¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

约¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤G³¹¨Ò证

 

¡iª`¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨Ò证¡j¡i纲¥Ø¡j

 

¡i约¤Q¤G1~2从¦º¨½Î`¬¡ªº©Ô¼»¸ô¡j¦³¤@个传¹D¤H读约¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤G³¹¡A¥L¬Ý见¦³许¦h¤H¨ì§B¤j¥§¡A¤£¬O为¤F­n¬Ý¥D­C稣¡A¤D¬O­n¬Ý¥D从¦º¨½©ÒÎ`¬¡ªº©Ô¼»¸ô¡F¦ý¬O©Ô¼»¸ô¾a¥D­C稣«Üªñ¡A©Ò¥H¥L们¤]´N¬Ý见¤F¥D­C稣¡C¦]¦¹¡A这传¹D¤H©M¥t¥~¤L个¤H¤@¦P¬è祷说¡G¡y¥Dªü¡A§A给§Ú们¤@个©Ô¼»¸ô¡A´N¬O¤@个¦º¦b¸o¨½ªº¤H¡A众¤H³£ª¾¹D¥L¬O¤¿恶ªº¡A对¤_¥L没¦³¬ß±æªº¡C¨D¥D¬@±Ï这«°¤¤³Ì恶ªº¤H¡C¡z

¯«§v¤F¥L们ªº祷§i¡C¦³¤@礼«ô¤»ªº±ß¤W¡A¦³¤@个¤H¡X¡X从来没¦³¨ì过礼«ô°óªº¤H¡X¡X来¤F¡C¥L¬O¥X¦Wªº¤¿恶¡A¤H³£©È¥L¡F¥L§@¤F许¦h¤¿¼Éªº¨Æ¡C¥L²Ä¤@¤Ñ±ß¤W§v¹D¡A©|¥¼±o±Ï¡C¦ý过¤F¤L个礼«ô¡A¥L±o±Ï¤F¡C¥L¦^¨ì¥L§@¤uªº¦a¤è¡X¡X±¸¥Û处¡X¡X§â¤@¤Áªº¨Æ¦V¨C¤@个­z说¡C¥­±`³Ì©È¥Lªº¤H¡A现¦b¤]´±¥Î³Ì§Q®`ªº话来讥诮¥L¡C

¦³¤@¤Ñ°_¤F¨g风¡A¦³¤@¤j¥Û¸¨¤U来¡A轧伤¤F¥Lªº¤â«ü¡C¥Lªº¦P¦ñ´N说¡G¡y¥iÌ°ªü¡A§Ú们来§â¥¦¥]°_来¡C¡z¥L¬y泪ªº说¡G¡y¤£¡I§Ú还¦³¤@个¤ñ这§ó¤jªº伤¡A¥²»Ý¥ýªv¦n¥¦¡C¡z说¤F这话¡A¥L´N¸÷¤U¡A紧´¤¥Lªº¤â¡]¦å¥¿¦b¬y着¡^¡A¥L¨D¯«³j§K¥Lªº¸o¡C当时¥Lªº¤ß¥­¦w¤F¡A´N¯¸°_来说¡G¡y¦n¤F¡A¯«¤w经³j§K¤F§Ú¡A现¦b来¥]«ü头罢¡I¡z

¦¹¦Z许¦h¤H¦]为­n¬Ý这¥X¦º¤J¥Íªº¤H¡A­n§v¥Lªº见证¡A³£¤\礼«ô°ó来¡C¬Æ¦Ü¦b¥L见证ªº«e¤@个¥b钟点¡A礼«ô°ó¤w满¤F¤H¡F许¦h¤H¯¸±o¦Ñ远¡A还挤¤£进¥h¡I¡X¡X­Ù¬l声¡m³y´N¬G¨Æ¡]¨÷¤@¡^¡n[译]

 

¡i约¤Q¤G3¡j§Ú们¬Ý见¦oªº爱¬OÌå¬Ã贵ªº¡C马§Q亚®³¥X¦o³Ì¬Ã贵ªº东¦è¡A¥Î¦b­C稣ªº¨­¤W¡C§Ú们爱¤@个¤H¡A¦pªG还计ºâ©Ò¥I¤Wªº¥Nɲªº话¡A®Ú¥»ºâ¤£±o¬O爱¡C¯u¥¿ªº爱¬O尽¨ä©Ò¦³ªº³£给对¤è¡A还¦]为¥¼¯à给±o§ó¦h¦Ó·P¨ì遗¾Ñ¡Cµu½g¤p说¤§¤ý奥¦ë§Q¡]O. Henry¡^¦b贤¤hªº礼ª«¡]The Gift of the Magi¡^这½g·P¤Hªº¤p说¨½¡A´£¨ì¤@对¬ü国¤Ò妇ÂL©Ô©Mª÷©i¡]Della and Jim¡^¡A虽µM贫­W却©¼¦¹¬Û爱¡C¥L们³£¦³¤@样¯S®íªº宝贝¡CÂL©Ôªº¨q发¬O¦oªº荣Ä£¡A¦pªG让¥¦´²©Ü¦bªÓ¤W¡Aµ¥¤_¬O¤@¥ó长³T¡Cª÷Ëø¦³¤@个ª÷ªí¬O¥L¤÷亲传给¥Lªº宝ª«¡A´N¦bÉo诞节ªº«e¤i¡AÂL©Ô¤â¤W¥u¦³¤@¤¸¤K¨¤¤C¤À¡A®Ú¥»买¤£¨ì礼ª«°e给¤V¤Ò¡A©Ò¥H¦o¥X¥h§â¤@头¨q发卖¤F¤Ü¤¸¡C为ª÷©i买¤F¤@条¥Õª÷ªí炼¡C¨º¤Ñ±ß¤Wª÷©i¦^来发现ÂL©Ôªº¨q发°Åµu¤F¡A¨Ï¥L¤j为Õa´j¡C¥L¦}¤£¬O¤£³ß欢¦o©Î爱¦oªºµ{«×减§C¤F¡F¨Æ实¤W¦o°Å¤F头发¨Ï¦o¤ñ¥ý«e§ó显±o«N丽¡C³Ì¦Z¡A¥L¤~§â礼ª«®³¥X来°e给¦o¡F¨º¬O¤@¥u龟¥Ò¨î¦¨ªº©ù贵®Þ¤l¡A边¤W还镶着宝¥Û¡Aª÷©i卖±¼¤Fª÷ªí为©d¤lªº¨q发买¤F这样ªº礼ª«¡C¥L们¦U§â³Ì¬Ã贵ªº东¦è¥þ³£给¤F对¤è¡C¯u¥¿ªº爱´N应该¬O这样¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i约¤Q¤G3¡B¤Q¤E39«eÉO¦Z¡j

约¿«¤Q¤G³¹¤T节¡G¡u马§Q亚´N®³着¤@¤çÌå贵ªº¯u­þ哒­»»I¡A©Ù­C稣ªº脚¡K¡K¡v

约¿«¤Q¤E³¹¤T¤Q¤E节¡G¡u¤S¦³¥§­ô©³¥À¡A´N¬O¥ý«e©]¨½¥h见­C稣ªº¡A带着没药¡A©M¨I­»¡A约¦³¤@¦Ê¤ç«e来¡C¡v

§A¬O§_´¿¤ÀªR¡B¤ñ较过这两¬qªº经¤å¡H马§Q亚«Ü°@诚¡A¦o¦b众¤H­±«e¨Ï¥D±o着荣Ä£¡F¥§­ô©³¥À却±`¦b¤Ñ¶Â¥H¦Z¤~¥h§ä¥D¡A¥L·t·t¦a±R«ô¥D¡C·Ó约¿«ºÖ­µ¤Q¤E³¹¤T¤Q¤K节©Ò记¡A¦³¨Ç¤H¥u¦]©È犹¤Ó¤H¡A¡u´N·t·tªº§@门®{¡C¡v马§Q亚¦b¥D³Q钉¤Q¦r¬[¤§«e¡A带¤@¤çªº­»»I来给¥D¡F¥§­ô©³¥À则¦b±Ï¥D³Q钉¤§¦Z¡A带着¤@¦Ê¤çªº没药©M¨I­»来¡C马§Q亚°e给¥Dªº礼ª«¡A丝²@¤£带¦³¦Û¨pªº·N¨ý¡F¥§­ô©³¥Àªº礼ª«§@¥Î¤£¦P¡A¨º¬O为©Ù¥Dªº¨­Ê^¥Îªº¡A¥L带这样¦h来¡A«Ü¥i¯à¬O°_¤_¨}¤ßªº¶Ê«P¡C虽µM¥L©^献ªº数¶q较¦h¡A¤]¥u¤£过¬O´£¤@´£¦Ó¤w¡F马§Q亚ªº礼ª«虽¤p¡A却¨ü¨ì¥Dªº赞赏¡C

从这两¥ó¨Æ¡A§Ú们±o¨ì¤°¤\±Ð训¡H马§Q亚¥ý来´N¥D¡A¦o§â礼ª«§e献给¬¡ªº°ò·þ¡F¥§­ô©³¥À¦b¥D¡u钉¤Q¦r¬[¤§¦Z¡v带礼ª«来给¦ºªº躯Ê^¡C¯u¥i±¤¡A¶X¥D还¬¡着ªº时­Ô¡A¥L为¤°¤\¤£为¥D°µ点¤°¤\©O¡H¥D亲¤f说过¡G¡u¤H¤l没¦³ªE头ªº¦a¤è¡v¡A¥§­ô©³¥À却¤£´¿请¥D¦Y过¤@À\饭¡A¤]¤£´¿©Û«Ý¥D±H¦í¤@©]¡C¥§­ô©³¥À属犹¤Ó¤½会ªº会员¡AµM当­C稣¨ü审时¡A¥L却¤T缄¨ä¤f¥¼§@¥ô¦ó对¥D¦³§Qªº证词¡X¡X·Ó历¥v记载±À测¡A¥L­Y¤£¬O¬G·N¯Ê®u¡A«K¬O彻头彻§À«O«ù¨IÀq¡C§A·Q¡A¦b众¤H当¤¤°²¦p¦³¤H为¥D发¥X¤@¥y辩护ªº话¡A¥Dªº¤ß¥²会¨ü¨ì无¤ñªº¦w¼¢¡C

请§A现¦b´N§â爱¤ß©M¤~¯à献给¥D¥Î¡C¦b§AÉO¤H¬Û处时¡A请§A记¦í¡G¤µ¤Ñ§A²¤¬I®¦´f¤_¤H¡A实­«¤_¦b¤H过¥@¤§¦Z说¤@¤j°ïªº®¥维话¡C§Ú们¦pªG§N静¦a¦^顾§Ú们¥H«e©Ò¦æªº¡A«K会发现§Ú们±`¥Ç¥§­ô©³¥À¤@样ªº错误¡C为¤°¤\§Ú们¤£¥h®Äªk马§Q亚©O¡H

¤@个¡u¤µ¤Ñ¡vÐ`过¤@¤j°ïªº¡u©ú¤Ñ¡v¡C¡X¡X±ç±Ó¤Ò译辑¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i约¤Q¤G8¡j¤H¥ÍÚÌ实«Ü难说¡A¦³时§Ú们·Q¦V¤H说¨Ç·P谢¡B赞¬ü©Î爱¤ßªº话¡A¦ý没¦³¥ß¨è说¡A¦Z来«K¤@ª½没¦³Éó会说¡C§Ú们­Y发现¤Ó迟¤F¡A¬Y¥ó¨Æ¥Ã远无ªk说无ªk°µªº时­Ô¡A实¦b¬O¤@个´d剧¡C汤©i¤h¡D¥d莱尔虽µM«Ü爱贞¡D¥d莱尔¡FµM¦Ó¥L个©Ê­Ï强¡A®e©ö发µÊÉa¡A¨Ï¦oªº¤@¥Í³£¤£觉±o©¯ºÖ¡C¦Z来¦o¬ðµM¦º¤F¡C¦ò乐±o¡]J. A. Froude¡^´£¨ì¥d莱尔¦b丧©d¤§¦Zªº·P¨ü时说¡G¡u¥L检视¦o¯d¤Uªº¤å¥ó¡B随笔¡B©M¤é记¡A©¹¨Æ历历¦p绘¯B现¸ò«e¡C¥L¨C忆°_¤`©d¥Í«e¦b¨ä¤£稳©wªºµÊÉa¤U¨ü­W时¡A长©]º©º©¨Ï¥L无ªk¦¨¯v¡CµM¦Ó¤Ó迟¤F¡A¥Ñ¤_¾Ò®¬¥L开©l¦Û责¡A¥L从来没¦³·Q¨ì这¨Æ¡A现¦b³´¤_无§UªºÉ⮬¤§¤¤¡K¡K¡y°Ú¡I¡z¥L¦A¤T¦a说¡A¡y°²¨Ï§Ú¯à够¦A见¨ì¦o¤@­±¡A¨º©È¥u¬O¤­¤À钟¡A§Ú¤]­n让¦oª¾¹D§Ú©l终爱¦o¡C这¬O¦o¥Ã远¤£ª¾¹Dªº¡A¦o¥Ã远¤£ª¾¹D§Ú爱¦o¡C¡z¡v§Ú们说¤@¥y话©Î°µ¤@¥ó¨Æ³£¦³¥¦ªº时Éó¡AÉó会¤@过¡A´N¥Ã远无ªk补±Ï¤F¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n


¡i¤Q¤G24³ß乐ªº¬K¤Ñ¡§§Ú实实¦b¦b¦a§i诉§A们¡G¤@²É麦¤l¤£¸¨¦b¦a¨½¦º¤F¡A¤´旧¬O¤@²É¡F­Y¬O¦º¤F¡A´N结¥X许¦h¤l²É来¡C¡¨¡j
¦b¹O¶V节¨º¤@©P¨½¡A­C¸ô¼»§N挤满¤F´å«È¡A这当¤¤¤]¥]¬A¤@¨Ç§ÆÛK¤H¡C¥L们问µÌ¤O¬O§_¥i¥H见­C稣¡C­C稣简单¦a¦^µª¡G¡§¤H¤l±o荣Ä£ªº时­Ô¨ì¤F¡C¡¨¡]约12¡G23¡^µM¦Z¡A¥X¥G众¤H·N®Æ¡A­C稣将¦Û¤vªº¥Í¬¡©MÏú¤l¤ñ较¡G为¤F¯à¥Í¦s¤U¥h¦}结ªG¡AÏú¤l­º¥ý¥²须¦º¥h¡C
§@为°ò·þ®{¡A§Ú们会¦bªÙ¤vªº·Qªk­±«e°h缩¡C¦ý§Ú们«Ü®e©ö±µ¨ü¡A¦b¦ÛµM¬É¡AÏú¤l¥²须经历¦º¤`¡A¦b来¦~¬K¤Ñ¤~¯à产¥Í·sªº¥Í©Rªº¨Æ实¡C虽µM¬Ý¤£见¡A¦ý§Ú们ª¾¹DÏú¤l¦b¦a©³¤U发ªÞ¡C
¤L¦~«e¡A¦³§Ú¤k¤I±o¨ì¤@®MÏú¤l发ªÞ试验¥]¡A¨ä¤¤ªº¤gÄ[¨½³z©úªº胶状ª«¡A这样§Ú们´N¥i¥H¬Ý见®I¦b¨ä¤¤ªºÏú¤l¡C许¦h¤Ñ¥H¦Z¡A§Ú们«Ü°ª兴¦a¬Ý¨ì·sªº´Óª«¬O«ç样从Ïú¤l开©lªº¡A³Ì终变¦¨¤F¤@´Ê´Ó®è¡C
¦b¤µ¤Ñªº±¡§Î¤U¡A¦pªG§Ú们ªÙ¤v¡A让Éo灵±±¨î§Ú们¸o恶ªºº@±æ¡A¨º¤\¡A尽ºÞ§Ú们¬Ý¤£见¡A§Ú们¥i¥HªÖ©w属灵ªºªG实会¦b§Ú们¤¤间µÞ发¡C§Ú们应为¨C颗¦º¥hªºÏú¤l欢©I¡A¦]为¨º·N¨ý着来¦~¬K¤Ñ·sªº¥Í©Rªº开©l¡C
®@¡Aº@±Ï¥Dªº¥Í©R¦b§Ú们¤¤间¬y过¡A
¦}¦b§Ú们¤¤间结¥X¤¥硕ªºªG¡F
º@¦Û§Ú¨É¨ü¤§¤ß³Q®ø°£¡A
¨Ï§Ú们¤£¦Ü¤_¨«¦V¥Ç¸oªº¹D¸ô¡C
§Ú们ªÙ¤v¤§时¡A¤]¥¿¬O为°ò·þ结ªG¤§¤é¡C
¢w¢w¡m¥Í©R隽语¡n

 

¡i¤Q¤G24¡u¤@²É麦¤l¤£¸¨¦b¦a¨½¦º¤F¡A¤´旧¬O¤@²É¡C¡v¡j

东¤è¤H¨«¨ì¥Dªº摇篮¡A¦è¤è¤H¨ì¤Q¦r¬[¡F东¤è¦³¤é¥X¡A¦è¤è¦³¸¨¤é¡C这¨Ç¤£¬O§Æ§Q¥§ªº犹¤Ó¤H¡A¦Ó¬O纯ºéªº§ÆÛK¤H¡A¥L们ªº¥Í¬¡ÉO«ä·Q³£¬O¤µ¥@ªº¡A³ß爱¦ÛµM¡B艺术¤Î娱乐¡C说°_¦º¤`´N¤Q¤À惧©È¤F¡A¦ý¬O让¥L们­n读³Ì¦­ªº¯«ªº书¡X¡X¦ÛµM¡A实¦b¬O´¼¼zªº¤èªk¡A§v麦¤lªº¤ñ³ë¡C

©t±I¡X¡X¦b¼»Ïú¤§«e¡A¥¦¬O单独ªº¡A¸¨¦b¨¦仓ªº¦a¤W¡AÉO¤dÉE¨¦¨¦¤@°_¡A©¼¦¹¤]没¦³¥Í©Rªº±µàD¡A¥¦们³£¬O单独ªº¡A单独±oÉO¬P¨°¤@¯ë¡A©¼¦¹¬Û®t¬Æ远¡C¦pªG§A±Ï¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦b¦Û¨p¤¤¥¥¨|¡A¤£ªÖªÙ¤v¡A´N§¹¥þ©t±I¡C

¸®®I¡X¡X§Ú们³ë为麦¤l¡A¨º¤\­FÏú¦Û¨­¤£¯à®I¸®¡A»Ý¤H¤â§â¥¦¼»¸¨¡A这¤£¬O¤@Ïú´r§Öªº经验¡C¦ý¬O¥¦®I¤J¤g¨½¡A¦³¥Í¤Æªº§@¥Î¡A³z¤JÏú¤l¨½­±¡A­n«I蚀¨ä¤¤ªº¦¨¤À¡A¦º¤`实¦b«Ü严­«¡C

结ªG¡X¡X现¦b®Ú¦V¤U长¥h¡A¹àªÞ¦V¤W¡C¦b¤£ª¾¤£觉¤§¤¤ªK叶ÉOªáªG¨Ì¦¸¦a长¥X¡C©Ò¥H¨C¦¸¼»Ïú¡AÏú¥²±oªÙ¤v¡C§Aªº¥Í©R¤]¬O¦p¦¹¡A让¯«§@¦¨Í¢ªº¤u¡C¤Q¦r¬[ªº¹D¬O¥ú©ú¤§¹D¡C

¢w¢w 迈尔¡m¬Ã贵ªº¤ù¨è¡n


¡i¤Q¤G24阁楼¨½ªº®Ö®ç¡§¤@²É麦¤l¤£¸¨¦b¦a¨½¦º¤F¡A¤´旧¬O¤@²É¡F­Y¬O¦º¤F¡A´N结¥X许¦h¤l²É来¡C¡¨¡j
¤@¦ì°ò·þ®{¦b¨Æ¹j¤T¤Q¤­¦~¤§¦Z¡A¦^¥h±´±æ¥L¥Í长¤§¦aªº¤ì«Î¡C¥L¨«ªñ这间现¤w无¤H©~¦íªº©Ð¤l¡A·Q°_¤F¥L¦b¤Ö¦~时¡A´¿ªu着¬ï过农场ªº¤pªe®I¤F¤@¨Ç®Ö®ç¡C¥L¨«¦V·Ë边¡A发现¤F¤@±Æ°ª¤jº}«Gªº®Ö®ç树¡C
¤_¬O¥L·Q°_¤F还¦³¤L²É®Ö®çÂæb®a¨½ªº阁楼¤¤¡A¥L«æ¤_·Qª¾¹D这¨Ç®Ö®ç变¦¨¤°¤\样¤l¤F¡C¥Lª¦¤W¤F¥ú线阴·tªº阁楼¡A¦b¤@个¨¤¸¨ºN¯Á¨ì¨º¨Ç®Ö®ç¡C当¦~Âð_来ªº®Ö®ç现¦b¬O¤@颗颗ªg¤F¦Ç尘ªº¤zªG¡A¦Ó¥L®I¦bªe边ªº®Ö®ç¡A则¤w长¦¨浓荫½ª¤Ñªº¤j树¤F¡A这¤§间¦³¦h¤\¤jªº®t别°Ú¡I¦Û¨º¤@¨è¡A­C稣ªº¤@¥y话¦b¥L¤ß¨½¦³¤F·sªº·N义¡F¡§¤@²É麦¤l¤£¸¨¦b¦a¨½¦º¤F¡A¤´旧¬O¤@²É¡F­Y¬O¦º¤F¡A´N结¥X许¦h¤l²É来¡¨¡]约12¡G24¡^¡C
¥D­C稣¦b说这话ªº时­Ô¡A¤ß¤¤¤w经·Q¨ì¦Û¤vªº¦º¡C这¨Ç话对«H®{¤]Óì¥Î¡C¦pªG§Ú们ªº¦Û¨p¤£¡§¦º¡¨¥h¤@¦¸¡A§Ú们¥u¬O¡§©t®a¹è¤H¡¨¡C­C稣°ò·þ为¤Hªº¸o¦º¦b¤Q¬[¤W©M°ò·þ®{为¦Û¤vªº¸o恶¦ÓªÙ¨­¡A¦³着¬Û¦Pªº·N义¡A´N¬O¦º¤¤±o¥Í¡C
Ïú¤l¦pªG¤£®I进¦a¨½¡A
´N¥Ã远¤£¯à¥Ñ¤@变¤Q¡F
¦pªG§Ú们¤£¯à¡§ªÙ¡¨§Ú
´N¤£会¬Ý¨ìÉo灵硕ªG¡C
为¦Û¤v¦Ó¬¡¡A¥Í¦Ó犹¦º¡FªÙ¤v为¤H¡A¦º¤¤±o¥Í¡C
¢w¢w¡m¥Í©R语¡n

 

¡i约¤Q¤G26¡j­C稣说¥u¦³¥Ì¤ßªA¨Æ¤Hªº¡A¤~¬O伟¤jªº¤Hª«¡C¤Z³Q¥@¬É¥Î爱¤ß°l©Àªº¤H¡A¤D¬O¨º¨Ç热¤ßªA¨Æ¤Hªº¡C­^国¦³¤@¦ì§B«Â§J¤Ò¤H¡]Mrs. Berwick¡^´¿¦b§Qª«®ú±Ï¥@军¨½¤Q¤À¬¡跃¦a¤u§@¡C°h¥ð¦Z¦o²¾©~伦´°¡C¦Z来战争Ãz发¡A时±`¦³ªÅ袭ĵ报¡C别¤H¦£着¸úĵ报¡A§B«Â§J¤Ò¤H却¤£²z这¤@®M¡A¦]¦¹别¤H¦n¥Í©_©Ç¡A觉±o¦o©Ò¦íªº¯}©Ð¤l¤j·§¬O¯S别¦w¥þ§a¡C¦o¦b§Qª«®ú从¨ÆªÀ会ºÖ§Q¤u§@¦h¦~¡A现¦b¤w经¦Ñ¤F¡A¤£过¦o觉±o还¯à够为别¤H尽¤@点¤O¡C¦]¦¹¦o设¸m¤F¤@个简©öªº«æ±Ï½c¡AµM¦Z¦bµ¡¤f贴¤@张§i¥Ü¡G¡u»Ý­n«æ±ÏªÌ¡A请ºV这¨½¡C¡v这实¦b¬O°ò·þ®{对«Ý别¤H©Ò应该¦³ªº态«×¡C

¦³¤@¦^¡A¦Ñ师问¤@个¤p学¥Í¡G§Úªº©M§Úªº东¦è这两个¦r¨s³º属¬Æ¤\词类¡C¥L¤£°²«ä¯Á¦a¦^µª¡G¡u属¤_«I²¤©Êªº¥N¦W词¡C¡v¥L¦^µª±o¦h§®°Ú¡I诚µM¡A¦b¤µ¤é§Ú们¤@谈¨ìªA务¡A´N§t¦³财ª«¤Wªº损¥¢ªº·N«ä¡C©Ò¥H¡A¤j¦h数¤H°µ¨Æ¥u¬O·Q获±o¹S赏¡C¤£错¡A©ê¥\§Q¥D义ªº态«×°µ¨Æ¡A会¶V±o¶V¦h¡A¥i¬O这Ïú¤H¤£会±o¨ì别¤Hªº爱¡A¦Ó爱¤~¬O¤H¥Í¯u¥¿ªº财´I¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n


¡i¤Q¤G27~28¤£¥u¬O¥]装纸¡§§Ú­ì¬O为这时­Ô来ªº¡C¤÷°Ú¡Aº@§A荣Ä£§Aªº¦W¡C¡¨¡j
¨C¦~ªºÉo诞节¡A¸â©i¤h¡P¤Ú§J«ä¯S³£¬Ý着¤H们¼¹开¥L¤½¥qªº产«~¡AµM¦Z随¤â丢±¼¡C©Ò¦³ªá¦b创·N设计¤Îºë¤ß¨î³yªº§V¤O¡A´N¦bÀþ间®ø¥¢¤F¡A¦ý¬O¥L¦}¤£·P¨ì遗¾Ñ¡C这¦ì¬ü国³Ì¤jªºÉo诞节¥]装纸¨î³y°Ó说¡G¡§§Ú们¤£§Æ±æ§Ú们ªº产«~³Q搁¸m¦b储ÂëǨ½¡C¡¨
¹³¥]装纸这样ªº产«~¡A给Éo诞节¼W²K¤F¤@Ïú­@¤H寻¨ýªº·N义¡C当¯«®t»º¥LªºÉo¤l来¨ì这¥@¤W¡A¥Lªº¥Øªº¦}¤£¬O­n°e给§Ú们¤@个¬ü丽ªº¥]»q¡A¨Ñ§Ú们ªY赏¦Ó¤w¡C­C稣¤ß¥Ì±¡º@¦aÖÃ开¥L¦b¤Ñ¤Wªº荣Ä£¡A¹D¦¨¦×¨­来¨ì¦a¤W¡A¥Lª¾¹D¥L³Ì终会为§Ú们ªº¸o¦Ó¦º¡C当¥L谈¤Î¤Q¦r¬[ªº¦º¤`¹Gªñ时¡A­C稣说¹D¡G¡§§Ú现¦b¤ß¨½忧·T¡A§Ú说¤°¤\¤~¦n©O¡H¤÷°Ú¡I±Ï§Ú脱ÖÃ这时­Ô¡A¦ý§Ú­ì¬O为这时­Ô来ªº¡C¡¨¡]约12¡G27¡^
±Ï¥Dªº¥Ø标¬O牺¬¹¡A¦Ó¤£¬O¦Û§Ú«O¯d¡C¥L§¹¦¨这个¥Ø标为ªº¬O¯«ªº荣Ä£¡C
¦b这©u节¨½¡A¥J细«ä¦Ò¤@¤U这¥]装纸ªº¥\课¡A当§A·Q°_¥]装纸¦p¦ó³Q¼¹开¡A§â礼ª«显ÅS¤F¥X来¡A让¥¦´£¿ô§A¡A¦]为±Ï¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªº牺¬¹¡A©Ò¥H§A¤~¯à够±o¨ì¥Ã¥Í¡A¨º¬O¯«无ɲªº礼ª«¡C
§v°Ú¡I¤Ñ¨Ïªº号¨¤响°_¡A
¡§荣Ä£归¤_·s¥Í¤ý¡A
®¦¨å临¨ì¥­¦w¨ì¡F
¯«¤H¦¹¦Z¯à©M¦n¡C¡¨
­C稣诞¥Í¡A¨Ï¤H¤~¦³¥i¯à­«¥Í¡C

¢w¢w¡m¥Í©R语¡n

 

¡i约¤Q¤G35¡ã36¡j¥»¬q经¤å§t¦³应许¡A¤]§t¦³©¾§i¡A¬Ò属°ò·þ±Ð«H¥õªº®Ö¤ß¡C

    ¥ú©úªº应许¡C¤ZÉO­C稣¦P¦æªº¤H¡A´N¤£¦Ü¤_¦æ¨«¦b¶Â·t¤¤¡C§Ú们ª¾¹D¡A¨C¤@Ïú¥ú迟¦­³£会¨ü¨ì¶Â·t阴¼vªº笼¸n¡C¤ñ¦p说¦³¤@Ïú¬O惧©Èªº阴¼v¡C¦³时­Ô§Ú们担¤ß«e­±ªº¹D¸ô¡C¦³时§Ú们¬Ý见¤H¥ÍªºÉó会©M§ï变对别¤H©Ò带来ªº¼v¦V¡A´N§¤°_¬È惧ªº¤ß¡C¤]¦³¤@Ïú¬OÊäºÃ©M¤£¦wªº阴¼v¡C¦³时§Ú们«e­±ªº¹D¸ô¼Ò½k¤£²M¡A­¢¨Ï§Ú们¦b·t¤¤ºN¯Á¡A±o¤£¨ìṲ́Áªº§â´¤¡C¤]¦³¤@Ïú¬O忧虑ªº阴¼v¡A终¦³¤@¤Ñ¤Ó阳会¦b¥¿¤È¤U¤s¡A让¶Â·t笼¸n¤j¦a¡CµM¦ÓÉO­C稣¦P¦æªº¤H¡A¤£¥Î惧©È¡A¤£¥ÎÊäºÃ¡A¥Lªº³ß乐¬O没¦³¤H¯à够夺¨«ªº¡C

    ¥t¤@¤è­±则¬O©¾§i¡C§Ú们¥²须¤Î时决©w§â¤H¥Í©M¤@¤Á¨Æ«H¦«­C稣¡A±µ纳¥L§@§Ú们ªº¥D®_¡A¦V导¡A©M±Ï¥D¡C¤H¥Í¤§¤¤©Ò¦³ªº¨Æ³£¥²须¤Î时¦æ动¡A§_则«K没¦³Éó会°µ¡C¦³¨Ç¤u§@¥²须¶X§Ú们Ê^¤O¨¬够ªº时­Ô°µ¡C¦³¨Ç学问¥²须¶X§Ú们脑µ¬还灵¬¡¡A记忆¤O还¤£¤Ó§¥时¤Î时¬ã¨s¡C¦³¨Ç话©M¦³¨Ç¨Æ¥²须§â´¤Éó会¡A§_则Éó会¤@过¡A´N¤£¥i¯à说©Î¤£¥i¯à°µ¤F¡C§Ú们ÉO­C稣ªº关¨t¥¿¬O¦p¦¹¡C­C稣说这¥y话ªº·N«ä¡A´N¬O´£¿ô犹¤Ó¤H¶X¥L©|¥¼钉¤Q¦r¬[¤§«e«H¥L¡C这¬O¥ÃùÚªº¯u²z¡C³Ì¤jªººÖÉa¬O­É着°ò·þ赏赐给¤Hªº¡F从¬Y¤@个¨¤«×说¡A«H­C稣¥Ã远¤£会¤Ó迟¡F¤£过¨º¬O«ü¤@个¤H还¦³Éó会¦Ó¨¥¡A­Y¬O连³Ì¦ZªºÉó会³£丧¥¢¤F¡A¨º´N¤Ó迟¤F¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i约¤Q¤G42~43¡j¥L们®£©È¤@¥¹¤½开¦a§@¤F­C稣ªº门®{¡A会¾D­PÌå¤jªº损¥¢¡C¤H©¹©¹¦³¤@Ïú¥Ù¬ÞªºÉ²­È观©À¡A这¬O«Ü©_©Çªº¡C¥Ñ¤_¥L们还¦³¤@¨Ç¨p¤ß¡A¦]¦¹©¹©¹¤£´±©ê«_险¥Ç难ªººë¯«¥h°µ伟¤jªº¨Æ¡C贞¼w¦b¤F¸Ñ¨ì¦Û¤v¬O©t独ªº¡B³Q遗弃ªº±¡况时¡A¦o说¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¦b¥@¤W¬O©t独ªº¡A§Ú¥Ã远¬O©t独ªº¡Cªk国¤H¥Á¥¿¦b¬y¦åªº¥Í¦º关头¡A§Ú¤÷亲却对§Ú¥S§Ì说¡A§Ú­Y¬O¦A¤£关¤ß¥Lªº¦Ï¸s¡A´N§â§Ú·Ä¦º¡F¥i¬O§Ú们­Y¥u顾¦Ï¸sªº¦w¥þ¡Aªk国¬O会灭¤`ªº¡C¡v这个ªk国农¤H关¤ß¦Û¤v¦Ï¸sªº¦w¥þ¬Æ¤_国®aªº¦w¦M¡C犹¤Ó统ªvªÌ¦³¤@点¹³这个样¤l¡C¥L们©úª¾­C稣¬O对ªº¡Fª¾¹D统ªvªÌ¦P¹±·Q°£灭­C稣©M¥L为¤W«Ò©Ò°µªº¤@¤Á¡FµM¦Ó¥L们¤£´±«_险¤½开©Ó认¥L¡C¦]为¥L们­Y这样°µ¡A´N绝¤F¥L们ªº财¸ô¡A¦a¦ì©M声±æ¡C¦P时¤]会³QÓã¥X会°ó©MªÀ会¡C这个¥Nɲ¤Ó°ª¡A¦]为¥L们«H¤ß¤£够¤j¡A¤£´±°_来为¯u²z说话¡AÉr¥i过¤@Ïú¦Û´Ûªº«H¥õ¥Í¬¡¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i约¤Q¤G47~48¡j¤Q¤K¥@纪¤@¦ì¦Ñªª师为«H®{¼¶写±Ð²z问µª¡A¦b³Ì¦Z¤@¹D问题问¡G¤@个¤H­Y©¿视°ò·þ±Ðªº«H®§¡A会¦³¬Æ¤\结ªG¡Hµª®×¬O¡G会³Q©w¸o¡A¡u¤Z读过这书ªº¤H¡A¸o会§ó­«¡C¡v§Ú们¤w经ª¾¹D却¤£¥h°µªº¨Æ¡A¦Z来­n¦¨为审§P§Ú们ªº见证¤H¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n