¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

ù°¨®Ñ²Ä¤Q¤»³¹¨ÒÃÒ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡iù¤Q¤»1~2¡j·í¤@­Ó¤HÀ³¼x·s¾®É¡A¥L½Ð¤@¦ì¼ô±x¥Lªº¤H¡A¼g¤@«ÊÃÒ©ú«H¡A»¡©ú¥Lªº«~¼w¯à¤O¡C·í¤@­Ó¤H¾E²¾¨ì¥t¤@·sªºÉ]Âí©~¦í¡A¥L©¹©¹Äâ±a¤@«Ê¤¶²Ð«H¡Aµ¹¥«Âí¤Wªº¼g«Hªº©Ò»{ÃѪº¤H¡C¦b¥j¥Nªº¥@¬ÉùØ¡A³oºØ«H¬O«D±`´¶³qªº¡C¥¦­ÌºÙ°µsustatikai epistolai¡AÁ|ÂˮѩΤ¶²Ð«H¡C§Ú­Ì²{¦b¤´¦³±q®J¤Î¨Fºz¤¤¼o°ïùصo²{®IÂ꺼g¦b¯ÈĪ¤Wªº³oÃþ®Ñ«H¡C

¨Ò¦p¡A¦³¤@­Ó®J¤ÎºØ´Ó¾ñÆV¾ðªÌ¡A¦W¥s±K®õ§Q¡]Mystarion¡^¡A¦³¨Æ®t¥L¹²¤H©¹¨£¤@¦ì²½¥qªø¡A´µ¦h¦hºw¡]Stotoetis¡^¡A±a¤F¤@«Ê¤¶²Ð«Hµ¹¥L¡C

±K®õ§Q­P®Ñ©ó¨ä¦Û¤v¤H´µ¦h¦hºw¡A°Ý­Ô§A¦n¡C
§Ú®t»º§Úªº¥Õ©Ô¦h¡]Blastus¡^¬°¤F§ÚÆV¾ñ¶éùػݥΪº¤e§ú¨ì§A¨ºùØ¡C
½Ð¤£­n¯d¥L¤Ó¤[¡A¦]¬°§Aª¾¹D§ÚµL®ÉµL¨è³£»Ý¥Î¥L¡C
®Ñ­P®q¤Wªº²½¥qªø¡A´µ¦h¦hºw¡C

³o¬O¤@«ÊÁ|ÂˮѡA¤¶²Ð¥Õ©Ô¦h¬°ú¦¦³¨Æ­n¬Ý¥L¡C«Où¬Û¦Pªº¡A¼g«H¤¶²Ð«D¤ñµ¹Ã¹°¨ªº±Ð·|¡C

 

¡iù¤Q¤»³¹ ¤ß·Rªº³¹¸`¡j

¤@¦ì³Ç¥Xªº¸t¸g±Ð®v¦³¤@¦¸³Q°Ý¨ì¬Æ»ò¬O¥L³Ì¤ß·Rªº¸t¸g³¹¸`®É¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¡G¡uù°¨®Ñ³Ì«á¤@³¹¡C¡v°Ý¸Üªº¤H¥ß¨è½¶}¸t¸g¡A¬Ý¬Ý¨º¤@³¹®Ñ¨s³º¬OÁ¿¨Ç¬Æ»ò¡Aµ²ªG¤j¬°Å岧¡G¡u©_©Ç¡A§A¨S¦³°O¿ù§a¡Aù°¨®Ñ³Ì«á¤@³¹¤£¹L¬O¤@¤j°ïªº¤H¦W°Ú¡H¡v¶Ç¹D¤H¯ºµÛ»¡¡G¡u¨S¦³¿ù¡A³o¨Ç¦W¦r¥¿¬O§Ú³ß·R¥¦ªº²z¥Ñ¡A³o¬O¸t¸g¤¤½Í½×­Ó¤H³Ì¦hªº³¹¸`¡A¨ä¤¤©Ò¦CÁ|ªº¤Ê¥|­Ó¤H¦W¡A³£¬O³Ç¥Xªº¤Hª«¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¥Lªº¼~©M³ß¡X¡X¥Lªº¬ß±æ©M¥¢±æ¡X¡XµM¦Ó¥L­Ì¨C¤@¦ì¦bªA¨Æ°ò·þªº¨Æ¤W¡A³£¦³¤£¦Pªº°^Äm¡C¦]¦¹¡A¸tÆFı±o¨Ï®{«Où¦³¥²­n§â³o¨Ç¦W¦r°O¿ý¤U¨Ó¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D¥D³ß·R³o¨Ç¸t®{¡A¦P®É¤]ªY½à¥L­Ìªº¨Æ©^¡C¡v

§Ú­Ì¤]¬O¤@¼Ë¡A¦U¤H¦³¥L¦Û¤v¯S§Oªº¨Æ©^¤è¦¡¡A¬O§O¤HµLªk¨ú¥Nªº¡C§ÚÁÙ·Q°_¥t¤@­Ó¬G¨Æ¡G¦³¤@¦¸¤@±ø²î¹JÃø¡A¤j®a´«¤W±Ï¥Í¸¥¡A©Ò¦³¨­±jÅ駧ªº³£¥Î¤O¹º¼Õ¡A²´¬Ý´N¾aªñ©¤Ãä¤F¡A¦ýÁÙ®t¨º»ò¡H¡H¡A³o®É²î¤W¨º­Ó´Ý»Ùªº¤H¡A¤]¥Î«l§U¤W¤@Áu¡A¨Ï²î¥­¦w¾a©¤¡A°k¹L¥û´cªº­·®ö¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§AªºÀ°§U¡B§Aªº§V¤O¥u­n¬O¦b¥D³o¤@Ã䪺¡A±N·|¬°¥D©Ò¬ö©À¡A²`«H·í¤Ñ¤Wªº®Ñ¨÷Åu¶}®É¡A§Aªº¦W¦r¤]·|¥X²{¦b¨º¤W­±¡I¡X¡XH.G.B. ¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n