¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

罗马书²Ä¥|³¹¨Ò证

 

¡iª`¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨Ò证¡j¡i纲¥Ø¡j

 

¡i罗¥|2¡j¡u­Õ­Y亚§B©Ô¨u¬O¦]¦æ为称义¡A´N¦³¥i¦jªº¡F¥u¬O¦b¯«­±«e¦}无¥i¦j¡C¡v

         §Ú们»X¯«³ß悦¡A¬O¦]§Ú们爱Í¢¡A¦}«D¦]§Ú们ªº¦æ为¥i¦j¡C¤Ú®ß¡]Sir James Barrie¡^¦³¤@¦¸讲说¦³关¥v¸¦ªâ逊¡]Robert Louis Stevenson¡^ªº¤@则¬G¨Æ¡C¡y当¥v¸¦ªâ逊¨ì萨¼¯亚¡Aªì«Ø¤@¤p«Î¡A¥H¦Z迁²¾¨ì¤@©Ò¤jªº«Î¤l¡C²Ä¤@±ß¥L迁²¾¨ì¤j«Î¤l¨½¡A¥L觉±o¯h­Â忧闷¡A¥L没¦³预¥ý·Q¨ì§h©J¤²¤H¡A°e来©@°Ø¡C¥L¥¿¦b这样·Qªº时­Ô¡A门开¤F¡A¤@个¥»¦aªº¨Í¤²®³来¤F©@°Ø¡C¥v¸¦ªâ逊¥Î¤g语对¥L说¡G¡u§A«Ý§Ú©P¨ì¡A¦óµ¥伟¤j¡v¡F¨º¨Í¤²纠¥¿¥L说¡A¡u爱¬O¦óµ¥伟¤j¡v¡z¡CªA¨Æªº¤u§@¦}«D¦]为责¥ô¤ßªº¶Ê­¢¡A¦Ó¬O¦]为爱¤ßªº¿E动¡C这¤]¬O°ò·þ®{¦æµ½ªº动Éó¡C

 

¡i罗¥|3²´见¤£¯à为凭¡j

«U语说¡G¡u²´见为凭¡v¡A§v°_来¦n¹³«Ü¦³¹D²z¡A¨Æ实¤W这¯u¬O¤@个¦M险ªº说ªk¡A¦]为¥@¤Wªº¨Æ¬O¤£¯à¥Î¥~ªí来§P断ªº¡C§Ú们ªº²´·ú©Ò见ªº¦}¤£¯à°µ为©w­ã¡C§Y¨Ï§Ú们ªº两¥u²´·ú视¤O³£¬O¤@¡P¤­¡A³Q医¥Í认为¬O³Ì¦nªº视¤O¡A¦ý§Ú们还¬O¤£´±¬Û«H§Ú们ªº²´·ú¡A¦]为²´·úªº¤Û觉¬O无¥iÁקKªº¡C§A¯¸¦b鐡¸ô¤W¬Ý¡A远¤èªº鐡¹D¦n¹³¬O¦X拢¦b¤@°_¡A¦ý¨Æ实¤W¦}«D¦p¦¹¡C§â¤@¥u¤ì条©ñ进¤ô¨½¡A¤ì条¦n¹³³Q©}§é¦¨¤@个¨¤«×¡A¦ý¨Æ实¤W¤ì条还¬Oª½ªº¡C§A¤£¯à¬Û«H§A²´·ú©Ò见ªº¦UÏú现¶H¡X¡X§A¥²须¥Î脑µ¬¥h«ä·Q¥h¸Ñ释§A²´·ú©Ò见¨ìªº¡C

´¿¦b¨Fºz¤¤®È¦æªº¤H³Ì¤F¸Ñ这¤@点¡A¥L们绝¤£轻©ö¬Û«H¥L们²´·ú©Ò见¨ìªº¡A¦]为¨Fºz¤¤±`¦³¡u®ü¥«¸Â楼¡v¥X现¡X¡X当µM¨º¥u¬O¤@Ïú¤Û觉¦Ó¤w¡C¤@个¤H¤£¦ý»Ý­n¦³¦nªº²´¤O¡A¥L§ó»Ý­n¦³¦nªº头脑¥h¤À别¯u°²¡C¤@个¤£会¤À¿ë¯u°²ªº¤H³Ì®e©ö¾D¹J¥¢败¡C

¦b灵©Ê¥Í©R¤W¡A°²¦p§Ú们­Ê¾a¤@Ïú¾a¤£¦íªº°²设¡A¨º¬O³Ì¦M险¤£过ªº¨Æ¡A¦]这©M¥ÃùÚªº¥Í©R¦³关¡C¤H¤]许¥i¥H凭着²z´¼©Î¬O©Ò谓¡u¬ì学ªººt绎¡v对¤_¬Y¥ó¨Æ¨D±o¤@¨Ç结论¡A¦ý谁¤S晓±o这¨Ç结论ªº¥i¾a©Ê¦h°ª¡C灵©Ê¤Wªº¨Æ¶W¥X¤Hªº«ä·Q¡A¤]¶W¥Xª¾识ªº领°ì¡C灵©Ê¤Wªº¨Æ¤£¥Î逻辑来±À论¡A¤]¤£¥Î²z´¼¥h穷¨s¡A属灵ªº¨Æ¤@·§·Ó¤W«Ò©Ò说ªº话¦Ó¦¨´N¡C亚§B©Ô¨u¬Û«H¤W«Ò¡X¡X¥L¬Û«H¤W«Ò对¥L©Ò说ªº¤@¤Á¡C虽µM¦b¦ÛµMªº观点来¬Ý¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¥L却从¶W¦ÛµMªº¨¤«×来±µ¨ü¡X¡X亚§B©Ô¨uªº¤I¤l¥H¼»¡A´N¬O¤@个¶W¦ÛµMªº结´¹¡C¦]为亚§B©Ô¨u©M¼»©Ô两¤H³£过¤F¥Í¨|ªº¦~龄¡]创¥@纪¤Q¤K³¹¤Q¤@节¡^¡A亚§B©Ô¨u¦~纪¦Ñ迈¡A¼»©Ôªº¤ë经¤w经断绝¤F¡]罗马书¥|³¹¤E节¡^¡AµM¦Ó亚§B©Ô¨u对将获±o¤@个¤I¤lªº应许却²`«H¤£ºÃ¡A从¦ÛµMªk则来说这¬OÉE¤£¥i¯àªº¡C亚§B©Ô¨u¬Û«H¤W«Ò将ÂÇ¥L¶W¦ÛµMªº¤èªk¡A¥H©_§®ªº¤è¦¡赐给¥L¤@个¤I¤l¡C¤Hªº²z©Ê会¼J¯º这个说ªk¡AµM¦Ó¤W«Ò«ç样说¡A亚§B©Ô¨u´N这样¬Û«H¤F¡C¤W«Òªº话©l终¤£¤G¡C

§A¬Û«H¤W«Ò©Ò说¦³关¥Lªº¤I¤lªº¨Æ¤\¡H

¤µ¤Ñ请§A­I记§Æ§B来书¤Q¤@³¹¤Q¤@节¡C

¦³经历ªº¤H³£ª¾¹D¡A«H¥õªº¹D¸ô¹³¬OªÅ¬}ªº¡A¨ä实却坚µw¦p盘¥Û¡C¡X¡X±ç±Ó¤Ò译辑¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i罗¥|4¡j¡u°µ¤uªº±o¤uɲ¡A¤£ºâ®¦¨å¡A¤D¬O该±oªº¡F¡v

         试·Q¤@·Q¡A¬Y¤H§@¤u¥H谋¥Í计¡A¦}¦b©P¥½¤ä¨ú¤u资¡F¥L¦³资®æ领这¤uɲ¡C这¬O¥L赚¦^来ªº¡C这¤H没¦³¦V¥Lªº¶±¥D¥n头Áù°`¡A·P¿E¥L这¤\¤¯·O¡A©Î¥Ó©ú¦Û¤v¤£°t±o这笔钱¡C§¹¥þ¤£¬O这¦^¨Æ¡I¥L§â钱©ñ¦b¤f³U¨½«K¦^®a¡A¤ß·Q¥L©Ò¯Ó费ªº时间©M劳¤O¤w±o¨ì报¹S¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦b称义这¨Æ¤W¡A实±¡却¤£¬O这样¡C

 

¡i罗¥|15¡j«ßªk显¥X¤Hªº过¥Ç¡G

         笔ªÌ¤L¦~«eªº¤@¦¸经验©Î许¯à说©ú这¤@点¡C¤@¤é黄©ü时¤À¡A§Ú驾车从·s¬É¤Ï¦^¤E龙¥«区¡C§Ú³q±`³£会ª`·N«O«ù¦æ驶¦b时³t­­¨î¤§内¡A¤×¨ä¦b©]间¡C¤Ù门¤½¸ôªº时³t­­¨î¬O¤C¤Q¤½¨½¡A¦ý±µªñ¯þ湾¥«区ªº¤@¬q则减¦Ü¤­¤Q¤½¨½¡A¦ý§Ú§Ñ记¤F¡F¤]©¿²¤¤F¸ô®Çªº¥æ³q标§Ó¡C

         这样§Ú¤´¥H时³t¤C¤Q¤½¨½驶¤F¤L¦Ê码¡Aª½¦Ü³Q«e­±ªº¸ô»ÙºI°±¡C¤@¦ì¥æ³qĵ¹î­n§Ú§â车¤l驶©¹¸ô®Ç¡A±±§Ú¥Ç¤F¡y¶W³t¡z¤§¨Ò¡C§Ú¤£¯à为着个辩护¡A¥u¦n¨Ä¨Ä¦a±µ过§i²¼¡A¥B¤_¦¸¤é缴¥æ罚´Ú¡C

         ¦b¤Ù门¤½¸ô¤W¡A­Y没¦³¨º¬q较§Cªº时³t­­¨î¡A´N¤£会¦³违¨Ò©M罚´Ú¤§¨Æ¡C¨º¬q¸ô¤´¬O宽阔¥­©Z¡A«ö²z¦æ驶¤C¤Q¤½¨½¤]¤£会¦³¦M险¡AµM¦Ó¡Aªk«ß时³t­­¨î为¤­¤Q¤½¨½¡A¦bªk«ß­±«e¡A§Ú¥Ç¤Fªk¡A¥²须¨ü罚¡C

         «O罗ªº·N«ä¬O说¡A­Y¤H­n¾a¦æ«ßªk称义¡A¥L¥²须§¹¥þ¿í¦u¡A§_则´N­n为¥¼¯à¼i¦æªº¨ü罚¡C¥¿¦]¤H总会¦b¬Y¨Ç时¨èàD¥Ç¯«ªº«ßªk¡A©Ò¥H¡A¾a¿í¦æ«ßªk¦Ó±o着¯«ªº义¬O¤£¥i¯àªº¡C对¸o¤H来说¡A±©¤@±o±Ï¤§³~径¬O¶V过«ßªk(¦]为«ßªk¥u会·S动¥÷«ã)¡A单凭着«H¡A­Ê赖¯«ªº®¦¨å¡C


¡i¥|17§Æ±æªº¥Ø¥ú¡§¬O¨º¥s¦º¤HÎ`¬¡¡B¨Ï无变为¦³ªº¯«¡C¡¨¡j
¥V¤Ñ¨½ªº树¡A叶¤l¥þ±¼¥ú¤F¡A¦ý这¨Ç树¦}没¦³¦º¡C¬K¤Ñ¤@¨ì¥¦们´N会Î`¥Í¡C
§Ú们±`¦]为过¥h¤@¨Ç¤£´r§Öªº经历处¦b¥¢±æªº¤ß态¤U¡A认为环¹Ò¡§无±æ¡¨¤F¡C§Ú们¥i¯à¦]为¬Ý¨ì¤Í谊¡B±B«Ã¡B®a®x¤¤ªº冲¬ð¡A´N对¦Û¤v说¡G¡§断绝关¨t¡A´²¤Fºâ¤F¡A¤Ï¥¿没¦³§Æ±æ¤F¡I¡¨¦ý¯«¦]着¥Lªº¦P¦b©M¤j¯à¡A却­n§Ú们¥Î§Æ±æªº²´·ú¥h¬Ý¡A§Ú们¤£¯à¨Ï§x¹Ò°_¦º¦^¥Í¡A¦ý¯«¯à¡C
¯«许诺亚§B©Ô¨u¡A¥L会¥Í¤@个¤I¤l¡A虽µM¥Lªº©d¤l¼»©Ô¤w过¤F¥Í¨|ªº¦~龄¡A¦Ó¥L¦Û¤v将ªñ¦Ê岁ªº¨­Ê^¦p¦P¤w¦º¡]罗4¡G19¡A来11¡G11~12¡^¡C¦ý亚§B©Ô¨u¬Û«H¯«¡A¡§¬O¨º¥s¦º¤HÎ`¬¡¡B¨Ï无变为¦³ªº¯«¡K¡K¥L¡]亚§B©Ô¨u¡^¦b无¥i«ü±æªº时­Ô¡A¦]«H¤´¦³«ü±æ¡A´N±o¥H§@¦h国ªº¤÷¡¨¡]罗4¡G17~18¡^¡C
§A¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤F¤°¤\样ªº绝±æ±¡况¡H¤£­n¬Û«H§A¦Û¤vªº§P断¡A¦Ó应当¬è¨D¯«给§A«H¤ßªº²´·ú¡A¥Î§Æ±æªº¥Ø¥ú¥h¬Ý¡C
¥D°Ú¡A
赐给§Ú§Æ±æªº²´·ú¡A
让§Ú¦b¥V¤Ñ¨½¡A
¯à¬Ý见¬K¤Ñ¨½ªº«k«k¥ÍÉó¡C
§Æ±æ¹³¤@®y锚¡A©T©w¦b¬Ý¤£见ªº¦a¤è¡C
¢w¢w¡m¥Í©Rñr语¡n

 

¡i罗¥|21¡j¡u¥B满¤ß¬Û«H¯«©Ò应许ªº¥²¯à§@¦¨¡C¡v

         ¦³¤H说¦³¤@¦¸Éo¼w¦Ø¼»开©l«Ø³y¤@©Ò­×¹D°|¡A¦b¦o¤â¨½©Ò¦³ªº¤@¤Á经济来·½¡A§é¦X­^币¡A¥u¦³¥b§J­¦¡C¦³¤H对¦o说¡A¡y´N¬O§A¡AÉo¼w¦Ø¼»¡A¥u¦³¥b§J­¦¡A¤]¤£¯à¦³¦h¤jªº¦¨´N¡C¡z¦o¦^µª说¡A¡y§A说±o对¡A¤£过Éo¼w¦Ø¼»¡A¥b§J­¦©M¤W«Ò¡A¯à°µ¥ô¦óªº¨Æ¡C¡z¤@个¤H¥Î¥L¦Û¤vªº¤O¶q尝试担¥ô¤@¥ó­«¤jªº¤u§@¡A©Î许«Ü会迟ºÃ¡F¤£过¡A¥u­n¦³¤W«Ò¦P¦b¡A¥L¤£¥Î迟ºÃ¡C¥v¼}尔¡]Ann Hunter Small¡^¤k¤h¡A¤@个伟¤jªº«Å±Ð师±Ð员¡A请¨ì¦oªº¤÷亲¡A¤]¬O¤@个«Å±Ð师¡A±`说¡G¡y®@¡I±`¥X«è¨¥¡A§@¤£²»¤§语ªº¦óµ¥ªº¤¿恶¡A¤]¬O·MÄø¡I¡z¦o¦Û¤v³Ì³ß欢说ªº¤@¥y话¡G¡y¤@个¦³¥Í©Rªº±Ð会´±§@¥ô¦óªº¨Æ¡C¡z¤@个¤H©Î¤@个±Ð会¤§¯à¦³这Ïú«iÉa¡A¤D¬O¦]为¥L¬Û«H¤W«Òªº话¡C

 

¡i罗¥|22~24¡j«H¯«¤D¬O§Ú们³Q称义±©¤@ªº¤èªk¡G

¤µ¤é¡A欧¬w¤£¤Ö«°镇¤´«O¯d着¤¤¥j时¥N环绕着«°¥«ªº围墙¡C±µªñ旧墙ªºµó¹D¬O弯¦±ªº¡A¦³¨Ç¬O¦Û§Ú¦^±Û¡A¦³¨Ç则¤Þ¦Ü穷«Ñ¡C

         ¤@¤Ñ¡A¤@¦W´å«È¦b¨ä¤¤¤@个这样ªº镇¤W¡A¦V当¦a©~¥Á问¤Î«ç样¥i¨ì¬Y¦a§}¡C´å«È¦b±o着«ü¥Ü¦Z¡A¦A·V­«¦a问¡G¡y这¬O§_¨ì达¨º¤Iªº³Ì¨Î³~径?¡z

©~¥Á¦^µª说¡G¡y³Ì¨Î³~径?¤£¬O¡A¬O±©¤@³~径¡C§A­Yªu¨ä¥L¸ô¨«¡A¥u会¨«¤J¦º­J¦P¡A©Î§â§A带¦^­ì处¡C¡z

         ¤H们­n¨ì¯«­±«e¤]¬O¦P样ªº¹D²z¡C¥u¦³¤@个¤èªk¥i¥H³Q称义¡A´N¬O­É着¬Û«H°ò·þ¡C这¤£单¬O¡y³Ì¨Î¤èªk¡z¡A¦Ó¬O±©¤@¤èªk¡C¨ä¥L¤èªk³£¬O穷«Ñ¡A©Î¬O¦Û§Ú¥´转ªº¡A¦Ü终¥u会¤Þ¦Ü¶Â·t¡A¥Ã远ÉO¯«¹j绝¡C