­Ì¡¨¡]©««e5¡R3¡^¡C
¡@¡@¾Ú¦Ò¹îÃe¨©¥j«°«Ø¤_¤½¤¸«e¤»¥@¬ö¡M¨ì¤F¤½¤¸«e¤K¤Q¦~¡Mù°¨¶Q±Ú´I°Ó¯É¯É¨ì¦¹Àç«Ø§O¡C«°¤¤«Øµ®ª«¡M³W¼Ò§»¤j¡M°ó°ó¥iÆ[¡M¥«­±Ácºa¯u¬O²±·¥¤@®É¡C¦Û±q¸g¹L¦Ò¥j®aªø¤[µo±¸¡MÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡C³æ¬O¼@³õ´N¦³¤T®y¡M³Ì¤jªº¤@®y¯à®e¯Ç´X¤d¤H¡M¤×¨ä¬O©~¥Á¦í¦v§ó¬°¦Ò¨s¡M¤@¯ë³£¬O°ª¦v²`°|¡M°|¤¤¦³¼Q¬u©M³½¦À¡M«Î«á¦³ªá¶é¡M©~«ÇÀð¾À¤WøµÛ¬õ¶À¶Â¤T¦â¾Àµe¡M«°¤¤¦³´X³B¯D¦À¡M§N¼ö¯D¡M»]®ð¯D¡M¼Ë¼Ë­Ñ¥þ¡MÁÙ¦³¤Æ§©«Ç¡M«ö¼¯«Çµ¥¡C±q¨Ç«Øµ®¿ò¸ñ¤¤¡M¥i¥H¬Ý¦b¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¡Mù°¨«Ò°ê¦³¦h»òÁcºa©÷²±¡C¦ý²±·¥¥²°I¡Mù°¨«Ò°ê¦Û¤W¨ì¤U¾i¦¨¤F¤@ºØź°ø²]Ãû¤§­·¡M³o¦bÃe¨©¿ò¸ñ¤¤¤]¥R¤À¤Ï¬M¤F¥X¨Ó¡CÃe¨©«°¦³¨â¦h¡Q¤@¬O§²°|¦h¡M¤@¬O°s©±¦h¡C³ôºÙ¬°°s¦â¤§³£¡C§²°|Àð¤W¨ì³BµeµÛ¤£³ô¤J¥Øªº¬K®cµe¡M¨ä¹ê°Z¤î§²°|¡M¬Æ¦Ü¦b³\¦h¦í¦v¸Ì¡M¬K®cµe¤]IJ¥Ø¬Ò¬O¡C»¡©úù°¨¤H¨I·Ä°s¦â¡M­·«U±ÑÃa¡M¦­¤wÅã¥X·À¤`ªº¥ý¥ü¡C±`¨¥¹D¡R¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡M¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡C¦b¤½¤¸«á¤C¤Q¤E¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¨º¤@¤Ñ¡M¤H­Ì¨Ã¤£ª¾¤jº×Á{ÀY¡M¥uª¾·Ó±`¦Y³Üª±¼Ö¡M½a°ø·¥¨×ªá¤Ñ°s¦a¡M¬°©Ò±ý¬°¡C½Ö¤]¨S¦³¹w·P¨ì³o¤@¤Ñ¦³¤°»ò²§±`¡M½Ö¤]¤£ª¾¹D¤@³õ´d¼@§Y±Nµo¥Í¡C¨ì¤F¤W¤È¤Q®É¡]¤@»¡¬O¤U¤È¤@®É¡^¨IºÎªººûĬ«Â¤õ¤s¡M¬ðµM¤@Án¥¨ÅT¡M¼Q¥X¤j¶q¿K¯Pªºº²©¥¡M«b®É¶¡¶H¶Â¶³¤@¯ë¾B½ª¤F´¸®Ôªº¤ÑªÅ¡M¥Õ±ÞÅܬ°¶Â©]¡M¨`¼öªºº²©¥©MÁ`¼Æ¹F»õ¸U¾·ªº¤õ¤sÄt¡M¤õ¤s¬â¡M©M¤õ¤s¦Ç¡M¶}©l¶H¶É¬Ö¤j«B¯ë­ËÂm¤U¨Ó¡C´N³o¼Ë³o®y¥j¥N»¨µØªº«°¥«¡M§¹¥þ³Q®I¸®¦b¦a¤U¤F¡C
¡@¡@¦³¤H´¿¸g³o¼Ë»¡¡R¡§³o«°¤¤ªºÃ¹°¨¤H¥Í¬¡³o¼Ë¯î­ð¡MÃø©Ç­n¾D¨ü¤Ñ¯«ªºÃg»@¡M±Ð¤õ¤s§â¥L­ÌÀ£³»¤F¡C¡¨
¡@¡@µL¿W¦³°¸¡MŪ¤F¥H¤Wªº¾ú¥v¥s§Ú·Q°_¡m³Ð¥@°O¡n¤Q¤E³¹°Oªº¨â®y¥j«°¡M¤@®y¥s©Ò¦hº¿¡M¤@®y¥s¸¿¼¯©Ô¡M¯«®t¨â­Ó¤Ñ¨Ï¨ì©Ò¦hº¿«°¡Mù±o¤Á¤Á§â¥L­Ì½Ð¨ì®a¸Ì¡M°Zª¾¤£¤[¶¡¡M¦X«°ªº¤HµL½×¦Ñ¤Ö¡M³£¨Ó³ò¦í¨º©Ð¤l¡Q©I¥sù±o¥æ¥X¨â­Ó¤H¡M¥ô¨ä©Ò±ý¬°¡C§Y¨Ïù±o¦p¦ó­W­W¥¡¨D¡M¬Æ¦ÜÄ@ªÙ¦Û¤vªº¨â­Ó¤k¨à¥H´À¥N¡M¦ý²³¤H¤£ªÖµªÀ³¡M¬Æ¦ÜÁÙ­n¤U¬r¤â´Ý®`ù±o¡M©¯Á«¤Ñ¨ÏÅã¥X©_¸ñ¬@±Ïù±o¡M¨Ã¹ïù±o»¡¡R¡§¤ZÄݧAªº¤H³£­n±q³o¦a¤è±a¥X¥h¡M§Ú­Ì­n·´·À³o¦a¤è¡¨¡]³Ð19¡R13¡^¡C·íù±o¨ì¹Fº¾Ò­«á¡M¡§­C©MµØ±N²¸ÁD»P¤õ±q¤Ñ¤W­C©MµØ¨º¸Ì­°»P©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¡M§â³o¨Ç«°©M¥þ¥­­ì¨Ã«°¸Ì©Ò¦³ªº©~¥Á¡M³s¦a¤W¥Íªøªº³£·´·À¤F¡¨¡]³Ð19¡R23-25¡^¡C
¡@¡@­C¿q»¡¡R¡§§A­Ì­Y¤£®¬§ï¡M³£­n¦p¦¹·À¤`¡C¡¨
¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡i¸ô¤Q¤T4 ¡B11¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤T³¹1¤@1l¸`´£¤Î¡§¡Ï¤K­Ó¤H¡¨»P¡§¤Q¤K¦~¡¨¡A³o¨â­Ó¼Æ¦r¡§¡Ï¤K¡¨¡A¦³¦ó·t¥Ü¤Î±Ð°V¡H¡j

    ¦èù¨È¼Ó­Ë¶ò«á¡AÀ£¦º¤Q¤K­Ó¤H¡C¨º­Ó¤k¤H±w¯f¤Q¤K¦~¸y¤£¯à¦ùª½¡C³o¨â¦¸´£¨ì¡§¤Q¤K¡¨¡A¬Û«H¬O¦³·t¥Ü»P±Ð°Vªº¡C

    µS¤Ó¤H¤»·³«K¤J©Ô¤ñ¤p¾Ç¡A¾Ç²ß¸t¸g¡A¤Q¤G·³«K¬O¡§«ßªk¤§¤l¡¨¡A¶}©l¾Ç²ß¦u«ßªk©M¤W­C¸ô¼»§N¹L¹O¶V¸`¡C¤§«á¡A­nÁôÂäQ¤K¦~¡A¨ì¤T¤Q·³¤~¦¨¬°¥¿¦¡ªºÂ¾·~¤H¤h¡A¥i¥H¦bªÀ·|¤W¥XÀYÅS¨¤¡C

    ¨º¨Ç¥ô²½¥q¡B¥ýª¾©M«ßªk®vªº¤H¡A³Ì¤Ö­n¨ì¤T¤Q·³Åׯà¨ü¾¡A¥D¨º¿q¥X¨Ó¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¬ù¦³¤T¤Q·³¡]¸ô¤T³¹23¸`¡^¡A¬O¦³®Ú¾Úªº¡C³o¨Ç·Ç³Æ¦bªÀªÙ¤WªA°Èªº¤H¡A­n¥ý¦b¤Q¤K¦~¤§¤º±µ¨üºØºØ°V½m¡A¦p«ßªk®v¤§¹ï©ó«ßªk¡B²½¥q¤§¹ï©ó¸t§¡B¥ýª¾¤§¹ï©ó¸t¸g»P±Ò¥Üµ¥¡A¥L­Ì­n¨ü¤Q¤K¦~ªº°V½m¡A¨Ï¦b¦U¤è­±³£¦³«D±`²`¨èªº»{ÃÑ¡A¯àÀ³¥I¥¼¨Ó¤@¤Áªº­n¨D¡A¤~¥X¨ÓªÀ·|ªA°È¡C

    ¦ý¬O¡A¦³³\¦h¤H¦b¤Q¤K¦~±yªøªº·³¤ë¤¤¡A³QÅ]°­©Ò±±¨î¡A¹³¨º³Q°­ªþªº¤k¤H¤@¼Ë¡A¡§¸yÅs±o¤@ÂIª½¤£°_¨Ó¡¨¡C¡§¤£±o¥¿ª½¡¨¡A¨«Ås¦±ªº¹D¸ô¡A¦b¤Q¤K¦~µ£¦~»P«C¦~ªº±Ð¨|»P°V½m¤¤¡A§¹¥þ¬OÅs¦±¡B¿ù»~¡B¶É¦V¸o´c¡B­I¤Ñ¦æ¹Dªº¥Í¬¡¡C

    ¤S¦³¤@¨Ç¤H¦b¤Q¤K¦~ªº°V½m¤¤¡§³QÀ£¦º¡¨¤F¡A¹³¨º¨Ç¤H¦b¦èù¨È¼Ó­Ë¶ò¤§®É³QÀ£¦º¤@¼Ë¡A³\¦h«C¦~¤H¦b¤Q¤K¦~®É¤é¤¤¤£¦ý³QÅ]°­©Ò±±¨î¡A¦Ó¥B³QÅ]°­©Ò·´·À¡C

    ¤µ¤é°µ®aªø¡B®Õªø¡B»â³Sªº¤H¡AÀ³¸Ó¦b°V½m«C¦~ªº­«¤j¥ô°È¤W¥[¥H¯S§Oª`·N¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¸ô¤Q¤T6~9¡j±q¬YºØ·N¸q»¡¡A§Ú­Ì¹ï¥Í©R­Ñ¬O¦³©ÒÁ«¤íªº¡C§Ú­Ì¬O¦b§O¤H«_µÛ¥Í©R¦MÀIªº±¡ªp¤U¦Ó¨Ó¨ì¥@¶¡¡F­Y¤£¬O·RÅ@§Ú­Ìªº¤Hªº±x¤ß·ÓÅU¡A§Ú­Ì¦­´NµLªk¥Í¦s¡C§Ú­ÌÄ~©Ó¤F°ò·þ±Ðªº¤å©ú©M¦Û¥Ñ¡A¦Ó³o¨Ç¤]¤£¬O§Ú­Ì©Ò³Ð³yªº¡C§Ú­Ì¦³³d¥ô§â³o¨ÇªF¦èÅܱo§ó¦n¡A¨Ã¥B­n¬Û¶Ç¤U¥h¡C

ªLªÖ»¡¡G¡y·í§Ú¦ºªº®É­Ô¡A§Ú§Æ±æ§O¤H·|»¡¡A¦b©Ò¦³À³¸ÓºØ¤WÂAªáªº¦a¤W¡A§Ú´¿¸g©Þ°£²û¯ó¡AºØ¤WÂAªá¡C¡z¦³¤@¦¸¡A¦³¤@¦ì¾Ç¥Í¦³¾÷·|Æ[¬ÝÅã·LÃè¤U²Óµßªº¥Íªø¹Lµ{¡C¥L¬ÝµÛ³o¨Ç·L¤pªº¥Íª«¤@¥N¤@¥Nªº¥Íªø¡A¤@¥N¤@¥Nªº¦º¥h¡C¥L¦p¹Úªì¿ôªºÅéÅç¨ì·sªº¤@¥N¦p¦ó¨ú´Àªº¤@¥N¡A¥L»¡¡G¡y¸g¹L³o¤@¦¸¤§«á¡A§Úµo»}¤£­n§@¯Ü®zªº¤@Àô¡C¡z

¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦³¦P¼Ëªº·P¨ü¡A§Ú­Ì«K¥i¥H¼i¦æ·íºÉªº³d¥ô¡A¦Ü§C­­«×¡A§Ú­Ì¹ï¥Í©R©Ò§ë¤Jªº¥i¥H»P©Ò¨ú±oªº¬ÛºÙ¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤Q¤T14¡jºÞ·|°óªº¥H¤Î©M¸ò¥L¬ÛÃþªº¤H¡A³£¬O­«µø¨î«×¦Ó»´¬Ý¤H¡C¥L­Ì»{¬°«ù¦u¨º¨Çº¾¸H²Ó·Lªº«ßªk¡A¤ñ¸û±Ï§U¨º°ü¤H¨Ó±o­«­n¡C

¦b¤å©ú¥@¬É¤¤¡A­Ó¤H»P¨î«×¶¡ªºÃö«Y¬O¤@¤j°ÝÃD¡C¾Ôª§ªº®É­Ô¡A­ÓÅé«K¤£´_¦s¦b¡C¤H¤£¦Aµø¬°¤@­Ó¤H¡A¥L¥u¬O¬Y¬Y¹ÎÅ餤ªº¤@¥÷¤l¡CµL¼Æªº¤H³Q°ï¦b¤@°_¡A¦A¨S¦³­Ó¤Hªº¦s¦b¡F¦pªG¥Î¤@­Ó¥i©Èªº¦r²´¨Ó§Î®e¡A¥L­Ì¥u¬O¬¡¹³¤@¨Ç¥i®ø¯Ó¥ÎºÉªº¬¡¥Í¥Íªº¼uÃÄ¡C¤H¥u¤£¹L¬O²Î­p¨t¦CùØÀY¨ä¤¤¤@­Ó¶µ¥Ø¦Ó¤w¡CÁ§¯S­@¡]Sidney¡^©M­³«k¡]Beatrice Webb¡^¤Ò°ü¡A¬OÄ~¤Ú´µ­¸³ÔÀï¤Ò°ü¤§«á¡]Lord and Lady Passfield¡^¡A¨â¦ì°¶¤jªº¸gÀپǩM²Î­p¾Ç®a¡F¦ý¬O«Âº¸´µ¡]H. G. Wells¡^§åµû­³«k¡A»¡¦oªº¯ÊÂI¦b©ó¡y¦o§â¤H¬Ý¬°·|¨«¸ôªº¼Ë«~¡z¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤Q¤T24¡u§A­Ì­n§V¤O¶i¯¶ªù¡C¡v¡j

ªù®{©Òµoªº°ÝÃD¬O¥X©ó¥L­Ì¦n©_ªº¤ß¡A¤H­Ì±`·Qª¾¹D±Ï¥Dªº¤u§@¦b¼Æ¦r¤Wªº²Î­p¡A³oºØ°ÝÃD¬O¥D¤£·QµªÂЪº¡AÍ¢¥u«æ¤Á¦a¬ß«ÝÍ¢©Ò·Rªº¤H¤£­P¥¢¥hÀ³±oªººÖ¤À¡A©Ò¥HÍ¢´N¯¬ºÖ¥L­Ì­n¶i¯¶ªù¡C¨ºªù¹ê¦b¤Ó¯¶¤F¡A¹ê¦b®e¤£¤U¦Û¨pªº·R¡A³g°ýªº¤ß¡A¥H¤Îª§¨ú¥@¤Wªº¦W§Q¡C

§Ú­Ì¥u»Ý¶·³æ¤@¥õ±æ¥D¡A´N¥i§K°£¦D»@¡A¦]¬°¥D¬Oªø»·¬¡µÛ¡AÍ¢¦º¹L¡A¤S´_¬¡¤F¡A­n¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡A¦ý¬O§Ú­Ì±o±Ï¨Ã¤£¥R¤À¡A¦]¬°§Ú­Ì­n§¹¥þÂ\²æ¸oªºÅv¶Õ¡A¦³«ë¸oªº¤ß¡A¥²¶·Ä@·N¶i¤J¯¶ªù¡Aªù¤Ó¯¶¤F¡A­n§V¤O¶i¤Jªº¡A§AÄ@·N³o¼Ë§V¤O¶i¥h¶Ü¡H§A¥²¶·¥á¤U¤@¨ÇÁ}­W±o¨Óªº°]ª«¡A¥H¤Î¦æ§õÂøª«¡A¯]Ä_¦ç­m¡A¥H¤Î³\¦h¤H¬°¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A³\¦h­«¥]µö¤]±o©ñ¤U¡AÁÙ¦³ªEÀY¸Ì©ñµÛ«Ü¤[ªº¬Ã«~¡A¦pªG§A¯uªºÄ@·N¡A§V¤O¥hª§¨ú¡A¬Æ¦Ü¨Ï§A¦Û¤v³£·|¯»¸H²z·Q¡A¬°­n²æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ¡A³o¨Ç±`§â§A²æ¤U¤ô¥h¡C

¥u¦b¥D­±«e¬ö©À¦Y³Ü¥Dªº±ßÀ\¡AÅ¥¥D±Ð°V±Ð·|ªºÁn­µ¡A³£¬O¤£°÷ªº¡A³\¦h¤H³o¼Ë§@¡A¥¼¥²±o¥H¶i¤J¤Ñ°ê¡C

¢w¢w ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¸ô¤Q¤T24 °ß¤@ªº¤Ñ°ó¤§¸ô¡§§A­Ì­n§V¤O¶i¯¶ªù¡C¡¨¡j

¤Ñ°ê¥u¦³¾Ä¤O«e¦æªº¤H¤~¯à¶i¥h¡A¦p¦P³ò«°²r§ð¤@¯ëªººA«×¤~¯à±oµÛ¥¦¡C¨ºªù¬O¯¶¤pªº¡A§Ú­Ì¥²¶·Ås¸y¡B©}¨­¡A¨Ï¦Û¤vÅܤp¡A¤~¶i±o¥h¡C¨º¤S¼e¤S¤jªºªù¡A¦h¤H¶i¥h¡A³£¬O¤Þ¦V·À¤`¡C¼e´¯¦Ó¶¶¹Eªº¸ô±`¬O¦MÀIªº¡C·í³o¥@¬É³ßÅw§Ú­Ì¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤]¦ü¥G¤@¦|­·¶¶®É¡A§Ú­Ì´N¦³º×¤F¡C¤Q¦r¬[»P§xÃø¤D¬O¤Þ¦V¤Ñ°ó³Ìí§´ªº¹D¸ô¡A©Ò¥HÅý§Ú­Ì¨¾³Æ¦h¼Æ¤H¨«¦b¨ä¤Wªº¹D¸ô¡A¦Ó¥h´M§ä¤Ö¼Æ¤H©Ò¨«ªºÂܸñ¡FÅý§Ú­Ì°lÀH¸t®{­Ì¼~¶Ëµh®¬ªº±T¹ò¨B¥ï¡AÃk¤W°~©¥¡A¦bº¡Áy¦½¤ô¤¤¨¯­W´M§ä¦w¥þ¤§³B¡A´Á¬ß§Ú­Ì¤@¸ô¾Ä¤O³q¹L¥Ã¥Íªº¯¶ªù¡Aª½¨ì³Ì«á¤@¨B¡C
¯«¤D¬O¹w³Æ§Ú­Ì­n¼Ò¦¨Í¢¨à¤lªº§Î¶H¡A¹³Í¢¤@¼Ë³Q©T©w¦b¤Q¬[¤W¡A¹³Í¢¤@¼Ë±óµ´¤@¤Á·P©xªº§Ö¼Ö¡A¤]¹³Í¢¤@¼Ë¦b±wÃø¤¤¦³º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡C¦ý§Ú­Ì³o¨Ç½M²´ªº¤H«o±`±q¨º¨Ï§Ú­Ì»P¥DÁpµ¸ªº¤Q¬[¤W¤U¨Ó¡C§Ú­Ì­YÂ÷¤F¤Q¬[§Y¬O±óµ´°v¤Q¬[ªº°ò·þ¡A¦]¤Q¦r¬[»P°ò·þ¬O¤£¥i¤Àªº¡CÄ@§Ú­Ì¦p¦¹»PÍ¢¦P¬¡¦P¦º¡A¦]¬°Í¢¬°§Ú­Ì«ü¥X¤F³q©¹¤Ñ°óªº¯u¸ô¡FÄ@§Ú­ÌÄߩȦbÍ¢³QÄm¤Wªº¦P¤@²½¾Â¤W¦¬¦^§Ú­Ìªº©^Äm¡C­ü¡I§Ú­Ì·í°l¨D¦w¶h¥H­PÂ÷¶}¤F³o±ø¯u¸ô¡A§Ú­Ì¤£ª¾¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡A¤£©ú¥Õ®¦¨åªº¶ø¯µ¬O¡G²´²\¥²¶·¦ñÀHºÖ®ð¡A«sºEªº¤H³Q«Å§i¬°¦³ºÖ¡C³q¦VÄ_®y¤§¸ôÁöº¡¥¬¯ð´Æ¡A«o¬O¥i³ß®®ªº¡F¤Þ¦VÂ_±V¤§¸ô§Y¨Ïº¡¥¬ª´ºÀ¡A«o¬O¥i©Èªº¡C§Ú­Ì¨ü­W¡A«o±o¨£¤Ñ°ó¶}±Ò¡F§Ú­Ì¨ü­W¡A«o¬O¥Ì¤ßªº¡F§Ú­Ì·R¯«¡A¤]»X¯«©Ò·R¡C

 

¡i¸ô¤Q¤T24¡j­C¿q»¡¡G¡y§A­Ì­n§V¤O¶i¯¶ªù¡C¡z­ì¤å§V¤O¡]striving¡^¤@Ãã¡A«K¬O­^¤åµh­W¡]agony¡^¤@Ã㤧©Ò±q¥X¡C¥Ñ©ó¾Ä°«¶i¯¶ªù¬O»Ý­n³o¼Ëªº§V¤O¡A¦]¦¹¥i¥H¥HÆF»î©Mºë¯«¤Wªºµh­W¨Ó§Î®e¡C

°ò·þ®{ªº¹D¸ô¹³¤@±øÃkµn¤s®pªº¤p®|¡A³o®pÅq¬O¦b¥@®É¥Ã¤£¯à©è¹Fªº¡A¦³¤H³o¼Ë´y­z¨â¦ì¦º¦bÃB«Dº¸¤h®pªº«i´±ª¦¤s®a¡G¡y³Ì«á¤@¨è¨£¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì¥¿°í±j¦aª¦¦V¤sÅq¡C¡z¦³¤@¦ì¦º¦b¤sÃ䪺ªüº¸¨õ´µ¤sªºµn¤sÂQ¾É¡A¹Ó¸O¤W¨èµÛ¡G¡y¦Ü¦º¦Óµn¤s¥¼¤w¡C¡z¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¥Í©R¬OµL¥ð¤îªº¦V¤W©M¦V«eªº¸ô¦V¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤Q¤T32¡j¦bµS¤Ó¤H¡Aª°¯W¥Nªí¤T¥ó¨Æ¡C­º¥ý¡Aª°¯W³Qµø¬°°Êª«¤¤³Ì¬¾·âªº¡C²Ä¤G¡Aª°¯W¬O³Ì¨ã¯}Ãa©Êªº°Êª«¡C²Ä¤T¡Aª°¯W¬O¶H¼x¤HªºµL¥Î»P¥­¤Z¡C

¥u¦³«i®ð¹L¤Hªº¤H¡A¤~Áx´±ºÙ©I¦b¦ìªº§g¤ý¬°ª°¯W¡C©Ô´£³Á¡]Latimer¡^¦³¤@¦¸¦b¦è±Ó¦x¤j±Ð°óÁ¿¹D¡A·í®É­^¤ý¦ë§Q¥ç¦b®y¤¤¡C¦bÁ¿¥x¤W¡A¥L¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡y©Ô´£³Á¡I©Ô´£³Á¡I©Ô´£³Á¡I­n·í¤ß©Ò»¡ªº¡C­^°êªº°ê¤ý¦b¦¹¡I¡zµM«á¥L¤S»¡¡G¡y©Ô´£³Á¡I©Ô´£³Á¡I©Ô´£³Á¡I·í¤ß§A©Ò»¡ªº¡A¸U¤ý¤§¤ý¦b¦¹¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n